NL1028336C2

NL1028336C2 - Refuse container emptying device, has clamshell type grab with base comprising parts which can adopt position extending parallel to grab side walls

Info

Publication number: NL1028336C2
Application number: NL1028336A
Authority: NL
Inventors: Reinier Johannes Rutte; Johannes Thomas Rutte
Original assignee: Rutte Beheer B V
Priority date: 2005-02-18
Filing date: 2005-02-18
Publication date: 2006-08-21

Abstract

The grab (12) comprises a base and four fixed position side walls. The base comprises parts which can be moved between a closed position and an open position in which they extend parallel to the side walls or form an extension of the side walls. The device comprises a lifting device (11) for lifting refuse from a container (1, 2) and transferring it to a mobile collection container (10) on e.g. a truck (9), a grab, a means for opening the grab, a means for pushing the open grab into the refuse container, a means for closing the grab and a means for lifting the closed grab and the refuse held in it out of the container.

Description

» t»T

INRICHTING EN WERKWIJZE VOOR HET LEGEN VAN EEN AFVALCONTAINERDEVICE AND METHOD FOR EMPTYING A WASTE CONTAINER

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het legen van een in hoofdzaak vast opgestelde afvalcontainer, 5 omvattende een tilinrichting om afval uit de container te tillen en over te brengen naar een mobiele verzamelcontainer, waarbij de tilinrichting is voorzien van een grijper, waarbij de inrichting voorts is voorzien van middelen om de grijper te openenen, middelen om de open grijper in een met afval 10 gevulde container te duwen, middelen om de grijper te i sluiten, en middelen om de gesloten grijper gevuld met afval uit de afvalcontainer te tillen.The invention relates to a device for emptying a substantially fixed waste container, comprising a lifting device for lifting waste from the container and transferring it to a mobile collection container, wherein the lifting device is provided with a gripper, the device furthermore provided with means for opening the gripper, means for pushing the open gripper into a container filled with waste, means for closing the grab, and means for lifting the closed grab filled with waste from the waste container.

Een grijperinrichting van het clamshell-type is algemeen 15 bekend, en wordt bijvoorbeeld beschreven in US 3517960. Dergelijke grijpers worden voor vele doeleinden ingezet, zoals graafwerkzaamheden of het lossen van schepen. Het legen van een afvalcontainer middels een dergelijke grijper is echter relatief arbeidsintensief en bovendien is het moeilijk 20 tot onmogelijk om al het afval uit de container te verwijderen, met name in de onderste hoeken van de container, wat onwenselijke rottingsprocessen tot gevolg kan hebben. Derhalve wordt deze werkwijze gewoonlijk niet toegepast, maar is gezocht naar andere manieren.A grab device of the clamshell type is generally known, and is described, for example, in US 3517960. Such grippers are used for many purposes, such as excavation work or the unloading of ships. However, emptying a waste container by means of such a gripper is relatively labor-intensive and, moreover, it is difficult to impossible to remove all the waste from the container, in particular in the lower corners of the container, which can result in undesirable decay processes. Therefore, this method is usually not applied, but other ways have been sought.

2525

In woonwijken worden steeds meer afvalcontainers geplaatst die zich althans gedeeltelijk ondergronds uitstrekken, waarin bewoners huisvuilzakken of los afval kunnen werpen. Vaak wordt het afval daarbij gescheiden, en zijn er meer van 30 dergelijke containers naast elkaar geplaatst. Een voorbeeld van een dergelijke container is beschreven in EP 0659159. De bedoelde afvalcontainer bestaat in hoofdzaak uit twee delen: een metalen of betonnen bak die vast in de grond is geplaatst, en een metalen container die uitneembaar in deze 1028336 2 bak wordt geplaatst. De metalen container kan voor het legen uit de bak worden getakeld, en wordt boven een mobiele verzamelcontainer geleegd.In residential areas, more and more waste containers are being placed that extend at least partially underground, in which residents can throw garbage bags or loose waste. Often the waste is thereby separated, and more of such containers are placed next to each other. An example of such a container is described in EP 0659159. The intended waste container consists essentially of two parts: a metal or concrete container that is fixedly placed in the ground, and a metal container that is removably placed in this container. The metal container can be lifted out of the bin for emptying and is emptied above a mobile collection container.

5 De uitvinding beoogt een inrichting en een werkwijze die een eenvoudiger constructie van de afvalcontainer toelaat zodat daarvoor minder investering nodig is, en waarbij de afvalcontainer eenvoudig, volledig en/of snel kan worden geleegd. In het bijzonder beoogt de uitvinding een wijze voor 10 het legen van een enkelvoudige althans gedeeltelijk ondergrondse afvalcontainer, in hoofdzaak bestaande uit een betonnen of metalen bak die aan de bovenzijde is voorzien van een losneembaar deksel met een inwerpopening.The object of the invention is to provide a device and a method that allow a simpler construction of the waste container so that less investment is required for this purpose, and wherein the waste container can be emptied simply, completely and / or quickly. In particular, the invention contemplates a method for emptying a single, at least partially underground, waste container, consisting essentially of a concrete or metal container which is provided at the top with a detachable lid with an insertion opening.

15 Volgens de uitvinding omvat de grijper een beweegbare bodem en vier vaste opstaande wanden, waarbij de bodem bodemdelen bevat die beweegbaar zijn tussen een open en een gesloten stand, waarbij in de open stand de bodemdelen zich althans nagenoeg parallel aan en/of in het verlengde van de opstaande 20 wanden uitstrekken. Bij voorkeur is de afstand tussen de vlakken van de bodemdelen en de wanden daarbij zo klein mogelijk, tot verwaarloosbaar klein. Op die wijze kan de grijper tot diep in het afval worden geduwd en kan een grote hoeveelheid afval in een keer uit de afvalcontainer worden 25 gehaald. Indien de afmetingen van de bodem van de grijper althans nagenoeg overeenkomen met de afmetingen van de bodem van de afvalcontainer kan de container zelfs in een of twee keer worden geleegd.According to the invention the gripper comprises a movable bottom and four fixed upright walls, the bottom comprising bottom parts that are movable between an open and a closed position, wherein in the open position the bottom parts are at least substantially parallel to and / or in the extension extend from the upright walls. The distance between the surfaces of the bottom parts and the walls is thereby as small as possible, to negligibly small. In this way the gripper can be pushed deep into the waste and a large amount of waste can be removed from the waste container in one go. If the dimensions of the bottom of the gripper at least substantially correspond to the dimensions of the bottom of the waste container, the container can even be emptied in one or two times.

30 Om te voorkomen dat de grijper bij het naar beneden duwen klem komt te zitten in de afvalcontainer, maken ten minste twee van de opstaande wanden van de grijper bij voorkeur een 1028336 3 hoek met de bodem die kleiner is dan 90 graden, dat wil zeggen dat de wanden bovenwaarts licht naar binnen wijken.In order to prevent the gripper from getting stuck in the waste container when pushing downwards, at least two of the upright walls of the gripper preferably make an angle with the bottom that is smaller than 90 degrees, i.e. that the walls move slightly inwards upwards.

In een eerste voorkeursuitvoering omvat de bodem een 5 hoeveelheid aaneengeschakelde, onderling scharnierbare paralelle lamellen, die aan hun uiteinden beweegbaar in geleidingsrails zijn bevestigd, welke geleidingsrails zich langs althans een deel van de zijkanten en de onderkant van twee tegenover elkaar liggende opstaande wanden uitstrekken.In a first preferred embodiment, the bottom comprises a quantity of connected, mutually hingeable parallel slats, which are movably mounted at their ends in guide rails, which guide rails extend along at least a part of the sides and the bottom of two opposite upright walls.

10 Aldus wordt een afsluiting overeenkomstig een jaloeziedeurkast (zoals bijvoorbeeld in Nederland wordt geleverd onder het merk Ahrend®) bewerkstelligd.Thus, a closure similar to a Venetian blind door cabinet (such as is supplied under the Ahrend® brand in the Netherlands, for example) is achieved.

In een tweede voorkeursuitvoering omvat de bodem twee platen 15 die aan de onderkant van twee tegenover elkaar liggende opstaande wanden scharnierbaar zijn bevestigd. Op die wijze wordt een afsluiting overeenkomstig een draaideurkast bewerkstelligd.In a second preferred embodiment, the bottom comprises two plates 15 which are hinged to the underside of two opposite upright walls. In this way a closure corresponding to a revolving door cupboard is achieved.

20 Bij voorkeur omvatten de middelen om de bodem te sluiten hydraulische of pneumatische middelen, waarmee grote krachten kunnen worden overgebracht die soms nodig kunnen zijn, afhankelijk van de aard en hoeveelheid van het afval.The means for closing the bottom preferably comprise hydraulic or pneumatic means, with which large forces can be transmitted which may sometimes be necessary, depending on the nature and quantity of the waste.

25 De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het legen van een in hoofdzaak vast opgestelde afvalcontainer middels een tilinrichting, waarbij de tilinrichting is voorzien van een grijper die een beweegbare bodem en vier opstaande wanden omvat, waarbij de bodem bodemdelen bevat die 30 worden bewogen tussen een open en een gesloten stand, waarbij in de open stand de bodemdelen zich althans nagenoeg parallel aan, of in het verlengde van de opstaande wanden uitstrekken, en waarbij de open grijper in een met afval gevulde 1028336 4 afvalcontainer wordt geduwd, waarna de bodemdelen. worden gesloten, en waarna de gesloten grijper gevuld met afval uit de afvalcontainer wordt getild en wordt bewogen in de richting van de mobiele verzamelcontainer waar de grijper 5 wordt geleegd.The invention furthermore relates to a method for emptying a substantially fixed waste container by means of a lifting device, wherein the lifting device is provided with a gripper comprising a movable bottom and four upright walls, the bottom comprising bottom parts that are moved between an open and a closed position, wherein in the open position the bottom parts extend substantially parallel to, or in line with, the upright walls, and wherein the open grab is pushed into a waste container filled with waste, after which the bottom parts . be closed, and after which the closed grab filled with waste is lifted from the waste container and is moved in the direction of the mobile collection container where the grab 5 is emptied.

De uitvinding zal nader worden uitgelegd aan de hand van in de figuren weergegeven uitvoeringsvoorbeelden, waarin: 10 Figuur 1 een perspectiefweergave van een afvalcontainer en een inrichting voor het legen van de afvalcontainer is;The invention will be further explained on the basis of exemplary embodiments shown in the figures, in which: Figure 1 is a perspective view of a waste container and a device for emptying the waste container;

Figuur 2 een dwarsdoorsnede van een afvalcontainer met een eerste uitvoeringsvorm van een grijper van de inrichting uit 15 figuur 1 is; enFigure 2 is a cross-sectional view of a waste container with a first embodiment of a gripper of the device of Figure 1; and

Figuur 3 een dwarsdoorsnede van een afvalcontainer met een tweede uitvoeringsvorm van een grijper van de inrichting uit figuur 1 is.Figure 3 is a cross-sectional view of a waste container with a second embodiment of a gripper of the device of Figure 1.

2020

Figuur 1 toont een afvalcontainer die een betonnen bak 1 in de bodem en een afneembaar deksel 2 omvat. De bak 1 bestaat uit een rechthoekige, bij voorkeur vierkante bodem 3 en vier opstaande wanden 4. Het afneembare deksel 2 omvat een 25 dekselplaat 5 en een inwerpbehuizing 6 met een inwerpsluis 7 en een hijsoog 8. Bij normaal gebruik is het deksel 2 vast op de bak 1 bevestigd.Figure 1 shows a waste container which comprises a concrete container 1 in the bottom and a removable lid 2. The tray 1 consists of a rectangular, preferably square bottom 3 and four upright walls 4. The removable cover 2 comprises a cover plate 5 and an insert housing 6 with an insert lock 7 and a lifting eye 8. In normal use the cover 2 is fixed on the container 1 attached.

De inrichting voor het legen van de afvalcontainer omvat een 30 voertuig 9 met een mobiele verzamelcontainer 10 en een hydraulisch bestuurde hijsinrichting 11. Dergelijke inrichtingen zijn op zich bekend en zullen derhalve hier niet nader besproken worden. De bekende inrichting verschilt van 1028336 5 de inderhavige inrichting doordat de bekende inrichting wordt gebruikt om een in hoofdzaak gesloten container die is voorzien van een inwerpbehuizing in zijn geheel uit een bak op te hijsen, en deze boven een verzamelcontainer te legen.The device for emptying the waste container comprises a vehicle 9 with a mobile collection container 10 and a hydraulically controlled hoisting device 11. Such devices are known per se and will therefore not be further discussed here. The known device differs from the present device in that the known device is used to lift a substantially closed container which is provided with an insertion housing in its entirety from a bin, and to empty it above a collection container.

5 Daartoe is de bekende hijsinrichting 11 aan zijn uiteinde voorzien van een hijshaak en is de bekende gesloten container voorzien van een bodem die kan worden geopend.To this end, the known hoisting device 11 is provided with a hoisting hook at its end and the known closed container is provided with a bottom that can be opened.

De hydraulische hijsinrichting 11 in de 10 uitvoeringsvoorbeelden van de onderhavige uitvinding is aan zijn uiteinde voorzien van een grijper 12 om los afval of afvalzakken 13 mee uit de bak 2 te tillen. De grijper 12 omvat vier vaste opstaande wanden 14, en is ook aan de bovenzijde gesloten middels bevestigingsplaat 15. Aan de 15 onderzijde is de grijper 12 voorzien van een beweegbare bodem die kan worden bewogen tussen een geopende en een gesloten stand.The hydraulic hoisting device 11 in the exemplary embodiments of the present invention is provided at its end with a gripper 12 for lifting loose waste or waste bags 13 from the bin 2. The gripper 12 comprises four fixed upright walls 14, and is also closed at the top by means of mounting plate 15. At the bottom, the gripper 12 is provided with a movable bottom that can be moved between an open and a closed position.

Volgens figuur 3 omvat de bodem daartoe twee beweegbare 20 bodemdelen die elk bestaan uit een veelheid aaneengeschakelde, onderling scharnierbare lamellen 18 die elk aan hun beide kopse uiteinde zijn voorzien van wielen 16. Deze wielen 16 rollen in geleidingsrails 17 die tegen twee tegenoverliggende opstaande wanden zijn gemonteerd, langs de 25 onderste helft van de zijkant en langs de onderzijde daarvan. De opstaande wanden 14 waarop de rails 17 zijn gemonteerd neigen niet naar binnen maar strekken zich onderling parallel uit, zodat ook tegenoverliggende railsdelen 17 zich parallel uitstrekken. De twee bodemdelen die door de lamellen 18 30 worden gevormd worden middels hydraulische cilinders 19 heen en weer bewogen tussen de open en gesloten stand.According to figure 3, the bottom comprises two movable bottom parts for this purpose, each consisting of a plurality of interconnected, mutually hinged slats 18, each of which is provided with wheels 16 at both their end faces. These wheels 16 roll into guide rails 17 which are against two opposite upright walls. mounted along the lower half of the side and along the underside thereof. The upright walls 14 on which the rails 17 are mounted do not tend inwards, but extend parallel to each other, so that opposite rail parts 17 also extend in parallel. The two bottom parts formed by the slats 18 are moved back and forth by means of hydraulic cylinders 19 between the open and closed position.

1028336 ' · 61028336 '· 6

Volgens figuur 4 omvat de bodem twee beweegbare bodemdelen die elk bestaan uit in hoofdzaak platte vlakke plaatdelen 20 die scharnierbaar zijn bevestigd langs de onderrand van twee tegenoverliggende opstaande wanden 14. De twee bodemdelen die 5 door de plaatdelen 20 worden gevormd worden middels hydraulische cilinders 19 heen en weer bewogen tussen de open en gesloten stand.According to figure 4, the bottom comprises two movable bottom parts, each consisting of substantially flat flat plate parts 20 which are pivotally mounted along the lower edge of two opposite upright walls 14. The two bottom parts formed by the plate parts 20 are passed through hydraulic cylinders 19 and moved again between the open and closed position.

Voor het legen van de container wordt het deksel 2 losgemaakt 10 van de bak 1 en middels het hijsoog 8 en een hijshaak (niet getoond) die zich aan het uiteinde van de hijsinrichting 11 bevindt opgehesen en verwijderd. Vervolgens worden de bodemdelen van de grijper 12 in de open stand bewogen, zodat zij zich parallel op de opstaande wanden 14 uitstrekken 15 (volgens figuur 2) of zich in het verlengde van de opstaande wanden 14 uitstrekken (volgens figuur 3), en wordt de grijper middels de hydraulische middelen van de hijsinrichting in de bak 1 naar beneden geduwd. De geopende bodemdelen glijden daarbij tussen de in de bak 1 aanwezige afvalzakken 13 en de 20 wanden 4 van de bak 1. Vervolgens worden de bodemdelen gesloten en wordt de grijper omhoog bewogen en uit de bak 1 gehaald. Boven de mobiele verzamelcontainer 10 worden de bodemdelen naar de geopende stand bewogen en vallen de afvalzakkken 13 uit de grijper 12.For emptying the container, the lid 2 is detached from the container 1 and is lifted and removed by means of the lifting eye 8 and a lifting hook (not shown) located at the end of the lifting device 11. Subsequently, the bottom parts of the gripper 12 are moved into the open position, so that they extend parallel to the upright walls 14 (according to Figure 2) or extend in line with the upright walls 14 (according to Figure 3), and the gripper pushed downwards into the container 1 by the hydraulic means of the hoisting device. The opened bottom parts thereby slide between the waste bags 13 present in the bin 1 and the walls 4 of the bin 1. Subsequently, the bottom parts are closed and the gripper is moved upwards and removed from the bin 1. Above the mobile collection container 10 the bottom parts are moved to the open position and the waste bags 13 fall out of the gripper 12.

25 102833625 1028336

Claims

1. Device for emptying a substantially fixed waste container, comprising a lifting device for lifting waste from the container and transferring it to a mobile collection container, wherein the lifting device is provided with a gripper, the device furthermore being provided with means for opening the grab, means for pushing the open grab into a waste-filled container, means for closing the grab, and means for lifting the closed grab filled with waste from the waste container, characterized in that the gripper comprises a movable bottom and four fixed upright walls, wherein the bottom comprises bottom parts that are movable between an open and a closed position, wherein in the open position the bottom parts are at least substantially parallel to, or in line with, the upright walls extend. 20

Device as claimed in claim 1, wherein the dimensions of the bottom of the gripper at least substantially correspond to the dimensions of the bottom of the waste container. 25

Device as claimed in claim 1 or 2, wherein at least two of the upright walls of the grab make an angle with the bottom that is smaller than 90 degrees. 30

Device as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the bottom comprises a quantity of interconnected, mutually hingeable parallel slats, which are movably fixed at their ends in guide rails, which guide rails are arranged along at least a part of the sides and the bottom of two extend opposite walls 5 opposite each other.

5. Device as claimed in any of the foregoing claims 1, 2 or 3, wherein the bottom comprises two plates which are hinged to the underside of two opposite upright walls.

Device as claimed in any of the foregoing claims 1-5, wherein the means for closing the bottom comprise hydraulic means. 15

7. Method for emptying a substantially fixed waste container by means of a lifting device, wherein the lifting device is provided with a gripper comprising a movable bottom and four upright walls, the bottom comprising bottom parts that are moved between an open and a closed position, wherein in the open position the bottom parts extend at least substantially parallel to, or in line with, the upright walls, and wherein the open grab is pushed into a waste container filled with waste, after which the bottom parts are closed, and after which the closed parts are closed. gripper filled with waste is lifted from the waste container and is moved in the direction of the mobile collection container where the grab is emptied. 1028336