MXPA06008429A

MXPA06008429A - Unidad de compresion para penetraciones de tubo, etc. adaptable a diferentes monturas.

Info

Publication number: MXPA06008429A
Application number: MXPA06008429A
Authority: MX
Inventors: Tomas Kreutz
Original assignee: Roxtec Ab
Priority date: 2004-01-30
Filing date: 2005-01-24
Publication date: 2006-12-14
Also published as: BRPI0506972A; RU2006127462A; EP2348240A1; TW200528657A; SE528099C2; SE0400180D0; WO2005073607A1; NO20063378L; US20070252341A1; SE0400180L; KR20060131824A; ZA200605876B; EP2348240B1; CN1914447A; CA2553537A1; TWI275726B; JP2007519872A; AU2005208242B2; EP1709356A1; KR100846552B1

Abstract

La presente invencion se refiere a una unidad de compresion (1) para ser utilizada en un sistema de sellado; el sistema de sellado incluye ademas una montura (14-16) que recibe unidades comprimibles (20) para penetracion de tubo y/o entrada de cable ademas de la unidad de compresion (1); dependiendo de la colocacion de la unidad de compresion (1), esta colindara ya sea con dos esquinas internas (17, 18) o dos paredes de la montura (14-16); ademas se proporcionan dos partes suplementarias (12) para uso opcional; las partes suplementarias (12) estan colocadas entre la unidad de compresion (1) y la montura (14-16) si la unidad de compresion (1) es para colindar contra la esquina interna (17) que tiene una forma recta o contra las paredes de la montura (14-16).

Description

etc. están hechas de un material comprimible y la función de la unidad de compresión es para comprimir dichas unidades para proveer un sello ajustado. Una placa o división esta normalmente colocada entre la unidad de compresión y las unidades para cables y/o tubos así como entre filas de unidades. Las divisiones son recibidas deslizablemente en la montura. Los sistemas de este tipo son utilizados en muchos ambientes diferentes, tales como para armarios, alojamientos técnicos, cajas de conexiones y máquinas. Estos se utilizan en diferentes ambientes industriales, tal como automotriz, telecomunicaciones, generación y distribución de energía, así como marinos y submarinos . Los sistemas de sellado pudieran verse en la necesidad de sellar contra fluidos, gas, fuego, roedores, termitas, polvo, humedad, etc., y pueden recibir cables para electricidad, comunicación, computadoras, etc. o tubos para diferentes gases o líquidos tales como agua, aire comprimido, fluido hidráulico y gas para cocinar. La unidad de compresión está normalmente colocada en un extremo de la montura. Por lo tanto, la unidad de compresión colindará contra dos esquinas internas de la montura y, por lo tanto la forma de las superficies de la unidad de compresión que quedan frente a dichas esquinas deben ser adaptadas a la forma de las esquinas internas. En otras modalidades la unidad de compresión no está colocada en un extremo de la montura, en cuyo caso la unidad de compresión colindará contra una pared de la montura. Con el fin de tener un sello ajustado, es importante, por ejemplo que la unidad de compresión colinde firmemente contra la montura en la cual es recibida. La forma de las monturas puede variar. Algunas monturas tienen esquinas internas redondeadas, mientras otras tienen esquinas internas rectas . En algunas monturas puede haber una mezcla de esquinas internas rectas y redondeadas. Como se ha dicho anteriormente, la forma de la unidad de compresión debe ser adaptada a la forma de las esquinas internas en las cuales esta colocada la unidad de compresión. Por lo tanto, si las esquinas internas de la montura están redondeadas, la unidad de compresión debería tener superficies redondeadas que miren hacia las esquinas internas, y si las esquinas son rectas, las superficies de la unidad de compresión deberían tener una forma recta. Finalmente, si la montura tiene una esquina interna recta y una redondeada, la unidad de compresión debería tener una forma correspondiente. En modalidades en donde la unidad de compresión no está colocada en un extremo, la unidad de compresión debería tener una forma recta en la parte que colinda con la pared de la montura. Anteriormente se han utilizado unidades de compresión de diferentes formas, con una forma para cada forma de la montura. Esto es una desventaja en relación, por ejemplo, con la fabricación y reserva.

SUMARIO DE LA INVENCION Un objetivo de la presente invención es que solo se necesite un tipo de unidad de compresión fácilmente adaptable a diferentes monturas . De acuerdo con la presente invención, se proporciona una unidad de compresión. La unidad de compresión se utiliza con una montura que también recibe unidades comprimibles para penetración de tubo y/o entrada de cable. La unidad de compresión es a menudo para colindar contra dos esquinas internas de la montura. En otras modalidades, la unidad de compresión es para colindar contra dos paredes de la montura. Las partes suplementarias se proporcionan para la colocación óptima entre la unidad de compresión y una o ambas de las esquenas internas o dos paredes de la montura, para adaptar la forma de la unidad de compresión a la forma de las esquinas internas o las paredes de la montura. Otros objetivos y ventajas de la presente invención serán obvios para una persona experta en la técnica cuando lea la descripción detallada a continuación de una modalidad de la presente invención.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS La invención será explicada a continuación por medio de un ejemplo y con referencia a las figuras anexas. En las figuras: La figura 1 es una vista lateral de una unidad de compresión conforme a la presente invención en un estado no comprimido; La figura 2 es una vista lateral de la unidad de compresión de la figura 1 en un estado comprimido; La figura 3 es una vista en perspectiva de la unidad de compresión de las figuras 1 y 2 que incluyen partes suplementarias ; La figura 4 es una vista lateral de un componente hecho en una pieza, a partir de la cual se forma la unidad de compresión; y La figura 5 es una vista lateral que ilustra diferentes monturas en las cuales se puede recibir la unidad de compresión de las figuras anteriores.

DESCRIPCION DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS En las figuras se muestra un ejemplo de la unidad de compresión 1 en la cual se utiliza la presente invención.

Una persona experta en la técnica se da cuenta de que el diseño exacto de la unidad de compresión 1 no es de importancia para la invención como tal . La unidad de compresión 1 mostrada se basa en la unidad de compresión de la solicitud WO 96/11353. La unidad de compresión 1 comprende de un primer par de cuñas comprimibles 2, 3, las cuales se pueden mover hacia y lejos una de la otra por medio de un tornillo 6. La unidad de compresión 1 comprende además un segundo par de cuñas comprimibles 4, 5, las cuales se pueden mover hacia y lejos una de la otra en co-acción con el primer par de cuñas 2 , 3. El tornillo 6 es recibido en dos anillos 8, 9. Un anillo 8, 9 en cada una de las cuñas 2, 3 del primer par. Los anillos 8, 9 son partes flojas insertadas y fijas en las cuñas 2, 3 o están integradas en las cuñas 2, 3, es decir hechas en una pieza con las cuñas 2 , 3. El tornillo 6 tiene una primera rosca de tornillo 10 co-actuando con una rosca de tornillo de uno de los anillos 8 y una segunda rosca de tornillo 11 co-actuando con una rosca de tornillo del otro anillo 9. Una de las roscas de tornillo 10, 11 es una rosca de tornillo derecha mientras la otra es una rosca de tornillo izquierda. Por lo tanto, dependiendo de la dirección del giro del tornillo 6, las cuñas 2, 3 del primer par se moverán hacia o lejos una de la otra. Una placa de distribución de presión 19 que tiene aberturas para los tornillos 6 se utiliza para distribuir la presión en las cuñas 2 , 3 que reciben los tornillos 6. El primer par de cuñas 2, 3 está en contacto con el segundo par de cuñas 4, 5 a lo largo de superficies inclinadas. La inclinación de las superficies de contacto es tal que, el segundo par de cuñas 4, 5 se moverán lejos una de la otra cuando el primer par de cuñas 2, 3 se esté moviendo entre si . Cuando el primer par de cuñas 2 , 3 se mueva en dirección opuesta, el segundo par de cuñas 4, 5 se moverá en dirección una de la otra. En la práctica, el primer par de cuñas 2, 3 se mueve axialmente a lo largo del tornillo 6, mientras el segundo par de cuñas 4, 5 se mueve radialmente hacia y lejos del tornillo 6. Al segundo par de cuñas 4,5 se les da una forma en donde cada cuña 4, 5 tiene una superficie redondeada en el lado que queda frente a una esquina interna de una montura 14 que recibe la unidad de compresión 1. La unidad de compresión 1 puede ser suministrada con una o dos partes suplementarias 12 en uso. Cada parte suplementaria 12 tiene dos lados que forman una esquina recta y una superficie redondeada 13 para ser recibida en la superficie redondeada de la unidad de compresión 1. Los lados de la parte suplementaria 12 que forman una esquina recta son para colindar contra la esquina interna de la montura 14. Por lo tanto, si la montura 14 tiene esquinas internas rectas 17 las partes suplementarias 12 se utilizan para adaptar la unidad de compresión 1 a la forma recta de las esquinas internas 17 de la montura 14. Si la unidad de compresión 1 es para ser colocada a una distancia desde los extremos de la montura 14, las partes suplementarias 12 se utilizan para adaptar la unidad de compresión 1 a la forma recta de las paredes de la montura 14. Las cuñas 2, 3, 4, 5 se mantienen juntas por medio de una banda 7. Por lo tanto, todas las cuñas 2, 3, 4, 5 y la banda 7 se pueden hacer como un componente de una pieza, como se indica en la figura 4. En algunas modalidades las partes suplementarias están integradas en el componente del cual está hecha toda la unidad de compresión 1. Por lo tanto, la unidad de compresión completa 1 que incluye las partes suplementarias 12 puede ser hecha de una sola pieza. Si las partes suplementarias no son necesarias, es decir, si la montura tiene esquinas internas redondeadas, las partes suplementarias 11 son desmontadas antes de ensamblar la unidad de compresión 1. Las partes suplementarias 12 están fijas al resto de los componentes de manera que resulta fácil desprenderlas de los mismos. Esto se puede lograr con un punto frágil en la banda 7 que conecta una parte suplementaria 12 con el resto, dicho punto frágil puede ser una perforación, una hendidura, etc. En otras modalidades las partes suplementarias 12 son partes sueltas. En el ejemplo de la figura 4, las partes suplementarias 12 no están integradas en el componente del cual está formada la unidad de compresión 1. Como se indica anteriormente, la unidad de compresión 1 es para ser utilizada en una montura 14 que recibe una o más unidades 20 para recibir cables y/o tubos. La función de la unidad de compresión 1 es comprimir todas las unidades 20 en una extensión suficiente para tener un sello hermético, como es conocido por un experto en la técnica. Las divisiones o placas 21 están colocadas entre la unidad de compresión 1 y las unidades 20 para cables/tubos y también entre las filas separadas de unidades 20. En la práctica, la unidad de compresión es colocada en la montura con o sin las partes suplementarias 12. Si ambas esquinas internas 18 de la montura 16 en las cuales está colocada la unidad de compresión 1 son redondeadas, no se utilizan las partes suplementarias 12. Si ambas esquinas 17 de la montura 14 en las cuales se va a colocar la unidad de compresión 1 son rectas, se coloca una parte suplementaria 12 en cada superficie de la unidad de compresión 1 que queda frente a una esquina 17. Si una de las esquinas 17 de la montura 15 es recta mientras la otra 18 es redondeada, solo se coloca una parte suplementaria 12 en la parte de la unidad de compresión 1 que queda frente a la esquina recta 17. Por lo tanto, la misma unidad de compresión 1 , con o sin una o dos parte suplementarias 12 , se puede utilizar para monturas 14-16 que tienen esquinas internas 17 y 18 con forma variante. Además, si la unidad de compresión 1 no es colocada en los extremos de la montura 14-16, una parte suplemental 12 es colocada en cada superficie de la unidad de compresión 1 que queda frente a una pared de la montura 14. Por lo tanto, la unidad de compresión 1 se puede adaptar fácilmente a diferentes monturas 14- 16, mediante el uso opcional de las partes suplementarias 12.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto, se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES

1. - Una unidad de compresión (1) para una montura (14-16) que recibe unidades comprimibles (20) para penetración de tubo y/o entrada de cable además de la unidad de compresión (1) y cuya unidad de compresión (1) va a topar contra dos esquinas internas (17, 18) o paredes de la montura (14-16) , que se caracteriza porque las partes suplementarias (12) son proporcionadas para una colocación opcional entre la unidad de compresión (1) y la montura (14-16) para adaptar la forma de la unidad de compresión (1) a la forma de la montura (14-16) .

2. - La unidad de compresión (1) de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque las superficies de la unidad de compresión (1) que quedan frente a las esquinas internas (17, 18) o paredes de la montura (14-16) tienen una forma redondeada y cada parte suplementaria (12) tiene una sección transversal en forma de L general, con una superficie redondeada (13) y dos lados rectos.

3. - La unidad de compresión (1) de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque la superficie redondeada (13) de la parte suplementaria (12) va a topar contra una de las superficies redondeadas de la unidad de compresión (1) .

4. - La unidad de compresión (1) de conformidad con la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque los lados rectos de la parte suplementaria (12) van a topar contra las superficies de una montura (14, 15) formando una esquina interna recta (17) o porque uno de los lados rectos de la parte suplementaria (12) es para topar contra una pared de una montura (14-16) .

5. - La unidad de compresión (1) de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende de un primer par de cuñas (2, 3) , un segundo par de cuñas (4, 5) y un tornillo (6) , que tiene roscas de tornillo izquierda y derecha (10, 11) , cada rosca de tornillo coopera con roscas de tornillo en anillos (8, 9) en el primer par de cuñas (2, 3), en donde las cuñas (2, 3) del primer par están en contacto con las cuñas (4, 5) del segundo par a lo largo de superficies inclinadas y el primer par de cuñas (1, 2) se puede mover por medio del tornillo (6) hacia y lejos una de la otra en la dirección axial del tornillo (6) y el otro par de cuñas (3, 4) se mueve hacia y lejos una de la otra en una dirección perpendicular al movimiento del primer par y radialmente al tornillo (6) por medio del movimiento del primer par de cuñas (2, 3) . 6.- La unidad de compresión (1) de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque las cuñas (2-5) de la unidad de compresión (1) están hechas de una pieza con bandas (7) separando las cuñas (2-5) . 7. - La unidad de compresión (1) de conformidad con la reivindicación 6 , caracterizada porque las partes suplementarias (12) están incluidas en el componente en una pieza. 8. - La unidad de compresión (1) de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque las partes suplementarias (12) están incluidas en el componente en una pieza en una forma para habilitar el desprendimiento de las partes suplementarias (12) . 9. - Un método para adaptar la forma de una unidad de compresión (1) a la forma de las esquinas internas (17, 18) o paredes de una montura (14-16) para recibir el sellado, además de la unidad de compresión (1) , unidades comprimibles (20) para penetración de tubo y/o entrada de cable, que se caracteriza porque las partes suplementarias (12) están colocadas en la unidad de compresión (1) si se necesita adaptar la unidad de compresión a la forma de la esquina interna (17) o las paredes de la montura (14, en las cuales está colocada la unidad de compresión (1)