NL1002464C2

NL1002464C2 - Spray nozzle and sprinkler system equipped with it.

Info

Publication number: NL1002464C2
Application number: NL1002464A
Authority: NL
Inventors: Joseph Gerard Lodewij Vullings
Original assignee: Vulling Handelsond & Machf Vof
Priority date: 1996-02-27
Filing date: 1996-02-27
Publication date: 1997-08-28
Also published as: EP0792693A1

Description

K EB/MB/Vull NL 1002464K EB / MB / Vull NL 1002464

Sproeikop en daarmee uitgeruste sproei-installatieSpray nozzle and sprinkler system equipped with it

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een sproeikop, in het bijzonder voor het besproeien van kweekbedden, voorzien van een buisvormig lichaam en een aantal in langsrichting van het buisvormige lichaam 5 verdeeld in een zijwand daarvan aangebrachte, in hoofdzaak dwars op de langsas van het buisvormige lichaam gerichte sproeimondstukken. Een dergelijke sproeikop is bekend uit het Nederlandse octrooi 185.974.The present invention relates to a spray head, in particular for spraying cultivation beds, provided with a tubular body and a number arranged longitudinally of the tubular body 5 in a side wall thereof, substantially transverse to the longitudinal axis of the tubular body targeted spray nozzles. Such a spray head is known from Dutch patent 185,974.

De bekende sproeikop is voorzien van een buis-10 vormige toevoerleiding, in de zijwand waarvan een viertal sproeimondstukken is aangebracht. De sproeimondstukken steken onder verschillende hoeken met de horizontaal uit de zijwand. Hierdoor werpen zij sproeivloeistof over verschillende afstanden gerekend vanaf de toevoerbuis.The known spray head is provided with a tube-shaped feed pipe, in the side wall of which four spray nozzles are arranged. The spray nozzles protrude from the side wall at various angles with the horizontal. As a result, they throw spray liquid over various distances from the supply tube.

15 Elk sproeimondstuk is daarbij voorzien van een vernauwde, in doorsnede cirkelvormige uitstroomopening, waardoor de sproeivloeistof in de vorm van een kegel wordt weggesproeid. Door de verschillende hoeken van de sproeimondstukken met de horizontaal komen de sproeikegels op 20 verschillende delen van het kweekbed terecht, waardoor een min of meer gelijkmatige besproeiing van het bed bereikt wordt.Each spray nozzle is thereby provided with a narrowed, circularly-shaped outflow opening, through which the spray liquid is sprayed away in the form of a cone. Due to the different angles of the spray nozzles with the horizontal, the spray cones end up on different parts of the breeding bed, whereby a more or less uniform spraying of the bed is achieved.

De bekende sproeikop heeft het nadeel dat bij toepassing daarvan voor het besproeien van gewassen die 25 gekweekt worden in boven elkaar geplaatste kweekbedden, zoals bijvoorbeeld in de champignonteelt veelvuldig het geval is, een deel van de sproeikegels bij het besproeien van een kweekbed de onderzijde van het daarboven gelegen kweekbed zal raken, en daarna vanaf deze bodem op het 30 ondergelegen kweekbed zal druppelen, waardoor de verdeling van de sproeivloeistof aanzienlijk minder gelijkmatig is dan op basis van de opstelling van de sproeimondstukken verwacht zou kunnen worden. Hierdoor vindt een 1002464 2 ongelijkmatige groei van het besproeide gewas plaats, waardoor de opbrengst daarvan niet optimaal is.The known spraying head has the drawback that when it is used for spraying crops which are grown in superimposed cultivation beds, such as is frequently the case in mushroom cultivation, for example, part of the spray cones when spraying a cultivation bed on the underside of the grow bed above it, and then drip from this bottom onto the grow bed below, whereby the distribution of the spray liquid is considerably less even than could be expected on the basis of the arrangement of the spray nozzles. As a result, an uneven growth of the sprayed crop takes place, so that the yield thereof is not optimal.

De uitvinding beoogt nu een sproeikop te verschaffen waarbij dit nadeel zich niet voordoet. Volgens 5 de uitvinding wordt dit bereikt doordat een deel van de sproeimondstukken ingericht is voor het afgeven van een doorsnede relatief vlakke sproeikegel, en is uitgevoerd als vlaksproeier waarvan het sproeivlak telkens in hoofdzaak evenwijdig met de langsas van het buisvormig lichaam 10 gericht is, en de vlak sproeiende mondstukken op verschillende hoogten in de zijwand van het buisvormig lichaam zijn aangebracht. Door het sproeien van een relatief vlakke vloeistofkegel wordt het risico dat een deel van de sproeivloeistof tegen de onderzijde van een 15 boven het te besproeien bed gelegen kweekbed slaat aanzienlijk verkleind, waardoor een meer gelijkmatige besproeiing van het kweekbed bereikt wordt.The object of the invention is now to provide a spray nozzle in which this drawback does not arise. According to the invention, this is achieved in that a part of the spray nozzles is adapted to deliver a cross-section relatively flat spray cone, and is designed as a flat sprayer, the spray plane of which is in each case directed substantially parallel to the longitudinal axis of the tubular body 10, and the flat spraying nozzles are arranged at different heights in the side wall of the tubular body. By spraying a relatively flat liquid cone, the risk of a part of the spray liquid hitting the underside of a cultivation bed located above the bed to be sprayed is considerably reduced, so that a more uniform spraying of the cultivation bed is achieved.

Verder wordt door de opstelling van de sproeimondstukken op verschillende hoogte voorkomen dat de 20 sproeikegels uit de verschillende mondstukken elkaar snijden en zo grote druppels gevormd worden.Furthermore, the arrangement of the spray nozzles at different heights prevents the spray cones from the different nozzles from cutting each other and so forming large droplets.

Opgemerkt wordt dat uit het Amerikaanse oc-trooischrift 4095746 een buislichaam bekend is met een aantal naast elkaar geplaatste vlaksproeiers waarvan het 25 sproeivlak evenwijdig is aan de langsas van het buislichaam. Het betreft hier echter een buislichaam dat aangebracht is aan het eind van een steel met een handvat, en tezamen met deze steel een zogeheten "waterbezem" vormt voor het reinigen van een ondergrond. Het gaat daarbij 30 dus niet om een sproeikop voor een sproei-installatie.It is noted that from US patent 4095746 a tubular body is known with a number of juxtaposed flat sprinklers, the spraying plane of which is parallel to the longitudinal axis of the tubular body. However, this concerns a tubular body which is arranged at the end of a handle with a handle, and together with this handle forms a so-called "water broom" for cleaning a surface. It is therefore not a spray head for a sprinkler system.

Verder is uit het Britse octrooischrift 717464 een sproeikop bekend voor het vanaf een voertuig in twee richtingen besproeien van een ondergrond, welke voorzien is van een tweetal vlaksproeiers die ten opzichte van 35 elkaar onder een hoek geplaatst zijn en in verschillende vlakken gelegen zijn. Het betreft hier echter sproeimondstukken die dwars op de langsrichting van een bijbehorend buislichaam gericht zijn, en die daarnaast vertikaal 1002464 3 opgesteld zijn, in tegenstelling tot de sproeimondstukken volgens de onderhavige uitvinding.Furthermore, British patent 717464 discloses a spray head for spraying a surface in two directions from a vehicle, which is provided with two flat sprayers which are placed at an angle to each other and which are located in different planes. However, these are spray nozzles which are directed transversely of the longitudinal direction of an associated tubular body, and which are additionally arranged vertically 1002464 3, in contrast to the spray nozzles according to the present invention.

De uitvinding wordt nu toegelicht aan de hand van een voorbeeld, waarbij verwezen wordt naar de bijge-5 voegde tekening, waarin: fig. 1 een gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht is van een sproei-installatie voor het besproeien van een aantal in stellingen boven elkaar geplaatste kweekbedden, welke is voorzien van een sproei-10 kop volgens de uitvinding, fig. 2 een langsdoorsnede is door de sproeikop volgens de uitvinding volgens de lijn II-II in fig. 3, fig. 3 een zijaanzicht is van de sproeikop van fig. 2, 15 fig. 4 een gedeeltelijk doorgesneden vooraan zicht is van de sproeikop volgens de lijn IV-IV in fig.The invention will now be elucidated on the basis of an example, with reference being made to the appended drawing, in which: fig. 1 is a partly broken away perspective view of a sprinkler system for spraying a number of installations placed one above the other breeding beds, which is provided with a spray head according to the invention, fig. 2 is a longitudinal section through the spray head according to the invention according to the line II-II in fig. 3, fig. 3 is a side view of the spray head of fig. 2, 15, fig. 4 is a partially cut front view of the spray head along the line IV-IV in fig.

2, fig. 5 een gedeeltelijk opengewerkt perspectivisch aanzicht is van de in fig. 2 tot 4 getoonde sproei-2 0 kop, en fig. 6 een gedeeltelijk weggebroken perspectivisch detailaanzicht is van een sproeimondstuk voor toepassing in de sproeikop volgens de uitvinding.2, FIG. 5 is a partially cutaway perspective view of the spray head shown in FIGS. 2 to 4, and FIG. 6 is a partially broken away perspective detail view of a spray nozzle for use in the spray head of the invention.

Een installatie l voor het besproeien van een 25 aantal boven elkaar in een stelling 3 geplaatste kweekbedden 2 (fig. 1) omvat een langs de stellingen 3 met de kweekbedden 2 verplaatsbare wagen 4, welke voorzien is van een staander 5 waarop een met het aantal kweekbedden 2 in de stelling 3 overeenkomend aantal sproeikoppen 6 30 bevestigd is. De wagen 4 is verder over een slang 7 verbonden met een (hier niet getoonde) bron van sproei-vloeistof, bijvoorbeeld het waterleidingnet. De wagen 4 is verplaatsbaar langs zijn in de nabijheid van de bovenzijde van de stelling 3 aangebrachte geleidingsrail 8, en 35 is aan de onderzijde van zijn staander 5 voorzien van een arm met een geleidingswiel 9 dat tegen een onderligger van de stelling 3 rust. In het getoonde voorbeeld zijn er in een kweekruimte 16 twee stellingen 3 met kweekbedden 2 1002464 4 aangebracht, met elk een eigen sproei-installatie 1. De beide sproei-installaties zijn daarbij langs de van elkaar afgekeerde zijden van de stellingen 3 geplaatst, en zijn derhalve met hun sproeikoppen 6 naar elkaar 5 gericht. Hierdoor wordt gewaarborgd dat sproeivloeistof die over een kweekbed 2 van de ene stelling gesproeid wordt op de rand van een kweekbed 2 van de naastgelegen stelling 3 beland, waardoor een betere verdeling van de sproeivloeistof verkregen wordt dan in het verleden 10 bereikt kon worden dan met een enkele, tussen twee stellingen geplaatste sproei-installatie. De beide sproei-installaties 1 vertonen verder een gezamenlijke aandrijving, welke gevormd wordt door een rondlopend aandrijf -element 10, dat over een viertal geleidingsrollen 11 15 geleid wordt en aangedreven wordt door een centrale aandrijfmotor 12. De sproei-installaties 1 worden daarbij in tegengestelde richting langs de kweekbedden 2 verplaatst. De elementen 10, 11 en 12 van de aandrijving zijn overigens opgehangen aan het plafond 13 van de 20 kweekruimte 16, teneinde de toegankelijkheid daarvan zo min mogelijk te beïnvloeden. De aandrijfmotor 12 kan evenals de vloeistoftoevoer 7 geregeld worden door elektronische besturingsmiddelen, bijvoorbeeld in de vorm van een besturingscomputer. Hierdoor kunnen de kweekbedden 2 25 besproeid worden volgens een vooraf in te voeren sproei-progamma, zonder tussenkomst van een kweker. De produkti-viteit neemt hierdoor sterk toe.An installation 1 for spraying a number of culture beds 2 placed one above the other in a rack 3 (fig. 1) comprises a trolley 4 movable along the racks 3 with the culture beds 2, which is provided with an upright 5 on which one with the number breeding beds 2 in the rack 3 corresponding number of spray heads 6 is attached. The carriage 4 is further connected over a hose 7 to a source of spray liquid (not shown here), for example the water supply network. The carriage 4 is movable along its guide rail 8 arranged in the vicinity of the top of the rack 3, and 35 is provided on the underside of its upright 5 with an arm with a guide wheel 9 resting against a lower part of the rack 3. In the example shown, two racks 3 with breeding beds 2 1002464 4 have been arranged in a growing space 16, each with its own spraying installation 1. The two spraying installations are thereby placed along the sides of the racks 3 facing away from each other, and are therefore with their spray nozzles 6 pointing towards each other. This ensures that spray liquid that is sprayed over a culture bed 2 of one rack ends up on the edge of a culture bed 2 of the adjacent rack 3, so that a better distribution of the spray liquid can be achieved than in the past than with a single sprinkler system placed between two racks. The two spraying installations 1 further have a common drive, which is formed by a circulating drive element 10, which is guided over four guide rollers 11 and is driven by a central drive motor 12. The spraying installations 1 are thereby driven in opposite directions. direction along the culture beds 2. Incidentally, the elements 10, 11 and 12 of the drive are suspended from the ceiling 13 of the growing space 16, so as to influence the accessibility thereof as little as possible. The drive motor 12, like the liquid supply 7, can be controlled by electronic control means, for example in the form of a control computer. This allows the cultivation beds to be sprayed according to a spray program to be entered in advance, without the intervention of a grower. This increases productivity significantly.

De gebruikte sproeikoppen 6 zijn zodanig ingericht dat een zo gelijkmatig mogelijk sproeibeeld verkre-30 gen wordt. Met name zijn de sproeikoppen 6 zodanig ingericht dat zo min mogelijk sproeivloeistof de bodems 17 van bovengelegen kweekbakken 2 raakt, en vanaf deze bodems 17 rechtstandig naar beneden druppelt, waardoor een zeer ongelijkmatig sproeibeeld zou ontstaan. Daartoe 35 zijn de sproeikoppen 6 voorzien van sproeimondstukken waarmee een zo vlak mogelijke sproeikegel opgewekt kan worden, die in de relatief lage ruimte tussen twee boven elkaar gelegen kweekbedden 2 over grote afstanden ver- 1002464 5 sproeid kan worden zonder het gevaar dat daarbij de bodem van de bovenste kweekbak 2 geraakt wordt.The spray nozzles 6 used are arranged such that a spray image which is as uniform as possible is obtained. In particular, the spray nozzles 6 are arranged in such a way that as little spray liquid as possible touches the bottoms 17 of the cultivation trays 2 above and drips vertically downwards from these bottoms 17, which would result in a very uneven spray pattern. To this end, the spray heads 6 are provided with spray nozzles with which a spray cone which is as flat as possible can be generated, which can be sprayed over large distances in the relatively low space between two growing beds 2 situated one above the other, without the risk of the bottom of the top breeding box 2 is hit.

Elke sproeikop 6 wordt daartoe gevormd door een buisvormig lichaam 18, welke aan één uiteinde afgesloten 5 wordt door een daarin geschroefde stop 19, en aan zijn andere uiteinde, dat verbonden wordt met een aftakleiding 21 van de verdeelleiding 15, voorzien is van een drukre-gelelement 20. Het buisvormige lichaam 18 vertoont een aantal, in het getoonde voorbeeld een vijftal uit een 10 zijwand daarvan stekende spuitmondstukken 22A tot 22E.To this end, each spray head 6 is formed by a tubular body 18, which is closed at one end by a plug 19 screwed therein, and at its other end, which is connected to a branch pipe 21 of the distribution pipe 15, is provided with a pressure relief valve. gel element 20. The tubular body 18 has a number of, in the shown example, five spray nozzles 22A to 22E projecting from a side wall thereof.

Elk spuitmondstuk 22A tot E wordt daarbij gevormd door een als één geheel met het buisvormig lichaam 18 vervaardigd buisvormig uitsteeksel 23, dat aan zijn vrije uiteinde voorzien is van schroefdraad 24 waarop een opsluit-15 moer 25 gedraaid is. Door de moer 25 wordt op het buisvormige uitsteeksel 23 de eigenlijke sproeier 26 vastgeklemd onder tussenkomst van een pakkingring 27. De sproeier 26 wordt daarbij gevormd door een lichaam 28 waarin een trapvormig afnemende boring 29 is aangebracht 20 die uitmondt in een spieetvormig einddeel 30. Deze uit-stroomspleet 30 leidt ertoe dat de door elk sproeimond-stuk 22A tot E gevormde sproeikegel F relatief vlak is, dat wil zeggen dat zijn breedte B aanzienlijk groter is dan zijn hoogte H (fig. 6). Hierdoor is het mogelijk een 25 kweekbed 2 nagenoeg horizontaal te besproeien, zonder verlies van sproeivocht tegen de bodem 17 van een bovengelegen kweekbed. De getoonde sproeiers 26 zijn in dit voorbeeld vlaksproeiers, maar het zal duidelijk zijn dat ook andere sproeiers die leiden tot een relatief vlakke 30 sproeikegel, zoals bijvoorbeeld elliptische sproeiers toegepast kunnen worden.Each spray nozzle 22A to E is thereby formed by a tubular protrusion 23 manufactured integrally with the tubular body 18, which at its free end is provided with screw thread 24 on which a locking nut 25 is screwed. The actual sprinkler 26 is clamped to the tubular projection 23 by means of the nut 25, through a grommet 27. The sprinkler 26 is formed by a body 28 in which a stepped bore 29 is arranged, which opens into a spline-shaped end part 30. This the outflow gap 30 causes the spray cone F formed by each spray nozzle 22A to E to be relatively flat, i.e. its width B is considerably greater than its height H (Fig. 6). This makes it possible to spray a culture bed 2 practically horizontally, without loss of spray moisture against the bottom 17 of an above-mentioned culture bed. The sprinklers 26 shown are flat sprinklers in this example, but it will be clear that other sprinklers which lead to a relatively flat spray cone, such as for instance elliptical sprinklers, can also be used.

In het getoonde voorbeeld zijn drie van de vijf sproeimondstukken 22 voorzien van horizontale sproeiers 26, terwijl de twee sproeimondstukken 22B en 22D voorzien 35 zijn van verticaal gerichte sproeiers. Hierdoor wordt een nog beter sproeipatroon verkregen, en wordt met name een goede besproeiing van het dicht bij de sproeikop 6 gelegen deel van elk kweekbed 2 bereikt. De horizontaal 1002464 6 gerichte sproeimondstukken 22A, 22C en 22E dienen daarbij dan voor het besproeien van verder van de sproeikop 6 gelegen delen van het kweekbed. Teneinde te voorkomen dat de sproeikegels F die uit de horizontale sproeimondstuk-5 ken 22A, 22C en 22E afkomstig zijn elkaar tijdens de "vlucht" snijden en daardoor grote druppels gevormd worden welke een gelijkmatig sproeien in de weg staan, zijn deze sproeimondstukken op verschillende hoogten in de zijwand van het buisvormig lichaam 18 aangebracht 10 (fig. 3, fig. 4). Verder zijn voor het verkrijgen van een optimaal sproeibeeld de sproeimondstukken 22A tot E niet dwars op de zijwand van het buisvormig lichaam 18 geplaatst, maar sluiten zij daarmee een hoek in. Deze hoeken liggen zowel in het vlak van de langsas A van het 15 buisvormige lichaam 18 als dwars daarop. In het getoonde voorbeeld zijn de beide verticaal gerichte sproeimond-stukken 22B en 22D in het vlak van de langsas A onder een hoek a van 7,5° ten opzichte van een loodlijn op de langsas A gericht, terwijl de beide buitenste horizontaal 20 gerichte sproeiers 22A en 22E met deze loodlijn zelfs een hoek β van 15° insluiten. De beide verticaal gerichte sproeiers 22B en 22D sluiten daarnaast een hoek γ , respectievelijk Ö van 4, respectievelijk 8° in met de horizontaal, waardoor hun sproei-afstand geregeld wordt.In the example shown, three of the five spray nozzles 22 are provided with horizontal nozzles 26, while the two spray nozzles 22B and 22D are provided with vertically oriented nozzles. An even better spraying pattern is hereby obtained, and in particular a good spraying of the part of each cultivating bed 2 located close to the spraying head 6 is achieved. The spray nozzles 22A, 22C and 22E, which are oriented horizontally 100, then serve to spray parts of the cultivation bed further away from the spray head 6. In order to prevent the spray cones F from the horizontal spray nozzles 22A, 22C and 22E from cutting each other during the "flight" and thereby forming large droplets which impede uniform spraying, these spray nozzles are of different heights arranged in the side wall of the tubular body 18 (fig. 3, fig. 4). Furthermore, in order to obtain an optimum spraying image, the spraying nozzles 22A to E are not placed transverse to the side wall of the tubular body 18, but enclose an angle therewith. These angles lie both in the plane of the longitudinal axis A of the tubular body 18 and transversely thereto. In the example shown, the two vertically oriented spray nozzles 22B and 22D are oriented in the plane of the longitudinal axis A at an angle α of 7.5 ° relative to a perpendicular to the longitudinal axis A, while the two outer horizontally oriented nozzles 22A and 22E even enclose an angle β of 15 ° with this perpendicular. The two vertically oriented nozzles 22B and 22D additionally enclose an angle γ, Ö of 4 and 8 ° respectively with the horizontal, whereby their spraying distance is controlled.

25 Uiteraard zal het duidelijk zijn dat de genoemde hoeken slechts voorkeurswaarden vormen, en ook andere hoeken binnen het kader van de uitvinding mogelijk zijn. Door de hoeken oc en β in het vlak van de langsas A wordt met name een goede bedekking met de sproeivloeistof aan het begin 30 en eind van de verplaatsing van de wagen 4 bereikt. Ook is hierdoor mogelijk "achter" kolommen 38 van de stellingen 3 te sproeien.It will of course be clear that said angles are only preferred values, and other angles are also possible within the scope of the invention. In particular, due to the angles oc and β in the plane of the longitudinal axis A, good coverage with the spray liquid is achieved at the beginning and end of the movement of the carriage 4. This also makes it possible to spray "behind" columns 38 of the racks 3.

Teneinde de verdeling van de sproeivloeistof over dit kweekbed verder te kunnen regelen is de druk 35 waarmee de sproeivloeistof uiteindelijk het buisvormige lichaam 18 binnendringt instelbaar. Daartoe is het druk-regelelement 20 aangebracht, dat bestaat uit een lichaam dat door middel van buitenschroefdraad 31 in het buisvor- 1002464 7 mig lichaam 18 geschroefd is en een boring 32 vertoont met een verbreed deel 33 waarin een drukregelklep 34 opgenomen is. De drukregelklep 34 wordt bediend door een schroef 35 die roteerbaar opgenomen is in een manchet 36 5 dat op zijn beurt in een kraag 37 van het drukregelele-ment 20 geschroefd is. Door het verdraaien van de schroef 35 en daarmee van de klep 34 wordt de doorstroomopening in de boring 32 vergroot of verkleind, waardoor de verhouding tussen de druk in het buisvormig lichaam 18 en de 10 druk in de leidingen 7, 15 en 21 gevarieerd kan worden. Hierdoor kan de druk in de toevoerleiding die bijvoorbeeld 4 bar kan bedragen teruggebracht worden naar 0,2 bar voor het sproeien, waardoor ook over relatief korte afstanden sproeivloeistof verdeeld kan worden.In order to be able to further regulate the distribution of the spray liquid over this culture bed, the pressure with which the spray liquid ultimately penetrates the tubular body 18 is adjustable. For this purpose, the pressure regulating element 20 is provided, which consists of a body which is screwed into the tubular body 18 by means of external screw thread 31 and has a bore 32 with a widened part 33 in which a pressure regulating valve 34 is received. The pressure control valve 34 is operated by a screw 35 which is rotatably received in a sleeve 36 which in turn is screwed into a collar 37 of the pressure control element 20. By turning the screw 35 and thus of the valve 34, the flow opening in the bore 32 is enlarged or reduced, so that the ratio between the pressure in the tubular body 18 and the pressure in the pipes 7, 15 and 21 can be varied . As a result, the pressure in the supply line, which can for instance amount to 4 bar, can be reduced to 0.2 bar before spraying, so that spray liquid can also be distributed over relatively short distances.

15 De sproei-installatie met sproeikop volgens de uitvinding maakt het mogelijk om een gewas zeer gelijkmatig te besproeien. De sproeibiewerking kan daarbij indien gewenst zonder menselijke tussenkomst onder besturing door een programma uitgevoerd worden. Hierdoor nemen de 20 kosten van het kweken van gewassen af terwijl de produk-tiviteit toeneemt.The spraying installation with spray head according to the invention makes it possible to spray a crop very evenly. The spray operation can be carried out, if desired, without human intervention under the control of a program. This reduces the costs of growing crops while increasing productivity.

10024641002464

Claims

1. Spray head, in particular for spraying cultivation beds, provided with a tubular body and a number of spray nozzles distributed in a side wall thereof distributed in the longitudinal direction of the tubular body, with transverse nozzles oriented substantially transverse to the longitudinal axis of the tubular body, with the characterized in that a part of the spray nozzles (22A-E) is adapted to deliver a cross-section relatively flat spray cone (F), and is designed as a flat sprayer (26), the spray surface of which is in each case substantially parallel to the longitudinal axis (A ) of the tubular body (18), and the flat-spraying nozzles (22A, 22C, 22E) are arranged at different heights in the side wall of the tubular body (18).

Spray nozzle according to claim 1, characterized in that at least one of the flat sprayers (26) with its spray surface is directed substantially transversely of the longitudinal axis (A) of the tubular body (18).

Spray nozzle according to claim 1 or 2, characterized in that the spray nozzles (22A-E) have different angles (a, β) with the side wall of the body (18) in the plane of the longitudinal axis of the tubular body (18). ) Enclose.

Spray nozzle according to any one of the preceding claims, characterized in that the spray nozzles (22A-E) enclose different angles (γ, δ) with the plane of the longitudinal axis (A) of the tubular body (18).

Spray head according to any one of the preceding claims, characterized by means for setting a desired pressure of the spray liquid in the tubular body (18).

Spray nozzle according to claim 5, characterized in that the pressure adjusting means are formed by an pressure control valve (34) which at least partially closes an inflow opening (32) of the tubular body (18). 1002464