NL1014052C2 - Tunneling system for forcing tubular channel through banks of earth, uses cutting head on leading edge of sectional tube which is advanced through bank by reciprocating mechanism - Google Patents

Tunneling system for forcing tubular channel through banks of earth, uses cutting head on leading edge of sectional tube which is advanced through bank by reciprocating mechanism Download PDF

Info

Publication number
NL1014052C2
NL1014052C2 NL1014052A NL1014052A NL1014052C2 NL 1014052 C2 NL1014052 C2 NL 1014052C2 NL 1014052 A NL1014052 A NL 1014052A NL 1014052 A NL1014052 A NL 1014052A NL 1014052 C2 NL1014052 C2 NL 1014052C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
tunnel
section
sections
tunnel section
last
Prior art date
Application number
NL1014052A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Martin Gerhard Dubbink
Original Assignee
Aannemingsbedrijf Dubbink Vrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aannemingsbedrijf Dubbink Vrie filed Critical Aannemingsbedrijf Dubbink Vrie
Priority to NL1014052A priority Critical patent/NL1014052C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1014052C2 publication Critical patent/NL1014052C2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/005Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries by forcing prefabricated elements through the ground, e.g. by pushing lining from an access pit

Abstract

The tunnel sleeve consists of three sections (20, 30, 40) which are forced through the earth as the cutting head (3) on the front of the first section (20) removes material. The head and first section are moved forward by jacking rods (21, 22), which are anchored to a support plate (41). The support plate is mounted on a stationary horizontal base (45, 46). After the front section has advanced by 20 cm, the other sections are moved up behind and the support is moved forward for the next cut.

Description

Korte aanduiding: Werkwijze voor het bouwen van een tunnel.Short designation: Method for building a tunnel.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het bouwen van een tunnel door een bodem omvattend het aanbrengen in de 5 bodem van tenminste één tunnel deel door middel van het trekken en/of duwen van het tenminste ene tunnel deel door de bodem met behulp van trekstangen en vijzels.The invention relates to a method for building a tunnel through a bottom, comprising arranging at least one tunnel part in the bottom by pulling and / or pushing the at least one tunnel part through the bottom using tie rods. and mortars.

Een dergelijke werkwijze wordt door de aanvraagster reeds geruime tijd toegepast en is nader geïllustreerd in de figuren 1 en 2. 10 In figuur 1 is met verwijzingscijfer 1 een bodemgedeelte, zoals bijvoorbeeld een verhoogde spoorbaan of snelweg, aangegeven waardoorheen een tunnel 2 moet worden aangebracht. Tijdens het aanbrengen omvat de tunnel 2 een snijkop 3 en een tunnelbuis 4. Aan het, met betrekking tot de bewegingsrichting van de tunnel 4 tijdens de 15 bouw van de tunnel en aangegeven met de pijl A, achterste uiteinde 5 van de tunnel 4 is een aantal vijzels aangebracht waarvan er twee zijn weergegeven met de verwi jzingsci jfers 6 en 7. De vijzels 6 en 7 steunen af op een zogeheten dodebed 8. Zonder de aanwezigheid van het dodebed 8 om tegen af te steunen is het niet mogelijk om met behulp 20 van de vijzels 6 en 7 de tunnel 4 in de richting van de pijl A in de bodem 1 te duwen.Such a method has been used for some time by the applicant and is further illustrated in Figures 1 and 2. In Figure 1, reference numeral 1 denotes a bottom section, such as, for instance, an elevated railway or motorway, through which a tunnel 2 must be fitted. During installation, the tunnel 2 comprises a cutting head 3 and a tunnel tube 4. At the rear end 5 of the tunnel 4, with regard to the direction of movement of the tunnel 4 during the construction of the tunnel and indicated by the arrow A, a number of jacks fitted, two of which are shown with reference numbers 6 and 7. The jacks 6 and 7 are supported on a so-called dead bed 8. Without the presence of the dead bed 8 against which it is not possible, 20 of the jacks 6 and 7 push the tunnel 4 in the direction of the arrow A into the bottom 1.

In figuur 2 is een eveneens door aanvraagster reeds lang toegepaste werkwijze aangegevén voor het trekken van een tunnel door een bodem 1. In dit geval is een dodebed 8’ aangebracht waarop wederom 25 een aantal vijzels afsteunt. Van die vijzels zijn er drie weergegeven met de verwi jzingsci jfers 9, 10 en 11. De vijzels zijn aangebracht tussen het dodebed 8’ en een spanplaat 12. Tussen de snijkop 3 van de tunnel 2 en de spanplaat 12 is een aantal trekstangen aangebracht, waarvan er twee zijn weergegeven met de verwi jzingsci jfers 13 en 14. 30 Doordat de vijzels afsteunen op het dodebed 8’ duwen ze bij uitzetten de spanplaat 12 naar rechts in figuur 2. Omdat de spanplaat 12 vast verbonden is met de trekstangen 13 en 14 heeft een beweging naar rechts van de spanplaat 12 in figuur 2 tot gevolg dat de tunnel 4 met de snijkop 3 in de richting van de pijl A’ door de bodem 1 wordt 35 getrokken.Figure 2 shows a method which has also been used for a long time by the applicant for drawing a tunnel through a bottom 1. In this case, a dead bed 8 is provided, on which again a number of jacks are supported. Three of these augers are shown with reference numbers 9, 10 and 11. The augers are arranged between the deadbed 8 'and a clamping plate 12. Between the cutting head 3 of the tunnel 2 and the clamping plate 12, a number of tie rods are arranged, two of which are shown with reference numbers 13 and 14. 30 Because the jacks rest on the deadbed 8 'they push the clamping plate 12 to the right in figure 2 when expanded. Because the clamping plate 12 is firmly connected to the tie rods 13 and 14 a movement to the right of the clamping plate 12 in figure 2 results in the tunnel 4 being pulled through the bottom 1 with the cutting head 3 in the direction of the arrow A '.

1014052 21014052 2

Zowel de persmethode weergegeven in figuur 1 als de trekmethode weergegeven in figuur 2 vereisen de aanwezigheid van een dodebed. Dit dodebed dient de aanzienlijke krachten, die optreden bij het persen resp. het trekken van de tunnel 4 door de bodem 1, op te 5 vangen en dient derhalve van een stevige constructie te zijn. Na het aanbrengen van de tunnel 4 door de bodem 1 moet het dodebed 8 resp. 8’ in het algemeen weer worden verwijderd omdat het geen andere functie heeft of kan krijgen in de omgeving van de bodem 1. Het opbouwen en weer verwijderen van het dodebed 8 resp. 8’ brengt extra kosten en 10 tijdverlies met zich mee. Een ander nadeel van de beschreven pers- en trekmethoden, weergegeven in de figuren 1 en 2, is dat er in de praktijk een maximum is aan de lengte van een tunnel 4 die door de bodem 1 kan worden geperst of getrokken omdat de wrijving toeneemt met de lengte van de tunnel die zich in de bodem 1 bevindt. Op een gegeven 15 ogenblik overschrijdt de wrijvingskracht voor het nog verder kunnen persen of trekken van de tunnel 4 in de bodem 1 de maximale kracht die alle vijzels 6 en 7 resp. 9, 10 en 11 tezamen kunnen uitoefenen.Both the pressing method shown in Figure 1 and the drawing method shown in Figure 2 require the presence of a deadbed. This deadbed serves the considerable forces that occur during pressing or to absorb the pulling of the tunnel 4 through the bottom 1, and must therefore be of a sturdy construction. After the tunnel 4 has been fitted through the bottom 1, the deadbed 8 resp. 8 "in general be removed again because it has no other function or can get in the environment of the soil 1. Building up and removing the deadbed 8 resp. 8 brings additional costs and 10 time losses. Another drawback of the described pressing and pulling methods, shown in figures 1 and 2, is that in practice there is a maximum of the length of a tunnel 4 that can be pressed or pulled through the bottom 1 because the friction increases with the length of the tunnel located in the bottom 1. At a given moment, the frictional force for the further pressing or drawing of the tunnel 4 into the bottom 1 exceeds the maximum force that all jacks 6 and 7, respectively. 9, 10 and 11 can exercise together.

Doel van de uitvinding is het verschaffen van een werkwijze voor het bouwen van een tunnel door een bodem waarbij het gebruik van 20 een dodebed niet nodig is en waarbij een willekeurige lengte aan tunnel in de bodem 1 kan worden gebracht.The object of the invention is to provide a method for building a tunnel through a bottom, in which the use of a dead bed is not necessary and in which an arbitrary length of tunnel can be introduced into the bottom 1.

Een werkwijze volgens de uitvinding wordt daartoe gekenmerkt doordat de tunnel wordt opgebouwd, gezien in een bewegingsrichting van de tunneldelen tijdens de bouw van de tunnel, uit tenmin-25 ste een eerste, een middelste en een laatste tunneldeel, doordat de genoemde tenminste drie tunneldelen in eikaars verlengde worden gereedgelegd met het eerste tunneldeel gereed om de bodem in te worden gedreven, doordat de trekstangen bevestigd zijn aan een tunneldeel dat, met betrekking tot de bewegingsrichting en ten opzichte van het 30 laatste tunneldeel een voorgaand tunneldeel is en lopend tot voorbij een vrij uiteinde van het laatste tunneldeel, doordat tussen elk tweetal opeenvolgende tunneldelen tenminste één vijzel wordt aangebracht en doordat samenwerkend met tenminste één trekstang buiten het vrije uiteinde van het laatste tunneldeel een vijzel wordt aange-35 bracht, doordat telkens van het eerste naar het laatste tunneldeel gaand de tenminste ene vijzel tussen een tweetal opeenvolgende tunnel- 1014052 3 delen in werking wordt gesteld om telkens het, met betrekking tot de bewegingsrichting, voorgaande tunneldeel van het betreffende tweetal te verplaatsen, waarbij de tenminste ene vijzel op het vrije uiteinde buiten het laatste tunneldeel telkens het laatste tunneldeel ver-5 plaatst nadat alle, met betrekking tot de bewegingsrichting voorgaande tunneldelen zijn verplaatst.A method according to the invention is therefore characterized in that the tunnel is built up, viewed in a direction of movement of the tunnel parts during the construction of the tunnel, from at least a first, a middle and a last tunnel part, in that the at least three tunnel parts are mentioned in each other's elongations are prepared with the first tunnel section ready to be driven into the ground, in that the tie rods are attached to a tunnel section which, with respect to the direction of movement and relative to the last tunnel section, is a previous tunnel section and extends beyond a free end of the last tunnel section, because at least one auger is fitted between each of two consecutive tunnel sections and in that a auger is arranged outside the free end of the last tunnel section cooperating with at least one tie rod, in that each time goes from the first to the last tunnel section the at least one mortar between two consecutive The following tunnel sections 1014052 are actuated to move the previous tunnel section of the respective pair with respect to the direction of movement, wherein the at least one auger on the free end outside the last tunnel section always moves the last tunnel section. after all the tunnel sections preceding the direction of movement have been moved.

Bij het toepassen van de werkwijze volgens de onderhavige uitvinding wordt gebruik gemaakt van het inzicht dat vijzels, indien aangebracht tussen twee tunneldelen, bij uitzetten van de vijzels in 10 staat zijn om één van de twee tunneldelen te verplaatsen terwijl het andere tunneldeel op de plaats blijft. Dit is namelijk het geval als de wrijving die het te verplaatsen tunneldeel ondervindt bij verplaatsing kleiner is dan de wrijving die het niet te verplaatsen deel van de tunnel ondervindt. Gebruik makend van dit inzicht wordt duidelijk 15 dat een tunnel, die wordt opgebouwd uit separate tunneldelen kan worden verplaatst in een bodem door telkens slechts één tunneldeel tegelijkertijd te verplaatsen waarbij dat te verplaatsen tunneldeel "zich" met behulp van de vijzels "afzet" tegen een ander, met betrekking tot de bewegingsrichting volgend, tunneldeel dat als gevolg van 20 meer wrijving op de plaats blijft.When applying the method according to the present invention, use is made of the insight that jacks, if arranged between two tunnel sections, are capable of moving one of the two tunnel sections when the jacks are expanded, while the other tunnel section remains in place . This is the case if the friction experienced by the tunnel part to be moved upon displacement is smaller than the friction experienced by the unmoveable part of the tunnel. Using this insight, it becomes clear that a tunnel, which is built up of separate tunnel parts, can be moved in a ground by moving only one tunnel part at a time, whereby the tunnel part to be moved "pushes" against the ground by means of the jacks. other, with respect to the direction of movement, tunnel section which remains in place due to 20 more friction.

Volgens een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding wordt een wrijving verminderende vloeistof aangebracht tussen het te verplaatsen tunneldeel en de bodem.According to a preferred embodiment of the invention, a friction-reducing liquid is applied between the tunnel part to be moved and the bottom.

Hierdoor wordt bereikt dat het verschil in wrijvingskracht 25 ondervonden door het te verplaatsen tunneldeel en de niet te verplaatsen tunneldelen toeneemt waardoor minder vermogen aan de vijzels hoeft te worden toegevoerd.This achieves that the difference in frictional force experienced by the tunnel part to be moved and the tunnel parts not to be moved increases, so that less power has to be supplied to the jacks.

Een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze volgens de uitvinding wordt gekenmerkt doordat een afdichting tussen 30 elk tweetal opeenvolgende tunneldelen wordt aangebracht nadat de betreffende tunneldelen een definitieve positie hebben bereikt.A further preferred embodiment of a method according to the invention is characterized in that a seal is arranged between each pair of successive tunnel sections after the respective tunnel sections have reached a final position.

Een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze volgens de uitvinding wordt gekenmerkt doordat een afdichting tussen elk tweetal opeenvolgende tunneldelen wordt aangebracht nadat het, met 35 betrekking tot de bewegingsrichting, voorgaande tunneldeel een definitieve positie heeft bereikt en voordat het, met betrekking tot de 1014C52 4 bewegingsrichting, volgende tunneldeel een definitieve positie heeft bereikt.A further preferred embodiment of a method according to the invention is characterized in that a seal is arranged between each two successive tunnel sections after it has reached a final position, with respect to the direction of movement, of the previous tunnel section and before, with regard to the direction of movement 1014C52 4, next tunnel section has reached a final position.

Hierdoor wordt bereikt dat afdichtingsmateriaal tussen het genoemde voorgaande tunneldeel en het genoemde volgende tunneldeel kan 5 worden aangebracht en vervolgens onder druk, namelijk de druk uitgeoefend door het volgende tunneldeel als dat naar zijn definitieve positie wordt geperst, alle kieren en naden tussen het voorgaande en het volgende tunneldeel kan opvullen.Hereby it is achieved that sealing material can be applied between said previous tunnel part and said next tunnel part and then under pressure, namely the pressure exerted by the next tunnel part when it is pressed to its final position, all gaps and seams between the previous and the next tunnel section can fill.

Een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze 10 volgens de uitvinding wordt gekenmerkt doordat het gereed leggen plaatsvindt op metalen balken.A still further preferred embodiment of a method 10 according to the invention is characterized in that the preparation takes place on metal beams.

Hierdoor wordt bereikt dat een voldoend grote wrijvings-weerstand wordt gecreëerd tussen de onderliggende metalen balken en de bovenliggende tunneldelen. Daardoor is het mogelijk om bijvoorbeeld 15 het eerste tunneldeel in de bodem te persen terwijl één of meer middelste delen en het laatste deel voldoende wrijvingskracht ondervinden om op hun plaats te blijven.This ensures that a sufficiently high frictional resistance is created between the underlying metal beams and the overlying tunnel sections. Therefore, it is possible, for example, to press the first tunnel part into the ground while one or more middle parts and the last part experience sufficient frictional force to remain in place.

Een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de inrichting wordt gekenmerkt doordat smeermiddel tussen de 20 tunneldelen en de metalen balken zo veel mogelijk wordt verwijderd.A further preferred embodiment of the method according to the device is characterized in that lubricant is removed as much as possible between the tunnel parts and the metal beams.

Waar volgens de stand der techniek zo veel mogelijk wordt geprobeerd smeermiddel aan te brengen tussen een ondergrond waarop een tunneldeel is gelegen en dat tunneldeel is het bij toepassing van de werkwijze volgens de onderhavige uitvinding juist noodzakelijk om zo 25 weinig mogelijk smerende werking te hebben tussen tunneldeel en ondergrond teneinde de wrijvingskracht tussen het betreffende tunneldeel en ondergrond voldoende groot te maken zodat een voorgaand tunneldeel zich tegen het betreffende tunneldeel, al dan niet via er tussen liggende tunneldelen, kan afzetten.Where the prior art attempts as much as possible to apply lubricant between a substrate on which a tunnel part is located and that tunnel part, when using the method according to the present invention it is precisely necessary to have as little lubricating effect as possible between tunnel part. and subsurface in order to make the frictional force between the relevant tunnel part and the subsurface sufficiently large so that a previous tunnel part can deposit against the relevant tunnel part, whether or not via intermediate tunnel parts.

30 Een nog verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een werkwijze volgens de uitvinding wordt gekenmerkt doordat smeermiddel tussen tunneldelen en metalen balken en tussen metalen balken en stevige ondergrond zo veel mogelijk wordt verwijderd.A still further preferred embodiment of a method according to the invention is characterized in that lubricant is removed as much as possible between tunnel sections and metal beams and between metal beams and solid substrate.

De uitvinding zal nu nader worden toegelicht aan de hand 35 van de bijgevoegde tekeningen, waarin: 1 nu rro I U I H u <J i- 5The invention will now be further elucidated with reference to the annexed drawings, in which: 1 nu rro I U I H u <J i- 5

Figuur 1 een weergave is van een persmethode volgens de stand der techniek;Figure 1 shows a prior art pressing method;

Figuur 2 een weergave is van een trekmethode volgens de stand der techniek; 5 Figuur 3 gereed gelegde tunneldelen toont;Figure 2 shows a prior art drawing method; Figure 3 shows tunnel sections laid ready;

Figuur 4 een eerste fase toont waarin een eerste tunneldeel wordt verschoven;Figure 4 shows a first phase in which a first tunnel section is shifted;

Figuur 5 een tweede fase toont waarin een middelste tunneldeel wordt verschoven; 10 Figuur 6 een derde fase toont waarin een laatste tunneldeel wordt verschoven;Figure 5 shows a second phase in which a middle tunnel section is shifted; Figure 6 shows a third phase in which a last tunnel section is shifted;

Figuur 7 een dwarsdoorsnede is van een kops uiteinde van een tunneldeel;Figure 7 is a cross section of a head end of a tunnel section;

Figuur 8 een doorsnede is volgens lijn VIII-VIII in figuur 15 7;Figure 8 is a section on line VIII-VIII in Figure 15-7;

Figuur 9 een doorsnede is volgens lijn IX-IX in figuur 8;Figure 9 is a section on line IX-IX in Figure 8;

Figuren 10a t/m 10e verschillende mogelijkheden aangeven waarop eerste, middelste en laatste tunneldelen kunnen worden gecombineerd om een naar believen lange tunnel te kunnen maken.Figures 10a to 10e indicate different possibilities in which first, middle and last tunnel sections can be combined in order to be able to make a tunnel that is long at will.

20 Figuren 1 en 2 zijn in de beschrijvingsinleiding reeds besproken en zullen hier niet opnieuw worden besproken.Figures 1 and 2 have already been discussed in the description introduction and will not be discussed here again.

In figuur 3 is een bodem 1 weergegeven welke kan zijn een verhoogde spoorbaan, een verhoogde weg, een dijk of ander lichaam, waardoorheen een tunnel moet worden aangebracht. De bodem 1 is niet 25 noodzakelijkerwijs verhoogd maar kan ook gewoon het maaiveld zijn waarin een bouwput, aangegeven met de verwijzingscijfers la en lb, verdiept is aangebracht. De aan te brengen tunnel bestaat uit een snijkop 3 aangebracht op een eerste tunneldeel 20, een middelste tunneldeel 30 en een laatste tunneldeel 40. Vanaf de voorzijde van het 30 eerste tunneldeel 20 tot voorbij het vrije uiteinde van het laatste tunneldeel 40 is een aantal trekstangen aangebracht, waarvan er twee schematisch zijn weergegeven met de verwijzingscijfers 21 en 22. Aan het vrije uiteinde van het laatste tunneldeel 40 is een aantal vijzels aangebracht, waarvan er twee zijn weergegeven met de verwijzings-35 cijfers 43 en 44, alsmede een spanplaat 41 welke is verbonden met de trekstangen 21 en 22. De vijzels 43 en 44 zijn aangebracht tussen het 1014032 6 vrije uiteinde van het laatste tunneldeel 40 en de spanplaat 41. De tunneldelen 20, 30 en 40 liggen op stalen balken 45. De stalen balken 45 liggen weer op een stevige ondergrond. Die stevige ondergrond kan zijn de bodem 1, maar zal in het algemeen bestaan uit extra aange-5 brachte platen 46. De platen 46 kunnen zijn metalen platen of dragline schotten, bestaande uit een hard houten (azobe) binnendeel met een stalen rand of betonplaten. Ook de balken 45 kunnen van ander materiaal zijn dan van staal. Het belangrijkste criterium voor de keuze van de balken 45 en de platen 46 is de onderlinge wrijving onder belasting 10 van de balken 45 op de platen 46 en van de tunneldelen 20, 30 en 40 op de balken 45. Het is bijvoorbeeld denkbaar dat de balken 45 zijn voorzien van een geharde en/of slijtvaste toplaag, mits die aan de wrijvingsvereisten voldoet.Figure 3 shows a bottom 1, which may be an elevated railway track, an elevated road, a dike or other body, through which a tunnel must be fitted. The bottom 1 is not necessarily raised, but can also simply be the ground level in which a construction pit, indicated by the reference numbers 1a and 1b, is deepened. The tunnel to be fitted consists of a cutting head 3 arranged on a first tunnel part 20, a middle tunnel part 30 and a last tunnel part 40. From the front of the first tunnel part 20 to beyond the free end of the last tunnel part 40 there are a number of tie rods two of which are shown schematically with the reference numerals 21 and 22. At the free end of the last tunnel part 40 a number of jacks is arranged, two of which are shown with the reference numerals 43 and 44, as well as a clamping plate 41 which is connected to the tie rods 21 and 22. The jacks 43 and 44 are arranged between the 1014032 6 free end of the last tunnel section 40 and the clamping plate 41. The tunnel sections 20, 30 and 40 lie on steel beams 45. The steel beams 45 lie again on a solid surface. This solid surface can be the bottom 1, but will generally consist of additional plates 46 applied. The plates 46 can be metal plates or dragline partitions, consisting of a hard wooden (azobe) inner part with a steel edge or concrete plates. . Beams 45 may also be made of a material other than steel. The main criterion for the selection of the beams 45 and the plates 46 is the mutual friction under load 10 of the beams 45 on the plates 46 and of the tunnel sections 20, 30 and 40 on the beams 45. It is conceivable, for example, that the beams 45 are provided with a hardened and / or wear-resistant top layer, provided that it meets the friction requirements.

Tussen de tunneldelen 20 en 30 alsmede tussen de tunnel-15 delen 30 en 40 zijn vijzels aangebracht op een wijze die nader zal worden geïllustreerd in de figuren 8 en 9. Van belang is hier dat de vijzels tussen de elementen 20 en 30 in staat zijn om de elementen 20 en 30 uit elkaar te drukken. Hetzelfde geldt voor de vijzels aangebracht tussen de tunneldelen 30 en 40 en het laatste tunneldeel 40 en 20 de spanplaat 41.Augers are arranged between the tunnel sections 20 and 30 as well as between the tunnel sections 15 and 40 in a manner which will be further illustrated in Figures 8 and 9. It is important here that the jacks between the elements 20 and 30 are capable of to squeeze elements 20 and 30 apart. The same applies to the jacks arranged between the tunnel parts 30 and 40 and the last tunnel part 40 and 20 the clamping plate 41.

Bij de onderhavige uitvinding wordt gebruikt gemaakt van het inzicht dat als twee delen die op een oppervlak zijn gelegen uit elkaar worden gedrukt door tussen die delen aangebrachte elementen slechts één van de twee delen in beweging komt, namelijk dat deel dat 25 de minste wrijvingskracht ondervindt van de twee.The present invention makes use of the insight that when two parts lying on a surface are pressed apart by elements arranged between those parts, only one of the two parts starts to move, namely that part which experiences the least frictional force from the two.

Dit inzicht kan worden toegepast bij het bouwen van een tunnel die uit meerdere tunneldelen bestaat welke tunneldelen buiten de bodem waarin de tunnel moet worden aangebracht op een ondergrond zijn gelegen en in de bodem waarin de tunneldelen worden aangebracht 30 worden geduwd of getrokken.This insight can be applied in the construction of a tunnel consisting of several tunnel parts, which tunnel parts are located outside the ground in which the tunnel is to be installed and which are pushed or pulled into the ground in which the tunnel parts are to be fitted.

Het is bekend dat een snijkop 3 bij een tunnel met een hoogte van bijvoorbeeld drieëneenhalve meter en een breedte van bijvoorbeeld ruim zes meter een kopdruk ondervindt die varieert tussen tachtig en honderdzestig ton. Tachtig ton indien de snijkop nog geheel 35 vrij is van grond, honderdzestig ton indien de snijkop ongeveer twintig centimeter in de bodem 1 is gedrongen. Eveneens is bekend dat 1014052 7 een dergelijk tunneldeel een gewicht heeft van ongeveer zeventien ton per strekkende meter. Ook is bekend dat de schuifkracht die op een tunneldeel moet worden uitgeoefend om de wrijvingskracht te overwinnen groter moet zijn dan ongeveer een-vierde gedeelte van het eigen 5 gewicht indien een tunneldeel op stalen balken ligt, en groter moet zijn dan de helft tot een-derde van het eigen gewicht indien de tunneldelen zich volledig in de bodem 1 bevinden.It is known that a cutting head 3 experiences a head pressure in a tunnel with a height of, for example, three and a half meters and a width of, for example, more than six meters, which varies between eighty and one hundred and sixty tons. Eighty tons if the cutting head is still completely free of soil, one hundred and sixty tons if the cutting head has penetrated approximately twenty centimeters into the soil 1. It is also known that 1014052 7 has such a tunnel section a weight of about seventeen tons per linear meter. It is also known that the shear force to be applied to a tunnel section to overcome the frictional force must be greater than about one-fourth of its own weight when a tunnel section is on steel beams, and greater than half to one- third of its own weight if the tunnel sections are completely in the ground 1.

Het bovenstaande inzicht leidt ertoe dat de tunneldelen 20, 30 en 40 bij geschikt gekozen lengten en bekende gewichten per strek-10 kende meter over de balken 45 en in de grond 1 als een rups kunnen worden verplaatst waarbij telkens slechts één van de tunneldelen wordt verplaatst terwijl de andere twee tunneldelen op hun plaats blijven. Een en ander zal nu nader worden geïllustreerd aan de hand van figuren 4, 5 en 6. Aangenomen is daarbij dat het proces van het vooruit-15 schuiven van de tunnel in de bodem 1 al een aantal keren heeft plaatsgevonden waardoor het eerste tunneldeel 20 en het middelste tunneldeel 30 zich reeds volledig in de bodem 1 bevinden terwijl het laatste tunneldeel 40 zich nog grotendeels buiten de bodem 1 en liggend op de balken 45 bevindt.The above insight leads to the fact that the tunnel sections 20, 30 and 40 can be moved as a caterpillar, with suitably chosen lengths and known weights per meter known per meter, over the beams 45 and in the ground 1, with only one of the tunnel sections being moved at a time while the other two tunnel sections remain in place. All this will now be illustrated in more detail with reference to Figures 4, 5 and 6. It has been assumed that the process of pushing the tunnel forward in the bottom 1 has already taken place a number of times, so that the first tunnel section 20 and the middle tunnel part 30 is already completely in the bottom 1, while the last tunnel part 40 is still largely outside the bottom 1 and lying on the beams 45.

20 In de situatie juist voorafgaand aan de situatie weerge geven in figuur 4 lagen alle tunneldelen 20, 30 en 40 tegen elkaar aan. Vervolgens zijn de vijzels tussen het eerste tunneldeel 20 en het middelste tunneldeel 30 in werking gesteld. Van die vijzels zijn er twee weergegeven met de verwijzingscijfers 23 en 24. Alhoewel in het 25 volgende steeds verwezen zal worden naar slechts twee vijzels 23 en 24 resp. 33 en 34, en 43 en 44 dient te worden bedacht dat in de praktijk telkens een veel groter aantal vijzels dan twee ter plaatse aanwezig is. Wat er gebeurt als de vijzels 23 en 24 in werking worden gesteld is afhankelijk van de wrijvingskrachten die de snijkop 3 tezamen met 30 het eerste tunneldeel 20, het middelste tunneldeel 30 en het laatste tunneldeel 40 ondervinden. Door een juiste keuze van de verschillende lengten, zoals bijvoorbeeld 11,25 meter voor het eerste tunneldeel, 27,5 meter voor het tweede tunneldeel en 37,5 meter voor het laatste tunneldeel wordt bereikt dat de wrijvingskrachten die het eerste 35 tunneldeel met de snijkop 3 ondervindt kleiner zijn dan de som van de wrijvingskrachten die het middelste tunneldeel 30 en het laatste 1014052 8 tunneldeel 40 samen ondervinden. Als gevolg daarvan zal bij het uitzetten van de vijzels 23 en 24 het eerste tunneldeel 20 met de snijkop 3 in figuur 4 bewegen in de richting van de pijl B. In de praktijk vindt een verschuiving plaats in de richting van de pijl B 5 van ongeveer 20 cm. Zodra die verplaatsing is bereikt wordt het uitzetten van de vijzels 23 en 24 gestopt.In the situation just prior to the situation shown in figure 4, all tunnel sections 20, 30 and 40 lay against each other. Subsequently, the jacks between the first tunnel section 20 and the middle tunnel section 30 are activated. Of those augers, two are indicated with reference numbers 23 and 24. Although in the following, reference will always be made to only two augers 23 and 24, respectively. 33 and 34, and 43 and 44, it should be borne in mind that in practice there is always a much larger number of jacks than two on site. What happens when the jacks 23 and 24 are actuated depends on the frictional forces experienced by the cutting head 3 together with the first tunnel section 20, the middle tunnel section 30 and the last tunnel section 40. By correctly selecting the different lengths, such as 11.25 meters for the first tunnel section, 27.5 meters for the second tunnel section and 37.5 meters for the last tunnel section, the frictional forces that the first 35 tunnel section has with the cutting head are achieved. 3 experiences are less than the sum of the frictional forces that the middle tunnel section 30 and the last 1014052 8 tunnel section 40 experience together. As a result, when the jacks 23 and 24 are expanded, the first tunnel part 20 will move with the cutting head 3 in figure 4 in the direction of the arrow B. In practice, a shift takes place in the direction of the arrow B 5 of approximately 20 cm. Once that displacement has been reached, the expansion of the jacks 23 and 24 is stopped.

Vervolgens worden de vijzels 33 en 34 tussen het middelste tunneldeel 30 en het laatste tunneldeel 40 in werking gesteld. De verdeling van de krachten is nu zo dat de vijzels 33 en 34 een kracht 10 uitoefenen op het middelste tunneldeel 30 in de richting van de pijl C en dat op het laatste tunneldeel 40 een even grote maar tegengesteld gerichte kracht wordt uitgeoefend in de richting van de pijl D. Doordat de trekstangen 21 en 22 zijn verbonden met de spanplaten 41 heeft het uitoefenen van een kracht in de richting van de pijl D op 15 het laatste tunneldeel 40 tevens tot gevolg dat via de trekstangen 21 en 22 ook een kracht in de richting van de pijl D wordt uitgeoefend op het eerste tunneldeel 20. De balans van de wrijvingskrachten is nu als volgt. Het middelste tunneldeel 30 ondervindt een drukkracht in de richting van de pijl C terwijl de tunneldelen 20 en 40 een kracht in 20 de richting van de pijl D ondervinden. De krachten in de richting van de pijl D bestaan uit wrijvingskracht van het laatste tunneldeel 40 op de stalen balken 44 plus de wrijvingskracht van het laatste tunneldeel 40 in de bodem 1 plus de wrijvingskracht van het eerste tunneldeel 20 in de bodem 1. Bij een juiste keuze van de verschillende lengten van 25 de tunneldelen 20, 30 en 40, zoals die hierboven bij wijze van voorbeeld zijn gegeven, is nu de kracht die de vijzels 33 en 34 uitoefenen op het middelste tunneldeel 30 groter dan de wrijvingskracht die het middelste tunneldeel 30 ondervindt in de bodem 1 en kleiner dan de wrijvingskrachten die het eerste tunneldeel 20 en het laatste tunnel-30 deel 40 ondervinden. Als gevolg daarvan beweegt het middelste tunneldeel 30 iri de richting van de pijl C en B.Then the jacks 33 and 34 are actuated between the middle tunnel section 30 and the last tunnel section 40. The distribution of the forces is now such that the jacks 33 and 34 exert a force 10 on the middle tunnel part 30 in the direction of the arrow C and that an equal but opposite direction is exerted on the last tunnel part 40 in the direction of the arrow D. Because the tie rods 21 and 22 are connected to the clamping plates 41, the application of a force in the direction of the arrow D on the last tunnel part 40 also results in that via the tie rods 21 and 22 also a force in the direction of arrow D is exerted on the first tunnel section 20. The balance of the frictional forces is now as follows. The middle tunnel section 30 experiences a compressive force in the direction of the arrow C, while the tunnel sections 20 and 40 experience a force in the direction of the arrow D. The forces in the direction of the arrow D consist of the frictional force of the last tunnel part 40 on the steel beams 44 plus the frictional force of the last tunnel part 40 in the bottom 1 plus the frictional force of the first tunnel part 20 in the bottom 1. With a correct choice of the different lengths of the tunnel sections 20, 30 and 40, as given by way of example above, the force that the jacks 33 and 34 exert on the center tunnel section 30 is now greater than the frictional force of the middle tunnel section 30 in the bottom 1 and less than the frictional forces experienced by the first tunnel section 20 and the last tunnel section 30. As a result, the middle tunnel section 30 iri moves in the direction of the arrows C and B.

Tenslotte, onder verwijzing naar figuur 6, en nadat het middelste tunneldeel 30 op zijn plaats is gekomen bij het eerste tunneldeel 20, worden de vijzels 43 en 44 aan het vrije uiteinde van 35 het laatste tunneldeel 40 in werking gesteld om kracht uit te oefenen enerzijds op het vrije uiteinde van het laatste tunneldeel 40 en 1014052 9 anderzijds op de spanplaat 41. Evenals bij figuur 5 wordt de kracht die door de vijzels 43 en 44 in de richting van de pijl F wordt uitgeoefend op de spanplaat 41 via de trekstangen 21 en 22 overgebracht op het eerste tunneldeel 20 en, via de vijzels 23 en 24 op het 5 middelste tunneldeel 30. Omdat de wrijvingskrachten die het eerste tunneldeel 20 en het middelste tunneldeel 30 in de bodem 1 ondervinden groter zijn dan de wrijvingskracht die het laatste tunneldeel 40 gedeeltelijk in de bodem 1 en voor het overige liggend op de balken 45 ondervindt zullen het eerste tunneldeel 20 en het middelste tunneldeel 10 30 op hun plaats blijven en zal het laatste tunneldeel 40 schuiven in de richting van de pijl E.Finally, referring to Figure 6, and after the center tunnel section 30 has come into place at the first tunnel section 20, the jacks 43 and 44 at the free end of the last tunnel section 40 are actuated to apply force on the one hand on the free end of the last tunnel section 40 and 1014052 9 on the other on the clamping plate 41. As in figure 5, the force exerted by the jacks 43 and 44 in the direction of the arrow F on the clamping plate 41 via the tie rods 21 and 22 transferred to the first tunnel section 20 and, via the jacks 23 and 24 to the middle tunnel section 30. Because the friction forces experienced by the first tunnel section 20 and the middle tunnel section 30 in the bottom 1 are greater than the frictional force experienced by the last tunnel section 40 partially in the bottom 1 and otherwise lying on the beams 45, the first tunnel section 20 and the middle tunnel section 10 will remain in place and the last tunnel section slide section 40 in the direction of arrow E.

Vervolgens kan de hele serie van gebeurtenissen zoals hierboven beschreven in verband met de figuren 4, 5 en 6 en de daarin weergegeven fasen 1, 2 en 3 worden herhaald voor een volgende slag van 15 ongeveer 20 cm. In de tussentijd is de grond die in de snijkop 3 is terecht gekomen tijdens de eerste fase weergegeven in figuur 4 verwijderd.Then, the whole series of events as described above in connection with Figures 4, 5 and 6 and the phases 1, 2 and 3 shown therein can be repeated for a next stroke of about 20 cm. In the meantime, the soil that has entered the cutting head 3 during the first phase shown in Figure 4 has been removed.

Het moge duidelijk zijn dat het belangrijk is dat de wrijvingskrachten tussen de verschillende tunneldelen en de balken 45 20 resp. tussen de balken 45 en de platen 46 resp. tussen de platen 46 en de bodem 1 resp. tussen de balken 45 en bodem 1 (in het geval er geen platen 46 worden gebruikt) groot moeten zijn teneinde te voorkomen, dat de delen die zich nog buiten de bodem 1 bevinden bij het uitzetten van de vijzels tussen de verschillende tunneldelen naar links, in de 25 figuren 3, 4, 5 en 6, worden geduwd omdat de wrijving van de snijkop 3 en het eerste tunneldeel in de bodem 1 groter zou zijn dan de bovengenoemde wrijvingen tussen de verschillende tunneldelen, de balken 45, de platen 46 en de bodem 1. Het is derhalve van belang dat er geen smeermiddel aanwezig is tussen de tunneldelen 20, 30 en 40 en de 30 balken 45 resp. tussen de balken 45 en de platen 46.It will be clear that it is important that the frictional forces between the different tunnel sections and the beams 45 and 20 respectively. between the beams 45 and the plates 46, respectively. between the plates 46 and the bottom 1 resp. between the beams 45 and bottom 1 (in case no plates 46 are used) must be large in order to prevent the parts that are still outside the bottom 1 when the jacks are extended between the different tunnel parts to the left, in Figures 3, 4, 5 and 6 are pushed because the friction of the cutting head 3 and the first tunnel part in the bottom 1 would be greater than the above-mentioned frictions between the different tunnel parts, the beams 45, the plates 46 and the bottom 1. It is therefore important that no lubricant is present between the tunnel sections 20, 30 and 40 and the 30 beams 45, respectively. between the beams 45 and the plates 46.

In figuur 7 is een dwarsdoorsnede weergegeven van een gebruikelijk tunneldeel 60. Een dergelijk tunneldeel omvat een bovenkant 75, zijwanden 76 en 77 en een bodem 78. Door de zijwanden 76 en 77 zijn gaten 61, 62, 63, 64, 65 en 66 aanwezig, die de gehele lengte 35 van het tunneldeel 60 doorlopen van voorkant naar achterkant en waardoorheen de trekstangen, zoals hiervoor aangege.ven met de 1014052 10 verwijzingscijfers 21 en 22, kunnen worden gevoerd. Tevens zijn in de wanden 76 en 77 openingen 67, 68, 73 en 74 aangebracht in tenminste één van de kopse uiteinden van het tunneldeel 60. Bij wijze van voorbeeld is ook in de figuren 8 en 9 opening 67 weergegeven. Zelfde 5 openingen 69, 70, 71 en 72 zijn in hetzelfde kopse uiteinde van het tunneldeel 60 aangebracht in de bodem 78.Figure 7 shows a cross section of a conventional tunnel part 60. Such a tunnel part comprises a top 75, side walls 76 and 77 and a bottom 78. Through the side walls 76 and 77 holes 61, 62, 63, 64, 65 and 66 are present. which extend the entire length 35 of the tunnel section 60 from front to rear and through which the tie rods, as indicated above with the 1014052 10 numerals 21 and 22, can be passed. In the walls 76 and 77, openings 67, 68, 73 and 74 are also arranged in at least one of the end ends of the tunnel part 60. By way of example also in figure 8 and 9 opening 67 is shown. Same openings 69, 70, 71 and 72 are provided in the same end end of the tunnel section 60 in the bottom 78.

In de figuren 8 en 9 is nader aangegeven hoe de verschillende tunneldelen op elkaar aansluiten en hoe de vijzels 23, 24, 33, 34, 43 en 44 daartussen werken. In figuur 8 is het reeds in figuur 7 10 besproken tunneldeel 60 weergegeven, in het bijzonder het kopse uiteinde daarvan en is tevens het linkse kopse uiteinde van een tunneldeel 80 aangegeven. In het tunneldeel 60 is in de opening 67 een vijzel 82 aangebracht welke enerzijds afsteunt op een vlak 83 in het tunneldeel 60 en anderzijds op het linker kopse uiteinde 84 van het 15 tunneldeel 80.Figures 8 and 9 show in more detail how the different tunnel sections connect to each other and how the jacks 23, 24, 33, 34, 43 and 44 work between them. Figure 8 shows the tunnel section 60 already discussed in Figure 7, in particular the end end thereof, and the left end end of a tunnel section 80 is also indicated. In the tunnel part 60 a mortar 82 is arranged in the opening 67, which on the one hand rests on a surface 83 in the tunnel part 60 and on the other hand on the left end end 84 of the tunnel part 80.

In figuren 8 en 9 is met stippellijn de situatie aangegeven die ontstaat nadat de vijzel 82 en de andere vijzels in de openingen 68 t/m 74 volledig zijn uitgezet en de ruimte tussen de kopse uiteinden van de tunneldelen 60 en 80 is vergroot.In figures 8 and 9, a dotted line indicates the situation that arises after the auger 82 and the other augers in the openings 68 to 74 have been fully expanded and the space between the end ends of the tunnel sections 60 and 80 has been increased.

20 Nabij de kopse uiteinden van de tunneldelen zijn rondom de kopse uiteinden de dikten van de wanden van de tunneldelen iets versmald zoals bij de tunneldelen 60 en 80 in figuur 8 weergegeven met de verwi jzingsci jfers 87 en 88. Aan het tunneldeel 80 is in het versmalde gedeelte geheel rondom het kopse uiteinde een mantel 81 25 aangebracht welke bevestigd is met bevestigingsmiddelen waarvan er twee met de verwijzingscijfers 89 en 90 schematisch zijn aangeduid. De mantel 81 draagt er zorg voor dat er, tijdens het verschuiven van het tunneldeel 80 ten opzichte van het tunneldeel 60 als gevolg van het uitzetten van de vijzel 82 en de andere vijzels in de openingen 68 t/m 30 74, geen grond uit de bodem 1 van buiten naar binnen komt door de opening tussen de kopse uiteinden van de tunneldelen 60 en 80. Nadat alle tunneldelen op hun plaats in de bodem 1 zijn gebracht kunnen de vijzels 82, 23, 24, 33, 34, 43 en 44 worden verwijderd. Vervolgens kan de ruimte tussen de kopse uiteinden van de verschillende tunneldelen 35 worden opgevuld met het daarvoor bestemde materiaal.20 Near the end ends of the tunnel sections, the thicknesses of the walls of the tunnel sections are slightly narrowed around the end ends, as is shown with the tunnel sections 60 and 80 in Figure 8 with the reference numerals 87 and 88. The tunnel section 80 is narrowed section, completely around the head end, a jacket 81, which is fastened with fasteners, two of which are indicated schematically by reference numerals 89 and 90. The sheath 81 ensures that, when the tunnel part 80 is displaced relative to the tunnel part 60 as a result of the expansion of the auger 82 and the other augers in the openings 68 to 30 74, no soil from the bottom 1 comes in from the outside through the opening between the end ends of the tunnel parts 60 and 80. After all the tunnel parts have been put in place in the bottom 1, the jacks 82, 23, 24, 33, 34, 43 and 44 can be deleted. Subsequently, the space between the end ends of the different tunnel parts 35 can be filled with the appropriate material.

10 U0Z2 1110 U0Z2 11

Ook kan, nadat tunneldeel 80 voor het laatst is verschoven en op zijn definitieve positie is terechtgekomen en het tunneldeel 60 nog eenmaal een verplaatsing moet ondergaan, de vijzel 82 (en de andere vijzels tussen de naar elkaar gerichte kopse uiteinden van de 5 tunnel del en 60 en 80) worden verwijderd. Dan kan op dat moment reeds een flexibel, samendrukbaar afdichtingsmiddel worden aangebracht tussen de naar elkaar gerichte kopse uiteinden van de tunneldelen 60 en 80. Vervolgens wordt tunneldeel 60 verplaatst.Also, after tunnel section 80 has last shifted and is in its final position and the tunnel section 60 has to be displaced one more time, the auger 82 (and the other jacks between the facing ends of the tunnel section and 60 and 80) are removed. At that time, a flexible, compressible sealing means can already be applied between the mutually facing end ends of the tunnel sections 60 and 80. Subsequently, tunnel section 60 is moved.

Tijdens de verplaatsing van tunneldeel 60 wordt dan het 10 afdichtingsmiddel tussen genoemde kopse uiteinden samengedrukt.During the displacement of tunnel part 60, the sealant is then compressed between said end ends.

Daardoor vult het alle kieren en gaten op tussen die kopse uiteinden.As a result, it fills all the gaps and gaps between those end ends.

In de figuren 10a t/m 10e zijn verschillende mogelijkheden voor de opbouw van een tunnel volgens het hierboven beschreven principe, weergegeven. Figuur 10a geeft de situatie weer zoals die hier-15 boven in verband met de figuren 3 t/m 9 is beschreven. De tunnel bestaat uit een kort tunnelgedeelte KI wat overeenkomt met het eerste tunneldeel 20, uit een iets langer tunneldeel Ml dat overeenkomt met het middelste tunneldeel 30, en een nog langer tunneldeel LI dat overeenkomt met het laatste tunneldeel 40.Figures 10a to 10e show various options for building a tunnel according to the principle described above. Figure 10a shows the situation as described above in connection with Figures 3 to 9. The tunnel consists of a short tunnel section KI corresponding to the first tunnel section 20, of a slightly longer tunnel section M1 corresponding to the middle tunnel section 30, and an even longer tunnel section LI corresponding to the last tunnel section 40.

20 In figuur 10b is de situatie geschetst die kan worden gebruikt om een iets langere tunnel te maken dan de tunnel volgens figuur 10a. Daartoe zijn twee middelste tunneldelen M2-1 en M2-2 aangebracht tussen het kortste tunneldeel K2 dat overeenkomt met het eerste tunneldeel en een lang tunneldeel L2 dat overeenkomt met het 25 laatste tunneldeel. Evenals bij het voorbeeld beschreven in verband met de figuren 3 t/m 9 kunnen bij de uitvoeringsvormen volgens figuur 10b de trekstangen lopen van het in figuur 10b rechter uiteinde van het eerste tunneldeel K2 tot aan het vrije uiteinde van het laatste tunneldeel L2. Wel kan het aanbevelenswaardig zijn om de lengte van 30 het laatste tunneldeel groter te kiezen dan de lengte van het voorlaatste tunneldeel omdat anders bij het in werking stellen van de vijzels tussen i.c. M2-2 en L2 en in het geval dat L2 nog niet en M2-2 al wel in de bodem is geschoven de kans bestaat dat de door L2 ondervonden wrijving te klein zal blijken te zijn waardoor L2 zou worden 35 verschoven in plaats van M2-2. Echter is het bij geschikte keuze van de aanhechtingsplaats van de trekstangen, bijvoorbeeld in figuur 10b 1014052 12 aan het kopse uiteinde van het tunneldeel K2, niet noodzakelijk dat de lengte van tunneldeel L2 groter is dan die van het voorlaatste tunneldeel M2-2. Die lengten kunnen ook gelijk zijn, zelfs kan de lengte van tunneldeel L2 kleiner zijn dan die van het direct voorafgaande tunnel-5 deel M2-2.Figure 10b shows the situation that can be used to make a slightly longer tunnel than the tunnel according to figure 10a. For this purpose, two middle tunnel sections M2-1 and M2-2 are arranged between the shortest tunnel section K2 corresponding to the first tunnel section and a long tunnel section L2 corresponding to the last tunnel section. As in the example described in connection with Figures 3 to 9, in the embodiments of Figure 10b, the tie rods can run from the right end of the first tunnel section K2 in Figure 10b to the free end of the last tunnel section L2. However, it may be advisable to choose the length of the last tunnel section greater than the length of the penultimate tunnel section, because otherwise the jacks will operate between ic M2-2 and L2 and in the case that L2 is not yet and M2 -2 has already been pushed into the ground, there is a chance that the friction experienced by L2 will prove to be too small, as a result of which L2 would be shifted instead of M2-2. However, with suitable choice of the attachment location of the tie rods, for example in figure 10b 1014052 12 at the head end of the tunnel section K2, it is not necessary that the length of the tunnel section L2 is greater than that of the penultimate tunnel section M2-2. Those lengths may also be the same, even the length of tunnel section L2 may be less than that of the immediately preceding tunnel section M2-2.

In figuur 10c is een nog langere tunnel weergegeven die begint op dezelfde wijze als de tunnel weergegeven in figuur 10b met een eerste tunneldeel K3, twee middelste tunneldelen M3-la en M3-lb en een laatste tunneldeel L3-1. Aangezien het in de praktijk wellicht 10 niet mogelijk zal zijn om alle tunneldelen achter elkaar gereed te leggen is er bij de situatie geschetst in figuur 10c van uit gegaan dat in eerste instantie het eerste tunneldeel K3, de middelste tunneldelen M3-la en M3-lb en het laatste tunneldeel L3-1 kunnen worden gereedgelegd en dat vervolgens steeds een middelste tunneldeel en een 15 laatste tunneldeel kunnen worden gereedgelegd. Door een juiste keuze van de bevestigingen van de trekstangen kan worden bereikt dat de gehele lengte van de tunnel weergegeven in figuur 10c zich door de bodem 1 kan voortbewegen op de wijze zoals in principe is geschetst in de figuren 4, 5 en 6.Figure 10c shows an even longer tunnel starting in the same manner as the tunnel shown in figure 10b with a first tunnel section K3, two middle tunnel sections M3-1a and M3-1b and a final tunnel section L3-1. Since in practice it may not be possible to prepare all tunnel sections in succession, the situation outlined in figure 10c assumes that in the first instance the first tunnel section K3, the middle tunnel sections M3-1a and M3-1b and the last tunnel section L3-1 can be prepared and that a middle tunnel section and a last tunnel section can then always be prepared. By a correct choice of the tie rod fixings it can be achieved that the entire length of the tunnel shown in figure 10c can move through the bottom 1 in the manner as in principle outlined in figures 4, 5 and 6.

20 In figuur lOd is een andere aaneenschakeling van middelste en laatste tunneldelen geschetst. Dit kan zich voordoen in een situatie waarin er voldoende ruimte is om twee middelste delen en een laatste deel gereed te leggen.In figure 10d another sequence of middle and last tunnel sections is outlined. This can occur in a situation where there is enough space to prepare two middle parts and one last part.

Tenslotte is in figuur 10e een situatie geschetst waarin 25 het mogelijk is om vier middelste delen aangegeven met M5-la, M5-lb, M5-lc en M5-ld resp. M5-2a, M5-2b, M5-2c en M5-2d gereed te leggen.Finally, in figure 10e a situation is outlined in which it is possible to have four middle parts indicated with M5-1a, M5-1b, M5-1c and M5-1d, respectively. Prepare M5-2a, M5-2b, M5-2c and M5-2d.

Na de voorgaande voorbeelden getoond in de figuren 10a t/m 10e zal het voor de vakman duidelijk zijn dat er willekeurig veel combinaties mogelijk zijn van het aaneenschakelen van middelste en 30 laatste tunneldelen. Vooral van belang is dat de vakman zich realiseert dat telkens slechts één tunneldeel tegelijkertijd wordt bewogen door de vijzels en dat alle (zie echter volgende alinea) andere tunneldelen slechts dienen om de wrijvingskracht te vergroten, zodanig, dat de resterende wri jvingskracht die het ene te bewegen deel 35 ondervindt altijd kleiner is dan de resterende wrijvingskracht verbonden met alle andere tunneldelen zowel eerste, middelste als laatste.After the foregoing examples shown in Figures 10a through 10e, it will be apparent to those skilled in the art that arbitrarily many combinations are possible of concatenating middle and last tunnel sections. It is especially important that the skilled person realizes that only one tunnel section at a time is moved by the jacks and that all other tunnel sections (see next paragraph) serve only to increase the frictional force, such that the remaining frictional force that one moving part 35 always experiences less than the residual frictional force associated with all other tunnel parts both first, middle and last.

1014052 131014052 13

Bij het voorgaande moet worden opgemerkt dat zich situaties kunnen voordoen dat er voldoende tunneldelen aanwezig zijn om tegelijkertijd twee voldoende ver van elkaar verwijderde tunneldelen te verplaatsen. Voorwaarde daarbij is dat de trekstangen tussen twee 5 tunneldelen kunnen worden bevestigd en niet de gehele lengte van de tunnel doorlopen.It should be noted in the foregoing that situations may arise in which there are sufficient tunnel sections present to simultaneously move two tunnel sections sufficiently far apart. The condition for this is that the tie rods can be attached between two tunnel sections and that they do not run through the entire length of the tunnel.

Ook zal duidelijk zijn dat de krachten die de vijzels moeten kunnen opbrengen steeds niet groter hoeven te zijn dan de kracht, die nodig is om het langste tunneldeel in de keten in de bodem 10 1 te verplaatsen. Het is dus niet zo dat een verlenging van de tunnel leidt tot een evenredig met de lengte van de tunnel toenemende kracht die de vijzels moeten kunnen uitoefenen. In tegendeel, hoe lang de tunnel ook wordt, de krachten die de vijzels moeten uitoefenen blijven beperkt tot het verschuiven van maximaal het langste tunneldeel door 15 de bodem.It will also be clear that the forces that the jacks must be able to apply do not always have to be greater than the force required to displace the longest tunnel section in the chain in the soil. It is therefore not the case that an extension of the tunnel leads to an increase in force proportional to the length of the tunnel that the jacks must be able to exert. On the contrary, however long the tunnel becomes, the forces that the jacks have to exert are limited to the maximum displacement of the longest tunnel part through the bottom.

Teneinde de wrijvingskrachten van het te verschuiven tunneldeel in de bodem te verminderen kan elk tunneldeel zijn voorzien van middelen om, bij voorkeur tijdelijk, een smeermiddel, zoals bijvoorbeeld water, rond het te verschuiven tunneldeel aan te brengen. 20 Hierbij dient te worden bedacht dat nadat het betreffende tunneldeel is verschoven het smeermiddel weer zo veel mogelijk moet worden verwijderd om de wrijving tussen het betreffende, nu verschoven, tunneldeel en de bodem zo groot mogelijk te maken zodat het erop-volgende tunneldeel kan worden verschoven waarbij gebruik wordt 25 gemaakt van de grote wrijving tussen het zojuist verschoven tunneldeel en de bodem.In order to reduce the frictional forces of the tunnel section to be shifted in the ground, each tunnel section may be provided with means for applying, preferably temporarily, a lubricant, such as, for example, water, around the tunnel section to be shifted. It must be remembered that after the tunnel section concerned has been displaced, the lubricant must again be removed as much as possible in order to maximize the friction between the tunnel section, now displaced, and the bottom, so that the subsequent tunnel section can be displaced. using the large friction between the tunnel part just shifted and the bottom.

10140521014052

Claims (13)

1. Werkwijze voor het bouwen van een tunnel door een bodem omvattend het aanbrengen in de bodem van tenminste één tunnel deel door 5 middel van het trekken en/of persen van het tenminste ene tunneldeel door de bodem met behulp van trekstangen en vijzels, met het kenmerk, dat de tunnel wordt opgebouwd, gezien in een bewegingsrichting van de tunneldelen tijdens de bouw van de tunnel, uit tenminste een eerste, een middelste en een laatste tunneldeel, dat de genoemde tenminste 10 drie tunneldelen in eikaars verlengde worden gereedgelegd met het eerste tunneldeel gereed om de bodem in te worden gedreven, dat de trekstangen bevestigd zijn aan een tunneldeel dat, met betrekking tot de bewegingsrichting en ten opzichte van het laatste tunneldeel, een voorgaand tunneldeel is en lopen tot voorbij een vrij uiteinde van het 15 laatste tunneldeel, dat tussen elk tweetal opeenvolgende tunneldelen tenminste één vijzel wordt aangebracht en dat samenwerkend met tenminste één trekstang buiten het vrije uiteinde van het laatste tunneldeel een vijzel wordt aangebracht, dat telkens van het eerste naar het laatste tunneldeel gaand de tenminste ene vijzel tussen een tweetal 20 opeenvolgende tunneldelen in werking wordt gesteld om telkens het, met betrekking tot de bewegingsrichting, voorgaande tunneldeel van het betreffende tweetal te verplaatsen, waarbij de tenminste ene vijzel op het vrije uiteinde buiten het laatste tunneldeel telkens het laatste tunneldeel verplaatst nadat alle, met betrekking tot de 25 bewegingsrichting voorgaande, tunneldelen zijn verplaatst.1. Method for building a tunnel through a bottom, comprising arranging at least one tunnel part in the bottom by drawing and / or pressing the at least one tunnel part through the bottom using tie rods and jacks, with the characterized in that the tunnel is built up, viewed in a direction of movement of the tunnel sections during the construction of the tunnel, from at least a first, a middle and a last tunnel section, that the said at least 10 three tunnel sections are laid out in line with the first tunnel section ready to be driven into the ground, that the tie rods are attached to a tunnel section which, with respect to the direction of movement and relative to the last tunnel section, is a previous tunnel section and extend beyond a free end of the last tunnel section, which at least one auger is fitted between each two successive tunnel sections and that cooperates with at least one pull rod outside the The auger is fitted at the free end of the last tunnel section, and the at least one auger is actuated between the two tunnel sections in succession from the first to the last tunnel section, in order to each time move the previous tunnel section of the tunnel section with respect to the direction of movement. relevant pair, wherein the at least one auger on the free end outside the last tunnel part always moves the last tunnel part after all tunnel parts, with respect to the direction of movement preceding, have been moved. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat wrijving verminderende vloeistof wordt aangebracht tussen tenminste het te verplaatsen tunneldeel en de bodem.Method according to claim 1, characterized in that friction-reducing liquid is applied between at least the tunnel part to be moved and the bottom. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat 30 een afdichting tussen elk tweetal opeenvolgende tunneldelen wordt aangebracht nadat de betreffende tunneldelen een definitieve positie hebben bereikt.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that a seal is applied between each two successive tunnel sections after the respective tunnel sections have reached a final position. 4. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat een afdichting tussen elk tweetal opeenvolgende tunneldelen wordt 35 aangebracht nadat het, met betrekking tot de bewegingsrichting, voorgaande tunneldeel een definitieve positie heeft bereikt en voordat 1 014052 het, met betrekking tot de bewegingsrichting, volgende tunnel deel een definitieve positie heeft bereikt.Method according to claim 1 or 2, characterized in that a seal is applied between each two consecutive tunnel sections after the previous tunnel section has reached a final position with regard to the direction of movement, and before 1 014052 it has, with regard to the direction of movement, next tunnel section has reached a final position. 5. Werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het gereed leggen plaatsvindt op metalen elementen.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the preparation is carried out on metal elements. 6. Werkwijze volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de metalen elementen balken zijn.Method according to claim 5, characterized in that the metal elements are beams. 7. Werkwijze volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de tunneldelen worden gereedgelegd op metalen elementen welke zijn gelegd op een stevige ondergrondMethod according to claim 5, characterized in that the tunnel sections are prepared on metal elements which are laid on a solid substrate 8. Werkwijze volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de stevige ondergrond wordt gevormd door dragline schotten.Method according to claim 7, characterized in that the solid base is formed by dragline partitions. 9. Werkwijze volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de stevige ondergrond wordt gevormd door betonnen platen.Method according to claim 7, characterized in that the solid substrate is formed by concrete slabs. 10. Werkwijze volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat 15 middelen met een smerende werking tussen de tunneldelen en de metalen elementen zoveel mogelijk wordt verwijderd.10. Method according to claim 5, characterized in that means with a lubricating effect between the tunnel parts and the metal elements is removed as much as possible. 11. Werkwijze volgens conclusies 5 en 7, met het kenmerk, dat middelen met een smerende werking tussen tunneldelen en metalen elementen en tussen metalen elementen en stevige ondergrond zoveel 20 mogelijk wordt verwijderd.11. Method as claimed in claims 5 and 7, characterized in that means with a lubricating effect between tunnel parts and metal elements and between metal elements and solid substrate is removed as much as possible. 12. Tunnel deel met kopse uiteinden voor een te bouwen tunnel volgens een werkwijze volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat in tenminste één van de kopse uiteinden uitsparingen zijn aangebracht voor het opnemen van een vijzel.Tunnel part with end ends for a tunnel to be built according to a method according to any one of the preceding claims, characterized in that recesses are provided in at least one of the end ends for receiving a jack. 13. Tunneldeel volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat nabij tenminste één kops uiteinde een rondgaande mantelstrook is aangebracht. 1014052Tunnel section according to claim 12, characterized in that a circumferential casing strip is arranged near at least one end end. 1014052
NL1014052A 2000-01-11 2000-01-11 Tunneling system for forcing tubular channel through banks of earth, uses cutting head on leading edge of sectional tube which is advanced through bank by reciprocating mechanism NL1014052C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1014052A NL1014052C2 (en) 2000-01-11 2000-01-11 Tunneling system for forcing tubular channel through banks of earth, uses cutting head on leading edge of sectional tube which is advanced through bank by reciprocating mechanism

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1014052A NL1014052C2 (en) 2000-01-11 2000-01-11 Tunneling system for forcing tubular channel through banks of earth, uses cutting head on leading edge of sectional tube which is advanced through bank by reciprocating mechanism
NL1014052 2000-01-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1014052C2 true NL1014052C2 (en) 2001-07-12

Family

ID=19770576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1014052A NL1014052C2 (en) 2000-01-11 2000-01-11 Tunneling system for forcing tubular channel through banks of earth, uses cutting head on leading edge of sectional tube which is advanced through bank by reciprocating mechanism

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1014052C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3438208A (en) * 1965-07-01 1969-04-15 Albert Heeringa Method for the stepwise displacement of a heavy body over or through the ground
US3708984A (en) * 1971-09-15 1973-01-09 Ameron Inc Tunnel liner jacking system and method
DE2505980A1 (en) * 1975-02-13 1976-08-19 Holzmann Philipp Ag Tunnel tube section forwarding - uses hydraulic or pneumatic pressure from pressure pipe between component and abutment
US4095435A (en) * 1975-04-08 1978-06-20 Koichi Uemura Method of advancing a plurality of longitudinally arranged movable constructional units forwardly successively in a self-running manner and apparatus for performing same
EP0952307A1 (en) * 1998-04-23 1999-10-27 Jean Marie Beauthier Method for the construction of a structure under an embankment supporting a railway track or a roadway

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3438208A (en) * 1965-07-01 1969-04-15 Albert Heeringa Method for the stepwise displacement of a heavy body over or through the ground
US3708984A (en) * 1971-09-15 1973-01-09 Ameron Inc Tunnel liner jacking system and method
DE2505980A1 (en) * 1975-02-13 1976-08-19 Holzmann Philipp Ag Tunnel tube section forwarding - uses hydraulic or pneumatic pressure from pressure pipe between component and abutment
US4095435A (en) * 1975-04-08 1978-06-20 Koichi Uemura Method of advancing a plurality of longitudinally arranged movable constructional units forwardly successively in a self-running manner and apparatus for performing same
EP0952307A1 (en) * 1998-04-23 1999-10-27 Jean Marie Beauthier Method for the construction of a structure under an embankment supporting a railway track or a roadway

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL8503448A (en) METHOD FOR MANUFACTURING A RE-PRESSED CONCRETE CONCRETE POLE BY MOVING TUBES.
KR20130085353A (en) Construction method for retaining wall and construction apparatus for thereof and retaining wall structure
AU699362B2 (en) Method and device for performing ground anchorage
NL1014052C2 (en) Tunneling system for forcing tubular channel through banks of earth, uses cutting head on leading edge of sectional tube which is advanced through bank by reciprocating mechanism
US4190383A (en) Structural element
US4228114A (en) Method for the construction of elongated concrete structures such as bridges and the like
NL8004538A (en) Concrete anchoring foot placement method - using stack of prefabricated slabs fitted over guide bars on metal baseplate
BE1002952A3 (en) Method for the realisation of shafts at different angles and the device usedfor this
RU184569U1 (en) SUPPORT FRAME FOR PUSHING THROUGH THE MILL OF PEDESTRIAN TUNNEL FRAME FROM METAL CORRUGATED STRUCTURES
JP2007262679A (en) Construction method for underground structure
US3237537A (en) Prestressed concrete highway
US3438208A (en) Method for the stepwise displacement of a heavy body over or through the ground
EP3305991B1 (en) Anchor device for anchoring tie rods and process for anchoring said tie rods
US3854295A (en) Mining equipment
NL9000212A (en) PLATE WALLBOARD WITH ASYMMETRICAL Z-PROFILE.
KR100493485B1 (en) A tunnel constructing method
NL2025176B1 (en) Quay wall and method for constructing a quay wall
SU325391A1 (en) ANCHOR TYPE PAIR STRAP
SU863868A1 (en) Method and unit for pressing-through tunnel sections
SU1082959A1 (en) Matching roof support
SU969906A1 (en) Shield-type roof support unit
NL2003267C2 (en) METHOD AND SYSTEM FOR BUILDING AN UNDERGROUND SPACE.
NL1037361C2 (en) METHOD FOR INSTALLING A DAMWALL IN THE GROUND AND DEVICE FOR USING THE METHOD.
SU619578A1 (en) Device for enlarging boreholes in soil
NL1026726C2 (en) Method for forming a tunnel and device therefor.

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060801