NL1010760C2

NL1010760C2 - Lock cover assembly.

Info

Publication number: NL1010760C2
Application number: NL1010760A
Authority: NL
Inventors: Theodorus Petrus Mart Alkemade
Original assignee: Theodorus Petrus Martina Maria
Priority date: 1998-12-08
Filing date: 1998-12-08
Publication date: 2000-06-13
Also published as: EP1008709A1

Description

Slot-afdekplaatsamenstel.Lock cover assembly.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een slot-afdek-plaatsamenstel aan te brengen in een deur of dergelijke, waarbij die 5 afdekplaat is uitgevoerd om in gemonteerde toestand het uit de deur of dergelijke stekende deel van het slot nauwsluitend af te grenzen, waarbij die afdekplaat een tegen die deur of dergelijke te plaatsen omtreksrand omvat en tussen de deur en afdekplaat een holte wordt begrensd.The present invention relates to a lock-cover-plate assembly to be fitted in a door or the like, wherein said cover plate is designed to form a boundary in the mounted condition of the part of the lock protruding from the door or the like, wherein said cover plate a peripheral edge to be placed against said door or the like and a cavity bounded between the door and cover plate.

10 Een dergelijke slot-afdekplaatsamenstel is in de stand der techniek algemeen bekend. Afgezien van esthetische redenen worden afdekplaten toegepast om braak zoveel mogelijk te vermijden. Door het aanbrengen van een afdekplaat is het voor onbevoegden niet meer mogelijk zijdelings bij het slot te komen. Daardoor is en wordt een 15 nauwe begrenzing tussen slot(cilinder) en omgeving verwezenlijkt, forceren van het slot aanzienlijk bemoeilijkt.Such a lock cover plate assembly is generally known in the prior art. For aesthetic reasons, cover plates are used to avoid fallow as much as possible. By installing a cover plate it is no longer possible for unauthorized persons to reach the lock from the side. As a result, a narrow boundary between lock (cylinder) and environment is and is realized, forcing the lock is considerably more difficult.

Gebleken is dat bij braak men thans tracht een dergelijke afdekplaat te forceren. Om dit te voorkomen wordt deze steeds zwaarder uitgevoerd.It has been found that attempts are made to force such a cover plate in case of vomiting. To prevent this, it is being carried out increasingly heavily.

20 Bij aan weersinvloeden onderhevige deuren is het niet ongebrui kelijk dat tijdens regen of andere ongunstige weersomstandigheden vocht in de ruimte tussen afdekplaat en deur binnendringt of gevormd wordt door condensatie. In de stand der techniek is het gebruikelijk de omtreksrand van de afdekplaat aan de onderzijde van een kleine 25 opening te voorzien waardoor dergelijk vocht ontwijken kan. Immers, het is van belang dat dit vocht afgevoerd wordt.20 In the case of weathered doors, it is not uncommon for moisture to penetrate into the space between cover plate and door during rain or other adverse weather conditions or to form by condensation. In the prior art it is customary to provide the peripheral edge of the cover plate with a small opening at the bottom, through which such moisture can escape. After all, it is important that this moisture is removed.

Gebleken is echter dat bij braak deze afwateropening gebruikt wordt om tot een begin van forceren te komen. Een kleine schroevendraaier of dergelijke wordt in deze opening gestoken en op deze 30 wijze wordt de afdekplaat geforceerd en vervolgens het slot zodanig beschadigd dat onbevoegden toegang tot de betreffende ruimte verkregen wordt. Daarom is voorgesteld en voor bepaalde constructies inmiddels zelfs voorgeschreven deze opening achterwege te laten zodat de omtreksrand zich ononderbroken langs de gehele afdekplaat uit-35 strekt. Daardoor is de kans op sabotage beperkt.It has been found, however, that in case of vomiting this drainage opening is used to initiate forcing. A small screwdriver or the like is inserted into this opening and in this way the cover plate is forced and then the lock is damaged in such a way that unauthorized access is obtained to the relevant space. It has therefore been proposed and even prescribed for certain constructions to omit this opening so that the peripheral edge extends continuously along the entire cover plate. As a result, the risk of sabotage is limited.

Daarmee hangt echter samen dat vocht dat ontstaat of binnendringt in de ruimte tussen afdekplaat en deur slechts op een wijze weg kan, namelijk via de ruimte tussen het uitstekende deel van het 1010760 2 slot en de in de deur aangebrachte opening voor het opnemen van dit uitstekende deel. Immers, deze ruimte waarlangs water kan bewegen bevindt zich lager dan de opening aangebracht in de afdekplaat waardoor het uitstekende deel zich uitstrekt. In praktijk is gebleken 5 dat dit binnendringende vocht een desastreus effect heeft op de conditie van het hout en eveneens de werking van het slot negatief beïnvloedt.However, this is connected with the fact that moisture that arises or penetrates into the space between cover plate and door can only escape in one way, namely via the space between the protruding part of the 1010760 2 lock and the opening arranged in the door for receiving this protruding part. After all, this space along which water can move is situated lower than the opening provided in the cover plate through which the protruding part extends. It has been found in practice that this penetrating moisture has a disastrous effect on the condition of the wood and also has a negative effect on the operation of the lock.

Het is het doel van de onderhavige uitvinding in een slot-af-dekplaatsamenstel te voorzien waarbij aantasting van het materiaal 10 van de deur of dergelijke zoals hout of dergelijke uitgesloten is.The object of the present invention is to provide a lock-cover plate assembly in which damage to the material 10 of the door or the like, such as wood or the like, is excluded.

Dit doel wordt bij een hierboven beschreven slot-afdekplaatsa-menstel verwezenlijkt doordat een afdichtorgaan aanwezig is voorzien van een opening die in hoofdzaak overeenkomt met de uitwendige afmeting van het uit de deur of dergelijke stekende deel van het slot en 15 ingericht om in afdichting tussen dat uitstekende deel van het slot en die deur of dergelijke te voorzien.This object is achieved in a lock-cover plate assembly described above, in that a sealing member is provided with an opening which substantially corresponds to the external dimension of the part of the lock protruding from the door or the like and arranged to seal in between that protruding part of the lock and that door or the like.

Volgens de uitvinding wordt de ruimte tussen het uitstekende deel van het slot en de opening in de deur voor het opnemen van dat deel van het slot gevuld met het afdichtorgaan volgens de uitvin-20 ding. Daardoor is het niet meer mogelijk dat vocht via de spleet tussen deze twee delen in het inwendige van de deur komt met alle desastreuze gevolgen van dien. Indien het water niet weg kan aan de onderzijde van de afdekplaat zal het niveau daarvan stijgen en zal dit water door de opening in de afdekplaat voor het opnemen van het 25 uitstekende deel weer naar buiten treden.According to the invention, the space between the projecting part of the lock and the opening in the door for receiving that part of the lock is filled with the sealing member according to the invention. As a result, it is no longer possible for moisture to enter the interior of the door via the gap between these two parts, with all the disastrous consequences that entails. If the water cannot escape at the bottom of the cover plate, the level thereof will rise and this water will come out again through the opening in the cover plate for receiving the protruding part.

Uitstekende delen van sloten worden in allerlei soorten sloten aangetroffen, maar vooral in thans zeer gebruikelijke cilinderslo-ten.Protruding parts of locks are found in all kinds of locks, but especially in currently very common cylinder locks.

Om in optimale afdichting tussen het afdichtorgaan en de hier-30 boven beschreven spieetvormige ruimte tussen het uitstekende deel van het slot en de opening aangebracht in de deur te voorzien, wordt voorgesteld dit afdichtorgaan taps toelopend uit te voeren zodat dit gemakkelijk in te brengen is in de spieetvormige ruimte en door verder aandrukken, bijvoorbeeld door de afdekplaat, zover in deze 35 spieetvormige ruimte gedreven wordt dat onder alle omstandigheden optimale afdichting verzekerd is.In order to provide optimum sealing between the sealing member and the above-described spatial space between the projecting part of the lock and the opening provided in the door, it is proposed to design this sealing member in a tapered manner so that it is easy to insert into the spatial space and by further pressing, for instance through the cover plate, so far as this spatial space is driven into that optimum sealing is ensured under all circumstances.

Bij voorkeur wordt het afdichtorgaan uit een kunststofmateriaal en meer in het bijzonder een kunststofmateriaal met rubberachtige 1010^60 3 eigenschappen vervaardigd.The sealing member is preferably manufactured from a plastic material and more in particular a plastic material with rubber-like properties.

De dikte of hoogte van het afdichtorgaan wordt bij voorkeur zodanig gekozen dat steeds gewaarborgd is dit met voldoende druk in de spieetvormige opening tussen het uitstekende deel van het slot en 5 de opening in de deur gedrukt wordt.The thickness or height of the sealing member is preferably chosen such that it is always ensured that it is pressed with sufficient pressure into the spinal opening between the projecting part of the lock and the opening in the door.

De hierboven beschreven afdekplaat kan een eenvoudige plaat met opening omvatten. Echter is het ook mogelijk dat deze plaat uit twee delen opgebouwd is, een afschermplaat die verhoudingsgewijs zwaar uitgevoerd is en met bouten of dergelijke aan de deurconstructie 10 bevestigd is. Op deze afschermplaat wordt vervolgens een afsluit-plaat geplaatst die het uiterlijk van de constructie bepaalt.The cover plate described above may comprise a simple plate with opening. However, it is also possible that this plate is made up of two parts, a shielding plate which is of relatively heavy design and which is attached to the door construction 10 with bolts or the like. A sealing plate is then placed on this shielding plate, which determines the appearance of the construction.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor het aanbrengen van een slot-afdekplaatsamenstel in/op een deur of dergelijke, omvattende het in die deur aanbrengen van een slot in 15 een daartoe vervaardigde opening, welke opening uitgevoerd is voor het ontvangen van het vanaf de deur uitstekende deel van het slot, het over dat uitstekende deel van het slot plaatsen van een afdekplaat en het bevestigen daarvan aan de deur, waarbij die opening voor het ontvangen van het uitstekende deel van het slot wezenlijk 20 groter is dan het uitstekende deel van dat slot en dat in de zo gevormde ruimte een afdichtorgaan wordt aangebracht voor het aanbrengen van die afdekplaat.The invention also relates to a method for arranging a lock-cover plate assembly in / on a door or the like, comprising arranging a lock in that door in an opening manufactured for this purpose, which opening is designed for receiving the the door projecting part of the lock, placing a cover plate over that projecting part of the lock and attaching it to the door, said opening for receiving the projecting part of the lock being substantially larger than the projecting part of said lock and that a sealing member is arranged in the space thus formed for arranging said cover plate.

De uitvinding zal hieronder nader aan de hand van in de tekening afgebeelde uitvoeringsvoorbeelden verduidelijkt worden. Daarbij 25 tonen:The invention will be explained in more detail below with reference to illustrative embodiments shown in the drawing. 25 showing:

Fig. 1 in perspectivisch aanzicht een in een deur aan te brengen slot-afdekplaatconstructie volgens de uitvinding:Fig. 1 is a perspective view of a lock-cover plate construction according to the invention to be fitted in a door:

Fig. 2 in dwarsdoorsnede het afdichtorgaan in aangebrachte positie; en 30 Fig. 3 een variant van het afdichtorgaan in combinatie met het betreffende slot in perspectivisch aanzicht.Fig. 2 in cross section the sealing member in mounted position; and FIG. 3 a perspective view of a variant of the sealing member in combination with the relevant lock.

In fig. 1 is met 1 een deur aangegeven voorzien van een slot 3· Daarvan is slechts zichtbaar het uitstekende deel 4 en het blijkt dat dit een cilinderslot is. In de deur 1 is een opening 5 aange-35 bracht waardoor dit slotdeel k zich uitsteekt. Deze opening 5 is enigszins groter dan het slot 4 zodat productietoleranties opgenomen kunnen worden.In Fig. 1, 1 denotes a door provided with a lock 3 · Of which only the protruding part 4 is visible and it appears that this is a cylinder lock. An opening 5 is provided in the door 1, through which this lock part k protrudes. This opening 5 is slightly larger than the lock 4 so that production tolerances can be included.

In fig. 1 is eveneens het afdichtorgaan 6 volgens de uitvinding 1010760 4 afgebeeld. Dit is voorzien van een opening 8 die in hoofdzaak overeenkomt met de buitenafmeting van het uitstekende deel, maar iets kleiner is. Het afdichtorgaan bestaat uit een kunststof elastomeer materiaal dat nauwsluitend op het uitstekende slotdeel aangebracht 5 kan worden. Uit fig. 1 blijkt eveneens dat het afdichtorgaan taps toelopend is zodat de dikte daarvan aan het einde gericht naar deur 1 kleiner is dan de spleet begrensd tussen de buitenomtrek van de opening 5 en de buitenomtrek van het uitstekende deel Dat wil zeggen, het afdichtorgaan kan in de ruimte tussen de deur en het 10 uitstekende deel k gedrukt worden. In fig. 1 is met 2 een gebruikelijke afdekplaat getoond.Fig. 1 also shows the sealing member 6 according to the invention 1010760 4. This is provided with an opening 8 which substantially corresponds to the outer dimension of the protruding part, but is slightly smaller. The sealing member consists of a plastic elastomeric material which can be fitted snugly on the projecting lock part. Fig. 1 also shows that the sealing member is tapered so that its thickness towards the door 1 at the end is smaller than the gap defined between the outer circumference of the opening 5 and the outer circumference of the protruding part. That is, the sealing member pressed into the space between the door and the projecting part k. Fig. 1 shows a conventional cover plate with 2.

In fig. 2 is de positie na het monteren weergegeven. Afdekplaat 2 wordt op afstand van deur 1 gehouden door omtreksrand 7 die zich langs de hele omtrek doorlopend uitstrekt, d.w.z. niet van afwate- 15 ringsgaten voorzien is. Door de druk van de afdekplaat 2 wordt het afdichtorgaan 6 naar binnen gedrukt en voorziet in afdichting tussen de deur 1 en het uitstekende deel 4 van het slot.Fig. 2 shows the position after mounting. Cover plate 2 is kept at a distance from door 1 by circumferential edge 7 which extends continuously along the entire circumference, i.e. is not provided with drainage holes. Due to the pressure of the cover plate 2, the sealing member 6 is pressed inwards and provides sealing between the door 1 and the protruding part 4 of the lock.

In fig. 3 is een variant getoond waarbij het uitstekende deel van het slot in een cirkelvormige opname aangebracht is. Het slot is 20 in zijn geheel met 13 aangegeven en het uitstekende deel met 14. Het afdichtorgaan 16 is dienovereenkomstig voorzien van een cirkelronde buitenomtrek 18 en is eveneens in deze uitvoering taps toelopend uitgevoerd. De afdekplaat bestaat hier uit een afschermplaat 11 die met behulp van bouten 10 of dergelijke aan de deur bevestigd wordt. 25 Op de afschermplaat 11 wordt een afsluitplaat 13 getoond. De afschermplaat 11 heeft een verhoudingsgewijs zware constructie en de afsluitplaat 13 voorziet in afsluiting rondom ten opzichte van de deur.Fig. 3 shows a variant in which the projecting part of the lock is arranged in a circular reception. The lock is indicated in its entirety by 13 and the projecting part by 14. The sealing member 16 is accordingly provided with a circular outer circumference 18 and is also tapered in this embodiment. The cover plate here consists of a cover plate 11 which is fixed to the door by means of bolts 10 or the like. A closing plate 13 is shown on the shielding plate 11. The shielding plate 11 has a relatively heavy construction and the closing plate 13 provides all-round sealing with respect to the door.

Met de hierboven beschreven constructie wordt voorkomen dat 30 vocht op enigerlei wijze binnendringt in de ruimte tussen het uitstekende deel van het slot 4 resp. 1*1 en de in de deur 1 aangebrachte opening zoals blijkt uit fig. 2.With the construction described above, moisture is prevented in any way from penetrating into the space between the protruding part of the lock 4 resp. 1 * 1 and the opening provided in door 1 as shown in fig. 2.

Hoewel in de afgebeelde uitvoeringsvoorbeelden het afdichtorgaan of de afdichting als een enkel uit elastomeermateriaal bestaand 35 deel getoond is, zal begrepen worden dat dit uit een aantal verschillende delen al dan niet geïntegreerd kan bestaan. Bovendien is het mogelijk de afdichting tussen het uitstekende deel van het slot en de deur met behulp van het afdichtorgaan niet in de spleet tussen 1010760 5 deze twee delen te verwezenlijken maar door het aanliggen van het afdichtorgaan op het voorvlak van de deur. Deze en verdere wijzigingen worden geacht binnen het bereik van de bijgaande conclusies te liggen.Although in the illustrated exemplary embodiments the sealing member or the seal is shown as a single elastomeric material part, it will be understood that it may consist of a number of different parts, whether or not integrated. Moreover, it is possible to achieve the sealing between the projecting part of the lock and the door by means of the sealing member not in the gap between these two parts, but by the abutment of the sealing member on the front surface of the door. These and further changes are considered to fall within the scope of the appended claims.

5 10 10 7 6 05 10 10 7 6 0

Claims

1. Lock (3, 13) cover plate (2; 11, 12) assembly to be fitted in a door (1) or the like, said cover plate being designed to protrude from the door or the like in the mounted condition part (4, lk) of the lock to form a tight-fitting boundary, said cover plate comprising a peripheral edge (7) to be placed against said door or the like and a cavity defined between the door and cover plate, characterized in that a sealing member (6, 16) is provided with an opening (18) which substantially corresponds to the external dimension of the door (or the like protruding part (k, i) of the lock) and arranged to seal in between that projecting part of to provide the lock and that door or the like.

Lock-cover plate assembly according to claim 1, wherein said lock is a cylinder lock. Lock-cover plate assembly according to one of the preceding claims, wherein the peripheral edge of said cover plate extends uninterruptedly along that entire plate. k. Lock-cover plate assembly in which the exterior of the sealing member tapers in the thickness thereof towards the door or the like.

5. Lock-cover plate assembly, said sealing member comprising a rubber material.

6. Lock cover plate assembly wherein the thickness of the sealing member comprises at least twice the height of the peripheral edge of the cover plate.

Lock cover plate assembly, said cover plate comprising a cover plate (11) for attachment to said door or the like and a cover plate (12) mounted on said cover plate.

Sealing member according to any one of the preceding claims, to be used with a lock cover assembly according to any one of the preceding claims.

9. A method for arranging a lock-cover plate assembly in / on a door or the like, comprising arranging in that door a lock in an opening manufactured for that purpose, which opening is designed for receiving the part of the door projecting from the door. the lock, placing a cover plate over that projecting part of the lock and attaching it to the door, characterized in that said opening for receiving the 1010760 projecting part of the lock is substantially larger than the projecting part of that lock and that a sealing member is arranged in the space thus formed for arranging said cover plate. 5 ******** 10 1 0 7 6 0