NL2000494C2 - Foam device in a coffee machine. - Google Patents

Foam device in a coffee machine. Download PDF

Info

Publication number
NL2000494C2
NL2000494C2 NL2000494A NL2000494A NL2000494C2 NL 2000494 C2 NL2000494 C2 NL 2000494C2 NL 2000494 A NL2000494 A NL 2000494A NL 2000494 A NL2000494 A NL 2000494A NL 2000494 C2 NL2000494 C2 NL 2000494C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
coffee
foam device
chamber
jet opening
coffee machine
Prior art date
Application number
NL2000494A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL2000494A1 (en
Inventor
Dong-Lei Wang
Original Assignee
Dong-Lei Wang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CN 200620008271 external-priority patent/CN200970143Y/en
Priority claimed from CN 200620008267 external-priority patent/CN2897099Y/en
Application filed by Dong-Lei Wang filed Critical Dong-Lei Wang
Publication of NL2000494A1 publication Critical patent/NL2000494A1/en
Application granted granted Critical
Publication of NL2000494C2 publication Critical patent/NL2000494C2/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609—Loose coffee being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/30—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under steam pressure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609—Loose coffee being employed
    • A47J31/3614—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4496—Means to produce beverage with a layer on top, e.g. of cream, foam or froth
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • A47J31/461—Valves, e.g. drain valves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/60—Cleaning devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means

Description

Schuiminrichting in een koffiemachine Verwijzing naar verwante aanvrageFoam device in a coffee machine. Reference to related application

De onderhavige uitvinding claimt een prioriteit van twee CN-octrooiaanvragen nrs. 5 200620008271.2 en 200620008267.6, beide ingediend op 21 maart 2006, waarvan de inhoud voor alle doeleinden hierin is opgenomen door verwijzing.The present invention claims a priority of two CN patent applications Nos. 5 200620008271.2 and 200620008267.6, both filed March 21, 2006, the contents of which are incorporated herein by reference for all purposes.

Technisch gebiedTechnical area

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een koffiemachine, in het bijzonder een 10 schuiminrichting in een koffiemachine.The present invention relates to a coffee machine, in particular a foam device in a coffee machine.

Achtergrond van de uitvindingBACKGROUND OF THE INVENTION

Espressokoffie wordt in het algemeen door middel van stoomdruk bereid. In een koffiemachine wordt onder druk staande stoom direct over koffiepoeder geleid 15 waardoor de celwanden van de koffiepoeder meteen worden doordrongen en de geuren smaakstoffen uit de koffiepoeder worden geëxtraheerd. Hierdoor drijft er een dunne laag koffie-olie met sch uim boven op het oppervlak van de uitgestroomde koffie, hetgeen zorgt voor het heerlijke aroma van de espressokoffie. Ook kan schuim worden geproduceerd door stromende koffie in aanraking te brengen met lucht en hiermee te 20 vermengen. Over het algemeen geldt dat de smaak beter is naarmate de koffie meer schuim heeft.Espresso coffee is generally prepared by steam pressure. In a coffee machine, pressurized steam is directly passed over coffee powder, so that the cell walls of the coffee powder are immediately penetrated and the flavors of fragrances are extracted from the coffee powder. As a result, a thin layer of coffee oil with foam floats on top of the surface of the coffee, which creates the delicious aroma of the espresso coffee. Foam can also be produced by bringing flowing coffee into contact with air and mixing with it. In general, the better the taste, the more foam the coffee has.

Zoals getoond in Fig. 1 wordt, in een koffiemachine volgens de stand van de techniek, een espressokoffiehulpstuk geladen met een espressokoffïecapsule 3 die verbonden is 25 met de espressowatertoevoer 2, een onder de koffiecapsule 3 aangebrachte filterplaat 6, een houderafdekking 1 en een drukbeperkende keerklep bestaande uit een houderzitting 5, een afgifteplug 8 met daarin een veer 9 en een afgifteplugafdekking 10. Genoemde waterafgifteplug 8 is aangebracht onder genoemde filterplaat 6, genoemde plugafdekking 10 is aangebracht bij de waterafvoer en een houderafsluitring 7 is 30 aangebracht op het raakpunt tussen genoemde filterplaat 6 en genoemde houderzitting 5. De geregelde afsluitklep 11 is aangebracht onder de onderste zetkamer 13 en de houderafdekking 1 is aangebracht onder de bovenste zetkamer 4. Genoemde drukbeperkende keerklep houdt de druk in de zetkamer in het bereik van 8-10 bar als espressokoffie wordt gezet.As shown in FIG. 1, in a coffee machine according to the state of the art, an espresso coffee aid is loaded with an espresso coffee capsule 3 which is connected to the espresso water supply 2, a filter plate 6 arranged under the coffee capsule 3, a holder cover 1 and a pressure-limiting check valve consisting of a holder seat 5 , a dispensing plug 8 with a spring 9 therein and a dispensing plug cover 10. Said water dispensing plug 8 is arranged below said filter plate 6, said plug cover 10 is arranged at the water outlet and a container sealing ring 7 is arranged at the point of contact between said filter plate 6 and said container seat 5 The controlled shut-off valve 11 is arranged under the lower brewing chamber 13 and the container cover 1 is arranged under the upper brewing chamber 4. Said pressure-limiting check valve keeps the pressure in the brewing chamber in the range of 8-10 bar when espresso coffee is made.

2000494 22000494 2

In de uit de stand van de techniek bekende koffiemachine is de hoeveelheid schuim die wordt geproduceerd door stromende koffie met lucht te mengen, echter gering, hetgeen de smaak van de koffie beïnvloedt doordat er te weinig schuim is.However, in the coffee machine known from the prior art, the amount of foam produced by mixing flowing coffee with air is small, which influences the taste of the coffee because there is too little foam.

55

Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

Het doel van de uitvinding is om te voorzien in een schuiminrichting in een koffiemachine die koffie met veel schuim en een heerlijk aroma maakt.The object of the invention is to provide a foam device in a coffee machine that makes coffee with a lot of foam and a delicious aroma.

De schuiminrichting in een koffiemachine volgens de onderhavige uitvinding omvat: 10 een zetkamer; een in de zetkamer aangebrachte filter, waardoor de zetkamer in een bovenste kamer en een onderste kamer wordt verdeeld, waarbij de bovenste kamer wordt gebruikt voor het opnemen van een koffiepad of koffiepoeder en waarbij de onderste kamer wordt gebruikt voor het opnemen van koffie die door de filter is 15 gelopen; een aan de onderzijde van de onderste kamer aangebrachte straalopening, waarvan het gat klein genoeg is om een druk van tussen 1 bar en 11 bar in de zetkamer te handhaven; een omleider met een koffie-uitloop, die onder de filter is aangebracht om de uit 20 de straalopening komende koffie op te vangen en de koffie via de koffie-uitloop uit te laten stromen.The foam device in a coffee machine according to the present invention comprises: a brewing chamber; a filter arranged in the brewing chamber, whereby the brewing chamber is divided into an upper chamber and a lower chamber, the upper chamber being used for receiving a coffee pad or coffee powder and the lower chamber being used for receiving coffee supplied by the filter has run; a jet opening provided on the underside of the lower chamber, the hole of which is small enough to maintain a pressure of between 1 bar and 11 bar in the brewing chamber; a diverter with a coffee spout, which is arranged under the filter to collect the coffee coming from the jet opening and to let the coffee flow out via the coffee spout.

Waarbij de afstand tussen de koffie-uitloop van de omleider en de filter tussen 3 en 300 mm bedraagt.The distance between the coffee spout of the diverter and the filter is between 3 and 300 mm.

Waarbij het gat van de straalopening tussen 0,4 en 1,0 mm groot is.The hole of the nozzle opening is between 0.4 and 1.0 mm in size.

25 Waarbij slechts één straalopening in de onderste kamer is voorzien.25 Where only one jet opening is provided in the lower chamber.

Waarbij genoemde schuiminrichting voorts een naar de uit de straalopening komende koffie gericht scherm omvat om de uitstromende koffie naar de omleider te leiden.The said foaming device furthermore comprises a screen directed towards the coffee coming out of the jet opening to direct the outflowing coffee to the bypass.

Waarbij het scherm een geheel vormt met de onderste kamer van de zetkamer.The screen forms a whole with the lower chamber of the brewing chamber.

30 Waarbij genoemde schuiminrichting voorts een achter de straalopening liggende koffiedoorlaat omvat.The said foaming device furthermore comprises a coffee passage lying behind the jet opening.

Waarbij de koffiedoorlaat een geheel vormt met de onderste kamer van de zetkamer.The coffee passage forms a whole with the lower chamber of the brewing chamber.

33

Waarbij de omleider aan zijn rand omhoog is gebogen en de koffie-uitloop een omleidingsgat aan de onderzijde van de omleider vormt.The diverter is bent upwards at its edge and the coffee spout forms a diversion hole on the underside of the diverter.

Bij het maken van koffie met een koffiemachine voorzien van een schuiminrichting 5 volgens de onderhavige uitvinding wordt water door een pomp in een boiler gepompt, vervolgens komt het warme water uit de boiler in de bovenste kamer van de zetkamer, de hierin aanwezige koffiepad of koffiepoeder wordt overspoeld en trekt en een onder druk staande kamer wordt gecreëerd. Als de druk een bepaalde waarde bereikt, wordt koffie via de filter uitgefilterd en stroomt via de straalopening uit de onderste kamer 10 van de zetkamer, onder vorming van een zich verspreidende nevel die zich met lucht vermengt en koffie met schuim vormt. De koffie met schuim stroomt naar het scherm, valt vervolgens in de omleider, waarbij de koffie verder met lucht wordt gemengd waardoor koffie met nog meer schuim wordt geproduceerd. Ten slotte stroomt de koffie uit de uitloop van de omleider en kan worden gedronken.When making coffee with a coffee machine provided with a foaming device according to the present invention, water is pumped through a pump into a boiler, then the hot water from the boiler enters the upper chamber of the brewing chamber, the coffee pod or coffee powder present therein is flooded and pulls and a pressurized room is created. When the pressure reaches a certain value, coffee is filtered out via the filter and flows out of the lower chamber 10 of the brewing chamber via the jet opening, forming a spreading mist that mixes with air and forms coffee with foam. The coffee with foam flows to the screen, then falls into the diverter, whereby the coffee is further mixed with air, whereby coffee with even more foam is produced. Finally, the coffee flows from the outlet of the diverter and can be drunk.

1515

Naar wens kan in de bovenste kamer van de zetkamer een espressokoffiepad, een Senseo-koffiepad, een druppel-koffiepad, een theepad of koffiepoeder worden gedaan.If desired, an espresso coffee pad, a Senseo coffee pad, a drip coffee pad, a tea pad or coffee powder can be placed in the upper chamber of the brewing chamber.

Korte beschrijving van de tekeningen 20 Verdere kenmerken en voordelen van de onderhavige uitvinding zullen worden verduidelijkt aan de hand van de volgende gedetailleerde beschrijving, in combinatie met de bij gevoegde tekeningen, waarin: figuur 1 een aanzicht in doorsnede toont van de zetkamer voor espresso van een koffiemachine volgens de stand van de techniek; 25 figuur 2 een aanzicht in doorsnede toont van de schuiminrichting in een koffiemachine volgens uitvoeringsvorm 1 van de onderhavige uitvinding; figuur 3 een aanzicht in doorsnede toont van de schuiminrichting in een koffiemachine volgens uitvoeringsvorm 2 van de onderhavige uitvinding.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Further features and advantages of the present invention will be elucidated with reference to the following detailed description, in combination with the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a cross-sectional view of the brewing chamber for espresso of a coffee machine according to the state of the art; Figure 2 shows a cross-sectional view of the foam device in a coffee machine according to embodiment 1 of the present invention; Figure 3 shows a sectional view of the foam device in a coffee machine according to Embodiment 2 of the present invention.

30 Gedetailleerde beschrijving van de voorkeursuitvoering Uitvoeringsvorm 1:Detailed description of the preferred embodiment Embodiment 1:

Zoals getoond in figuur 2 omvat de schuiminrichting, in een voorbeeld van de onderhavige uitvinding, een straalopening 109 gevolgd door een schuimmond 101, een 4 koifiedoorlaat 102 met een uitgang 107, een O-vormige afdichtring 103, een papierfïlter 104, een filterkom 105, een omleider 110 en een scherm 130. De straalopening 109 bevindt zich aan de onderzijde van de filterkom 105. De papierfïlter 104 is door middel van schroeven aan de onderzijde van de filterkom 105 bevestigd en 5 wordt afgedicht door de O-vormige ring 103. De papierfïlter 104 verdeelt de filterkom 105 in een bovenste kamer 106 en een onderste kamer 108. De omleider 110 bevindt zich onder de filterkom 105. De rand van de omleider 110 is omhoog gebogen en aan de onderzijde ervan bevindt zich een omleidingsgat.As shown in Figure 2, in an example of the present invention, the foam device comprises a nozzle 109 followed by a nozzle 101, a 4-pass passage 102 with an outlet 107, an O-shaped sealing ring 103, a paper filter 104, a filter bowl 105, a diverter 110 and a screen 130. The jet opening 109 is located on the underside of the filter bowl 105. The paper filter 104 is attached to the underside of the filter bowl 105 by screws and is sealed by the O-shaped ring 103. paper filter 104 divides the filter bowl 105 into an upper chamber 106 and a lower chamber 108. The bypass 110 is located below the filter bowl 105. The edge of the bypass 110 is curved upwardly and there is a bypass hole on its underside.

10 In de bovenste kamer 106 kunnen verschillende koffiepads of koffiepoeder worden aangebracht om koffie te zetten. Zich in de bovenste kamer 106 bevindende vloeibare koffie wordt door de papierfïlter 104 gefilterd en komt de onderste kamer 108 in waar de vloeibare koffie op druk wordt gebracht. Onder druk staande vloeibare koffie in de onderste kamer 108 loopt via de straalopening 109 en de schuimmond 101 uit.Different coffee pods or coffee powder can be provided in the upper chamber 106 to make coffee. Liquid coffee located in the upper chamber 106 is filtered through the paper filter 104 and enters the lower chamber 108 where the liquid coffee is pressurized. Liquid coffee under pressure in the lower chamber 108 flows out through the jet opening 109 and the nozzle 101.

15 Vervolgens wordt de vloeibare koffie langs de koifiedoorlaat 102 geleid, komt bij de uitgang 107 naar buiten en raakt het scherm 130, valt dan in de omleider 110 en wordt ten slotte door de omleider 110 opgevangen en stroomt uit het omleidingsgat van de omleider 110 en kan worden gedronken.The liquid coffee is then passed along the koi-pass 102, comes out at the outlet 107 and touches the screen 130, then falls into the diverter 110 and is finally caught by the diverter 110 and flows out of the diverter hole of the diverter 110 and can be drunk.

20 Uitvoeringsvorm 2:20 Embodiment 2:

Zoals getoond in fig. 3 omvat de schuiminrichting van de koffiemachine in een ander voorbeeld een filterkom 205, een papierfïlter 206 dat aan de onderzijde van de filterkom 205 bevestigd is, een straalopening 224 die zich aan de onderzijde van de filterkom 205 bevindt, een scherm 223 dat naar de straalopening 224 is gericht, en een 25 omleider 210. De papierfïlter 206 verdeelt de filterkom 205 in een bovenste kamer en een onderste kamer. De omleider 210 bevindt zich onder de filterkom 205. De rand van de omleider 210 is omhoog gebogen en aan zijn onderzijde bevindt zich een omleidingsgat.As shown in Fig. 3, in another example, the coffee machine foam device comprises a filter cup 205, a paper filter 206 attached to the bottom of the filter cup 205, a jet opening 224 located at the bottom of the filter cup 205, a screen 223, which is directed to the jet opening 224, and a diverter 210. The paper filter 206 divides the filter bowl 205 into an upper chamber and a lower chamber. The bypass 210 is located below the filter bowl 205. The edge of the bypass 210 is bent upward and a bypass hole is located on its underside.

30 In dit voorbeeld stroomt koffie door de straalopening 224, raakt direct het scherm 223, valt vervolgens in de omleider 210 en wordt ten slotte door de omleider 210 opgevangen en stroomt uit het omleidingsgat van de omleider 210 en kan worden gedronken.In this example, coffee flows through the jet opening 224, directly touches the screen 223, then falls into the bypass 210 and is finally caught by the bypass 210 and flows out of the bypass hole of the bypass 210 and can be drunk.

20004942000494

Claims (18)

1. Schuiminrichting in een koffiemachine omvattende: een zetkamer; 5 een in de zetkamer aangebrachte filter, waardoor de zetkamer in een bovenste kamer en een onderste kamer wordt verdeeld, waarbij de bovenste kamer wordt gebruikt voor het opnemen van een koffiepad of koffiepoeder en waarbij de onderste kamer wordt gebruikt voor het opnemen van koffie die door de filter is gelopen; 10 een aan de onderzijde van de onderste kamer aangebrachte straalopening, waarvan het gat klein genoeg is om een druk van tussen 1 bar en 11 bar in de zetkamer te handhaven; een naar de uit de straalopening komende koffie gericht scherm; en een omleider met een koffie-uitloop, die onder de filter is aangebracht; 15 waarbij de uit de straalopening komende koffie naar het scherm wordt geleid, vervolgens op de omleider valt waarbij de koffie verder gemengd wordt met lucht en koffie met meer overvloedig aanwezig schuim resulteert, en de omleider de koffie van het scherm verzamelt en de koffie verder geleid om via de koffie-uitloop uit te stromen. 20A foam device in a coffee machine comprising: a brewing chamber; 5 shows a filter arranged in the brewing chamber, through which the brewing chamber is divided into an upper chamber and a lower chamber, the upper chamber being used for receiving a coffee pad or coffee powder and the lower chamber being used for receiving coffee supplied by the filter has run; 10 a jet opening arranged on the underside of the lower chamber, the hole of which is small enough to maintain a pressure of between 1 bar and 11 bar in the brewing chamber; a screen directed towards the coffee coming out of the jet opening; and a by-pass with a coffee spout disposed under the filter; Wherein the coffee coming out of the jet opening is led to the screen, then falls onto the by-pass, the coffee being further mixed with air and resulting in coffee with more abundant foam, and the by-passer collects the coffee from the screen and guides the coffee further to flow out via the coffee spout. 20 2. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 1, waarbij de afstand tussen de koffie-uitloop van de omleider en de filter tussen 3 en 300 mm bedraagt.Foam device in a coffee machine according to claim 1, wherein the distance between the coffee spout of the diverter and the filter is between 3 and 300 mm. 3. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 1, waarbij het gat van 25 de straalopening tussen 0,4 en 1,0 mm groot is.3. Foam device in a coffee machine according to claim 1, wherein the hole of the jet opening is between 0.4 and 1.0 mm. 4. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 2, waarbij het gat van de straalopening tussen 0,4 en 1,0 mm groot is.Foam device in a coffee machine according to claim 2, wherein the hole of the jet opening is between 0.4 and 1.0 mm. 5. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 1, waarbij slechts één straalopening in de onderste kamer is voorzien. 2000494Foam device in a coffee machine according to claim 1, wherein only one jet opening is provided in the lower chamber. 2000494 6. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 1, waarbij het scherm een geheel vormt met de onderste kamer van de zetkamer.Foam device in a coffee machine according to claim 1, wherein the screen is integral with the lower chamber of the brewing chamber. 7. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 1, waarbij genoemde 5 schuiminrichting voorts een achter de straalopening liggende koffiedoorlaat omvat.7. Foam device in a coffee machine according to claim 1, wherein said foam device further comprises a coffee passage located behind the jet opening. 8. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 7, waarbij de koffiedoorlaat een geheel vormt met de onderste kamer van de zetkamer.Foam device in a coffee machine according to claim 7, wherein the coffee passage is integral with the lower chamber of the brewing chamber. 9. Schuiminrichting in een koffiemachine volgens conclusie 1, waarbij de koffie- omleider aan zijn rand omhoog is gebogen en een omleidingsgat aan zijn onderzijde heeft.The froth device in a coffee machine according to claim 1, wherein the coffee diverter is bent upwards at its edge and has a diversion hole on its underside. 11. Koffiemachine met een schuiminrichting, waarbij de schuiminrichting omvat: 15 een zetkamer; een in de zetkamer aangebrachte filter, waardoor de zetkamer in een bovenste kamer en een onderste kamer wordt verdeeld, waarbij de bovenste kamer wordt gebruikt voor het opnemen van een koffiepad o f kof fiepoeder, en waarbij de onderste kamer wordt gebruikt voor het opnemen van koffie die door de filter is 20 gelopen; een aan de onderzijde van de onderste kamer aangebrachte straalopening, waarvan het gat klein genoeg is om een druk van tussen 1 bar en 11 bar in de zetkamer te handhaven; een naar de uit de straalopening komende koffie gericht scherm; en 25 een omleider met een koffie-uitloop, die onder de filter is aangebracht waarbij de uit de straalopening komende koffie naar het scherm wordt geleid, vervolgens op de omleider valt waarbij de koffie verder gemengd wordt met lucht en koffie met meer overvloedig aanwezig schuim resulteert, en de omleider de koffie van het scherm verzamelt en de koffie verder geleid om via de koffie-30 uitloop uit te stromen.11. A coffee machine with a foam device, the foam device comprising: a brewing chamber; a filter arranged in the brewing chamber, whereby the brewing chamber is divided into an upper chamber and a lower chamber, the upper chamber being used for receiving a coffee pad or coffee powder, and wherein the lower chamber is used for receiving coffee which is has passed through the filter; a jet opening provided on the underside of the lower chamber, the hole of which is small enough to maintain a pressure of between 1 bar and 11 bar in the brewing chamber; a screen directed towards the coffee coming out of the jet opening; and a by-pass with a coffee spout, which is arranged under the filter, the coffee coming out of the jet opening being led to the screen, then falling on the by-pass, the coffee being further mixed with air and coffee resulting in more abundant foam and the diverter collects the coffee from the screen and guides the coffee further to flow out via the coffee spout. 11. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 10, waarbij de afstand tussen de koffie-uitloop van de omleider en de filter tussen 3 en 300 mm bedraagt.A coffee machine with a foam device according to claim 10, wherein the distance between the coffee spout of the diverter and the filter is between 3 and 300 mm. 12. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 10, waarbij het gat van de straalopening tussen 0,4 en 1,0 mm groot is. 5A coffee machine with a foam device according to claim 10, wherein the hole of the jet opening is between 0.4 and 1.0 mm. 5 13. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 11, waarbij het gat van de straalopening tussen 0,4 en 1,0 mm groot is.A coffee machine with a foam device according to claim 11, wherein the hole of the jet opening is between 0.4 and 1.0 mm. 14. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 10, waarbij slechts 10 één straalopening in de onderste kamer is voorzien.14. A coffee machine with a foaming device as claimed in claim 10, wherein only one jet opening is provided in the lower chamber. 15. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 10, waarbij het scherm een geheel vormt met de onderste kamer van de zetkamer. 15A coffee machine with a foaming device according to claim 10, wherein the screen is integral with the lower chamber of the brewing chamber. 15 16. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 10, waarbij genoemde schuiminrichting voorts een achter de straalopening liggende koffiedoorlaat omvat.A coffee machine with a foam device according to claim 10, wherein said foam device further comprises a coffee passage located behind the jet opening. 17. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 16, waarbij de koffiedoorlaat een geheel vormt met de onderste kamer van de zetkamer.A coffee machine with a foam device according to claim 16, wherein the coffee passage forms a whole with the lower chamber of the brewing chamber. 18. Koffiemachine met een schuiminrichting volgens conclusie 10, waarbij de koffie-omleider aan zijn rand omhoog is gebogen en een omleidingsgat aan zijn onderzijde 25 heeft. 200049418. A coffee machine with a foam device as claimed in claim 10, wherein the coffee diverter is bent upwards at its edge and has a diversion hole on its underside. 2000494
NL2000494A 2006-03-21 2007-02-16 Foam device in a coffee machine. NL2000494C2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200620008267 2006-03-21
CN 200620008271 CN200970143Y (en) 2006-03-21 2006-03-21 Small hole foaming device for coffee machine
CN 200620008267 CN2897099Y (en) 2006-03-21 2006-03-21 Foamer of coffee guard
CN200620008271 2006-03-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NL2000494A1 NL2000494A1 (en) 2007-09-24
NL2000494C2 true NL2000494C2 (en) 2009-01-20

Family

ID=38282632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL2000494A NL2000494C2 (en) 2006-03-21 2007-02-16 Foam device in a coffee machine.

Country Status (7)

Country Link
DE (1) DE202007002544U1 (en)
ES (1) ES1065098Y (en)
FR (1) FR2898797B3 (en)
GB (1) GB2436280B (en)
IT (1) ITTO20070038U1 (en)
NL (1) NL2000494C2 (en)
SE (1) SE532697C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007047649A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hot water spout
EP3367854B1 (en) * 2015-10-30 2021-07-28 Adrian Rivera Dynamic water dispersion and brewing chamber cleaner
GB2575870B (en) * 2018-07-27 2023-04-19 Douwe Egberts Bv Beverage preparation apparatus comprising a foaming device and method therefor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0459323A2 (en) * 1990-05-30 1991-12-04 Moulinex Percolator holder for espresso coffee making machines
WO2003105644A1 (en) * 2002-06-12 2003-12-24 Sara Lee/De N.V. Apparatus and method for preparing a beverage fit for consumption with a fine-bubble froth layer
DE20315193U1 (en) * 2003-05-13 2004-01-15 SEVERIN ELEKTROGERÄTE GmbH Holder for cushion-like pads filled with ground coffee
DE202005007032U1 (en) * 2005-04-29 2005-06-30 SEVERIN ELEKTROGERÄTE GmbH Coffee preparation device, has brush-carrying part and/or open-pore body arranged in base where jet of filtrate is emitted from nozzle
WO2005058109A1 (en) * 2003-12-11 2005-06-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device for preparing a beverage suitable for human consumption with a fine-bubble foam layer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1020833C2 (en) * 2002-06-12 2003-12-15 Sara Lee De Nv Device for preparing a beverage suitable for consumption with a fine-bubble froth layer.
NL1020836C2 (en) * 2002-06-12 2003-12-15 Sara Lee De Nv Device and method for preparing coffee with a fine-bubble froth layer, in particular cappuccino.
ATE300219T1 (en) * 2002-09-13 2005-08-15 Koninkl Philips Electronics Nv CUSHION SUPPORT FOR A DRINK PREPARATION DEVICE, FOAMING UNIT AND DRINK PREPARATION DEVICE HAVING SUCH A CUSHION SUPPORT AND METHOD FOR PREPARING A DRINK WITH A FOAM LAYER USING SUCH A CUSHION SUPPORT
EP1631176B1 (en) * 2003-05-27 2008-07-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. A brewing receptacle and a foam unit and a beverage maker comprising such a brewing receptacle
US7836818B2 (en) * 2003-08-19 2010-11-23 Koninklijke Philips Electronics N. V. Beverage making device comprising a frothing member

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0459323A2 (en) * 1990-05-30 1991-12-04 Moulinex Percolator holder for espresso coffee making machines
WO2003105644A1 (en) * 2002-06-12 2003-12-24 Sara Lee/De N.V. Apparatus and method for preparing a beverage fit for consumption with a fine-bubble froth layer
DE20315193U1 (en) * 2003-05-13 2004-01-15 SEVERIN ELEKTROGERÄTE GmbH Holder for cushion-like pads filled with ground coffee
WO2005058109A1 (en) * 2003-12-11 2005-06-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device for preparing a beverage suitable for human consumption with a fine-bubble foam layer
DE202005007032U1 (en) * 2005-04-29 2005-06-30 SEVERIN ELEKTROGERÄTE GmbH Coffee preparation device, has brush-carrying part and/or open-pore body arranged in base where jet of filtrate is emitted from nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
SE532697C2 (en) 2010-03-16
GB0703596D0 (en) 2007-04-04
ES1065098Y (en) 2007-09-16
FR2898797A3 (en) 2007-09-28
GB2436280A (en) 2007-09-26
GB2436280B (en) 2011-01-26
SE0700566L (en) 2007-09-22
ES1065098U (en) 2007-06-16
DE202007002544U1 (en) 2007-07-05
NL2000494A1 (en) 2007-09-24
FR2898797B3 (en) 2008-02-01
ITTO20070038U1 (en) 2007-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9259120B2 (en) Brew beverage device with pressure release
US9186017B2 (en) Brewing device for creating a coffee beverage and method for creating a coffee beverage
US8028616B2 (en) Beverage maker with adjustable brew chamber
KR20160110436A (en) Method and apparatus for cup and carafe beverage production
CN110312665B (en) Container for infused and soluble beverages with drip-proof system
CA2728578A1 (en) Beverage production device
NL2000494C2 (en) Foam device in a coffee machine.
EP3613317B1 (en) Beverage-dispensing system with optimized beverage-discharge arrangement
WO2011018363A1 (en) System, capsule, percolating machine, and method for making a brewed beverage of user-selectable concentration
EP3298934B1 (en) Beverage preparation machine
WO2011113474A1 (en) Coffee maker
US11641974B2 (en) Pressure relief valve configuration for beverage machine
CN111770710B (en) Beverage machine with partially closed dispensing face
US11540664B2 (en) Apparatus for making a beverage, capsule for making a beverage and combination of an apparatus and at least two different capsules for making beverages
RU2788918C2 (en) Beverage preparation device with configuration for extraction of non-homogeneous ingredients
US11771258B2 (en) Vent orifice and filter for beverage machine
RU2789781C2 (en) Device for making beverage of ingredient and use of ingredient
IT201800004965A1 (en) CAPSULE FOR THE PREPARATION OF A BEVERAGE
RU2787102C2 (en) Beverage making device with adjustable outflow hole
CN111801035B (en) Beverage machine with partially open dispensing face
RU2785880C2 (en) Beverage making device with controllable capsule piercing
US20220125235A1 (en) Beverage distribution system with placement dispositions of recipients of beverage and of beverage preparation fluid
CN111801034A (en) Beverage machine with controlled outflow orifice
ITMI20120403A1 (en) CAPSULE FOR THE PREPARATION OF A BEVERAGE FOR INFUSION

Legal Events

Date Code Title Description
AD1A A request for search or an international type search has been filed
RD2N Patents in respect of which a decision has been taken or a report has been made (novelty report)

Effective date: 20080917

PD2B A search report has been drawn up
MM Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20180301