MXPA05000922A - Uso de una composicion obtenida a partir de fluido bajo presion y de agentes protectores para la proteccion de fibras queratinicas. - Google Patents

Abstract

La invencion es concerniente con el uso cosmetico de una composicion obtenida mediante percolacion de un fluido bajo presion de por lo menos 3 bares a traves de por lo menos un agente protector de fibras queratinicas, en forma solida o pastosa, para al proteccion de fibras queratinicas contra las agresiones exteriores.

Description

USO DE UNA COMPOSICION OBTENIDA A PARTIR DE FLUIDO BAJO PRESION Y DE AGENTES PROTECTORES PARA LA PROTECCION DE FIBRAS QUERATINICAS DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención tiene por objeto el uso de composiciones cosméticas obtenidas a partir de fluido bajo presión y agentes protectores para la protección de fibras queratínicas contra las agresiones exteriores. Tiene igualmente por objeto un método de preparación de composición cosmética de tratamiento de fibras queratínicas. Es bien conocido que las fibras queratínicas tales como los cabellos, las pestañas o las cejas son sensibilizadas o fragilizadas a diversos grados por la acción de agentes atmosféricos y la luz, el engrasado, cloro, así como la acción repetida de diferentes tratamientos más o menos agresivos tales como permanentes, alaciado, tintura, decoloración, lavados y otros. El cabello se vuelve entonces áspero al toque, es difícil de desenredar y de peinar. Además, las propiedades mecánicas de las fibras queratínicas, tales como la resistencia a la tracción, la carga de ruptura y elasticidad son a la larga alteradas. Se puede entonces aplicar en estas fibras queratínicas composiciones de tratamiento cosmético que comprenden agentes protectores de fibras queratínicas tales como filtros solares o flavonoides . ef.: 161413 Por "agentes protectores de fibras queratxnicas" se entienden agentes que protegen las fibras queratxnicas contra las agresiones exteriores, en particular aquellas descritas anteriormente en la presente. Por "protección de fibras queratxnicas contra las agresiones exteriores", se entiende la disminución de la alteración de propiedades fisicoquímicas de fibras queratxnicas y en particular la resistencia a la tracción, la carga de ruptura y la elasticidad, bajo la acción de agentes exteriores. Este efecto cosmético se traduce por un mejor aspecto de las fibras. Sin embargo, las composiciones de tratamiento cosmético que contienen tales agentes protectores son en general composiciones acuosas en las cuales los agentes deben ser solubilizadas . La carencia de solubilidad de estos compuestos disminuye el poder de tratamiento de estas composiciones. Además, este criterio de solubilidad reduce el número de agentes protectores insolubles en agua que se pueden utilizar para el tratamiento cosmético de fibras queratxnicas. Este es particularmente el caso de compuestos de punto de fusión elevado. Se ha descubierto de manera sorprendente que al utilizar un método de preparación de una composición de tratamiento cosmético de fibras queratxnicas particular, se puede obtener en un tiempo muy corto menor de 2 minutos composiciones más o menos concentradas de agente (s) protector (es) , según el deseo, en particular sin conservador, que permiten superar los problemas de solubilidad expuestos anteriormente en la presente. Este método se aplica, de manera simple. Se hace pasar un fluido bajo presión, en donde la temperatura es de preferencia superior o igual a 30°C y es aún más preferiblemente de 30 a 150°C, durante un lapso de tiempo muy corto, menor de 1 minuto a través de por lo menos un agente protector en forma sólida o pastosa, de preferencia en forma sólida y aún de preferencia en forma pulverulenta. Permite utilizar en forma anhidra agentes protectores inestables en composiciones acuosas, ya sea porque reaccionan con agua, ya sea porque reacción en solución acuosa con compuestos que no reaccionan con agua en una composición anhidra. Las composiciones preparadas de acuerdo con este método pueden presentar una estabilidad de almacenamiento limitada, lo que no es en la presente un inconveniente debido a que el método conduce a una composición preparada para el empleo, destinada a ser utilizada rápidamente después de su preparación, por ejemplo en los 5 minutos siguientes de su preparación, en particular después de enfriamiento hasta una temperatura cosméticamente aceptable, de preferencia menor de 60°C. La composición puede ser utilizada hasta una semana después de su preparación, según la velocidad de degradación del agente protector utilizado. Dado el tiempo de preparación muy corto, las composiciones de tratamiento cosmético pueden ser preparadas "sobre pedido" al mezclar diferentes compuestos activos de cosmético de acuerdo con las propiedades cosméticas buscadas. De acuerdo con otro modo de realización, los agentes protectores pueden ser acondicionados en un dispositivo listo para el empleo y no es necesario determinar previamente las concentraciones de los agentes de solución, lo que limita los errores de medición del usuario. Además, el método de acuerdo con la invención permite evitar el uso de frascos de múltiples compartimentos, lo que vuelve al método particularmente económico y más para el usuario. La composición asi obtenida puede ser utilizada sola o en mezcla con otra composición. Una ventaja complementaria de este método de preparación es la obtención de composiciones que confieren buenas propiedades cosméticas, en particular, las fibras queratinicas tratadas con una composición obtenida mediante el método de acuerdo con la invención presentan buenas propiedades de resistencia a las agresiones exteriores y en particular contra la contaminación, el engrasado, las radiaciones UV, la luz, los radicales libres y el cloro.

La invención tiene asi por objeto el uso cosmético de una composición obtenida mediante percolación de un fluido bajo presión de por lo menos 3 bares a través de por lo menos un agente protector de fibras queratinicas, en forma sólida o pastosa, para la protección de las fibras queratinicas contra las agresiones exteriores . La invención tiene igualmente por objeto un método de preparación de una composición de tratamiento cosmético de fibras queratinicas que comprende una etapa de percolación de un fluido bajo presión de por lo menos 3 bares a través de por lo menos un filtro solar, en forma sólida o pastosa. Otro objeto de la invención es una composición susceptible de ser obtenida mediante el método de acuerdo con la invención. Finalmente, la invención tiene por objeto un dispositivo de acondicionamiento que permite aplicar el método de preparación de la presente invención. Otros objetos, características, aspectos y ventajas de la invención aparecerán aún más claramente en la lectura de la descripción y de los ejemplos que siguen. De preferencia, las fibras queratinicas son cabello . El uso de la composición obtenida mediante percolación de un fluido bajo presión de por lo menos 3 bares a través de por lo menos un agente protector de fibras queratínicas, en forma sólida o pastosa, permite proteger las fibras queratínicas contra las agresiones exteriores y en particular contra la contaminación, el engrasado, las condiciones UV, la luz, los radicales libres y el cloro, en particular contra las radiaciones UV. De acuerdo con la invención, el método de preparación de una composición de tratamiento cosmético de fibras queratínicas comprende una etapa de percolación de un fluido, de preferencia a una temperatura mayor o igual a 30°C, mejor aún de 30 a 150°C, mejor aún de 40°C a 120°C, bajo una presión de por lo menos 3 bares (3 x 105 Pa) a través de por lo menos un agente protector de materias queratínicas, en forma sólida o pastosa. La percolación es un movimiento de fluido a través de un medio poroso saturado que permite el paso del fluido, bajo la acción o el efecto de la presión. El fluido puede estar constituido por vapor de agua eventualmente acompañado de agua líquida o por uno o varios solventes líquidos y/o gaseosos cosméticamente aceptables, en particular orgánicos o aún por una mezcla de vapor de agua eventualmente acompañado de agua líquida y de uno o varios solventes líquidos y/o gaseosos cosméticamente aceptables. De preferencia, el fluido comprende por lo menos vapor de agua que puede estar acompañada de agua líquida y aún más preferentemente es vapor de agua que puede estar acompañado de agua líquida.

Como solvente orgánico se pueden por ejemplo citar los alcoholes inferiores de C1-C4, tales como etanol e isopropanol; polioles y éteres de polioles como 2- butoxietanol, propilenglicol, monometiléter de propilenglicol, monoetiléter y monometiléter de dietilenglicol, asi como los alcoholes aromáticos tales como alcohol bencílico o fenoxietanol y sus mezclas. Por "compuesto insoluble en agua", se entiende cualquier compuesto que, a una concentración mayor o igual a 0.1% en peso en agua a 25°C, no forma a simple vista una solución isotrópica transparente. El agente protector está en forma sólida o en forma pastosa, de preferencia en forma sólida y aún más preferiblemente en forma pulverulenta. Por "forma pastosa" en el sentido de la presente invención, se entiende una consistencia intermedia entre una fase sólida y una fase líquida. La viscosidad de esta fase pastosa es de preferencia mayor de 0.1 Pa.s y aún más preferiblemente mayor de 1 Pa.s, esto a 25 °C con una ' proporción de corte de 10 s_1. El método de la presente invención se puede aplicar a partir de un dispositivo clásico que permite generar un fluido bajo presión, a una temperatura de preferencia mayor o igual a 30°C y aún más preferiblemente de 30 a 150°C. Tal dispositivo comprende una cámara resistencia a la presión, equipada de un bloque térmico asi como un circuito de encauzamiento de fluido producido hacia el agente protector. De acuerdo con otro modo de realización, el dispositivo comprende un recipiente de liquido (s) asi como una bomba que permite el encauzamiento del o los liquidos hacia la cámara. El liquido contenido en el recipiente es ya sea agua, ya sea un solvente cosméticamente aceptable o una mezcla de varios solventes cosméticamente aceptables o aún una mezcla de agua y de uno o varios solventes cosméticamente aceptables. De preferencia, el líquido comprende por lo menos agua y aún más preferiblemente es agua. Un dispositivo particularmente útil para la aplicación del método de la presente invención es una maquina de café de tipo "expreso". Tales máquinas son bien conocidas en la técnica. Por ejemplo, estas máquinas son descritas en las patentes AT 168405, US 2688911, DE 32433870 y IT 1265636. De acuerdo con un modo de realización particular de la invención, la etapa de percolación es aplicada con un fluido a una temperatura mayor o igual a 30°C y de preferencia de 30 a 150°C, bajo una presión comprendida entre 3 y 30 bares, o de por lo menos 4 bares, de preferencia mayor de 10 bares y particularmente comprendida entre 10 y 30 bares. De acuerdo con un modo de realización particular de la invención, la etapa de percolación es aplicada con vapor de agua bajo una presión de por lo menos 4 bares, de preferencia mayor de 10 bares y particularmente comprendida entre 10 y 30 bares. El agente o los agentes protectores, en forma sólida o pastosa, pueden ser utilizados directamente en el dispositivo que genera el fluido bajo presión en un recipiente destinado a este uso. Pueden igualmente ser acondicionados en un dispositivo de acondicionamiento de una composición cosmética particular que comprende un alojamiento cerrado delimitado por al menos una pared por lo menos en parte permeable a un fluido bajo presión de por lo menos 3 bares, la composición contiene por lo menos un agente protector de fibras queratinicas en forma sólida o pastosa. Tales dispositivos son por ejemplo descritos en las solicitudes de patente WO 00/56629, EP 512470 o WO 99/03753. De acuerdo con un modo de realización particular, el alojamiento está delimitado por dos hojas selladas. De acuerdo con otro modo de realización, el alojamiento está delimitado por una barquilla cerrada por una tapa. Estos dispositivos pueden ser fabricados a partir de materiales tejidos o no tejidos, de material plástico o vegetal, por ejemplo de celulosa, de metal tal como aluminio o de compuesto. Tales dispositivos son descritos por ejemplo en las solicitudes de patente WO 00/56629, EP 512470 o WO 99/03753.

Los agentes protectores que pueden ser utilizados en el método de acuerdo con la invención pueden ser escogidos de entre los filtros solares, los antioxidantes, los agentes anti-contaminación y los agentes anti-radicales . Se utilizan de preferencia los filtros solares. Los filtros solares utilizados en la invención son en particular escogidos de entre los antranilatos ; los derivados cinámicos, los derivados de dibezoilmetano, los derivados salicilicos, los derivados de alcanfor, los derivados de triazina tales como aquellos descritos en las solicitudes de patente US 4367390, EP 863145, EP 517104, EP 570838, EP 796851, EP 775698, EP 878469, EP 933376, EP 507692, EP 507691, EP 790243, EP 944624; los derivados de benzofenona; los derivados de ß, ß-difenilacrilato; los derivados de benzotriazol; los derivados de benzalmalonato; los derivados de bencimidazol, las imidazolinas, los derivados de bis-benzoazolilo tales como los descritos en las patentes EP 669323 y US 2,463,246; los derivados del ácido p-aminobenzoico (PABA) ; los derivados de metilen bis-(hidroxifenil benzotriazol) tales como los descritos en las solicitudes de patente US 5,237,071, US 5,166,355, GB 2303549, DE 19726184 y EP 893119; los derivados de benzoxazol tales como los descritos en las solicitudes de patente EP 0832642, EP 1027883, EP 1300137 y DE 10162844; los polímeros filtrados y siliconas filtradas tales como aquellos descritos en particular en la solicitud de patente WO 93/04665; los dimeros derivados de a-alquilestireno tales como aquellos descritos en la solicitud de patente DE 19855649; los 4,4-diarilbutadienos tales como aquellos descritos en las solicitudes de patente EP 0967200, DE 19746654, DE 19755649, EP-A-1008586, EP 1133980 y EP 1133981 y sus mezclas. Como ejemplo de filtros orgánicos se pueden citar aquellos designados posteriormente en la presente bajo su nombre INCI : Derivados de ácido para-aminobenzoico : PABA, Etil PABA, Etil dihidroxipropil PABA, Gliceril PABA, Derivados salicilicos : Dipropilenglicol salicilato vendido bajo el nombre "DIPSAL" por SCHER, TEA Salicylate, vendido bajo el nombre ???? HELIOPAN TS" por HAARMANN y REIMER, Derivados de dibenzoilmetano : Butil metoxidibenzoilmetano, vendido en particul bajo el nombre comercial "PARSOL 1789" por ROCHE VITAMINS, Isopropil dibenzoilmetano, Derivados cinámicos : Etil exil metoxicinamato vendido en particular baj el nombre comercial "PARSOL MCX" por ROCHE VITAMINS, Isopropil metoxi cinamato, Isoamil metoxi cinamato vendido bajo el nombr comercial "NEO HELIOPAN E 1000" por HAARMANN y REIMER, DEA metoxicinamato, diisopropil metilcinamato, gliceril etilhexanoato dimetoxicinamato Derivados de ß , ß-difenilacrilato : Etocrileno, vendido en particular bajo el nombre comercial "UVINUL N35" por BASF, Derivados de benzofenona: Benzofenona-1 vendida bajo el nombre comercial "UVINUL 400" por BASF, Benzofenona-2 vendida bajo el nombre comercial "ÜVINUL D50" por BASF, Benzofenona-3 u oxibenzona vendido bajo el nombre comercial "VINÜL M40" por BASF, Benzofenona-4 , vendida bajo el nombre comercial "UVINUL MS40" por BASF, Benzofenona-5 , Benzofenona-6, vendida bajo el nombre comercial "HELISORB 11" por NORQÜAY, Benzofenona-8 vendida bajo el nombre comercial "Spectra-Sorb ÜV-24" por American Cyanamid, Benzofenona-9 vendida bajo el nombre comercial "UVINUL DS-49" por BASF, Benzofenona-12 , 2- ( 4-dietilamino-2-hidroxibenzoil ) -benzoato de n-hexilo vendido bajo el nombre comercial "UVINUL A PLUS" por BASF, Derivados de bencilideno alcanforado : 3-benciliden alcanfor fabricado bajo el nombre "MEXORYL SD" por CHIMEX, 4-metilbenciliden alcanfor vendido bajo el nombre "EUSOLEX 6300" por MERCK, Benciliden alcanfor ácido sulfónico fabricado bajo el nombre "MEXORYL SO" por CHIMEX, Alcanfor benzalconio metosulfato fabricado bajo el nombre "MEXORYL SO" por CHIMEX, Tereftaliliden dialcanfor ácido sulfónico fabricado bajo el nombre "MEXORYL SX" por CHIMEX, Poliacrilamidometil benciliden alcanfor fabricado bajo el nombre "MEXORYL SW" por CHIMEX, Derivados de fenil bencimidazol : Fenilbencimidazol ácido sulfónico vendido en particular bajo el nombre comercial "EUSOLEX 232" por MERCK, Disodio fenil dibencimidazol tetra-sulfonato vendido bajo el nombre comercial "NEO HELIOPAN AP" por HAARMANN y REIMER, Derivados de triazina: Anisotriazina vendida bajo el nombre comercial "TINOSORB S" por CIBA GEIGY, Etilhexil triazona vendida en particular bajo el nombre comercial "UVINUL T150" por BASF, Dietil exil butamido triazona vendida bajo el nombre comercial "ÜVASORB HEB" por SIGMA 3V, Derivados de £enil benzotriazol : Drometrizol trisiloxano vendido bajo el nombre "Silatriazol" por RHODIA CHIMIE Metilen bis-benzotriazolil tetrametlbutilfenol, vendido bajo el nombre comercial "MIXXIM BB/100" por FAIRMOUNT CHEMICAL o en forma micronizada en dispersión acuosa bajo el nombre comercial "TINOSORB M" por CIBA SPECIALTY CHEMICALS, Derivados antranilicos : Mentil antranilato vendido bajo el nombre comercial "NEO HELIOPAN MA" por HAARMANN y REIMER, Derivados de imidazolinas : Etilhexil dimetoxibenciliden dioxoimidazolina propionato, Derivados de bezalmalonato : poliorganosiloxanos de función benzalmalonato tales como polisilicona-15 vendidos bajo la denominación comercial "PARSOL SLX" por ROCHE VITAMINS . Derivados de 4 , 4-diarilbutadieno : -1, 1-dicarboxi (2,2' -dimetil-propil ) -4 , -difenilbutadieno Derivados de bezoxazol : 2 , 4-bis- [5-1 (dimetilpropil) benzoxazol-2-il- (4-fenil) -imino] -6- (2-etilhexil) -imino-1, 3, 5-triazina vendida bajo el nombre UVASORB K2A por SIMA 3V; y sus mezclas . Los filtros orgánicos ÜV preferidos son escogidos de entre: Etilhexil metoxicinamato, Butil metoxidibenzoilmetano, Ácido fenilbencimidazol sulfónico, Benzofenona-3, Benzofenona-5, 2- (4-dietilamino-2-hidroxibenzoil) -benzoato de n-hexilo, 4-metilbenciliden alcanfor, Ácido tereftaliden dialcanfor sulfónico, Fenil dibencimidazol tetra-sulfonato de sodio, Anisotriazina, Etilhexil triazona, Dietilhexil butamido triazona, Metilen bis-benzotriazolil tetrametilbutilfenol, Drometrizol trisiloxano, Polisilicona-15, 1, 1-dicarboxi- (2,2' -dimetil-propil) -4, 4-difenilbutadieno, 2, 4-bis [5-1 (dimetilpropil) benzoxazol-2-il- (4-fenil) -imino] -6- (2-etilhexil) -imino-1, 3, 5-triazina, y sus mezclas . Por la expresión "agente anti-contaminación" se entiende cualquier compuesto capaz de capturar el ozono, los compuestos aromáticos mono- o policiclicos tales como benzopireno y/o metales pesados tales como cobalto, mercurio, cadmio y/o níquel. Por "agente anti-radicales" se entiende cualquier compuesto capaz de atrapar los radicales libres. Como agentes que atrapan el ozono, utilizables en la composición de acuerdo con la invención, se pueden citar, en particular la vitamina C y sus derivados, por ejemplo glucósido de ascorbilo; los fenoles y polifenoles no colorantes, en particular las taninas, el ácido elágico y el ácido tánico; la epigalocatequina y los extractos naturales que contienen; los extractos de hoja de olivo, los extractos de té, en particular de té verde, los antocianos, los extractos de romero; los ácidos fenoles, en particular el ácido chorogénico; los estilibenos, en particular el resveratrol; los derivados de aminoácidos azufrados, en particular la S-carboximetilcisteina; la ergotioneina; la contra-acetilcisteina; los agentes quelantes tales como ?,?'-bis- (3, , 5-triitietoxibencil) etilendiamina o una de sus sales, complejos metálicos o ésteres; carotenoides tales como crocetina y materias primas diversas como la mezcla de arginina, ribonucleato de histidina, manitol, adenosintrifosfato, piridoxina, fenilalanina, tirosina y ARN hidrolizado comercializado por los Laboratoires Sérobiologiques bajo la denominación comercial CPP LS 2633-12F®, la fracción hidrosoluble de maíz comercializado por la compañía SOLABIA bajo la denominación comercial Phytovityl®, la mezcla de extracto de fumaria y de extracto de limón comercializado bajo la denominación C-49® por la compañía Induchem y la mezcla de extracto de ginseng, de manzana, de durazno, de trigo y de cebada vendido por la compañía PROVITAL bajo la denominación comercial Pronalen Bioprotect®. Como agentes que capturan compuestos aromáticos mono- o policíclicos utilizables en la composición de acuerdo con la invención, se pueden citar en particular las taninas, tales como ácido elágico; los derivados de Índoles no colorantes, en particular indol-3-carbonil; los extractos de té en particular de té verde, los extractos de Jacinto de agua o eichhornia crassipes; y la fracción hidrosoluble de maíz comercializado por la compañía SOLABIA bajo la denominación comercial Phytovityl®. Finalmente, como agentes de captura de metales pesados utilizables en la composición de acuerdo con la invención, se pueden citar en particular los agentes quelantes tales como EDTA, la sal pentasodica de etilendiamin tetrametilen fosfónico y la ?,?' -bis- (3 , 4 , 5-trimetoxibencil) etilendiamina o una de sus sales, complejos metálicos o ésteres; el ácido fitico; los derivados de quitosana; los extractos de té, en particular de té verde, las taninas tales como el ácido elágico, los aminoácidos azufrados tales como cisteina; los extractos de Jacinto de agua 8Eichhornia crassipes) ; y la fracción hidrosoluble de maíz comercializada por la compañía SOLABIA bajo la denominación comercial Phytovityl®. Los agentes anti-radicales o antioxidantes utilizables en la composición de acuerdo con la invención comprende, además ciertos agentes anti-contaminación mencionados anteriormente, vitamina E y sus derivados tales como acetato de tocoferilo; flavonoides; bioflavonoides; la co-enzima Q10 o ubiquinona; ciertas enzimas tales como catalasa, la superóxido dismutasa, la lactoperoxidasa, la glutatión peroxidasa y las quinonas reductasas; el glutatión; el benciliden alcanforado; la bencilciclanonas; las naftalenonas sustituidas; los pidolatos; el fitantriol; el gama-orizanol, la guanosina; · los lignanos; la melatonina; las reductonas y sus derivados por ejemplo el ácido eritórbico, el ácido ascórbico y palmitato de ascorbilo, el sulfito de sodio.

Como flavonoides, se pueden citar por ejemplo los isoflavonoides que constituyen una subclase de flavonoides, formadas de un esqueleto 3-fenilcromano que puede comprender sustituyentes variados y diferentes niveles de oxidación. El término "isoflavonoide" reagrupa varias clases de compuestos dentro de los cuales se pueden citar las isoflavonas, las isoflavanonas, los rotenoides, los pterocarpanos, los isoflavanos, los isoflavanos-3-enos, las 3-arilcoumarinas, las 3-aril-4-hidroxicoumarinas, los coumestanos, los coumaronocromos, los a-metildesoxibenzoinas, los 2-arilbenzofuranos y sus mezclas. A este respecto, se reportará ventajosamente para una revisión completa sobre los isoflavonoides , sus métodos de análisis y sus fuentes, al capitulo 5 "Isoflavonoids" escrito por P. M. Dewick, dans The Flavonolds, Harbone éditeur, páginas 125-157 (1988) . Los isoflavonoides pueden ser de origen natural o sintético. Por "origen natural" se entiende el isoflavonoide en estado puro o en solución a diferentes concentraciones, obtenido mediante diferentes métodos de extracción a partir de un elemento, en general una planta, de origen natural. Por "origen sintético", se entiende el isoflavonoide en estado puro o en solución a diferentes concentraciones, obtenido mediante síntesis química. De entre los bioflavonoides , se pueden citar los bioflavonoides de cítricos . Los bioflavonoides de cítricos están presentes en las cortezas de cítricos tales como limón, naranja, mandarina o toronja. Son conocidos igualmente por su aptitud de mantener en buen estado los vasos sanguíneos mediante la disminución de la fragilidad y de la permeabilidad de los vasos capilares (The Merck Index, 1989; página 1243 ) . Los bioflavonoides utilizables en el marco de la presente invención pueden ser escogidos de entre los compuestos de fórmula (I) : en la cual: - R representa un radical de un azúcar; - A representa un átomo de hidrógeno o un radical alcoxi que tiene aproximadamente de 1 a 4 átomos de carbono, - B representa un átomo de hidrógeno o un radical hidroxi o alcoxi que tiene aproximadamente de 1 a 4 átomos de carbono, - C representa un átomo de hidrógeno o un radical hidroxi o alcoxi que tiene aproximadamente de 1 a 4 átomos de carbono, en la cual Ri designa un radical 6-0- ( 6-desoxi-a-L-manopiranosil) -ß-D-glucopiranosilo y í designa un radical alcoxi que tiene aproximadamente de 1 a 4 átomos de carbono. Los bioflavonoides tal como los definidos por las fórmulas (I) ó (II) anteriormente en la presente son agentes de tratamiento que buscan la protección o el mejoramiento de propiedades físicas, en particular de las propiedades mecánicas y/o de propiedades cosméticas de los faneros queratínicos (cabellos, pestañas, cejas y uñas) . Las propiedades mecánicas mejoradas son más en particular la resistencia a la tracción, la carga de ruptura o la elasticidad. Las propiedades cosméticas son en particular el desenredamiento y/o el peinado y/o la suavidad. En al marco de la presente invención, A representa de preferencia un átomo de hidrógeno o un radical metoxi, B y C representan, de preferencia e independientemente entre sí, un átomo de hidrógeno o un radical hidroxi o metoxi, R2 representa de preferencia un radical metoxi . R representa de preferencia, un residuo escogido de entre los grupos 6-0- (6-desoxi-a-L-manopiranosil) -ß-D-glucopiranosilo, 2-0- (6-desoxi-a-L-manopiranosil) -ß-D-glucopranosilo y 6-desoxi-a-L-manopiranosilo . Los compuestos de fórmula (I) aún más particularmente preferidos son escogidos de entre naringina, neohesperidina, hesperidina y la eriodicina. Los compuestos de fórmula (I) y (II) son bioflavonoides que son extractos de plantas y pueden ser igualmente obtenidos de acuerdo con los métodos descritos en "The Flavonolds" Harbone J. B., Mabry T. J. , Helga mabry, 1975. Los bioflavonoides que pueden ser utilizados en la invención poseen una buena afinidad frente a los faneros queratinicos . Refuerzan las propiedades físicas de los faneros queratinicos, en particular contra la degradación por la luz. Conservan las propiedades mecánicas de los faneros queratinicos y en particular su resistencia a la tracción, su elasticidad, su velocidad de -linchamiento en un medio acuoso. Los cabellos así tratados presentan buenas propiedades cosméticas en particular al nivel de su facilidad de ser desenredados . Las plantas o extractos de plantas utilizados pueden ser sometidos antes de la percolación a un tratamiento tal como torrefacción o tostación, una crio-trituración o una liofilización .

Los compuestos de fórmulas (I) y (II) están presentes en extractos de agrios y en particular de limón. Tales extractos son en particular comercializados por la compañía INTERCHEMICAL bajo las denominaciones "CITRUS BIOFLAVONOID COMPLEX 45%", "LEMON BIOFLAVONOID COMPLEX 50%", "GRAPEFRUIT BIOFLAVONOID COMPLEX 25% y "ORANGE BIOFLAVONOID COMPLEX 25%. El agente o los agentes protectores de acuerdo con la invención pueden ser aplicados en mezcla con uno o varios adyuvantes sólidos o pastosos y de preferencia pulverulentos . Los adyuvantes pueden ser escogidos de entre las arcillas, sales, agentes tensioactivos aniónicos, catiónicos, no iónicos, anfotéricos, zwiteriónicos, agentes espesantes naturales o sintéticos, perlas de cristal, sílice, nylon, alúmina, dióxido de titanio, zeolitas, polimetilmetacrilato (????) , guitosana, maltodextrina, ciclodextrina, mono- o disacáridos tales como glucosa, sacarosa, sorbitol o fructosa, óxido de zinc, de zirconio, partículas de resina tales como silicona o silicatos, talco, ácido poliaspártico, borosilicatos y en particular de calcio, polietileno, algodón, politetrafluoroetileno (PTFE) , celulosa y sus derivados, compuestos superabsorbentes , carbonatos de magnesio o de calcio, almidón eventualmente modificado, granos de maíz, gomas de polidimetilsiloxano, poliacrilamida, hidroxiapatita porosa, seda, colágeno, aserrín de madera, polvo de fuco, harinas o extractos de trigo, de arroz, de guisante, de altramuz, de soya, de cebada, polivinilpirrolidona reticulada, alginato de calcio, carbón activado, partículas de poli (cloruro de vinilideno/acrilonitrilo) , en particular aquellas comercializadas bajo la denominación general de "Expacel®" por la compañía AKZO NOBEL bajo las referencias particulares "Expancel® WE" o "DE" y sus mezclas. A partir del método de preparación de la invención, se obtiene una composición de tratamiento cosmético que puede ser aplicada ya sea directamente, ya sea después de adición de diferentes compuestos. Cuando uno o varios adyuvantes están presentes, el agente o los agentes protectores de la invención están presentes de preferencia en una cantidad de 0.5 a 99% en peso, mejor aún de 1 a 80% en peso y aún más preferiblemente de 2 a 60% en peso, en proporción al peso total del (los) agente (s) protector (es) y adyuvantes. La composición de tratamiento cosmético de materias queratínicas obtenida de acuerdo con el método de la invención contiene además el o los agentes protectores y el (los) componente (s) de fluido a saber agua y/o el (los) solvente (s) cosméticamente aceptable ( s ) , eventualmente todo o parte de o de los adyuvantes presentes en la mezcla sólida o pastosa.

A partir del método de preparación de la invención, se obtiene una composición de tratamiento cosmética de fibras queratinicas que puede ser aplicada directamente en las fibras queratinicas o que puede ser mezclada a un medio cosméticamente aceptable o aún por lo menos un aditivo clásicamente utilizado en cosmético podría ahí ser agregado por un operador. Se puede igualmente mezclar por lo menos dos composiciones obtenidas mediante el método de la invención. La composición de tratamiento cosmético de fibras queratinicas resultante eventualmente de la(s) mezcla (s) y/o adición (es) indicadas anteriormente en la presente, será denominada posteriormente en la presente composición final de tratamiento cosmético o composición final. Un modo de realización particular de la invención consiste en aplicar la composición obtenida por el intermediario de un dispositivo que no necesita intervención humana y equipado eventualmente de un medio de enfriamiento. La cantidad del agente o de los agentes protectores presentes en la composición final de tratamiento cosmético obtenida mediante el método de la presente invención está en general comprendida entre 0.001 y 50% en peso, aproximadamente del peso total de la composición final de tratamiento cosmético, de preferencia entre 0.005 y 30% y aún más preferiblemente entre 0.01 y 20%. Cuando la composición cosmética obtenida mediante el método de la presente invención es mezclada a un medio cosméticamente aceptable, el medio está en general constituido por agua o una mezcla de agua y por lo menos un solvente orgánico para solubilizar los compuestos que no serian suficientemente solubles en agua. Como solvente orgánico, se pueden citar por ejemplo los alcoholes inferiores de C1-C4, tales como etanol e isopropanol; polioles y éteres de polioles como 2-butoxietanol, propilenglicol, monometiléter de propilenglicol, monoetiléter y monometiléter de dietilenglicol, asi como los alcoholes aromáticos como alcohol bencílico o fenoxietanol y sus mezclas. Los solventes están de preferencia presentes en proporciones de preferencia comprendidas entre 1 y 40% en peso, en proporción al peso total de la composición final y aún más preferiblemente entre 5 y 30% en peso. Por lo menos un aditivo clásicamente utilizado en cosméticos puede ser igualmente agregado a las composiciones de tratamiento cosmético obtenidas de acuerdo con el método de la presente invención. Como ejemplos de tales aditivos se pueden citar agentes tensioactivos aniónicos, catiónicos, no iónicos, anfotéricos, zwiteriónicos o sus mezclas, polímeros aniónicos, catiónicos, no iónicos, anfotéricos, zwiteriónicos o sus mezclas, agentes espesantes minerales u orgánicos y en particular los agentes espesantes asociativos poliméricos aniónicos, catiónicos, no iónicos y anfotéricos, agentes anti-oxidantes , agentes de penetración, agentes secuestrantes, perfumes, soluciones reguladoras del pH, agentes dispersantes, agentes de acondicionamiento tales como por ejemplo aceites de silicona, agentes filmógenos, ceramidas, agentes conservadores, agentes opacificantes, pero también aceites, ceras, gomas, pigmentos coloreados o nacarados. Los aditivos mencionados anteriormente en la presente están en general presentes en una cantidad comprendida para cada uno de ellos de entre 0.01 y 20% en peso, en proporción al peso de la composición final. Por supuesto, el experimentado en la técnica escogerá este o estos eventuales compuestos de tal manera que las propiedades ventajosas inherentemente intrínsecas a la composición cosmética de acuerdo con la invención no sean o no sean sustancialmente alteradas por o por las adiciones contempladas . El pH de la composición final está en general comprendida entre 3 y 12 y de preferencia entre 5 y 11. Puede ser ajustado al valor deseado por medio de agentes acidificantes o alcalinizantes habitualmente utilizados en cosméticos o aún con la ayuda de sistemas reguladores del pH clásicos . De entre los agentes acidificantes se pueden citar, como ejemplo, aceites minerales u orgánicos como ácido clorhídrico, ácido ortofosfórico, ácido sulfúrico, ácidos carboxilicos tales como ácido acético, ácido tartárico, ácido cítrico, ácido láctico, ácidos sulfónicos . De entre las sales alcalinizantes , se pueden citar, por ejemplo, el amoniaco, los carbonatos alcalinos, las alcanolaminas tales como mono-, di- y trietanolaminas, asi como sus derivados, los hidróxidos de sodio o de potasio y de los compuestos de fórmula (II) siguientes: R-\ N W-N en la cual W es un residuo de propileno eventualmente sustituido por un grupo hidroxilo o un radical alquilo de C1-C4; Ra, Rb, Re y Rd, idénticos o diferentes, representan un átomo de hidrógeno, un radical alquilo de C1-C4 o hidroxialquilo de C1-C4. La composición final de tratamiento cosmético se puede presentar en diversas formas tales como en forma de líquidos, cremas, geles o bajo cualquier otra forma apropiada para realizar un tratamiento de materias queratinicas y en particular de fibras queratinicas y de la piel. La composición final de tratamiento cosmético puede ser utilizada, por ejemplo, como champú, después de champú, cuidado de enjuague o sin enjuague, mascarilla de cuidado profundo, gel de ducha, loción o crema de tratamiento de fibras queratinicas . La invención tiene igualmente por objeto un método de preparación de una preparación cosmética para el tratamiento cosmético de fibras queratinicas, caracterizado porque una etapa de percolación de un fluido bajo presión de por lo menos 3 bares a través de por lo menos un filtro solar, en forma sólida o pastosa. Tiene igualmente por objeto las composiciones obtenidas mediante este método, asi como su uso para la protección de fibras queratinicas contra las agresiones exteriores. Las composiciones están de preferencia exentas de agentes conservadores. Tiene en general por objeto el uso cosmético de una composición obtenida mediante el método de acuerdo con la invención para la fabricación de una composición destinada a proteger las fibras queratinicas y en particular la piel, contra las agresiones exteriores. Las composiciones utilizadas en la presente invención pueden ser aplicadas en fibras queratinicas por el intermediario de un operador o por el intermediario de un dispositivo que no necesita intervención humana. La duración de aplicación puede variar de entre 15 segundos y 1 hora. Antes de la aplicación, la composición de tratamiento cosmético obtenida de acuerdo con el método de la invención puede ser mezclada a un medio cosméticamente aceptable y/o a uno o varios aditivos clásicamente utilizados en cosméticos tales como los descritos anteriormente en la presente . Otro modo de realización consiste en preparar por lo menos dos composiciones de tratamiento cosmético de acuerdo con el método de la invención y mezclarlas y agregar eventualmente un medio cosméticamente aceptable y/o uno o varios aditivos clásicamente utilizados en cosméticos, tales como los descritos anteriormente en la presente, luego aplicar la composición final obtenida sobre las materias queratinicas . El uso de filtros solares permite luchar en particular contra las radiaciones UV. Los ejemplos posteriormente en la presente están destinados a ilustrar la presente invención. EJEMPLO 1 Se mezclan los ingredientes siguientes en las proporciones indicadas en % en peso, en proporción al peso total de la mezcla sólida: - mezcla de alcohol cetilestearilico/ 40% alcohol cetilestearilico oxietilenado (30 OE) vendido bajo la denominación comercial SINNOWAX OA por la compañía COGNIS - ácido 2-fenil-bencimidazol- 20% 5-sulfónico vendido bajo la denominación comercial EUSOLEX 232 por la compañía MERCK - cloruro de sodio 40% Se colocan 5 g de esta mezcla en una maquina expresso. Se hace en seguida pasar el vapor de agua hasta la obtención de una composición (A) que presenta un volumen final de 50 mi. Se puede agregar en seguida a dos partes en peso de la composición (A) , una parte en peso de una composición acuosa (D) que contiene 1% en peso de hidroxietilcelulosa, para facilitar la aplicación. Se obtiene así una composición de tratamiento cosmético lista para ser aplicada en el cabello. Se obtiene cabellos resistencias a las agresiones exteriores. EJEMPLO 2 Se mezclan los ingrediente siguientes en las proporciones indicadas en % en peso, en proporción al peso total de mezcla sólida: - mezcla de alcohol cetilestearílico/ 40% alcohol cetilestearílico oxietilenado (30 OE) vendido bajo la denominación comercial SINNOWAX OA por la compañía COGNIS - ácido 2-hidroxi-4-metoxi-benzofenon-5- 20% sulfónico vendido bajo la denominación comercial UVINUL MS 40 por la compañía BASF - inulina de raíz de achicoria vendida 40% bajo la denominación comercial FRÜTAFIT IQ por la compañía COSUN Se colocan 5 g de esta mezcla en una maquina expresso. Se hace enseguida pasar vapor de agua hasta la obtención de una composición (A) que presenta un volumen final de 50 mi. Se pueden agregar enseguida a dos partes en peso de composición (A) , una parte en peso de una composición acuosa (B) que contiene 1% en peso de hidroxietilcelulosa, para facilitar la aplicación. Se obtiene así una composición de tratamiento cosmético lista para ser aplicada en el cabello. Se obtiene cabellos resistentes a las agresiones exteriores . Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (33)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones :

1. El uso cosmético de una composición obtenida mediante percolación de un fluido de una presión de por lo menos 3 bares a través de por lo menos un agente protector de fibras guerat ínicas , en forma sólida o pastosa, utiÜ2ando para la protección de fibras queratinicas contra las agresiones exteriores .

2. El uso de conformidad con la reivindicación 1, en donde el agente protector es escogido de entre filtros solares, an i oxidan es , agentes anti - contaminación y agentes anti-radicales .

3. El uso en donde el agente protector es escogido de entre los filtros solares .

4. El uso de conformidad con la reivindicación 3, en donde los filtros solares son escogidos de entre los antranilatos , los derivados cinámicos, los derivados de dibenzoi lraetano , los derivados salicilicos, los derivados de alcanfor, los derivados de triazina, los derivados de benzofenona, los derivados de ß-ß-difenilacril ato , los derivados de benzotriazol, los derivados de benzalmalonato, los derivados de bencimidazol , las imidazolinas , los derivados de bis-benzoazolilo, los derivados de ácido p-aminobenzoico , los derivados de metalen bis-( hidroxifenil benzotriazol) , los derivados de benzoxazol, los polímeros filtrados y siliconas filtradas, los dineros derivados de a-alquilestireno, los 4 , 4-diarilbutadienos y sus mezclas.

5. El uso de conformidad con la reivindicación 2, en donde los agentes anticontaminación son escogidos de entre la vitamina C, y sus derivados, los fenoles y polifenoles no colorantes, la epigalocatequina los extractos naturales que las contienen, los extractos de hoja de olivo, los extractos de té, antocianos, los extractos de romero, ácidos fenoles, estríbenos, los derivados de aminoácidos azufrados, la N-acetilcisteína, quelantes, carotenoides y los derivados de indol no colorantes .

6. El uso de conformidad con la reivindicación 2, en donde los agentes anti-radicales o antioxidantes son escogidos de entre vitamina E y sus derivados, los flavonoides, los bioflavonoides , la co-enzima Q10 o ubiquinona, la catalasa, la superóxido dismutasa, la lactoperoxidasa , la glutatión peroxidasa y las quinonas reductasas , el glutatión, el benciliden alcanfor, las bencilciclanonas , las naftalenonas sustituidas, los pidolatos; el fitantriol, el gama-orizanol , la guanosina, los lignanos, la melatonina, las reductonas y derivados del ácido eritorguico, ácido ascórbico y palmitato de ascorbilo, sulfito de sodio.

7. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el agente protector en forma sólida o .pastosa es aplicado en mezcla con por lo menos un adyuvante.

8. El uso de conformidad con la reivindicación 7, en donde el adyuvante es escogido de entre las arcillas, las sales, los t ens i oact ivo s aniónicos, no iónicos, catiónicos o zwiteriónicos, los agentes espesantes naturales o sintéticos, el almidón, eventualment e modificado, las perlas de cristal, la sílice, el nylon, la alúmina, el dióxido de titanio, las zeolitas, el pol i (metacrilato de metilo) (PMMA), la quitosana, la mal t odext ri na , la ci el odextrina , los mono- o disacáridos, el óxido de zinc, de zirconio, las partículas de resina, como silicona o silicatos, el talco, el ácido pol iaspárt i co , los borosilicatos en particular de calcio, el polietileno, el algodón, el politetrafluoroetileno (PTFE) , la celulosa y sus derivados, los compuestos superabsorbentes , los carbonatos de magnesio o de calcio, los granos de maíz, las gomas de polidimetilsiloxano, la poliacrilamida , la hidroxiapat it a porosa, la seda, el colágeno, el aserrín de madera, el polvo de fuco, las harinas o extractos de trigo, de arroz, de guisante, de altramuz, de soya, de cebada, la polivinilpirrolidona reticulada, el alginato de calcio, el carbón activado y las partículas de poli (cloruro de vinil ideno /acril oni trilo ) .

9. El uso de conformidad con la reivindicación 7 u 8, en donde el agente o los agentes protectores están presentes en una cantidad de 0.5 a 99% en peso, de preferencia de 1 a 80% y aún más preferiblemente de 2 a 60% en peso, en proporción al peso total del agente o agentes protectores y adyuvante .

10. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la etapa de percolación es aplicada con un fluido bajo una presión comprendida entre 3 y 30 bares, de preferencia entre 10 y 30 bares.

11. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la etapa de percolación es aplicada con un fluido bajo presión de por lo menos 10 bares .

12. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el fluido es vapor de agua, event ualment e acompañado de agua liquida .

13. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en donde el fluido está constituido por uno o varios solventes orgánicos líquidos y/o gaseosos cosméticamente aceptables.

14. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la composición es aplicada en fibras queratínicas .

15. El uso de conformidad con la reivindicación 14, en donde se aplica la composiciones en fibras queratínicas por el medio del dispositivo que no necesita intervención humana.

16. El uso de conformidad con la reivindicación 14, en donde, antes de la aplicación, la composición es mezclada en un medio cosméticamente aceptable y/o con uno o varios aditivos utilizados en cosméticos .

17. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde se preparan por lo menos dos composiciones cosméticas, se les mezcla y se aplica la mezcla en fibras queratinicas .

18. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde las agresiones exteriores son la contaminación, el engrasado, las radiaciones UV, la luz, los radicales libres o el cloro.

19. El uso de conformidad con la reivindicación 18, en donde las agresiones exteriores son las radiaciones UV .

20. El uso de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde las fibras queratinicas son el cabello.

21. Un método de preparación de una composición cosmética para el tratamiento cosmético de fibras queratinicas, caracterizado porque comprende una etapa de percolación de un fluido bajo presión de por lo menos 3 bares a través de por lo menos un filtro solar, en forma sólida o pastosa.

22. El método de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado porque el filtro solar es escogido de entre los antranilatos , los derivados cinámicos, los derivados de dibenzoilmetano, los derivados salicilicos, los derivados de alcanfor, los derivados de triazina, los derivados de benzofenona, los derivados de ß,ß- difenilacrilato, los derivados de benzotriazol , los derivados de benzalmalonato , los derivados de bencimidazol, las imidazolinas, los derivados de bis-benz oaz olilo , los derivados de ácido p-aminobenzoico, los derivados de metilen bis- (hidroxif enil benzotriazol) , los derivados de benzoxazol, los polímeros filtrados y siliconas filtradas, los dímeros derivados de a-alquilest ireno , los 4,4-diarilbutadienos y sus mezclas.

23. El método de conformidad con la reivindicación 21 ó 22, caracterizado porque el filtro solar en forma sólida o pastosa es aplicado en mezcla con por lo menos un adyuvante.

24. El método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque el adyuvante es escogido de entre las arcillas, las sales, los t ensioactivos aniónicos, no iónicos, catiónicos o zwi teriónicos , los agentes espesantes naturales o sintéticos, el almidón, eventualmente modificado, las perlas de cristal, la sílice, el nylon, la alúmina, el dióxido de titanio, zeolitas, el poli (metacrilato de metilo) (P MA) , la quitosana, la malt odextrina , la ciclodextrina , los mono- o disacáridos, el óxido de zinc, de zirconio, las partículas de resina, como la silicona o la silicatos, el talco, el ácido poliaspártico, los borosilicato en particular de calcio, el polietileno, el algodón, el politetrafluoroetileno (PTFE), la celulosa y sus derivados, los compuestos superabsorbentes , los carbonatos de magnesio o de calcio, los granos de maíz, las gomas de polidimetilsiloxano , la poliacrilamida , la hidroxiapatita porosa, la seda, el colágeno, el aserrín de madera, el polvo de fuco, las harinas o extractos de trigo, de arroz, de guisante, de altramuz, de soya, de cebada, la polivinilpirrolidona reticulada, el alginato de calcio, el carbón activado y las partículas de poli (cloruro de vinilideno/acrilonitrilo ) .

25. El método de conformidad con la reivindicación 23 ó 24, caracterizado porque el agente o los agentes protectores están presentes en una cantidad de 0.5 a 99% en peso, de preferencia de l a 80% y aún más preferiblemente de 2 a 60% en peso, en proporción al peso total del(los) agente (s) protector ( es ) y adyuvante.

26. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 21 a 25, caracterizado porque la etapa de percolación es aplicada con un fluido bajo presión de por lo menos 10 bares.

27. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 21 a 26, caracterizado porque el fluido es vapor de agua, eventualmen e acompañado de agua liquida.

28. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 21 a 26, caracterizado porque el fluido está constituido por uno o varios solventes orgánicos líquidos y/o gaseosos cosméticamente aceptables .

29. Una composición caracterizada porque puede ser obtenida mediante el método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 21 a 28.

30. La composición de conformidad con la reivindicación 29, carac erizada porque está exenta de agente conservador.

31. Un dispositivo de acondicionamiento de una composición de conformidad con la reivindicación 29 ó 30, caracterizado porque comprende un alojamiento cerrado delimitado por al menos una pared por lo menos en parte permeable a un fluido bajo presión de por lo menos 3 bares, la composición contiene por lo menos un filtro solar en forma sólida o pastosa.

32. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 31, caracterizado porque el alojamiento está delimitado por dos hojas selladas.

33. El dispositivo de conformidad con la reivindicación 31, caracterizado porque el alojamiento está delimitado por una barquilla cerrada por una tapa.