NL194336C

NL194336C - Automatisch bestuurde wasbehandelingsmachine.

Info

Publication number: NL194336C
Application number: NL9301023A
Authority: NL
Inventors: Siegmar Schwarz
Original assignee: Bosch Siemens Hausgeraete
Priority date: 1992-08-04
Filing date: 1993-06-11
Publication date: 2002-01-04
Also published as: DE4225769A1; DE4225769C2; SE509056C2; NL9301023A; GB2269395B; SE9302493L; NL194336B; GB9315255D0; GB2269395A; SE9302493D0

Description

> 1 194336

Automatisch bestuurde wasbëhandëiingsmacnirië

De uitvinding heeft betrekking op een automatisch bestuurde wasmachine voor huishoudelijk gebruik die is voorzien van een wastrommel met een laadopening en van een het gewicht van de beladen wastrommel 5 registrerend orgaan, dat op een signaalverwerkingsschakeling aangesloten is, die bij het registreren van een voor de werking van de wasmachine te hoog gewicht een signaal afgeeft.

Een dergelijke wasbehandelingsmachine is bekend uit de Europese octrooiaanvrage 0.051.491. Bij deze wasmachine wordt een geluids- of visueel waarschuwingssignaal opgewekt, wanneer het orgaan dat het gewicht registreert,een te hoog gewicht waarneemt 10 De uitvinding heeft tot doel om het gebruik van wasmachines veiliger te maken, in die zin, dat voorkomen wordt, dat een wasmachine gestart kan worden wanneer bijvoorbeeld een klein kind of een huisdier in de wastrommel is gekropen. Dit starten zou bijvoorbeeld tijdens het spelen door een ander kind kunnen worden uitgevoerd.

De uitvinding voorziet daartoe in een wasmachine van voomoemde soort, waarbij het signaal een 15 blokkeersignaal is voor het verhinderen van het starten van een wasbehandeüngsprogramma.

Opgemerkt wordt dat uit de Britse octrooiaanvrage 2.247.250 een gecombineerde was- droogmachine bekend is, die niet gestart kan worden als de hoeveelheid was in de machine te hoog is om te kunnen worden gedroogd. Het betreft hierbij uitsluitend een blokkering ter voorkoming van het sub-optimaal functioneren van de machine en geen beveiliging tegen het starten van de machine wanneer zich in de 20 trommel daarvan bijvoorbeeld een kind bevindt.

De drempelwaarde voor het laadgewicht, waarbij het blokkeersignaal reeds moet worden afgegeven, kan een vaste van te voren bepaalde waarde zijn of variabel zijn.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding bezit de machinebesturing een spanningsvergelijker met een geheugen voor meerdere drempelwaarden van laadgewichten, die naar gelang de toestand van het 25 programma oproepbaar zijn en samen met de waargenomen waarde van het laadgewicht naar de spanningsvergelijker kunnen worden geleid. Bijvoorbeeld is het waarschijnlijke laadgewicht van een wasmachine voor het starten van het wasbehandelingsprogramma gelijk of kleiner dan 4,5 kg. De drempelwaarde kan dus op 4,5 kg ingesteld zijn. Door deze maatregel treedt bovendien het voordelige op, dat een wasprogramma niet kan worden gestart, wanneer de trommel te zwaar beladen is. Hiertoe kan ook een 30 optisch signaal op het bedieningspaneel nuttig zijn.

In verdere programmaonderdelen kan het laadgewicht van de trommel, tengevolge van de wateropname door de was, aanzienlijk hoger zijn, zodat de drempelwaarde in dit geval dienovereenkomstig hoger moet zijn. Dit kan ook bij een gecombineerde was- en droogmachine van belang zijn, waarbij voor het op het wasprogramma aansluitende droogprogramma een wasbelading van slechts 3,5 kg droge was toelaatbaar 35 is.

Bij een wasdroger kan de drempelwaarde op bijvoorbeeld 8 kg ingesteld zijn, overeenkomstig met een laadgewicht van 4,5 kg droge was exclusief het in de was opgenomen vocht na een centrifugeer-behandeling door een voorafgaand was- en centrifugeerprogramma. De drempelwaarde kan bij een droogtrommel zo ingesteld zijn, dat een bepaalde hoeveelheid was met een te groot aandeel van aan het 40 weefsel gebonden water niet automatisch kan worden gedroogd, opdat niet te veel thermische energie verloren gaat. Een dergefijke hoeveelheid was moet eerst zoveel mogelijk droog gecentrifugeerd worden, opdat voor het uitdrijven van de resterende vocht alleen nog een minimum hoeveelheid thermische energie nodig is. Hierdoor kan een druipend natte hoeveelheid was van het drogen in de droogtrommel worden uitgesloten.

45

De uitvinding zal aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld worden toegelicht onder verwijzing naar de tekening, hierin toont figuur 1 een verticale doorsnede door een volgens de uitvinding uitgevoerde droger langs de middelas van de trommel en 50 figuur 2 een blokschema van een signaalverwerkingsschakeling voor het verhinderen van de start van een droogprogramma

De wastrommel 1 volgens figuur 1 draagt aan de achterwand 2 ervan, die in het middengedeelte geperforeerd is, een lagerpen 3 die in een trommellager 4 draaibaar gelegerd is. De wastrommel bezit bovendien in 55 het gebied van de laadopening 6 een flens 27 voor een verder lager, het voorste trommellager 7. Het trommellager 7 omvat een op een raamgedeelte 12 van de laadopening 6 bevestigde dichtingspakking 9, waarin glij stukken gelegerd zijn. De dichting 9 kan uit vilten stroken bestaan en verhindert, dat de in de

Claims

194336 2 trommelruimte ingevoerde lucht onder druk door de spleet van het lager ontsnapt. In plaats daarvan stoomt de lucht door het geperforeerde, de was tegenhoudende, deel 10, dat In de laadopening geplaatst Is, naar een hier niet afgebeelde buis, die de lucht onder druk naar de trommelruimte voert om door de verwarming 11 opnieuw verwarmd te worden. Gelijksoortige achterste dichtringen 13 dichten de trommel 1 bij de 5 luchttoevoerbuis 14 tegenover de omgeving af. Aan het voorste trommellager 7 is bovendien een op druk of beweging reagerende meetsensor 8 geplaatst, die bij druk of beweging van in de wastrommel 1 geladen voorwerpen een signaal geeft. Daarbij zwenkt de wastrommel om een minimale hoek naar beneden. In plaats van een in het voorste trommellager 7 aangebrachte gewichtsverwerkingssensor 8, kan op 10 overeenkomstige wij ze aan het achterste trommellager 4 een gewichtssensor aangebracht zijn, die bijvoorbeeld spanningen meldt, die in het lager 4 of aan de achterwand 15 van de wastrommel ontstaan. Bovendien kan het lager ook verticaal beweegbaar tussen veren aangebracht zijn, waarbij de verplaatsing van het lager een maat voor het gewicht van de belading is. In de schematisch getoonde schakeling volgens figuur 2 kunnen signalen met betrekking tot het 15 laadgewicht van de trommel verwerkt worden. De meetsensor 8 geeft zijn gewichtssignalen af aan een spanningsvergelijker 16, die deze signalen vergelijkt met een aan zijn andere ingang liggend drempel waardesignaat, dat door een generator voor drempelwaardesignalen 17 afgegeven wordt Zodra de gewichtssignalen van de meetsensor 8 een grotere belading registreren, verandert het negatieve uitgangssignaal van de spanningsvergelijker 16 in een positief signaal. Dit positieve signaal wordt aan de inverte-20 rende ingang van het EN-element 18 in een blokkeersignaal aan de uitgang daarvan veranderd, welk blokkeersignaal naar een programmaschakelinrichting 19 wordt geleid. Normaliter, dat wil zeggen bij een normale belading van de wastrommel, bezit de uitgang van de spanningsvergelijker 16 een negatieve potentiaal, die door de inversie aan de desbetreffende ingang van het EN-element 18 in een positief signaal omgezet wordt. Alleen wanneer de andere ingang van het EN-eiement 8 bij het inschakelen van de 25 startschakelaar 2 0 van de wasdroger ook een positief signaal ontvangt, voert de uitgang van het EN-element 18 een startsignaai voor de programmaschakelinrichting 19. Hierdoor is gegarandeerd, dat de wasbehandelingsmachine, in dit geval een wasdroger, niet in bedrijf gesteld kan worden, wanneer de belading van de wastrommel een gewicht heeft, dat boven de normale proporties ligt; De drempelwaarde-signaalgever 17 kan een geheugen voor meerdere verschillende drempelwaarden 30 bevatten, welk geheugen afhankelijk van het programma-onderdeel via een signaal van de prograrm-maschakelinrichting 19 uitleesbaar is. Dan kunnen verschillende drempelwaarden voor de hoeveelheid lading van tevoren aan de spanningsvergelijker 16 worden toegevoerd, zodat met steeds verschillende maximale ladingen rekening kan worden gehouden. 35

1. Automatisch bestuurde wasmachine voor huishoudelijk gebruik die is voorzien van een wastrommel met een laadopening en van een het gewicht van de beladen wastrommel registrerend orgaan dat op een 40 signaalverwerkingsschakeling aangesloten is, die bij het registreren van een voor de werking van de wasmachine te hoog gewicht een signaal afgeeft, met het kenmerk, dat het signaal een blokkeersignaal is voor het verhinderen van het starten van een wasbehandelingsprogramma.

2. Automatisch bestuurde wasmachine volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de machinebesturing een spanningsvergelijker (16) met een geheugen voor meerdere drempelwaarden (17) van laadgewichten 45 omvat, die naar gelang het programma-onderdeel afroepbaar zijn en samen met de geregistreerde waarde van het laadgewicht naar de spanningsvergelijker (16) gevoerd kunnen worden. Hierbij 1 blad tekening