NL2004139C2

NL2004139C2 - VERTICALLY LOCATABLE PANEL FITTED WITH A height-adjustable carrier.

Info

Publication number: NL2004139C2
Application number: NL2004139A
Authority: NL
Inventors: Otto Pruisscher; Jan Speijer Jasper Bruin
Original assignee: Drentea Kantoormeubelen B V
Priority date: 2010-01-25
Filing date: 2010-01-25
Publication date: 2011-07-26

Description

VERTICAAL PLAATSBAAR PANEEL VOORZIEN VAN EEN IN HOOGTE INSTELBARE DRAGERVERTICALLY LOCATABLE PANEL FITTED WITH A height-adjustable carrier

De uitvinding betreft een verticaal plaatsbaar paneel, voorzien van een in hoogte instelbare drager, welke drager star is gekoppeld met een stang of eerste buis die verplaatsbaar over een bepaalde afstand is opgenomen in een 5 corresponderende in bedrijfstoestand verticale tweede buis die in het paneel is opgenomen, welk paneel is voorzien van een in bedrijfstoestand verticale sleuf waaruit de drager steekt.The invention relates to a vertically placeable panel, provided with a height-adjustable carrier, which carrier is rigidly coupled to a rod or first tube which is displaceably accommodated over a certain distance in a corresponding, in the operating state vertical, second tube incorporated in the panel , which panel is provided with a slot, in operating condition, from which the carrier projects.

Een dergelijk paneel is bekend als zijpaneel in een 10 kantoorwerkplek, waarbij een werkblad wordt omsloten door twee verticale zijpanelen langs de korte zijden van het werkblad en door een met die zijpanelen gekoppeld verticaal lang paneel langs de lange zijde van het werkblad. Het werkblad wordt gedragen door twee gekoppelde in hoogte 15 instelbare horizontale dragers die zich vanuit de twee zijpanelen uitstrekken. De afstand waarover de stang of eerste buis en daarmee ook de drager verplaatsbaar is correspondeert met de lengte van de sleuf. Om het inwendige van de sleuf zoveel mogelijk aan het oog te onttrekken zijn 20 de randen ervan bijvoorbeeld bekleed met borstels, waarvan de haren de verplaatsing van de drager door de sleuf niet belemmeren, maar die overigens de sleuf afsluiten.Such a panel is known as a side panel in an office workplace, wherein a work surface is enclosed by two vertical side panels along the short sides of the work surface and by a vertical long panel coupled to said side panels along the long side of the work surface. The worktop is supported by two coupled height-adjustable horizontal carriers that extend from the two side panels. The distance over which the rod or first tube and thus also the carrier is displaceable corresponds to the length of the slot. In order to conceal the interior of the slot as far as possible from view, the edges thereof are, for example, covered with brushes, the hairs of which do not obstruct the movement of the wearer through the slot, but which otherwise obstruct the slot.

Een sleuf waarvan de randen met borstels zijn bekleed is in wezen een open sleuf, waaraan het bezwaar is verbonden dat 25 deze toegankelijk is voor stof, voorwerpen en vingers, hetgeen kan leiden tot het vastlopen van de drager of het oplopen van verwondingen. Bovendien worden open sleuven in een paneel van een werkplek door bijvoorbeeld binnenhuisarchitecten of gebruikers als visueel storende 30 elementen ervaren.A slot the edges of which are lined with brushes is essentially an open slot, to which the drawback is attached that it is accessible to dust, objects and fingers, which can lead to the wearer jamming or injury. Moreover, open slots in a panel of a workplace are perceived by, for example, interior decorators or users as visually disturbing elements.

Het is een doel van de uitvinding een paneel te verschaffen dat is voorzien van een in hoogte instelbare drager, dat vrij is van sleuven die open zijn of een sterk 2 visueel accent vormen.It is an object of the invention to provide a panel which is provided with a height-adjustable carrier, which is free from slots that are open or form a strong visual accent.

Dit doel wordt bereikt, en andere voordelen worden behaald, met een paneel van de in de aanhef omschreven soort, waarbij overeenkomstig de uitvinding de drager is gekoppeld 5 met een eerste eind van een zich in het verlengde van de stang of eerste buis uitstrekkende langwerpige strook van een flexibel materiaal, van welke strook de lengte en de breedte ten minste gelijk zijn aan respectievelijk de lengte en de breedte van de sleuf, en geleidemiddelen zijn verschaft voor 10 het geleiden van de strook in de sleuf.This object is achieved, and other advantages are achieved, with a panel of the type described in the preamble, wherein according to the invention the carrier is coupled to a first end of an elongate strip extending in line with the rod or first tube of a flexible material, whose length and width are at least equal to the length and width of the slot, respectively, and guide means are provided for guiding the strip in the slot.

In een dergelijk paneel, waarbij de geleidemiddelen dicht onder het naar de drager gerichte oppervlak zijn aangebracht, werkt de flexibele strook als een permanent deksel van het deel van de sleuf dat zich boven de drager 15 uitstrekt, onafhankelijk van de ingestelde hoogte van die drager.In such a panel, in which the guide means are arranged close to the surface facing the carrier, the flexible strip acts as a permanent cover of the part of the slot that extends above the carrier, independently of the adjusted height of that carrier.

In een uitvoeringsvorm omvatten de geleidemiddelen een paar aan twee overstaande lange zijden van de sleuf verschafte langwerpige opnameprofielen voor het daarin 20 opnemen van respectieve randzones van de strook.In one embodiment, the guide means comprise a pair of elongated recording profiles provided on two opposite long sides of the slot for receiving respective edge zones of the strip therein.

In een praktisch voordelige uitvoeringsvorm omvatten de geleidemiddelen aan de in bedrijfstoestand bovenzijde van de sleuf keermiddelen voor het keren van de verplaatsingsrichting van een door de geleidemiddelen geleide 25 strook over een hoek van 180°.In a practically advantageous embodiment, the guide means comprise turning means on the top side of the slot in the operating condition for turning the direction of movement of a strip guided by the guide means through an angle of 180 °.

De keermiddelen bieden het voordeel dat de geleidemiddelen de strook van richting gekeerd wordt, en de aanwezigheid van geleidemiddelen slechts over een zeer beperkte afstand in het verlengde van de sleuf vereist is.The turning means offer the advantage that the guide means is directed in the direction of the strip, and the presence of guide means is only required over a very limited distance in line with the slot.

30 De keermiddelen omvatten bijvoorbeeld een geleiderol.The turning means comprise, for example, a guide roller.

In een eenvoudige en daarom praktisch voordelige uitvoeringsvorm omvatten de keermiddelen een keerprofiel.In a simple and therefore practically advantageous embodiment, the turning means comprise a turning profile.

In een uitvoeringsvorm waarin keermiddelen zijn verschaft is de langwerpige strook bijvoorbeeld aan een 35 tweede eind onder voorspanning gekoppeld met de drager.In an embodiment in which turning means are provided, the elongated strip is for instance coupled to the carrier at a second end under bias.

Een op dergelijke wijze gekoppelde onder voorspanning gekoppelde strook heeft in een langsdoorsnede dwars op het 3 oppervlak van het paneel een U-vorm, waarbij de lengte van de benen variabel is, afhankelijk van de ingestelde hoogte van de drager. De voorspanning, die kan worden geleverd door een koppelveer of door de elasticiteit van het materiaal zelf, 5 bewerkstelligt dat het oppervlak van de strook altijd vlak is.A strip coupled in this way coupled under pretension has a U-shape in a longitudinal section transversely to the surface of the panel, the length of the legs being variable, depending on the adjusted height of the carrier. The bias, which can be supplied by a coupling spring or by the elasticity of the material itself, ensures that the surface of the strip is always flat.

Bij voorkeur is de langwerpige strook vervaardigd uit een verend flexibel materiaal, bij meer voorkeur uit messing. Een verend flexibel materiaal biedt het voordeel dat het 10 vormvast is, zo dat het deel van de strook dat zich in het verlengde van de drager uitstrekt altijd vlak is en aldus de sleuf af kan sluiten als ware de strook onderdeel van het oppervlak van het paneel, waarbij het deel van de strook in de bovenzijde van de sleuf zich gemakkelijk door een 15 keerprofiel laat geleiden, en het deel van de strook voorbij het keerprofiel zich in neerwaartse richting uitstrekt zonder dat daarvoor een additionele voorziening vereist is.The elongated strip is preferably made from a resiliently flexible material, more preferably from brass. A resiliently flexible material offers the advantage that it is dimensionally stable, so that the part of the strip extending in line with the carrier is always flat and thus can close off the slot as if the strip were part of the surface of the panel. wherein the part of the strip in the upper side of the slot can easily be guided through a turning profile, and the part of the strip extends beyond the turning profile in downward direction without an additional provision being required for this.

Een strook uit messing biedt het bijzondere voordeel dat hieraan door middel van poedercoaten dezelfde kleur kan 20 worden gegeven als aan het oppervlak van het paneel, dat gewoonlijk wordt gevormd door een dunne metalen plaat.A strip of brass offers the special advantage that it can be given the same color by means of powder coating as on the surface of the panel, which is usually formed by a thin metal plate.

De uitvinding zal in het volgende worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld, onder verwijzing naar de tekeningen.The invention will be elucidated hereinbelow on the basis of an exemplary embodiment, with reference to the drawings.

25 In de tekeningen tonen25 Show in the drawings

Fig. 1 in een perspectivisch opengewerkt beeld een deel van een uitvoeringsvorm van een paneel volgens de uitvinding, Fig. 2 een verticale dwarsdoorsnede volgens de streeplijn II-II door het getoonde paneel, en 30 Fig. 3 een horizontale dwarsdoorsnede volgens de streeplijn III-III door het getoonde paneelFIG. 1 shows a part of an embodiment of a panel according to the invention in a perspective cut-away view, FIG. 2 shows a vertical cross-section along the broken line II-II through the panel shown, and FIG. 3 shows a horizontal cross-section along the broken line III-III through the panel shown

In de figuren zijn overeenkomstige onderdelen aangeduid met dezelfde verwijzingsgetallen.Corresponding components are designated in the figures with the same reference numerals.

Fig. 1 toont een deel van een paneel 1 dat is voorzien 35 van een in hoogte instelbare drager 2, die star is gekoppeld met een binnenste rechthoekige buis 3 (getoond in fig. 2), en daarmee een L-vormige constructie (2, 3) vormt. De buis 3 is 4 verplaatsbaar opgenomen in een buitenste rechthoekige buis 4, en kan door middel van een op zich bekend borgmechanisme (niet getoond) in een willekeurige verticale positie geborgd worden. De buitenste buis 4 is opgenomen tussen een 5 achterwand 6 en een naar de drager 2 gerichte voorwand 5, waarin evenals in het bovenste deel van de buitenste buis 4 een sleuf 7 aanwezig is, waar de drager 2 horizontaal uit steekt. Aan weerszijden van de sleuf 7 zijn tegen de binnenzijde van de voorwand 5 twee rechthoekig Z-vormige 10 profielen 8 bevestigd, die een naar de sleuf 7 gerichte spleet begrenzen, waarin de randen van een messing strook 9 vallen. De messing strook 9 is aan zijn onderkant gekoppeld aan een van de drager 2 opstaand koppelplaatje 10, en wordt aan zijn bovenkant door een paar halfcirkelvormige 15 geleidegoten 11 in een U-vormig eindstuk 12 over een hoek van 180° langs de achterwand 6 omlaag geleid. De figuur toont voorts een zich uit de holle drager 2 uitstrekkende koppelbalk 13 voor aankoppeling met een corresponderende drager uit een de wand 1 overstaande tweede wand, en een 20 borgschroef 14 voor het borgen van de koppelbalk 13 in de drager 2.FIG. 1 shows a part of a panel 1 which is provided with a height-adjustable carrier 2, which is rigidly coupled to an inner rectangular tube 3 (shown in fig. 2), and thereby an L-shaped construction (2, 3) forms. The tube 3 is displaceably received in an outer rectangular tube 4, and can be secured in any vertical position by means of a locking mechanism (not shown) known per se. The outer tube 4 is received between a rear wall 6 and a front wall 5 facing the carrier 2, in which, just like in the upper part of the outer tube 4, a slot 7 is present, from which the carrier 2 projects horizontally. On both sides of the slot 7, two rectangular Z-shaped profiles 8 are fixed against the inside of the front wall 5, bounding a slot facing the slot 7, into which the edges of a brass strip 9 fall. The brass strip 9 is coupled at its bottom to a coupling plate 10 standing up from the carrier 2, and is guided down at its top through a pair of semicircular guide troughs 11 in a U-shaped end piece 12 over an angle of 180 ° along the rear wall 6 . The figure further shows a coupling beam 13 extending from the hollow carrier 2 for coupling with a corresponding carrier from a second wall opposite the wall 1, and a locking screw 14 for securing the coupling beam 13 in the carrier 2.

Fig. 2 toont het paneel 1 in een situatie waarin op de drager 2 een dwarsligger 15 rust, bevestigd met bout 16 en ring 17, welke dwarsligger 15, in samenwerking met een tweede 25 dwarsligger op een corresponderende drager in het verlengde van de koppelbalk 13, een werkblad 18 draagt.FIG. 2 shows the panel 1 in a situation in which a cross member 15 rests on the carrier 2, attached with bolt 16 and ring 17, which cross member 15, in cooperation with a second cross member on a corresponding carrier in line with the coupling beam 13, worksheet 18.

Fig. 3 toont het paneel 1 in een verticale dwarsdoorsnede, met daarin de rechthoekig Z-vormige profielen 8 en de door die profielen en de binnenzijde van de voorwand 30 5 begrensde spleten voor het opnemen van de langsranden van de strook 7.FIG. 3 shows the panel 1 in a vertical cross-section, with the rectangular Z-shaped profiles 8 therein and the gaps bounded by those profiles and the inside of the front wall 30 for receiving the longitudinal edges of the strip 7.

Claims

1. Vertically placeable panel (1) provided with a height-adjustable carrier (2), which carrier (2) is rigidly coupled to a rod or first tube (3) which is movably received over a certain distance in a corresponding operating condition vertical second tube (4) accommodated in the panel (1), which panel (1) is provided with an operating slot vertical slot (7) from which the carrier (2) protrudes, characterized in that the carrier (2) is coupled to a first end of an elongate strip (9) of a flexible material extending in line with the rod or first tube (3), the length and width of which strip (9) being at least equal to respectively the length and width of the slot (7), and guide means (8, 11) are provided for guiding the strip (9) in the slot (7).

2. Panel (1) according to claim 1, characterized in that the guide means provide a pair of elongated recording profiles (8) provided on two opposite long sides of the slot (7) for receiving respective edge zones of the strip (9) therein include.

3. Panel (1) as claimed in any of the claims 1-2, characterized in that the guide means on the upper side of the slot (7) in the operating condition comprise turning means (11) for reversing the direction of movement of a direction through the guide means ( 7, 11) guided strip (9) through an angle of 180 °.

Panel (1) according to claim 3, characterized in that the turning means comprise a turning profile (11).

5. Panel as claimed in any of the claims 3-4, characterized in that the elongated strip is coupled to the carrier under bias at a second end

Panel (1) according to one of claims 3-4, characterized in that the elongated strip (9) is made from a resiliently flexible material.

Panel (1) according to claim 6, characterized in that the elongated strip (9) is made of brass.