MXPA06014284A - Procedimiento de capsulado antifraude de recipientes cerrados por un medio de taponado que comprende una capsula. - Google Patents

Procedimiento de capsulado antifraude de recipientes cerrados por un medio de taponado que comprende una capsula.

Info

Publication number
MXPA06014284A
MXPA06014284A MXPA06014284A MXPA06014284A MXPA06014284A MX PA06014284 A MXPA06014284 A MX PA06014284A MX PA06014284 A MXPA06014284 A MX PA06014284A MX PA06014284 A MXPA06014284 A MX PA06014284A MX PA06014284 A MXPA06014284 A MX PA06014284A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
engraving
neck
capsule
skirt
capped
Prior art date
Application number
MXPA06014284A
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Granger
Andre Luciani
Original Assignee
Alcan Packaging Capsules
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcan Packaging Capsules filed Critical Alcan Packaging Capsules
Publication of MXPA06014284A publication Critical patent/MXPA06014284A/es

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B5/00Applying protective or decorative covers to closures; Devices for securing bottle closures with wire
    • B67B5/03Applying protective or decorative covers to closures, e.g. by forming in situ
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36Removing material
    • B23K26/362Laser etching
    • B23K26/364Laser etching for making a groove or trench, e.g. for scribing a break initiation groove
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C59/00Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
    • B29C59/007Forming single grooves or ribs, e.g. tear lines, weak spots
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/24Ablative recording, e.g. by burning marks; Spark recording
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • B67B3/02Closing bottles, jars or similar containers by applying caps by applying flanged caps, e.g. crown caps, and securing by deformation of flanges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La presente invencion se relaciona con un procedimiento de capsulado de un gollete (4) de un recipiente, por ejemplo una botella, por aseguramiento o engaste de una capsula (1, 1', 1") dotada de una falda (2) en el gollete, el gollete (4) comprende un anillo de vidrio (41) con un saliente inferior (42): que consiste de: a) se engasta la capsula (1, 1', 1'') en el gollete (4), con el fin de formar la parte estrechada (20) de la falda (2), b) se senala la parte estrechada (20) de la falda (2) por un dispositivo de grabado (7, 8), gracias a la formacion de un grabado (5) en la parte estrechada (20) segun un motivo de grabado (52). Ventajas: la senalizacion visual disminuye las propiedades mecanicas de la parte estrechada (20), con el fin de impedir cualquier intento fraudulento de desengaste de la capsula del gollete o cualquier reciclaje de botella.

Description

PROCEDIMIENTO DE CAPSULADO ANTIFRAUDE DE RECIPIENTES CERRADOS POR UN MEDIO DE TAPONADO QUE COMPRENDE UNA CAPSULA CAMPO DE LA INVENCIÓN La invención se refiere al ámbito de los medios de lucha contra el fraude en el ámbito de las bebidas alcohólicas de elevado precio, por ejemplo en el ámbito del envasado de coñac en botellas. En particular, la invención se refiere a un procedimiento de capsulado de botellas destinado a impedir una copia o una reutilización fraudulenta de estas botellas. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Ya se conoce la patente francesa No. 2,658,166 que describe un dispositivo de inviolabilidad para una cápsula que rodea el gollete de una botella, y en la que una pastilla de material rígido y quebradizo se solidariza con la cápsula a la vez que con el gollete, con ayuda de un adhesivo endurecible bajo radiación UV, de suerte que no pueda separarse la cápsula del gollete sin que se destruya la pastilla. Ya se conoce también la patente francesa No. 2,703,660 que describe un dispositivo de garantía de origen de un producto que usa una envoltura termorretráctil que envuelve una cápsula de taponado que obtura el gollete de una botella, y en la que se efectúa, a caballo en la envoltura y el gollete, una inscripción por grabado, por ejemplo por láser, REF.: 178076 para que la inscripción que comprende dos partes complementarias se destruya al desgarrar la envoltura durante la apertura, sin posibilidad de volver a hacer coincidir ambas partes con vistas a una reutilización fraudulenta de la botella. Por último, ya se conoce también la patente inglesa No. 2,254,845 que describe un procedimiento de cierre de un gollete de botella de vidrio por una cápsula de taponado, cápsula cubierta de una cápsula de sobretaponado termorretráctil transparente. En este procedimiento, la cápsula de sobretaponado termorretráctil se empotra localmente en el gollete por medio de una capa adhesiva. Un haz láser se aplica enfrente de la capa adhesiva para obtener una focalización del haz láser en el gollete de vidrio, con el fin de deteriorar la superficie de vidrio para que el deterioro del vidrio sólo sea visible después de haber sacado la cápsula de sobretaponado y la capa adhesiva. PROBLEMAS PLANTEADOS Las medidas antifraude conocidas por el estado de la técnica presentan algunos inconvenientes. En efecto, algunas de estas medidas son, si no industrialmente inutilizables, por lo menos difíciles de usar a un ritmo acelerado en líneas de envasado. Así, en la patente francesa No. 2,658,166, es difícil aplicar, a un ritmo acelerado, una pastilla con ayuda de un adhesivo endurecible bajo radiación UV.
Del mismo modo, en la patente inglesa No. 2,254,845, es difícil aplicar, a un ritmo acelerado, una capa adhesiva en el gollete y después una focalización del haz láser en el gollete de vidrio, con el fin de deteriorar de forma invisible la superficie de vidrio. Otras medidas antifraude no se usan ni son utilizables en la práctica para el envasado de licores y alcoholes de elevado precio. Así, las botellas de alcohol de precio elevado no usan una envoltura termorretráctil que envuelve una cápsula de taponado tal como se describe en la patente francesa No. 2,703,660, en particular porque el uso de una envoltura termorretráctil tradicional no suele asociarse a un sobretaponado de alta gama. Por último, no se puede garantizar la eficacia de algunas de estas medidas conocidas. BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN El procedimiento de acuerdo con la invención es un procedimiento de capsulado del gollete de un recipiente, por ejemplo una botella, por aseguramiento o engaste de una cápsula dotada de una cabeza y de una falda en el gollete, el gollete comprende un anillo de vidrio con un saliente inferior apto para garantizar una fijación de la falda en el gollete por engaste y formación de una parte estrechada de la falda por debajo del saliente que delimita una parte inferior de la falda, la falda comprende una parte superior no estrechada solidaria con la cabeza. En este procedimiento: a) se engasta la cápsula en el gollete, con el fin de formar la parte estrechada de la falda y de obtener un gollete capsulado, b) se señala la parte estrechada de la falda gracias a un dispositivo de grabado que forma un grabado que comprende un trazo de grabado en hueco o ranura en la parte estrechada en todo o parte del espesor de la falda según un motivo de grabado, y se obtiene un gollete capsulado y señalado según el motivo de grabado, en particular para disminuir las propiedades mecánicas de la parte estrechada, con el fin de que cualquier intento de desengaste fraudulento de la cápsula provoque una alteración visible o una destrucción por lo menos parcial de la parte estrechada o del grabado. El solicitante observó que este procedimiento permitía resolver los problemas planteados. En efecto, cuando se señala la cápsula para debilitarla una vez capsulada o engastada en el gollete de la botella, se obtiene un doble resultado, puesto que por una parte, cualquier señalización, por su efecto visual y por poco que presente una estructura un poco compleja, puede tener en sí un efecto disuasivo respecto a eventuales defraudadores, pero además, la señalización de acuerdo con la invención constituye una incisión de la falda de la cápsula que debilita localmente sus propiedades mecánicas, lo que hace casi imposible una cualquier extracción de la cápsula o su reutilización fraudulenta. Además, por una parte, la invención no precisa el aporte de un material cualquiera que venga como complemento al que constituye la cápsula, y por otra parte, el procedimiento de acuerdo con la invención se puede realizar durante el capsulado y típicamente a un ritmo estándar de capsulado, con el fin de no reducir por nada la productividad de capsulado. BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La figura la es una vista lateral de un gollete 4 con un eje 40, que comprende un anillo de vidrio 41 dotado de una parte roscada superior 43 y de un saliente inferior 42, y de una cápsula de taponado 1, 1', colocada enfrente del gollete, antes del capsulado, con una cabeza 3 y una falda 2 que comprende un medio de primera fácil apertura 23 dotado de una línea de debilitación. La figura Ib es una vista lateral del gollete capsulado 6 formado después del capsulado del gollete 4 por la cápsula 1, 1' de la figura la, con una cápsula engastada o capsulada 10. La figura le es la ampliación de una vista parcial en sección de una parte de la figura Ib rodeada por un círculo de puntos que ilustra el estrechamiento 20, 200 de la falda 2 de la cápsula engastada 10 por debajo del saliente inferior 42 del anillo de vidrio 41 del gollete 4. Las figuras 2a a 2d ilustran la señalización de la cápsula de un gollete capsulado 6 según la figura Ib. La figura 2a es la vista esquemática de un dispositivo de grabado 7 mediante una pluralidad de haces láser 70 y de espejos 71 con vistas a grabar un gollete capsulado 6. Las figuras 2b a 2d representan golletes capsulados y señalados 6' dotados de una cápsula señalada 11 según un dispositivo de grabado 52 y obtenida a partir de la cápsula engastada 10. La figura 2b ilustra el caso donde el grabado 5 se forma, en la parte estrechada 20 de la falda 2, por la palabra "Coñac", en letras de imprenta, como motivo de grabado 52. La figura 2c ilustra el caso donde el grabado 5 se forma, en la parte estrechada 20, incluso la parte 200 con pendiente >0°, por una escritura manuscrita cursiva como motivo de grabado 52. La figura 2d ilustra el caso donde el grabado 5 atraviesa la parte 200 con pendiente >0°, y se extiende por la parte superior 22 de la falda 2. La figura 3, análoga a la figura 2a, ilustra el caso de un dispositivo de grabado 7 por láser que es un dispositivo de grabado láser 7' que permite realizar el grabado 5 con ayuda de una máscara 73, de una sola iluminación de luz láser, el dispositivo está rodeado por una pared exterior 74 de protección. La figura 4a es análoga a la figura la, la cápsula 1 es una cápsula de sobretaponado 1", la parte del gollete 4 que no comprende rosca está tapada con un tapón 9 representado por una línea de puntos. La figura 4b, análoga a la figura Ib, es una vista lateral del gollete capsulado 6' dotado de una cápsula grabada 11 formada por señalización de la cápsula 10 después del capsulado del gollete 4 con la cápsula 1, 1' de la figura 4a.
La figura 4c ilustra el caso donde el motivo de grabado 52 representa un trazo de escritura cursiva con letras 53, los bucles de las letras 53 que comprenden bucles están dotados de puentes de materia 530 o zonas no señalas o grabadas, con el fin de solidarizar el interior de los bucles con el exterior de los bucles. Las figuras 5a a 5c ilustran una variante de cápsula de sobretaponado 1". La figura 5a es análoga a la figura 4a, el tapón es un tapón con cabeza 9 ' . La figura 5b, análoga a la figura Ib, representa el gollete capsulado 6. La figura 5c es análoga a la figura 4b. Las figuras 6a a 6c ilustran una variante de cápsula de taponado 1 ' . La figura 6a es análoga a la figura la. La figura 6b representa un gollete capsulado 6 en vista lateral con una cápsula engastada 10' representada en sección axial, en vista lateral. En esta cápsula 10' la parte estrechada 20 forma una nervadura anular de estrechamiento 201, el resto de la parte inferior de la falda no está pegado al gollete y estrechado. La figura 6c es análoga a la figura 5c. La figura 7a es una representación esquemática del grabado 5 que comprende dos partes 54 y 54' simétricas con respecto al eje 40 del gollete, en forma de dos trazos helicoidales grabados. La figura 7b es una vista parcial de una sección axial del gollete capsulado 6' dotado de una cápsula grabada 11 dotada de aberturas 540 y 540' situadas enfrente una de la otra, colocadas simétricamente con respecto al eje 40, para posibilitar una medida de atenuación de un haz luminoso 541. La figura 7c es un diagrama que representa el caso donde existe una variación de profundidad H del grabado según el ángulo ? entre 0° y 180° de la figura 7a, mientras que la figura 7d análoga a la figura 7e, corresponde al caso donde la profundidad de grabado H queda constante. La figura 7f, análoga a las figuras 7c y 7d, representa el caso donde el grabado 5 comprende, para la falda 2, la totalidad del motivo 52 que forma el primer grabado 50, y, para el gollete 4, para el grabado 51, sólo una pequeña parte del motivo 52. La figura 8a es una vista lateral, análoga a la figura 2d, en la que el dispositivo de grabado es un dispositivo de grabado mecánico 8 que comprende una rueda 80 móvil en rotación alrededor de un eje 81, y que lleva un grabado de relieve 82 "negativo" apto para reproducir por presión radial el grabado en el gollete capsulado 6. La figura 8b, análoga a las figuras 2b y 8a, ilustra el caso donde el motivo de grabado 52 es un motivo geométrico 52 ' formado por una pluralidad de incisiones paralelas 520. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN De acuerdo con la invención, el grabado 5 puede comprender un primer grabado 50 que atraviesa la falda por todo su espesor Ec, tal como una incisión, tal como se ilustra en las figuras 2a y 7b. El grabado 5 puede comprender un segundo grabado 51 que comprende un grabado superficial del gollete 4 típicamente de vidrio, tal como una incisión parcial del gollete, tal como se ilustra en las figuras 2a y 7b. Tal como se ilustra por ejemplo en las figuras 2b a 2d y en la figura 4c, el motivo de grabado 52 puede formar un trazo de escritura que representa una sucesión de letras 53, en letra de imprenta o en escritura cursiva, cualquier bucle de una letra 53 comprende por lo menos un puente de materia 530 de suerte que la parte interior del bucle quede solidarizada con la parte exterior al bucle. El trazo de escritura puede ser un trazo continuo 54 típicamente formado por una escritura cursiva.
Pero, el motivo de grabado 52 también puede representar elementos geométricos o decorativos distintos de las letras, en la medida en que estos elementos pueden debilitar la parte engastada de la falda de la cápsula, tal como se ilustra en la figura 8b. Tal como se ilustra en las figuras 7a y 7b, el grabado 5 puede comprender por lo menos dos partes simétricas 54, 54', 540, 540' con respecto a la .dirección axial 40 del gollete 4, para permitir el paso de un haz luminoso 541 que atraviesa el gollete de parte aparte, perpendicularmente a la dirección axial 40, con el fin de poder medir en particular el índice de absorción del haz luminoso que atraviesa el gollete. El grabado 5 también puede servir pues para registrar en el gollete, características cuantitativas adicionales que permiten verificar si un gollete capsulado y señalado 6' es conforme a un gollete 6' auténtico, tal como se ilustra en las figuras 7c y 7f. De acuerdo con la invención, el grabado 5 o el trazo de grabado 5 ' pueden presentar una delgadez o anchura de trazo L que va de 0.2 mm a 2 mm. Tal como se ilustra en la figura 7b, el segundo grabado o grabado superficial 51 del gollete 4 puede presentar una profundidad Hg que va de 0.1 mm a 1 mm, con Hg/Eg que va típicamente de 0.01 a 0.3, Eg siendo el espesor radial del gollete 5.
El grabado 5 o el trazo de grabado 5 ' pueden presentar una anchura de trazo L variable de un punto a otro del trazo, según una ordenada curvilínea del punto. Tal como se ilustra en la, figura 7c ó 7f, el grabado 5 o el trazo de grabado 5' puede presentar una profundidad de trazo H variable de un punto a otro del trazo, según una ordenada curvilínea del punto, o según su coordenada angular 8. El grabado, en particular en lo que se refiere al grabado 51 del gollete, puede definirse pues por una pluralidad de parámetros, lo que va a hacer extremadamente compleja la reproducción fraudulenta de tal grabado . De acuerdo con la invención, puesto que la parte estrechada 20 comprende una parte 200 con un pendiente >0° que presenta una deformación máxima, tal como se ilustra en la figura le, el grabado 5 o el trazo de grabado 5' puede extenderse por o atravesar la parte 200 con un pendiente >0°, tal como se ilustra en las figuras 2c, 2d, 4b, 5c y 6c. Tal como se ilustra en las figuras 2a y 3, el dispositivo de grabado puede ser un dispositivo de grabado 7 por un haz láser 70. El dispositivo de grabado 7 puede comprender una máscara electrónica o una máscara ahuecada 73 para dejar pasar el haz láser 70 con vistas a formar el grabado 5 o el trazo de grabado 5', típicamente a un ritmo elevado, es decir el ritmo de capsulado, tal como se ilustra en la figura 3. Tal como se ilustra en la figura 7e, el dispositivo puede comprender un medio de sujeción 72 de la ordenada z del haz láser 70 según el ángulo de rotación 6 del gollete 4 del recipiente o de la botella que será capsulada. Tal como se ilustra en la figura 8a, el dispositivo de grabado puede ser un dispositivo de grabado mecánico 8, que comprende típicamente una rueda 80 con una presión radial contra la parte estrechada 20 de la falda 2. De acuerdo con la invención, la cápsula 1 puede ser una cápsula de taponado 1', tal como se ilustra en las figuras la y 6a. La cápsula 1 puede ser una cápsula de sobretaponado 1" asociada a un medio de taponado,, típicamente un tapón 9, 9', tal como se ilustra en la figura 4a y 5a. La cápsula 1, 1', 1" puede ser una cápsula metálica o metaloplástica apta para engastarse. La cápsula 1, 1', 1" puede ser una cápsula de materia plástica termorretráctil. Típicamente, la falda 2 de la cápsula 1, 1', 1" puede comprender un medio de primera fácil apertura 23 situado en la parte superior 22 de la falda 2, con el fin de situarse por encima de la parte estrechada 20, 200, tal como se ilustra en las figuras la, 5a, 6a. Por lo general, el grabado 5 se sitúa totalmente por debajo del medio de primera fácil apertura, con el fin de que la parte de la cápsula situada por encima del medio de primera apertura 3, y en particular la cabeza 3 de la cápsula, pueda quitarse sin alterar o modificar el grabado 5. Otro objetivo de la invención está constituido por un recipiente, típicamente una botella, dotado de un gollete 4 capsulado con una cápsula 1, 1', 1" gracias al procedimiento de acuerdo con la invención. En este recipiente, el gollete 4 puede capsularse con una cápsula 1, 1', 1" por una parte estrechada de la cápsula 20, la parte estrechada 20, y eventualmente el gollete situado enfrente de la parte estrechada 20, se señala según un motivo de grabado 52 que incisa la cápsula engastada 10 en su espesor y eventualmente el gollete 4 en una parte de su espesor, para que cualquier apertura del recipiente lleve a una destrucción o a una alteración visible de la cápsula, o para que cualquier reutilización del recipiente resulte difícil para cualquier defraudador o pueda repararse por el fabricante de origen. EJEMPLOS DE REALIZACIÓN Todas las figuras, que son relativas a la invención, describen ejemplos de realización. En lo que se refiere a las cápsulas 1 iniciales, la invención se aplicó a cápsulas de taponado 1, 1' tradicionales de la solicitante, tal como se ilustra en las figuras la a Ib, 2a a 2d y 6a a 6c.
Estas cápsulas de taponado 1' se fabricaron sea con estaño, sea con aluminio. La invención también se aplicó a cápsulas de sobretaponado 1". Estas cápsulas de sobretaponado se fabricaron ya sea con estaño, con aluminio, con material metaloplástico. También se usaron como cápsulas 1, cápsulas de taponado 1' y de sobretaponado 1' de materia plástica termorretráctil.
Las cápsulas de taponado 1 ' comprenden un inserto interior con falda roscada. Estas cápsulas se ensamblaron con un gollete 4 de botella para obtener golletes capsulados 6. Las cápsulas de taponado 1 ' y algunas cápsulas de sobretaponado 1" se enroscaron en golletes 4 de botellas de Coñac que comprenden una rosca 43 y se engastaron después, en el caso de cápsulas 1' metálicas. Las cápsulas de sobretaponado 1' se colocaron en golletes 4 de botellas de Bordeaux y se engastaron después, en el caso de cápsulas 1' metálicas, o se termorretractaron en el caso de cápsulas 1' termorretráctiles . Se usaron diferentes dispositivos de grabado para señalar y grabar estos golletes 6 y obtener así golletes capsulados y señalados 6' de acuerdo con la invención: - se usó un dispositivo de grabado por haz láser 7, según diferentes modos prácticos de puesta por obra, tal como se ilustra en las figuras 2a, 3 y 7e. Se utilizó un láser pulsado o un láser no pulsado. Se usó un láser de potencia con C02 con una longitud de onda de 10.6 µm, preferentemente asociado a un láser helio-neón, con el fin de hacer visible el haz láser a fines de seguridad, - también se usó un dispositivo de grabado mecánico 7', tal como se esquematiza en la figura 8. En tal caso, la falda de la cápsula fue la cónica grabada con una incisión en forma de "V" . En las pruebas que se realizaron, se formaron trazos de grabado 5' que representaban motivos de grabado 52 en forma de letras del alfabeto 53, tal como se ilustra en las figuras 2b a 2d, 4b, 4c, 5c, 6c y 8a. Como motivo de grabado 52, se eligieron las palabras "Coñac" o "Bordeaux". Sin embargo, tal como se ilustra en la figura 8b, se eligió como motivo de grabado 52 un motivo geométrico 52 ' formado por una pluralidad de incisiones paralelas 520 que cortan, de parte a parte, la parte 200 con fuerte pendiente de la parte estrechada 20, con el fin de debilitar la cápsula en esta parte, no obstante sin deteriorarla visualmente. El grabado presentaba una anchura constante L de 1 mm en el caso de un grabado por láser, y una profundidad H igual al espesor de la falda de la cápsula Ec, más la profundidad Hg del grabado del vidrio del gollete, con Hg tomado igual a 0.2 mm. El espesor de falda Ec valía: 0.23 mm en el caso de cápsulas de taponado 1' metálicas, - 0.10 mm en el caso de cápsulas de sobretaponado 1" metálicas, - 0.3 mm en el caso de cápsulas de taponado 1 ' termorretráctiles de materia plástica, 0.2 mm en el caso de cápsulas de sobretaponado termorretráctiles de materia plástica. También se formó un grabado "compuesto" que comprendía el primer grabado 50 en la falda 2 y algunos puntos de grabado del gollete, tal como se ilustra en la figura 7f. En tal caso, la totalidad del motivo 52 se forma en la parte estrechada 20 de la falda 2, mientras que sólo una pequeña parte del motivo 52 se forma en el gollete 4. En tal caso, puede ser ventajoso que la parte del motivo 52 formada en el gollete forme aberturas situadas simétricamente con respecto al eje 40 del gollete, tal como se ilustra en la figura 7b, con el fin de constituir una medida complementaria de detección del fraude. Esto también puede permitir detectar un trazador que se hubiera escondido en el vidrio, con el fin de determinar si el recipiente es un recipiente de origen. RESULTADOS OBTENIDOS Se observó que cualquier intento de separar la cápsula del gollete y de reutilizarla después era infructuoso. En efecto, a pesar de esfuerzos y de cuidados especiales, no se consiguió separar las cápsulas sin deteriorarlas de forma visible. Por otra parte, con el gollete de la botella señalado por un haz láser, una reutilización de la botella resultaría difícil, incluso si se pudiere reproducir una cápsula grabada de acuerdo con la invención. En efecto, en tal caso, el defraudador no podría engastar la cápsula en el gollete sin alterarla de forma visible o destruirla, de suerte que estaría obligado a capsular el gollete con cápsula no grabada, y tendría que realizar después el primer grabado 50 sin tocar al segundo grabado 51, asegurándose de que los primero y segundo grabados se sitúen enfrente uno del otro. En este caso, se trata de condiciones que son, si no imposibles de realizar, al menos muy difíciles de realizar, incluso a escala artesanal. VENTAJAS DE LA INVENCIÓN La invención permite por una parte hacer que sea muy difícil el fraude por reciclaje de cápsulas auténticas, el fraude por reciclaje de recipientes auténticos, el fraude por copias de cápsulas y el fraude por copia de recipientes auténticos . Por otra parte, suponiéndose incluso que sea posible una fabricación fraudulenta de botellas capsuladas parecidas a las botellas capsuladas de origen, la invención permite ofrecer medios de identificación de los productos de origen, particularmente de los recipientes de origen. Por último, con respecto a las botellas capsuladas tradicionales, la invención no implica ningún sobre-costo de materia, ni disminución de ritmo de capsulado. LISTA DE LAS REFERENCIAS Cápsula 1 Cápsula de taponado 1 ' Cápsula de sobretaponado 1" Cápsula engastada o capsulada en 4 10, 10' Cápsula engastada o cápsula grabada 11 Falda de 1 2 Parte estrechada de 2 20 Parte de 20 con pendiente a >0 200 Nervadura anular de estrechamiento 201 Parte inferior de 2 21 Parte superior de 2 22 Medio de primera apertura fácil 23 Cabeza de 1 3 Gollete de una botella 4 Eje de 4 40 Anillo de vidrio de 4 41 Saliente inferior de 40 42 Rosca 43 Grabado formado en 20 5 Trazo de grabado 5 ' Primer grabado de 2 50 Segundo grabado de 4 51 Motivo de grabado 52, 52' Incisión 520 Letras de 52 53 Puentes de materia 530 Partes simétricas de 5 con respecto a 60 54, 54' Aberturas de medida 540, 540' Haz de luz de medida 541 Gollete capsulado 6 Gollete capsulado señalado 6' Dirección axial - eje del gollete 60 Dispositivo de grabado láser 7 Haz láser 70 Espejos de reflexión de 71 71 Medio de sujeción 72 Máscara 73 Pared exterior 74 Dispositivo de grabado mecánico 8 Rueda 80 Eje de rotación de 80 81 Grabado en relieve 82 Medio de taponado 9 Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (22)

  1. REIVINDICACIONES
  2. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones: 1. Procedimiento de capsulado de un gollete de un recipiente que presenta una dirección axial, por ejemplo una botella, por aseguramiento o engaste de una cápsula dotada de una cabeza y de una falda en el gollete, el gollete comprende un anillo de vidrio con un saliente inferior apto para garantizar una fijación de la falda con el gollete por engaste y formación de una parte estrechada de la falda por debajo del saliente que delimita una parte inferior de la falda, la falda, comprende una parte superior no estrechada solidaria con la cabeza, caracterizado porque comprende: a) se engasta la cápsula en el gollete, con el fin de formar la parte estrechada de la falda y de obtener un gollete capsulado, b) se señala la parte estrechada de la falda gracias a un dispositivo de grabado que forma un grabado, que comprende un trazo de grabado en hueco o ranura en la parte estrechada en todo o parte del espesor Ec de la falda, según un motivo de grabado, y se obtiene un gollete capsulado y señalado según el motivo para disminuir en particular las propiedades mecánicas de la parte estrechada, con el fin de que cualquier intento de desengaste fraudulento de la cápsula del gollete capsulado y señalado provoque una alteración visible o una destrucción por lo menos parcial de la parte estrechada o del grabado de la cápsula, c) el grabado comprende un segundo grabado que comprende un grabado superficial del gollete típicamente de vidrio. 2. Procedimiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el grabado comprende un primer grabado que atraviesa la falda por todo su espesor Ec .
  3. 3. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el motivo de grabado forma un trazo de escritura que representa una sucesión de letras, en letra de imprenta o en escritura cursiva, cualquier bucle de una letra comprende por lo menos un puente de materia, de manera que la parte interior del bucle quede solidarizada con la parte exterior al bucle.
  4. 4. Procedimiento conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el trazo de escritura es un trazo continuo típicamente' formado por una escritura cursiva.
  5. 5. Procedimiento conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el grabado comprende por lo menos dos partes simétricas, con respecto a la dirección axial del gollete, para permitir el paso de un haz luminoso que atraviesa el gollete de parte a parte, perpendicularmente a la dirección axial, con el fin de medir en particular el índice de absorción del haz luminoso por el gollete.
  6. 6. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el grabado o el trazo de grabado presenta una delgadez o anchura de trazo L que va de 0.2 mm a 2 mm.
  7. 7. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el segundo grabado o grabado superficial del gollete presenta una profundidad Hg que va de 0.1 mm a 1 mm, con Hg/Eg que va típicamente de 0.01 a 0.3, Eg siendo el espesor radial del gollete.
  8. 8. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el grabado o el trazo de grabado presenta una anchura de trazo L variable de un punto a otro del trazo, según una ordenada curvilínea del punto .
  9. 9. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el grabado o el trazo de grabado presenta una profundidad de trazo H variable de un punto a otro del trazo, según una ordenada curvilínea del punto, o según su coordenada angular ?.
  10. 10. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la parte estrechada comprende una parte con un pendiente >0° que presenta una deformación máxima, el grabado o el trazo de grabado se extiende por o atraviesa la parte con un pendiente a >0°.
  11. 11. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el dispositivo de grabado es un dispositivo de grabado por un haz láser.
  12. 12. Procedimiento de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque el dispositivo de grabado comprende una máscara electrónica o una máscara ahuecada para dejar pasar el haz láser con vistas a formar el grabado o el trazo de grabado, típicamente a un ritmo elevado, es decir el ritmo de capsulado .
  13. 13. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 11 a 12, caracterizado porque el dispositivo comprende un medio de sujeción de la ordenada z del haz láser según el ángulo de rotación ? del gollete del recipiente o de la botella que ha de ser capsulada.
  14. 14. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el dispositivo de grabado es un dispositivo de grabado mecánico, que comprende típicamente una rueda giratoria grabada aplicada con una presión radial contra la parte estrechada de la falda.
  15. 15. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque la cápsula es una cápsula de taponado 1'.
  16. 16. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque la cápsula es una cápsula de sobretaponado asociada a un medio de taponado, típicamente un tapón.
  17. 17. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque la cápsula es una cápsula metálica o metaloplástica apta para engastarse.
  18. 18. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque la cápsula es una cápsula de materia plástica termorretráctil.
  19. 19. Procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque la falda de la cápsula comprende un medio de primera fácil apertura situado en la parte superior de la falda, con el fin de situarse por encima de la parte estrechada.
  20. 20. Recipiente, típicamente una botella, dotado de un gollete capsulado con una cápsula por una parte estrechada de la cápsula, la parte estrechada, y eventualmente el gollete situado enfrente de la parte estrechada, caracterizado porque se señala según un motivo de grabado que incisa la cápsula en su espesor y eventualmente el gollete en una parte de su espesor, para que cualquier apertura del recipiente lleve a una destrucción o a una alteración visible de la cápsula, o para que cualquier reutilización del recipiente resulte difícil para cualquier defraudador o pueda repararse por el fabricante de origen.
  21. 21. Recipiente, típicamente una botella, dotado de un gollete, caracterizado porque se capsula con una cápsula gracias al procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19.
  22. 22. Recipiente de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el gollete se capsula con una cápsula por una parte estrechada de la cápsula, la parte estrechada, y eventualmente el gollete situado enfrente de la parte estrechada, se señala según un motivo de grabado que incisa la cápsula en su espesor y eventualmente el gollete en una parte de su espesor, para que cualquier apertura del recipiente lleve a una destrucción o a una alteración visible de la cápsula, o para que cualquier reutilización del recipiente resulte difícil para cualquier defraudador o pueda repararse por el fabricante de origen.
MXPA06014284A 2004-07-12 2005-07-08 Procedimiento de capsulado antifraude de recipientes cerrados por un medio de taponado que comprende una capsula. MXPA06014284A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0407736A FR2872808B1 (fr) 2004-07-12 2004-07-12 Procede de capsulage anti-fraude de recipients fermes par un moyen de bouchage comprenant une capsule
PCT/FR2005/001763 WO2006016046A1 (fr) 2004-07-12 2005-07-08 Procede de capsulage anti-fraude de recipients fermes par un moyen de bouchage comprenant une capsule

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA06014284A true MXPA06014284A (es) 2007-02-19

Family

ID=34948477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA06014284A MXPA06014284A (es) 2004-07-12 2005-07-08 Procedimiento de capsulado antifraude de recipientes cerrados por un medio de taponado que comprende una capsula.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20070289935A1 (es)
EP (1) EP1765719A1 (es)
AR (1) AR050775A1 (es)
BR (1) BRPI0513228A (es)
CA (1) CA2568847A1 (es)
FR (1) FR2872808B1 (es)
MX (1) MXPA06014284A (es)
WO (1) WO2006016046A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2917877B1 (fr) * 2007-06-22 2010-08-27 Advanced Track & Trace Procede et dispositif de marquage d'un recipient et procede et dispositif de lecture d'information sur un recipient marque
FR2943041B1 (fr) * 2009-03-12 2011-03-25 Advanced Track & Trace Procede et dispositif de protection de produits contre la contrefacon
US8502850B2 (en) * 2010-11-04 2013-08-06 Telesis Technologies, Inc. Laser marking of an interior cavity of a securing means of a substance-container
CN102079416A (zh) * 2011-02-15 2011-06-01 朱贤强 一种酒瓶防伪方法
AR082385A1 (es) * 2011-07-25 2012-12-05 Lavaque Oscar Una capsula para cuellos de botellas conformada por un disco adhesivo y un manguito termo-contraible, un procedimiento para la inclusion en linea de dicha capsula, y una maquina para conformar dicha capsula mediante dicho procedimiento
EP2554486A1 (en) * 2011-08-04 2013-02-06 Nestec S.A. A packaging with a spout for flowable products
IT201900006868A1 (it) * 2019-05-15 2020-11-15 Uberto Ravazzoni Contenitore per prodotti alimentari o bevande con dispositivo di protezione e relativo metodo e apparato di applicazione
EP3875285A1 (en) 2020-03-06 2021-09-08 Agfa Nv Anti-counterfeiting packaging
JP2022129829A (ja) * 2021-02-25 2022-09-06 株式会社リコー マーキング装置、媒体、収容体及びマーキング方法
US11772950B2 (en) * 2022-02-02 2023-10-03 Mike Scott Laser alignment tool for capping heads in a capping machine

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2666542A (en) * 1948-05-24 1954-01-19 Charles S Price Adhesive metal foil, bottle cap thereof, and method
FR2356487A1 (fr) * 1976-06-29 1978-01-27 Cebal Capsule de surbouchage inviolable
US4905851A (en) * 1983-02-18 1990-03-06 Tri-Tech Systems International, Inc. Tamper evident closures and packages with color changing means and separable portions of the closures and method of forming the same
US4538740A (en) * 1983-12-27 1985-09-03 Fantasy Flavors, Inc. Tamper resistant closure
US4652473A (en) * 1984-12-10 1987-03-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Tamper-resistant packaging tape
DE4126626C2 (de) * 1990-08-15 1994-08-04 United Distillers Plc Markierter Materialkörper und Verfahren zu dessen Herstellung
FR2703660B1 (fr) * 1993-02-11 1995-07-07 Courvoisier Dispositif de garantie de l'origine d'un produit dispose dans un contenant.
FR2739611A1 (fr) * 1995-10-04 1997-04-11 Scheidegger Albert Bouchon composite encliquetable sur une bagues filetes ou crantee
US5874011A (en) * 1996-08-01 1999-02-23 Revise, Inc. Laser-induced etching of multilayer materials
US6852948B1 (en) * 1997-09-08 2005-02-08 Thermark, Llc High contrast surface marking using irradiation of electrostatically applied marking materials
FR2787061B1 (fr) * 1998-12-14 2001-01-26 Becton Dickinson France Procede et installation de marquage superficiel d'un substrat
FR2811300B1 (fr) * 2000-07-06 2003-02-14 Pechiney Emballage Alimentaire Capsules de surbouchage a jupe roulee
US7675001B2 (en) * 2002-06-19 2010-03-09 Frewitt Printing Sa Method and a device for depositing a wipe-proof and rub-proof marking onto transparent glass
US7253422B2 (en) * 2004-03-03 2007-08-07 Owens-Illinois Healthcare Packaging Inc. Container having irradiated indicia

Also Published As

Publication number Publication date
EP1765719A1 (fr) 2007-03-28
US20070289935A1 (en) 2007-12-20
WO2006016046A1 (fr) 2006-02-16
AR050775A1 (es) 2006-11-22
CA2568847A1 (fr) 2006-02-16
FR2872808A1 (fr) 2006-01-13
FR2872808B1 (fr) 2007-09-07
BRPI0513228A (pt) 2008-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA06014284A (es) Procedimiento de capsulado antifraude de recipientes cerrados por un medio de taponado que comprende una capsula.
EP2536638B1 (en) Article tracking method
KR940002347B1 (ko) 형상 의존성이고 지향성의 상을 가진 시이트 및 그의 형성방법
EP3235756A9 (en) Bottle cap provided with identification code
EP0682627A1 (en) Container having means for guaranteeing the authenticity of origin of a product therein
EP1200270B1 (fr) Element d'emballage a marquage imprime, son utilisation, et procede de fabrication
WO1999026216A1 (en) A color changeable device
EP0421590A1 (en) Tamper-evident container
GB2254845A (en) Sealing a container to prevent unauthorized reuse
AU2004279759B2 (en) Indelible marking of labels
JP2006096387A (ja) キャップおよびその製造方法ならびに、キャップ情報管理方法
WO2018077172A1 (zh) 具有标识码的皇冠盖
CN214731077U (zh) 一种防伪瓶盖
CN214731076U (zh) 一种防伪瓶盖
JP2001063730A (ja) コードマーク付き缶
CN206156042U (zh) 一种具有唯一激光二维码标识的瓶盖
RU24185U1 (ru) Кронен-пробка, преимущественно для бутылок с жидкостью под давлением
UA113719U (xx) Виріб із захисним або інформаційним маркуванням
CN112978070A (zh) 一种防伪瓶盖
GB2376209A (en) Security marking of bolt seals
JP2019038556A (ja) ボトルの開封検知手段およびボトル
JPS61203359A (ja) 開封明示機能の強化された容器蓋及び密封容器
TWM240419U (en) Bottle cap capable of identifying authenticity

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal