NL1041383B1

NL1041383B1 - Concrete floor element, floor assembled with such concrete floor elements and method for manufacturing a floor with such concrete floor elements.

Info

Publication number: NL1041383B1
Application number: NL1041383A
Authority: NL
Original assignee: Fingo Nv
Priority date: 2014-07-07
Filing date: 2015-06-29
Publication date: 2016-03-21
Also published as: BE1021921B1

Abstract

Betonnen vloerelement (1) dat bedoeld is voor het vormen van een vloer (13) of dak door het naast elkaar plaatsen van meerdere zulke vloerelementen (1), dat voorzien is van een wapening (11) en van een gedeelte in de vorm van een plaat (2) met een zekere dikte (D) waarin luchtkanalen (3) zijn voorzien die zich uitstrekken tussen twee uiteinden (4,5) van de plaat (2), waarbij het oppervlak (6) aan één zijde (7) van deze plaat (2) vlak is, terwijl aan het oppervlak (8) van de tegenoverliggende zijde (9) van de plaat (2) minstens één opstaande rib (10) is voorzien.Concrete floor element (1) intended for forming a floor (13) or roof by placing several such floor elements (1) next to each other, which is provided with a reinforcement (11) and with a part in the form of a plate (2) with a certain thickness (D) in which air ducts (3) are provided which extend between two ends (4,5) of the plate (2), the surface (6) on one side (7) of this plate (2) is flat, while at least one upright rib (10) is provided on the surface (8) of the opposite side (9) of the plate (2).

Description

Titel: Betonnen vloerelement, vloer samengesteld met zulke betonnen vloerelementen en werkwijze voor het vervaardigen van een vloer met zulke betonnen vloerelementen.Title: Concrete floor element, floor assembled with such concrete floor elements and method for manufacturing a floor with such concrete floor elements.

De huidige uitvinding heeft eerst en vooral betrekking op een betonnen vloerelement.The present invention first and foremost relates to a concrete floor element.

Meer bepaald heeft de uitvinding betrekking op zulk betonnen vloerelement dat voorzien is van een wapening en dat bedoeld is voor het vormen van een vloer, bijvoorbeeld tussen twee verdiepingen, of van een dak van een gebouw.In particular, the invention relates to such a concrete floor element which is provided with a reinforcement and which is intended for forming a floor, for example between two floors, or with a roof of a building.

Hierbij is het de bedoeling dat meerdere zulke betonnen vloerelementen naast elkaar worden geplaatst op een ondersteunende structuur, bijvoorbeeld aan weerszijden rustend op een gemetste muur of in een metalen balk met l-profiel of dergelijke meer.It is the intention here that several such concrete floor elements are placed side by side on a supporting structure, for example resting on either side on a bricked wall or in a metal beam with 1-profile or the like.

Er zijn reeds betonnen vloerelementen van dit type bekend maar deze vertonen enkele nadelen.Concrete floor elements of this type are already known, but these have some drawbacks.

Een eerste type bekende betonnen vloerelementen is voorzien van luchtkanalen die zich uitstrekken volgens de lengte van het betreffende betonnen vloerelement om het gewicht ervan zoveel mogelijk te beperken.A first type of known concrete floor elements is provided with air ducts that extend along the length of the concrete floor element in question in order to limit its weight as much as possible.

Een groot nadeel aan deze bekende betonnen vloerelementen of holle welfsels is dat ze een grote dikte hebben.A major disadvantage of these known concrete floor elements or hollow cladding is that they have a large thickness.

De grote dikte van deze bekende vloerelementen is des te nadeliger indien bovenop de betonnen vloerelementen nog leidingwerk, zoals elektriciteitsleidingen, leidingen van verwarmingsinstallaties of ventilatie en de dergelijke meer, wordt gemonteerd en een bijkomende chape, laag beton of druklaag wordt aangebracht waarin deze leidingen worden ingebed.The great thickness of these known floor elements is all the more disadvantageous if piping, such as electrical pipes, heating system pipes or ventilation and the like, is mounted on top of the concrete floor elements and an additional screed, layer of concrete or pressure layer is installed in which these pipes are embedded. .

Zulke opbouw geeft aldus aanleiding tot een zeer grote totale dikte van de vloer, ook wel kanaalplaatvloer genoemd.Such construction thus gives rise to a very large total thickness of the floor, also known as channel plate floor.

Nog een nadeel van deze bekende betonnen vloerelementen is dat een kanaalplaatvloer vervaardigd met zulke vloerelementen relatief veel lucht per oppervlakte-eenheid bevat, waardoor zulke kanaalplaatvloer vaak niet voldoet aan normen en vereisten met betrekking tot de overdracht van geluid tussen een bovenliggende en een onderliggende ruimte die gescheiden zijn door de vloer.Another drawback of these known concrete floor elements is that a channel plate floor manufactured with such floor elements contains relatively much air per unit area, as a result of which such channel plate floor often does not meet standards and requirements with regard to the transmission of sound between an upper and an underlying space that separated by the floor.

Nog een ander nadeel van deze bekende betonnen vloerelementen die voorzien zijn van luchtkanalen, is dat naast elkaar gelegen vloerelementen onder eenzelfde belasting een niet gelijke doorbuiging kunnen ondergaan, bijvoorbeeld bij het naast elkaar plaatsen van zulke betonnen vloerelementen met een verschillende lengte.Yet another drawback of these known concrete floor elements that are provided with air ducts is that adjacent floor elements can undergo a non-equal deflection under the same load, for example when placing such concrete floor elements with a different length next to each other.

Dit kan aanleiding geven tot scheuren en barsten in pleisterwerk.This can give rise to cracks and cracks in plaster.

Nog een bijkomend nadeel van deze bekende betonnen vloerelementen is dat een balkon moeilijk kan verankerd worden in een kanaalplaatvloer die ermee is gevormd omwille van de aanwezigheid van de luchtkanalen.A further disadvantage of these known concrete floor elements is that it is difficult to anchor a balcony in a channel plate floor formed with it because of the presence of the air ducts.

Voorts bieden zulke betonnen vloerelementen weinig vrijheid aan de ontwerper of architect.Furthermore, such concrete floor elements offer little freedom to the designer or architect.

Een ander bekend type betonnen vloerelementen zijn de zogenaamde breedvloerplaten, ook wel predallen genaamd.Another well-known type of concrete floor elements are the so-called wide floor slabs, also called predals.

Deze breedvloerplaten bevatten een dunne plaat vervaardigd uit beton waarin een onderwapening is voorzien die bestaat uit het onderste gedeelte van een tralieligger.These wide-floor slabs contain a thin slab made of concrete in which a bottom reinforcement is provided that consists of the lower part of a lattice girder.

Het bovenste gedeelte van de tralieligger steekt uit de dunne plaat en is bedoeld om te worden ingebed in een laag beton of druklaag, die bovenop naast elkaar geplaatste breedvloerplaten wordt gestort ter vorming van een vloer.The upper part of the lattice girder protrudes from the thin plate and is intended to be embedded in a layer of concrete or pressure layer, which is poured on top of adjacent wide floor plates to form a floor.

De dunne platen van de breedvloerplaten doen dus dienst als verloren bekisting.The thin plates of the wide floor plates thus serve as lost formwork.

Een voordeel van dit systeem met breedvloerplaten is dat er een monolithische betonnen vloer wordt verkregen.An advantage of this system with wide floor slabs is that a monolithic concrete floor is obtained.

Een nadeel echter aan deze breedvloerplaten is dat ze een onderstempeling vereisen met korte onderlinge afstand tussen de stempels. Dit is een arbeidsintensief karwei dat uitgevoerd wordt op de werf, wat dus veel tijd en arbeid vergt en wat bijgevolg ook duur is.However, a disadvantage of these wide floor slabs is that they require a lower stamp with a short mutual distance between the stamps. This is a labor-intensive job that is carried out on site, which therefore requires a lot of time and labor and which is consequently also expensive.

Nog een ander nadeel van deze bekende breedvloerplaten is dat de uitharding van de aangestorte druklaag veel tijd vergt, waardoor het bouwproces wordt vertraagd.Yet another drawback of these known wide-floor slabs is that the curing of the deposited printing layer takes a lot of time, as a result of which the building process is delayed.

Nog een bijkomend nadeel van de breedvloerplaten is dat de aangestorte betonnen druklaag een relatief grote dikte heeft, doorgaans een dikte van 15 tot 18 cm, waardoor krimpspanningen in de druklaag optreden.A further disadvantage of the wide-floor slabs is that the poured-in concrete pressure layer has a relatively large thickness, usually a thickness of 15 to 18 cm, whereby shrinkage stresses occur in the pressure layer.

Na het verwijderen van de onderstempeling treedt een lichte doorbuiging van de vloer op waardoor scheurvorming kan voorkomen.After the removal of the lower stamp, a slight bending of the floor occurs, which can prevent cracking.

Nog een nadeel van het toepassen van breedvloerplaten is dat een monolithische vloer wordt verkregen die erg zwaar is, waardoor vooral bij gebouwen met meerdere verdiepingen de fundering vaak verzwaard dient te worden uitgevoerd.Another disadvantage of using wide floor slabs is that a monolithic floor is obtained that is very heavy, so that the foundation often has to be made heavier for buildings with several floors.

Nog een ander nadeel van het toepassen van breedvloerplaten is dat er voor het storten van de druklaag mixbeton dient te worden gebruikt die een hoger cementgehalte heeft dan bijvoorbeeld prefabbeton, waardoor de kostprijs ervan hoger is dan bijvoorbeeld het toepassen van holle welfsels.Yet another disadvantage of using wide-floor slabs is that for pouring the pressure layer, mixed concrete must be used that has a higher cement content than, for example, prefab concrete, so that its cost price is higher than, for example, the use of hollow core slabs.

Nog een bekend type betonnen vloerelement is de zogenaamde wingvloerplaat of vleugelvloerplaat.Another known type of concrete floor element is the so-called wing floor plate or wing floor plate.

Zulk bekende vleugelvloerplaat is opgebouwd uit een dik middelste gedeelte waarin luchtkanalen zijn voorzien, waarbij aan weerszijden van dit middelste gedeelte twee dunnere gedeelten zijn voorzien die zich als een soort van vleugels uit het middelste gedeelte uitstrekken.Such a known wing floor plate is made up of a thick middle section in which air ducts are provided, wherein on both sides of this middle section two thinner sections are provided which extend as a kind of wings from the middle section.

Ter plaatse van de dunnere gedeelten van de wingvloerplaten kunnen leidingen, zoals verwarmingsbuizen of dergelijke, worden geïnstalleerd.Pipes such as heating pipes or the like can be installed at the thinner sections of the wing floor plates.

Een nadeel van het toepassen van zulke bekende wingvloerplaten is dat het een uiterst nauwkeurige bouwplanning vergt, aangezien er weinig of geen wijzigingen meer kunnen gebeuren na het plaatsen ervan.A disadvantage of using such known wing floor slabs is that it requires extremely accurate building planning, since few or no changes can be made after they have been placed.

Nog een ander nadeel van deze bekende vleugelvloerplaten is dat het verticaal doorboren van een vloer die ermee is samengesteld, bijvoorbeeld met de bedoeling een lichtpunt of dergelijke aan te brengen, steeds een bepaald risico inhoudt, omwille van de mogelijke aanwezigheid van verwarmingsbuizen die per ongeluk zouden kunnen doorboord worden.Yet another drawback of these known wing floor plates is that the vertical penetration of a floor that is assembled with it, for example with the intention of providing a light point or the like, always entails a certain risk, because of the possible presence of heating pipes that might have been accidentally can be pierced.

Nog een nadeel van deze bekende vleugelvloerplaten is dat leidingen of buizen enkel in de vloer kunnen geïntegreerd worden volgens de lengterichting van de vleugvloerplaten.Another drawback of these known wing floor plates is that pipes or tubes can only be integrated in the floor according to the longitudinal direction of the wing floor plates.

Indien dwars op de lengterichting tevens leidingen of buizen dienen te worden voorzien, dan moet een bijkomende laag worden aangestort, waardoor de totale vloerdikte zeer groot wordt.If pipes or pipes are also to be provided transversely to the longitudinal direction, an additional layer must be added, as a result of which the total floor thickness becomes very large.

Nog een nadeel van de vleugelvloerplaten is dat de zijranden ervan recht zijn uitgevoerd.Another disadvantage of the wing floor plates is that their side edges are straight.

Bij het storten van een druklaag op aanliggende vleugelvloerplaten van een te vormen vloer komt het beton dus enkel bovenop de bovenzijde te liggen.When pouring a pressure layer on adjacent wing floor plates of a floor to be formed, the concrete therefore only lies on top of the upper side.

Aan de onderzijde van de vloer raken de aanliggende vleugelvloerplaten elkaar ter plaatse van de dunnere gedeelten zonder aldaar verder door het gestorte beton met elkaar te worden verbonden.On the underside of the floor, the adjacent wing floor plates touch each other at the thinner sections without being further connected there by the poured concrete.

Bijgevolg kan er gemakkelijk scheurvorming optreden wanneer een vloer samengesteld met zulke vleugelvloerplaten aan zijn onderzijde wordt bepleisterd, bijvoorbeeld tengevolge van een verschil in buiggedrag onder een belasting van aanliggende vleugelvloerplaten.Consequently, cracking can easily occur when a floor assembled with such wing floor slabs is plastered on its underside, for example due to a difference in bending behavior under a load of adjacent wing floor slabs.

Nog een ander type betonnen vloerelement is verwant met de holle welfsels en heeft ook luchtkanalen die zich uitstrekken volgens de lengte van het betonnen vloerelement.Yet another type of concrete floor element is related to the hollow arches and also has air ducts that extend along the length of the concrete floor element.

De onderzijde van het vloerelement is echter vol en met een substantieel grotere dikte uitgevoerd, terwijl de luchtkanalen zich in het bovenste gedeelte van het vloerelement bevinden.However, the underside of the floor element is full and has a substantially greater thickness, while the air ducts are located in the upper part of the floor element.

Hierbij is het de bedoeling door gedeelten van de bovenzijde weg te nemen open kanalen of sleuven te vormen waarin leidingen of buizen kunnen worden ingebracht.It is the intention here by removing portions from the top to form open channels or slots into which pipes or tubes can be inserted.

Een vloer samengesteld op basis van zulke bekende vloerelementen wordt ook wel een leidingvloer genoemd.A floor composed on the basis of such known floor elements is also referred to as a pipe floor.

Het spreekt voor zicht dat zulke leidingvloeren het nadeel hebben zeer dik te zijn vanwege het dikke en volle onderste gedeelte.It is obvious that such pipe floors have the disadvantage of being very thick due to the thick and full lower part.

Bovendien moet er opnieuw goed gepland en uiterst precies gewerkt worden met weinig of geen ruimte voor veranderingen achteraf en weinig uitvoeringstolerantie.In addition, well planned and extremely precise work has to be done again with little or no room for changes afterwards and little implementation tolerance.

Het verwezenlijken van de open kanalen of sleuven is bovendien tijdrovend en duur.Moreover, realizing the open channels or slots is time-consuming and expensive.

Voorts is zulk vloerelement over gedimensioneerd ter plaatse van vloergedeelten waarin geen leidingen of buizen dienen te worden voorzien.Furthermore, such a floor element is dimensioned at the location of floor sections in which no pipes or tubes are to be provided.

Tot slot zijn er nog bekende betonnen vloerelementen die bestaan uit een vlakke en volle betonnen plaat met geringe dikte waarop aan één zijde opstaande ribben zijn voorzien die zich uitstrekken op een kleine afstand van de zijranden van de vlakke plaat.Finally, there are still known concrete floor elements which consist of a flat and full concrete plate with a small thickness on which upright ribs are provided on one side which extend at a small distance from the side edges of the flat plate.

Tussen de opstaande ribben van deze bekende betonnen vloerelementen worden blokken uit polystyreen voorzien om het gewicht van de vloer te beperken.Between the raised ribs of these known concrete floor elements, blocks of polystyrene are provided to limit the weight of the floor.

Bovenop op dit geheel wordt een druklaag gestort.A printing layer is deposited on top of this whole.

Een nadeel van deze bekende vloerelementen is dat de vloeren die ermee gevormd worden niet kunnen voldoen aan de comforteisen voor de overdracht van geluid doorheen zulke vloer.A drawback of these known floor elements is that the floors formed with them cannot meet the comfort requirements for the transmission of sound through such a floor.

Nog een nadeel van zulke vloerelementen is dat leidingen bovenop de drukplaat dienen te worden geïnstalleerd, aangezien het onmogelijk is de opstaande ribben dwars te kruisen.Another disadvantage of such floor elements is that pipes must be installed on top of the pressure plate, since it is impossible to cross the raised ribs.

Bijgevolg heeft zulke vloer opnieuw een grote dikte.Consequently, such a floor again has a large thickness.

De huidige uitvinding heeft dan ook als doel een oplossing te bieden aan één of meer van de voornoemde en/of andere nadelen.The present invention therefore has for its object to offer a solution to one or more of the aforementioned and / or other disadvantages.

Hiertoe betreft de huidige uitvinding een betonnen vloerelement dat voorzien is van een wapening, dat bedoeld is voor het vormen van een vloer of dak van een gebouw door het naast elkaar plaatsen van meerdere zulke vloerelementen en dat voorzien is van een gedeelte in de vorm van een plaat of welfsel met een zekere dikte waarin luchtkanalen zijn voorzien die zich uitstrekken tussen twee uiteinden van de plaat, waarbij het oppervlak aan één zijde van deze plaat vlak is, terwijl aan het oppervlak van de tegenoverliggende zijde van de plaat minstens één opstaande rib is voorzien.To this end the present invention relates to a concrete floor element which is provided with a reinforcement, which is intended for forming a floor or roof of a building by placing several such floor elements next to each other and which is provided with a part in the form of a plate or core of a certain thickness in which air ducts are provided extending between two ends of the plate, the surface on one side of this plate being flat, while at least one upright rib is provided on the surface of the opposite side of the plate .

Een groot voordeel van zulk betonnen vloerelement volgens de uitvinding is dat het licht is uitgevoerd door de aanwezigheid van de luchtkanalen, net zoals de bekende holle welfsels.A major advantage of such a concrete floor element according to the invention is that the light is designed by the presence of the air ducts, just like the known hollow hollows.

Een ander voordeel van zulk betonnen vloerelement volgens de uitvinding is dat de rib of ribben een bijkomende stevigheid geven aan het vloerelement, zodanig dat tijdens het plaatsen van zulke vloerelementen op een werf ter vorming van een vloer er minder noodzaak is aan ondersteuning van het vloerelement.Another advantage of such a concrete floor element according to the invention is that the rib or ribs give an additional rigidity to the floor element, such that when placing such floor elements on a construction site to form a floor there is less need for support of the floor element.

Hierbij kan de afstand tussen opeenvolgende gedeelten van de vloer die dienen te worden ondersteund tijdens het storten van een druklaag of chape of dergelijke, sterk vergroot worden, waardoor veel tijd kan worden bespaard en de installatie goedkoper is.The distance between successive parts of the floor that are to be supported during the pouring of a pressure layer or screed or the like can hereby be greatly increased, whereby a great deal of time can be saved and the installation is cheaper.

Nog een voordeel van een betonnen vloerelement overeenkomstig de uitvinding is dat tussen de ribben kabels, leidingen en/of buizen kunnen worden aangebracht die daarna in een bijkomende gestorte laag beton of chape kunnen worden ingebed.Another advantage of a concrete floor element according to the invention is that cables, pipes and / or pipes can be arranged between the ribs, which can then be embedded in an additional poured layer of concrete or screed.

Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een betonnen vloerelement overeenkomstig de uitvinding maakt elke voornoemde opstaande ribbe integraal deel uit van het betonnen vloerelement, is zulke ribbe vervaardigd uit hetzelfde beton en is zulke ribbe inwendig voorzien van een wapening.According to a preferred embodiment of a concrete floor element according to the invention, each of the aforementioned raised ribs forms an integral part of the concrete floor element, such ribs are made of the same concrete and such ribs are internally provided with a reinforcement.

Een groot voordeel van deze uitvoeringsvorm van een betonnen vloerelement volgens de uitvinding is dat het toelaat de totale dikte van een vloer gevormd met zulke vloerelementen erg te beperken vergeleken bij de vloerdiktes die realiseerbaar zijn met de bekende betonnen vloerelementen.A major advantage of this embodiment of a concrete floor element according to the invention is that it makes it possible to greatly limit the total thickness of a floor formed with such floor elements compared to the floor thicknesses that can be realized with the known concrete floor elements.

Immers, de ribben geven bijkomende sterkte aan het geheel bestaande uit de vloerelementen, eventueel aangebrachte buizen of kabels en een bijkomende druklaag.After all, the ribs give additional strength to the whole consisting of the floor elements, possibly fitted pipes or cables and an additional pressure layer.

Hierdoor kan met betonnen vloerelementen volgens de uitvinding bijvoorbeeld een vloer worden verwezenlijkt die een substantieel kleinere dikte heeft dan een vloer uitgevoerd met de bekende holle welfsels in verder gelijkaardige omstandigheden voor wat betreft de belasting die wordt uitgeoefend op de vloer, de hoeveelheid leidingen en kabels ingebed in de vloer en zo meer.As a result, concrete floor elements according to the invention can for instance realize a floor which has a substantially smaller thickness than a floor designed with the known hollow curves in further similar circumstances with regard to the load exerted on the floor, the amount of pipes and cables embedded. in the floor and so on.

Volgens nog eenvoorkeurdragende uitvoeringsvorm van een betonnen vloerelement overeenkomstig de uitvinding strekken de voornoemde opstaande ribben die voorzien zijn aan het vloerelement zich uit tot op een zekere afstand van de randen van het vloerelement, zodat er tussen elk uiteinde van de ribben en de randen van het vloerelement een vlakke strook is voorzien die het vloerelement omringt aan de betreffende zijde van de plaat.According to yet another preferred embodiment of a concrete floor element according to the invention, the aforementioned raised ribs provided on the floor element extend to a certain distance from the edges of the floor element, so that between each end of the ribs and the edges of the floor element a flat strip is provided that surrounds the floor element on the relevant side of the plate.

Een groot voordeel van zulke uitvoeringsvorm van een vloerelement volgens de uitvinding is dat in de strook die het vloerelement omringt kabels of leidingen kunnen worden voorzien, terwijl de stevigheid van het betonnen vloerelement toch grotendeels wordt behouden.A major advantage of such an embodiment of a floor element according to the invention is that cables or pipes can be provided in the strip surrounding the floor element, while the solidity of the concrete floor element is still largely retained.

Hierdoor is het mogelijk op zulke betonnen vloerelementen kabels en leidingen aan te brengen die zich kunnen uitstrekken parallel aan de ribben, maar evengoed in een richting dwars op de ribben, waardoor een grote flexibiliteit wordt verkregen tijdens het installeren van zulke leidingen en kabels.This makes it possible to lay cables and pipes on such concrete floor elements that can extend parallel to the ribs, but also in a direction transverse to the ribs, whereby great flexibility is obtained during the installation of such pipes and cables.

Er is dan ook geen grote nood meer aan het vooraf inplannen van de ganse installatie reeds bij de aanvang van de bouw van de vloer, wat wel het geval is bij vele van de systemen gebaseerd op de bekende betonnen vloerelementen.Therefore, there is no longer a great need for planning the entire installation in advance at the start of the construction of the floor, which is the case with many of the systems based on the known concrete floor elements.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een vloer die is samengesteld met betonnen vloerelementen volgens de uitvinding van een type zoals hiervoor werd beschreven, waarbij aan de zijde van de plaat met opstaande ribben leidingen of kabels zijn voorzien tussen de opstaande ribben, die zijn ingebed in een chape of laag beton gestort over de ganse oppervlakte van de zijde van de vloerelementen met ribben en met een totale vloerdikte die overeenstemt met het dubbele van de dikte van de plaat van de vloerelementen.The invention also relates to a floor which is assembled with concrete floor elements according to the invention of a type as described above, wherein on the side of the plate with upright ribs pipes or cables are provided between the upright ribs, which are embedded in a screed or layer of concrete poured over the entire surface on the side of the floor elements with ribs and with a total floor thickness that corresponds to double the thickness of the slab of the floor elements.

Zulke vloer kan gemakkelijk gerealiseerd worden en heeft slechts in beperkte mate ondersteuning nodig tijdens het storten van de laag beton of chape.Such a floor can be easily realized and only needs limited support during the pouring of the layer of concrete or screed.

Bovendien kan de vloer met een veel kleinere dikte worden uitgevoerd dan met de bekende technieken het geval is.Moreover, the floor can be made with a much smaller thickness than is the case with the known techniques.

Tot slot heeft de uitvinding ook nog betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een betonnen vloer met behulp van betonnen vloerelementen volgens de uitvinding zoals hiervoor beschreven.Finally, the invention also relates to a method for manufacturing a concrete floor with the aid of concrete floor elements according to the invention as described above.

Zulk werkwijze omvat minsten de volgende stappen: - het horizontaal opstellen van de betonnen vloerelementen met de vlakke zijde naar beneden gekeerd ter vorming van een vloeroppervlak; - het aanbrengen van leidingen of kabels tussen de opstaande ribben van de betonnen vloerelementen; en, - het storten van een chape, laag beton of druklaag op de vloerelementen met een dikte in overeenstemming met de hoogte van de opstaande ribben.Such a method comprises at least the following steps: - arranging the concrete floor elements horizontally with the flat side facing down to form a floor surface; - installing pipes or cables between the raised ribs of the concrete floor elements; and, - pouring a screed, layer of concrete or pressure layer on the floor elements with a thickness corresponding to the height of the raised ribs.

Volgens een voorkeurdragende werkwijze in overeenstemming met de uitvinding worden de betonnen vloerelementen bij het horizontaal opstellen ervan ondersteund door een bijkomende, tussenliggende ondersteuning, indien een overspanning wordt bereikt van meer dan 6 meter.According to a preferred method in accordance with the invention, the concrete floor elements are supported on their horizontal positioning by an additional, intermediate support, if a span of more than 6 meters is achieved.

Het is duidelijk dat zulke werkwijze volgens de uitvinding uiterst efficiënt is, onder meer doordat slechts weinig ondersteuning nodig is en dat met zulke werkwijze vloeren kunnen verwezenlijkt worden met interessantere eigenschappen dan met de bekende werkwijzen.It is clear that such a method according to the invention is extremely efficient, inter alia because only little support is required and that with such a method floors can be realized with more interesting properties than with the known methods.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter een voorkeurdragende uitvoeringsvormen van een betonnen vloerelement volgens de uitvinding beschreven, evenals van een ventilatievloer volgens de uitvinding, met verwijzing naar bijgaande figuren, waarin: figuur 1 in bovenaanzicht een betonnen vloerelement volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een vooraanzicht weergeeft in een richting aangeduid met pijl F2 in figuur 1 op hetzelfde betonnen vloerelement; figuur 3 een bovenaanzicht is op een ventilatievloer volgens de uitvinding in een toestand voor het storten van een chape of laag beton; figuur 4 in zijaanzicht de ondersteuning van betonnen vloerelementen tijdens het vormen van een vloer illustreert; figuur 5 een doorsnede weergeeft door een vloer verwezenlijkt met betonnen vloerelementen volgens de uitvinding; en, figuur 6 uitvergroot het gedeelte weergeeft dat in figuur met F6 is aangeduid.With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of a concrete floor element according to the invention, as well as of a ventilation floor according to the invention, is described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying figures, in which: figure 1 represents a concrete floor element according to the invention in top view; figure 2 represents a front view in a direction indicated by arrow F2 in figure 1 on the same concrete floor element; Figure 3 is a top view of a ventilation floor according to the invention in a state for pouring a screed or layer of concrete; Figure 4 illustrates in side view the support of concrete floor elements during the formation of a floor; figure 5 represents a section through a floor realized with concrete floor elements according to the invention; and, Figure 6 shows, enlarged, the part indicated by F6 in Figure.

Het in de figuren 1 en 2 weergegeven betonnen vloerelement 1 bestaat uit een betonnen structuur met een gedeelte 2 in de vorm van een plaat of welfsel 2 met een zekere dikte D waarin luchtkanalen 3 zijn voorzien.The concrete floor element 1 shown in figures 1 and 2 consists of a concrete structure with a part 2 in the form of a plate or cladding 2 with a certain thickness D in which air ducts 3 are provided.

Deze luchtkanalen 3 strekken zich uit doorheen het ganse betonnen vloerelement 1 tussen twee uiteinden 4 en 5 van de plaat 2.These air ducts 3 extend through the entire concrete floor element 1 between two ends 4 and 5 of the plate 2.

Het oppervlak 6 aan één zijde 7 van deze plaat 2 is vlak uitgevoerd.The surface 6 on one side 7 of this plate 2 is flat.

Met vlak wordt hier evenwel bedoeld dat globaal genomen dit oppervlak in eenzelfde vlak licht, maar het is niet uitgesloten dat aan deze zijde 7 het oppervlak 6 bijvoorbeeld voorzien is van een kleine structuur, zoals ribbels of oneffenheden, bijvoorbeeld met de bedoeling beter grip te bieden voor het aanbrengen van een pleister of gewoonweg ter decoratie of dergelijke meer.By plane, however, is meant that overall this surface lightens in the same plane, but it is not excluded that on this side 7 the surface 6 is for instance provided with a small structure, such as ridges or unevenness, for example with the intention of providing better grip. for applying a plaster or simply for decoration or the like.

Aan het oppervlak 8 van de tegenoverliggende zijde 9 van de plaat 2 is in dit geval een paar opstaande ribben 10 voorzien, die op een afstand E van elkaar gelegen zijn en die rechtlijnig zijn uitgevoerd.In this case a pair of upright ribs 10 is provided on the surface 8 of the opposite side 9 of the plate 2, which ribs are spaced apart by a distance E and which are of linear design.

De opstaande ribben 10 voorzien aan het vloerelement 1, evenals de luchtkanalen 3 in het vloerelement 1 strekken zich in dit geval uit volgens de lengterichting AA’ van het vloerelement 1.The upright ribs 10 provided on the floor element 1, as well as the air ducts 3 in the floor element 1, in this case extend in the longitudinal direction AA 'of the floor element 1.

Het is volgens de uitvinding echter niet uitgesloten meer of minder ribben 10 te voorzien.However, it is not excluded according to the invention to provide more or fewer ribs.

Het is eveneens niet uitgesloten ribben 10 met een andere vorm aan te brengen, die bijvoorbeeld niet rechtlijnig zijn, maar gekromd of die bestaan uit een patroon van in elkaar overlopende rechtlijnige stukken.It is also not out of the question to provide ribs 10 of a different shape which, for example, are not linear but curved or which consist of a pattern of overlapping linear pieces.

Het is tevens mogelijk bijvoorbeeld meerdere ribben 10 te voorzien bestaande uit al dan niet rechtlijnige korte stukken op een zekere afstand van elkaar en zo meer.It is also possible, for example, to provide a plurality of ribs 10 consisting of straight or non-linear short pieces at a certain distance from each other and so on.

Ook kunnen de luchtkanalen 3, evenals de ribben 10 zich uitstrekken volgens andere richtingen dan geïllustreerd in figuur 1.The air ducts 3, as well as the ribs 10, can also extend in other directions than illustrated in Figure 1.

Elke opstaande ribbe 10 maakt integraal deel uit van het betonnen vloerelement 1 en is vervaardigd uit hetzelfde beton.Each raised rib 10 forms an integral part of the concrete floor element 1 and is made from the same concrete.

Zowel de plaat 2 als de ribben 10 zijn voorts inwendig voorzien van een wapening 11, die bij voorkeur als één geheel uitgevoerd is.Both the plate 2 and the ribs 10 are further internally provided with a reinforcement 11, which is preferably designed as a whole.

Het is volgens de uitvinding echter niet uitgesloten de ribben 10 anders uit te voeren en bijvoorbeeld te vervaardigen uit een ander materiaal of uit een beton met een andere samenstelling.According to the invention, however, it is not excluded that the ribs 10 are designed differently and, for example, manufactured from a different material or from a concrete with a different composition.

Ook is het mogelijk de ribben 10 apart te vervaardigen en nadien op de plaat 2 te bevestigen bijvoorbeeld door een verlijming of door ze op de plaat 2 vast te bouten of dergelijke meer.It is also possible to manufacture the ribs 10 separately and subsequently fix them on the plate 2, for example by gluing or bolting them to the plate 2 or the like.

De opstaande ribben 10 hebben een hoogte H en steken met deze hoogte H substantieel boven het oppervlak 8 van de plaat 2 uit.The upright ribs 10 have a height H and with this height H protrude substantially above the surface 8 of the plate 2.

Deze hoogte H is bij voorkeur iets kleiner dan de dikte D van de plaat 2, waarbij het verschil voldoende is om een laag beton of chape 12 integraal over de ganse oppervlakte 8 van het vloerelement 1 aan de zijde 9 met ribben 10 te storten.This height H is preferably slightly smaller than the thickness D of the slab 2, the difference being sufficient to pour a layer of concrete or screed 12 integrally over the entire surface 8 of the floor element 1 on the side 9 with ribs 10.

Aldus kan een vloer 13 worden verkregen met een totale vloerdikte T die ongeveer het dubbele is van de dikte D van de plaat 2.A floor 13 can thus be obtained with a total floor thickness T which is approximately double the thickness D of the plate 2.

Dit is meer in detail geïllustreerd in de figuren 5 en 6.This is illustrated in more detail in Figures 5 and 6.

In een mogelijke uitvoeringsvorm die in vele gevallen geschikt kan zijn, heeft de plaat 2 een dikte D van om en bij 10 cm en hebben de opstaande ribben 10 een hoogte H van bijvoorbeeld 7 a 8 cm, liefst een hoogte H tussen 5 en 9 cm.In a possible embodiment which may be suitable in many cases, the plate 2 has a thickness D of approximately 10 cm and the raised ribs 10 have a height H of, for example, 7 to 8 cm, preferably a height H of between 5 and 9 cm .

De opstaande ribben 10 voorzien aan het vloerelement 1 hebben in dit geval een lengte L die kleiner is dan de lengte L’ van het vloerelement 1.The upright ribs 10 provided on the floor element 1 in this case have a length L which is smaller than the length L 'of the floor element 1.

Elk uiteinde 14 van de ribben 10 is hierbij in dit geval op een afstand F gelegen van de overeenkomstige nabije dwarse rand 15 van het vloerelement 1.In this case, each end 14 of the ribs 10 is at a distance F from the corresponding near transverse edge 15 of the floor element 1.

Deze afstand F is gelijk aan de helft van het lengteverschil L’-L.This distance F equals half the length difference L’-L.

De ribben 10 strekken zich voorts uit parallel aan de langse randen 15 van het vloerelement 1 op een zekere afstand G daarvan.The ribs 10 further extend parallel to the longitudinal edges 15 of the floor element 1 at a certain distance G therefrom.

Kortom, tussen de ribben 10 en de randen 15 van het vloerelement 1 is een vlakke strook 16 beschikbaar die het vloerelement 1 omringt met een minimale breedte B gelijk aan de afstand F of G.In short, between the ribs 10 and the edges 15 of the floor element 1, a flat strip 16 is available which surrounds the floor element 1 with a minimum width B equal to the distance F or G.

Deze strook 16 heeft bij voorkeur een minimale breedte B die tussen 20 en 30 cm is gelegen.This strip 16 preferably has a minimum width B that is between 20 and 30 cm.

Op deze wijze kunnen kabels en leidingen 17 over de betonnen vloerelementen 1 worden aangebracht die zich helemaal of gedeeltelijk uitstrekken volgens de lengterichting AA’ en helemaal of gedeeltelijk volgens een richting CC’ dwars daarop.In this way, cables and pipes 17 can be laid over the concrete floor elements 1 which extend completely or partially according to the longitudinal direction AA "and wholly or partly according to a direction CC" transversely thereto.

Dit is geïllustreerd aan de hand van figuur 3, waarbij meerdere betonnen vloerelementen 1 naast elkaar zijn geplaatst ter vorming van een vloer 13.This is illustrated with reference to figure 3, wherein a number of concrete floor elements 1 are placed next to each other to form a floor 13.

Een ventilatieleiding 18 strekt zich uit over de betonnen vloerelementen 1 in de dwarse richting CC’, terwijl een ventilatieleiding 19 twee parallelle gedeelten 20 heeft die zich tevens volgens de dwarsrichting CC’ uitstrekken evenals een tussenliggend gedeelte 21 dat zich uitstrekt in de richting AA’ evenwijdig met de ribben 10.A ventilation duct 18 extends over the concrete floor elements 1 in the transverse direction CC ', while a ventilation duct 19 has two parallel portions 20 which also extend in the transverse direction CC' as well as an intermediate portion 21 extending in the direction AA 'parallel with the ribs 10.

Op deze wijze kunnen kabels en leidingen 17 in de vloer 13 worden ingewerkt die in verschillende richtingen lopen en dit alles binnen de hoogte H van de ribben 10 en dus zonder dat hiertoe de totale vloerdikte T toeneemt, zoals wel het geval is bij de bekende systemen.In this way, cables and pipes 17 can be incorporated into the floor 13 which run in different directions and all this within the height H of the ribs 10 and thus without the total floor thickness T increasing, as is the case with the known systems. .

Volgens de uitvinding is het niet uitgesloten andere maatregelen te treffen om het aanbrengen van kabels of leidingen in verschillende richtingen AA’ en CC’ mogelijk te maken.According to the invention, it is not excluded to take other measures to enable the installation of cables or pipes in different directions AA "and CC".

Zo kunnen de ribben 10 tevens worden voorzien van onderbrekingen, doch dit wordt bij voorkeur zoveel mogelijk vermeden om de buigsterkte van de betonnen vloerelementen 1 zo groot mogelijk te houden.The ribs 10 can thus also be provided with interruptions, but this is preferably avoided as much as possible in order to keep the flexural strength of the concrete floor elements 1 as large as possible.

Zoals meer in detail in profiel is weergegeven in figuur 2, zijn de betonnen vloerelementen 1 voorzien van zijwanden 22 die zich uitstrekken volgens de lengterichting AA’.As is shown in more detail in profile in Figure 2, the concrete floor elements 1 are provided with side walls 22 which extend in the longitudinal direction AA ".

Een voorkeurdragend kenmerk van een betonnen vloerelement 1 volgens de uitvinding is dat deze zijwanden 22 geprofileerd zijn en wel op zodanige wijze dat wanneer meerdere vloerelementen 1 naast elkaar worden geplaatst beton 12 tussen de aanliggende zijwanden 22 van naast elkaar gelegen vloerelementen 1 kan dringen, bij voorkeur tot zo dicht mogelijk bij de vlakke zijde 6 van de betonnen vloerelementen 1.A preferred characteristic of a concrete floor element 1 according to the invention is that these side walls 22 are profiled and in such a way that when several floor elements 1 are placed next to each other, concrete 12 can penetrate between the adjacent side walls 22 of adjacent floor elements 1, preferably as close as possible to the flat side 6 of the concrete floor elements 1.

Dit is meer in detail weergegeven in de figuren 5 en 6.This is shown in more detail in Figures 5 and 6.

Liefst draagt de profilering van deze zijwanden 22 ook bij aan het in elkaar verankeren van naast elkaar gelegen betonnen vloerelementen 1, wat bijvoorbeeld kan verwezenlijkt worden door zich volgens de lengterichting AA’ uitstrekkende ribbels 23.Preferably, the profiling of these side walls 22 also contributes to the anchoring of concrete floor elements 1 located next to each other, which can be realized, for example, by ridges 23 extending in the longitudinal direction AA '.

Op deze wijze kan scheurvorming in een pleister aangebracht op de vlakke zijde 6 van de vloerelementen 1 sterk verhinderd worden.In this way cracking in a plaster applied to the flat side 6 of the floor elements 1 can be strongly prevented.

Bij het vervaardigen van een vloer 13 volgens een werkwijze in overeenstemming met de uitvinding is het de bedoeling dat meerdere vloerelementen 1 naast elkaar worden geplaatst en horizontaal worden opgesteld met de vlakke zijde naar beneden gekeerd ter vorming van een vloeroppervlak.In the manufacture of a floor 13 according to a method in accordance with the invention, it is intended that a plurality of floor elements 1 be placed next to each other and positioned horizontally with the flat side facing down to form a floor surface.

Daarna kunnen leidingen of kabels 17, zoals ventilatieleidingen 18 of 19, elektrische kabels 24, verwarmingsbuizen 25 en dergelijke meer tussen de opstaande ribben 10 van de betonnen vloerelementen 1 worden aangebracht en kan een chape, laag beton of druklaag 12 op de betonnen vloerelementen 1 worden gestort.Pipes or cables 17, such as ventilation pipes 18 or 19, electric cables 24, heating pipes 25 and the like can then be arranged between the upright ribs 10 of the concrete floor elements 1 and a screed, layer of concrete or pressure layer 12 can be applied to the concrete floor elements 1. deposited.

Deze chape, laag beton of druklaag 12 heeft bij voorkeur met een dikte I die de hoogte H van de opstaande ribben 10 overschrijdt.This screed, layer of concrete or pressure layer 12 preferably has a thickness I that exceeds the height H of the upright ribs 10.

Bij het horizontaal opstellen van de betonnen vloerelementen 1 dient uiteraard een ondersteuning 26 te worden voorzien.When the concrete floor elements 1 are positioned horizontally, a support 26 must of course be provided.

Een voordeel van het toepassen van betonen vloerelementen 1 volgens de uitvinding is dat de ribben 10 een extra versteviging bieden, waardoor bijkomende tussenliggende ondersteuningen slechts nodig zijn indien een overspanning wordt bereikt die meer dan 6 bedraagt, waardoor veel minder ondersteuning nodig is dan gebruikelijk is met de bekende technieken.An advantage of the use of concrete floor elements 1 according to the invention is that the ribs 10 provide an additional reinforcement, so that additional intermediate supports are only required if a span of more than 6 is achieved, so that much less support is required than is usual with the known techniques.

In het geval van figuur 4 bijvoorbeeld hebben de betonnen vloerelementen 1 een lengte L’ die groter is dan 6 meter.In the case of Figure 4, for example, the concrete floor elements 1 have a length L "that is greater than 6 meters.

Hierbij zijn de betonnen vloerelementen 1 aan hun beide uiteinden 4 en 5 telkens opgelegd op een gemetste muur 26 terwijl ze bijkomend slechts in het midden werden ondersteund door een tussenliggende schoor 27, aangezien de overspanning 28 in dit geval groter is dan 6 meter, maar kleiner dan 12 meter.Hereby the concrete floor elements 1 are in each case placed on their brick walls 26 at their both ends 4 and 5, while they are additionally supported only in the middle by an intermediate strut 27, since the span 28 in this case is larger than 6 meters, but smaller than 12 meters.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en aan de hand van de figuren geïllustreerde uitvoeringsvormen van een betonnen vloerelement 1 en een vloer 13 volgens de uitvinding, doch zulke betonnen vloerelement 1 en een vloer 13 kunnen op allerlei andere manieren worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The invention is in no way limited to the embodiments of a concrete floor element 1 and a floor 13 according to the invention described as an example and illustrated with reference to the figures, but such concrete floor element 1 and a floor 13 can be realized in all sorts of other ways without outside within the scope of the invention.

De uitvinding is tevens niet beperkt tot de als voorbeeld beschreven werkwijze voor het vervaardigen van een betonnen vloer volgens de uitvinding met behulp van betonnen vloerelementen volgens de uitvinding, doch zulke werkwijze kan op allerlei andere manieren worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The invention is also not limited to the method described by way of example for manufacturing a concrete floor according to the invention using concrete floor elements according to the invention, but such a method can be realized in all sorts of other ways without going beyond the scope of the invention .

Claims

Concrete floor element (1) provided with a reinforcement (11) and intended for forming a floor (13) or roof of a building by placing several such floor elements (1) next to each other, characterized in that the concrete floor element (1) is provided with a part in the form of a plate (2) or cladding with a certain thickness (D) in which air ducts (3) are provided that extend between two ends (4,5) of the plate (2), wherein the surface (6) on one side (7) of this plate (2) is flat, while on the surface (8) of the opposite side (9) of the plate (2) at least one raised rib ( 10) is provided.

Concrete floor element (1) according to claim 1, characterized in that each of the aforementioned raised ribs (10) forms an integral part of the concrete floor element (1), is made of the same concrete and is internally provided with a reinforcement (11).

Concrete floor element (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the concrete floor element (1) is provided with a pair of the aforementioned raised ribs (10).

Concrete floor element (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the aforementioned raised ribs (10) provided on the concrete floor element (1) are linear.

Concrete floor element (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the aforementioned upright ribs (10) provided on the concrete floor element (1), as well as the air ducts (3) in the concrete floor element (1) extend according to the length (L ') of the concrete floor element (1).

Concrete floor element (1) according to claims 4 and 5, characterized in that the upright ribs (10) provided on the concrete floor element (1) have a length (L) that is smaller than the length (L ') of the floor element ( 1).

Concrete floor element (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that each end (14) of the ribs (10) is situated at a distance (F) from the corresponding near edge (15) of the floor element (15). 1) ·

Concrete floor element according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ribs (10) extend in a direction (AA ') parallel to edges (15) of the floor element (1) at a certain distance (G) from these edges (15).

Concrete floor element according to one or more of the preceding claims, characterized in that a flat strip (16) is available between the ribs (10) and the edges (15) of the floor element (1) that surrounds the floor element (1) with a minimum width (B).

Concrete floor element (1) according to claim 9, characterized in that the strip (16) has a minimum width (B) between 20 and 30 cm.

Concrete floor element (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is provided with side walls (22) which extend in the longitudinal direction (AA ') and which are profiled.

Concrete floor element (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the raised ribs (10) have a height (H) that is slightly smaller than the thickness (D) of the slab (2), wherein the difference is sufficient to pour a layer of concrete (12) or screed integrally over the entire surface (8) of the floor element (1) on the side (9) with ribs (10).

Concrete floor element (1) according to claim 12, characterized in that the plate has a thickness (D) of 10 cm and the raised ribs (10) have a height (H) that is between 5 and 9 cm.

Floor (13) assembled with concrete floor elements (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the side (8) of the plate (2) with upright ribs (10) there are pipes or cables (17) provided between the raised ribs (10), which are embedded in a screed or layer of concrete (12) poured over the entire surface (8) of the side (9) of the concrete floor elements (1) with ribs (10) and with a total floor thickness (T) corresponding to twice the thickness (D) of the slab (2) of the floor elements (1).

Floor (13) according to claim 14, characterized in that it is a ventilation floor in which the ventilation ducts (18, 19) are embedded.

Method for manufacturing a concrete floor (13) using concrete floor elements (1) according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the method comprises at least the following steps: - horizontal positioning of the concrete floor elements (1) with the flat side (6) facing downwards to form a floor surface; - installing pipes (17) between the raised ribs (10) of the concrete floor elements (1); and, - pouring a screed or layer of concrete (12) onto the concrete floor elements (1) with a thickness (I) that exceeds the height (H) of the raised ribs (10).

Method according to claim 16, characterized in that the floor elements (1) are supported in horizontal positioning by an additional intermediate support (27) if a span of more than 6 meters is achieved.