MXPA06014837A

MXPA06014837A - Mejoramiento en o relacionado con composiciones depilatorias.

Info

Publication number: MXPA06014837A
Application number: MXPA06014837A
Authority: MX
Inventors: Frederic De La Torre; Paul Andrew David Wilkinson
Original assignee: Reckitt Benckiser Uk Ltd
Priority date: 2004-06-15
Filing date: 2005-06-15
Publication date: 2007-03-26
Also published as: BRPI0512063A; WO2005123022A1; GB2415135A; AU2005253768A1; CA2570348A1; GB0413298D0; EP1765270A1; CN1968676A; ATE408438T1; PL1765270T3; ZA200610219B; DE602005009828D1; ES2309772T3; EP1765270B1; US20080260671A1; JP2008502668A

Abstract

Una composicion depilatoria que comprende un compuesto depilatorio que tiene un grupo tiol y un compuesto quinona y/o fenol.

Description

PROTECTOR DE SOBREVOLTAJE CONECTABLE REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS No aplicable.

DECLARACIÓN CON RELACIÓN A INVESTIGACIÓN O DESARROLLO PATROCINADO A NIVEL FEDERAL No aplicable.

REFERENCIA A APÉNDICE DE MICROFICHA No aplicable.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Campo de la Invención La invención se refiere a sistemas de distribución de energía eléctrica y, de forma más particular, a dispositivos de protección de sobrevoltaje para uso en dichos sistemas de distribución, a fin de proporcionar circuitos protegidos, en particular circuitos de conductos eléctricos o paneles de pared o similares.

Técnica Anterior Los sistemas de pared internos conocidos emplean comúnmente unidades modulares pre-fabricadas. Estas unidades son unidas de manera frecuente en varias configuraciones, para dividir un sitio de trabajo en oficinas o áreas de trabajo más pequeñas. Por lo general, dichos paneles de pared modulares pueden estar equipados con medios para recibir la energía general del edificio y posiblemente, comunicaciones generales. Dicha energía puede, por ejemplo, ser energía CA convencional recibida ya sea bajo el piso o desde paredes relativamente permanentes o similares. En varios tipos de ambientes que comprenden equipo eléctrico, o en donde se emplean de otra manera aparatos eléctricos, interconexiones de componentes eléctricos para energía de servicio entrante son provistos de modo común por medio de cables o conductores. Por ejemplo, en los sistemas de oficina que comprenden componentes de mobiliario modulares, con frecuencia es necesario proporcionar interconexiones eléctricas entre los suministros de energía entrante y varios tipos de dispositivos eléctricos utilizados de manera común en un ambiente de oficina, tales como máquinas de escribir eléctricas, lámparas, etc. los dispositivos relacionados con computadoras, tales como terminales de exhibición de vídeo y periféricos similares, también son empleados de manera común en la actualidad en varios ambientes de oficina e industriales. Una ventaja inherente a los sistemas de oficina modular es la capacidad para reacomodar los componentes de mobiliario según sea necesario a través de cambios en los requerimientos de espacio, que resultan a partir de cambios en el número de personal y otras consideraciones relacionadas con la empresa. Sin embargo, estos sistemas modulares no sólo permitirán cambiar las configuraciones de mobiliario, sino que también deben proporcionar la interconexión conveniente de los dispositivos eléctricos a la energía de servicio, sin importar la configuración espacial de los sistemas modulares y las distancias variables resultantes entre dispositivos eléctricos. Al proporcionar la interconexión del aparato eléctrico y las entradas de energía, es necesario incluir una disposición para alimentar la energía de servicio entrante a los tomacorrientes de energía. En las estructuras estacionarias, tales como las construcciones industriales convencionales y similares, existiría normalmente una cantidad sustancial de espacio detrás de las paredes estacionarias y otras áreas en las cuales se proporciona el cableado de requisito para interconectar la energía de servicio entrante a los receptáculos eléctricos montados en las paredes. Sin embargo, dichos sistemas, pueden ser diseñados para permanecer estacionarios durante su vida útil, sin requerir de cambios generales en las áreas de ambiente de oficina o industrial. Además de recibir la energía eléctrica desde el suministro de energía de edificio entrante general, los sistemas de oficina modular requieren de manera común de conexiones de comunicaciones para el equipo de oficina tales como teléfonos, comunicaciones de Internet y similares. Los problemas asociados con la distribución de comunicaciones corresponden de forma esencial a los mismos problemas que se presentan con respecto a la distribución de energía eléctrica convencional. A este respecto, se conoce como proporcionar paneles de pared modulares con áreas caracterizadas como conductos eléctricos. De manera frecuente, estos conductos eléctricos están ubicados a lo largo de bordes inferiores de los paneles modulares. Los conductos eléctricos están adaptados para alojar el cableado eléctrico y los bloques de empalme eléctrico. Los bloques de cableado y empalme son utilizados para proporcionar tomacorrientes eléctricos y conexiones de energía eléctrica a paneles adyacentes. Sin embargo, es evidente también que hasta el grado en que se hace referencia en la presente para proporcionar tomacorrientes eléctricos y conexiones de energía eléctrica para paneles adyacentes, existen los mismos asuntos con respecto a la provisión de comunicaciones entre paneles. Además, se sabe que el conducto eléctrico de una unidad de pared modular puede estar provisto con un conector macho en un extremo y un conector hembra en el otro extremo. Pares de bloques de empalme, cada uno provisto con tomacorrientes eléctricos, fabricados para ser colocados en posiciones separadas a lo largo del conducto eléctrico. Los conductos pueden extenderse entre los bloques de empalme y entre los conectores en los bloques de empalme. De esta manera, se proporciona la interconexión eléctrica entre las unidades. Los paneles modulares de un separador de espacio pueden configurarse, de manera que paneles adyacentes están en una línea recta, o en varias posiciones angulares unos en relación con los otros. Es común configurar paredes de intersección de tal manera que tres o cuatro paneles de pared modular pueden intersectar en ángulos rectos. Cada uno de los paneles requiere de manera común de tomacorrientes eléctricos, y pude requerir de tomacorrientes en ambos lados de los paneles. En cualquier caso, la energía eléctrica tiene que ser suministrada hacia todos los paneles, y con frecuencia sólo uno de los paneles en la unión de panel múltiple es conectado a una fuente de suministro de energía. Un ejemplo de un sistema de la técnica anterior se ilustra en Propst et al, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,382,648 publicada el 10 de mayo de 1983. En el sistema de Propst et al., conectores acoplables de paneles opuestos son acoplados cuando los paneles son alineados en una línea recta. Cuando los paneles son colocados en una relación de intersección, se utilizan acopladores especialmente fabricados. Un tipo de acoplador especial es utilizado cuando los paneles son colocados en ángulos rectos. Se utiliza otro tipo con paneles adyacentes colocados en ángulos distintos a los ángulos rectos. En consecuencia, debe mantenerse un costoso inventario de acopladores. El sistema de Propst et al. usa un conjunto doble de conectores que comprende un conector macho y hembra para cada conductor que se va a interconectar. Cuando uno solo de estos paneles de la técnica anterior intersecta dos paneles adyacentes, uno de los acopladores especialmente fabricados conecta las terminales hembra a uno de los paneles adyacentes, y el otro de los acopladores conecta las terminales macho al panel adyacente. Un sistema adicional se describe en Driscoll, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,135,775, publicada el 23 de enero de 1979. En el sistema de Driscoll, cada panel está provisto con una caja de tomacorriente eléctrico en su conducto eléctrico. Los paneles de diferentes anchuras están provistos con un par de conectores hembra. Las cajas de tomacorriente de paneles adyacentes son interconectadas por medio de cables flexibles que tienen conectores macho en ambos extremos. Cuando tres o cuatro paneles se unen en una disposición de intersección, se pueden conectar dos cables al par de conectores hembra en un extremo de una caja de tomacorriente. De esta manera, se facilita la conexión de dos paneles adyacentes. Existen también otros sistemas con respecto a los conectores eléctricos, cajas de empalmes, y similares. Por ejemplo, Rodrigues, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 1,187,010 publicada el 13 de junio de 1916, describe una clavija de interruptor eléctrico separable e intercambiable adaptada para uso en conexión con varios aparatos calentados eléctricamente. Un dispositivo de sujeción está colocado en una relación fija aunque separable a un extremo de la clavija. Se proporcionan medios para encerrar y evitar la flexión pronunciada del cable que comprende un tubo encerrado flexible sujetado bajo tensión por el otro extremo del dispositivo de sujeción. La clavija y el dispositivo de sujeción pueden ser retirados de manera simultánea desde el enchufe. Finizíe, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 2,540,575, publicada el 6 de febrero de 1951, describe un miembro guía de cable para clavijas de utensilio. El concepto es reducir el desgaste sobre el cable y la clavija conector, y proporcionar una conexión que resistirá las fuertes tensiones de tracción sin deterioro. Se proporciona también la liberación de tensión. Un cuerpo seccional está equipado anteriormente adyacente a un extremo del cuerpo con terminales. El otros extremo del cuerpo contiene una cámara anterior o enchufe. Un miembro guía de cordón pivotable que tiene un miembro de pivote es montado de forma móvil en el enchufe. Un inserto de liberación de tensión en forma de cuña es recibido dentro de un receso en forma de cuña en el miembro de pivote. Un cable se extiende dentro del miembro de pivote e incluye conductores que pasan desde el cordón hacia las terminales. Las porciones entrantes de los cables se mueven alrededor del inserto y acuñan firmemente dentro del receso. Byrne, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,551,577, publicada el 5 de noviembre de 1985, describe un centro de energía retráctil. El centro de energía proporciona receptáculos de fuente de energía eléctrica convenientemente ubicados adaptados para ser montados en una superficie de trabajo. En una modalidad, el centro de energía incluye un alojamiento rectangular recibido dentro de una ranura en una superficie de trabajo. Una disposición de sujeción es utilizada para asegurar el alojamiento a la superficie de trabajo. Una extrusión inferior es conectada a la porción inferior del alojamiento. Un carro de energía móvil monta los receptáculos y un ensamble de retén mantiene de forma liberable un carro en una posición cerrada y retraída. En respuesta a la activación manual, el ensamble de retén es liberado y tensado por resorte entre el carro y las fuerzas de aplicación de extrusión para extender el carro hacia arriba en una posición abierta, extendida. En la posición abierta, el usuario puede energizar los dispositivos eléctricos deseados desde los receptáculos, y después descender el carro en la posición retraída. Byrne, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 4,959,021, publicada el 25 de septiembre de 1990, describe un conector de alimentación de energía pivotable que tiene un conector pivotal adaptado para ser conectado a un conducto flexible o cable. El cable tiene una serie de conductores que se extiende a través del mismo. El conector es conectado pivotalmente a un ensamble de bloque a través del cual se extienden los conductores. El ensamble de bloque, a su vez, es conectable a un bloque de contacto, con los conductores conductivamente conectados a un conjunto de terminales de punta que se extienden hacia afuera desde el bloque. Una cubierta es asegurada sobre el bloque a fin de evitar que las terminales de punta estén expuestas durante el ensamble y desensamble. La cubierta expone de manera automática las terminales de punta a medida que el conector de alimentación de energía es movido en acoplamiento con un receptáculo en un panel de oficina modular. El conector permite que el conducto o cable sea girado hacia un arco de aproximadamente 180 grados hasta cualquier posición deseada. El conector también es manualmente removible desde la interconexión con el ensamble de bloque. Dicha remoción permite que el conducto o cable sea jalado desde los conductores y cortado a una longitud deseada. El conector incluye una cubierta de alimentación de energía que pude ser utilizada en parte para mantener el conector en cualquiera de dos configuraciones espaciales con relación al ensamble de bloque. Nienhuis, et al, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5, 013,252, publicada el 7 de mayo de 1991, describe un sistema de panel de pared electrificado que tiene un servidor de distribución de energía ubicado dentro de una unidad de panel de pared. El servidor incluye cuatro puertos de módulo de receptáculo orientados en una configuración en forma de h. Un primer puerto de receptáculo está ubicado en el primer lado de la unidad de panel de pared y abre hacia un primer extremo de la unidad. Una segunda unidad de receptáculo también está ubicada en el primer lado de la unidad de panel de pared, y abre hacia un segundo extremo de la unidad de panel de pared. Un tercer puerto de receptáculo y una unidad de panel de pared de segundo lado abre hacia el primer extremo de la unidad de panel de pared, en tanto que, de manera correspondiente, un cuarto puerto de receptáculo en el segundo lado de la unidad de panel de pared abre hacia el segundo extremo de la unidad de panel de pared. Primero y segundo arneses están conectados eléctricamente en primeros extremos de los mismos al servidor de distribución de energía. Se extienden en extremos opuestos de la unidad de panel de pared e incluyen puertos de conector en los segundos extremos de los mismos para proporcionar interconexión eléctrica de unidades de panel de pared adyacentes. La patente de Nienhuis, et al. describe también un sistema con un conector de panel de pared intercambiablemente utilizable con la interconexión de dos, tres o cuatro unidades. El conector incluye un miembro de gancho para conectar juntos miembros verticales adyacentes de estructuras de unidades de panel de pared adyacentes en una porción inferior del mismo. Se proporciona una extracción nula para conectar juntos miembros verticales adyacentes de estructuras de unidades de panel de pared adyacentes y se proporciona una proporción impar de la misma por medio de desplazamiento vertical de los mismos. Lincoln, et al, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,073,120, publicada el 17 de diciembre de 1991, describe un ensamble de distribución de energía que tiene un conector de distribución de transmisión. El conector incluye una serie de terminales de barra colectora colocada dentro de un alojamiento eléctricamente aislante. Una serie de terminales eléctricas es colocada en el alojamiento para distribuir más de un circuito eléctrico. Se proporcionan por lo menos una terminal de conexión a tierra, una terminal neutral, y tres terminales calientes. Una coraza de conexión a tierra circunda parcialmente el conector de barra colectora e incluye una proyección de conexión a tierra que conecta a tierra a la coraza metálica de conexión a tierra. En otra modalidad, dos conectores de barras colectoras son interconectados juntos, a fin de proporcionar un número incrementado de puertos de salida. Byrne, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,096,431, publicada el 17 de marzo de 1992, describe un receptáculo de tomacorriente con terminales reacomodables. El receptáculo está provisto con terminales de entrada para posiciones seleccionadas, para acoplar con terminales de un bloque de empalme eléctrico. El bloque incluye una serie de terminales que representa una pluralidad de diferentes circuitos eléctricos. El bloque de receptáculo tiene barras colectoras de conductor flexibles neutra, de conexión a tierra y positiva conectadas eléctricamente a termínales eléctricas neutra, de conexión a tierra y positiva. Las terminales de entrada del bloque se forman integrales con las barras colectoras de conductor flexibles y se proporcionan palancas para mover extremos terminales de las barras colectoras de conductor a posiciones físicamente diferentes. En una configuración, el alojamiento del bloque de receptáculo está provisto con aberturas en extremos opuestos, y las barras colectoras de conector flexibles tienen extremos terminales controlados por palancas en ambos extremos del bloque de receptáculo de tomacorriente. En otra configuración, el bloque tiene terminales de salida en una pared frontal, y las terminales de entrada del bloque de receptáculo se forman como extremos de las barras colectoras flexibles y se extienden en un ángulo de aproximadamente 90 grados hacia las barras. Además transmiten a través de aberturas en la pared posterior del receptáculo de entrada para acoplamiento con terminales de un bloque de empalmes. Se proporcionan palancas en la pared posterior del bloque de receptáculo para colocación de los extremos terminales en alineación con diferentes terminales del bloque de empalmes, y aberturas con ventanas en la pared frontal exponen índices sobre las palancas que identifican circuitos seleccionados. Byrne, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,096,434, publicada el 17 de marzo de 1992, describe un ensamble de interconexión eléctrica para uso en paneles de pared de un sistema de pared de separación de espacio. El sistema incluye bloques de empalmes que tienen varios conectores de receptáculo, a fin de proporcionar una pluralidad de tomacorrientes eléctricos en ambos lados de un panel de pared. El bloque de empalmes es conectado por medio de conductos que se extienden desde ambos extremos del bloque de empalmes hasta bloques de conectores dirigidos opuestos para conexión a paneles adyacentes. El ensamble del bloque de empalmes y los bloques conectores permiten que la energía eléctrica sea suministrada hacia un extremo del panel de y conducida hacia y a través del bloque de empalmes hacia otros paneles. Cada uno de los conectores de receptáculo en el bloque de empalmes tiene un tipo de configuración de terminal, por ejemplo, una configuración eléctrica hembra. Uno de los bloques de conector está provisto con la configuración de terminal idéntica. El otro bloque de conector está provisto con una configuración de terminal acoplable, por ejemplo, una configuración de terminal eléctrica macho. Cuando se unen dos paneles de pared en sus bordes respectivos, el bloque de conector macho puede ser fácilmente conectado al bloque de conector hembra en el panel adyacente. Cuando dos paneles se unen a un tercer panel, todos en un punto, la disposición de esta invención permite que el bloque de conector macho sea conectado al bloque de conector hembra de uno de los otros dos paneles, y el conector macho del otro de los dos paneles puede ser conectado a uno de los conectores de receptáculo del bloque de empalmes en cualquiera de los otros dos paneles, estableciendo de esta manera una disposición de interconexión de tres sentidos. De una manera similar, un cuarto, u otros paneles adicionales se pueden agregar al empalme y conectar dentro de tomacorrientes de receptáculo de otros paneles a fin de proporcionar una disposición de paneles que es totalmente interconectada, eléctricamente. Snodgrass, et al, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,164,544, publicada el 17 de noviembre de 1992, describe un panel de división de espacio electrificado que tiene un miembro de panel, conducto eléctrico, modular, o sistema eléctrico colocado en un conducto eléctrico y cubiertas de conducto eléctrico para tener acceso al sistema. El sistema incluye un bloque terminal individual que tienen enchufes extremo y lateral, con primero y Segundo receptáculos eléctricos que están acoplados respectivamente de manera removible con el enchufe extremo y los enchufes laterales, de manera que el primer y segundo receptáculos eléctricos están colocados en relación de lado a lado, horizontalmente separada y se proyectan hacia fuera para dimensiones ligeras predeterminadas a través de aberturas de receptáculo en una de las cubiertas de conducto eléctrico. El conducto eléctrico puede incluir una trama que tiene una abertura que coopera con una abertura de soporte en el primer receptáculo durante el acoplamiento del primer receptáculo con un enchufe extremo, a fin de proporcionar soporte lateral adicional para el receptáculo eléctrico cuando se retira un conector desde el mismo. Kilpatrick, et al, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,178,555, describe un equipo que incluye una caja de empalmes para instalación a lo largo de un conducto eléctrico. El equipo incluye una ménsula de montaje que tiene un primer mecanismo de montaje ajustable para ubicar la ménsula a lo largo del conducto eléctrico. Esto proporciona un ajuste inicial, y se proporciona un segundo mecanismo de montaje ajustable para asegurar la caja de empalmes a la ménsula de montaje. Esto ubica de manera ajustable la caja de empalmes a lo largo de la ménsula de montaje y proporciona un segundo ajuste o final para ubicar de manera precisa la caja de empalmes entre dos longitudes de cable previamente medidas. Byrne, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,259,787, publicada el 9 de noviembre de 1993, describe un ensamble de montaje de bloque de empalmes eléctrico, el cual puede ser utilizado para montar el bloque de empalmes dentro de un conducto eléctrico. El ensamble incluye una viga voladiza formada en una pared externa del bloque de empalmes. Esta viga está provista con un canal que se extiende para acoplamiento con una estructura de soporte. La viga está unida al bloque de empalmes por medio de una sección de articulación resilente, y está provista con una primera sección de brazo que se extiende entre la sección de articulación y el canal, y una segunda sección de brazo que se extiende más allá del canal. La primera sección de brazo tiene una superficie inclinada que se inclina en alejamiento desde el canal externo entre la sección de articulación del panel. La segunda sección de brazo tiene una superficie inclinada que se inclina hacia la pared más allá del canal. Las superficies harán contacto con un riel de montaje o estructura similar durante la instalación del bloque de empalmes. De esta manera, la viga voladiza articulada es flexionada hasta que el riel está en alineación con el canal para acoplamiento con el miembro de soporte estructural. También es ventajoso para los sistemas de distribución de energía utilizados con conductos eléctricos y similares el concepto de proporcionar de forma potencial la protección de sobrevoltaje. Los principios de circuitos de protección de sobrevoltaje son relativamente bien conocidos en la técnica. Sin embargo, el concepto de proporcionar protección de sobrevoltaje puede conducir en ocasiones a dificultades asociadas con el suministro de dicha protección dentro de espacios relativamente confinados, como las que pueden existir con conductos eléctricos dentro de paneles de pared o similares. Asimismo, es ventajoso si los dispositivos de protección de sobrevoltaje permiten al usuario seleccionar si un circuito es protegido por dicho dispositivo de protección de sobrevoltaje o, de manera alternativa, se deja sin protección, en ciertos casos, en donde puede existir una serie de circuitos dentro de un conducto eléctrico individual, sería ventajoso si pudiera utilizarse un protector de sobrevoltaje que tenga la capacidad de seleccionar cuales de estos circuitos se van a proteger. Un ejemplo de un protector de sobrevoltaje de energía utilizado en un sistema que comprende paneles de pared modular se describe en Eaton, et al, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,412,529 publicada el 2 de mayo de 1995. Eaton describe un ensamble de panel de pared modular que tiene un sistema eléctrico oculto y pre-cableado asociado con el ensamble. El sistema comprende un conducto de energía multicableado que define por lo menos un circuito de energía, con el conducto de energía que define de modo preferible múltiples circuitos de energía. El conducto de energía está acoplado a por lo menos un protector de sobrevoltaje colocado interiormente en el miembro de panel de pared, y que proporciona protección de sobrevoltaje a un circuito de energía en el mismo. El protector de sobrevoltaje comprende un protector de sobrevoltaje de energía o un suministro de energía ¡ninterrumpible. Se describe un conducto de energía que tiene por lo menos dos circuitos de energía que tienen terminales de receptáculo de circuito de energía construidas para permitir que un elemento de receptáculo compatible sea colocado de manera selectiva en el conducto de energía, en una relación de suministro de energía con cualquiera de los seleccionados de los múltiples circuitos de energía. Ahuga, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 6,157,529 publicada el 6 de diciembre de 2000 describe un protector de sobrevoltaje básico para proteger equipo eléctrico conectado en su lado de carga desde los voltajes transitorios excesivos o sobrevoltajes por arriba de un valor previamente determinado, en su lado lineal o su lado con carga. Se utiliza un fusible para monitorear una corriente de perdida que fluye dentro de un dispositivo de supresión de voltaje, debido al voltaje excesivo a través del dispositivo. La avería del fusible resulta a partir de una condición de sobrecorriente, y deshabilita y abre un interruptor de estado sólido o un interruptor electromecánico montado en serie en la línea. De esta manera, el lado secundario o de carga está protegido de los sobrevoltajes y sobrecargas. Ahuga describe también circuitos que proporcionan fijación y restablecimiento automático después de que se ha protegido de una condición de falla por sobrevoltaje en la línea. El dispositivo de protección puede integrarse en un dispositivo de estado sólido de microcircuito individual. Waas, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 6,188,560 publicada el 13 de febrero de 2001 describe un bloque terminal multi-cableado que emplea un protector de sobrevoltaje removible. El bloque tiene un alojamiento con una serie de puertos de prueba y elementos de contacto eléctrico. Cada uno incluye un conductor de prueba accesible a través de uno de los puertos de prueba. Los elementos de contacto están configurados en el alojamiento y conectados a un conductor de cambio que está asegurado a un cable de borne. Un modulo de protección está asegurado a un lado del alojamiento adyacente a los puertos de prueba para formar una serie de copas de retención adaptadas para recibir un módulo de protección. Una tira de conexión a tierra es asegurada a tierra y retenida entre el retén de modulo de protección y el alojamiento adyacente a los puertos de prueba. La tira de conexión a tierra incluye una serie de conectores a tierra integrales. El módulo de protección incluye un protector conectado a un par de elementos de contacto de bloque terminal y un conector a tierra. Cuando se insertan dentro de la copa de retención, los elementos de contacto acoplan un par de conductor de prueba y puertos de prueba correspondientes. El conector a tierra acopla una tira de conexión a tierra a fin de proporcionar protección de sobrevoltaje para un par de trayectorias conductoras a través de la conexión de los conductores en los puertos. El módulo de protección puede ser retirado o reemplazado según sea necesario.

LaHoud, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 6,266,220 publicada el 24 de Julio de 2001 describe un dispositivo de protección de sobrevoltaje interno para un componente electrónico. El dispositivo está dirigido principalmente a elementos electrónicos que pueden estar asociados con tableros de circuitos. Wohlgemuth, et al., Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 6,369,999 publicada el 9 de abril de 2002 describe un protector de sobrevoltaje portátil que tiene un alojamiento con una abertura central y una cavidad interna que circunda la abertura. A través de la rotación de un carrete de montaje, un cordón se mueve entre una posición cerrada dentro del alojamiento hasta una posición extendida fuera del alojamiento. Un conector eléctrico está sostenido de manera pivotal en el alojamiento de abertura central tiene por lo menos un enchufe y un conjunto de puntas que se extienden hacia fuera desde el enchufe. El conector puede ser girado a una primera posición normal, en la cual las puntas y el enchufe están expuestos para el uso, o a una segunda posición paralela al alojamiento, en la cual el enchufe y las puntas están hendidos. Karim, et al., Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 6,380,862 publicada el 30 de abril de 2002 describe un panel de distribución eléctrica que tiene un protector de sobrevoltaje. El panel de distribución está asociado con un centro de carga e incluye un recinto que tiene una ventana y una serie de aberturas. Las entradas están adaptadas para conexión a líneas de energía. Un mecanismo de montaje de interruptor aloja una serie de interruptores en asociación con uno correspondiente del recinto. Un dispositivo protector de sobrevoltaje está montado dentro del recinto separado del mecanismo de montaje. El dispositivo está eléctricamente conectado con las entradas para proteger las cargas de los sobrevoltajes o Corrientes transitorias en las líneas de energía. El dispositivo protector de sobrevoltaje incluye por lo menos un indicador, visible a través de la ventana del recinto.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN De acuerdo con la invención, se proporcionan medios de protección de sobrevoltaje dentro de sistema de distribución de energía para uso en la distribución de energía eléctrica. El sistema de distribución incluye una fuente de energía eléctrica entrante, que comprende por lo menos un primer circuito eléctrico. Un ensamble de cable o conducto incluye por lo menos un primer bloque de empalmes acoplado a cables de interconexión, con por lo menos uno de los cables de interconexión acoplado eléctricamente al circuito de energía entrante. Medios de receptáculo eléctrico son liberablemente conectables al primer bloque de empalmes. Un segundo bloque de empalmes está eléctricamente conectado al primer bloque de empalmes. Los medios de protección de sobrevoltaje son liberablemente conectables al segundo bloque de empalmes, y son conectables al segundo bloque de empalmes. Los medios de protección de sobrevoltaje incluyen medios para proteger el primer bloque de empalmes y los medios de receptáculo eléctrico de los voltajes excesivos que pueden ser aplicados al primer circuito eléctrico. Los medios de protección de sobrevoltaje pueden incluir un primer conjunto conector adaptado para conectar de manera liberable dentro de un segundo conjunto conector asociado con el segundo bloque de empalmes. Además, los medios de protección de sobrevoltaje pueden incluir medios indicadores visuales visibles para un usuario, y que responden al estado de los circuitos dentro de los medios de protección de sobrevoltaje, para indicar si los medios de protección de sobrevoltaje han sido desconectados. Además, los medios de protección de sobrevoltaje pueden incluir un segundo conjunto conector que se extiende hacia fuera desde un extremo de los medios de protección de sobrevoltaje que se oponen a un extremo de los medios de protección de sobrevoltaje que comprende el primer conjunto conector. El segundo bloque de empalmes puede estar eléctricamente colocado entre la fuente de energía eléctrica entrante y el primer bloque de empalmes. El primer bloque de empalmes puede estar colocado a lo largo del ensamble de cable o conducto para que el primer bloque de empalmes esté dentro de treinta y cinco pies del segundo bloque de empalmes. El primer bloque de empalmes puede también estar colocado entre quince y treinta y cinco pies del segundo bloque de empalmes. Los medios de receptáculo eléctrico pueden ser capaces de estar liberablemente conectados al segundo bloque de empalmes en ausencia de los medios de protección de sobrevoltaje que son conectados al segundo bloque de empalmes. De manera correspondiente, los medios de protección de sobrevoltaje es capaz de estar liberablemente conectado al primer bloque de empalmes, en ausencia de los medios de receptáculo eléctrico que están conectados al primer bloque de empalmes. Los medios de protección de sobrevoltaje pueden incluir un primer conjunto de conectores adaptado para conectar de manera liberable dentro de un conjunto conector asociado con el segundo bloque de empalmes. Un segundo conjunto de conectores puede oponerse al primer conjunto de conectores, y pude estar adaptado para conectar de manera liberable dentro de un conjunto conector del el primer bloque de empalmes o un bloque de empalmes adicional. El primer conjunto conector puede extenderse hacia fuera desde un extremo de los medios de protección de sobrevoltaje, y el segundo conjunto conector puede extenderse hacia afuera desde un extremo opuesto de los medios de protección de sobrevoltaje. La fuente de energía entrante puede incluir una pluralidad de circuitos eléctricos. Los medios de protección de fuente pueden incluir medios para conectar eléctricamente dentro de la pluralidad de circuitos eléctricos, y puede incluir también medios para proteger bloques de empalmes y medios de receptáculo eléctrico de los voltajes excesivos que pueden ser aplicados a dos o más de la pluralidad de circuitos eléctricos.

Los medios de protección de sobrevoltaje pueden incluir por lo menos un protector de sobrevoltaje. El protector de sobrevoltaje puede incluir terminales de conector que tienen por lo menos una terminal activa, una terminal de conexión a tierra y una terminal neutra. La terminal activa puede ser conectada en serie a un fusible. Un primer varistor puede ser conectado entre la terminal de conexión a tierra y un extremo del fusible. Un segundo varistor puede ser conectado entre la terminal de conexión a tierra y la terminal neutra. Asimismo, un tercer varistor puede ser conectado directamente entre la terminal activa en un lado opuesto del fusible, y la terminal neutra. Se puede incluir también un diodo. Además, el protector de sobrevoltaje puede incluir una conexión en serie de un resistor y un indicador LED que se extiende en configuración paralela al tercer varistor. El protector de sobrevoltaje puede incluir además medios para conectar eléctricamente el protector a uno de los bloques de empalmes. También se pueden incluir medios para proteger los bloques de empalmes y los receptáculos eléctricos de los voltajes excesivos que pueden ser aplicados a los circuitos eléctricamente conectados a los bloques de empalmes. Medios de conector pueden conectarse liberable y eléctricamente a un dispositivo de bloque de empalmes, con el dispositivo de bloque de empalmes que tiene medios conectores de bloque de empalmes para conectar el protector de sobrevoltaje eléctricamente al bloque de empalmes. Se pueden incluir también medios para proteger el bloque de empalmes de los voltajes excesivos aplicados a circuitos que se extienden a través del bloque de empalmes. Los medios conectores del bloque de empalmes también pueden ser capaces de conectar eléctricamente el receptáculo eléctrico al bloque de empalmes.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Se describirá ahora la invención con referencia a los dibujos, en los cuales: La FIGURA 1 es una vista en elevación fragmentaria de la técnica anterior de una pluralidad de paneles de pared adyacentes y ensambles de conexión eléctrica colocados en los paneles; La FIGURA 2 es una vista prospectiva alargada de la técnica anterior, de uno de los ensambles de interconexión eléctrica de la FIGURA 1; La FIGURA 3 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de las líneas 3-3 de la FIGURA 2; La FIGURA 4 es una vista prospectiva alargada de un receptáculo de tomacorriente mostrado en la FIGURA 1; La FIGURA 5 es una vista en elevación lateral de la técnica anterior del receptáculo de tomacorriente de la FIGURA 4; La FIGURA 6 es una vista en planta fragmentaria de la técnica anterior de las áreas de conducto eléctrico de cuatro paneles de pared, que ilustran interconexiones de panel de pared; La FIGURA 7 es una vista en sección transversal fragmentaria de la técnica anterior tomada a lo largo de las líneas 7-7 de la FIGURA 2; La FIGURA 8 es una vista en prospectiva de la técnica anterior de una cuchilla de contacto de receptáculo mostrada en la FIGURA 7; La FIGURA 9 es una vista diagramática de un sistema de distribución de energía que tiene una fuente de energía entrante, con el sistema de distribución adaptado para uso dentro de un conducto eléctrico, y que muestra el uso de un protector de sobrevoltaje de acuerdo con la invención; La FIGURA 10 es una vista en perspectiva de un protector de sobrevoltaje que puede ser utilizado de acuerdo con la invención; La FIGURA 11 es una vista en elevación lateral del protector de sobrevoltaje mostrado en la FIGURA 10; La FIGURA 12 es una vista inferior del protector de sobrevoltaje mostrado en la FIGURA 10; La FIGURA 13 es un diagrama de circuito que muestra un circuito de ejemplo que puede ser utilizado con el protector de sobrevoltaje mostrado en la FIGURA 10; La FIGURA 14 ilustra un bloque de empalmes que puede ser utilizado con un protector de sobrevoltaje como se muestra en la FIGURA 10; La FIGURA 15 es una vista en perspectiva de una segunda modalidad de un protector de sobrevoltaje de acuerdo con la invención; y La FIGURA 16 es una vista en perspectiva de una tercera modalidad de un protector de sobrevoltaje de acuerdo con la invención, configurado para proteger tres circuitos separados.

DESCRIPCIÓN DE LA MODALIDAD PREFERIDA Los principios de la invención se describen a manera de ejemplo, en un sistema de distribución de energía 300 como se ilustra en las FIGURAS 9-16. El sistema de distribución de energía 300 incluye de manera ventajosa por lo menos un protector de sobrevoltaje conectable de acuerdo con la invención, que puede ser "conectado" en ensambles de circuito conocidos a fin de proporcionar por lo menos un circuito protegido. El protector de sobrevoltaje conectable proporciona una ventaja significativa sobre la técnica anterior, ya que puede ser utilizado en varias ubicaciones dentro del el sistema de distribución 300 a fin de proporcionar protección de los bloques de receptáculo y receptáculos eléctricos "corriente abajo" del protector de sobrevoltaje. Con el propósito de describir una configuración en donde el protector de sobrevoltaje de acuerdo con la invención puede ser utilizado, los siguientes párrafos describen un ensamble de interconexión eléctrica de la técnica anterior que está adaptado para uso dentro de paneles de pared de un sistema de pared separador de espacio. El ensamble mostrado en estos dibujos de la técnica anterior FIGURAS 1-8 ilustra un bloque de empalmes con varios conectores de bloque de receptáculo, a fin de proporcionar una serie de tomacorrientes eléctricos en ambos lados del panel de pared. El bloque de empalmes es conectado por medio de conductos o cables que se extienden desde ambos extremos del bloque de empalmes hasta bloques conectores dirigidos opuestos para conexión a bloques o paneles adyacentes. Este ensamble de un bloque de empalmes y bloques conectores permite que la energía eléctrica sea suministrada a un extremo del panel y conducida hacia y a través del bloque de empalmes hacia otros bloques de empalme en el mismo u otros paneles. De nuevo, la interconexión y el ensamble de bloque de empalme mostrados en las FIGURAS 1-8 representa un ensamble de la técnica anterior. La FIGURA 1 es una vista en elevación fragmentaria de paneles adyacentes de pared modular 101, 102, 103 de un sistema de pared reacomodable. Los paneles de pared están provistos con ensambles de interconexión eléctrica 105, 107 y 109 en un área de conducto eléctrico formada a lo largo del borde inferior de paneles 101, 102 y 103. Cada uno de los paneles está provisto con extremidades de soporte sustancialmente planas 112 que permiten el paso de conductos eléctricos en el conducto eléctrico. Las cubiertas de conducto eléctrico, utilizadas de manera común, han sido omitidas del dibujo en la FIGURA 1 para mostrar mejor los ensambles de empalmes eléctricos. Cada uno de los ensambles de interconexión eléctrica 105, 107, y 109 están provistos con un bloque de empalmes 120, un bloque conector eléctrico hembra 140 y un bloque de conector macho acoplable 145. Los bloques conectores 140, 145 son conectados a bloques de empalme asociados 120 por medio secciones de conducto 142 y 147, respectivamente. Cada uno de los bloques de empalmes 120 está mostrado en la FIGURA 1 para estar provistos con un par de receptáculos de tomacorriente eléctricos 150. Los bloques de empalme 120 son de doble lado y pares correspondientes o receptáculos de tomacorriente están provistos en el lado opuesto de cada uno de los paneles de pared 101, 102 y 103 (no mostrados en el dibujo) a fin de permitir que varios equipos eléctricos sean conectados dentro del tomacorriente desde cualquier lado del panel. La FIGURA 2 es una vista en perspectiva alargada de uno de los ensambles de interconexión eléctrica, por ejemplo el ensamble 107. El bloque de empalmes 120 está provisto con salientes de soporte 122 por medio de las cuales el bloque de empalmes es sostenido por sujetadores estándar a través de tablas de soporte que se extienden desde el borde inferior del panel de pared, por ejemplo el panel de pared, por ejemplo, el panel de pared 102. El bloque de empalmes 120 comprende un alojamiento alargado que tiene extremos opuestos 121 y 123 y una sección central simétrica que comprende cuatro conectores de receptáculo hembra 126. Sólo uno de los conectores de receptáculo 126 está completamente expuesto en la FIGURA 2. Hay un par de conectores 126 en cada lado del alojamiento y la conexión en cada cara lateral en direcciones opuestas. Se proporcionan pestañas de soporte 130 adyacentes a cada uno de los conectores hembra a fin de proporcionar soporte para receptáculos de tomacorriente eléctrico acoplados con los conectores 126. De esta manera, el bloque de empalmes 120 está adaptado para soportar cuatro receptáculos de tomacorriente eléctrico, dos en cada lado de un panel de pared al cual se fija bloque de empalmes 120. El ensamble de bloque de empalmes comprende además el bloque de conector extremo 140, provisto con un conector hembra 141, y conectado a través de un conducto eléctrico estándar 142, que puede ser un conducto flexible, al extremo 123 del bloque de empalmes 120. De manera similar, el bloque conector 145, provisto con un conector macho 146 es conectado por medio del conducto flexible 147 al extremo 121 del bloque de empalmes 120. En una disposición de conexión en línea recta, como se ilustra en la FIGURA 1, en donde una pluralidad de paneles son colocados adyacentes entre sí, la eléctrica es transmitida entre paneles mediante conexión del bloque de conector macho 145 al bloque de conector hembra 140 del ensamble de empalme adyacente. La energía eléctrica es transmitida a través del ensamble de empalmes por medio de conductores eléctricos colocados en los conductos 142, 147, terminados en conectores 141 y 146, respectivamente, y conectados a conectores de receptáculo 126 en el bloque de empalmes 120. En consecuencia, la energía eléctrica es transmitida a través de paneles de interconexión y al mismo tiempo está disponible en receptáculos de tomacorriente eléctrico en cada panel. El conducto 147, provisto con el bloque conector macho 145, puede ser un conducto de longitud fija y el conducto 142 puede ser de una longitud tal que el bloque de conector hembra 140 es colocado sustancialmente a la misma distancia desde el borde panel en cada panel independiente de la anchura del panel. Por tanto, el bloque de conector hembra 140 siempre estará disponible para el bloque de conector macho 145 independiente de la anchura de los paneles. Para acomodar paneles de diferentes anchuras, el conducto 142 puede ser un conducto flexible expandible, como son bien conocidos en la técnica. En ese caso, el bloque conector 140 puede estar provisto con un área espacial interna 136, como se muestra en una vista parcialmente despiezada en la FIGURA 2. El área espacial interna 136 está provista para almacenamiento de la longitud excesiva del cableado eléctrico 138 en una configuración arrollada u otra. La longitud excesiva del cableado eléctrico 138 puede ser retirada cuando el conducto 142 es expandido hasta una longitud extendida. Esta disposición es similar a aquella descrita en Byrne, la solicitud de patente de los Estados Unidos de Norteamérica previa No. 4,579,403 publicada el 1 de abril de 1986. De manera preferible, el conducto 147 es un conducto flexible que puede ser flexionado para acomodar una conexión a paneles adyacentes que están colocados en posiciones angulares unos con respecto a los otros, en lugar de en una línea recta. Los ensambles de empalme de esta invención acomodan con facilidad una disposición en la cual tres o más paneles están colocados en una relación de intersección, como se describirá en la presente con relación a la FIGURA 6. En dicha configuración, el bloque conector macho 145 de uno de los paneles puede ser conectado a uno de los conectores de receptáculo hembra 126 de un ensamble de bloque de empalmes en un panel de pared adyacente. Para este fin, el conector hembra 141 del bloque conector 140 y conectores de receptáculo hembra 126 en bloque de empalmes 120 se han hecho idénticos. De manera similar, el conector macho 146 en el bloque conector 145 se ha hecho idéntico al conector macho del receptáculo de tomacorriente eléctrico 150, mostrado en la FIGURA 1. En la FIGURA 4 se muestra un mayor detalle del receptáculo 150 y se describe a continuación. Como se puede ver a partir de la FIGURA 2, los conectores hembra 126 y 141 están provistos cada uno con un par de pestañas laterales 129 que tienen áreas rebajadas superior e inferior 128, para acoplamiento con pestañas 148 de un conector macho a fin de proporcionar una disposición de cierre. Las pestañas 129, que están hechas de un material plástico resilente y formadas integrales al alojamiento al cual están conectadas, están provistas con una superficie extrema inclinada que se extiende hacia afuera 135. Cuando las superficies 135 son acopladas por pestañas tales como las pestañas 148 del conector 146 en el bloque conector 145, las pestañas 129 serán flexionadas hacia adentro, permitiendo que las pestañas 148 del conector macho acoplen recesos 128 a fin de proporcionar un acoplamiento de cierre de los conectores macho y hembra. Una protuberancia 137 está provista con una superficie de borde generalmente redonda 139 y actúa como una guía de entrada a medida que un conector macho es acoplado en el conector hembra 126. Los conectores hembra 126, 141 están provistos cada uno con una pluralidad de terminales de conector hembra 125 y una saliente clave 127. El conector macho 146 está provisto con una pluralidad de terminales de conector macho 149 y una abertura 143 para recibir la saliente clave 127. El receptáculo de tomacorriente eléctrico 150, mostrado en la FIGURA 4, está provisto con conectores macho 151 en ambos extremos, permitiendo que el receptáculo sea conectado dentro de uno de los cuatro conectores de receptáculo hembra 126 del bloque de empalmes 120. Como se muestra en la FIGURA 2, el bloque de empalmes 120 está provisto con pestañas de soporte superior e inferior 130 para soportar los receptáculos 150 en cada uno de los cuatro conectores hembra 126. Las pestañas de soporte inferiores 130 están provistas con una pestaña de cierre 132. El receptáculo 150 está provisto con un cerrojo de resorte 152 colocado en el receso 154 en la superficie 156 del receptáculo 150. La superficie 156 acopla una de las pestañas de soporte inferiores 130 cuando el receptáculo 150 es instalado en el bloque de empalmes 120. Las pestañas de cierre 132 serán alineadas con el receso 154 cuando el receptáculo 150 es insertado entre las pestañas 130, ocasionando que el cerrojo de resorte 152 sea presionado. El receptáculo 150 puede ser movido entonces ya sea a la izquierda o a la derecha para acoplar uno de los conectores hembra 126. Los recesos 158 están provistos en el receptáculo 150 para acomodar la pestaña de cierre 132 y el movimiento hacia la izquierda o hacia la derecha en una distancia suficiente ocasionará que el cerrojo de resorte 152 se mueva pasando la pestaña de cierre 132, ocasionando que el cerrojo de resorte 152 regrese a su posición extendida. Por tanto, el receptáculo 150 será retenido en una posición cerrada. El receptáculo puede ser removido mediante la depresión del cerrojo de resorte 152 y deslizando el receptáculo 150 hacia la izquierda o hacia la derecha para alinear la pestaña de cierre 132 con el receso 154. La FIGURA 5 es una elevación del lado derecho del receptáculo 150 que muestra una elevación derecha o el receptáculo 150 que muestra el conector macho derecho 151. La FIGURA 3 es una vista en sección transversal del bloque de empalmes 120 tomada a lo largo de las líneas 3-3 de la FIGURA 2. FIGURA 3 muestra dos de los cuatro conectores de receptáculo 126 del bloque conector 120. Uno de los dos conectores 126 mostrados en la FIGURA 3 está colocado en cada lado de la sección de alojamiento central 131, la cual contiene una pluralidad de cables 133. En esta modalidad ilustrativa se muestra un sistema de ocho cables. Cada uno de los conectores macho y hembra está provisto con ocho termínales separadas, y ochos cables eléctricos separados, 133 se extienden a través de los bloques conectores 140, 145, los conductos 142, 147 y la sección central 131 del bloque de empalmes 120. A manera de ejemplo, estos pueden incluir dos cables de terminal de conexión a tierra, tres cables neutros, y tres cables positivos que representan tres circuitos separados, con una tierra compartida para dos de los circuitos. De manera similar, 10- o 12- sistemas de conductor pueden ser acomodados con facilidad, que tienen un número correspondiente de terminales en cada uno de los conectores y proporcionando un mayor número de circuitos separados. Los cuatro conectores de receptáculo hembra 126 están conectados cada uno a los cables 133 por medio de una pluralidad de cuchillas de contacto, descritas más adelante en la presente con respecto a las FIGURAS 7 y 8. Cada conductor, junto con las terminales del bloque conector y las terminales de conector del receptáculo al cual se conectan, es referido en la presente como un elemento de circuito. Se puede seleccionar un circuito particular para uso por uno de los receptáculos 150 a través de las conexiones de cableado apropiadas internas al receptáculo. Ya que todos los circuitos están conectados a cada uno de los conectores de receptáculo 126 del bloque de empalmes 120, un bloque conector 145 de un panel adyacente, equipado con un conector macho, se puede conectar a uno de los conectores de receptáculo 126. De esta manera, la energía eléctrica puede ser suministrada a los conectores de receptáculo para el bloque de empalmes 120 y hacia los bloques conectores 140, 145 asociados y por tanto hacia cualesquiera paneles adyacentes a los cuales puedan conectarse estos conectores. De manera similar, un bloque conector 145 equipado con un conector macho conectado a uno de los conectores hembra 126 puede recibir energía eléctrica para distribución a un panel al cual pertenece el bloque conector 145. Dichas disposiciones de interconexión se describen de manera adicional en la presente con respecto a la FIGURA 6. La FIGURA 7 es una vista en sección transversal fragmentaria a lo largo de la línea 7-7 de la FIGURA 2. En la FIGURA 7 se muestra una estructura de cuchilla de contacto 170 la cual es una de las ocho cuchillas colocadas en la sección de alojamiento central 131. Cada cuchilla está en contacto eléctrico con uno de los conductores 133. La conexión al conductor 133 se hace por medio de una conexión en rizo del miembro de extensión de cuchilla 172 al conductor 133. Como se puede ver con mayor facilidad a partir de la vista en perspectiva de la FIGURA 8, el miembro de extensión 172 es parte de una sección central 173 la cual está conectada a cuchillas de contacto superiores e inferiores izquierdas 174 y cuchillas de contacto superiores e inferiores derechas 175. Las cuchillas de contacto superiores e inferiores en cada lado de la parte de abertura hembra del conductor 126 para acoplamiento con cuchillas de un conector macho. La FIGURA 6 es una vista en planta fragmentaria de las áreas de conducto eléctricos de cuatro paneles de pared que ilustran las conexiones de los ensambles de interconexión de la invención en una configuración en la cual los cuatro paneles están colocados en ángulos rectos entre si. Como será evidente a partir de la siguiente descripción, el ángulo específico en el cual se colocan los paneles no es particularmente importante. Además, la invención es igualmente aplicable a una configuración de tres paneles o a una configuración de cinco paneles colocados en ángulos rectos entre si.

Cada uno de los cuatro paneles está provisto con un ensamble de interconexión, como se muestra en la FIGURA 2, que comprende un bloque de empalmes 120, un bloque de conector macho 145, y un bloque de conector hembra 140 unidos al bloque de empalmes 120 por medio de los conductos flexibles 147 y 142, respectivamente. El bloque de empalmes 120 está colocado dentro de cada conducto eléctrico de panel cerca de un borde del panel. Los paneles 200, 201, 202 están colocados de manera que el extreme en el cual se unen estos paneles a otros paneles es el extremo cerca del cual se coloca el bloque de empalmes 120. Uno de los paneles, el panel 203, está colocado con una orientación opuesta en la cual el extreme cerca del cual se localiza el bloque de empalmes 120 es colocado opuesto al punto de unión de los cuatro paneles. El conducto flexible 147, provisto con el bloque conector macho 145, se extiende más allá del extreme del panel en el cual está colocado y el conducto flexible 142, provisto con un bloque de conector hembra 140, es terminado justo antes del extremo del panel. Por lo tanto, como se muestra también en la FIGURA 1, se hace una conexión entre paneles al extender el conducto flexible 147 con el bloque de conector macho 145 dentro del área de conducto eléctrico del panel adyacente para acoplar el bloque de conector hembra 140 en el extremo del conducto flexible 142. En la configuración de la FIGURA 6, el bloque conector macho 145 del panel 202 y su conducto flexible asociado 147 se extiende dentro del área de conducto eléctrico del panel 202 para acoplar el bloque de conector hembra 140 del panel 203. Será evidente que la conexión como se muestra entre el panel 202 y 203 se puede hacer siempre que estos paneles estén adyacentes e independiente del ángulo en el cual se coloquen los paneles uno con respecto al otro. En la configuración de la FIGURA 6, el conducto flexible 147, con su bloque de conector macho 145, asociado con el panel 200 se extienden dentro del área de conducto eléctrico del panel 202 para acoplamiento con uno de los conectores de receptáculo hembra 126 del bloque de empalmes 120 en el panel 202. De esta manera, se establece una conexión eléctrica entre el bloque de empalmes de los tres paneles 200, 202, y 203. Por tanto, la energía eléctrica proporcionada desde una fuente externa hacia cualquiera de estos tres puede ser distribuida hacia los otros dos por medio de la disposición de conexión mostrada a manera de ejemplo en la FIGURA 6. En la disposición de la FIGURA 6, el conducto flexible 147 y su bloque de conector macho 145 de panel 202 es conectado a uno de los conectores hembra 126 del bloque de empalmes 120 del panel 200 estableciendo de esta manera una conexión eléctrica entre los paneles 200 y 201. Esta conexión, en combinación con las otras conexiones mostradas en la FIGURA 6 y descritas en los párrafos previos, completa una disposición para establecer una conexión eléctrica desde cualquiera de los cuatro paneles para toda la configuración de cuatro paneles. Se pueden considerar conexiones adicionales de conectores macho 145 a partir de otros paneles dentro de los conectores de receptáculo hembra 126 adicionales del bloque de empalmes 120 de cualquiera de los paneles 201 a través de 203, si uno seleccionado proporciona una disposición de más de cuatro paneles en intersección. Además, conductos adicionales, como el conducto 210 mostrado en la FIGURA 6, pueden ser conectados por medio de un conector macho a cualquiera de los conectores de receptáculo 126 a fin de proporcionar energía eléctrica a lámparas u otros accesorios. Como se puede ver, se ha logrado una mayor cantidad de flexibilidad para el ensamble de empalme eléctrico de acuerdo con esta invención. La descripción anterior es una descripción de un sistema ilustrativo de la técnica anterior, adaptado para uso en paneles de pared de un sistema separador de espacio. Regresando a las modalidades específicas de acuerdo con la invención, la distribución de energía 300 está adaptada para ser utilizada en instalaciones en donde se requiere una distribución prolongada. Por ejemplo, el sistema de distribución de energía 300 pude utilizarse dentro de un conducto eléctrico 314, ilustrado en forma diagramática en la FIGURA 9. El conducto eléctrico 314 puede existir dentro de un panel de pared o similar, tales como aquellos descritos con respecto al sistema de la técnica anterior ¡lustrados en las FIGURAS 1-8. Regresando al sistema de distribución de energía 300 como se ilustra en la FIGURA 9, el sistema de distribución 300 es alimentado por una fuente de energía entrante 302, la cual puede estar en la forma de energía de edificio CA convencional o similar. La fuente de energía 302 puede ser aplicada como energía entrante a través de un cable de energía entrante 312. El cable de energía entrante 312 puede transportar un número suficiente de conductores activos, neutros y de conexión a tierra, para formar, por ejemplo, cuatro circuitos separados. En la FIGURA 9, los cuatro circuitos separados se ilustran mediante las líneas de energía 304, 306, 308 y 310. Se enfatizará que cada una de las líneas de energía puede en realidad consistir de tres conductores, a saber un conductor activo, uno neutro y uno de conexión a tierra, con conexiones a tierra comunes utilizadas para algunos de los circuitos. A medida que la energía entrante es suministrada en las líneas de energía 304, 306, 308 y 310 hacia el conducto eléctrico 314, estas líneas de energía están conectadas a ensambles de cable o conducto 316. Dichos ensambles de cable o conducto 316 pueden ser similares a ensambles tales como el ensamble de cable o conducto 147 asociado con el sistema de la técnica anterior ilustrado en la FIGURA 2. De manera correspondiente, estos ensambles de cable o conducto pueden incluir bloques de conector hembra, tales como el bloque conector 140 ilustrado también en la FIGURA 2. Los ensambles de cable o conducto 316 pueden incluir también bloques de conector macho en extremos opuestos con relación a los bloques de conector hembra, tal como el bloque de conector macho 145 ilustrado también en la FIGURA 2. Además, los ensambles de cable o conducto 316 pueden incluir también bloques de empalme. Estos bloques de empalme pueden tomar la forma de bloques tales como el bloque de empalmes 120 ilustrado de forma adicional en el sistema de la técnica anterior en la FIGURA 2. Asimismo, el bloque de empalmes pude tener otras configuraciones y el extremo de una configuración diferente del bloque de empalmes se ilustra en la FIGURA 14 como el bloque de empalmes 340. A medida que los ensambles de cable o conducto 316 se extienden a través del conducto eléctrico 314, el bloque de empalmes (no mostrado de manera específica en la FIGURA 9) estará colocado en varias posiciones a lo largo del conducto eléctrico 314. En estas posiciones, los bloques de receptáculo 320 (los cuales pueden corresponder de manera sustancial con el bloque de receptáculo de tomacorriente eléctrico 150 previamente ilustrado en la FIGURA 4 y descrito en la presente) pude ser acoplado eléctricamente (es decir, "conectado en") el bloque de empalmes del ensambles de cable o conducto 316. Por ejemplo, la FIGURA 9 ilustra un bloque de receptáculo 320 al principio del ensamble de cable o conducto 316 el cual está eléctricamente conectado a la línea de energía 310. Otro bloque de receptáculo eléctrico 320 se ilustra estando eléctricamente conectado a través de los ensambles de cable o conducto 316 a la línea de energía 306. Estos bloques de receptáculo 320 pueden ser eléctricamente conectados al bloque de empalmes de los ensambles de cable o conducto 316 a través de conexión de las terminales de conector macho en los bloques de receptáculo 320 a conectores hembra correspondientes asociados con los bloque de empalmes de los ensambles de cable o conducto 316. De nuevo, dicha configuración está ilustrada en las FIGURAS 2-5 con respecto al sistema de la técnica anterior descrito con anterioridad en la presente. De acuerdo con la invención, el sistema de distribución de energía 300 incluye también un protector de sobrevoltaje conectable 324, como se ¡lustra en las FIGURAS 9-12. El protector de sobrevoltaje conectable 324 puede incluir, como se describe en párrafos subsecuentes en la presente, terminales de conector macho 326 de manera que el protector de sobrevoltaje 324 puede "conectarse en" un bloque de empalmes de un ensamble de cable o conducto 316 de la misma manera que un bloque de receptáculo 320 se conectaría dentro de un bloque de empalmes del ensamble de cable o conducto 316. De este modo, el circuito o circuitos que están "corriente abajo" del protector de sobrevoltaje 324 a lo largo de la línea de distribución de energía a la cual está asociado el protector de sobrevoltaje 324, estarían protegidos de los sobrevoltaje transitorios. Como se ilustra en la FIGURA 9, el protector de sobrevoltaje 324 está asociado con el circuito representado por la línea de energía entrante 310. Como se muestra de modo adicional en la FIGURA 9, un ensamble de cable o conducto 316 se extiende hacia el protector de sobrevoltaje 324. El protector de sobrevoltaje 324 es "conectado a" el bloque de empalmes asociado con ese ensamble de cable o conducto 316 particular. El ensamble de cable o conducto 316 que puede estar caracterizado como "saliente" con relación a la ubicación del protector de sobrevoltaje 324 se ilustra como el cable 350. El cable 350 se extendería hacía o estaría conectado a otro ensamble de cable o conducto, que se muestra en la FIGURA 9 como el ensamble de cable o conducto 352. El ensamble de cable o conducto 352 tendría un bloque de empalmes asociado con el mismo, y el bloque de receptáculo 354 ilustrado en la FIGURA 9 estaría conectado dentro de dicho bloque de empalmes. Un ensamble de cable o conducto 356 adicional puede extenderse hacia afuera corriente abajo del bloque de receptáculo 354. Con el uso del protector de sobrevoltaje conectable 324, se protegerán el bloque de receptáculo 354 y otros bloques de receptáculo eléctricamente conectados a los ensambles de cable o conducto corriente abajo del protector de sobrevoltaje 324. Desde el punto de vista de un circuito físicamente realizable, se ha encontrado que la protección puede existir para una distancia de por lo menos 35 pies corriente abajo del protector de sobrevoltaje 324. Con respecto a los otros circuitos asociados con el sistema de distribución de energía 300, estos otros circuitos están representados como circuitos entrantes desde las líneas de energía 304, 306 y 308. Como se ilustra en la FIGURA 9, los ensambles de cable o conducto 316 eléctricamente conectados (ya sea de manera directa o indirecta) a las líneas de energía 304, 306 o 308 pueden estar caracterizados como circuitos "no protegidos". Es decir, por ejemplo, el bloque de receptáculo eléctrico 320 que se muestra conectado a las líneas de energía 306 y 308 (por lo menos de forma indirecta) estaría caracterizado como un circuito protegido, ya que el protector de sobrevoltaje 324 no está dentro de las trayectorias de circuito desde estas líneas de energía hacia el bloque de receptáculo 320. Regresando a la modalidad ilustrativa específica del protector de sobrevoltaje 324 de acuerdo con la invención como se ilustra en la presente, el protector de sobrevoltaje está mostrado principalmente en las FIGURAS 10, 11 y 12. En esas figuras, el protector de sobrevoltaje 324 se ilustra teniendo conjuntos de conector macho 326 que se extienden hacia afuera desde cada extremo del protector 324. El uso de conjuntos de conector macho 326 en cada extremo del protector de sobrevoltaje 324 permite que el protector de sobrevoltaje 324 sea conectado en un bloque de empalmes desde cada lado. En consecuencia, y con referencia a la FIGURA 2 del sistema de la técnica anterior, el protector de sobrevoltaje 324 podría ser conectado en cualquiera de los cuatro conectores hembra 126 asociados con el bloque de empalmes 120. Continuando con al referencia a las FIGURAS 10, 11 y 12, el protector de sobrevoltaje 324 incluye una porción lateral 328. La porción lateral 328 se extenderá lateralmente hacia afuera cuando el protector de sobrevoltaje 324 está eléctricamente conectado al bloque de empalmes de un ensamble de cable o conducto 316. En la parte superior del protector de sobrevoltaje 324 está una porción superior 330. Una porción inferior 332 se extiende hacia abajo desde el protector 324. Un sujetador de conexión 334 se muestra en la parte superior del protector de sobrevoltaje 334. Este sujetador de conexión es opcional, aunque puede ser utilizado para asegurar el protector de sobrevoltaje 324 dentro del bloque de empalmes que utiliza un área rebajada o de otra manera emplea un sujetador correspondiente en la porción superior del mismo, con el propósito de asegurar el protector de sobrevoltaje 324 al área rebajada. Dicha configuración de un bloque de empalmes con una lengüeta en la porción superior del bloque de receptáculo es ilustrada en Byrne, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 6,036,516 publicada el 14 de marzo de 2000. La patente está incorporada a la presente mediante referencia en la presente. Además del uso del sujetador 334, la porción de fondo o porción inferior 332 del protector de sobrevoltaje 324 puede incluir un cerrojo 336. El cerrojo 336 es similar al cerrojo de resorte 352 descrito con respecto al sistema de la técnica anterior e ilustrado en la FIGURA 4 de la misma. El cerrojo 336 está adaptado para ayudar en el aseguramiento liberable del protector de sobrevoltaje 324 a un bloque de empalmes de un ensamble de cable o conducto 316. Como se muestra de manera adicional en las FIGURAS 10 y 11, el protector de sobrevoltaje 324 incluye un indicador LED 338. Como se describe en párrafos subsecuentes de la presente, si el protector de sobrevoltaje 324 "se desconecta," el Indicador LED 338 pasaría de un estado energizado a uno desenergizado o estado "no iluminado". Como se estableció con anterioridad, la protección de sobrevoltaje 324 podría ser eléctricamente energizada a través de conexión a conjuntos de conector hembra dentro de los bloques de empalme tal como el bloque de empalmes 120 ilustrado en la FIGURA 2. Además, el protector de sobrevoltaje 324 podría ser utilizado con una configuración modificada de un bloque de empalmes, tal como el bloque de empalmes 340 ilustrado en una vista extrema en la FIGURA 14. Este bloque de empalmes sería similar al bloque de empalmes 22 ilustrado en Byrne, Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 6,036,516 publicad el 14 de marzo de 2000 e incorporada a la presente mediante referencia. La FIGURA 13 ilustra un circuito de ejemplo que puede ser utilizado con el protector de sobrevoltaje 324. Como se muestra en esa figura, las terminales de conector macho 326 (¡lustradas en la FIGURA 10) corresponderían a una terminal o conductor activo 342, terminal o conductor de conexión a tierra 344 y terminal o conductor neutro 346. Se enfatizará que en esta configuración particular, el protector de sobrevoltaje 324 está protegiendo solamente un circuito. Como se describe en párrafos subsecuentes de la presente, múltiples circuitos podrían ser protegidos también por el protector 324. El conductor activo 342 es conectado en serie a un fusible 348. Conectado entre el conductor de conexión a tierra 334 y un extremo del fusible 348 está un varistor de óxido metálico 358. Para propósitos de la descripción, este componente se describirá como MOV 358. El MOV 358 es un componente electrónico discreto utilizado comúnmente en los supresores de sobrevoltaje para desviar el voltaje excesivo hacia líneas de conexión a tierra o neutra. Como se muestra de forma adicional en la FIGURA 13, otro MOV 362 está conectado entre el conductor de conexión a tierra 348 y el conductor neutro 346. De manera correspondiente, un tercer MOV 360 está conectado de modo directo entre el conductor activo 342 (en el otro lado del fusible 348) y el conductor neutro 346. Extendiéndose en configuración paralela al MOV 360 está una conexión en serie de un resistor 364 y el indicador LED 338. Asimismo en serie con esta configuración está un diodo 366. Con esta configuración, si voltaje transitorio excesivo ocurres en la línea de energía que corresponde a los cables 342, 344 y 346, el fusible 348 se desconectará y los MOVs 358, 360 y 362 desviarán el voltaje excesivo hacia el conductor de conexión a tierra 344 y el conductor neutro 346. De manera correspondiente, con el fusible 348 desconectado, la corriente ya no fluirá a través del resistor 364 y el indicador LED 338. En consecuencia, el indicador LED 338 pasará a un estado desenergizado o "no iluminado". Una modalidad de alguna forma modificada de un protector de sobrevoltaje de acuerdo con la invención se ilustra como el protector de sobrevoltaje 368 mostrado en la FIGURA 15. En esa figura, el protector de sobrevoltaje 368 tiene una configuración estructural ligeramente diferente. Sin embargo, el protector 368, al igual que el protector 324, tiene por lo menos un conjunto de conector macho 369 en por lo menos un extremo de el protector 368. En la FIGURA 15 se muestra una representación de un conjunto de conector hembra (el cual puede estar asociado con un bloque de empalmes) que consiste de la terminal activa 370, la terminal neutra 372 y la terminal de conexión a tierra 374. Con esta configuración, el protector de sobrevoltaje 368, al igual que el protector de sobrevoltaje 324, está protegiendo un circuito. Como una alternativa, la FIGURA 16 ¡lustra otro protector de sobrevoltaje 376, también de acuerdo con la invención. El protector de sobrevoltaje 376 es sustancialmente similar a los protectores de sobrevoltaje 324 y 368, aunque incluirá circuitos para recibir tres circuitos de energía entrante separados. Esta representación se muestra a través del uso de tres terminales activas 378, 380 y 386 adaptadas para ser conectadas a las terminales correspondientes del conjunto de conector macho 377. De igual manera, la FIGURA 16 ¡lustra una representación de una terminal neutra 384 y una terminal de conexión a tierra 386 conectadas a terminales macho apropiadas del conjunto conector 377. Con esta configuración, se puede proporcionar la protección de sobrevoltaje para tres circuitos separados. Asimismo, con esta configuración, en vista de que los tres circuitos separados están protegidos, el protector de sobrevoltaje 376 incluiría una serie de tres indicadores LED 338. Cada uno de los indicadores LED 338 representaría el estado de uno diferente de los tres circuitos que están protegidos. De acuerdo con lo anterior, se han descrito e ilustrado protectores de sobrevoltaje conectables de acuerdo con la invención. Estos protectores de sobrevoltaje tienen la capacidad de ser conectados dentro de conjuntos de conector convencionales de bloques de empalme que son utilizados de manera común para interconexión de bloques de receptáculo eléctrico al bloque de empalmes. En consecuencia, no se requieren circuitos adicionales o especializados asociados con los sistemas de distribución de energía. Además, el protector de sobrevoltaje conectable, que está "en línea" con un circuito particular del sistema de distribución de energía, proporciona protección de sobrevoltaje para todos los bloques de receptáculo eléctrico corriente abajo del protector de sobrevoltaje, por lo menos para alguna distancia determinada. Será evidente para aquellos con experiencia en las técnicas pertinentes que se pueden diseñar otras modalidades de los protectores de sobrevoltaje de acuerdo con la invención. Es decir, los principios de un protector de sobrevoltaje conectable de acuerdo con la invención no están limitados a las modalidades específicas aquí descritas. En consecuencia, será evidente para aquellos con experiencia en la técnica que se pueden efectuar modificaciones y otras variaciones de las modalidades ilustrativas antes descritas de la invención sin apartarse del espíritu y alcance de los conceptos novedosos de la invención.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un sistema de distribución de energía par uso en la distribución de la energía eléctrica, el sistema de distribución que comprende: una fuente de energía eléctrica entrante que comprende por lo menos un primer circuito eléctrico; un ensamble de cable o conducto que tiene por lo menos un primer bloque de empalmes acoplado a cables de interconexión, en donde por lo menos uno de dichos cables de interconexión está acoplado eléctricamente, de manera directa o indirecta, al circuito de energía entrante; medios de receptáculo eléctrico liberablemente conectables a dicho primer bloque de empalmes; un segundo bloque de empalmes eléctricamente conectado al primer bloque de empalmes; y medios de protección de sobrevoltaje liberablemente conectables al segundo bloque de empalmes, los medios de protección de sobrevoltaje que son conectables al segundo bloque de empalmes y que tiene medios para proteger el primer bloque de empalmes y dichos medios de receptáculo eléctrico de los voltajes excesivos que pueden ser aplicados al primer circuito eléctrico.

2. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de protección de sobrevoltaje comprenden un primer conjunto conector adaptado para conectar de manera liberable en un segundo conjunto conector asociado con el segundo bloque de empalmes.

3. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de protección de sobrevoltaje comprende medios indicadores visuales visible por un usuario, y que responden al estado de los circuitos dentro de los medios de protección de sobrevoltaje para indicar si los medios de protección de sobrevoltaje han sido desconectados.

4. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque los medios de protección de sobrevoltaje comprenden un segundo conjunto conector que se extiende hacia fuera desde un extremo de los medios de protección de sobrevoltaje que se opone a un extremo de los medios de protección de sobrevoltaje que comprenden el primer conjunto conector.

5. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo bloque de empalmes está eléctricamente colocado entre la fuente de energía eléctrica entrante y el primer bloque de empalmes.

6. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el primer bloque de empalmes está colocado a lo largo del ensamble de cable o conducto de manera que el primer bloque de empalmes está dentro de un espacio de treinta y cinco pies de dicho segundo bloque de empalmes.

7. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque el primer bloque de empalmes es colocado entre quince y treinta y cinco pies del segundo bloque de empalmes.

8. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de receptáculo eléctrico es capaz de estar liberablemente conectado al segundo bloque de empalmes en ausencia de los medios de protección de sobrevoltaje que están conectados al segundo bloque de empalmes.

9. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de protección de sobrevoltaje son capaces de ser liberablemente conectados al primer bloque de empalmes, en ausencia de los medios de receptáculo eléctrico que son conectados al primer bloque de empalmes.

10. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de protección de sobrevoltaje comprenden: un primer conjunto de conectores adaptado para conectar de manera liberable dentro de un conjunto conector asociado con el segundo bloque de empalmes; y un segundo conjunto de conectores que se oponen al primer conjunto de conectores, y adaptado para conectar de manera liberable dentro de un conjunto conector del segundo bloque de empalmes o un bloque de empalmes adicional.

11. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el primer conjunto conector extiende hacia afuera desde un extremo de los medios de protección de sobrevoltaje, y el segundo conjunto conector se extiende hacia afuera desde un extremo opuesto de los medios de protección de sobrevoltaje.

12. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque: la fuente de energía eléctrica entrante comprende una pluralidad de circuitos eléctricos; y los medios de protección de sobrevoltaje comprenden medios para conectar eléctricamente dentro de la pluralidad de circuitos eléctricos, y medios para proteger bloques de empalmes y medios de receptáculo eléctrico de los voltajes excesivos que pueden ser aplicados a dos o más de la pluralidad de circuitos eléctricos.

13. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de protección de sobrevoltaje comprenden por lo menos un protector de sobrevoltaje, el protector de sobrevoltaje que comprende: terminales de conector que tienen por lo menos una terminal activa, una terminal de conexión a tierra y una terminal neutra; la terminal active que está conectada en serie a un fusible; un primer varistor conectado entre la terminal de conexión a tierra y un extremo de dicho fusible; un segundo varistor conectado entre la terminal de conexión a tierra y la terminal neutra; un tercer varistor conectado directamente entre la terminal active en un lado opuesto de dicho fusible, y la terminal neutra; y un diodo.

14. Un sistema de distribución de energía de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el protector de sobrevoltaje comprende además una conexión en serie de un resistor y un indicador LED que se extiende en configuración en paralelo a dicho tercer varistor.

15. En un sistema de distribución de energía para uso en la distribución de energía eléctrica y que tiene una pluralidad de bloques de empalme capaces de recibir eléctricamente receptáculos eléctricos, un protector de sobrevoltaje que comprende: medios para conectar eléctricamente el protector de sobrevoltaje a uno de los bloques de empalmes; y medios para proteger los bloques de empalme y los receptáculos eléctricos de los voltajes excesivos que pueden aplicarse a circuitos eléctricamente conectados a los bloques de empalmes.

16. Un protector de sobrevoltaje para proteger circuitos eléctricos de los voltajes excesivos que pueden ser aplicados a dichos circuitos eléctricos, el protector de sobrevoltaje que comprende: medios de conector liberable y eléctricamente conectables a un dispositivo de bloque de empalmes, el dispositivo de bloque de empalmes que tiene medios de conector de bloque de empalmes para conectar el protector de sobrevoltaje eléctricamente al bloque de empalmes; medios para proteger el bloque de empalmes de los voltajes excesivos aplicados a los circuitos que se extienden a través del bloque de empalmes; y los medios de conector del bloque de empalmes que son capaces también de conectar eléctricamente el receptáculo eléctrico al bloque de empalmes.