MXPA06010168A - Leva de una sola pieza y cubierta de perno para un ensamble de cerrojo dormido. - Google Patents

Abstract

Un ensamble de cerrojo dormido con distancia del frente a la bocallave ajustable que provee mejoras operativas y estructurales; el ensamble de cerrojo dormido puede proveer ajustabilidad entre una primera dimension de la distancia del frente a la bocallave y una segunda dimension de la distancia del frente a la bocallave, para permitir la instalacion en puertas conforme a distintos estandares en la industria; el ensamble de cerrojo dormido puede proveer ajustabilidad entre dimensiones de la distancia del frente a la bocallave mediante la rotacion relativa entre la cubierta de perno interna y la cubierta externa; la cubierta de perno interna puede proveerse con un miembro de resorte deprimible para permitir la insercion de una saliente en ese sitio, en una ranura en la cubierta externa; en algunas modalidades, la ranura se provee basicamente de manera helicoidal a traves de un angulo de 360 grados, para proveer una orientacion comun de las partes en cada una de las dimensiones de la distancia del frente a la bocallave, la cubierta externa puede proveerse para formar de manera integral una cubierta de leva y una cubierta de perno.

Description

LEVA DE UNA SOLA PIEZA Y CUBIERTA DE PERNO PARA UN ENSAMBLE DE CERROJO DORMIDO REFERENCIA A SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama el beneficio de la Solicitud de Patente Provisional de Estados Unidos No. de Serie 60/715,059 presentada el 8 de septiembre del 2005, cuyo contenido completo se incorpora por referencia.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a mecanismos de cierre y, más particularmente, a ensambles de cerrojo dormido ajustables para distintas dimensiones de la distancia del frente a la bocallave. Desde hace mucho tiempo se ha sabido que los cerrojos dormidos evitan el acceso no deseado a través de puertas y otros similares. Típicamente, un cerrojo dormido se instala en una puerta con un perno, el cual puede extenderse desde el borde de la puerta y se acopla con una pared adyacente al extenderse. Generalmente se provee un accionador en un lado de la puerta, para permitir que un operador mueva el perno entre las posiciones extendida y retraída. El accionador generalmente es girable en torno a un eje perpendicular a la puerta y se encuentra separado del borde por una distancia comúnmente denominada distancia del frente a la bocallave. La dimensión de la distancia del frente a la bocallave puede variar entre una aplicación y otra, aunque dos valores estándar en la industria son 1.905 centímetros y 3.81 centímetros. En lugar de desarrollar y producir ensambles de cerrojo dormido separados para las distintas dimensiones de distancia del frente a la bocallave, resulta ventajoso no solamente para el fabricante, sino también para el consumidor, proveer un ensamble de cerrojo dormido que sea ajustable y, por lo tanto, capaz de utilizarse ya sea con una distancia del frente a la bocallave de 1.905 centímetros o con una distancia del frente a la bocallave de 3.81 centímetros.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En una modalidad, la invención provee un ensamble de cerrojo dormido que incluye un perno retráctil y extensible a lo largo de un eje de perno mediante el movimiento giratorio de una leva. El ensamble de cerrojo dormido incluye una barra de perno retráctil y extensible con el perno y que puede hacerse operar para ser accionada por la leva. Una cubierta de una sola pieza se encuentra configurada para cubrir el perno, la barra de perno y la leva. Otros aspectos de la invención resultarán evidentes considerando la descripción detallada y los dibujos anexos.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con una primera dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno retraído de conformidad con una primera modalidad. La figura 2 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con la primera dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno extendido de conformidad con la primera modalidad. La figura 3 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con una segunda dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno retraído de conformidad con la primera modalidad. La figura 4 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con la segunda dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno extendido de conformidad con la primera modalidad. La figura 5 es una vista de ensamble ampliada del ensamble de conformidad con la primera modalidad. La figura 6 es una vista de ensamble ampliada inversa del ensamble de conformidad con la primera modalidad. La figura 7 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea A-A de la figura 1. La figura 8 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea C-C de la figura 2.

La figura 9 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea A'-A' de la figura 3. La figura 10 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea C'-C de la figura 4. La figura 11 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea B-B de la figura 1. La figura 12 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea B'-B' de la figura 3. La figura 13 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea D-D de la figura 2. La figura 14 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea D'-D' de la figura 4. La figura 15 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con una primera dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno retraído de conformidad con una segunda modalidad. La figura 16 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con una primera dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno extendido de conformidad con la segunda modalidad. La figura 17 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con una segunda dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno retraído de conformidad con la segunda modalidad.

La figura 18 es una vista en perspectiva de un ensamble de cerrojo dormido con la segunda dimensión de distancia del frente a la bocallave y el perno extendido de conformidad con la segunda modalidad. La figura 19 es una vista de ensamble ampliada del ensamble de conformidad con la segunda modalidad. La figura 20 es una vista de ensamble ampliada inversa del ensamble de conformidad con la segunda modalidad. La figura 21 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea E-E de la figura 15. La figura 22 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea G-G de la figura 16. La figura 23 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea E'-E' de la figura 17. La figura 24 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea G'-G' e la figura 18. La figura 25 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea F-F de la figura 15. La figura 26 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea F -F' de la figura 17. La figura 27 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea H-H de la figura 16. La figura 28 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea H'-H' e la figura 18.

La figura 29 es una vista en perspectiva de una cubierta de leva/perno de una tercera modalidad. Y la figura 30 es una vista en perspectiva de una cubierta de leva/perno de una cuarta modalidad.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Antes de que cualquiera de las modalidades de la invención se explique detalladamente, debe comprenderse que la ¡nvención no se limita en su aplicación a los detalles de construcción y a la disposición de los componentes establecidos en la siguiente descripción o ilustrados en los siguientes dibujos. La invención es capaz de aplicarse en otras modalidades y de ponerse en práctica o realizarse de distintas maneras. Además, debe comprenderse que la fraseología y terminología utilizadas en la presente tienen un propósito descriptivo y no deben considerarse como limitadoras. Se pretende que el uso de "¡ncluye", "comprende" o "tiene" y las variaciones de los mismos en la presente, englobe los elementos enumerados posteriormente y los equivalentes de los mismos, así como elementos adicionales. A menos que se especifique o limite de otro modo, los términos "montado", "conectado", "sostenido" y "acoplado", así como las variaciones de los mismos, se utilizan de forma amplia y engloban montajes, conexiones, soportes y acoplamientos tanto directos como indirectos. Adicionalmente, "conectado" y "acoplado" no se restringen a conexiones o acoplamientos físicos o mecánicos. Un juego de cerradura adaptable para distintas dimensiones de la distancia del frente a la bocallave es descrito por Schlage Lock Company en la Patente de EUA No. 5,152,558, la cual se incorpora por medio de la presente en su totalidad por referencia. Se pretende que la invención descrita detalladamente en la presente provea beneficios adicionales a un ensamble de cerrojo dormido ajustable. Las figuras 1 a 14 ilustran vistas de un ensamble de cerrojo dormido 100 de conformidad con una modalidad de la invención. El ensamble de cerrojo dormido 100 incluye una cubierta 102, un perno 104 y una placa de recubrimiento 106. La cubierta 102 recibe una leva 108, para la operación del perno 104 a lo largo del eje de perno 109 (es decir, el eje central), según se describe con mayor detalle más adelante. La cubierta 102 está configurada para ubicarse dentro de una puerta (no mostrada). La placa de recubrimiento 106 puede instalarse sobre un borde de la puerta entre dos caras opuestas de la puerta. La placa de recubrimiento incluye una abertura 110 configurada para permitir el paso del perno 104 a través de la misma. La figura 5 ilustra una vista de ensamble ampliada que muestra la totalidad de los componentes del ensamble de cerrojo dormido 100. La figura 6 ilustra una vista de ensamble ampliada que mira desde un ángulo opuesto. El extremo en el que reside la placa de recubrimiento 106 se denomina en la presente "parte frontal", en donde "parte trasera" o "parte posterior" se refieren al extremo del ensamble 100 opuesto a la placa de recubrimiento 106. La placa de recubrimiento 106 puede estar provista con una placa de apoyo 112, la cual coincide con la placa de recubrimiento 106. En algunas modalidades, la placa de apoyo 112 se elimina y las características presentes en la placa de apoyo 112 pueden incorporarse en la placa de recubrimiento 106 o eliminarse también. El perno 104 se adapta dentro de una cubierta de perno interna 114, que se ubica adyacente a la placa de recubrimiento 106. El perno 104 incluye por lo menos una ranura 104a, que recibe de forma acoplada una costilla 114a ubicada en una porción de diámetro interno de la cubierta de perno interna 114. El acoplamiento de la costilla 114a y la ranura 104a inhiben que la cubierta de perno interna 114 y el perno 104 giren en torno al eje 109 uno con respecto al otro. Tanto la costilla 1 14a como la ranura 104a se ilustran formadas de forma paralela al eje de perno 109, aunque podrían utilizarse otras disposiciones para acoplar el perno 104 y la cubierta de perno interna 114. Continuando con la referencia a las figuras 5 y 6, el vastago antiserrucho 116 se ubica en el lado posterior del perno 104 para proveer seguridad mediante resistencia al serruchado, tal y como a través de una sierra de vaivén u otro similar. El vastago antiserrucho 116 puede resistir ser cortado al girarlo en su lugar cuando se acopla con una cuchilla y/o al estar fabricado a partir de un acero endurecido u otro material resistente al serruchado. La barra de perno 118 se extiende desde el perno 104 hacia atrás, hacia ei interior de la cubierta 102, en donde se acopla con la leva 108.

La barra de perno 118 se encuentra provista con una porción frontal 118a y una porción trasera 118b. La porción frontal 118a generalmente es cilindrica con una abertura 120 para recibir el vastago antiserrucho 116. En la porción frontal 118a también se provee una ranura 122, la cual recibe una porción de un conector de perno 124. El conector de perno 124 se fija al perno 104 y es recibido de forma deslizable en la ranura 122, para ajustar la distancia del frente a la bocallave, según se describe con mayor detalle más adelante. El conector de perno 124 puede ser un sujetador, un pasador, una saliente integral, etcétera, que provea un acoplamiento entre el perno 104 y la barra de perno 118, de manera que el perno 104 sea movible a lo largo del eje 109 con la barra de perno 118, a medida que se acciona la barra de perno 118. Por medio de ello, el perno 104 es movible entre una posición extendida y una posición retraída, según se escribe con mayor detalle más adelante. En la posición extendida, el perno 104 puede ser inhibido de una extensión adicional mediante los retenes 104b, los cuales colindan con los hoyuelos 126 formados en la cubierta de perno interna 114. En una modalidad alternativa, el ensamble 100 podría no requerir los hoyuelos 126 y, en lugar de ellos, utiliza cualquiera de la placa de revestimiento 106, la placa de apoyo 112 y la ¡nterfaz entre el accionador 130 de la leva 108 y la porción de acoplamiento 128 de la barra de perno 118 para limitar la extensión del perno 104. La porción trasera 118b de la barra de perno 118 se encuentra provista con una porción de acoplamiento 128, que puede acoplarse con un accionador 130 de la leva 108. La porción de acoplamiento 128 se ilustra como una abertura rectangular a través de la porción trasera 118b que recibe al accionador de leva 130. Sin embargo, la porción trasera 118b puede estar provista con cualquiera de un variado surtido de estructuras de leva para permitir que la barra de perno 118 (y, por lo tanto, el perno 104) sea movida entre las posiciones extendidas y retraída. La leva 108 incluye un cuerpo de leva 132, el cual es mantenido en un rebajo 134 de la cubierta 102. La leva 108 puede hacerse girar en torno a un eje fijo definido por el rebajo 134, para permitir que el movimiento de la barra de perno 118 accione el perno 104 para desplazarse de la posición retraída a la posición extendida o viceversa. Las figuras 2, 4, 8, 10, 13 y 14 ilustran el perno 104 en la posición extendida, mientras que las figuras 1 , 3, 7, 9, 11 y 12 ilustran el perno 104 en la posición retraída. Una placa de resorte 135 se ubica en una porción trasera 102b de la cubierta 102 para proveer una inclinación hacia arriba de la leva 108. La placa de resorte 135 puede ayudar a colocar de forma positiva la leva 108 en cualquiera de sus posiciones limite, que corresponden a las posiciones extendida y retraída del perno 104. Regresando a las figuras 5 y 6, la cubierta de perno interna 114 generalmente es cilindrica y se ubica dentro de una porción frontal 102a de la cubierta 102 durante la operación. La cubierta de perno interna 114 se encuentra provista con una saliente 136 en una pared externa de la misma para acoplarse con una ranura 138 en la cubierta 102. La saliente 136 se ubica en una porción deprimible como un miembro de resorte deprimible 114b, el cual puede definirse por una muesca alargada en forma de "U" 139 cortada hacia la cubierta de perno interna 114. El miembro de resorte deprimible 114b es deformable elásticamente, de modo que es movible con respecto al resto de la cubierta de perno interna 114 bajo una carga suficiente. Eí comportamiento de resorte del miembro de resorte deprimible 114b permite que la cubierta de perno interna 114 se inserte en la cubierta 102 durante el ensamblado. El miembro de resorte deprimible 114b puede inclinarse (la saliente 136 inclinándose con el mismo), permitiendo que la cubierta de perno interna 114 se inserte en la cubierta 102 hasta que la saliente 136 se alinee con cualquier parte de la ranura 138 en la cubierta 102. Una vez insertado, el miembro de resorte deprimible 114b puede regresar básicamente a su forma y posición originales, ubicando la saliente 136 en la ranura 138. La cubierta de perno interna 114 se acopla de manera giratoria de este modo con la cubierta 102, con el fin de permitir el ajuste de distintas dimensiones de distancia del frente a la bocallave, según se describe con mayor detalle más adelante. En algunas modalidades, una vez ensamblado en la cubierta de perno interna 114, el perno 104 bloquea el miembro de resorte deprimible 114b para que no sufra una inclinación significativa hacia adentro y evitar una separación inadvertida. El perno 104 permanece en contacto con o directamente hacia adentro del miembro de resorte deprimible 114b en la posición retraída, la posición extendida y a todo lo largo del ajuste entre las dos posiciones. Esto inhibe que la saliente 136 se salga de la ranura 138. En algunas modalidades, la cubierta 102 y la cubierta de perno interna 114 se invierten, de manera que la cubierta de perno interna 114 engloba la cubierta 102 dentro de la misma. En algunas modalidades, la saliente 136 y la ranura 138 se invierten, de modo que la saliente 136 se ubica sobre la cubierta 102 y la ranura 138 se ubica en la cubierta de perno interna 1 14. En algunas modalidades, tanto la orientación interna/externa como la saliente 136 y la ranura 138 se invierten. En dichas modalidades una porción deprimible puede proveerse sobre la cubierta 102 para permitir la inclinación de la saliente 136 radialmente hacia adentro. La porción deprimible permite que la cubierta 102 se inserte en la cubierta de perno interna 114, de manera que la saliente 136 se acople con la ranura 138. Adaptaciones adicionales obvias para el experto en la técnica pueden permitir que el ensamble 100 funcione de conformidad con objetivos de la invención descritos a lo largo de la misma. Continuando con las referencias a las figuras, la saliente 136 se acopla con la ranura 138 cuando la cubierta de perno interna 114 se ensambla dentro de la cubierta 102. La ranura 138 generalmente se dispone de forma helicoidal en la cubierta 102, de manera que la ranura incluye un primer extremo 138a y un segundo extremo 138b, los cuales se encuentran separados una distancia a lo largo de un eje paralelo al eje de perno 109. Generalmente, la distancia es equivalente a la diferencia entre dos dimensiones de la distancia del frente a la bocallave predeterminadas. En algunas modalidades, la distancia es de aproximadamente de 0.9525 centímetros. En algunas modalidades, cuando la saliente 136 se ubica en o cerca del primer extremo 138a, la dimensión de la distancia del frente a la bocallave puede especificarse en un valor de aproximadamente 1.905 centímetros. Cuando la saliente 136 se ubica en o cerca del segundo extremo 38b, la dimensión de la distancia del frente a la bocallave puede establecerse en un valor de aproximadamente 3.81 centímetros. El ajuste del ensamble de cerrojo dormido 100 entre las dimensiones de la distancia del frente a la bocallave, se describe con mayor detalle más adelante. Al ajustar la dimensión de la distancia del frente a la bocallave, algunos componentes mantienen una orientación fija, mientras que otros componentes giran en torno al eje de perno 109. Para ajustar la dimensión de la distancia del frente a la bocallave, un usuario puede asir la placa de recubrimiento 106 y/o el perno 104 y dar vuelta. El perno 104 girará en torno a la barra de perno 118, a medida que el conector de perno 124 viaja generalmente de modo helicoidal a lo largo de la ranura 122. Dado que el perno 104 y la cubierta de perno interno 114 se encuentran fijas contra la rotación relativa mediante la costilla 114a y la ranura 104a, la cubierta de perno interna 114 gira con el perno 104 a través de un ángulo común en torno al eje de perno 109. El ángulo común puede ser de aproximadamente 180 grados en la modalidad ilustrada. La cubierta 102 puede permanecer fija junto con la barra de perno 118 y la leva 108 durante el ajuste de la distancia del frente a la bocallave, mientras que la saliente 136 se desplaza a lo largo de la ranura 138. Dicho ajuste puede realizarse haciendo girar la placa de recubrimiento 106 y/o el perno 104, mientras que el extremo posterior del ensamble (es decir, la cubierta 102 y la leva 108) se monta en la puerta y ensambla con un herraje adicional, que permite la operación de la posición del perno por parte del usuario. Las ranuras 122 y 138 no requieren tener la forma de una hélice perfecta sino que, en lugar de ello, pueden comprender una combinación de porciones curvas, rectas y anguladas para lograr un desplazamiento axial general mediante la rotación del perno 104 en torno al eje de perno 109. Más adelante se describen modalidades adicionales con mayor detalle. Como se ha descrito con anterioridad, podría resultar deseable proveer los extremos 138a y 138b de la ranura 138 en la cubierta 102 como posiciones límite para la saliente 136. Esto limita la rotación de la cubierta de perno interna 114 y el perno 104 en cualquier dirección. Para proveer una retroalimentación táctil y/o auditiva para el operador que ajusta la dimensión de la distancia del frente a la bocallave y para ayudar a mantener el ensamble 100 en una de dos posiciones predeterminadas de la distancia del frente a la bocallave, se provee un fiador 140 en el lado superior de la cubierta 102. El fiador 140 puede localizarse sobre un miembro incunable, el cual permite una pequeña cantidad de inclinación elástica. En algunas modalidades, el miembro incunable es definido por una muesca o un corte, como un corte en forma de "U", que permite que el miembro incunable se incline con respecto a la cubierta 102 bajo una cantidad de fuerza predeterminada. El fiador 140 puede acoplarse con uno de dos orificios 142a y 142b, los cuales se ubican sobre la cubierta de perno interna 114 y se encuentran separados 180 grados uno de oíro. Cuando la saliente 136 se localiza adyacente al extremo de ranura 138a (correspondiente a una primera dimensión más corta de la distancia del frente a la bocallave), el fiador 140 se acopla con el orificio 142a. Cuando la saliente 136 se localiza adyacente al extremo de ranura 138b (correspondiente a una segunda dimensión más larga de la distancia del frente a la bocallave), el fiador 140 se acopla con el orificio 142b. Las dimensiones de la distancia del frente a la bocallave se describen con mayor detalle más adelante y se ilustran en las figuras 7 a 14. La comparación de la figura 1 y la figura 3 ilustra la diferencia en el ajuste de la distancia del frente a la bocallave mientras que el perno 104 se encuentra la posición retraída. De manera similar, la figura 2 y la figura 4 ilustran la diferencia en el ajuste de ía distancia del frente a la bocallave mientras el perno 104 se encuentra en la posición extendida. También se ilustran varias secciones transversales para mostrar la disposición de los componentes dentro del ensamble de cerrojo dormido 100 durante las distintas combinaciones de posición de perno y dimensión de la distancia del frente a la bocallave. La figura 7 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea A-A de la figura 1. La figura 8 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea C-C de la figura 2. Las figuras 7 y 8 ¡lustran el perno 104 siendo accionado entre las posiciones retraída y extendida respectivamente. La distancia del frente a la bocallave es igual a la primera dimensión más corta de la distancia del frente a la bocallave (denominada en lo sucesivo en la presente L1 ) tanto en la figura 7 como en la figura 8. La figura 9 es una vista seccional tomada a io iargo de la línea A'-A' de ¡a figura 3. La figura 10 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea C'-C de la figura 4. Las figuras 9 y 10 ¡lustran el perno 104 siendo accionado entre las posiciones retraída y extendida respectivamente. La distancia del frente a la bocallave es igual a la segunda dimensión más larga de la distancia del frente a la bocallave (denominada en lo sucesivo en la presente L2) tanto en la figura 9 como en la figura 10. La figura 11 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea B-B de la figura 1. La figura 12 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea B'-B' de la figura 3. Las figuras 11 y 12 ilustran el ensamble de cerrojo dormido 100 encontrándose ajustado entre la distancia del frente a la bocallave L1 y la distancia del frente a la bocallave L2 respectivamente. El perno 104 se encuentra retraído tanto en la figura 11 como en la figura 12. La figura 13 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea D-D de la figura 2. La figura 14 es una vista seccional tomada a lo largo de la línea D'-D' de la figura 4. Las figuras 13 y 14 ilustran el ensamble de cerrojo dormido 100 encontrándose ajustado entre la distancia del frente a la bocallave L1 y la distancia del frente a la bocallave L2 respectivamente. El perno 104 se encuentra extendido tanto en la figura 13 como en la figura 14. Un ensamble de cerrojo dormido 200 de conformidad con una segunda modalidad se ilustra en la figuras 15 a 28. El ensamble de cerrojo dormido permite la ajustabilidad de la dimensión de la distancia del frente a la bocallave y se fabrica con la misma forma general que la primera modalidad.

Como tales, los números de referencia similares (con los 200s) se asignan a partes similares. La diferencia entre la primera modalidad y la segunda modalidad es que el ensamble de cerrojo dormido 200 de la segunda modalidad permite un ajuste de la dimensión de la distancia del frente a la bocallave entre valores predeterminados de L1 y L2 mediante una rotación en torno al eje de perno 209 de aproximadamente 360 grados. Como tal, la cubierta 202 se encuentra provista con una ranura 238, que generalmente es helicoidal e incluye un primer extremo 238a y un segundo extremo 238b que descansa básicamente adyacente al primer extremo 238a. El primer extremo 238a y el segundo extremo 238b pueden ubicarse en la porción superior de la cubierta 202 y pueden estar separados a lo largo de un eje paralelo al eje de perno 209 por una distancia equivalente a la diferencia entre las dos dimensiones L1 y L2 de la distancia del frente a la bocallave. En algunas modalidades, la diferencia entre L1 y L2 es de aproximadamente 0.9525 centímetros. Las figuras 15 a 18 ilustran las distintas combinaciones de posición de perno (extendida o retraída) y ajuste de la distancia del frente a la bocallave desde vistas en perspectiva. Según se ilustra, la saliente 236 de la cubierta de perno interna 214 se ubica en la parte superior del ensamble 200 en cualquiera de las dos posiciones de ajuste predeterminadas de la distancia del frente a la bocallave. De forma similar a la primera modalidad, la rotación de la leva 208 acciona el perno 204 entre las posiciones extendida y retraída.

Las figuras 19 y 20 ¡lustran vistas de ensamble ampliadas desde dos perspectivas opuestas. El perno 204 se ilustra con un conector de perno 224, el cual se une en la dirección vertical. Esto permite que el conector de perno 224 acople el perno 204 con la barra de perno 218 mediante la ranura 222 en la barra de perno 218, que se ubica generalmente en la misma orientación y tiene la misma forma que la ranura 238 en la cubierta 202. El conector de perno 224 no requiere localizarse en la orientación que se ilustra, siempre y cuando se encuentre configurado para acoplarse de forma adecuada con la ranura 222 en la barra de perno 218 que, de manera similar, puede reorientarse en modalidades alternativas. Como se ha indicado con anterioridad, las ranuras 222 y 238 no requieren ser perfectamente helicoidales, sino permitir una extensión o retracción entre la cubierta 202 y la cubierta de perno interna 214 mediante rotación relativa en torno al eje de perno 209 para ajustar la distancia del frente a la bocallave. Haciendo referencia a la figura 20, la porción media de la ranura 238 se provee con una porción de refuerzo 238c, que fortalece la cubierta 202 en esa ubicación. La porción de refuerzo 238c puede ser una lengüeta o puente, que se forma de modo integral o se acopla de otra forma con la cubierta 202 para inhibir la deformación de la ranura 238 y la cubierta 202, al mismo tiempo que permite que la saliente 236 atraviese del primer extremo 238a al segundo extremo 238b y viceversa. El fiador 240 se ubica en la parte inferior de la cubierta 202 adyacente a la porción de refuerzo 238c. El primer y segundo orificios 242a y 242b se ubican básicamente opuestos a la saliente 236 en la cubierta de perno interna 214 para el acoplamiento selectivo con el fiador 240. Cuando la saliente 236 se ubica adyacente al primer extremo 238a de la ranura 238, el fiador 240 puede acoplarse con el primer orificio 242a y proveer una característica de ajuste de resorte que indica que el ensamble 200 se encuentra en la primera dimensión L1 de la distancia del frente a la bocallave. Cuando la saliente 236 se ubica adyacente al segundo extremo 238b de la ranura 238, el fiador 240 puede acoplarse con el segundo orificio 242b y proveer una característica de ajuste de resorte que indica que el ensamble 200 se encuentra en la segunda dimensión L2 de la distancia del frente a la bocallave. El fiador 240 y los orificios 242a y 242b pueden ayudar también a mantener el ensamble en una de dos posiciones predeterminadas de la distancia del frente a la bocallave. Con el ensamble de cerrojo dormido 200 teniendo un ángulo de ajuste de la distancia del frente a la bocallave de 360 grados, cada uno de los componentes en el ensamble 200 mantiene una única orientación, ya sea que la dimensión de la distancia del frente a la bocallave se encuentre en la primera dimensión L1 o en la segunda dimensión L2. El único posicionamiento que difiere cuando se compara la ubicación de componentes en la distancia del frente a la bocallave L1 con la distancia del frente a la bocallave L2, es el desplazamiento axial.. La orientación común de las partes le proporciona al usuario la opción de hacer girar el extremo frontal o el extremo trasero para cambiar la dirección de la distancia del frente a la bocallave. Por ejemplo, la placa de recubrimiento 206 y el perno 204 pueden permanecer fijos en la puertas mientras que la cubierta 202 (y, junto con la misma, la leva 208 y la barra de perno 218) se hace girar 360 grados para ajustar la dimensión de la distancia del frente a la bocallave. Esto proporciona al instalador la opción de cuál extremo ajustar, si instalara parcialmente el ensamble de cerrojo dormido 200 con la dimensión incorrecta de la distancia del frente a la bocallave. Esto podría ahorrar tiempo para el usuario en el ajuste de la distancia del frente a la bocallave. Las figuras 21 a 28 ilustran vistas adicionales de la segunda modalidad, similares a las vistas provistas de la primera modalidad. Las figuras contienen distintas vistas transversales, las cuales ilustran el ensamble de cerrojo dormido 200 en distintos estados. A partir de las figuras anexas y la descripción precedente, la operación del perno 204 y el ajuste de la dimensión de la distancia del frente a la bocallave resultan evidentes para el experto en la técnica. Como se muestra en las figuras 1 a 28, la cubierta 102, 202 se encuentra provista como un componente de una sola pieza, que sirve para formar de modo integral una cubierta de perno y una cubierta de leva. La porción frontal redonda 102a, 202a de la cubierta 102, 202 alberga al perno 104, 204 y la cubierta de perno interna 114, 214. La porción trasera rectangular 102b, 202b de la cubierta 102, 202 alberga a la leva 108, 208. La barra de perno 118, 218 es movible entre las porciones frontal y trasera de la cubierta 102, 202. La cubierta 102, 202 puede formarse como una parte metálica sin juntas de estampado profundo, aunque puede también fabricarse de muchas otras formas. La cubierta 102, 202 puede fabricarse utilizando toda una serie de procedimientos incluyendo, aunque sin limitarse a ello, matriz de transferencia, matriz progresiva, fresado, moldeado por inyección de metal y fundición a troquel. AI formar la cubierta 102, 202 como una parte única que alberga a la leva 108, 208, al perno 104, 204 y a la barra de perno 118, 218, el número de componentes del ensamble se reduce, al igual que el esfuerzo y tiempo requeridos para realizar el ensamble. Adicionalmente, dado que hay menos conexiones entre partes, la integridad estructural del ensamble 100, 200 mejora. Esto elimina puntos débiles, que frecuentemente se producen en las ubicaciones de las conexiones. En una modalidad, una cubierta 302 se forma como un componente enrollado de una sola pieza, según se ilustra en la figura 29. La cubierta 302 presenta una junta longitudinal 303, que puede fijare mediante miembros de fijación 305 en por lo menos una ubicación. La cubierta 302 se ilustra con una ranura 338 de aproximadamente 180 grados que se dispone de forma helicoidal en una porción frontal 302a. En los extremos de la ranura 338, los fiadores 341 se ubican para acoplarse con una saliente (no mostrada) que puede encontrarse en el perno o en ia cubierta de perno interna. Los fiadores 341 pueden mantener la saliente en su lugar y proveer retroalimentación táctil y auditiva para alertar al usuario del posicionamiento adecuado del ensamble en una de las posiciones predeterminadas de la distancia del frente a la bocallave. Las perforaciones 343 se proveen en una porción trasera 302b de la cubierta 302 para limitar la rotación de la leva (no mostrada) y guiar y/o limitar el movimiento de la barra de perno (no mostrada). La figura 30 ilustra una cubierta 402 similar en muchos aspectos a las cubiertas 102, 202 y 302 descritas anteriormente con una ranura 438 de una configuración alternativa. La cubierta 402 incluye una costilla guía 435 para guiar una barra de perno. En algunas modalidades, la ranura 438 y la ranura en la barra de perno se proveen como vías básicamente serpentinas. En algunas modalidades, las ranuras no requieren disponerse helicoidalmente en lo absoluto sino que, en lugar de ello, cada una de las mismas tiene forma de "U", V" o "C", proveyendo dos extremos que definen posiciones límite para establecer la dimensión de la distancia del frente a la bocallave. La cubierta 402 incluye una ranura serpentina en forma de "U" 438 con un primer extremo 438a y un segundo extremo 438b. Cualquier forma de ranura que provea por lo menos dos posiciones separadas una distancia a lo largo del eje de perno, puede ser utilizada para definir la orientación de los componentes en las dimensiones predeterminadas de la distancia del frente a la bocallave. En algunas modalidades, esto requiere de una neta rotación entre las partes, como la rotación helicoidal entre el perno y la cubierta que se describe anteriormente al hacer referencia a otras modalidades. En modalidades adicionales, corno la cubierta 402, una neta rotación de cero grados puede utilizarse para ajustar la dimensión de la distancia del frente a la bocallave. En dicha modalidad, el perno puede hacerse girar con respecto a la cubierta 402 a través de un primer ángulo positivo y después deslizarse a lo largo del eje de perno (sin moverse con respecto a la cubierta de perno interna o la placa de recubrimiento) antes de hacerse girar un segundo ángulo negativo, igual en magnitud al primer ángulo. En modalidades adicionales, es posible eliminar la necesidad de cualquier rotación al proveer un movimiento telescópico entre el perno y la cubierta separado del movimiento de extensión y retracción accionado por la leva. Por lo tanto, la invención permite, entre otras cosas, un mejor ensamble de cerrojo dormido con distancia del frente a la bocallave ajustable. Distintas características y ventajas de la invención se establecen en las siguientes reivindicaciones.

Claims (9)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un ensamble de cerrojo dormido que incluye un perno retráctil y extensible a lo largo de un eje de perno mediante movimiento giratorio de una leva, que comprende: una barra de perno retráctil y extensible con el perno y que puede hacerse operar para ser accionado por la leva; y una cubierta de una sola pieza configurada para cubrir el perno, la barra de perno y la leva.

2.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la cubierta de una sola pieza incluye una porción frontal y una porción trasera.

3.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque la porción frontal es generalmente redonda y cubre el perno en por lo menos la posición retraída del perno.

4.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque la porción trasera generalmente es rectangular y se encuentra configurada para recibir la leva de forma giratoria.

5.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque la porción trasera incluye perforaciones para por lo menos uno del movimiento de guía de la barra de perno y limitar el grado de movimiento de la leva.

6.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque la cubierta de una sola pieza incluye una junta longitudinal mantenida junta mediante miembros de interfijación.

7.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la cubierta de una sola pieza carece de juntas.

8.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la cubierta de una sola pieza se acopla de manera giratoria con una cubierta de perno interna que permite el ajuste de una dimensión de la distancia del frente a la bocallave entre por lo menos dos valores predeterminados.

9.- El ensamble de cerrojo dormido de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque la cubierta de una sola pieza incluye una ranura con dos extremos separados una distancia a lo largo de un eje paralelo al eje de perno en donde se mantiene una saliente de la cubierta de perno interna.