NL1007331C2

NL1007331C2 - Device for heating or drying surfaces.

Info

Publication number: NL1007331C2
Application number: NL1007331A
Authority: NL
Inventors: Hans Van Rij
Original assignee: Hans Van Rij
Priority date: 1997-10-22
Filing date: 1997-10-22
Publication date: 1999-05-04
Also published as: AU9766398A; WO1999020853A1

Description

Inrichting voor het verwarmen of drogen van oppervlakken.Device for heating or drying surfaces.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verwarmen en/of drogen van oppervlakken, zoals wanden, vloeren of plafonds, omvattende een brander, een met de 5 brander verbonden gastoevoer, zijdelingse afdichtorganen die de brander omgeven en die in samenwerking met een te drogen en/of te verwarmen oppervlak een verwarmingsruimte begrenzen, waarbij de brander een lucht-doorlatende vlamdrager omvat voor verdeling van een vlam over de verwarmingsruimte, alsmede een met de vlamdrager verbonden luchttoevoerinrichting voor het toevoeren van een luchtstroom aan de vlamdrager. Bij het 10 bouwen van w'oningen vindt veelal een vertraging van de bouwactiviteiten plaats door de tijd die nodig is om betonnen wanden, vloeren of plafonds volledig te laten drogen. Om het droogproces te versnellen is het bekend om gasbranders toe te passen die de lucht in de te drogen ruimte verwarmen, zoals bijvoorbeeld warmtekanonnen. Het nadeel van de toepassing van dergelijke gasbranders is dat hierbij door verbranding van het gas nog 15 steeds een aanzienlijke hoeveelheid water vrijkomt zodat het droogproces relatief inefficiënt is.The invention relates to a device for heating and / or drying surfaces, such as walls, floors or ceilings, comprising a burner, a gas supply connected to the burner, lateral sealing members surrounding the burner and which, in cooperation with a and / or surface to be heated define a heating space, the burner comprising an air-permeable flame support for distributing a flame over the heating space, as well as an air supply device connected to the flame support for supplying an air flow to the flame support. When building houses, construction activities are often delayed by the time required to allow concrete walls, floors or ceilings to dry completely. In order to accelerate the drying process, it is known to use gas burners that heat the air in the room to be dried, such as heat guns, for example. The drawback of the use of such gas burners is that a considerable amount of water is still released here by combustion of the gas, so that the drying process is relatively inefficient.

Een inrichting voor het verhitten van asfalt volgens de aanhef van conclusie 1 is bekend uit US-A-5,114,284. Hierin wordt een vlamdrager gevormd door een deken uit keramisch materiaal en wordt een gas-luchtmengsel in een boven de deken gelegen kamer 20 gebracht en gelijkmatig daarover verdeeld. Het gas-luchtmengsel ontbrandt aan het onderste oppervlak van de keramische deken waardoor stralingswarmte aan het wegdek wordt afgegeven. De verwarmingsruimte onder de vlamdrager wordt begrensd door de buitenste behuizing van de brander en bevindt zich op een constante hoogte boven het vlakke oppervlak waarop de brander door de wielen is afgesteund. Het nadeel van de 25 bekende inrichting is dat bij verwarming of droging van oneffen oppervlakken de afstand tussen de onder de vlamdrager uitstekende rand en de ondergrond kan variëren zodat een ongelijkmatige verwarming en/of droging plaatsvindt. Bij verwarming en/of droging van oneffen oppervlakken zal de onder de vlamdrager uitstekende rand op relatief grote afstand van de ondergrond dienen te worden geplaatst zodat relatief veel 30 verbrandingsgassen onder de rand kunnen ontsnappen waardoor het rendement van de verwarming afneemt.An asphalt heating device according to the preamble of claim 1 is known from US-A-5,114,284. Herein, a flame support is formed by a ceramic blanket and a gas-air mixture is introduced into a chamber 20 located above the blanket and evenly distributed thereover. The gas-air mixture ignites at the bottom surface of the ceramic blanket, giving off radiant heat to the road surface. The heating space under the flame support is delimited by the outer casing of the burner and is located at a constant height above the flat surface on which the burner is supported by the wheels. The drawback of the known device is that when heating or drying uneven surfaces, the distance between the edge projecting under the flame support and the substrate can vary, so that uneven heating and / or drying takes place. When heating and / or drying uneven surfaces, the edge protruding under the flame support will have to be placed at a relatively great distance from the substrate, so that relatively many combustion gases can escape under the edge, so that the efficiency of the heating decreases.

Het is een doel van de onderhavige uitvinding te voorzien in een drooginrichting waarbij op snelle en efficiënte wijze zowel vlakke als oneffen oppervlakken zoals wanden, 1007331 2 vloeren, plafonds of wegdekken kunnen worden verwarmd en/of gedroogd, zonder dat bij het verwarmings- of droogproces ter plaatse van het verwarmde oppervlak een noemenswaardige hoeveelheid water wordt vervormd, en waarbij de emissie van schadelijke verbrandingsgassen gering is.It is an object of the present invention to provide a drying device in which both flat and uneven surfaces such as walls, 1007331 2 floors, ceilings or road surfaces can be heated and / or dried quickly and efficiently, without the heating or drying process a significant amount of water is deformed at the heated surface, and the emission of harmful combustion gases is small.

5 Hiertoe is de inrichting volgens de uitvinding gekenmerkt doordat de zijdelingse afdichtorganen flexibel zijn, waarbij tijdens bedrijf door de luchttoevoerinrichting een zodanige luchtstroom aan de vlamdrager wordt toegevoerd dat door de verbrandingsgassen in de verwarmingsruimte een opwaartse kracht op de inrichting wordt uitgeoefend.To this end, the device according to the invention is characterized in that the lateral sealing members are flexible, wherein during operation the air supply device supplies the air carrier with such an air flow that an upward force is exerted on the device by the combustion gases in the heating space.

10 Door middel van de flexibele zijdelingse afdichtorganen, die bijvoorbeeld zijn gevormd door vuurvaste stroken of borstels, wordt een direct boven het te drogen oppervlak gelegen verwarmingskamer gevormd waarin relatief hoge temperaturen kunnen worden bereikt. Door het toevoeren van een voldoende hoeveelheid lucht aan de verwarmingskamer via de luchtdoorlatende vlamdrager, wordt door de 15 verbrandingsgassen en het (eventuele) overschot aan lucht dat niet voor verbranding is gebruikt, binnen de verwarmingsruimte een luchtkussen gevormd. Hierdoor vindt binnen de verwarmingsruimte een drukopbouw tot een overdruk van enkele mbar plaats, waarbij de lucht tussen het te verwarmen oppervlak en de flexibele zijdelingse afdichtorganen ontsnapt. Door het luchtkussen wordt een opwaartse kracht uitgeoefend op de 20 verwarmingsinrichting zodat bij het passeren van oneffenheden de inrichting enigszins omhoog kan bewegen en weer daalt na passeren van de oneffenheid. Hierdoor wordt een hoofdzakelijk constante afstand tussen de branders en het te behandelende oppervlak verkregen. Tevens is het mogelijk om de verwarmingsinrichting volgens de onderhavige uitvinding vrij op te hangen, bijvoorbeeld aan een voertuig voor het behandelen van een 25 wegdek waarbij de inrichting bijvoorbeeld door middel van kettingen vrij aan een arm boven het wegdek kan worden gehangen.By means of the flexible lateral sealing members, which are for instance formed by refractory strips or brushes, a heating chamber situated directly above the surface to be dried is formed in which relatively high temperatures can be reached. By supplying a sufficient amount of air to the heating chamber via the air-permeable flame support, an air cushion is formed within the heating space by the combustion gases and the (possible) surplus of air that has not been used for combustion. As a result, pressure builds up to an overpressure of a few mbar within the heating space, whereby the air escapes between the surface to be heated and the flexible lateral sealing members. An upward force is exerted on the heating device by the air cushion, so that when passing over irregularities the device can move slightly up and down again after passing the irregularity. This provides a substantially constant distance between the burners and the surface to be treated. It is also possible to hang the heating device according to the present invention freely, for instance on a vehicle for treating a road surface, wherein the device can for instance be hung freely on an arm above the road surface by means of chains.

Door de onder de afdichtorganen ontsnappende lucht zal bij het drogen van bijvoorbeeld vloeren de bulk van het vocht rondom de brander worden weggeblazen en zal het oppervlak voor en aan de zijkant van de brander door de hoge temperatuur van de 30 ontsnappende lucht worden voorverwarmd. Verder genereert de vlamdrager een grote hoeveelheid stralingswarmte zodat het te verwarmen of te drogen materiaal tot op grote diepte wordt verwarmd. Doordat de toegevoerde lucht binnen de vlamdrager een zeer hoge temperatuur bereikt kan de in de lucht aanwezige waterdamp langs de bovenzijde 100 78 31 3 van de brander worden afgevoerd zodat dit het te verwarmen of te drogen oppervlak niet bereikt. Hierdoor vindt een effectieve verwarming en/of droging van het binnen de verwarmingskamer gelegen oppervlak plaats.As a result of the air escaping under the sealing members, when drying floors, for example, the bulk of the moisture around the burner will be blown away and the surface in front of and on the side of the burner will be preheated by the high temperature of the escaping air. Furthermore, the flame carrier generates a large amount of radiant heat, so that the material to be heated or dried is heated to a great depth. Because the supplied air within the flame support reaches a very high temperature, the water vapor present in the air can be discharged along the top side of the burner so that it does not reach the surface to be heated or dried. As a result, effective heating and / or drying of the surface located within the heating chamber takes place.

Door de vlamdrager wordt een relatief groot oppervlak van de droogruimte 5 bestreken die bijvoorbeeld rechthoekig of langwerpig kan zijn en bijvoorbeeld een oppervlakte van 1 m2 kan hebben.The flame carrier covers a relatively large surface of the drying space 5, which can for instance be rectangular or elongated and, for example, have an area of 1 m2.

Bij voorkeur omvat de vlamdrager een keramisch schuim zoals verkrijgbaar van ECO Ceramics B.V., Nijverheidsplein 1 B, 1704 RB Heerhugowaard, Nederland. Dergelijke keramische vlamdragers hebben een zeer groot verwarmingsbereik 10 bijvoorbeeld continu variabel van 100 kW/m tot 2000 kW/m . Tevens vindt met dergelijke branders een zeer volledige verbranding plaats. Bij voorkeur is de vlamdrager voorzien van een gas-toevoerkamer waarvan één zijde ten minste deels wordt begrensd door de vlamdrager, waarbij een gas-toevoerleiding alsmede de luchttoevoer-inrichting uitmonden in de gas-toevoerkamer. Via de gas-toevoerkamer kan gas 15 gelijkmatig over het oppervlak van de vlamdrager worden toegevoerd. In de poreuze vlamdrager vindt een zeer goede menging van gas en toegevoerde lucht plaats. Als brandstof voor de inrichting volgens de uitvinding kan aardgas, propaan, butaan of mengsels van waterstof en methaan worden toegepast.Preferably, the flame support comprises a ceramic foam such as available from ECO Ceramics B.V., Nijverheidsplein 1 B, 1704 RB Heerhugowaard, The Netherlands. Such ceramic flame carriers have a very large heating range, for example continuously variable from 100 kW / m to 2000 kW / m. Also with such burners a very complete combustion takes place. Preferably, the flame carrier is provided with a gas supply chamber, one side of which is at least partly bounded by the flame carrier, wherein a gas supply pipe and the air supply device open out into the gas supply chamber. Gas 15 can be supplied uniformly over the surface of the flame support via the gas supply chamber. The porous flame support has a very good mixing of gas and supplied air. Natural gas, propane, butane or mixtures of hydrogen and methane can be used as fuel for the device according to the invention.

Voor droging van wanden en plafonds kan de inrichting volgens de uitvinding 20 langs een tegen de muur of plafond geplaatste stellage worden verplaatst, bijvoorbeeld met een wielset langs een geleiderail. Bij voorkeur echter omvat de inrichting volgens de uitvinding een verrijdbaar frame waaraan de drager schamierbaar is bevestigd voor het drogen van vloeren. Een dragerarm van de brander is verbonden met een dwarsarm die is voorzien van een drukorgaan voor het uitoefenen van een neerwaartse druk op de brander. 25 Hierdoor kan bij het rijden over oneffen oppervlakken de afsluiting van de droogkamer gegarandeerd blijven en is een constante spleetbreedte tussen de flexibele flappen en de ondergrond gegarandeerd. Het drukorgaan kan zijn uitgevoerd als een veer, of als een verplaatsbaar contragewicht. Bij voorkeur is de inrichting voorzien van een platform voor het dragen van een gasfles en van twee uiteengelegen verticale framedelen met een haaks 30 uiteinde met daaraan een handgreep.For drying walls and ceilings, the device according to the invention can be moved along a scaffold placed against the wall or ceiling, for instance with a wheel set along a guide rail. Preferably, however, the device according to the invention comprises a mobile frame to which the carrier is hingedly mounted for drying floors. A burner support arm is connected to a transverse arm which is provided with a pressure member for applying downward pressure to the burner. 25 As a result, when driving over uneven surfaces, the sealing of the drying chamber can be guaranteed and a constant gap width between the flexible flaps and the substrate is guaranteed. The pressure member can be designed as a spring or as a movable counterweight. Preferably the device is provided with a platform for carrying a gas cylinder and with two spaced vertical frame parts with a right-angled end with a handle attached to it.

De ui Winding zal nader worden omschreven aan de hand van de bij gevoegde tekening waarin: figuur 1 een perspectivisch aanzicht toont van een uiWoeringsvorm van een droog- 1007331 4 en/of verwarmingsinrichting voor vloeren volgens de onderhavige uitvinding, en figuur 2 een droog- en/of verwarmingsinrichting voor verticale vlakken toont. De drooginrichting 1 volgens de onderhavige uitvinding omvat een brander 2 met een vlamdrager 3 en daaraan bevestigd flexibele afdichtflappen 4. Door de afdichtflappen 4 en 5 de vlamdrager 3 wordt een verwarmings- of droogruimte 5 begrensd. De afmetingen van de vlamdrager 3 bedragen bijvoorbeeld 40 x 50 cm terwijl een afstand van de vlamdrager 3 boven de vloer ongeveer 5 cm bedraagt. De vlamhoogte van de uit de vlamdrager tredende vlammen ligt tussen de 5 en 20 mm. Een maximale oppervlaktetemperatuur van de brander is bijvoorbeeld 1100°C.The Onion Winding will be further described with reference to the accompanying drawing, in which: Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of a drying 1007331 4 and / or heating device according to the present invention, and Figure 2 showing a drying and / or shows heating device for vertical surfaces. The drying device 1 according to the present invention comprises a burner 2 with a flame carrier 3 and flexible sealing flaps 4 attached thereto. A heating or drying space 5 is bounded by the sealing flaps 4 and 5 the flame carrier 3. The dimensions of the flame carrier 3 are, for example, 40 x 50 cm, while a distance of the flame carrier 3 above the floor is about 5 cm. The flame height of the flames emerging from the flame carrier is between 5 and 20 mm. For example, a maximum surface temperature of the burner is 1100 ° C.

10 De vlamdrager 3 is losneembaar in een schuiflade met ondersteuningen 3',3" opgenomen en kan op verschillende hoogten boven het te drogen oppervlak worden geplaatst. Aan de onderzijde van de vlamdrager 3 kan een weerstandslaag zijn aangebracht die is verbonden met een in de figuur niet getoonde stroombron. Hiermee kan de weerstandslaag tot gloeien worden gebracht zodat bijvoorbeeld een lage 15 temperatuurverwarming mogelijk is.10 The flame carrier 3 is detachably accommodated in a drawer with supports 3 ', 3 "and can be placed at different heights above the surface to be dried. On the underside of the flame carrier 3, a resistance layer can be arranged which is connected to one shown in the figure current source (not shown) With which the resistance layer can be made to glow, so that, for example, a low temperature heating is possible.

Boven de vlamdrager 3 is een gas-toevoerkamer 6 gelegen die tevens dient als bevestiging van de brander 2 aan de dragerarm 7. Een ventilator 21, die bijvoorbeeld via een in de figuur niet getoonde kabel elektrisch wordt gevoed, mondt uit in de gastoevoerkamer 6. Een gasleiding 8 mondt eveneens uit in de gastoevoerkamer 6. Via de 20 gasregelkraan 20 en gasleiding 8 wordt een gas-luchtmengsel in de gastoevoerkamer 6 gebracht, waar het gas over het oppervlak van de vlamdrager 3 wordt verdeeld. Binnen de poreuze vlamdrager 3 vindt een verdere menging van het gas-lucht mengsel plaats met de door de ventilator 21 toegevoerde lucht tot een voor volledige verbranding optimale verhouding.Above the flame support 3 is a gas supply chamber 6 which also serves as attachment of the burner 2 to the support arm 7. A fan 21, which is electrically fed, for example via a cable not shown in the figure, opens into the gas supply chamber 6. A gas pipe 8 also opens into the gas supply chamber 6. Via the gas control valve 20 and gas pipe 8, a gas-air mixture is introduced into the gas supply chamber 6, where the gas is distributed over the surface of the flame support 3. Within the porous flame support 3, a further mixing of the gas-air mixture takes place with the air supplied by the fan 21 to an optimum ratio for complete combustion.

25 Door verbrandingsgassen van het gas en van de ventilator 21 afkomstige luchtstroom, van welke luchtstroom een instelbare fractie niet voor verbranding maar voor drukopbouw dient, wordt binnen de droogruimte 5 een luchtkussen opgebouwd bij een overdruk van enkele mbar, bijvoorbeeld 1 a 2, mbar. De lucht ontsnapt via de onderrand van de flexibele afdichtflappen 4 die bijvoorbeeld zijn gevormd uit stroken of borstels van 30 een hittebestendig materiaal. Doordat de brander 2 grotendeels wordt gedragen door het luchtkussen, kan de ophanging daarvan aan een frame relatief eenvoudig worden uitgevoerd, en kan met een éénzijdige afsteuning op de ondergrond worden volstaan.An air cushion is built up within the drying space 5 at an overpressure of a few mbar, for example 1 to 2 mbar, by combustion gases from the gas and from the fan 21, of which air flow an adjustable fraction serves not for combustion but for pressure build-up. The air escapes via the bottom edge of the flexible sealing flaps 4, which are for instance formed from strips or brushes of a heat-resistant material. Because the burner 2 is largely supported by the air cushion, its suspension on a frame can be carried out relatively simply, and one-sided support on the ground will suffice.

1007331 51007331 5

De ophanging omvat een dragerarm 7 die is verbonden met een kogelschamier 22 zodat de brander 2 bij het optreden van oneffenheden zijn oriëntatie ten opzichte van de ondergrond kan aanpassen. De dragerarm 7 is door middel van een beugel 9 schamierbaar aan het frame 10 bevestigd. Aan de dwarsarm 11 is een verschuifbaar gewicht 12 5 bevestigd, door verschuiving waarvan de druk van de brander 2 tegen de ondergrond, en op deze wijze de spleetbreedte en de luchtstroom door de brander, kan worden gevarieerd.The suspension comprises a support arm 7 which is connected to a ball joint 22 so that the burner 2 can adjust its orientation relative to the ground when irregularities occur. The carrier arm 7 is pivotally attached to the frame 10 by means of a bracket 9. A sliding weight 125 is attached to the cross arm 11, by displacement of which the pressure of the burner 2 against the ground, and in this way the gap width and the air flow through the burner, can be varied.

Het frame 10 is voorzien van een platform 13 waarop de gasfles 14 en de ventilator 21 zijn geplaatst. Door middel van zwenkwielen 15 is het frame 10 over de ondergrond verrijdbaar. Het frame 10 omvat twee verticale ffamedelen 16,17 met ieder een haaks 10 uiteinde 18,19 met daaraan een handgreep. Tussen de haakse uiteinden 18,19 is een controlepaneel opgenomen met meters voor de gasdruk, de temperatuur in de droogruimte 5 en bijvoorbeeld de rijsnelheid. Via een ontsteker 23 kan de brander 2 worden ontstoken door bediening van een op het controlepaneel bevestigde knop.The frame 10 is provided with a platform 13 on which the gas bottle 14 and the fan 21 are placed. The frame 10 can be moved over the ground by means of castors 15. The frame 10 comprises two vertical frame parts 16,17, each with a right-angled end 18,19 with a handle attached thereto. A control panel with gauges for the gas pressure, the temperature in the drying room 5 and, for example, the driving speed is included between the right-angled ends 18,19. The burner 2 can be ignited via an igniter 23 by operating a button mounted on the control panel.

Met behulp van de drooginrichting volgens de onderhavige uitvinding is het 15 mogelijk om vloeren op efficiënte en snelle wijze te drogen, zelfs indien daar een laag water van enkele centimeters op staat. In vergelijking met de toepassing van warmtekanonnen hoeft voor een efficiënte droging relatief weinig gas te worden verbrand zodat de hoeveelheid waterdamp die wordt gevormd tijdens het droogproces beperkt kan blijven. Tevens wordt met de inrichting volgens de uitvinding in de lucht aanwezige 20 waterdamp in de vlamdrager sterk verhit zodat geen vocht het te drogen oppervlak bereikt, hetgeen een efficiënte droging bevordert. De inrichting volgens de onderhavige uitvinding is niet alleen binnenshuis toepasbaar maar kan eveneens worden gebruikt voor het drogen van oppervlakken in bijvoorbeeld de wegenbouw zoals het drogen van op een wegdek aangebrachte verfstrepen, bij het asfalteren van wegdekken, bij het afbranden van verf of 25 in de tuinbouw bij zowel onder als boven water verlijmen van folies van bijvoorbeeld waterreservoirs, enzovoorts. Hiertoe kan het verrijdbare frame 10 worden gemotoriseerd met bijvoorbeeld een stappenmotor. Verder is de toepassing van de brander 6 niet beperkt tot de getoonde constructie maar kan deze eveneens in samenwerking met geleiderails worden toegepast voor het drogen van horizontale oppervlakken of voor het drogen van 30 plafonds. Dit is schematisch weergegeven in figuur 2 waarin de brander 2 door veerelementen 23 onder druk tegen een wand wordt geplaatst, via een schoen 24 is de brander 2 verticaal langs een geleider 26 van het frame 10 langs de wand beweegbaar. Hierbij kunnen de zwenkwielen 15 90° zijn verdraaid en in een langs de wand gelegen 1007331 6 geleiderail 25 zijn geplaatst.With the aid of the drying device according to the present invention it is possible to dry floors efficiently and quickly, even if it has a layer of water of a few centimeters on it. Compared to the use of heat guns, relatively little gas needs to be burned for efficient drying, so that the amount of water vapor that is formed during the drying process can be limited. In addition, with the device according to the invention, water vapor present in the air in the flame carrier is strongly heated, so that no moisture reaches the surface to be dried, which promotes efficient drying. The device according to the present invention is not only applicable indoors, but can also be used for drying surfaces in, for example, road construction, such as drying paint stripes applied to a road surface, asphalting road surfaces, burning paint or in the horticulture when gluing films from, for example, water reservoirs, under and above water. For this purpose, the mobile frame 10 can be motorized with, for example, a stepper motor. Furthermore, the use of the burner 6 is not limited to the construction shown, but it can also be used in conjunction with guide rails for drying horizontal surfaces or for drying ceilings. This is schematically shown in figure 2, in which the burner 2 is placed under pressure against a wall by spring elements 23, via a shoe 24 the burner 2 is movable vertically along a guide 26 of the frame 10 along the wall. The swivel wheels 15 can herein be rotated 90 ° and placed in a guide rail 25 located along the wall.

10073311007331

Claims

Device for heating and / or drying surfaces, such as walls, floors or ceilings, comprising a burner (2), a gas supply (8) connected to the burner, lateral sealing members (4) surrounding the burner (2) and which, in cooperation with a surface to be dried and / or to be heated, define a heating space (5), the burner (2) comprising an air-permeable flame support (3) for distributing a flame over the heating space (5), as well as a air supply device (21) connected to the flame carrier for supplying an air flow to the flame carrier, characterized in that the lateral sealing members (4) are flexible, such air flow being supplied to the flame carrier (3) during operation by the air supply device (21) it is supplied that an upward force is exerted on the device by the combustion gases in the heating space.

Device according to claim 1, characterized in that the flame support (3) comprises a ceramic foam.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the flame support (3) is provided with a gas supply chamber (6), one side of which is at least partly bounded by the flame support (3), wherein a gas supply line as well as the air supply device open into the gas supply chamber (6).

4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the flame carrier (3) is provided on its underside with a resistance layer and with a power source for making the resistance layer glow.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the burner (2) is provided with fastening means located at different distances from the surface to be dried and / or to be heated, with which the flame support can be detachably connected.

Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the device is provided with an ignition mechanism (23). 1007331 δ

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the burner (2) is hingedly attached to a mobile frame (10) via a support arm (7), the support arm (7) being connected to a cross arm (11) provided with a pressure member (12) for exerting downward pressure on the burner (2).

Device according to claim 7, characterized in that the pressure member (12) has a weight displaceable along the cross arm.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device is provided with a platform (13) for carrying a gas cylinder (14), and with two spaced vertical frame parts (16, 17) with an angled end ( 18,19) with a handle attached to it. ] ^ ****** 12-0 “o 1