MXPA06014540A

MXPA06014540A - Envase para productos para el cuidado personal que comprende una etiqueta termoretractil.

Info

Publication number: MXPA06014540A
Application number: MXPA06014540A
Authority: MX
Inventors: Michael Dean Mccutchan
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2004-06-14
Filing date: 2005-06-14
Publication date: 2007-03-23
Also published as: JP2008502550A; EP1771348A1; WO2005123525A1; US20050274687A1; CA2568588C; EP1771348B1; ES2326181T3; DE602005014486D1; CN1968866A; CA2568588A1; ATE431299T1

Abstract

Un envase para composiciones para el cuidado personal, que comprende: una botella (2); una tapa, caracterizada porque la tapa esta unida a la botella; y una etiqueta termoretractil (1), caracterizada porque la etiqueta termoretractil cubre, por lo menos, una porcion de la botella (2) y una porcion de la tapa (3), caracterizada porque la etiqueta termoretractil cubre el espacio (4) entre la botella y la tapa; el envase puede impedir que el agua se acumule entre la tapa (3) y la botella (2) cuando el envase es utilizado en un ambiente humedo, como la ducha o la banera, lo que puede provocar la formacion de hongos y/o moho entre la tapa (3) y la botella (2); el envase tambien puede impedir que los consumidores de tiendas minoristas desenrosquen o en su defecto abran la tapa (3) de la botella (2), lo que puede hacer que la composicion para el cuidado personal se derrame sobre los estantes de las tiendas.

Description

ENVASE PARA PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL QUE COMPRENDE UNA ETIQUETA TERMORETRACTIL CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un envase para composiciones para el cuidado personal, como champús, acondicionadores de cabello, lociones de afeitar, jabones líquidos para el cuerpo y humectantes corporales para la ducha.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN A menudo, los envases que contienen composiciones para el cuidado personal, como champús, acondicionadores de cabello, lociones de afeitar, jabones líquidos para el cuerpo y lo similar, comprenden una botella de plástico y una tapa. Generalmente, las tapas se encuentran en un extremo de la botella, y se cierran a rosca o a presión para formar el envase. Por lo general, las tapas son tapas abatibles de despacho, de manera tal que el consumidor pueda abrirlas fácilmente para que quede expuesto el orificio por el que se despacha la composición para el cuidado personal. Un problema de estos envases es que, generalmente, se forma un espacio entre la o las paredes laterales de la tapa y la o las paredes de la botella. Al almacenar y/o usar el envase en un ambiente húmedo, como la ducha, puede acumularse agua entre la tapa y la botella, lo que provoca la formación de hongos y/o moho entre la tapa y la botella. Este problema resulta especialmente dificultoso en los envases invertidos o los envases que el consumidor ha almacenado en posición invertida en un ambiente húmedo. Otro problema de estos envases es que los consumidores, en las tiendas minoristas, a menudo desenroscan, o en su defecto, abren las tapas de las botellas para oler la fragancia de la composición u observar el color del producto. Si el consumidor no enrosca, o en su defecto, cierra adecuadamente la tapa de la botella, se pueden derramar las composiciones para el cuidado personal de los envases sobre los estantes de dichas tiendas minoristas. Por lo tanto, existe la necesidad de producir un envase que impida la formación de hongos y/o moho entre la tapa y la botella del envase, y que pueda impedir que los consumidores abran las tapas de las botellas en la tienda, a fin de evitar que el envase se derrame.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un envase para composiciones para el cuidado personal, que comprende: (a) una botella; (b) una tapa, en donde dicha tapa está unida a la botella, y (c) una etiqueta termoretráctil, en donde dicha etiqueta termoretráctil cubre, por lo menos, una porción de la botella y una porción de la tapa, y en donde dicha etiqueta termoretráctil cubre el espacio entre la botella y la tapa. Preferentemente, el envase se utiliza para composiciones para el cuidado personal, como champú, acondicionador de cabello, loción de afeitar, jabón líquido para el cuerpo, humectante corporal para la ducha o lo similar, y suele almacenarse en un ambiente húmedo, como la ducha o la bañera. Al cubrir el espacio entre la botella y la tapa, la etiqueta termoretráctil puede impedir que se acumule agua entre la botella y la tapa, lo que puede provocar la formación de hongos y/o moho entre la botella y la tapa. Además, el envase de la presente invención puede evitar que los consumidores, en las tiendas minoristas, abran la tapa de la botella, lo que puede hacer que la composición se derrame sobre los estantes de tales tiendas minoristas si el consumidor no cierra adecuadamente la tapa de la botella.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La Figura 1 es una vista en despiece de una modalidad del envase de la presente invención, que muestra una etiqueta termoretráctil tipo manga y una botella con una tapa abatible de despacho unida a ésta, antes de aplicar la etiqueta termoretráctil tipo manga sobre la botella y la tapa. La Figura 2 es una vista frontal de la modalidad del envase como se muestra en la Figura 1 , después de aplicar la etiqueta termoretráctil tipo manga sobre la botella y la tapa. La Figura 3 es una vista en corte parcial del envase de la Figura 2.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Como se utiliza en la presente, el término "envase invertido" significa un envase que comprende una botella y una tapa unida a dicha botella, en donde el envase está diseñado para apoyarse sobre la tapa. Muchos champús, acondicionadores de cabello, lociones de afeitar, jabones líquidos para el cuerpo, humectantes corporales para la ducha y otros productos utilizados en la ducha o la bañera vienen en envases invertidos.

Envase El envase de la presente invención comprende (a) una botella; (b) una tapa, en donde dicha tapa está unida a la botella, y (c) una etiqueta termoretráctil, en donde dicha etiqueta termoretráctil cubre, por lo menos, una porción de la botella y una porción de la tapa, y en donde dicha etiqueta termoretráctil cubre el espacio entre la botella y la tapa. La botella del presente envase puede proveerse en diversas formas o diseños. Generalmente, la botella está hecha de un material plástico. Entre los ejemplos de materiales plásticos adecuados se incluyen polietileno de alta densidad ("HDPE", por sus siglas en inglés), polietileno de baja densidad ("LDPE", por sus siglas en inglés), tereftalato de polietileno ("PET", por sus siglas en inglés), polipropileno ("PP", por sus siglas en inglés), cloruro de polivinilo, policarbonato, nailon y propileno de etileno fluorado. La botella puede fabricarse mediante diversos procesos conocidos en la industria, como el moldeo por soplado, el moldeo por inyección y lo similar. Las botellas preferidas de la presente invención están hechas de HDPE o PP mediante un proceso de moldeo por extrusión-soplado, o de PET mediante un proceso de moldeo por inyección-soplado. Generalmente, la botella comprenderá una abertura a través de la cual se despacha la composición. Por lo general, la botella también comprenderá una estructura de unión a la que se podrá unir una tapa, como cierres a rosca, cierres a presión, o lo similar. La tapa del presente envase puede proporcionarse en diversas formas o diseños, como tapas abatibles, tubulares o de disco. Generalmente, la tapa está hecha de un material plástico, incluidos los materiales mencionados anteriormente que son adecuados para fabricar la botella de la presente invención. Se describen ejemplos no limitantes de tapas adecuadas en las patentes de los EE.UU. 4,854,473 y 4,638,916. Por lo general, la tapa comprenderá una abertura a través de la cual se despachará la composición. Generalmente, la tapa también comprenderá una estructura de unión adaptada para unir la tapa a la botella de la presente invención, como un receptáculo de cierre a rosca, un receptáculo de cierre a presión o lo similar. La tapa se une a la botella acoplando la estructura de unión de la botella con la estructura de unión de la tapa. Por ejemplo, cuando la botella tiene cierre a rosca y la tapa tiene un receptáculo de cierre a rosca, la tapa se enrosca a la botella hasta que quede ajustada. Generalmente, se formará un espacio entre la o las paredes laterales de la tapa y la o las paredes de la botella. Puede ser importante que exista este espacio entre la botella y la tapa con el fin de permitir la presencia de suficientes tolerancias de fabricación para que la botella y la tapa proporcionen un cierre ajustado entre las estructuras de unión de la botella y la tapa, y para evitar que la composición del envase se derrame. El tamaño del espacio entre la botella y la tapa (medido como la distancia más corta entre la o las paredes laterales de la tapa y la o las paredes de la botella) generalmente será de aproximadamente 0.01 a aproximadamente 5 milímetros, con preferencia de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 1 milímetro, y con más preferencia de aproximadamente 0.2 a aproximadamente 0.6 milímetros. La etiqueta termoretráctil del presente envase generalmente comprende una película impresa en una hoja o tubo de plástico orientado que, al aplicar calor sobre la etiqueta, se adapta al contorno del recipiente que rodea. Por lo general, existen dos tipos de etiquetas termoretráctiles conocidos en la industria: (1 ) etiquetas tipo manga termoretráctiles y (2) etiquetas envolventes en rollo. La etiqueta termoretráctil tipo manga es la etiqueta termoretráctil preferida en la presente invención. Generalmente, una etiqueta termoretráctil tipo manga es una estructura tubular que define una dirección longitudinal y una dirección transversal, y está hecha de una película termoretráctil que tiene una parte superior y una parte inferior abiertas. Por lo general, la etiqueta termoretráctil tipo manga tiene un tamaño tal que el diámetro de su estructura tubular es lo suficientemente grande como para deslizaría sobre la botella y la tapa en la que se la aplicará.

La longitud de la estructura tubular es lo suficientemente larga como para cubrir, por lo menos, una porción de la botella y una porción de la tapa después de retraer la etiqueta termoretráctil sobre la botella y la tapa. Una vez que se desliza la etiqueta termoretráctil tipo manga sobre la botella y la tapa, se aplica calor para retraer la etiqueta termoretráctil sobre la botella y la tapa. Generalmente, la etiqueta termoretráctil está hecha de un material de película orientado. Por lo general, el material de película orientado es un material de película con la mayor retracción en una dirección definida, habitualmente la dirección transversal en una etiqueta termoretráctil tipo manga, perpendicular a la dirección longitudinal de la etiqueta termoretráctil tipo manga. Los ejemplos no limitantes de un material de película adecuado incluyen cloruro de polivinilo, polietileno, polipropileno, otras poliolefinas, y copolímeros, poliésteres, poliestireno y combinaciones de éstos (por ejemplo, un material de película laminado). Un material de película preferido para la etiqueta termoretráctil de la presente invención es el poliestireno. Generalmente, el grosor del material de película de la etiqueta termoretráctil es de aproximadamente 30 a aproximadamente 100 micrómetros, con preferencia de aproximadamente 40 a aproximadamente 50 micrómetros. Un material de película preferido para la etiqueta termoretráctil de la presente invención tiene un grosor de 50 micrómetros. Un material de película preferido para la etiqueta termoretráctil de la presente invención se encuentra disponible en American Fuji Seal, Inc., con el nombre comercial de FVK-350.

El material de película para la etiqueta termoretráctil puede preimprimirse con gráficos, textos, etc. en cualquier lugar deseado del material de película. Pueden utilizarse diversos métodos de impresión para imprimir gráficos en las etiquetas termoretráctiles, incluidos el rotograbado y la impresión flexográfica. Un método de impresión preferida es el rotograbado. El material de película también puede recubrirse con capas protectoras, como barnices, para proporcionar resistencia contra las marcas o para controlar el coeficiente de fricción del material de película, a fin de facilitar el deslizamiento de la etiqueta termoretráctil sobre la botella y la tapa. La etiqueta termoretráctil puede perforarse para facilitar su aplicación sobre botellas con formas especiales. La etiqueta termoretráctil también puede perforarse para facilitar su remoción luego de consumido el producto, a fin de permitir un adecuado reciclaje de los materiales. No obstante, preferentemente, la etiqueta termoretráctil de la presente invención no se perfora para no facilitar la remoción de tal etiqueta termoretráctil por parte de un consumidor antes del uso del producto. Por ejemplo, preferentemente, la etiqueta termoretráctil no se perfora alrededor de todo su perímetro y, preferentemente, no se perfora a lo largo de toda una superficie paralela al eje longitudinal de la etiqueta termoretráctil. En una modalidad de la presente invención, la etiqueta termoretráctil está hecha de una película continua y/o no perforada, y no es removible (es decir, la etiqueta termoretráctil no está diseñada para que el consumidor pueda quitarla antes de usar el producto). Esta modalidad se diferencia de los envases que comprenden bandas termoretráctiles con evidencia de alteración, que están perforadas y que los consumidores retiran antes del uso. En una modalidad de la presente invención, especialmente en donde el envase es un envase invertido, la etiqueta termoretráctil no se extiende a lo largo de la pared superior de la tapa, dado que el envase tenderá a apoyarse en forma inestable sobre el estante debido a la acumulación de la etiqueta termoretráctil a lo largo de la pared superior de la tapa durante el proceso de aplicación de la etiqueta termoretráctil sobre la botella y la tapa. En una modalidad de la presente invención, la etiqueta termoretráctil está sellada a la o las paredes laterales de la tapa. La etiqueta termoretráctil puede sellarse a la o las paredes laterales de la tapa mediante adhesivos (por ejemplo, adhesivos sensibles a la presión) o mediante termosellado. En una modalidad de la presente invención, la tapa no comprende un orificio de ventilación o drenaje. Dado que la etiqueta termoretráctil de la presente invención puede impedir que se acumule agua entre la botella y la tapa, puede resultar innecesario incorporar un orificio de ventilación o drenaje en la tapa. A continuación, se describe el proceso de aplicación de una etiqueta termoretráctil tipo manga sobre una botella y una tapa de la presente invención. Como se mencionó anteriormente, la mayoría de las etiquetas termoretráctiles están hechas de películas de plástico orientadas, que se retraen alrededor de un recipiente al aplicar calor. Pueden estar hechas de un material de película plano que se estira (orientado) y une, o de un material de película tubular que se estira en el proceso de soplado. El grado de retracción de la etiqueta termoretráctil se determina al estirar el material de película. En efecto, al estirar el material de película se programa una "memoria" en el material. Dicha memoria se recuerda al aplicar calor después de deslizar la etiqueta termoretráctil sobre el recipiente, y el material de película se retrae. Las etiquetas tipo manga termoretráctiles pueden suministrarse en forma de mangas precortadas individuales, o en forma de rollos continuos que luego se cortan automáticamente antes de aplicarlos sobre el recipiente. En el proceso de aplicar una etiqueta termoretráctil tipo manga sobre una botella y una tapa, se coloca la etiqueta termoretráctil tipo manga holgadamente alrededor del artículo. La etiqueta termoretráctil tipo manga es lo suficientemente grande como para poder colocarla sobre toda la longitud del artículo, ya sea en forma manual o mediante una máquina de aplicación automática de alta velocidad. El material de película de la etiqueta termoretráctil tipo manga se retrae a medida que el artículo atraviesa un túnel de calor, donde se aplica calor mediante, por ejemplo, aire o vapor caliente, u otro método similar (por ejemplo, calor radiante). En el túnel de calor, el material de película se ablanda, lo que hace que busque sus dimensiones originales, más pequeñas, y durante el proceso, se retrae y ajusta alrededor del artículo. Se requieren perfiles de tiempo y temperatura diferentes para diferentes materiales de películas termoretráctiles, grosores, y diseños y materiales de botellas y tapas. Los túneles de calor pueden tener varias "zonas" donde el calor (por ejemplo, aire o vapor caliente) se dirige en forma secuencial a diferentes partes del recipiente, en diferentes momentos y a diferentes temperaturas, a fin de aplicar eficazmente la etiqueta termoretráctil tipo manga sobre la botella y la tapa. La Figura 1 es una vista en despiece de una etiqueta termoretráctil tipo manga 1 y una botella 2 con una tapa abatible para despachar el producto 3 unida a la botella 2. Después de unir la tapa 3 a la botella 2, se forma un espacio 4 entre la botella 2 y la tapa 3. La etiqueta termoretráctil tipo manga 1 está hecha de poliestireno, tiene un grosor de 50 micrómetros y, generalmente, posee una estructura tubular. El ancho de la estructura tubular de la etiqueta termoretráctil tipo manga 1 es equivalente al ancho más grande de la botella 2. La longitud de la estructura tubular es lo suficientemente larga como para cubrir, por lo menos, una porción de la botella 2 y una porción de la tapa 3 al aplicarla sobre la botella 2 y la tapa 3. La etiqueta termoretráctil tipo manga 1 se aplica sobre la botella 2 y la tapa 3 deslizando la etiqueta termoretráctil tipo manga 1 sobre la botella 2 y la tapa 3 y pasando luego el artículo por un túnel con calor de vapor. La Figura 2 es una vista frontal del envase de la presente invención, como se muestra en la Figura 1 , después de aplicar la etiqueta termoretráctil tipo manga 1 sobre la botella 2 y la tapa 3. La etiqueta termoretráctil tipo manga 1 cubre el espacio 4 entre la botella 2 y la tapa 3. Este envase es un envase invertido, en donde dicho envase se apoya sobre la pared superior 5 de la tapa 3.

La Figura 3 es una vista en corte parcial del envase de la Figura 2, que muestra una pared 6 de la botella 2, una pared lateral 7 de la tapa 3 y la etiqueta termoretráctil tipo manga 1 , en donde dicha etiqueta termoretráctil tipo manga 1 cubre el espacio 4 entre la botella 2 y la tapa 3.

Composiciones para el cuidado personal Los envases de la presente invención pueden utilizarse para diversas composiciones para el cuidado personal, como champús, acondicionadores de cabello, lociones de afeitar, jabones líquidos para el cuerpo, humectantes corporales para la ducha y lo similar. Se describen ejemplos no limitantes de champús en las patentes de los EE.UU. núms. RE34.584, 5,932,203 y 5,935,561. Se describen ejemplos no limitantes de acondicionadores de cabello en las patentes de los EE.UU. núms. 4,387,090 y 4,705,681. Se describen ejemplos no limitantes de lociones de afeitar en las patentes de los EE.UU. núms. 5,248,495, 5,451 ,396 y 6,682,726. Se describen ejemplos no limitantes de jabones líquidos para el cuerpo en las patentes de los EE.UU. núms. 5,885,948, 6,080,707 y 6,194,364. Se describen ejemplos no limitantes de humectantes corporales para la ducha en las patentes de los EE.UU. núms. 6,699,488, 6,645,511 , 2003/0049282 A1 y 2003/0054019 A1. Todos los documentos citados en la Descripción detallada de la invención se incorporan, en la parte pertinente, como referencia en la presente; La mención de cualquier documento no deberá interpretarse como una admisión de que éste corresponde a una industria anterior con respecto a la presente invención. Si bien se han ilustrado y descrito realizaciones particulares de la presente invención, será evidente para los experimentados en la industria que pueden hacerse diversos cambios y modificaciones sin desviarse del espíritu y alcance de la invención. Se ha pretendido, por consiguiente, cubrir en las reivindicaciones anexas todos los cambios y modificaciones que están dentro del alcance de la invención.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1. Un envase para un producto para el cuidado personal, que comprende: una botella; una tapa que está unida a la botella; y una etiqueta termoretráctil, que cubre por lo menos, una porción de la botella y una porción de la tapa, y porque la etiqueta termoretráctil cubre el espacio entre la botella y la tapa.

2. El envase de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque es una botella.

3. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la etiqueta termoretráctil es continua y no está perforada.

4. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la etiqueta termoretráctil tipo manga es, preferentemente, una etiqueta termoretráctil tipo manga continua.

5. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el espacio entre la botella y la tapa es de 0.01 a 5 milímetros.

6. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la etiqueta termoretráctil comprende un material de película orientado.

7. El envase de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque el material de película orientado se selecciona del grupo formado por cloruro de polivinilo, polietileno, polipropileno, otras poliolefinas, y copolímeros, poliésteres, poliestireno, y combinaciones de éstos; preferentemente, poliestireno.

8. El envase de conformidad con las reivindicaciones 6 ó 7, caracterizado además porque el material de película orientado tiene un grosor de 30 a 100 micrómetros, preferentemente de 40 a 50 micrómetros.

9. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la etiqueta termoretráctil no es removible.

10. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la etiqueta termoretráctil está sellada a la tapa.

11. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el envase es almacenado y/o utilizado en un ambiente húmedo, preferentemente, una ducha o bañera.

12. El envase de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque contiene una composición para el cuidado personal seleccionada del grupo formado por jabón líquido para el cuerpo, composición humectante corporal para la ducha, champú y acondicionador de cabello.