NL2016698B1

NL2016698B1 - Fire resistant panel.

Info

Publication number: NL2016698B1
Application number: NL2016698A
Authority: NL
Inventors: Vroegop Mark
Original assignee: M J Vroegop Holding B V
Priority date: 2016-04-29
Filing date: 2016-04-29
Publication date: 2017-11-20
Also published as: NL2016698A

Abstract

Een brandwerend sandwich paneel omvat - een eerste plaat, - een parallel met de eerste plaat verlopende tweede plaat, en - tussen de eerste plaat en de tweede plaat een thermisch isolerende tussenlaag welke water af kan geven. Voor een brandwerende wandafsluiting die voor een gegeven mate van brandwerendheid lichter is dan de bekende wandafsluitingen, en/of voor een gegeven gewicht een grotere mate van brandwerendheid verschaft is tussen de eerste plaat en de tweede plaat ten minste een houder verschaft welke aan de zijde van de eerste plaat een wand van thermoplastisch materiaal omvat, welke houder ten minste deels is gevuld met water.A fire-resistant sandwich panel comprises - a first plate, - a second plate running parallel to the first plate, and - between the first plate and the second plate a thermally insulating intermediate layer which can release water. For a fire-resistant wall seal that is lighter for a given degree of fire-resistance than the known wall-closures, and / or for a given weight a greater degree of fire-resistance is provided between the first plate and the second plate providing at least one holder which on the side of the first plate comprises a wall of thermoplastic material, which holder is at least partially filled with water.

Description

Brandwerend paneelFire resistant panel

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een brandwerend paneel, welk paneel een sandwich paneel is, welk sandwich paneel - een eerste plaat omvat, - een parallel met de eerste plaat verlopende tweede plaat omvat, en - tussen de eerste plaat en de tweede plaat is voorzien van thermisch isolerende tussenlaag welke water af kan geven.The present invention relates to a fire-resistant panel, which panel is a sandwich panel, which sandwich panel comprises - a first plate, - a second plate running parallel to the first plate, and - provided between the first plate and the second plate of thermally insulating intermediate layer which can give off water.

In het vak zijn brandwerende panelen volgens de aanhef bekend. De eerste plaat wordt naar een ruimte gekeerd waarin brand op zou kunnen treden. De plaat is gebruikelijk van een mineraalhoudend materiaal gemaakt. Bij een in de stand van de techniek bekend paneel is tussen de eerste plaat en de tweede plaat een materiaal zoals aluminiumhydroxide verschaft, dat bij hoge temperatuur ontleedt en waterdamp afgeeft. Het ontleden kost energie waardoor de doorgifte van warmte wordt vertraagd. De gevormde waterdamp ontwijkt via de eerste plaat die als gevolg van de hoge temperatuur mechanische sterkte verliest en dan scheuren vertoont via welke de waterdamp kan ontsnappen. Aldus wordt aan de hete zijde van het paneel een isolerende dampdeken verschaft welke eveneens brandvertragend werkt.Fire-resistant panels according to the preamble are known in the art. The first plate is turned to a room where a fire could occur. The plate is usually made of a mineral-containing material. In a panel known in the art, a material such as aluminum hydroxide is provided between the first plate and the second plate, which decomposes at high temperature and releases water vapor. The decomposition costs energy which delays the transfer of heat. The water vapor formed escapes via the first plate which, as a result of the high temperature, loses mechanical strength and then shows cracks through which the water vapor can escape. An insulating vapor blanket is thus provided on the hot side of the panel which also has a fire-retardant effect.

De onderhavige uitvinding beoogt een paneel te verschaffen met verbeterde brandwerende eigenschappen.It is an object of the present invention to provide a panel with improved fire-resistant properties.

Hiertoe wordt een brandwerend paneel volgens de aanhef gekenmerkt doordat tussen de eerste plaat en de tweede plaat ten minste een houder is verschaft welke aan de zijde van de eerste plaat een wand van thermoplastisch materiaal omvat, welke houder ten minste deels is gevuld met water.For this purpose, a fire-resistant panel according to the preamble is characterized in that at least one holder is provided between the first plate and the second plate which on the side of the first plate comprises a wall of thermoplastic material, which holder is at least partially filled with water.

Met een dergelijk paneel is het mogelijk water in grotere hoeveelheden af te geven dan met een bestaand brandwerend paneel mogelijk is. Verder kan ten opzichte van het bekende paneel dat aluminiumhydroxide bevat een gewichtsbesparing worden bereikt, hetgeen gunstig is voor bij het aanbrengen van het paneel en/of het gebruik in een constructie, die lichter kan zijn. De houder of houders zullen bij voorkeur ten minste 20% van de totale paneeloppervlakte beslaan, met meer voorkeur ten minste 35% en met meer voorkeur ten minste 50%, zoals gedefinieerd door de hoofdzijde van het eerste paneel. Het thermoplastische materiaal mag een smeltpunt hebben dat hoger is dan 100°C als het lokaal niet in contact is met water in de houder. Het thermoplastische materiaal is bijvoorbeeld polyethyleen.With such a panel it is possible to dispense water in larger quantities than is possible with an existing fire-resistant panel. Furthermore, a weight saving can be achieved with respect to the known panel containing aluminum hydroxide, which is favorable for installing the panel and / or for use in a construction which can be lighter. The holder or holders will preferably cover at least 20% of the total panel surface area, more preferably at least 35% and more preferably at least 50%, as defined by the main side of the first panel. The thermoplastic material may have a melting point higher than 100 ° C if it is not in contact with water in the container. The thermoplastic material is, for example, polyethylene.

Bij voorkeur is ten minste de eerste plaat en met voordeel ook de tweede plaat een minerale plaat, zoals een plaat op basis van calciumsilicaat en cement. Dergelijke platen zijn in de handel verkrijgbaar.Preferably at least the first plate and advantageously also the second plate is a mineral plate, such as a plate based on calcium silicate and cement. Such plates are commercially available.

De tussenlaag is onbrandbaar en heeft met voordeel de vorm van een deken en bij voorkeur een stapel van enkele dekens, welke dekens brandwerende isolerende dekens zijn. De deken is bij voorkeur van aardalkalisilicaat wol.The intermediate layer is non-flammable and advantageously has the shape of a blanket and preferably a stack of single blankets, which blankets are fire-resistant insulating blankets. The blanket is preferably made of alkaline earth silicate wool.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt hierdoor gekenmerkt dat de houder hermetisch gesloten is.A favorable embodiment is characterized in that the holder is hermetically sealed.

Een dergelijk paneel kan langer mee gaan aangezien het water niet in de loop van de tijd door verdamping uit het paneel zal ontsnappen. Met voordeel bevat de hermetisch gesloten houder lucht, waardoor in geval van bevriezing de houder niet door vorming van ijs en de daarmee gepaard gaande uitzetting kapot vriest.Such a panel can last longer since the water will not escape from the panel over time due to evaporation. The hermetically sealed container advantageously contains air, as a result of which the container does not freeze due to the formation of ice and the associated expansion in the event of freezing.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt hierdoor gekenmerkt dat de houder de vorm heeft van een zak.A favorable embodiment is characterized in that the holder is in the form of a bag.

De zak zal een platte zak zijn, en is bijvoorbeeld thermisch dicht is geseald.The bag will be a flat bag, and is, for example, heat-sealed.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt hierdoor gekenmerkt dat de houder een poreus brandwerend materiaal omvat.A favorable embodiment is characterized in that the holder comprises a porous fire-resistant material.

Het poreuze brandwerende materiaal is bijvoorbeeld een brandwerende deken. Aldus vervult de houder, na het bezwijken van de wand van de houder en volledige afgifte van het water nog steeds een brandwerende functie. Dat wil zeggen, dat het paneel dan nog vrijwel net zo brandwerend kan zijn als een paneel dat niet de houder volgens de uitvinding omvat.The porous fire-resistant material is, for example, a fire-resistant blanket. Thus, after the wall of the container has collapsed and the water has been completely released, the container still performs a fire-resistant function. That is, the panel can then be almost as fire-resistant as a panel that does not comprise the holder according to the invention.

Het poreuze brandwerende materiaal is bij voorkeur een capillair werkend materiaal. Aldus zal wanneer een paneel aan de eerste zijde op een eerste locatie heter is dan op een tweede locatie van het paneel, de houder op de eerste locatie bezwijken en zal door capillaire werking water naar de eerste locatie worden getransporteerd waardoor de hete, eerste locatie beter wordt gekoeld. Gevonden is dat een deken van aardalkalisilicaat wol, zoals Insulfrax®, als het poreuze brandwerende materiaal zeer geschikt is.The porous fire-resistant material is preferably a capillary-acting material. Thus, when a panel on the first side is hotter at a first location than at a second location of the panel, the container at the first location will collapse and water will be transported to the first location by capillary action, so that the hot, first location is better is cooled. It has been found that an alkaline earth silicate wool blanket, such as Insulfrax®, is very suitable as the porous fire-resistant material.

Het poreuze materiaal in de ten minste ene houder van het brandwerende paneel beslaat bij voorkeur ten minste 30% en met meer voorkeur ten minste 60% van de oppervlakte van de houder geprojecteerd op een vlak evenwijdig met de hoofdzijde van het eerste paneel.The porous material in the at least one holder of the fire-resistant panel preferably covers at least 30% and more preferably at least 60% of the surface of the container projected on a plane parallel to the main side of the first panel.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt hierdoor gekenmerkt dat ten minste 50% van het water in de houder door het poreuze materiaal wordt vastgehouden, en bij voorkeur ten minste 70%.A favorable embodiment is characterized in that at least 50% of the water in the container is retained by the porous material, and preferably at least 70%.

Aldus wordt een goede verdeling van het water in de houder bereikt, zodat dit overal beschikbaar is, ook in verticale richting wanneer het brandwerende paneel - zoals in de praktijk het meest gebruikt - verticaal is opgesteld.A good distribution of the water in the container is thus achieved, so that it is available everywhere, also in the vertical direction, when the fire-resistant panel - as is most commonly used in practice - is arranged vertically.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt hierdoor gekenmerkt dat tussen de houder en de eerste plaat een brandwerende deken aanwezig is.A favorable embodiment is characterized in that a fire-resistant blanket is present between the holder and the first plate.

Een dergelijke deken, die deel uitmaakt van de tussenlaag, zorgt voor de spreiding van de warmte, en dat de eerste plaat een relatief hoge temperatuur kan bereiken waarbij scheurvorming op gaat treden voor het laten ontwijken van waterdamp afkomstig van water uit de houder. De deken is bij voorkeur van aardalkalisilicaat wol, zoals Insulfrax®.Such a blanket, which forms part of the intermediate layer, ensures that the heat is spread and that the first plate can reach a relatively high temperature at which cracking will occur for allowing water vapor from water from the container to escape. The blanket is preferably of alkaline earth silicate wool, such as Insulfrax®.

Tenslotte heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een brandwerende wandafsluiting welke ten minste twee brandwerende wandpanelen omvat welke brandwerende panelen sandwich panelen omvatten, en een brandwerend sandwich paneel - een eerste plaat omvat, - een parallel met de eerste plaat verlopende tweede plaat omvat, en - tussen de eerste plaat en de tweede plaat is voorzien van isolerende tussenlaag welke water af kan geven; waarbij de tweede platen van aanliggende sandwich panelen met elkaar zijn verbonden; waarbij ten minste een van de sandwich panelen een sandwich paneel volgens een van de conclusie 1 tot 6 is.Finally, the present invention relates to a fire-resistant wall seal comprising at least two fire-resistant wall panels comprising fire-resistant panels sandwich panels, and a fire-resistant sandwich panel - a first plate, - a second plate running parallel to the first plate, and - between the first plate and the second plate are provided with an insulating intermediate layer which can release water; wherein the second plates of adjacent sandwich panels are connected to each other; wherein at least one of the sandwich panels is a sandwich panel according to any of claims 1 to 6.

Een dergelijk brandwerende wandafsluiting is voor een gegeven mate van brandwerendheid lichter dan de bekende wandafsluitingen, en/of verschaft voor een gegeven gewicht een grotere mate van brandwerendheid.Such a fire-resistant wall seal is lighter for a given degree of fire resistance than the known wall closures, and / or provides a greater degree of fire resistance for a given weight.

De wandafsluiting is bijvoorbeeld een brandwerende deur, maar de wandafsluiting kan ook in andere situaties worden gebruikt, zoals voor het afschermen van een raam in een wand.The wall seal is, for example, a fire-resistant door, but the wall seal can also be used in other situations, such as for screening off a window in a wall.

Een gunstige uitvoeringsvorm wordt hierdoor gekenmerkt dat de tweede platen van aanliggende sandwich panelen scharnierbaar met elkaar zijn verbonden.A favorable embodiment is characterized in that the second plates of adjacent sandwich panels are hinged to each other.

De panelen volgens de uitvinding zijn licht en daardoor gunstig bij toepassingen waarbij de deur wordt opgetild zoals een garagedeur, waarbij de panelen beweegbaar zijn tussen een verticale en een horizontale stand. Daarbij zal een paneel voor het vrijgeven van een opening na een verticale beweging horizontaal wordt bewogen, en voor het sluiten eerst horizontaal gevolgd door verticaal.The panels according to the invention are light and therefore advantageous in applications where the door is lifted, such as a garage door, wherein the panels are movable between a vertical and a horizontal position. A panel for releasing an opening will then be moved horizontally after a vertical movement, and first closed horizontally followed by vertical.

Bij deze voorkeursuitvoering wordt een belangrijk voordeel geboekt, aangezien met een lichtere constructie voor het monteren van de brandwerende afsluiting kan worden volstaan. Ook kan voor een automatische brandwerende wandafsluiting met een lichtere aandrijving (motor) worden volstaan, hetgeen kosten-voordelen met zich brengt en ook weer gunstig uitpakt voor de sterkte van de benodigde constructie.An important advantage is achieved with this preferred embodiment, since a lighter construction is sufficient for mounting the fire-resistant seal. An automatic fire-resistant wall seal with a lighter drive (motor) can also suffice, which entails cost advantages and also works out favorably for the strength of the required construction.

De aanliggende sandwich panelen zullen i) in een eerste stand zich met de eerste platen tegen elkaar aan bevinden, hetgeen de brandwerende stand is en de stand waarin een doorgang in een wand van een ruimte of dergelijke door de wandafsluiting afgesloten is, en zullen bij het overgaan van de eerste stand naar de tweede tweede stand waarbij de doorgang vrijgegeven wordt zich niet tegen elkaar bevinden.The adjacent sandwich panels will be i) in a first position with the first plates abutting each other, which is the fire-resistant position and the position in which a passage in a wall of a room or the like is closed off by the wall closure, and will transition from the first position to the second second position whereby the passage is released are not located against each other.

De uitvinding heeft tevens betrekking op brandwerende wandafsluitingen volgens conclusie 7 of 8 die een brandwerend paneel met de maatregelen zoals beschreven in een van de onderconclusies van conclusie 1 bevatten, in elke combinatie daarvan. Van het opnieuw opsommen van deze onderconclusies is slechts afgezien teneinde lengte van de aanvraag beperkt te houden.The invention also relates to fire-resistant wall closures according to claim 7 or 8 which comprise a fire-resistant panel with the measures as described in one of the subclaims of claim 1, in any combination thereof. Re-enumeration of these sub-claims has only been omitted in order to limit the length of the application.

De onderhavige uitvinding zal thans worden toegelicht aan de hand van de tekening, waarinThe present invention will now be explained with reference to the drawing, in which

Fig. IA en Fig. 1B respectievelijk een vooraanzicht en een doorsnede door een brandwerend sandwich paneel volgens de uitvinding tonen; enFIG. 1A and FIG. 1B show, respectively, a front view and a section through a fire-resistant sandwich panel according to the invention; and

Fig. 2 het sandwich paneel van Fig. IA in opengewerkt vooraanzicht toont.FIG. 2 the sandwich panel of FIG. IA in cut-away front view.

Fig. IA en Fig. 1B tonen respectievelijk een vooraanzicht en een doorsnede door een brandwerend paneel 100.FIG. 1A and FIG. 1B show a front view and a section through a fire-resistant panel 100, respectively.

Het paneel 100 omvat een eerste plaat 110 en parallel met deze een tweede plaat 120, welke platen minerale platen zijn zoals in het vak voor brandwerende panelen bekend. De platen worden op afstand gehouden door aan de omtrek aanwezige framebalken, waarvan een eerste framebalk 131 een groef 138 omvat voor een messing 139 van een tweede framebalk 132 van een verder brandwerend paneel (niet weergegeven). Tussen de beide platen is een thermisch isolerende tussenlaag 140 voorzien van vezelmateriaal. Tot zover is een dergelijk paneel in het vak algemeen bekend.The panel 100 comprises a first plate 110 and in parallel with this a second plate 120, which plates are mineral plates as known in the field for fire-resistant panels. The plates are spaced apart by circumferential frame beams, a first frame beam 131 comprising a groove 138 for a tongue 139 of a second frame beam 132 of a further fire-resistant panel (not shown). Between the two plates is a thermally insulating intermediate layer 140 provided with fiber material. So far, such a panel is well known in the art.

Een brandwerend paneel 100 volgens de uitvinding omvat een houder 150 welke aan de zijde van de eerste plaat 110 thermoplastisch materiaal omvat. Bij de hier getoonde uitvoeringsvorm heeft de houder 150 de vorm van een langwerpige plastic zak 150. De zak 150 is ten minste deels gevuld met water 151 en door thermisch sealen gesloten.A fire-resistant panel 100 according to the invention comprises a holder 150 which comprises thermoplastic material on the side of the first plate 110. In the embodiment shown here, the holder 150 is in the form of an elongated plastic bag 150. The bag 150 is at least partially filled with water 151 and closed by thermal sealing.

Bij de hier getoonde uitvoeringsvorm is het materiaal van de zak 150 polyethyleen. Een dergelijk materiaal met een relatief hoog (d.w.z. boven het kookpunt van water) smeltpunt en/of verwekingspunt kan bij het paneel 100 volgens de uitvinding worden gebruikt wanneer er zorg voor wordt gedragen dat een deel van het materiaal niet in contact is met water. Dit kan bijvoorbeeld worden bereikt door de bovenrand van de houder 150 dubbel te vouwen en/of te zorgen dat deze nog lucht bevat. Daar vindt dan geen snelle doorvoer van warmte naar het water in de houder plaats, waardoor de zak 150 op dat punt bezwijkt en water of waterdamp de houder kan verlaten.In the embodiment shown here, the material of the bag 150 is polyethylene. Such a material with a relatively high (i.e. above the boiling point of water) melting point and / or softening point can be used with the panel 100 according to the invention when care is taken that part of the material is not in contact with water. This can be achieved, for example, by double folding the top edge of the holder 150 and / or ensuring that it still contains air. There is then no rapid heat transfer to the water in the container, as a result of which the bag 150 collapses at that point and water or water vapor can leave the container.

In geval van brand (aan de zijde van de eerste plaat 110) zal de eerste plaat heet worden en zal de brandwerende tussenlaag 140 de doorgang van hitte naar de tweede plaat 120 vertragen. Bij langdurige blootstelling aan hoge temperaturen zal de temperatuur in de tussenlaag 140 echter oplopen waardoor de houder 150 open gaat en water in de tussenlaag 140 terecht komt. Dit water gaat als gevolg van de hoge temperatuur verdampen hetgeen veel energie kost waardoor de doorgifte van warmte naar de tweede plaat 120 wordt vertraagd. De gevormde waterdamp zal via in de eerste plaat 110 aanwezige of gevormde scheuren ontwijken, waardoor een deken van waterdamp tussen de brandhaard en de eerste plaat 110 wordt gevormd. Ook dit vertraagt de doorgifte van warmte naar de tweede plaat 120. Teneinde de afvoer van waterdamp via de eerste plaat 110 te bevorderen, dragen de framebalken er bij voorkeur toe bij dat deze het paneel 100 in de omtreksrichting vergaand afsluiten. Hermetisch afsluiten is echter niet noodzakelijk gebleken.In the event of a fire (on the side of the first plate 110), the first plate will become hot and the fire-resistant intermediate layer 140 will delay the passage of heat to the second plate 120. However, with prolonged exposure to high temperatures, the temperature in the intermediate layer 140 will rise, as a result of which the container 150 opens and water enters the intermediate layer 140. This water will evaporate as a result of the high temperature, which requires a great deal of energy, as a result of which the transfer of heat to the second plate 120 is delayed. The water vapor formed will escape via cracks present or formed in the first plate 110, whereby a blanket of water vapor is formed between the seat of the fire and the first plate 110. This also delays the transfer of heat to the second plate 120. In order to promote the discharge of water vapor via the first plate 110, the frame bars preferably contribute to substantially closing the panel 100 in the circumferential direction. However, hermetic sealing has not proved necessary.

In Fig. IB is een belangrijke voorkeursuitvoering van het brandwerende paneel 100 weergegeven. De houder 150 omvat niet alleen water, maar ook poreus (d.w.z. water doorlatend) brandwerend materiaal, hier in de vorm van een strook thermisch isolerende deken 152. Dit heeft het belangrijke voordeel dat indien het water verdampt is, de ruimte waar de houder zich bevindt nog in vergaande mate dezelfde de doorgifte van warmte naar de tweede plaat kan remmen als zonder de houder 150 (d.w.z. in vergelijking met alleen de tussenlaag 140 zoals in het vak bekend). Met andere woorden, de isolatiewaarde van het paneel 100 heeft hoegenaamd niets ingeboet. Bij gebruik van een poreus materiaal dat een capillaire werking heeft wordt nog een belangrijk voordeel geboekt. Er is aanvoer van water door de lontwerking naar het heetste deel van het paneel, d.w.z. het deel van het paneel waarvan het 't meest belangrijk is dat het daar wordt gekoeld. Voor een goede capillaire werking kan het gebruik van een poreus brandwerend materiaal dat is opgebouwd uit vezels de voorkeur genieten.In FIG. IB shows an important preferred embodiment of the fire-resistant panel 100. The container 150 comprises not only water, but also porous (ie water-permeable) fire-resistant material, here in the form of a strip of thermally insulating blanket 152. This has the important advantage that if the water has evaporated, the space where the container is located still to a large extent the same can inhibit the transfer of heat to the second plate as without the holder 150 (ie in comparison with only the intermediate layer 140 as known in the art). In other words, the insulation value of the panel 100 has lost virtually nothing. When using a porous material that has a capillary effect, another important advantage is achieved. There is supply of water through the wick action to the hottest part of the panel, i.e. the part of the panel of which it is most important that it be cooled there. For a good capillary action, the use of a porous fire-resistant material composed of fibers may be preferred.

Bij de in Fig. IA en Fig. 1B getoonde uitvoeringsvorm zijn dekens van aardalkalisilicaat wol, zoals Insulfrax® (Unifrax Limited, Engeland), gebruikt als thermisch isolerend en brandwerend materiaal, zowel voor de tussenlaag 140 als voor de deken 152 in de houder 150. Fig. 1B toont ook een deken 140b met uitsparingen voor de houders 150 en een aan de zijde van de tweede plaat gelegen deken 140c.In the case of FIG. 1A and FIG. 1B, alkaline earth silicate wool blankets, such as Insulfrax® (Unifrax Limited, England), have been used as a thermally insulating and fire-resistant material, both for the intermediate layer 140 and for the blanket 152 in the container 150. FIG. 1B also shows a blanket 140b with recesses for the holders 150 and a blanket 140c located on the side of the second plate.

Voor de platen kan gebruik worden gemaakt van platen op basis van calciumsilicaat en cement, zoals verkrijgbaar onder de handelsnaam Promatect®-H (Promat BV, Houten, Nederland).For the plates, use can be made of plates based on calcium silicate and cement, as available under the trade name Promatect®-H (Promat BV, Houten, the Netherlands).

De framebalken hebben bij de hier besproken uitvoeringsvorm de vorm van een van stalen koker (40 x 20 mm).In the embodiment discussed here, the frame beams are in the form of a steel tube (40 x 20 mm).

De tussenlaag 140 omvat een deken 140a tussen de houders 150 en de eerste plaat 110, welke zorgt voor spreiding van warmte die door de eerste plaat 110 naar de tweede plaat 120 gaat. Wanneer de houder 150 ergens als gevolg van de hoge temperatuur bezwijkt, komt het water ook in de deken 140a terecht, waardoor dat water niet op ongewenste wijze weg kan stromen. Met andere woorden, het wordt dus daar gehouden waar het nodig is.The intermediate layer 140 comprises a blanket 140a between the holders 150 and the first plate 110, which ensures that heat is spread through the first plate 110 to the second plate 120. When the container 150 fails somewhere because of the high temperature, the water also enters the blanket 140a, as a result of which that water cannot flow away in an undesirable manner. In other words, it is kept where it is needed.

Fig. 2 toont het sandwich paneel 100 van Fig. IA, waarbij een eerste plaat 110 en deken 140a zijn verwijderd. Te zien zijn de zich over de omtrek uitstrekkende framebalken, in het bijzonder de eerste framebalk 131, de tweede framebalk 132, en zich daartussen uitstrekkende derde framebalk 233 en vierde framebalk 234.FIG. 2 shows the sandwich panel 100 of FIG. 1A, wherein a first plate 110 and blanket 140a have been removed. Shown are the circumferential frame beams, in particular the first frame beam 131, the second frame beam 132, and third frame beam 233 and fourth frame beam 234 extending therebetween.

De houders 150 kunnen reeds door het inbedden in de tussenlaag, in het bijzonder door het maken van uitsparingen in een van de dekens waaruit de tussenlaag 140 is opgebouwd, hier deken 140b, op hun plaats worden gehouden zonder dat verdere middelen voor het vasthouden van de houders 150 nodig zijn. De constructie van een paneel is derhalve goedkoop, eenvoudig en licht.The holders 150 can already be held in place by embedding in the intermediate layer, in particular by making recesses in one of the blankets from which the intermediate layer 140 is made, here blanket 140b, without further means for holding the intermediate layer Holders 150 are needed. The construction of a panel is therefore cheap, simple and light.

Voor de stevigheid van het sandwich paneel 100 kunnen een of meer afstandhouders 260 zijn verschaft, die zich tussen de eerste plaat 110 en de tweede plaat 120 uitstrekken. De afstandhouders en de framebalken worden gebruikelijk door middel van schroeven aan de minerale platen bevestigd.For the sturdiness of the sandwich panel 100, one or more spacers 260 may be provided which extend between the first plate 110 and the second plate 120. The spacers and the frame beams are usually attached to the mineral plates by means of screws.

Claims

A fire-resistant panel (100), which panel (100) is a sandwich panel (100), which sandwich panel (100) comprises - a first plate (110), - a second plate running parallel to the first plate (110) ( 120), and - between the first plate (110) and the second plate (120) is provided with a thermally insulating intermediate layer (140) which can release water (151); characterized in that at least one holder (150) is provided between the first plate (110) and the second plate (120) which on the side of the first plate (110) comprises a wall of thermoplastic material, which holder (150) ) is at least partially filled with water (151).

The fire-resistant panel (100) of claim 1, wherein the holder (150) is hermetically sealed.

The fire-resistant panel (100) of claim 1 or 2, wherein the holder (150) is in the form of a bag (150).

A fire-resistant panel (100) according to any one of the preceding claims, wherein the holder (150) comprises a porous fire-resistant material.

A fire-resistant panel (100) according to any one of the preceding claims, wherein at least 50% of the water (151) in the container (150) is retained by the porous material, and preferably at least 70%.

A fire-resistant panel (100) according to any one of the preceding claims, wherein a fire-resistant blanket (140a) is present between the holder (150) and the first plate (110).

A fire-resistant wall seal comprising at least two fire-resistant wall panels comprising fire-resistant panels sandwich panels, and a fire-resistant sandwich panel (100) - a first plate (110), - a second plate (120) running parallel to the first plate (110) ), and between the first plate (110) and the second plate (120) is provided with an insulating intermediate layer (140) which can release water (151); wherein the second plates (120) of adjacent sandwich panels are connected to each other; characterized in that at least one of the sandwich panels is a sandwich panel (100) according to any of claims 1 to 6.

The fire-resistant wall seal of claim 7, wherein the second plates (120) of adjacent sandwich panels (100) are hingedly connected to each other.