NL1043205B1

NL1043205B1 - Afzuiger voor een saneringssysteem

Info

Publication number: NL1043205B1
Application number: NL1043205A
Authority: NL
Inventors: Cornelus Schermers Nanning
Original assignee: Demto B V
Priority date: 2019-03-25
Filing date: 2019-03-25
Publication date: 2020-10-02
Also published as: EP3714998A1

Abstract

Beschreven is een saneringssysteem en een afzuigkast (200) daarvoor, omvattende: - een eerste ingangsopening (212); - een met de eerste ingangsopening (212) communicerende pompruimte (210) met daarin opgesteld een eerste door een motor aangedreven luchtpomp (211); - een verdeelruimte (230); - een tussen de pompruimte (210) en de verdeelruimte (230) opgesteld eerste filter (241), waarvan een ingang communiceert met de pompruimte (210) en waarvan een uitgang communiceert met de verdeelruimte (230); - een tweede ingangsopening (222), die rechtstreeks communiceert met de verdeelruimte (230); - een kastuitgang (260); - een bij de kastuitgang (260) opgestelde tweede door een motor aangedreven luchtpomp (270); - een tussen de verdeelruimte (230) en de uitgang (260) opgesteld tweede filter (242), waarvan een ingang communiceert met de verdeelruimte (230) en waarvan een uitgang communiceert met de kastuitgang (260). BIJ SAMENVATTING PUBLICEREN: FIGUUR 4 1043205

Description

rel. P 2019 NL 010 Titel: Afzuiger voor een saneringssysteem

GEBIED VAN DE UITVINDING De uitvinding heeft in zijn algemeenheid betrekking op werkzaamheden die verricht moeten worden in gen afgeschermde omgeving. Bij wijze van voorbeeld, maar níet uijsluitend, heeft de uitvinding betrekking op saneringwerkzaamheden in $ woonhuizen of andere gebouwen, waar asbest moet worden verwijderd,

ACHTERGROND VAN DE UITVINDING Het verwijderen van asbest is, zoals bekend, een gevaarlijke klus, waarbij ashestdesitfes kunnen vrijkomen die bij inademing een gevaar voor de gezondheid 16 vormen, Het is echter nist altijd mogelijk om een gebouw volledig te ontruimen terwijl! de werkzaamheden worden uitgevoerd, Het is bekend om voor dit soort situaties met behulp van schermelementen een afgedichte werkruimte te creëren, die is afgescheiden van de rest van de ruimte. Figuur 1 is een schematisch perspectief- aanzicht, dat sen dergelijke afschermkist toont. De afschermkist 1, die op modulaire wijze kan zijn opgebouwd uit meerdere afschermpanelen, wordt bijvoorbeeld opgezet rondom een vensterbank of een gedeelte van een te saneren muur. Daarbij wordt ervoor gezorgd dat de kist steeds op luchtdichte wijze aansluit tegen de muur. De kist is voorzien van sen veelvoud aan passeergaten 3, die bijvoorbeeld kunnen zijn voorzien van werkhandschoenen, waarbij steeds de kraag van dergelijke werkhandschoenen op afdichtende wijze is vastgemaakt aan de rand van zo'n passeergat 3. Er is ook voorzien in deksels om een dergelijk passeergat volledig af te sluiten. Een voordeel van een dergelijke aanpak is, dat de werklui buiten de kist in de schone ruimte kunnen verblijven, en de werkzaamheden uitvoeren in de door de afschermkist afgeschermde werkruimte door met hun armen door een passeergat te reiken, waarbij hun handen in een genoemde handschoen zullen reiken. Aldus kunnen zij in de werkruimte aanwezig gereedschap bedienen. Het is zelfs zo, dat bewoners of anders gebruikers van de desbetreffende ruimte gewoon aanwezig kunnen blijven, buiten de afgeschermde werkruimte, hetgeen van groot voordeel is voor de bewoners, weliswaar ondervinden zij de gebruikelijke last van werk-in- uitvoering, maar zij zijn beschermd tegen eventueel vrijkomende, schadelijke stofdeeltjes, met name asbest. Een systeem dat op een dergelijke wijze sen potentieel verontreinigde werkruimte afscheidt van de rest van een ruimte in een gebouw, zodat er op veilige

‘ 2 wijze kan worden gewerkt binnen de afgeschermde ruimte zonder dat er in de rest van de ruimte gevaar is om te worden blootgesteld aan de potentieel gevaarlijke stofdeeltjes, wordt aangeduid met de term “containment’-systeem en de daartoe gebruikte afschermwand wordt aangeduid met de term “containment’wand.

Voor een goed functionerend “containment’-systeem zijn nog twee andere functionele onderdelen belangrijk.

Bij het verwijderen van asbest en vergelijkbare werkzaamheden komt typisch stof vrij, dat moet worden afgezogen. Een eerste belangrijk onderdeel is derhalve I0 een stofafzuiger. Hiervoor wordt tot op heden gebruik gemaakt van een “gewone” stofzuiger 10, die kan zijn opgesteld binnen de containment-ruimte, maar dat heeft als nadeel dat de gehele stofzuiger moet worden beschouwd als vervuild. Als alternatief wordt de stofzuiger opgesteld buiten de containment-ruimte, zoals geïllustreerd in figuur 1. De stofzuiger 10 heeft zijn aanzuigende ingang door middel van een slang 11 aangesloten op één van de passeergaten 3. Typisch reikt de slang door het passeergat heen, en is de slang bij zijn uiteinde in de werkruimte voorzien van een mondstuk om lokaal het ontstane stof te kunnen opzuigen, Dat stof wordt dan via de slang 11 naar de stofzuiger 10 gezogen, waar het op gebruikelijke wijze wordt opgevangen in een stofzak.

in de tweede plaats is het belangrijk, dat de druk binnen de werkruimte lager wordt gehouden dan de druk daarbuiten, Bij eventusel optredende lekkage kan er dan geen verontreinigde lucht ontsnappen naar buiten, Om dif te bereiken is een zogenaamde onderdrukmachine 20 aangesloten op één van de passeergaten 3, hetzij direct, hetzij via een slang 21. Qua functioneren lijkt de onderdrukmachine 20 op een stofzuiger: er wordt lucht aangezogen uit de contsinment-ruimte, die na filtering wordt uitgeblazen naar de schone ruimte. Een belangrijk verschil is gelegen in de benodigde afzuigcapaciteit, die voldoende moet zijn om een bepaalde mate van lekkage te compenseren.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDING Een groot probleem is dat stofzakken wel bedoeld zijn om huishoudelijk stof op te vangen en vast te houden, en dat tot op zekere hoogte ook wel goed doen, maar zij zijn niet geschikt om met de benodigde zekerheid asbeststof vast te houden. Daarenboven is de gehele constructie van een normale stofzuiger niet geschikt voor het doei van vellig asbest opzuigen. Netto komt het er op neer dat de "gewone" stofzuiger die gebruikt wordt op de hierboven beschreven wijze, een aanzienlijke hoeveelheid stof de “schone” ruimte inblaast, inclusief een deel asbeststof. Aangezien de overige gebruikers van de “schone" ruimte denken dat de ruimte schoon DIt, zullen zij geen beschermende maatregelen nemen zoals mondkapjes,

: 3 zodat zij in feite onbeschermd worden blootgesteld aan asbeststof, Daarenboven moet eigenlijk de zogenaamde "schone" ruimte, na het uitvoeren van de werkzaamheden, worden aangemerkt als "besmette ruimte”, en moet deze geheel gesaneerd worden, Voorts heeft de gebruikelijke stofzuiger sen probleem op het gebied van het afvoeren van het opgezogen stof. Op enig moment is de stofzak vol, en moet deze worden afgevoerd. Bij de gebruikelijke stofzuiger wordt daartoe de behuizing van de stofzuiger opengemaakt om de stofzak uit te nemen. De stofzak is echter slechts een grof filter, dat misschien grote stofdeeltjes vasthoudt maar de kleinere doorlaat, zoadat hoe dan ook de buitenzijde van de stofzak beschouwd moet worden als zijnde “vervuild”. Bovendien zal men onvermijdelijk in de zak knijpen, waardoor die zak een hoeveelheid lucht met hoge concentratie aan asbestdeeltjes zal uitblazen in de schone ruimte.

Aan de stofzuiger 10 en de onderdrukmachine 20 worden verschillende eisen gesteld. Voor sen goede stofafzuigende werking moet de stofzuiger in staat zijn om lokaal een vrij grote onderdruk ten opzichte van de omgeving te creëren, bijvoorbeeld in de orde van 8000 Pa onderdruk. Anderzijds is het gewenst om de druk in de containment-ruimie als geheel! enigszins, bijvoorbeeld 20 Pa, lager te houden dan de atmosferische druk in de schone ruimte, Afhankelijk van het volume van de containment-ruimte, is daartoe een volumestroom benodigd die een gewone stofzuiger doorgaans niet kan leveren, Daarenboven moet de onderdruk ook in stand gehouden worden op momenten dat de stofzuiger niet gebruikt wordt. Anderzijds is een onderdruk-machine niet geschikt om te functioneren als stofzuiger. Volgens de huidige stand der techniek zijn derhalve twee verschillende machines nodig. Hierbij is hest op zijn minst een bezwaar dat deze machines ruimie Innemen.

Als de stofzuiger 10 buiten de containment-ruimte wordt geplaatst, doet zich nag een verder probleem voor. Wanneer de stofzuiger in werking is, kan, bij kleine containment-volumes mst een goede afdichting, de druk in de containment-ruimte te laag worden, en kunnen de containment-wanden bezwijken. Ook kan lucht vanuit de omgeving via de onderdruk-machine terug de containment-ruimte in worden gezogen, waarbij stof vanuit het filter van de onderdruk-machine weer terug de containment-ruimte in wordt gebracht.

Een doel van de uitvinding is het verschaffen van sen oplossing voor het bovenbeschreven problemen.

Volgens sen belangrijk aspect verschaft de onderhavige uitvinding afzuigapparaat met een gecombineerde functie van stofafzuiger en onderdruk- machine. Afgezogen lucht wordt gedeeltelijk weer teruggevoerd naar de afgesloten

"containment’-ruimte, Het hele traject van afzuigen en terugblazen vindt weliswaar plaats buiten de “containment™wanden, maar is volledig afgesloten van de schone ruimte, Er wordt helemaal niets uitgeblazen naar buiten. In feite is het afzuigapparaat te beschouwen als sen verlengstuk van de “containment "ruimte.

Volgens een belangrijk aspect verschaft de onderhavige uitvinding een stofafzuiger met een nabij de “containment”-wand geplaatst filter. Als het filter vol is, kan het vanuit de "containment"-ruimte worden uitgenomen uit het huis van de stofafzuiger, en kan op dezelfde manier een nieuw filter worden geplaatst. Het volle filter blijft dus achter in de "containment"-ruimte. Aldus kan ook de stap van het wisselen van het filter op veilige wijze plaatsvinden. Deze en andere aspecten, kenmerken en voordelen van de onderhavige uitvinding zullen nader worden verduidelijkt door de volgende beschrijving van één of i5 meerdere uitvoeringsvoorbeelden onder verwijzing naar de tekeningen, waarin gelijke verwijzingscijfers gelijke of vergelijkbare onderdelen aanduiden, waarin aanduidingen “onder/boven", “hogerflager", "Iinks/rechts” etc uitsluitend betrekking hebben op de in de figuren weergegeven orièntatie, en waarin: Figuur 1 een schematisch perspectiefaanzicht is, dat een afschermkist toont; Figuur 2 een schematische doorsnede is van een afzuigapparaat volgens de onderhavige uitvinding; Figuur 3 op grotere schaal een doorsnede toont van een aansluitmondstuk; Figuur 4 op grotere schaal een doorsnede toont van een afzuigkast, Figuur 2 toont schematisch de opbouw van een uitvoeringsvorm van een afzuigapparaat 100 volgens de onderhavige uitvinding. Het afzuigapparaat 100 omvat een afzuigkast 200 die via een flexibele buis 400 is verbonden met een buisvormig aansluitmondstuk 300. Figuur 3 toont meer details van het aansluit- mondstuk 300.

Het aansluitmondstuk 300 omvat sen buisvormige buitenmantel 310 met een vrij uiteinde 311 en een tegenovergelegen achterwand 312. Het vrije uiteinde 311 is typisch cirkelcylindrisch, en heeft een buitendiameter passend bij de diameter van een passeergat 3. Binnen de buitenmantel 310, bij voorkeur coaxiaal daarmee, is een bijvoorbeeld cirkeloylindrische stofzakontvangstkamer 320 opgesteld, bijvoorbeeld in de vorm van een filtermand, waarvan de ingang kan worden afgesloten door middel van een deksel 325 met een aansluiting 326 voor aan afzuigslang. Deze aansluiting 326 ligt bij voorkeur verdiept in het vrije uiteinde 311;

: 5 “het vrije uiteinde 311 kan luchtdicht worden afgesloten door daaroverheen sen deksel aan te brengen, hetgeen echter ter wille van de eenvoud in deze figuur niet is weergegeven. De stofzakontvangstkamer 320 heeft een achterwand 322. In de stofzakontvangstkamer 320 is een verwisselbare stofzak 330 (of andersoortig filter) aangebracht. Deze stofzak 330 is in principe bestemd voor het vasthouden van alle stofdeeltjes.

De flexibele buis 400 is in feite een dubbele buis met twee gescheiden luchtkanalen 401 en 402. In het weergegeven voorbeeld is een eerste luchtkanaal 401 opgesteld binnen sen tweede luchikanaal 402. De oppervlakte van de i0 dwarsdoorsnede van het eerste luchtkanaal 401 kan kleiner zijn dan de oppervlakte van de dwarsdoorsnede van het buiten het eerste luchtkanaal 401 gelegen gedeelte van het tweede luchtkanaal 402.

Een uiteinde van het serste luchtkanaal 401 reikt tot aan de achterwand 322 van de stofzakontvangstkamer 320, en sluit aan op een opening 323 in die achterwand 322. Een uiteinde van het tweede luchtkanaal 402 reikt tot aan de achterwand 312 van de buitenmantel 310, en sluit aan op een opening 313 in die achterwand 312, Deze opening 313 communiceert, via een eerste (ringvormige) ruimte 3186 tussen de buftenmantel 310 en de stofzakontvangstkamer 320 en een tweede ruimte 317 tussen de achterwand 312 van de buitenmantel 310 en de achterwand 322 van de stofzakontvangstkamer 320, met één of meerdere doorlaatopeningen 315 naast, en bij voorkeur rondom, de ingang van de stofzakontvangstkamer 320, naar het vrije uiteinde 311 van het aansiuitmondstuk

300.

Via genoemde opening 323 in zijn achterwand 322 communiceert het inwendige van de stofzakontvangstkamer 320 met het eerste luchtkanaal 401.

De buitenmantel 310 kan een schouder 314 hebben, op afstand van het vrije uiteinde 311.

De afzuigkast 200 heeft een pompruimte 210 met daarin opgesteld een eerste door een motor aangedreven luchtpomp 211, bijvoorbeeld een centrifugaalpomp.

Een uiteinde van het eerste luchtkanaal 401 van de flexibele buis 400 sluit aan op een eerste ingangsopening 212 in een wand 213 van de pompruimte 210.

De afzuigkast 200 heeft een verdeelruimte 230; tussen de pompruimte 210 en de verdeelruimte 230 bevindt zich een eerste filter 241, dat bij voorkeur een HEPA- filter is.

De afzuigkast 200 heeft een aansluitkamer 220 met een tweede ingangsopening 222, waarop het tweede luchtkanaal 402 van de flexibele buis 400 is aangesloten, De aansluitkamer 220 staat in verbinding met de verdeelruimte 230 via een verbindingskanaal 250 builen het eerste filter 241 om.

: 6 De afzuigkast 200 heeft een uitgang 260, met daarop aangesloten een tweede door sen motor aangedreven luchtpomp 270. Tussen de verdeelruimte 230 en de uitgang 260 bevindt zich sen tweede filter 242, dat bij voorkeur een HEPA-filter is.

De werking is als volgt.

Het aansluitmondstuk 300 wordt afdichtend aangesloten op een opening 3 van de containment-ruinte, waarbij de schouder 314 tegen de containment-wand kan komen te liggen.

In een eerste modus werkt het afzuigapparaat 100 alleen als onderdruk- machine, Daartoe wordt de tweede luchtpomp 270 bekrachtigd, terwijl de eerste luchtpomp 211 uit blijft. De tweede luchtpomp 270 zal primair lucht aanzuigen via het tweede filter 242, de verdeelruimte 230, het verbindingskanaal 250, het tweede luchtkanaal 402 van de flexibele buis 400, de ruimten 317 en 316 in het aansluit- IS mondstuk 300, en uiteindelijk de openingen 315 van het aansluitmondstuk 300. Er kan ook een secundaire luchtstroming ontstaan via de stofzak 330 in de stofzakontvangstkamer 320, het eerste luchtkanaal 401 van de flexibele buis 400, het eerste filter 241, de verdeelruimie 230, en het tweede filter 242. In elk geval zal alle lucht die de tweede luchtpomp 270 bereikt, ten minste gefilterd zijn door het tweede filter 242, zodat deze lucht schoon is en mag worden uitgeblazen naar de schone ruimte, in een tweede modus werkt het afzuigapparaat 100 alleen als stofafzuiger. Daartoe wordt de eerste luchtpomp 211 bekrachtigd, terwijl de tweede luchtpomp 270 uit blijft. De eerste luchtpomp 211 zal lucht aanzuigen via een eventueel op de aansluiting 326 aangesloten zuigslang in de containment-ruimte, de stofzak 330 in de stofzakontvangstkamer 320, en het eerste luchtkanaal 401 van de flexibele buis 400, en zal deze lucht via het eerste filter 241, de verdeelruimte 230, het verbindings- kanaal 250, het tweede luchtkanaal 402 van de flexibele buis 400, de ruimten 317 en 316 in het aansluitmondstuk 300, en uiteindelijk de openingen 315 van het aansluitmondstuk 300 terug blazen de containment-ruimte in, zoals in figuur 3 aangeduid met pijlen, Hierbij zal het afgezogen stof voornamelijk worden opgevangen in de stofzak 330, en zal de retour geblazen lucht gefilterd zijn door het eerste filter 241 en schoner zijn dan de in de containment-ruimte aanwezige lucht. De druk in de containment-ruimte zal hierbij nauwelijks beïnvloed worden.

in een derde modus werkt het afzuigapparaat 100 als een gecombineerde stofafzuiger en onderdrukmachine, Daartoe worden zowel de eerste luchtpomp 211 als de tweede luchtpomp 270 bekrachtigd. Hierbij ontstaat de luchtstroming zoals bij de tweede modus beschreven, waarbij het afgezogen stof voornamelijk wordt opgevangen in de stofzak 330, en de geretourneerde lucht gefilterd is. Daarenboven ontstaat een tweede iuchtstroming vanaf de verdeelruimte 230, door het tweede filter 242, naar de uitgang 260, zoals bij de eerste modus beschreven. Het is mogelijk dat de door de tweede luchtpomp 270 veroorzaakte volume- stroom minder is dan de door de eerste luchtpomp 211 veroorzaakte volumestroom. In dat geval zal er via het tweede luchtkanaal 402 lucht geretoumeerd worden, maar minder dan afgezogen wordt door het eerste luchtkanaal 401; de druk binnen de containment-ruimte daalt, op vergelijkbare wijze als wars een separate onderdruk- machine aangesloten. Het is ook mogelijk dat de door de tweede luchtpomp 270 veroorzaakte id volumestroom groter is dan de door de eerste luchtpomp 211 veroorzaakte volumestroom, Ook in dat geval zal het afzuigapparaat 100 goed en correct functioneren. In alle gevallen zullen de beide filters maar in één richting doorstroomd worden.

Wanneer de stofzak 330 vol is, of om andere reden gewisseld moet worden, plaatst men vanuit de containment-ruimte een deksel op het ingangsuiteinde van de stofzak 330. De stofzak 330 is gemakkelijk uitneembaar via het vrije uiteinde van het aansluitmondstuk 300, en wordt dan in de containment-ruimte geplaatst. Een nieuw filter wordt op dezelfde manier aangebracht op zijn plaats, en het afzuigapparaat 100 is weer klaar voor gebruik. Op geen enkel moment is de binnenruimte van het aansluitmondstuk 300, de slang 400 of de afzuigkast 400 in communicatie gebracht met de schone ruimte buiten de containment-ruimie.

Het zal voor een deskundige duidelijk zijn dat de uitvinding niet is beperkt tot de in het voorgaande besproken uitvoeringsvoorbeelden, maar dat diverse varianten en modificaties mogelijk zijn binnen de beschermingsomvang van de uitvinding zoals gedefinieerd in de aangehechte conclusies. Bij voorbeeld is het mogelijk dat de aansiuitkamer 220 en het verbindingskanaal 250 geïntegreerd zijn tot sen geheel, of dat de verdeelruimte 230 en het verbindingskanaal 250 geïntegreerd zijn tot een geheel, of dat de aansluitkamer 220 rechtstreeks is aangesloten op de verdeelruimie 230 zonder afzonderlijk verbindingskanaal 250, of dat de aansluitkamer 220 en het verbindingskanaal 250 en de verdeelruimte 230 geïntegreerd zijn tot sen geheel, of dat het tweede luchikanaal 402 rechtstreeks is aangesloten op de verdeelruimis 230.

Zelfs indien bepaalde kenmerken zijn vermeld in verschillende afhankelijke conclusies, heeft de onderhavige uitvinding ook betrekking op een uitvoeringsvorm die deze kenmerken gezamenlijk heeft. Zelfs indien bepaalde kenmerken in combinatie met elkaar zijn beschreven, heeft de onderhavige uitvinding ook betrekking op een uitvoeringsvorm waarin één of meerdere van die kenmerken zijn weggelaten. Kenmerken die niet uitdrukkelijk zijn beschreven als zijnde essentieel,

° 8 ' mogen ook worden weggelaten, Eventuele in een conclusie gebruikte verwijzingscijfers dienen niet te worden uitgelegd als beperkend voor de omvang van die conclusie.

Claims

‘ 9 CONCLUSIES

1. Afzuigkast (200) voor een saneringssysteem, omvattende: - een eerste ingangsopening (212); - een met de eerste ingangsopening (212) communicerende pompruimte (210) met daarin opgesteld een eerste door sen motor aangedreven luchtpomp {211}; - een verdeelruimte (230); - een tussen de pompruimte {210} en de verdeelruimte (230) opgesteld eerste filter {241}, waarvan een ingang communiceert met de pompruimte {210) en waarvan een uitgang communiceert met de verdeslruimte {230}; ~ gen tweede ingangsopening (222), die rechtstreeks communiceert met de verdeelruimte (230); - een kastuitgang (260); - een bij de kastuitgang (260) opgestelde tweede door een motor aangedreven luchtpomp (270); - een tussen de verdeelruimie (230) en de uitgang (260) opgesteld tweede filter (242), waarvan een ingang communiceert met de verdeelruimte (230) en waarvan een uitgang communiceert met de kastuitgang (260).

2. Afzuigkast volgens conclusie 1, waarbij de afzuigkast in staat is om te werken in een eerste modus waarbij de tweede luchtpomp (270) bekrachtigd wordt terwijl de eerste luchtpomp (211) uit blijft, zodat een luchtstroom ontstaat via opeenvolgend de tweede ingangsopening (222), de verdeelruimte {230}, het tweede filter (242), naar de kastuitgang (260).

3. Afzuigkast volgens conclusie 1 of 2, waarbij de afzuigkast in staat is om te werken in een tweede modus waarbij de eerste luchtpomp {211} bekrachtigd wordt terwijl de tweede Iuchtpomp (270) uit blijft, zodat een luchtstroom ontstaat via opeenvolgend de eerste ingangsopening (212), het eerste filter (241), de verdeelruimte (230), naar de tweede ingangsopening (222).

4, Afzuigkast volgens conclusie 1, waarbij de afzuigkast in staat is om te werken in een derde modus waarbij zowel de eerste luchtpomp (211) als de tweede luchtpomp (270) bekrachtigd worden, zodat een eerste luchtstroom ontstaat via opeenvolgend de eerste ingangsopening (212), het eerste filter (241), de verdeel- ruimte (230), naar de tweede ingangsopening (222), en een tweede luchtstroom

. 19 _ ontstaat via opsenvolgend de eerste ingangsopening (212), het eerste filter (241), de verdeelruimte (230), het tweede filter (242), naar de kastuilgang (260).

5. Afzuigkast volgens conclusie 4, waarbij de tweede luchtstroom een kleiner debiet heeft dan de eerste luchtstroom of een groter debiet heeft dan de eerste juchtstroom.

6, Afzuigapparaat (100) voor een saneringssysteem, omvattende: een afzuigkast (200) volgens een willekeurige der voorgaande conclusies; een aansluitmondstuk (300) dat omvat: ~ gen buisvormige buitenmantel (310) met een vrij uiteinde (311) en een wand {312} met daarin een uitgangsopening (313); - een binnen de buitenmantel (310) opgestelde stofzakontvangstkamer (320) met een wand (322) met daarin sen uitgangsopening {323}; - een in de stofzakontvangstkamer (320) aangebrachte, verwisselbare stofzak {330) of andersoortig filter, ontworpen voor het vasthouden van stofdeeltjes,

7. Afzuigapparaat (100) volgens conclusie 6, waarbij het aansluitmondstuk {300} een ruimte (316, 317) heeft tussen de buiten- mantel (310) en de stofzakontvangstkamer (320); waarbij het aansluitmondsiuk {300} bij het vrije uiteinde (311) één of meerdere doorlaatopeningen (315) heeft die, via genoemde ruimte (316, 317), communiceren met genoemde uitgangsopening (313) van de buitenmantel! {310}.

8. Afzuigapparaat (100) volgens conclusie 7, waarbij de eén of meerdere doorlaatopeningen (315) zich bevinden naast, en bij voorkeur rondom, de ingang van de stofzakontvangstkamer (320).

9. Afzuigapparaat (100) volgens conclusie 6 of 7 of 8, waarbij de uitgangsopening (323) van de stofzakontvangstkamer (320) via een eerste luchtkanaal (401) is aangesloten op de serste ingangsopening {212} van de afzuigkast (200); waarbij de uitgangsopening (313) van de buitenmantel (310) via een tweede luchtkanaal (402) is aangesloten op de tweede ingangsopening (222) van de afzuigkast (200); waarbij het tweede luchtkanaal (402) gescheiden is van het eerste luchtkanaal (401).

. 11

10. Afzuigapparaat (100) volgens conclusie 9, waarbij het eerste luchtkanaal (401) is opgesteld binnen het tweede luchtkanaal (402).

11. Afzuigapparaat (100) volgens conclusie 9 of 10, waarbij het eerste luchtkanaal (401) en het tweede luchtkanaal (402) onderdeel zijn van een flexibele buis (400).

12. Saneringssysteem met ten minste één containmentwand (2) met daarin ten minste één passeeropening (3), en een afzuigapparaat (100) volgens een willekeurige der voorgaande conclusies 6-11, waarvan het aansluitmondstuk (300) past bij de genoemde passeeropening.