NL1002679C1

NL1002679C1 - Shut-off device for a single-pipe gas meter.

Info

Publication number: NL1002679C1
Application number: NL1002679A
Authority: NL
Inventors: Karl-Heinz Haense
Original assignee: Seppelfricke Armaturen Gmbh &
Priority date: 1996-01-31
Filing date: 1996-03-21
Publication date: 1997-08-01
Also published as: LU88731A1; BE1009953A6

Description

. 1 '. 1 '

Korte aanduiding: Afsluitinrichting voor een enkelpijps gasmeter.Short designation: Shut-off device for a single pipe gas meter.

De uitvinding heeft betrekking op een afsluitinrichting voor een enkelpijps gasmeter, omvattende een huis, dat een inlaataansluitstuk, een uitlaataansluitstuk alsmede een aansluitstuk voor de gasmeter omvat en waarin een afslui-5 telement is opgenomen, telkens een bij het inlaat- of uitlaataansluitstuk aangebrachte tule, die vast met een gasbuiseinde verbonden kan worden, en telkens een wartelmoer voor het vastklemmen van de tulen tegen de bijbehorende aansluitstukken, waarbij de wartelmoeren zijn voorzien van 10 plombeerboringen.The invention relates to a shut-off device for a single-pipe gas meter, comprising a housing, which comprises an inlet connection piece, an outlet connection piece and a connection piece for the gas meter and in which a sealing element is included, each having a grommet arranged at the inlet or outlet connection piece, which can be fixedly connected to a gas pipe end, and each a union nut for clamping the grommets against the associated connecting pieces, the union nuts being provided with 10 plumbing bores.

Een dergelijke afsluitinrichting is bekend en in fig. 5 weergegeven.Such a closing device is known and is shown in Fig. 5.

Het huis 1 van de bekende afsluitinrichting is bestemd om in een horizontale, niet weergegeven gasbuis te worden 15 gezet. De verbindingen met de gasbuiseinden worden gevormd door de tulen 2 en 3. Deze worden vast met de gasbuiseinden verbonden, in het onderhavige geval geschroefd, en wel onder tussenplaatsing van vezelmateriaal, dat de schroef-draadgangen afdicht. Soldeer- of lasverbindingen zijn 20 eveneens mogelijk.The housing 1 of the known closing device is intended to be placed in a horizontal gas tube, not shown. The connections to the gas pipe ends are formed by the grommets 2 and 3. These are fixedly connected to the gas pipe ends, in the present case screwed, namely with the interposition of fiber material, which seals the screw threads. Solder or weld connections are also possible.

De tule 2 is in het inlaataansluitstuk 4 gestoken, terwijl de tule 3 op het uitlaataansluitstuk 4 aansluit. De wartelmoeren 6 dienen ervoor de tulen 2 en 3 in de bijbehorende aansluitstukken 4 resp. 5 te klemmen. Voor de bevei-25 liging zijn de wartelmoeren 6 voorzien van plombeerboringen 7.Grommet 2 is inserted into inlet connection piece 4, while grommet 3 connects to outlet connection piece 4. The union nuts 6 serve the grommets 2 and 3 in the associated connecting pieces 4 and 4 respectively. 5 to clamp. For security, the union nuts 6 are provided with plumbing bores 7.

In het huis 1 van de afsluitinrichting is het afsluit-element 8 opgenomen, dat ertoe dient de gasstroom naar de enkelpijps gasmeter af te sluiten. De laatstgenoemde kan 30 worden aangesloten op het aansluitstuk 9 van het huis 1. Bij correcte montage is het aansluitstuk 9 vertikaal naar beneden gericht, aangezien het vertikaal van bovenaf met de gasmeter verbonden moet worden.The housing 1 of the shut-off device contains the shut-off element 8, which serves to shut off the gas flow to the single-pipe gas meter. The latter can be connected to the connecting piece 9 of the housing 1. When correctly assembled, the connecting piece 9 is directed vertically downwards, since it has to be connected vertically to the gas meter from above.

Gebleken is, dat deze bekende afsluitinrichting een 1002679 -2- mogelijkheid tot manipuleren van de enkelpijpsgasmeter biedt.It has been found that this known closing device offers a 1002679-2 possibility of manipulating the single-pipe gas meter.

De uitvinding heeft daarom tot doel deze manipulatiemogelijkheid te verhinderen.The object of the invention is therefore to prevent this manipulation possibility.

5 Voor het bereiken van dit doel is de aan het begin genoemde afsluitinrichting gekenmerkt doordat tussen ten minste één van de tulen en het bijbehorende aansluitstuk een door de vorm bepaalde borging tegen verdraaien is aangebracht.In order to achieve this goal, the closing device mentioned at the beginning is characterized in that a shape-determined anti-twisting mechanism is arranged between at least one of the sleeves and the associated connecting piece.

10 Het is namelijk gebleken, dat de manipulatie van de bekende afsluitinrichting op de volgende wijze mogelijk was. Men draaide de wartelmoeren 6 zeer weinig los, en wel zodanig, dat noch het loodje beschadigd werd, noch de afdichtingsfunctie van de verbinding werd opgeheven. Daarna 15 draaide men het complete huis inclusief de enkelpijps gasmeter over 90°, zodat de balggasmeter horizontaal kwam te liggen. Aansluitend werden de wartelmoeren 6 weer aangedraaid. Aangezien de balggasmeter voor zijn correcte functie vertikaal dient te staan, werden zijn meetwaarden in de 20 gemanipuleerde horizontale stand vervalst.Namely, it has been found that manipulation of the known closing device was possible in the following manner. The union nuts 6 were loosened very little, such that neither the lead was damaged, nor the sealing function of the connection was canceled. Then the entire housing, including the single-pipe gas meter, was turned through 90 °, so that the bellows gas meter came to lie horizontally. The union nuts 6 were then tightened again. Since the bellow gas meter must be vertical for its correct function, its readings were falsified in the manipulated horizontal position.

Door de uitvinding is een dergelijke verdraaiing van de van de borging voorziene tule ten opzichte van het bijbehorende aansluitstuk niet meer mogelijk. Een verdraaiing van de tulen ten opzichte van de bijbehorende gasbui-25 seinden is eveneens uitgesloten, aangezien de tulen ofwel onlosmakelijk met de buiseinden zijn verbonden, of zodanig hieraan zijn vastgeschroefd dat een losdraaien van de schroefverbinding direct tot een lek zou leiden. Weliswaar kan, zoals voorheen, de schroefverbinding van de wartelmoe-30 ren 6 enigszins worden losgedraaid, echter de borging tegen verdraaien verhindert een gebruik van de verkregen speling.As a result of the invention, such a rotation of the grommet provided with the locking relative to the associated connecting piece is no longer possible. A twisting of the grommets with respect to the associated gas tube ends is also excluded, since the grommets are either inextricably connected to the tube ends, or are screwed to them such that loosening the screw connection would immediately lead to a leak. It is true that, as before, the screw connection of the union nuts 6 can be loosened to some extent, but the locking mechanism against twisting prevents use of the resulting clearance.

Bij een verdere uitvoering van de uitvinding wordt voorgesteld, dat de van de borging tegen verdraaien voorziene tule een verlengstuk heeft met een van de cirkelvorm 35 afwijkende, bij voorkeur veelhoekige buitenvorm, dat in een passende zitting van het bijbehorende aansluitstuk grijpt. Om vervaardigingstechnische redenen zal men het verlengstuk 10 0 2 δ 7 9 -3- van de tule zeskantig uitvoeren, waarbij de zitting van het aansluitstuk meerkantig is om zo mogelijk kleine hoekstap-pen mogelijk te maken. Echter ook andere vormen, bijvoorbeeld vierkant of een elliptische vorm, komen in aanmer-5 king.In a further embodiment of the invention it is proposed that the grommet provided with the anti-twisting lock has an extension with an outer shape deviating from the circular shape, preferably polygonal, which engages in a suitable seat of the associated connecting piece. For manufacturing reasons, the extension of the grommet 10 0 2 δ 7 9 -3- will be hexagonal, the seat of the connecting piece being polygonal in order to allow small angular steps if possible. However, other shapes, for example square or an elliptical shape, are also eligible.

Een alternatief bestaat daarin, dat de van de borging tegen verdraaien voorziene tule een uit het bijbehorende aansluitstuk stekend gedeelte heeft met van de cirkelvorm afwijkende, bij voorkeur veelhoekige buitenvorm, dat op dit 10 gedeelte een vergrendelingselement met een passende opening gestoken is en dat het vergrendelingselement zich in een tegen verdraaiing geborgde ingrijping met het huis bevindt. Een ingrijping in het inwendige van de afsluitinrichting is hierbij niet vereist. Enkel de buitenvorm van de tule 15 ondergaat een verandering, waaraan de opening, waarmee het vergrendelingselement op de tule gestoken wordt, is aangepast. Ook hier zal men om vervaardigingstechnische redenen bij voorkeur een zeskantige vorm kiezen, hoewel ook, zoals reeds boven aangegeven, andere vormen mogelijk zijn.An alternative consists in that the grommet provided with the anti-rotation lock has a part protruding from the associated connecting piece with an outer shape deviating from the circular shape, preferably polygonal, that a locking element with a suitable opening is inserted on this part and that the locking element is in engagement with the housing against rotation. An intervention in the interior of the closing device is not required here. Only the outer shape of the tulle 15 undergoes a change to which the opening with which the locking element is placed on the tulle is adapted. Here too, a hexagonal shape will preferably be chosen for technical engineering reasons, although, as already indicated above, other shapes are also possible.

20 Bij een verdere uitvoering van de uitvinding wordt voorgesteld, dat het vergrendelingselement tegen een anders dan onder een rechte hoek ten opzichte van de hartlijn van de tule staand plat vlak van het huis aanligt en bij voorkeur tegen dit vlak is vastgeschroefd. Het eenvoudigste is 25 in de regel een evenwijdig aan de hartlijn van de tule lopend plat vlak van het huis, echter het vlak kan ook schuin staan. Slechts een radiaal vlak is niet toegestaan, aangezien anders het aanliggen van het vergrendelingselement tegen het vlak geen tegen draaiing geborgde ingrijping 30 zal opleveren.In a further embodiment of the invention it is proposed that the locking element rests against a flat surface of the housing other than at right angles to the center line of the tulle and is preferably screwed against this surface. The simplest is, as a rule, a flat plane of the house running parallel to the center line of the tulle, but the plane may also be inclined. Only a radial plane is not permitted, since otherwise the abutment of the locking element against the plane will not produce rotation-locked engagement.

Tenslotte wordt bij een verdere uitvoering van de uitvinding als extra alternatief voorgesteld, dat de van de borging tegen verdraaiing voorziene tule en het bijbehorende aansluitstuk zijn voorzien van in elkaar grijpende, aan 35 de kopse zijde aangebrachte vertandingen. Daarbij is het bijzonder voordelig, dat de aan de kopse zijde aangebrachte vertanding van de tule uit het kopse vlak ervan steekt, 1002679 -4- terwijl de aan de kopse zijde aangebrachte vertanding van het bijbehorende aansluitstuk in het kopse vlak ervan is aangebracht. De aan de kopse zijde aangebrachte vertandin-gen kunnen zich zonder meer rondom de tule en het aansluit-5 stuk uitstrekken. Daarbij kan het aantal in elkaar grijpende tanden en tandkuilen afhankelijk van de te verwachten krachten vrij gekozen worden. Bij een passende materiaal-sterkte is in extreme gevallen één enkele tand, die in één enkele tandkuil grijpt, voldoende. Teneinde de montage te 10 vereenvoudigen bestaat verder de mogelijkheid aan een betrekkelijk gering aantal tanden een betrekkelijk groot aantal verdiepingen ter beschikking te stellen.Finally, in a further embodiment of the invention it is proposed as an additional alternative that the tulle provided with the anti-rotation lock and the associated connecting piece are provided with interlocking teeth arranged on the front side. It is particularly advantageous here that the toothing of the grommet arranged on the end face protrudes from its end face, 1002679-4, while the toothing of the associated connecting piece arranged on the end face is arranged in its end face. The serrations arranged on the front side can easily extend around the tulle and the connecting piece. The number of interlocking teeth and dental pits can be freely selected depending on the expected forces. With an appropriate material strength, in extreme cases a single tooth, which engages in a single tooth pit, is sufficient. In order to simplify mounting, it is further possible to provide a relatively large number of floors to a relatively small number of teeth.

Een verder voordelig kenmerk bestaat daarin, dat dat aansluitstuk dat bij de van een borging tegen verdraaiing 15 voorziene tule is aangebracht, als inschroef-aansluitstuk is uitgevoerd. Voordelig is deze constructie in het bijzonder dan, wanneer voor het aanbrengen van de borging tegen verdraaiing aan het aansluitstuk extra bewerkingen uitgevoerd moeten worden. Daarbij wordt bij een verdere uitvoe-20 ringsvorm van de uitvinding voorgesteld, dat het inschroef-aansluitstuk een afdichtingsdrager voor het bij voorkeur als kogel uitgevoerde afsluitelement is, aangezien de afdichtingsdrager toch al betrekkelijk veel bewerking vraagt.A further advantageous feature consists in that the connecting piece which is arranged with the grommet provided with a lock against rotation 15, is designed as a screw-in connecting piece. This construction is advantageous in particular if additional operations have to be carried out before applying the anti-rotation lock to the connecting piece. In a further embodiment of the invention it is proposed that the screw-in connecting piece is a sealing support for the preferably ball-shaped sealing element, since the sealing support already requires a relatively large amount of processing.

25 Het inschroef-aansluitstuk is bij voorkeur aan de inlaatzijde van het afsluitelement aangebracht en vormt dus het inlaataansluitstuk van de afsluitirichting. Daarbij is het afsluitelement stroomopwaarts van de enkelpijps gasmeter geplaatst.The screw-in connecting piece is preferably arranged on the inlet side of the closing element and thus forms the inlet connecting piece of the closing direction. The closing element is placed upstream of the single-pipe gas meter.

30 De uitvinding wordt in het hiernavolgende aan de hand van voorkeursuitvoeringsvormen in samenhang met de bijgaande tekening nader toegelicht. De tekening toont in:The invention will be explained in more detail below with reference to preferred embodiments in connection with the accompanying drawing. The drawing shows in:

Fig. 1 een horizontale gedeeltelijke doorsnede van een afsluitinrichting volgens de uitvinding; 35 Fig. 2 in een weergave overeenkomstig fig. 1 een gewijzigde uitvoeringsvorm;Fig. 1 is a horizontal partial cross-section of a closing device according to the invention; FIG. 2 in a representation according to FIG. 1, a modified embodiment;

Fig. 3 eveneens in een weergave overeenkomstig fig. 1 1002679 -5- een derde uitvoeringsvorm, echter onder weglating van andere onderdelen van de inrichting;Fig. 3 also in a representation according to fig. 1 1002679-5, a third embodiment, but with the omission of other parts of the device;

Fig. 4 een gedeeltelijke doorsnede volgens de lijn IV-IV in fig. 3, waarbij enkel het gebied van de aan de kopse 5 zijde aangebrachte vertandingen is weergegeven; enFig. 4 is a partial sectional view taken on the line IV-IV in FIG. 3, illustrating only the region of the serrations made on the end face; and

Fig. 5 het reeds aan het begin beschreven afsluitin-richting.Fig. 5 the closing device already described at the beginning.

Een begrip van fig. 1 t/m 4 veronderstelt de kennis van fig. 5, zoals deze aan het begin beschreven werd. In 10 het hiernavolgende worden daarom slechts de betreffende verschillen uitgewerkt, en wel, voor zover mogelijk, met gebruikmaking van dezelfde verwijzingscijfers.An understanding of FIGS. 1 to 4 assumes the knowledge of FIG. 5 as described at the outset. In the following, therefore, only the differences in question are elaborated, and in so far as possible using the same reference numerals.

Bij de afsluitinrichting volgens fig. 1 is de tule 2 voorzien van een verlengstuk 10, dat in een zitting 11 van 15 het inlaataansluitstuk 4 grijpt. Het verlengstuk 4 is zeskantig uitgevoerd, terwijl de zitting een twaalfkantige vorm heeft, zodat een hoekstap van 30° mogelijk wordt. Daarbij wordt een tegen draaiing geborgde verbinding tussen de tule 2 en het inlaataansluitstuk 4 gewaarborgd. Zelfs na 20 het losdraaien van de beide wartelmoeren 6 bestaat dus niet meer het gevaar, dat het huis 1 samen met de daarin bevestigde enkelpijps gasmeter om de hartlijn van het huis gedraaid kan worden.In the closing device according to Fig. 1, the grommet 2 is provided with an extension 10, which engages in a seat 11 of the inlet connection piece 4. The extension 4 is hexagonal, while the seat has a twelve-sided shape, so that an angle step of 30 ° is possible. A rotationally secured connection between the grommet 2 and the inlet connection piece 4 is thereby ensured. Even after loosening the two union nuts 6, there is therefore no longer a risk that the housing 1, together with the single-pipe gas meter mounted therein, can be rotated about the center line of the housing.

Hetzelfde effect wordt met de uitvoeringsvorm volgens 25 fig. 2 bereikt. Hier vormt de tule 2 met zijn uit het inlaataansluitstuk 4 stekende gedeelte 12 een zeskant, waarop een vergrendelingselement 13 is gestoken, waarvan de opening passend meerkantig is uitgevoerd. Het vergrendelingselement 13 is tegen een plat vlak 14 van het huis 1 30 geschroefd.The same effect is achieved with the embodiment according to Fig. 2. Here, the tulle 2 with its part 12 protruding from the inlet connecting piece 4 forms a hexagon, on which a locking element 13 is inserted, the opening of which is suitably polygonal. The locking element 13 is screwed against a flat surface 14 of the housing 1.

Fig. 3 en 4 tenslotte tonen een uitvoeringsvorm, waarbij tussen de tule 2 en het inlaataansluitstuk 4 aan de kopse zijde aangebrachte vertandingen zijn aangebracht, bestaande uit een uit de tule 2 stekende, aan de kopse 35 zijde aangebrachte vertanding 15 en een in het aansluitstuk 4 aan de kopse zijde aangebrachte vertanding 16.Fig. 3 and 4 finally show an embodiment in which between the grommet 2 and the inlet connection piece 4 are arranged on the front side, consisting of a toothing 15 protruding from the grommet 2 and a connection in the connection piece 4 toothing fitted on the face 16.

Bij de beschreven uitvoeringsvormen is het inlaataan- 1002679 -6- sluitstuk 4 als inschroef-aansluitstuk uitgevoerd en vormt een afdichtingsdrager voor het afsluitelement 8. Bewerkingen aan dit aansluitstuk kunnen dus betrekkelijk probleemloos tegelijk met de toch al vereiste bewerkingen worden 5 uitgevoerd.In the described embodiments, the inlet connection piece 1002679-6 is designed as a screw-in connection piece and forms a sealing support for the closing element 8. Thus, operations on this connection piece can be carried out relatively smoothly together with the operations already required.

Verder bestaat de mogelijkheid, het uitlaataansluit-stuk 5, anders dan in fig. 4 is weergegeven, eveneens als inschroefaansluitstuk uit te voeren. Verdere modificaties zijn bovendien mogelijk. Zo kan bij een afwijkende con-10 structie het inlaataansluitstuk 4 als één deel met het hoofdlichaam van het huis zijn uitgevoerd. Verder is de afsluitinrichting niet beperkt tot de toepassing van een kogelkraan. Bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 2 kan het platte vlak 14 van het huis 1 willekeurig gericht zijn, 15 echter niet radiaal ten opzichte van de hartlijn van de tule 2. Bij de uitvoeringsvorm volgens fig. 3 en 4 is een groot aantal tanden en verdiepingen aangebracht. In het extreme geval is één tand voldoende, waaraan om montagere-denen onder omstandigheden een groot aantal tandkuilen ter 20 beschikking staat.It is also possible to design the outlet connecting piece 5, other than that shown in Fig. 4, as a screw-in connecting piece. Further modifications are also possible. For example, with a different construction, the inlet connection piece 4 can be designed as one part with the main body of the housing. Furthermore, the shut-off device is not limited to the use of a ball valve. In the embodiment according to Fig. 2, the flat surface 14 of the housing 1 can be arbitrarily oriented, but not radially with respect to the center line of the tulle 2. In the embodiment according to Figs. 3 and 4, a large number of teeth and recesses applied. In the extreme case, one tooth is sufficient, for which, for mounting reasons, a large number of tooth pits is available under circumstances.

10026791002679

Claims

1. Single pipe gas meter shut-off device, comprising a housing (1), which comprises an inlet connection piece (4), an outlet connection piece (5) and a connection piece (9) for the gas meter and in which a sealing element (8) is included, in each case a grommet (2, 3) arranged at the inlet or outlet connection piece (4, 5.), which can be fixedly connected to a gas pipe end, and 10. in each case a union nut (6) for clamping the grommets against the associated connection pieces, the union nuts are provided with plumbing bores (7), characterized in that between the at least one of the grommets (2) and the associated connecting piece (4) is provided a shape-determined anti-rotation.

Closure device according to claim 1, characterized in that the grommet (2) provided with an anti-rotation lock has an extension (10) with an outer shape which deviates from the circle shape, preferably polygonal, which fits into a suitable seat (11) of the associated connecting piece (4) engages.

A closing device according to claim 1, characterized in that the grommet 25 (2) provided with the bore against twisting has a part (12) protruding from the associated connecting piece (4), with an outer shape which deviates from the circular shape, preferably polygonal shape, that on this part (12) a locking element (13) is fitted with a suitable opening and that the locking element (13) is in an anti-rotation engagement with the housing (1). 1002679 -8-

Locking device according to claim 3, characterized in that the locking element (13) rests against a flat surface (14) of the housing (1) other than at right angles to the center line of the grommet (2). 5 and is preferably screwed against this surface.

Closure device according to claim 1, characterized in that the grommet (2) provided with the anti-rotation lock and the associated connecting piece (4) are provided with interlocking teeth (15, 16) arranged on the front side. .

Closure device according to claim 5, characterized in that the toothing (15) of the grommet mounted on the end face protrudes from its end face, while the toothing of the associated connecting piece (4) arranged on the end side is in the end face of it is arranged.

Closing device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the connecting piece (4) which is arranged on the grommet (2) provided with a rotation-proof locking device is designed as a screw-in connecting piece.

Sealing device according to claim 7, characterized in that the screw-in connecting piece (4) is a sealing support for the sealing element (8), which is preferably designed as a ball.

Sealing device according to claim 8, characterized in that the screw-in connecting piece (4) is arranged on the inlet side of the sealing element (8). 1002679