NL1022367C2

NL1022367C2 - Rainproof clothing for protecting front parts of upper legs, comprises pair of waterproof material flaps with knee covers at one end

Info

Publication number: NL1022367C2
Application number: NL1022367A
Authority: NL
Inventors: Adrianus Cornelis Bas
Original assignee: Adrianus Cornelis Bas
Priority date: 2003-01-13
Filing date: 2003-01-13
Publication date: 2004-07-15

Abstract

Flaps (2, 2) made from a waterproof material cover the front of the upper legs and have knee covers (9, 9) at one end. An item of rainproof clothing (1) has flaps for covering the front side of the upper legs but leaves the back of the legs substantially exposed. The flaps are made from a waterproof material and secured in place by fasteners (4, 5) provided on the clothing. Each flap has a protruding part at its distal end which is at least semi-rigid and covers the knee when the leg is extended. An independent claim is also included for a set of two garments comprising a pair of trousers and two optionally connected flaps for covering the upper legs, the flaps being securable to the trousers via hook and loop fastener tape and having at least semi-rigid protruding parts at their distal ends for covering the knees when the legs are extended.

Description

— "'r'm β J ........ 111 »rT--w-rrrm -—cm------·, _' -i·1-* · ' - - - ^-, 1 (- "'r'm β J ........ 111» rT - w-rrrm -—cm ------ ·, _' -i · 1- * · '- - - ^ - , 1 (

RegenkledingstukRain garment

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een kledingstuk voor het beschermen van een gebruiker tegen regen welk kledingstuk de voorzijde van het been bedekkende been-flappen omvat en de achterzijde van de benen in wezen vrij-5 laat, waarbij de beenflappen zijn vervaardigd uit waterdicht materiaal, en het kledingstuk is voorzien van bevestigingsmiddelen voor het bevestigen van de bovenbeenflappen.The present invention relates to a garment for protecting a user against rain, which garment comprises leg flaps covering the front of the leg and essentially leaving the rear of the legs free, the leg flaps being made of waterproof material, and the garment is provided with fastening means for fastening the thigh flaps.

Een kledingstuk is bekend uit US 4.984.303, welk regenkledingstuk de gebruiker in enigerlei mate tegen regen be-10 schermt, terwijl het tegelijk transpiratievocht de mogelijkheid geeft weg te komen. In vergelijking met een regenbroek is het kledingstuk gemakkelijk aan te trekken en belemmert het de bewegingen van sommige potentiële gebruikers, zoals hardlopers, tijdens het gebruik minder sterk dan een regen-15 broek.A garment is known from US 4,984,303, which rain garment protects the user to some extent against rain, while at the same time allowing perspiration to escape. In comparison with rain pants, the garment is easy to put on and impedes the movements of some potential users, such as runners, during use less strongly than rain pants.

De onderhavige uitvinding beoogt een kledingstuk van de in de aanhef genoemde soort te verschaffen dat een verhoogd draagcomfort heeft.The present invention has for its object to provide a garment of the type mentioned in the preamble which has an increased wearing comfort.

Hiertoe wordt het kledingstuk volgens de uitvinding 20 gekenmerkt doordat het kledingstuk de voorzijde van het bovenbeen bedekkende bovenbeenflappen omvat en de achterzijde van de bovenbenen in wezen vrijlaat, waarbij de bovenbeen-flappen zijn vervaardigd uit waterdicht materiaal, en het kledingstuk is voorzien van bevestigingsmiddelen voor het be-25 vestigen ter hoogte van de bovenbenen bevestigen van de bo-venbeenflappen, en een bovenbeenflap aan het distale uiteinde ervan is voorzien van een ten minste semi-rigide uitstekend element, dat bij een gestrekt been van de gebruiker de knie van de gebruiker bedekt.To this end, the garment according to the invention is characterized in that the garment comprises the thigh flaps covering the front of the thigh and essentially leaves the rear of the thighs free, the thigh flaps being made of waterproof material, and the garment being provided with fastening means for attaching the upper leg flaps at the level of the upper legs, and an upper leg flap at its distal end is provided with an at least semi-rigid protruding element which covers the user's knee with a stretched leg of the user .

30 Aldus wordt bijgedragen aan het voorkomen dat regen water dat van het kledingstuk afloopt op de voeten terecht komt. Vanzelfsprekend zijn bij voorkeur beide bovenbeenflappen voorzien van een dergelijk uitstekend element. Onder de term "ten minste semi-rigide" wordt in de onderhavige aanvra-35 ge verstaan een zodanige stijfheid dat, bij horizontaal bovenbeen en vertikaal onderbeen, het element voldoende stijf- 1022367In this way it is helped to prevent rain from draining water from ending up on the feet. Of course, both upper leg flaps are preferably provided with such a protruding element. In the present application, the term "at least semi-rigid" is understood to mean such a stiffness that, with horizontal upper leg and vertical lower leg, the element is sufficiently stiff 1022367

> I> I

2 heid heeft om uit te steken en niet op de knie neer te hangen. Het uitstekende element mag rigide zijn, doch de voorkeur geniet dit meestal niet. Het kledingstuk volgens de uitvinding beschermt die delen die tijdens het bewegen, zoals in 5 het bijzonder fietsen, hardlopen en dergelijke het natst worden. De bovenbenen worden het natst, zowel doordat deze tijdens bepaalde bewegingen zoals fietsen en hardlopen uitsteken, als doordat de gebruiker doordat deze beweegt de. meeste regen van voren krijgt. Doordat de achterzijden van de boven-10 benen in wezen onbedekt blijven, heeft transpiratievocht de mogelijkheid te verdwijnen. Onder de term "in wezen onbedekt" wordt verstaan dat de achterzijde van het bovenbeen voor ten minste 10%, zoals ten minste 20%, bij voorkeur ten minste 40%, zoals ten minste 50%, met meer voorkeur ten minste 60%, 15 zoals ten minste 75% en met de meeste voorkeur voor meer dan 80%, zoals ten minste 90% onbedekt blijft door het kledingstuk volgens de uitvinding. Aangezien pijpen worden vermeden, is het kledingstuk gemakkelijk te gebruiken. Verder is het compacter. In de onderhavige aanvrage wordt onder de term 20 "waterdicht materiaal" elk materiaal verstaan dat vloeibaar water tegenhoudt. Het materiaal mag dus water, in het bijzonder transpiratievocht, in de vorm van damp doorlaten, hetgeen zelfs gunstig is. Een geschikt materiaal is dan bijvoorbeeld een micromembraan, zoals bekend onder de naam Goretex™. Vol-25 gens een zeer eenvoudige uitvoeringsvorm bestaat het kledingstuk uit twee bovenbeenflappen welke zijn voorzien van klittenband, welke klittenband samenwerkt met een broek die ter hoogte van de bovenbenen is voorzien van complementair klittenband. De plaatsing van het klittenband op broek en boven-30 beenflappen komt niet kritisch en dienen uiteraard wel bij projectie zodanig te overlappen dat bij bevestiging van de bovenbeenflappen aan de broek de bovenbenen van de drager van de broek bescherming biedt.2 has the ability to stick out and not hang down on the knee. The protruding element may be rigid, but is usually not preferred. The article of clothing according to the invention protects those parts that become wet during movement, such as in particular cycling, running and the like. The thighs become wettest, both because they protrude during certain movements such as cycling and running, and because the user moves because of this. receives the most rain. Because the rear sides of the upper legs remain essentially uncovered, perspiration has the possibility of disappearing. The term "substantially uncovered" is understood to mean that the back of the upper leg is at least 10%, such as at least 20%, preferably at least 40%, such as at least 50%, more preferably at least 60%, such as at least 75% and most preferably more than 80%, as at least 90% remains uncovered by the garment according to the invention. Since pipes are avoided, the garment is easy to use. Furthermore, it is more compact. In the present application, the term "waterproof material" means any material that blocks liquid water. The material may therefore let through water, in particular perspiration moisture, in the form of vapor, which is even beneficial. A suitable material is then, for example, a micro membrane, as known under the name Goretex ™. According to a very simple embodiment, the garment consists of two thigh flaps which are provided with Velcro, which Velcro cooperates with trousers which are provided with complementary Velcro at the height of the thighs. The placement of the Velcro on trousers and upper leg flaps is not critical and should, of course, overlap during projection such that when the upper thigh flaps are attached to the trousers, the upper legs of the wearer of the trousers offer protection.

Uit DE 101 55 954 Al is een regenkledingstuk bekend 35 dat ten minste de bovenbenen aan de achterzijde vrijlaat. Aan de voorzijde worden de benen geheel bedekt, waarbij een uitstekend element is voorzien voor het bedekken van de schoenen. Een dergelijk kledingstuk heeft voor diverse gebruikers, ƒ'··. i*v <j‘ ./-7 .From DE 101 55 954 A1 a rain garment is known which at least leaves the upper legs free at the rear. The legs are completely covered at the front, whereby a protruding element is provided for covering the shoes. For various users, such a garment has ƒ '··. i * v <j ’./-7.

-¾ \ ; O y -4 r*. ,·* I V u ** V 4 .-¾ \; O y -4 r *. , * * I V u ** V 4.

3 zoals hardlopers, een te beperkte bewegingsvrijheid.3 such as runners, limited freedom of movement.

NL1000062 beschrijft een met de voornoemde publicatie overeenkomend regenkledingstuk voor wielrijders, waarbij het uitstekende element schoenvormig is uitgevoerd voor het 5 opnemen van een schoen. Niet alleen is de bewegingsvrijheid voor fietsers beperkt, voor hardlopers en beoefenaren van andere sporten is de geboden bewegingsvrijheid volstrekt ontoereikend.NL1000062 describes a rain garment for cyclists corresponding to the aforementioned publication, wherein the protruding element is shoe-shaped for receiving a shoe. Not only is the freedom of movement limited for cyclists, the freedom of movement offered by runners and practitioners of other sports is completely inadequate.

JP-A 11/061513 beschrijft een motorkledingstuk, dat 10 de gehele voorzijde van de benen bedekt.JP-A 11/061513 describes a motorcycle garment that covers the entire front of the legs.

JP-A 10/204705 een regenkledingstuk waarbij de zomen van de onderzijden van de pijpen zijn voorzien van middelen voor het via de hiel afvoeren van regenwater.JP-A 10/204705 a rain garment in which the hems of the undersides of the pipes are provided with means for draining rain water through the heel.

Volgens een voorkeursuitvoering zijn de bevesti-15 gingsmiddelen bevestigingsmiddelen voor het bevestigen van het kledingstuk ter hoogte van de heupen van de gebruiker en de bevestigingsmiddelen met eerste en tweede bovenbeenflappen zijn verbonden.According to a preferred embodiment, the fastening means are fastening means for fastening the garment at the level of the hips of the user and the fastening means are connected to first and second thigh flaps.

De bevestigingsmiddelen zijn hierbij bijvoorbeeld 20 clips die achter de bovenzijde van de broek of achter een riem haken. Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm worden de bevestingsmiddelen gevormd door een band, bijvoorbeeld een band voorzien van een gesp, welke band elastisch kan zijn.The fastening means are for example 20 clips hooking behind the top of the pants or behind a belt. According to an alternative embodiment, the fastening means are formed by a band, for example a band provided with a buckle, which band can be elastic.

Dit vergroot de tijdens het bewegen gewenste bewegingsvrij-25 heid voor de gebruiker.This increases the freedom of movement desired by the user during movement.

Volgens een voorkeursuitvoering zijn de bevestigingsmiddelen via een het onderste deel van het onderlichaam bedekkend basisvlak met de bovenbeenflappen verbonden.According to a preferred embodiment, the fastening means are connected to the thigh flaps via a base surface covering the lower part of the lower body.

Aldus wordt bevorderd dat het onderste deel van het 30 onderlichaam droog blijft.It is thus promoted that the lower part of the lower body remains dry.

Bij voorkeur zijn de bovenbeenflappen voorzien van elastische bevestigingsmiddelen voor het aan het respectievelijke bovenbeen bevestigen van de bovenbeenflappen.The thigh flaps are preferably provided with elastic fastening means for attaching the thigh flaps to the respective thigh flaps.

Ofschoon het denkbaar is dat de bovenbeenflappen aan 35 weerszijden zijn voorzien van gewicht of aan door de gebruiker gedragen kleding hechten voor het in een opgetrokken stand van een bovenbeen het voorste deel van het bovenbeen bedekkende stand te houden, geniet het voor een zo goed moge- H lijke bescherming tegen regen de voorkeur om de bovenbeen- H flappen aan de bovenbenen te bevestigen. Door gebruik van H elastische bevestigingsmiddelen wordt de wisselende diameter H van een bovenbeen tijdens bewegen opgevangen zonder beperking H 5 van het draagcomfort voor de gebruiker.Although it is conceivable that the thigh flaps are provided on either side with weight or adhere to clothing worn by the user to maintain the front part of the thigh in an elevated position of an upper leg, it enjoys the best possible effect. Proper rain protection is preferable to attach the thigh flaps to the thighs. By using H elastic fastening means, the varying diameter H of an upper leg is captured during movement without limitation H 5 of the wearing comfort for the user.

H Hierbij geniet het de voorkeur dat de elastische be- vestigingsmiddelen worden gevormd door bandjes met een gesp, H klikverbinding of klittenband.H In this context it is preferable that the elastic fastening means are formed by straps with a buckle, H snap connection or Velcro.

Aldus wordt voorkomen dat de verhoogde bescherming H 10 ten koste gaat van het gemak om het kledingstuk aan te trek- ken.This prevents the increased protection H 10 from being at the expense of the ease of putting on the garment.

Bij voorkeur omvatten de bovenbeenflappen warmte- isolerend materiaal.Preferably the thigh flaps comprise heat insulating material.

Terwijl koude omstandigheden bij het bekende kle- H 15 dingstuk, een regenbroek, leidt tot verhoogde condensatie en meer ongemak voor de gebruiker, kan, doordat met het kleding- stuk volgens de uitvinding transpiratievocht een veel gerin- ger probleem is, isolatie worden verschaft. Dit is met name voor hardlopers, waarvan de benen tijdens regen door die re- 20 gen en wind sterk afkoelen, een belangrijk voordeel.While cold conditions with the known garment, rain trousers, lead to increased condensation and more inconvenience to the user, insulation can be provided with the garment according to the invention as a much lower problem of perspiration. This is an important advantage in particular for runners whose legs cool off considerably during rain and wind due to rain and wind.

Bij voorkeur zijn de bovenbeenflappen voorzien van een in lengterichting verlopend, regenafvoerend element.The thigh flaps are preferably provided with a longitudinally extending, rain-draining element.

Dit regenafvoerende element kan bijvoorbeeld worden gevormd door een groef, een opstaande rand, een aan zijranden 25 van de bovenbeenflappen aanwezige goot. Vanzelfsprekend ge- I niet het de voorkeur dat elke bovenbeenflap van meer dan 1 regenafvoerend element is voorzien.This rain-draining element can for instance be formed by a groove, a raised edge, a gutter present on side edges of the thigh flaps. Of course, it is not preferable that each thigh flap is provided with more than 1 rain-draining element.

Volgens een aantrekkelijke uitvoeringsvorm is het I kledingstuk nabij de bevestigingsmiddelen voorzien van midde- I 30 len voor het bevestigen ter hoogte van de heup voor het in een opgevouwen toestand houden van de beenflappen.According to an attractive embodiment the garment is provided near the fastening means with means for fastening at the height of the hip for keeping the leg flaps in a folded state.

Dit maakt het mogelijk om het kledingstuk met zeer gering verlies aan comfort mee te nemen, en zeer beschikbaar te hebben in geval van plotseling vallende regen. De middelen 35 worden bijvoorbeeld gevormd door klittenband, bandjes met klittenband of een zakje, dat bijvoorbeeld met een rits aan de onderzijde afsluitbaar is.This makes it possible to take the item of clothing with very little loss of comfort, and to have it very available in case of sudden falling rain. The means 35 are, for example, formed by Velcro, Velcro straps or a pouch that can be closed with a zipper on the underside, for example.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een set van .« noOQ h 7 1 U C~ 5 twee kledingstukken gevormd door i) een broek en ii) twee al dan niet met elkaar verbonden bovenbeenflappen, waarbij de broek is voorzien van klittenband en de bovenbeenflappen van complementair klittenband voor het tijdens gebruik bedekken 5 van de bovenbenen van de gebruiker waarbij de bovenbeenflappen aan het distale uiteinde ervan zijn voorzien van een ten minste semi-rigide uitstekend element, dat bij een gestrekt been van de gebruiker de knie van de gebruiker bedekt.The invention also relates to a set of two articles of clothing formed by i) a pair of pants and ii) two thigh flaps, whether or not connected to each other, wherein the pants are provided with Velcro and the thigh flaps of complementary Velcro for covering the user's thighs during use, the thigh flaps being provided at their distal end with an at least semi-rigid protruding element that covers the user's knee when the user's leg is straight.

De onderhavige uitvinding zal thans worden toege-10 licht aan de hand van de tekening, waarin figuur 1 een bovenaanzicht is van het kledingstuk volgens de uitvinding, en figuur 2 een zijaanzicht is van het kledingstuk volgens figuur 1, waarbij de gebruiker een been heeft opgetrok-15 ken.The present invention will now be elucidated with reference to the drawing, in which figure 1 is a top view of the item of clothing according to the invention, and figure 2 is a side view of the item of clothing according to figure 1, wherein the user has lifted a leg -15 know.

Figuur 1 toont in bovenaanzicht een regenkledingstuk 1 volgens de uitvinding, voorzien van bovenbeenflappen 2,2' voor het tijdens regen bedekken van de bovenbenen van een gebruiker, zoals een fietser of een hardloper. Het regenkle-20 dingstuk 1 omvat bevestigingsmiddelen 3. In de weergegeven uitvoeringsvorm is worden de bevestigingsmiddelen gevormd door een band 4 voorzien van een gesp 5. De band 4 kan rond de heupen van de gebruiker worden aangebracht, waardoor het regenkledingstuk 1 door de gebruiker kan worden gedragen.Figure 1 shows a top view of a rain garment 1 according to the invention, provided with thigh flaps 2,2 'for covering the thighs of a user, such as a cyclist or a runner, during rain. The rain garment piece 1 comprises fastening means 3. In the embodiment shown, the fastening means is formed by a belt 4 provided with a buckle 5. The belt 4 can be arranged around the hips of the user, whereby the rain garment 1 can be used by the user being carried.

25 De lengte van de bovenbeenflappen 2, 2’ is zodanig gekozen dat deze de bovenbenen van de gebruiker aan de voorzijde bedekken. De bovenbeenflappen 2, 2’, in het bijzonder H de van de heupen afgelegen, distale uiteinden daarvan, kunnen op verscheidene manier op hun plaats worden gehouden. In de 30 weergegeven uitvoeringsvorm wordt gebruik gemaakt van banden 6, welke van klittenband (niet weergegeven) zijn voorzien. De banden worden rond het bovenbeen gespannen. Voor het ongehin- derd kunnen uitvoeren van tijdens door de gebruiker uitge- voerde bewegingen (zoals loop- of trapbewegingen), waarbij de 35 diameter van de bovenbenen varieert, zijn de banden 6, bij voorkeur uit elastisch materiaal uitgevoerd.The length of the thigh flaps 2, 2 "is chosen such that they cover the front legs of the user at the front. The thigh flaps 2, 2 ", especially the distal ends thereof remote from the hips, can be held in place in various ways. In the embodiment shown use is made of straps 6, which are provided with Velcro (not shown). The straps are tightened around the thigh. For the unhindered execution of movements performed by the user (such as walking or kicking movements), wherein the diameter of the upper legs varies, the bands 6 are preferably made of elastic material.

H In de weergegeven uitvoeringsvorm strekken de boven- H beenflappen 2, 2' zich uit vanaf een basisvlak 7, dat volgens Η een voorkeursuitvoeringsvorm is ingericht om zich naar het onderlichaam van de gebruiker te vormen. Hiertoe zijn bij-voorbeeld plooien 8, 8' voorzien.H In the embodiment shown, the upper H leg flaps 2, 2 'extend from a base surface 7, which according to a preferred embodiment is adapted to conform to the lower body of the user. For this purpose, for example, folds 8, 8 'are provided.

Het regenkledingstuk 1 volgens de uitvinding is ver-5 vaardigd uit in wezen waterdicht materiaal, zoals buigzame kunststof. Hierbij kan worden gedacht aan PVC. In plaats daarvan kan ook een waterdichte, dampdoorlatend materiaal H worden gebruikt, zoals Goretex™. Naast het waterdichte karakul ter kan het materiaal ook isolerend zijn uitgevoerd, bijvoor- 10 beeld in de vorm van een dunne schuimlaag. Indien de waterkers ring niet door deze laag wordt verschaft, zal de schuimlaag een schuim met gesloten celstructuur omvatten.The rain garment 1 according to the invention is made of essentially water-tight material, such as flexible plastic. PVC can be considered here. A watertight, vapor-permeable material H, such as Goretex ™, can also be used instead. In addition to the watertight character, the material can also be of insulating design, for example in the form of a thin foam layer. If the watercress ring is not provided by this layer, the foam layer will comprise a foam with a closed cell structure.

De breedte van de bovenbeenflappen 2, 2' is zodanig gekozen dat ten minste de voorzijde van de bovenbenen van de H 15 gebruiker wordt bedekt. Met voordeel wordt ook de binnen- en H buitenzijde van elk bovenbeen bedekt. De achterzijde blijft H in wezen onbedekt, zoals eerder gedefinieerd.The width of the thigh flaps 2, 2 'is chosen such that at least the front side of the thighs of the H user is covered. Advantageously, the inner and H outer sides of each upper leg are also covered. The backside H remains essentially uncovered, as previously defined.

H Teneinde te voorkomen dat regenwater over de schoe- H nen loopt, zijn de distale uiteinden van de bovenbeenflappen 20 2, 2' bij voorkeur voorzien van semi-rigide uitstekende ele- menten 9, 9'. Bij opgetrokken benen, zoals dit gebeurt bij hardlopen en fietsen, steken de uitstekende elementen 9, 9' uit over de knieën (zie fig. 2) en kan water niet op de be- nen/broek of voeten van de gebruiker lopen.H In order to prevent rain water from running over the shoes, the distal ends of the thigh flaps 2, 2 'are preferably provided with semi-rigid protruding elements 9, 9'. With legs raised, as is the case with running and cycling, the protruding elements 9, 9 'protrude over the knees (see Fig. 2) and water cannot run on the user's legs / pants or feet.

25 Teneinde een gerichte afvoer van water te verzeke- ren, zijn volgens een voorkeursuitvoering regenafvoerende I elementen in de vorm van watergeleidingsgroeven (15), door I een verdikking gevormde) watergeleidingsstrips of een op- staande rand (niet weergegeven) voorzien, welke in hoofdzaak I 30 in de lengterichting (welke parallel loopt met de lengterich- I ting van het bovenbeen) verlopen. De banden 6, 6' kunnen met voordeel niet aan de buitenrand van een bovenbeenflap 2, 2' zijn voorzien, doch iets naar binnen versprongen. Aldus I steekt de bovenbeenflap aan de zijkant iets over het been 35 heen, en wordt natworden van de benen/broek vermeden.In order to ensure a directed discharge of water, according to a preferred embodiment, rain-draining elements in the form of water-guiding grooves (15), water-guiding strips formed by thickening I or an upright edge (not shown) are provided, which substantially In the longitudinal direction (which runs parallel to the longitudinal direction of the upper leg). The bands 6, 6 'can advantageously not be provided with an upper leg flap 2, 2' on the outer edge, but can be slightly staggered inwards. Thus, the thigh flap protrudes slightly over the leg 35 on the side, and wetness of the legs / pants is avoided.

Het regenkledingstuk 1 omvat bij voorkeur middelen I 11 voor het in opgevouwen toestand houden van de bovenbeen- flappen 2, 2' . De middelen kunnen bestaan uit een buidel 7 (niet weergegeven), zoals bekend van een rond de heupen te dragen tasje voor persoonlijke bezittingen (paspoort, geld), waarbij de bovenbeenflappen vast, en eventueel losneembaar, met de buidel zijn verbonden. Daarbij zijn de bovenbeenflap-5 pen 2, 2' wanneer zijn niet worden gebruikt in de eventueel met een rits afsluitbare buidel worden opgeborgen. Een gebruiker kan de buidel vrijwel zonder enige hinder dragen, en kan de bovenbenen in uiterst korte tijd tegen regen beschermen indien de gebruiker door regen wordt overvallen. Deze 10 uitvoeringsvorm zal voor de gewone ter zake kundige geheel duidelijk zijn en behoeft geen verdere toelichting. Volgens een alternatieve uitvoeringsvorm met hetzelfde effect kan het basisvlak 7 zijn voorzien van klittenband 12a (middels stippellijnen zijn aan de achterzijde van het kledingstuk 1 aan-15 gebrachte complementaire elementen van klittenband 12b aangegeven) . De bovenbeenflappen kunnen worden opgerold, en klit-tenbandelementen 12a en 12b worden met elkaar bevestigd voor het in een opgerolde stand houden van het kledingstuk.The rain garment 1 preferably comprises means I 11 for keeping the thigh flaps 2, 2 'in the folded state. The means may consist of a pouch 7 (not shown), as is known from a bag for personal belongings to be carried around the hips (passport, money), wherein the thigh flaps are fixedly connected to the pouch and possibly detachably. The thigh flap pins 2, 2 'are then stored when not in use in the pouch that can be closed with a zipper. A user can carry the pouch virtually without any hindrance, and can protect the thighs against rain in an extremely short time if the user is attacked by rain. This embodiment will be entirely clear to the person skilled in the art and requires no further explanation. According to an alternative embodiment with the same effect, the base surface 7 can be provided with Velcro tape 12a (dotted lines at the rear of the garment 1 indicate complementary elements of Velcro tape 12b). The thigh flaps can be rolled up, and Velcro strap elements 12a and 12b are attached to each other to hold the garment in a rolled-up position.

In de weergeven uitvoeringsvorm is het kledingstuk 20 instelbaar afhankelijk van de lengte van het bovenbeen van de gebruiker.In the embodiment shown, the garment 20 is adjustable depending on the length of the user's upper leg.

Voor het aan de lengte van de bovenbenen aanpassen zijn volgens een voorkeursuitvoering samenwerkende stroken klittenband 13 en 14 voorzien. Strook 14 kan daarbij tegen de 25 strook 13 worden gedrukt, waarbij de uitstekende elementen 9 weer worden teruggebogen (langs de onderbroken lijn die de grens van het semi-rigide element 9 markeert).According to a preferred embodiment, Velcro strips 13 and 14 cooperating are provided for adapting to the length of the upper legs. Strip 14 can thereby be pressed against strip 13, whereby the projecting elements 9 are bent back again (along the broken line which marks the boundary of the semi-rigid element 9).

De onderhavige uitvinding is niet gericht op het volledig drooghouden van de gebruiker, doch de hoeveelheid 30 water die de benen bereikt wordt vergaand teruggebracht, terwijl de nadelen van eigen (transpiratie)vocht vergaand worden vermeden. Tevens is de verschafte regenkledingstuk 1 in vergelijking met bekende regenkledingstukken sneller in gebruik te nemen.The present invention is not aimed at keeping the user completely dry, but the amount of water reaching the legs is substantially reduced, while the disadvantages of own (perspiration) moisture are largely avoided. Also, the provided rain garment 1 can be put into use faster in comparison with known rain garments.

i 35 i · *i 35 i · *

Claims

2. Garment according to claim 1, characterized in that the fastening means are fastening means for fastening the garment at the level of the user's hips and the fastening means are connected to first and second thigh flaps.

3. Garment according to claim 2, characterized in that the fastening means are connected to the thigh flaps via a base surface covering the lower part of the lower body.

A garment according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the thigh flaps are provided with elastic fastening means for attaching the thigh flaps to the respective thigh flaps.

A garment according to claim 4, characterized in that the elastic fastening means are formed by straps with a buckle, snap connection or Velcro.

6. A garment according to any one of the preceding claims, characterized in that the thigh flaps comprise heat-insulating material.

A garment according to any one of the preceding claims, characterized in that the thigh flaps are provided with a longitudinally extending, rain-draining element.

8. A garment according to any one of the preceding claims, characterized in that, near the fastening means for fastening at the hip, it is provided with means for keeping the leg flaps in a folded state.

9. Set of two garments formed by i) pants and ii) two thigh flaps, whether or not connected to each other, wherein the pants are provided with Velcro and the thigh flaps of complementary Velcro for covering the thighs of the thighs during use. user wherein the thigh flaps are provided at their distal end with an at least semi-rigid protruding element which covers the user's knee with a stretched leg of the user. 1022367