NL1013468C2 - Overhead work platform vehicle, especially for greenhouse construction, has platform supported on scissor frame mounted on turntable in undercarriage - Google Patents
Overhead work platform vehicle, especially for greenhouse construction, has platform supported on scissor frame mounted on turntable in undercarriage Download PDFInfo
- Publication number
- NL1013468C2 NL1013468C2 NL1013468A NL1013468A NL1013468C2 NL 1013468 C2 NL1013468 C2 NL 1013468C2 NL 1013468 A NL1013468 A NL 1013468A NL 1013468 A NL1013468 A NL 1013468A NL 1013468 C2 NL1013468 C2 NL 1013468C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- glass
- platform
- frame
- working platform
- support frame
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F11/00—Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for
- B66F11/04—Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations
- B66F11/042—Lifting devices specially adapted for particular uses not otherwise provided for for movable platforms or cabins, e.g. on vehicles, permitting workmen to place themselves in any desired position for carrying out required operations actuated by lazy-tongs mechanisms or articulated levers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
- A01G9/14—Greenhouses
- A01G2009/1484—Glazing apparatus
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/10—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
- Y02A40/25—Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor
Abstract
Description
Hoogwerker met een verrijdbaar onderstel en een daarop aangebracht, in hoogte verstelbaar, werkplatform.Aerial platform with a mobile chassis and a height-adjustable work platform.
De uitvinding heeft betrekking op een hoogwerker voorzien van een dubbel symmetrisch uitgevoerd schaarframe 5 voor het ondersteunen van een in hoogte verstelbaar werkplatform, welk schaarframe nabij het ondereinde is gekoppeld met een verrijdbaar onderstel en bij het boveneinde met een in hoogte verstelbaar werkplatform, zodanig dat bij het gebruik van het schaarframe het werkplatform in nagenoeg ver-10 tikale richting wordt verplaatst, terwijl het werkplatform ten opzichte van het onderstel om een nagenoeg vertikale as draaibaar is.The invention relates to an aerial platform provided with a double symmetrically designed scissor frame 5 for supporting a height-adjustable work platform, which scissor frame is coupled near the bottom end to a mobile frame and at the top end with a height-adjustable work platform, such that the use of the scissor frame moves the working platform in a substantially vertical direction, while the working platform is rotatable about a substantially vertical axis relative to the chassis.
Een dergelijke hoogwerker is bekend uit US 4.245.441 en wel in het bijzonder uit de figuren 1-5 daarvan. Bij deze 15 hoogwerker is het werkplatform draaibaar verbonden met het boveneinde van het schaarframe. Daarbij is een bezwaar, dat de afmetingen van het werkplatform aan beperkingen onderhevig zijn. Wanneer namelijk op het werkplatform een moment wordt uitgeoefend, haaks op het vlak waarin het schaarframe 20 beweegt bij het omhoog en omlaag brengen van het werkplatform, zullen de zijdelingse krachten op het schaarframe onbeheersbaar worden. Tussen de ten opzichte van elkaar verzwenkbare poten van het schaarframe zal namelijk altijd enige speling aanwezig zijn. Wanneer nu dwars op het vlak 25 van de twee delen van het schaarframe een aanmerkelijk moment wordt uitgeoefend zal het ene deel van het schaarframe in elkaar worden gedrukt en het andere uit elkaar worden getrokken. Dit kan tot een enigszins schuine stand van het werkplatform leiden, met alle bezwaren en gevaren 30 van dien. Het is dus gewenst dat de delen van het schaarframe zoveel mogelijk in dezelfde richting worden belast.Such a man lift is known from US 4,245,441, in particular from Figures 1-5 thereof. With this platform, the work platform is rotatably connected to the top end of the scissor frame. A drawback here is that the dimensions of the working platform are subject to limitations. Namely, when a moment is exerted on the working platform, perpendicular to the plane in which the scissor frame 20 moves when the working platform is raised and lowered, the lateral forces on the scissor frame will become uncontrollable. There will always be some play between the legs of the scissor frame which can be pivoted relative to each other. When a considerable moment is exerted transversely to the plane of the two parts of the scissors frame, one part of the scissors frame will be pressed together and the other pulled apart. This can lead to a slightly tilted position of the working platform, with all the drawbacks and dangers involved. It is therefore desirable that the parts of the scissor frame are loaded in the same direction as much as possible.
Dit geldt in het bijzonder bij het gebruik van de hoogwerker voor het monteren van glasruiten in kassen, daar een aantal glasruiten, met een aanzienlijk gewicht, op het 35 werkplatform moeten worden aangebracht. Bovendien doet zich daarbij het bezwaar voor, dat de hoogwerker in zijn geheel moet worden gedraaid wanneer men aan het einde van een kas is gekomen. Dit in verband met de op het werkplatform ge- 101 34 6 8 " 2 , plaatste apparaten en werktuigen.This is especially true when using the aerial platform for mounting glass panes in greenhouses, since a number of glass panes, with a considerable weight, have to be mounted on the work platform. In addition, there is the drawback that the MEWP must be turned in its entirety when one has come to the end of a greenhouse. This is in connection with the devices and tools placed on the work platform 101 34 6 8 "2.
De uitvinding beoogt nu deze bezwaren op te heffen en voorziet er daartoe in, dat het ondereinde van het schaar-frame is verbonden met een draaiplateau, dat draaibaar is 5 ten opzichte van het verrijdbare onderstel, waarbij de stuurorganen, dienende voor het verrijden van de hoogwerker en voor dergelijke functies, op het werkplatform zijn aangebracht en zodanig zijn uitgevoerd, dat bij het over 180° draaien van het schaarfrane automatisch omkering plaats 10 vindt van de werking van de stuurorganen, terwijl een blok-kerings-orgaan aanwezig is voor het blokkeren van het schaarframe wanneer dit over 180° is verdraaid, welk blokke-rings-orgaan door middel van een veiligheidsorgaan kan worden uitgeschakeld bij het naar zijn uitgangspositie 15 terugdraaien van het schaarframe.The object of the invention is now to eliminate these drawbacks and to that end provides that the lower end of the scissor frame is connected to a turntable which is rotatable relative to the mobile chassis, wherein the control members serving to move the aerial work platform and for such functions, are mounted on the working platform and are designed such that when the scissors fringe is turned through 180 °, the operation of the control members is automatically reversed, while a blocking member is provided for blocking of the scissors frame when it is rotated through 180 °, which locking member can be switched off by means of a safety member when the scissors frame is rotated back to its starting position.
Doordat, indien gewenst, het werkplatform met zijn grootste afmeting dwars op de rijrichting van het onderstel kan worden geplaatst kan bij het verrijden van het laatste, een breder gebied worden bestreken. Verder hoeft niet het 20 gehele onderstel gekeerd te worden aan het einde van een kas, waarop glasruiten zijn aangebracht. Het schaarframe kan over 180° worden gedraaid, zodat direct na het einde van een traject met het volgende traject kan worden begonnen. Vooral bij slechte terreinomstandigheden levert dit veel tijdwinst 25 op en het terrein waarover wordt gereden zal minder worden beschadigd.Since, if desired, the working platform with its largest dimension can be placed transversely to the direction of travel of the chassis, a wider area can be covered when moving the latter. Furthermore, the entire underframe does not have to be turned at the end of a greenhouse, on which glass panes are arranged. The scissor frame can be rotated through 180 °, so that the next stretch can be started immediately after the end of a stretch. Especially in poor terrain conditions, this saves a lot of time and the terrain being driven on will be less damaged.
Daar verder bij het verdraaien van het schaarframe automatisch omkering plaats vindt van de werking van de stuurorganen, behoeft de bedienende persoon er niet op bedacht te 30 zijn dat hij in tegengestelde richting rijdt. Hij kan dus bepaalde stuurorganen op dezelfde wijze blijven bedienen, als bij het in de eerdere richting rijden.Furthermore, since the scissors frame is rotated automatically reverses the operation of the controls, the operator need not be aware that he is driving in the opposite direction. He can thus continue to operate certain controls in the same way as when driving in the previous direction.
Het is daarbij gewenst, dat het werkplatform, waarop zich de stuurorganen bevinden, bij het verrijden van de 35 hoogwerker een bepaalde stand inneemt ten opzichte van het onderstel. Voor de bedienende persoon is dit uiteraard van veel belang. In verband hiermee is dan ook het blokkerings-orgaan aanwezig voor het blokkeren van het schaarframe wanneer dit over 180° is verdraaid.It is desirable here that the working platform, on which the control members are located, occupies a certain position relative to the chassis when the aerial work platform is moved. This is of course of great importance to the operator. In this connection, the blocking member is therefore present for blocking the scissor frame when it is rotated through 180 °.
1 o 1:c β 31 o 1: c β 3
Gewezen zij nog op het feit, dat in het reeds genoemde ÜS 4 245 441 ook enkele inrichtingen zijn getoond, waarbij een verrijdbare onderstel is voorzien van een draaiplateau. Op dit plateau is dan echter een geheel ander type hefin-5 richting aangebracht. Aan de hefinrichting is scharnierend een vorklift opgehangen zodat de inrichting slechts kan dienen voor het omhoog brengen van geringe lasten en niet geschikt is voor het ondersteunen van een werkplatform, daar dit ook bij wisselende belasting in horizontale stand moet 10 blijven.It should also be noted that in the aforementioned US 4 245 441 also some devices are shown, in which a mobile undercarriage is provided with a turntable. However, a completely different type of lifting device is then mounted on this platform. A fork lift is hingedly suspended from the lifting device, so that the device can only serve for raising small loads and is not suitable for supporting a working platform, since this must remain in horizontal position even with varying loads.
FR 2 568 237 toont een inrichting voor het uitschuiven van een loopplank, waarbij op een verrijdbaar onderstel een draaiplateau is aangebracht. Het draaiplateau is voorzien van een ingewikkeld stangen-stelsel zodat de loopplank naar 15 boven toe en in lengterichting kan worden verplaatst. Daarbij moet bij het zijdelings uitschuiven gebruik worden gemaakt van extra, direkt op de grond te plaatsen, steunen.FR 2 568 237 shows a device for extending a gangway, in which a turntable is mounted on a mobile frame. The turntable is equipped with a complicated rod system so that the gangway can be moved upwards and lengthwise. When extending sideways, additional supports must be placed directly on the ground.
Gewezen zij nog op US 3 990 527 dat een stuurinrichting toont voor een bulldozer of dergelijke werktuig, waarbij de 20 stuurorganen zich bevinden op een draaiplateau, dat is aangebracht op een verrijdbaar onderstel. Het gaat daarbij dus niet om een werkplatform, dat zich op een schaar frame bevindt.It should also be pointed out to US 3 990 527 which shows a steering device for a bulldozer or the like implement, wherein the steering members are situated on a turntable mounted on a mobile chassis. It is therefore not a work platform, which is located on a scissor frame.
Op zich is het uit US 4 771 855 bekend een blokkerings-25 orgaan toe te passen voor het blokkeren van een draaiplateau aangebracht op een verrijdbaar onderstel. Daarbij gaat het weer om een bulldozer of dergelijke werktuig.It is known per se from US 4 771 855 to use a blocking member for blocking a turntable mounted on a mobile chassis. This again concerns a bulldozer or similar implement.
Bij gebruik van de hoogwerker voor het reeds hiervoor genoemde doel, namelijk het aanbrengen van glasruiten bij de 30 bouw van kassen, kan er in worden voorzien, dat glasmanipulators zijn gemonteerd aan de zijkant van het werkplatform, zodanig dat zij langs de zijkant over rails verplaatsbaar, neerklapbaar en wegneembaar zijn.When using the aerial platform for the aforementioned purpose, namely the installation of glass panes in the construction of greenhouses, it can be provided that glass manipulators are mounted on the side of the working platform, such that they can be moved along rails along the side , foldable and removable.
Op zich is een glasmanipulator, aangebracht aan een 35 werkplatform bekend uit EP 0 393 004. Deze glasmanipulator is echter op een vaste plaats van het werkplatform aangebracht, zodat hij slechts beperkt toepasbaar is.A glass manipulator per se is arranged on a working platform known from EP 0 393 004. However, this glass manipulator is mounted on a fixed location of the working platform, so that it can be used only to a limited extent.
Het gemakkelijk wegneembaar zijn is van belang wanneer de hoogwerker voor andere doeleinden moet worden gebruikt.Being easily removable is important when the aerial work platform is to be used for other purposes.
1 n i : ' » ï <_. w.· 41 n i: '»ï <_. w. 4
In het bijzonder zal de rail, waarover een glasmanipulator wordt verplaatst en zullen de kabels en slangen, benodigd voor de bediening van de glas manipulator, zich ten minste gedeeltelijk onder het bovenvlak van het werkplatform 5 bevinden.In particular, the rail over which a glass manipulator is moved and the cables and hoses required for operating the glass manipulator will be at least partially below the top surface of the working platform 5.
Daardoor staat het loopvlak van het werkplatform zoveel mogelijk ter beschikking aan diegenen die daarop werkzaam zijn. Ook kan gebroken glas geen beschadiging van kabels en slangen veroorzaken en kan het loopvlak gemakkelijk worden 10 gereinigd.As a result, the tread of the working platform is available as much as possible to those who work on it. Also, broken glass cannot cause damage to cables and hoses and the tread can be easily cleaned.
Er kan nog op worden gewezen, dat de rails voor de glasmanipulatoren zodanig zullen zijn geplaatst, dat een veiligheidshekwerk, zoals dit bij dergelijke hoogwerkers is vereist, zonder bezwaar kan worden toegepast.It should also be pointed out that the rails for the glass manipulators will be placed in such a way that a safety fence, as is required with such aerial work platforms, can be used without any objection.
15 Om het glas bij de glasmanipulators te kunnen brengen kan gebruik worden gemaakt van ten minste één glaslift, die door middel van een horizontale as draaibaar is verbonden met dat element van het schaarframe, dat zich het dichtst bij het draaiplateau bevindt, welke glaslift is voorzien van 20 rails waarlangs een glasaanvoerlorrie verplaatsbaar is, die ten minste één glaspakket op kan nemen, waarna de glaslift om de horizontale as kan worden gekanteld, zodat de rails in lijn komen te liggen met op het werkplatform aangebrachte rails en de aanvoerlorrie met het glaspakket over het werk-25 platform kan worden verreden.In order to bring the glass to the glass manipulators, use can be made of at least one glass lift, which is rotatably connected by means of a horizontal axis to that element of the scissors frame, which is closest to the turntable, which glass lift is provided of 20 rails along which a glass supply lorry is movable, which can receive at least one glass package, after which the glass lift can be tilted about the horizontal axis, so that the rails align with rails mounted on the work platform and the supply lorry with the glass package over the work-25 platform can be wheeled.
De glaspakketten kunnen bijvoorbeeld met behulp van een vorkheftruck naar de hoogwerker worden gebracht, om daar door de genoemde aanvoerlorrie te worden opgenomen. Verder is de glaslift voorzien van middelen om de aanvoerlorrie in 30 vertikale richting langs de glaslift te verplaatsen voordat de glaslift in de horizontale stand wordt gebracht.The glass packages can, for example, be brought to the aerial platform by means of a forklift truck, in order to be picked up there by the aforementioned supply bogie. Furthermore, the glass lift is provided with means for moving the supply bog in vertical direction along the glass lift before the glass lift is brought into the horizontal position.
Doordat de met glas beladen aanvoerlorrie tot dicht bij de scharnieras tussen het schaarframe en de glaslift kan worden gebracht is relatief weinig kracht nodig voor het 35 kantelen van de glaslift vanuit de vertikale stand naar de stand waarbij de rails ervan zich in het verlengde van de rails op het werkplatform bevinden.Because the glass-loaded feeder can be brought close to the pivot axis between the scissor frame and the glass lift, relatively little force is required for tilting the glass lift from the vertical position to the position where the rails are in line with the rails on the work platform.
Op deze wijze kunnen de glaspakketten ook gemakkelijk over het werkplatform worden verplaatst. Zij kunnen dan in 1013468^ 5 een gunstige stand worden gebracht om het opnemen van een glasruit door een glasmanipulator zo gemakkelijk mogelijk te maken.In this way, the glass packages can also be easily moved over the work platform. They can then be brought to a favorable position in 1013468 ^ 5 to make it as easy as possible for a glass pane to be picked up by a glass manipulator.
Bij voorkeur zal zijn voorzien in een glasdraagframe, 5 dat ten minste één glaspakket op kan nemen en dat met de aanvoerlorrie kan worden gekoppeld wanneer de glaslift zich in de verticale stand bevindt, welk glasdraagframe van de aanvoerlorrie kan worden ontkoppeld wanneer de aanvoerlorrie zich op het werkplatform bevindt.Preferably, a glass support frame will be provided, which can receive at least one glass package and which can be coupled to the supply bogie when the glass lift is in the vertical position, which glass support frame can be disconnected from the supply bogie when it is on the work platform.
10 Het is mogelijk de aanvoerlorrie te voorzien van een draaischijf zodat het met de aanvoerlorrie gekoppelde glasdraagframe in zijn vlak kan worden geroteerd.It is possible to provide the supply bogie with a turntable so that the glass support frame coupled to the supply bogie can be rotated in its plane.
Hierdoor wordt de mogelijkheid verkregen speciale glasmaten te verwerken daar het glaspakket in elke gewenste 15 stand ten opzichte van de aanvoerlorrie kan worden gebracht.This makes it possible to process special glass sizes, since the glass package can be placed in any desired position relative to the supply bogie.
Verder kan er in worden voorzien, dat op het werkplat-form ten minste één hefsysteem aanwezig is dat, na ontkoppeling van het glasdraagframe van de aanvoerlorrie, het glasdraagframe over kan nemen, welk hefsysteem over dezelfde 20 rails verplaatsbaar is als de aanvoerlorrie en is voorzien van middelen voor het in zijn vlak roteren en in een schuine stand brengen van het glaspakket.Furthermore, it can be provided that on the work platform there is at least one lifting system which, after decoupling the glass support frame from the supply bay, can take over the glass support frame, which lift system is movable over the same 20 rails as the supply bay. of means for rotating in its plane and tilting the glass package.
Doordat het glasdraagframe kan worden geroteerd kan het glaspakket in de meest gunstige stand ten opzichte van de 25 glasmanipulator worden gebracht. Door het in een schuine stand brengen van het glasdraagframe wordt bevorderd dat eventueel op het glas aanwezig regenwater wordt afgevoerd en kan het glaspakket in een gunstiger positie komen te liggen ten opzichte van de lengte of breedte van het werkplatform.Because the glass support frame can be rotated, the glass package can be brought into the most favorable position relative to the glass manipulator. By tilting the glass support frame, it is promoted that any rainwater present on the glass is drained and the glass package can be placed in a more favorable position relative to the length or width of the working platform.
30 Bij voorkeur zullen de koppel-middelen tussen het glas draagframe en de glaslift zodanig zijn uitgevoerd dat het ontkoppelen van het glasdraagframe slechts mogelijk is door aan het hefsysteem aangebrachte middelen wanneer het glasdraagframe zich boven het hefsysteem bevindt.Preferably, the coupling means between the glass support frame and the glass lift will be designed such that the glass support frame can only be uncoupled by means arranged on the lifting system when the glass support frame is located above the lifting system.
35 Bij de gebruikelijke glasmanipulators wordt gebruik gemaakt van zuignappen die onder vacuüm worden gebracht. Daarbij wordt in het algemeen gebruik gemaakt van een door zwakstroom aangedreven vacuümpomp dan wel van een electri-sche membraanpomp. Dit geeft echter problemen doordat bij 1 01 34 6 8'" 6 veelvuldig stationair gebruik van de inrichting de accu's snel leeg raken, terwijl de capaciteit ven dergelijke pompen beperkt is.The conventional glass manipulators use suction cups which are placed under vacuum. In general use is made of a low-current driven vacuum pump or of an electric diaphragm pump. However, this presents problems in that with frequent stationary use of the device, the batteries are quickly discharged, while the capacity of such pumps is limited.
Volgens de uitvinding wordt er daarom in voorzien, dat 5 een schottenpomp wordt toegepast die door een hydraulische motor wordt aangedreven.According to the invention it is therefore provided that a rotary vane pump is used which is driven by a hydraulic motor.
Hierdoor kan een aanmerkelijk grotere onderdruk worden opgewekt, dus kan er veiliger worden gewerkt, terwijl de levensduur van een dergelijke pomp langer is.As a result, a considerably greater underpressure can be generated, so work can be performed more safely, while the life of such a pump is longer.
10 De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van een uitvoerings-voorbeeld, getoond in de tekening, waarin:The invention is further elucidated on the basis of an exemplary embodiment, shown in the drawing, in which:
Fig. 1 schematisch een zijaanzicht toont van een hoogwerker volgens de uitvinding met enkele glaspakketten in verschillende standen; 15 Fig. 2 een eindaanzicht toont van de hoogwerker van fig, 1 op grotere schaal, waarbij delen van twee glasmanipulators in een hoger geheven stand zijn getoond;Fig. 1 schematically shows a side view of an aerial work platform according to the invention with several glass packages in different positions; FIG. 2 shows an end view of the aerial platform of FIG. 1 on a larger scale, showing parts of two glass manipulators in a higher raised position;
Fig. 3 een bovenaanzicht toont van de hoogwerker van fig. 1 maar met het schaar frame over 180° gedraaid ten 20 opzichte van de in fig. 1 getoonde stand en met weglating van het werkplatform en enkele andere onderdelen; en fig. 4 een deel toont van de hoogwerker van fig. 1 op grotere schaal en met weglating van een glaspakket.Fig. 3 is a plan view of the aerial platform of FIG. 1 but with the scissor frame rotated through 180 ° relative to the position shown in FIG. 1 with the work platform and some other parts omitted; and Fig. 4 shows part of the aerial platform of Fig. 1 on a larger scale and with the omission of a glass package.
De in de tekening getoonde hoogwerker kan in het bij-25 zonder worden gebruikt in de kassenbouw en omvat een verrijdbaar onderstel 1, dat op bekende wijze kan zijn voorzien van rupsbanden 2. Het verplaatsen van het onderstel 1 kan plaatsvinden doordat elke rupsband wordt aangedreven door een op één van de omkeerwielen 3 aangebrachte hydraulische 30 motor 4.The aerial platform shown in the drawing can in particular be used in greenhouse construction and comprises a mobile undercarriage 1, which can be provided with tracks 2 in a known manner. The base 1 can be displaced by each track being driven by a hydraulic motor 4 mounted on one of the reversing wheels 3.
Op het onderstel 1 is een draaiplateau 5 aangebracht voor het ondersteunen van een schaarframe 6, dat een schaarconstructie 7 omvat, die zich uitstrekt tussen een onderste element 8, dat is verbonden met het draaiplateau 4 en een 35 bovenste element 9 voor het ondersteunen van een in hoogte verstelbaar werkplatform 10.A turntable 5 is provided on the base 1 for supporting a scissor frame 6, which comprises a scissor construction 7, which extends between a bottom element 8, which is connected to the turntable 4 and a top element 9 for supporting a height-adjustable work platform 10.
Het aantal benen 11 van de schaarconstructie 7 kan variëren al naar gelang de gewenste hoogte waarop het werkplatform 10 moet kunnen worden gebracht.The number of legs 11 of the scissor construction 7 can vary depending on the desired height at which the working platform 10 must be able to be placed.
1Ö1 o4 v „ 71Ö1 o4 v „7
Het onderste element 8 van het schaarframe 6 kan zijn voorzien van stempels 12 om het geheel op de grond 13 af te steunen wanneer het werkplatform 10 door middel van de schaarconstructie 7 naar boven toe wordt gebracht voor het 5 uitvoeren van werkzaamheden.The lower element 8 of the scissor frame 6 can be provided with outriggers 12 to support the whole on the ground 13 when the working platform 10 is raised by means of the scissor construction 7 for carrying out work.
In de figuren 1 en 2 strekt het werkplatform 10 zich in de lengte uit in de richting waarin het onderstel 1 door middel van de rupsbanden 2 kan worden verplaatst. Figuur 3 toont de situatie wanneer door middel van het draaiplateau 5 10 het schaarframe 6 en daarmee het werkplatform 10 over 180° is gedraaid ten opzichte van de in de figuren 1 en 2 getoonde positie. In figuur 3 is slechts het onderste element 8 van het schaarframe 6 getoond en de daarboven liggende delen zijn weggelaten.In Figures 1 and 2, the working platform 10 extends longitudinally in the direction in which the chassis 1 can be moved by means of the tracks 2. Figure 3 shows the situation when by means of the turntable 5 10 the scissor frame 6 and hence the working platform 10 is rotated through 180 ° relative to the position shown in Figures 1 and 2. In figure 3 only the lower element 8 of the scissors frame 6 is shown and the parts lying above it have been omitted.
15 Verdraaiing van het draaiplateau 5 kan bijvoorbeeld plaats vinden door middel van een, niet getoonde, tandwieloverbrenging en hydraulische cilinders, dan wel door een hydromotor met tandkrans dan wel op dergelijke wijze. Om een onveilige situatie te voorkomen zal er voor worden gezorgd, 20 dat het draaiplateau 5 zich slechts in twee eindstanden kan bevinden. In de twee eindstanden kan bijvoorbeeld door middel van een veiligheidspen 14 het draaiplateau 5 ten opzichte van het onderstel 1 worden geborgd.Rotation of the turntable 5 can take place, for example, by means of a gear transmission and hydraulic cylinders, not shown, or by a hydraulic motor with gear ring or the like. To prevent an unsafe situation, care will be taken that the turntable 5 can only be in two end positions. In the two end positions, the turntable 5 can be secured relative to the chassis 1 by means of a safety pin 14, for example.
De schaarconstructie 7 kan op bekende wijze door middel 25 van niet getoonde hydraulische cilinders worden bediend. Er zullen beveiligingen aanwezig zijn om te voorkomen dat bij het wegvallen van de hydraulische druk het werkplatform 10 plotseling naar beneden toe zou kunnen bewegen.The scissor construction 7 can be operated in known manner by means of hydraulic cylinders (not shown). Safeguards will be provided to prevent the working platform 10 from suddenly moving downwards when the hydraulic pressure drops.
Het werkplatform 10 kan een vast met het bovenste 30 element 9 van het schaarframe 6 verbonden platformdeel 15 omvatten, en twee naar weerszijden daarvan uitschuifbare, door middel van de pijlen P aangegeven, platformdelen 16.The working platform 10 may comprise a platform part 15 fixedly connected to the upper element 9 of the scissor frame 6, and two platform parts 16 which can be extended on either side, indicated by the arrows P.
Elk uitschuifbaar platformdeel 16 is aan de langszijde voorzien van een rail 17 waarlangs een glasmanipulator 18 35 kan worden verplaatst, doordat deze is voorzien van een bovenste en een onderste geleidingsrol 19 resp. 20. Het grootste deel van de rail 17 bevindt zich onder het bovenvlak van het werkplatform 10. De rail 17 kan tevens dienen voor het ondersteunen van een kabelgoot waarin niet getoonde 1013468’Each extendable platform part 16 is provided on the longitudinal side with a rail 17 along which a glass manipulator 18 35 can be moved, because it is provided with an upper and a lower guide roller 19, respectively. 20. Most of the rail 17 is located below the top surface of the working platform 10. The rail 17 can also serve to support a cable tray in which 1013468 (not shown) "
VV
8 kabels en slangen kunnen worden opgenomen benodigd voor de bediening van de glasmanipulator 18. De rail 17 kan tevens dienen voor het ondersteunen van een verticaal verplaatsbaar hekwerk 21, dat ter beveiliging van de op het werkplatform 5 aanwezige personen is aangebracht.8 cables and hoses can be included, which are necessary for operating the glass manipulator 18. The rail 17 can also serve to support a vertically movable fence 21, which is arranged to protect the persons present on the working platform 5.
Voor toevoer van glasruiten 22 aan de glasmanipulator 18 is bij de dwarszijde van het onderste element 8 van het schaarframe 6 door middel van een kolom 23, die het scharnierpunt 24 draagt, een glaslift 25 draaibaar aangebracht. 10 Verdraaiing van de glaslift 25, zoals aangegeven met de pijl R, vindt plaats met behulp van de hydraulische cilinder 26.For supplying glass panes 22 to the glass manipulator 18, a glass lift 25 is rotatably mounted at the transverse side of the lower element 8 of the scissor frame 6 by means of a column 23 carrying the pivot 24. 10 The glass lift 25 is turned as indicated by the arrow R, using the hydraulic cylinder 26.
De glaslift 25 is voorzien van rails 27 waarlangs een glasaanvoerlorrie 28 verplaatsbaar is, die ten minste één glaspakket 29, omvattende een aantal glasruiten 22, op kan 15 nemen. Dit zal in het algemeen gebeuren wanneer de glasaanvoerlorrie 28 zich in zijn laagste stand bevindt. Daarna wordt de aanvoerlorrie 28 door niet nader getoonde middelen langs de glaslift 25 omhoog gebracht, zoals aangegeven met de pijl S, totdat de aanvoerlorrie zich dicht bij het schar-20 nierpunt 24 bevindt. Vervolgens wordt de glaslift 25 om de as 24 gekanteld, zodat de rails 27 in lijn komen te liggen met op het werkplatform 10 aangebrachte rails 30 en de aanvoerlorrie 28 met het glaspakket 29 over het werkplatform 10 kan worden verreden.The glass lift 25 is provided with rails 27 along which a glass supply lorry 28 can be moved, which can receive at least one glass package 29, comprising a number of glass panes 22. This will generally occur when the glass feed bog 28 is in its lowest position. Then, the supply bore 28 is raised along the glass lift 25 by means not shown in more detail, as indicated by the arrow S, until the supply bore is close to the hinge point 24. The glass lift 25 is then tilted about the axis 24, so that the rails 27 align with rails 30 arranged on the working platform 10 and the supply bogie 28 with the glass package 29 can be moved over the working platform 10.
25 Om een gemakkelijke opname van het glaspakket 29 door de aanvoerlorrie 28 mogelijk te maken, kan het glaspakket 29 zijn opgenomen in een glasdraagframe 31, waarvan delen kunnen worden gebracht in sleuven 32, zie figuur 4, van de aanvoerlorrie 28. Op niet nader aangegeven wijze zal het glas-30 draagframe 31 ten opzichte van de aanvoerlorrie 28 worden geblokkeerd. De aanvoerlorrie kan eventueel zijn voorzien van een, niet nader aangeduide, draaischijf zodat het glasdraagframe 31 naar een gewenste stand kan worden gedraaid. Dit zal afhankelijk zijn van de grootte van de glasruiten 22 35 van het glaspakket 29.In order to allow an easy pick-up of the glass package 29 by the supply lorry 28, the glass package 29 can be included in a glass support frame 31, parts of which can be placed in slots 32, see figure 4, of the supply lorry 28. Not further specified in this manner, the glass support frame 31 will be blocked relative to the feed bore 28. The supply bogie may optionally be provided with a turntable, not further indicated, so that the glass support frame 31 can be rotated to a desired position. This will depend on the size of the glass panes 22 of the glass package 29.
Nadat de aanvoerlorrie 28 boven het werkplatform 10 is gebracht kan het er zich op bevindende glasdraagframe 31 worden overgenomen door een hefsysteem 33, dat eveneens over de rails 30 verplaatsbaar is. Het hefsysteem omvat een 1 01 34 6 8«! 9 bovenframe 34, een onderframe 35 en scharnierend daarmee verbonden poten 36 en 37 met verschillende lengte. De poten kunnen worden verzwenkt door middel van een hydraulische cilinder 38. Wanneer de poten 36 en 37 nagenoeg horizontaal 5 liggen zal ook het glasdraagframe 31 zich in deze stand bevinden zoals aangegeven voor het glasdraagframe dat zich in figuur 1 rechts op het werkplatform bevindt. Bij verzwenking van de poten zal het glasdraagframe 31 een schuine stand in gaan nemen zoals aangegeven in dezelfde figuur voor het er 10 naast liggende glasdraagframe.After the supply bogie 28 has been brought above the working platform 10, the glass supporting frame 31 on it can be taken over by a lifting system 33, which is also movable over the rails 30. The lifting system includes a 1 01 34 6 8 «! 9 top frame 34, a bottom frame 35 and legs 36 and 37 of different length hingedly connected thereto. The legs can be pivoted by means of a hydraulic cylinder 38. When the legs 36 and 37 lie almost horizontally, the glass support frame 31 will also be in this position as indicated for the glass support frame which is located on the right-hand side of the working platform in figure 1. When the legs are pivoted, the glass support frame 31 will assume an inclined position as indicated in the same figure for the adjacent glass support frame.
De niet nader getoonde middelen waardoor het glasdraagframe 31 wordt gekoppeld met de aanvoerlorrie 28 kunnen slechts worden gedeblokkeerd wanneer het glasdraagframe 31 zich boven het hefsysteem 33 bevindt, daar de betreffende 15 deblokkerings-middelen met het hefsysteem zijn verbonden.The means, not shown in more detail, by which the glass support frame 31 is coupled to the supply bogie 28 can only be unblocked when the glass support frame 31 is located above the lifting system 33, since the relevant unlocking means are connected to the lifting system.
Uiteraard zal de mogelijkheid aanwezig zijn om een glasdraagframe 31 opnieuw met een aanvoerlorrie 28 te koppelen om het draagframe, waarin zich al dan niet een glaspakket 29 kan bevinden, weer met de lorrie 28 naar de grond af 20 te voeren.Of course, it will be possible to couple a glass support frame 31 again with a supply bogie 28 in order to return the support frame, which may or may not contain a glass package 29, to the ground with the bogie 28 again.
Het bovenframe 34 van het hefsysteem 33 kan eventueel zijn voorzien van een niet nader aangeduide draaischijf, zodat het zich er op bevindende glasdraagframe in verschillende standen kan worden gedraaid.The top frame 34 of the lifting system 33 may optionally be provided with a rotating disc, which is not further indicated, so that the glass support frame located thereon can be rotated in different positions.
25 De langs de rail 17 verplaatsbare glasmanipulator 18 omvat een steun 39, waarmee een frame 40 verzwenkbaar is verbonden. Het frame 40 is voorzien van een verzwenkbaar ermee verbonden arm 41. De arm 41 is uitschuifbaar en draagt een aantal zuignappen 42, waaruit door middel van, niet 30 getoonde, slangen de lucht kan worden weggezogen zodat een glasruit 22 kan worden opgetild. De glasruit kan dan op de gewenste plaats worden gebracht door besturing van de glasmanipulator.The glass manipulator 18 movable along the rail 17 comprises a support 39, with which a frame 40 is pivotally connected. The frame 40 is provided with a pivotally connected arm 41. The arm 41 is extendable and carries a number of suction cups 42, from which the air can be sucked away by means of hoses (not shown) so that a glass pane 22 can be lifted. The glass pane can then be moved to the desired location by controlling the glass manipulator.
Zoals bijvoorbeeld getoond in figuur 2 kan over de 35 rails 30 een frame verplaatsbaar zijn, dat twee hefinrichtingen 33 ondersteunt.As shown, for example, in Figure 2, a frame can be moved over the rails 30, which supports two lifting devices 33.
Het zal dus duidelijk zijn, dat slechts een enkele mogelijke uitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding in de tekening is weergegeven en hierboven be- 1 π / Ή * 10 schreven en dat vele wijzigingen kunnen worden aangebracht zonder buiten de uitvindingsgedachte te vallen, zoals deze in bijgaande conclusies is aangegeven.It will thus be understood that only a single possible embodiment of a device according to the invention is shown in the drawing and described above 1 π / Ή * 10 and that many modifications can be made without departing from the inventive idea, such as this is indicated in the accompanying claims.
conclusiesconclusions
Cfj -i ' ^ z**· j ! i Ί 1 1 ^ l ...Cfj -i '^ z ** · j! i Ί 1 1 ^ l ...
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1013468A NL1013468C2 (en) | 1999-11-03 | 1999-11-03 | Overhead work platform vehicle, especially for greenhouse construction, has platform supported on scissor frame mounted on turntable in undercarriage |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1013468 | 1999-11-03 | ||
| NL1013468A NL1013468C2 (en) | 1999-11-03 | 1999-11-03 | Overhead work platform vehicle, especially for greenhouse construction, has platform supported on scissor frame mounted on turntable in undercarriage |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1013468C2 true NL1013468C2 (en) | 2001-05-04 |
Family
ID=19770186
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1013468A NL1013468C2 (en) | 1999-11-03 | 1999-11-03 | Overhead work platform vehicle, especially for greenhouse construction, has platform supported on scissor frame mounted on turntable in undercarriage |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| NL (1) | NL1013468C2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2823736A1 (en) * | 2001-04-24 | 2002-10-25 | Michel Amiand | Self-propelled platform for loading panels stored in shelves has two opposite work stations and comprises upper and lower trays, upper tray able to move relative to lower |
| FR2876993A1 (en) * | 2004-10-21 | 2006-04-28 | Serge Fimbault | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY POSITIONING AT LEAST ONE OPERATOR AND BUILDING ELEMENTS AND MOUNTING METHOD USING SUCH A DEVICE. |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3990527A (en) * | 1975-05-21 | 1976-11-09 | Kabushiki Kaisha Komatsu Seisakusho | Steering apparatus for a vehicle of the type having revolving upper body with respect to a lower body thereof |
| US4245441A (en) * | 1979-03-19 | 1981-01-20 | Smith Raymond E Jun | Telescoping aerial lift |
| FR2536735A1 (en) * | 1982-11-25 | 1984-06-01 | Provence Ets Jt | WORKING TROLLEY, PARTICULARLY FOR FITTING GLASS ROOFS OF AGRICULTURAL GREENHOUSES |
| FR2568237A1 (en) * | 1984-07-26 | 1986-01-31 | Rutar Jean | Lifting apparatus equipped with a platform |
| US4771855A (en) * | 1987-05-15 | 1988-09-20 | Kubota Ltd. | Backhoe vehicle |
| EP0393004A1 (en) * | 1989-03-24 | 1990-10-17 | Glaceries De Saint-Roch, S.A. | Lifting device |
-
1999
- 1999-11-03 NL NL1013468A patent/NL1013468C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3990527A (en) * | 1975-05-21 | 1976-11-09 | Kabushiki Kaisha Komatsu Seisakusho | Steering apparatus for a vehicle of the type having revolving upper body with respect to a lower body thereof |
| US4245441A (en) * | 1979-03-19 | 1981-01-20 | Smith Raymond E Jun | Telescoping aerial lift |
| FR2536735A1 (en) * | 1982-11-25 | 1984-06-01 | Provence Ets Jt | WORKING TROLLEY, PARTICULARLY FOR FITTING GLASS ROOFS OF AGRICULTURAL GREENHOUSES |
| FR2568237A1 (en) * | 1984-07-26 | 1986-01-31 | Rutar Jean | Lifting apparatus equipped with a platform |
| US4771855A (en) * | 1987-05-15 | 1988-09-20 | Kubota Ltd. | Backhoe vehicle |
| EP0393004A1 (en) * | 1989-03-24 | 1990-10-17 | Glaceries De Saint-Roch, S.A. | Lifting device |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2823736A1 (en) * | 2001-04-24 | 2002-10-25 | Michel Amiand | Self-propelled platform for loading panels stored in shelves has two opposite work stations and comprises upper and lower trays, upper tray able to move relative to lower |
| FR2876993A1 (en) * | 2004-10-21 | 2006-04-28 | Serge Fimbault | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY POSITIONING AT LEAST ONE OPERATOR AND BUILDING ELEMENTS AND MOUNTING METHOD USING SUCH A DEVICE. |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4273244A (en) | Crane upperstructure self-transferring system | |
| US4890692A (en) | Platform elevating apparatus | |
| US5829948A (en) | Multipurpose lift apparatus and method | |
| US4065012A (en) | Low lift truck | |
| US3967744A (en) | Extensible reach load lifting mechanism | |
| US3441158A (en) | Vehicle with fifth wheel and load lifting and carrying apparatus | |
| FR2682156A1 (en) | Mobile drilling machine | |
| WO2010141562A2 (en) | Roll off hoist with hinged tail and hydraulic reeving system | |
| EP0277686B1 (en) | Device for controlling a loading platform for transport vehicles | |
| US4236861A (en) | Scissors lift with pipe handler | |
| US6799935B1 (en) | Lifting apparatus for user in the bed of a pickup truck | |
| US4744718A (en) | Aircraft service vehicle | |
| US5651658A (en) | Articulated lift truck | |
| US4830562A (en) | Apparatus for loading and unloading railroad gondola cars | |
| US6530580B1 (en) | Suspension assembly related application | |
| US3802589A (en) | Dual extensible reach truck | |
| EP0274810A1 (en) | A boom conveyor | |
| US5354167A (en) | Single-powered underlift towing apparatus | |
| WO2011133231A1 (en) | Lifting apparatus for use in a truck bed | |
| US2788139A (en) | Retractive loader | |
| US3826393A (en) | Self-propelled unloader | |
| JP5121407B2 (en) | Self-propelled lifter traveling cart loading / unloading device that can be loaded / unloaded by yourself | |
| US4723886A (en) | Method and apparatus for loading and unloading railroad gondola cars | |
| US4273501A (en) | Roll handling device | |
| NL1013468C2 (en) | Overhead work platform vehicle, especially for greenhouse construction, has platform supported on scissor frame mounted on turntable in undercarriage |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| V1 | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20120601 |