SK4072000A3 - EXTRACT, COSMETIC PREPARATION FOR TREATMENT OF HUMAN SKIN ORì (54) HAIRS CONTAINING THE SAME AND ITS USE - Google Patents

EXTRACT, COSMETIC PREPARATION FOR TREATMENT OF HUMAN SKIN ORì (54) HAIRS CONTAINING THE SAME AND ITS USE Download PDF

Info

Publication number
SK4072000A3
SK4072000A3 SK407-2000A SK4072000A SK4072000A3 SK 4072000 A3 SK4072000 A3 SK 4072000A3 SK 4072000 A SK4072000 A SK 4072000A SK 4072000 A3 SK4072000 A3 SK 4072000A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
hair
extract
extract according
extracts
ether
Prior art date
Application number
SK407-2000A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Horst Hoffkes
Bettina Bergmann
Hinrich Moller
Astrid Kleen
Original Assignee
Henkel Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kgaa filed Critical Henkel Kgaa
Publication of SK4072000A3 publication Critical patent/SK4072000A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • A61K36/482Cassia, e.g. golden shower tree
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • A61Q5/065Preparations for temporary colouring the hair, e.g. direct dyes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to extracts obtainable through extraction of leaves, leafstalks and/or branches of plants belonging to the genus Cassia or Lawsonia using an organic solvent. Said solvent has a dielectric constant of 2.5 or less at 20 DEG C. The extracts are practically colorless and exhibit a high cleaning and conditioning effect on skin and hair. Preparations with these extracts preferably contain an additional tenside and/or one fatty substance.

Description

Extrakt, prípravok na ošetrovanie ľudskej pokožky alebo ľudských vlasov s jeho obsahom a jeho použitieExtract, preparation for the treatment of human skin or human hair containing and its use

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka špeciálnych extraktov z heny, ich použitia ako kozmetických účinných látok, ako aj príslušných prípravkov určených na starostlivosť o pokožku a o vlasy.The invention relates to special extracts of henna, to their use as cosmetic active substances, and to the respective skin and hair care products.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Na ľudské vlasy sa dnes pôsobí rozličnými spôsobmi prostredníctvom vlasových kozmetických prípravkov. Patrí k nim napríklad čistenie vlasov šampónmi, ošetrovanie a regenerácia oplachovacími roztokmi a kúrami, ako aj odfarbovanie, farbenie a tvarovanie vlasov prostriedkami na zvlnenie, tónovacími prostriedkami a stylingovými preparátmi. Zatiaľ čo sa predtým kládol dôraz pri vytváraní týchto prostriedkov predovšetkým na uvedené vlastnosti výrobkov, teraz sa stále vo väčšej miere usiluje o to, aby sa týmito prostriedkami docielil zároveň tiež kondicionovací a ošetrujúci účinok, regenerácia poškodených vlasov alebo dokonca preventívna ochrana pred poškodeniami.Human hair is now treated in a variety of ways through hair cosmetics. These include, for example, hair cleaning with shampoos, treatment and regeneration with rinsing solutions and treatments, as well as bleaching, dyeing and shaping hair with waving, tinting and styling products. While the emphasis has been placed on the aforementioned properties of the products in the form of these compositions, it is now increasingly sought to provide a conditioning and care effect, regeneration of damaged hair or even preventive damage protection.

Odborníkovi je známe množstvo ošetrujúcich a kondicionovacích účinných látok, ale napriek tomu pretrváva naďalej potreba nových účinných látok. Záujem je pritom zvlášť o nové účinné látky z prírodných, výhodne rastlinných zdrojov, ktoré sú pre spotrebiteľa výnimočne vysoko prijateľné.A number of treating and conditioning agents are known to the skilled artisan, but there is still a need for new active agents. There is particular interest in novel active substances from natural, preferably plant sources, which are exceptionally highly acceptable to the consumer.

Už od staroveku je známe použitie heny na farbiace účely, predovšetkým tiež na farbenie ľudských vlasov. Pritom bolo tiež už skoro pozorované, že nanesením prípravkov z heny (spravidla ako vodná suspenzia vo forme farbiacej kaše) sa nedosahuje len zafarbenie vlasov, ale tiež sa docieli zlepšená kvalita vlasov na dotyk a zvýšený lesk.It has been known since ancient times to use henna for coloring purposes, in particular also for coloring human hair. It has also been observed almost immediately that the application of henna preparations (usually as an aqueous slurry in the form of a coloring slurry) not only achieves hair coloration, but also achieves improved hair quality to the touch and increased gloss.

Vzhľadom na intenzívny farbiaci účinok známych štandardných foriem heny, ostalo využitie tohto ošetrujúceho účinku dlhý čas obmedzené len na oblasť farbenia vlasov. V súvislosti s prekonaním tohto obmedzenia sa vyskytlaDue to the intensive coloring effect of the known standard forms of henna, the use of this treatment effect has remained limited to the hair dyeing area for a long time. In connection with overcoming this restriction has occurred

-2v poslednom čase rada náznakov. Predovšetkým sa usilovalo o prípravu čo možno najviac bezfarebných extraktov, ktoré zároveň vykazujú ošetrujúci účinok príslušnej rastliny heny. V tejto súvislosti sa poukazuje napríklad na článok D. Kenneyho v Cosmetics & Toiletries, č. 96 (jún 1980), strana 44-51.-2 lately a lot of hints. In particular, it has been sought to prepare as many as possible colorless extracts which at the same time exhibit the curing effect of the henna plant concerned. In this respect, reference is made, for example, to the article by D. Kenney in Cosmetics & Toiletries, no. 96 (June 1980), pp. 44-51.

Známe extrakty z heny nemôžu ale ešte ani zďaleka uspokojujúco splniť kladené požiadavky. Tieto vodné, prípadne vodno-alkoholové extrakty vykazujú ešte výrazný farbiaci účinok. To môže na jednej strane viesť k nežiadúcemu zafarbeniu vlasov, pričom je ťažké predovšetkým farebné nastavenie konečných produktov obsahujúcich tieto extrakty, alebo ako v prípade bezfarebných, transparentných produktov je toto nastavenie prakticky nemožné. Rozhodujúcou nevýhodou týchto extraktov ale je, že kondicionovací a ošetrujúci účinok je oveľa menší ako pri použití samotnej rastliny heny.The known extracts of henna, however, are far from satisfying the requirements. These aqueous or aqueous-alcohol extracts still show a marked coloring effect. On the one hand, this can lead to undesirable coloring of the hair, whereby color adjustment of the end products containing these extracts is difficult, or, as in the case of colorless, transparent products, this adjustment is virtually impossible. However, a decisive disadvantage of these extracts is that the conditioning and treatment effect is much less than when using the henna plant alone.

Teraz bolo ale prekvapujúco zistené, že extrakciou špeciálnych častí určitých typov rastlín heny pôsobením vybraných rozpúšťadiel, sa získajú bezfarebné alebo iba slabo žltkasto zafarbené extrakty, ktoré v porovnaní so známymi extraktami heny vyvíjajú pri rovnakom použitom množstve výrazne vyšší ošetrujúci a kondicionovací účinok na pokožku a na vlasy.It has now surprisingly been found, however, that by extracting special parts of certain types of henna plants with selected solvents, colorless or only slightly yellowish-colored extracts are obtained which, in comparison with known extracts of henna, produce significantly higher skin care and conditioning effects at the same amount used. hair.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstatou vynálezu sú extrakty, získané extrakciou z listov, stopiek listov a/alebo vetiev rastlín patriacich do rodov Cassia alebo Lawsonia za použitia organického rozpúšťadla, ktorého dielektrická konštanta má pri 20 °C hodnotu 2,5 alebo menšiu.The present invention provides extracts obtained by extracting from leaves, stalks and / or branches of plants belonging to the Cassia or Lawsonia genera using an organic solvent having a dielectric constant at 20 ° C of 2.5 or less.

Na prípravu extraktov sa ako zvlášť vhodné rastliny osvedčili Lawsonia inermis a Cassia aurículata. Extrakty z Lawsonie inermis sa vyznačujú zvlášť silným účinkom.Lawsonia inermis and Cassia auriculata have proved to be particularly suitable for the preparation of extracts. Lawsonia inermis extracts are particularly potent.

I keď sa ako východzie materiály osvedčili tak listy ako aj stopky listov a vetvy uvedených rastlín, extrakty sa predsa len vyrábajú výhodne zo zomletých listov týchto rastlín.Although both leaves and stem stems and branches of said plants have proven to be a starting material, the extracts are nevertheless preferably produced from ground leaves of these plants.

Aby sa získali extrakty podľa vynálezu, môžu byť na extrakciu použité len rozpúšťadlá s nízkou polaritou. Vhodné sú všetky rozpúšťadlá s dielektrickouIn order to obtain the extracts according to the invention, only low-polarity solvents can be used for the extraction. All dielectric solvents are suitable

-3konštantou 2,5 a menšou pri 20 °C. Dialektické konštanty rozpúšťadiel môže odborník zistiť v známych príslušných príručkách, napríklad v „CRC Handbook of-3 with a constant of 2.5 and less at 20 ° C. Dialectic solvent constants can be ascertained by one skilled in the art in the relevant handbooks, for example, in the "CRC Handbook of

Chemistry and Physics“.Chemistry and Physics'.

Podľa vynálezu sú výhodné tie rozpúšťadlá, ktoré sú pri 20 ’C rozpustné vo vode na menej ako 1 % hmotnostné.Preferred according to the invention are those solvents which are soluble in water at less than 1% by weight at 20 ° C.

Zvlášť výhodné rozpúšťadlá v rámci vynálezu sú cyklohexán, tetrachlórmetán, benzén, n-hexán a n-pentán. Ako zvlášť účinné sa ukázali extrakty, ktoré boli vyrobené za použitia cyklohexánu ako rozpúšťadla.Particularly preferred solvents within the scope of the invention are cyclohexane, carbon tetrachloride, benzene, n-hexane and n-pentane. Extracts which have been produced using cyclohexane as solvent have proven to be particularly effective.

Extrakcia prebieha zvyčajne pri normálnom tlaku. Podľa určitého osobitného uskutočnenia vynálezu môže byť extrakt vyrobený tiež za použitia rozpúšťadiel v nadmerne kritickom stave. V tomto prípade môže byť výhodné použitie n-pentánu ako rozpúšťadla.Extraction is usually carried out at normal pressure. According to a particular embodiment of the invention, the extract can also be produced using solvents in an excessively critical state. In this case, it may be advantageous to use n-pentane as the solvent.

Vo zvlášť výhodnom uskutočnení vynálezu neobsahuje extrakt žiadne farbiace zložky. V rámci znenia vynálezu sa za extrakt „bez obsahu farbiacich zložiek považuje extrakt vtedy, keď sú splnené nasledujúce podmienky:In a particularly preferred embodiment of the invention, the extract contains no coloring components. Within the meaning of the invention, an extract 'free of coloring ingredients is considered to be an extract when the following conditions are met:

- nie je voľným okom viditeľné žiadne sfarbenie samotného extraktu alebo je prítomné len bezvýznamné žltkasté sfarbenie,- no discoloration of the extract itself is visible to the naked eye or only insignificant yellowish color is present,

- nie je voľným okom viditeľné žiadne zafarbenie pokožky alebo vlasov pri nanášaní extraktu,- no discoloration of the skin or hair when applying the extract is visible to the naked eye,

- nevzniká žiadne vzájomné pôsobenie s ostatnými vo výrobku prítomnými farbiacimi látkami, ktoré by mohlo spôsobiť voľným okom pozorovateľné farebné zmeny.- there is no interaction with other coloring agents present in the product which could cause discernible color changes to the eye.

Podľa vynálezu sa extrakciou získaná zmes účinnej látky s rozpúšťadlom podstatne skoncentruje odstránením, napríklad odparením prevažného množstva rozpúšťadla tak, že získaný extrakt obsahuje výhodne menej ako 5 % hmotnostných pôvodného rozpúšťadla, vztiahnuté na celý extrakt. Zvlášť výhodné sú také extrakty, ktoré už neobsahujú žiadne preukázateľné množstvá pôvodného rozpúšťadla.According to the invention, the active compound-solvent mixture obtained by extraction is substantially concentrated by removal, for example by evaporation of the bulk of the solvent, such that the extract obtained preferably contains less than 5% by weight of the original solvent, based on the entire extract. Particularly preferred are those extracts which no longer contain any detectable amounts of the original solvent.

Ďalej vynález poskytuje použitie vyššie opísaných extraktov ako kozmetickej účinnej látky.Further, the invention provides the use of the above-described extracts as a cosmetic active ingredient.

Ďalej vynález poskytuje prípravky na ošetrovanie ľudskej pokožky alebo ľudských vlasov, ktoré obsahujú jeden z vyššie opísaných extraktov.Further, the invention provides compositions for treating human skin or human hair comprising one of the extracts described above.

-4Druh ošetrujúceho prostriedku na vlasy nepodlieha žiadnym zásadným obmedzeniam. Môžu to byť napríklad čistiace prípravky ako šampóny, ošetrujúce prípravky ako vlasové kúry a vlasové oplachovacie roztoky, spevňujúce prípravky ako vlasové tužidlá, spreje na vlasy a prípravky na vyfúkanie, prípravky na trvalé tvarovanie ako trvalá ondulácia a fixačné prípravky, prípravky spôsobujúce zmenu farby ako zosvetľovacie prípravky, oxidačné farbiace prípravky a tónovacie prípravky na báze priamo pôsobiacich farbív, vlasové vody a vodičky na ošetrenie končekov vlasov. Zodpovedajúco tomu môžu byť prípravky vo forme roztokov, emulzií, gélov, krémov, aerosólov alebo pleťového mlieka.-4The type of hair care product is not subject to any major restrictions. These may be, for example, cleansers such as shampoos, care preparations such as hair treatments and hair rinse solutions, firming preparations such as hair stiffeners, hair sprays and blow molding preparations, permanent shaping preparations such as permanent waving and fixation preparations, color changing preparations such as lightening agents preparations, oxidative dye preparations and tinting preparations based on direct-acting dyes, hair lotions and hair-lotions. Correspondingly, the preparations may be in the form of solutions, emulsions, gels, creams, aerosols or lotions.

V rámci vynálezu sú výhodnými prípravkami na úpravu vlasov na jednej strane ošetrujúce prípravky na vlasy, a na strane druhej prípravky na farbenie vlasov.Within the scope of the invention, preferred hair styling products are, on the one hand, hair care products, and, on the other hand, hair coloring products.

Prípravky podľa vynálezu obsahujú ako podstatnú zložku extrakt podľa nároku 1. Výhodné uskutočnenia v súvislosti s touto zložkou sú opísané vyššie.The compositions of the invention comprise as an essential component the extract of claim 1. Preferred embodiments in relation to this component are described above.

Podľa prvého uskutočnenia vynálezu pozostávajú prípravky podľa vynálezu výlučne z tohto extraktu z heny, alebo obsahujú ako ďalšie zložky len konzervačné prostriedky a/alebo parfumové oleje v množstvách vždy menej ako 1 % hmotnostné, vztiahnuté na celý prípravok.According to a first embodiment of the invention, the preparations according to the invention consist exclusively of this extract of henna, or contain as preservatives only preservatives and / or perfume oils in amounts of less than 1% by weight, based on the whole preparation.

Podľa druhého uskutočnenia vynálezu obsahujú prípravky podľa vynálezu tento extrakt v množstvách 0,05 až 99, výhodne 0,1 až 10 % hmotnostných, vztiahnuté na jednej strane na obsah aktívnej substancie extraktu a na druhej strane na celý prípravok.According to a second embodiment of the invention, the preparations according to the invention contain this extract in amounts of 0.05 to 99, preferably 0.1 to 10% by weight, based on the one hand on the content of the active substance of the extract and on the other hand on the whole preparation.

Prostriedky na úpravu vlasov podľa vynálezu ďalej výhodne obsahujú najmenej jeden tenzid. Môžu byť použité tak aniónové, ako aj neiónové, katiónové, amfiónové aamfolytické tenzidy, pričom môže byť výhodné použitie najmenej jedného aniónového tenzidu na jednej strane, ako aj najmenej jedného katiónového alebo neiónového tenzidu na druhej strane.The hair treatment compositions of the invention preferably further comprise at least one surfactant. Both anionic and nonionic, cationic, amphionic and ampholytic surfactants may be used, and it may be advantageous to use at least one anionic surfactant on the one hand and at least one cationic or nonionic surfactant on the other.

Podľa vynálezu je možné použiť napríklad nasledujúce tenzidy:According to the invention, for example, the following surfactants can be used:

- aniónové tenzidy ako najmä mydlá z mastných kyselín, estery kyseliny alkylsírovej, alkylpolyglykolétersulfáty a éterové karboxylové kyseliny s 10 až 18 atómami uhlíka valkylovej skupine a s až 12 glykoléterovými skupinami v molekule, ako aj mono- a dialkylestery kyseliny sulfojantárovej s 8 až 18- anionic surfactants such as, in particular, fatty acid soaps, alkylsulphuric acid esters, alkylpolyglycol ether sulfates and ether carboxylic acids having from 10 to 18 carbon atoms in the alkyl group and up to 12 glycol ether groups in the molecule, and from 8 to 18 sulfosuccinic acid mono- and dialkyl esters

-5atómami uhlíka v alkyiovej skupine, a monoalkylpolyoxyetylester kyseliny sulfojantárovej s 8 až 18 atómami uhlíka v alkyiovej skupine a s 1 až 6 oxyetylovými skupinami,-5 carbon atoms in the alkyl group, and monoalkylpolyoxyethyl sulfosuccinic acid of 8 to 18 carbon atoms in the alkyl group and 1 to 6 oxyethyl groups,

- neiónové tenzidy, ako najmä adičné produkty 2 až 30 molov etylénoxidu a/alebo 0 až 5 molov propylénoxidu s lineárnymi vyššími alifatickými alkoholmi s 8 až 22 atómami uhlíka, s mastnými kyselinami s 12 až 22 atómami uhlíka a s alkylovými fenolmi s 8 až 15 atómami uhlíka v alkyiovej skupine, C12-C22- mono- a diestery mastných kyselín adičných produktov z 1 až 30 molov etylénoxidu s glycerínom, Ce-C22-alkylmono- a -oligoglykozidy a ich etoxylované analógy ako aj adičné produkty 5 až 60 molov etylénoxidu s ricínovým olejom a stuženým ricínovým olejom,- nonionic surfactants, such as in particular the addition products of 2 to 30 moles of ethylene oxide and / or 0 to 5 moles of propylene oxide having linear higher aliphatic alcohols having 8 to 22 carbon atoms, fatty acids having 12 to 22 carbon atoms and alkyl phenols having 8 to 15 atoms C12-C22- mono- and diesters of fatty acids addition products from 1 to 30 moles of ethylene oxide with glycerin, C6-C22-alkyl mono- and -oligoglycosides and their ethoxylated analogues, and addition products of 5 to 60 moles of ethylene oxide with castor oil and hardened castor oil,

- amfiónové tenzidy, najmä takzvané betaíny ako sú W-alkyl-/V,/V-dimetylamóniumglycináty, napríklad kokosalkyldimetylamóniumglycinát, /V-acylaminopropyl-W./Vdimetylamóniumglycinát, napríklad kokosacylaminopropyldimetylamóniumglycinát, a 2-alkyl-3-karboxymetyl-3-hydroxyetylimidazolín vždy s 8 až 18 atómami uhlíka v alkyiovej alebo acylovej skupine, ako aj kokosacylaminoetylhydroxyetylkarboxymetylglycinát,amphionic surfactants, in particular so-called betaines such as N-alkyl- N, N -dimethylammonium glycinates, e.g. having 8 to 18 carbon atoms in the alkyl or acyl group, as well as cocoacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinate,

- amfolytické tenzidy ako sú /V-alkylglycíny, /V-alkylpropiónové kyseliny, ΛΑ-alkylaminomaslové kyseliny, /V-alkyliminodipropiónové kyseliny, /V-hydroxyetyl-/Valkylamidopropylglycíny, /V-alkyltauríny, /V-alkylsarkozíny, 2-alkylaminopropiónové kyseliny a alkylaminooctové kyseliny približne vždy s 8 až 18 atómami uhlíka v alkyiovej skupine,ampholytic surfactants such as N-alkyl glycines, N-alkylpropionic acids, N-alkylaminobutyric acids, N-alkyliminodipropionic acids, N-hydroxyethyl- / Valkylamidopropylglycines, N-alkyltaurines, N-alkyl sarcosines, 2-alkylaminopropionic acids and alkylaminoacetic acids having from about 8 to about 18 carbon atoms in each alkyl group,

- katiónové tenzidy typu kvartérnych amóniových zlúčenín, napríklad halogenidy amónne, výhodne chloridy a bromidy, ako sú alkyltrimetylamóniumchlorid, dialkyldimetylamóniumchlorid a trialkylmetylamóniumchlorid, napríklad cetyltrimetylamóniumchlorid, stearyltrimetylamóniumchlorid, distearyldimetylamóniumchlorid, lauryldimetylamóniumchlorid, lauryldimetylbenzylamóniumchlorid a tricetylmetylamóniumchlorid, behenyltrimetylamóniummetosulfát ako aj pod INCI-označeniami Quaternium-27 a Quaternium-83 známe imidazolové zlúčeniny. Ako katiónové tenzidy je možné taktiež použiť alkylamidoamíny ako je pod názvom Tegoamid® S 18 na trhu dostupný stearamidopropyldimetylamín- cationic surfactants of the quaternary ammonium compounds such as ammonium halides, preferably chlorides and bromides, such as alkyl trimethyl, dialkyl dimethyl and trialkyl cetyltrimethylammonium chloride, stearyltrimethylammonium chloride, distearyldimethylammonium chloride, lauryl dimethyl, lauryldimethylbenzylammonium and tricetyl, behenyltrimetylamóniummetosulfát and under the INCI designations Quaternium-27 and Quaternium -83 known imidazole compounds. Alkylamidoamines such as the commercially available stearamidopropyldimethylamine under the name Tegoamid® S 18 can also be used as cationic surfactants.

-6a takzvané esterguaty ako je pod názvom Armocare® VGH-70 na trhu dostupný /V,/V-bis(2-palmitoyloxyetyl)dimetylamóniumchlorid.-6a so-called ester guats such as the commercially available N, N -bis (2-palmitoyloxyethyl) dimethylammonium chloride under the name Armocare® VGH-70.

V závislosti od druhu prípravku a od typu tenzidu môžu byť tenzidy prítomné v prípravkoch podľa vynálezu v množstvách celkovo 0,5 až 25 % hmotnostných vztiahnuté na celý prípravok. Prípravky, ktoré sú vo forme takzvaných koncentrátov, môžu vykazovať aj vyššie obsahy tenzidov.Depending on the type of formulation and the type of surfactant, surfactants may be present in the formulations of the invention in amounts of from 0.5 to 25% by weight based on the total formulation. Formulations in the form of so-called concentrates may also have higher surfactant contents.

Prípravky podľa vynálezu obsahujú ešte ďalej výhodne tuk.The compositions of the invention preferably further comprise fat.

Výhodnými tukmi sú lineárne a rozvetvené, nasýtené a nenasýtené vyššie alifatické alkoholy alebo prírodné zmesi vyšších alifatických alkoholov s 8 až 22 atómami uhlíka v alkylovom reťazci ako napríklad dekanol, oktanol, oktenol, dodekenol, dekenol, oktadienol, dodekadienol, dekadienol, oleylalkohol, erukaalkohol, ricinolalkohol, stearylalkohol, izostearylalkohol, palmitylalkohol, laurylalkohol, myristylalkohol, arachidylalkohol, kaprylalkohol, kaprínalkohol, linoleylalkohol, linolenylalkohol a behenylalkohoi, ako aj ich guerbetalkoholy ako aj časti vyšších alifatických alkoholov, ktoré sa získavajú redukciou prírodné sa vyskytujúcich triglyceridov ako sú hovädzí loj, palmový olej, podzemnicový olej, repný olej, bavlníkový olej, sójový olej, slnečnicový olej a ľanový olej alebo sa získavajú z esterov mastných kyselín vznikajúcich z ich preesterifikačných produktov so zodpovedajúcimi alkoholmi, a týmto vytvárajú zmes rôznych vyšších alifatických alkoholov. Vyššie alifatické alkoholy sa používajú obvykle v množstvách 0,01 až 15 % hmotnostných, výhodne 0,1 až 10 % hmotnostných a najvýhodnejšie 0,3 až 6 % hmotnostných, vztiahnuté na celý prípravok. V špeciálnych prípravkoch môže množstvo tuku tiež dosahovať až 90 % hmotnostných.Preferred fats are linear and branched, saturated and unsaturated higher aliphatic alcohols or natural mixtures of higher aliphatic alcohols having 8 to 22 carbon atoms in the alkyl chain such as decanol, octanol, octenol, dodecenol, decenol, octadienol, dodecadienol, decadienol, oleyl alcohol, era ricinolal alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, palmityl alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, arachidyl alcohol, caprylalcohol, caprole alcohol, linoleyl alcohol, linolenyl alcohol and behenylalcohol, and their gueretyl alcohols and parts of higher aliphatic alcohols, which are derived from triglycerides, such as triglycerides; , peanut oil, beet oil, cottonseed oil, soybean oil, sunflower oil and linseed oil, or derived from fatty acid esters resulting from their transesterification products with the corresponding alcohols, thereby forming a mixture of different higher aliphatic alcohols. The higher aliphatic alcohols are generally used in amounts of 0.01 to 15% by weight, preferably 0.1 to 10% by weight, and most preferably 0.3 to 6% by weight, based on the entire preparation. In special preparations, the amount of fat may also be up to 90% by weight.

Ako tuky môžu byť tiež použité monoestery mastných kyselín s alkoholmi so 6 až 24 atómami uhlíka, ako aj triglyceridy prírodného pôvodu.Monoesters of C 6 -C 24 alcohols as well as triglycerides of natural origin can also be used as fats.

Ďalej môžu prípravky na úpravu vlasov podľa vynálezu výhodne ešte obsahovať kondicionovaciu účinnú látku, ktorá je vybraná zo skupiny tvorenej katiónovými tenzidmi, katiónovými polymérmi, alkylamidoamínmi, parafínovými olejmi, rastlinnými olejmi a syntetickými olejmi.Further, the hair conditioning compositions according to the invention may advantageously still contain a conditioning active which is selected from the group consisting of cationic surfactants, cationic polymers, alkylamidoamines, paraffin oils, vegetable oils and synthetic oils.

Ako kondicionovacie účinné látky môžu byť výhodné katiónové polyméry. Sú to spravidla polyméry, ktoré obsahujú kvartérny atóm dusíka, napríklad vo forme amóniovej skupiny.Cationic polymers may be preferred as conditioning agents. They are generally polymers which contain a quaternary nitrogen atom, for example in the form of an ammonium group.

-7Výhodnými katiónovými polymérmi sú napríkladPreferred cationic polymers are, for example

- kvaternizované deriváty celulózy, ako sú na trhu dostupné pod označeniami Celquat® a Polymér JR®. Výhodnými kvaternizovanými derivátmi celulózy sú zlúčeniny Celquat® H 100, Celquat® L 200 a Polymér JR®400.- quaternized cellulose derivatives as commercially available under the names Celquat® and Polymer JR®. Preferred quaternized cellulose derivatives are Celquat® H 100, Celquat® L 200 and JR®400 Polymer.

- polymérne dimetyldialylamónne soli a ich kopolyméry s estermi a amidmi kyseliny akrylovej a metakrylovej. Príkladmi takýchto kationových polymérov sú v obchode dostupné produkty pod označeniami Merquat®100 (poly(dimetyldialylamóniumchlorid)) a Merquat®550 (dimetyldialylamóniumchlorid-akrylamidkopolymér).- polymeric dimethyldialylammonium salts and their copolymers with esters and amides of acrylic and methacrylic acid. Examples of such cationic polymers are the commercially available products under the names Merquat®100 (poly (dimethyldialylammonium chloride)) and Merquat®550 (dimethyldialylammonium chloride-acrylamide copolymer).

- kopolyméry vinylpyrolidónu s kvaternizovanými derivátmi dialkylaminoakrylátu- a -metakrylátu, ako sú napríklad s dietylsulfátom kvaternizované vinylpyrolidóndimetylaminometakrylát-kopolyméry. Takéto zlúčeniny sú v obchode dostupné pod názvami Gafquat®734 a Gafquat®755.vinylpyrrolidone copolymers with quaternized dialkylaminoacrylate- and methacrylate derivatives, such as, for example, quaternized vinylpyrrolidone dimethylaminomethacrylate copolymers with diethyl sulfate. Such compounds are commercially available under the names Gafquat®734 and Gafquat®755.

- vinylpyrolidón-metoimidazóliniumchlorid-kopolyméry, ktoré sú ponúkané pod obchodným názvom Luviquat®.- vinylpyrrolidone-metoimidazolinium chloride copolymers, which are marketed under the trade name Luviquat®.

- kvaternizovaný polyvinylalkohol j ako aj pod označeniami » - Polyquaternium 2, ’ - Polyquaternium 17,- quaternized polyvinyl alcohol j as well as the designations »- Polyquaternium 2, '- Polyquaternium 17,

- Polyquaternium 18 a- Polyquaternium 18 a

- Polyquaternium 27 známe polyméry s kvartérnymi atómami dusíka v hlavnom polymérnom reťazci.Polyquaternium 27 known polymers with quaternary nitrogen atoms in the main polymer chain.

Zvlášť výhodné sú katiónové polyméry prvých štyroch uvedených skupín.Cationic polymers of the first four groups mentioned are particularly preferred.

Ako kondicionovacie účinné látky sú ďalej vhodné silikónové oleje, najmä dialkyl- a alkylarylsiloxány, ako napríklad dimetylpolysiloxán a metylfenylpolysiloxán, ako aj ich alkoxylované a kvaternizonované analógy. Príkladmi takýchto silikónov sú firmou Dow Corning distribuované produkty pod označeniami DC 190, DC 200, DC 344, DC 345 a DC 1401, ako aj obchodné produkty Q2-7224 (výrobca: Dow Corning; stabilizovaný trimetylsilylamodimetikón), Dow Corning®929 emulzia (obsahuje hydroxyl-amino-modifikovaný silikón, ktorý sa označuje tiež ako amodimetikón), SM-2059 (výrobca: General Electric), SLM-55067 (výrobca:Further suitable as conditioning agents are silicone oils, in particular dialkyl and alkylarylsiloxanes, such as dimethylpolysiloxane and methylphenylpolysiloxane, as well as their alkoxylated and quaternized analogs. Examples of such silicones are distributed by Dow Corning under the names DC 190, DC 200, DC 344, DC 345 and DC 1401, as well as the commercial products Q2-7224 (manufacturer: Dow Corning; stabilized trimethylsilylamodimethicone), Dow Corning®929 emulsion (contains hydroxyl-amino-modified silicone, also referred to as amodimethicone), SM-2059 (manufacturer: General Electric), SLM-55067 (manufacturer:

-8Wacker) ako aj Abil®-Quat 3270 a 3272 (výrobca: Th. Goldschmidt; dikvatérne polydimetylsiloxány, Quaternium-80).As well as Abil®-Quat 3270 and 3272 (manufacturer: Th. Goldschmidt; diquatary polydimethylsiloxanes, Quaternium-80).

Ako kondicionovacie účinné látky sú rovnako použiteľné tiež parafínové oleje ako aj rastlinné oleje ako jojobový olej, slnečnicový olej, pomarančový olej, mandľový olej, olej z pšeničných klíčkov a olej z broskyňových jadier.Paraffin oils as well as vegetable oils such as jojoba oil, sunflower oil, orange oil, almond oil, wheat germ oil and peach kernel oil are also useful as conditioning agents.

Vhodnými vlasovými kondicionérmi sú taktiež zlúčeniny ako fosfolipidy, napríklad sójový lecitín, vajíčkový lecitín a kefalíny.Compounds such as phospholipids, such as soy lecithin, egg lecithin, and cephalins are also suitable hair conditioners.

Prípravky podľa vynálezu, ktoré predstavujú farbiace alebo tónovacie prostriedky na vlasy, môžu obsahovať najmenej jeden predprodukt oxidačného farbiva typu vývojky, prípadne v kombinácii s predproduktami oxidačného farbiva spojovacieho typu, a/alebo môžu obsahovať priamo pôsobiace farbivo.The compositions of the invention which are hair coloring or tinting agents may comprise at least one developer-type oxidant dye precursor, optionally in combination with a bonding-type oxidant dye precursor, and / or may comprise a direct-acting dye.

Podľa vynálezu sú výhodnými vývojkovými zložkami p-fenyléndiamín, ptoluyléndiamín, p-aminofenol, 1-(2‘-hydroxyetyl)-2,5-diaminobenzén, /V,/V-bis-(2hydroxyetyl)-p-fenyléndiamín, 2-(2,5-diaminofenoxy)etanol, 1 -fenyl-3-karboxyamido4-amino-5-pyrazolón, 4-amino-3-metylfenol, 2-metylamino-4-aminofenol, 2,4,5,6tetraaminopyrimidín, 2-hydroxy-4,5I6-triaminopyrimidín, 4-hydroxy-2,5,6-triaminopyrimidín, 2,4-dihydroxy-5,6-diaminopyrimidín, 2-dimetylamino-4,5,6-triaminopyrimidín, 2-hydroxyetylaminometyl-4-aminofenol ako aj 4,4‘-diaminodifenylamin.According to the invention, preferred development components are p-phenylenediamine, ptoluylenediamine, p-aminophenol, 1- (2'-hydroxyethyl) -2,5-diaminobenzene, N, N -bis- (2-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 2- ( 2,5-diaminophenoxy) ethanol, 1-phenyl-3-carboxyamido-4-amino-5-pyrazolone, 4-amino-3-methylphenol, 2-methylamino-4-aminophenol, 2,4,5,6-tetraaminopyrimidine, 2-hydroxy- 4,5 L 6-triaminopyrimidine, 4-hydroxy-2,5,6-triaminopyrimidine, 2,4-dihydroxy-5,6-diaminopyrimidine, 2-dimethylamino-4,5,6-triaminopyrimidine, 2-hydroxyethylaminomethyl-4- aminophenol as well as 4,4'-diaminodiphenylamine.

Podľa vynálezu sú výhodnými kopulačnými zložkami 1-naftol, pyrogalol, 1,5-, 2,7 a 1,7-dihydroxynaftalín, o-aminofenol, 5-amino-2-metylfenol, m-aminofenol, rezorcín, rezorcínmonometyléter, m-fenyléndíamín, 1-fenyl-3-metylpyrazolón-5, 2,4dichlór-3-aminofenol, 1,3-bis-(2,4-diaminofenoxy)propán, 4-chlórrezorcín, 2-chlór-6metyl-3-aminofenol, 2-metylrezorcín, 5-metylrezorcín, 2,5-dimetylrezorcín, 2,6dihydroxypyridín, 2,6-diaminopyridín, 2-amino-3-hydroxypyridín, 2,6-dihydroxy-3,4diaminopyridín, 3-amino-2-metylamino-6-metoxypyridín, 4-amino-2-hydroxytoluol, 2,6-bis-(2-hydroxyetylamino)toluol, 2,4-diaminofenoxyetanol, 2-amino-4-hydroxyetylaminoanizol.Preferred coupling components according to the invention are 1-naphthol, pyrogalol, 1,5-, 2,7 and 1,7-dihydroxynaphthaline, o-aminophenol, 5-amino-2-methylphenol, m-aminophenol, resorcinol, resorcinol monomethyl ether, m-phenylenediamine , 1-phenyl-3-methylpyrazolone-5, 2,4-dichloro-3-aminophenol, 1,3-bis- (2,4-diaminophenoxy) propane, 4-chlororesorcin, 2-chloro-6-methyl-3-aminophenol, 2- methyl resorcinin, 5-methyl resorcinin, 2,5-dimethyl resorcinin, 2,6-dihydroxypyridine, 2,6-diaminopyridine, 2-amino-3-hydroxypyridine, 2,6-dihydroxy-3,4-diaminopyridine, 3-amino-2-methylamino-6- methoxypyridine, 4-amino-2-hydroxytoluol, 2,6-bis- (2-hydroxyethylamino) toluene, 2,4-diaminophenoxyethanol, 2-amino-4-hydroxyethylaminoanisole.

Zvyčajne sa používajú vzájomne vývojkové zložky a kopulačné zložky v približne molárnych množstvách. Ak sa aj molárne použitie preukázalo ako účelné, nie je nevýhodou ani určitý prebytok jednotlivých predproduktov oxidačných farbív, takže vývojkové zložky a spojovacie zložky môžu byť výhodne obsiahnuté vo farbiacom prípravku vmolovom pomere 1:0,5 až 1:2. Celkové množstvo pred-9produktov oxidačných farbív predstavuje spravidla najviac 20 % hmotnostných, vztiahnuté na celý prípravok.Usually, developmental and coupling components are used in approximately molar amounts. If the molar use has also been shown to be expedient, a certain excess of the individual oxidant dye precursors is not disadvantageous either, so that the developer and binder components can advantageously be included in the dye composition in a molar ratio of 1: 0.5 to 1: 2. The total amount of oxidation dye pre-products is generally at most 20% by weight, based on the total preparation.

Priamo pôsobiacimi farbivami sú zvyčajne nitrofenyléndiamíny, nitroaminofenoly, antrachinóny alebo indofenoly. Výhodné priamo pôsobiace farbivá sú zlúčeniny známe pod medzinárodnými označeniami, prípadne obchodnými názvami HC Yellow 2, HC Yellow 4, HC Yellow 6, Basic Yellow 57, Disperse Orange 3, HC Red 3, HC Red BN, Basic Red 76, HC Blue 2, Disperse Blue 3, Basic Blue 99, HC Violet 1, Disperse Violet 1, Disperse Violet 4, Disperse Black 9, Basic Brown 16 a Basic Brown 17, ako aj 4-amino-2-nitrodifenylamín-2‘-karboxylová kyselina, 6nitro-1,2,3,4-tetrahydrochinoxalín, hydroxyetyl-2-nitrotoluidín, kyselina pikramínová, 2-amino-6-chloro-4-nitrofenol a 4-A/-etyl-1,4-bis(2‘-hydroxyetylamino)-2-nitrobenzénhydrochlorid. Prípravky podľa vynálezu obsahujú podľa tohto uskutočnenia priamo pôsobiace farbivá výhodne v množstve 0,01 až 20 % hmotnostných, vztiahnuté na celý farbiaci prípravok.Direct-acting dyes are usually nitrophenylenediamines, nitroaminophenols, anthraquinones or indophenols. Preferred direct-acting dyes are the compounds known under the international designations or trade names HC Yellow 2, HC Yellow 4, HC Yellow 6, Basic Yellow 57, Disperse Orange 3, HC Red 3, HC Red BN, Basic Red 76, HC Blue 2, Disperse Blue 3, Basic Blue 99, HC Violet 1, Disperse Violet 1, Disperse Violet 4, Disperse Black 9, Basic Brown 16 and Basic Brown 17, as well as 4-amino-2-nitrodiphenylamine-2'-carboxylic acid, 6-nitro- 1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline, hydroxyethyl-2-nitrotoluidine, picramic acid, 2-amino-6-chloro-4-nitrophenol and 4-N-ethyl-1,4-bis (2'-hydroxyethylamino) - 2-nitrobenzene hydrochloride. According to this embodiment, the compositions according to the invention contain direct-acting dyes, preferably in an amount of 0.01 to 20% by weight, based on the entire dye composition.

Prípravky podľa vynálezu môžu ďalej obsahovať tiež v prírode sa vyskytujúce farbivá ako napríklad hena červená, hena neutrálna, hena čierna, harmančekový kvet, santalové drevo, čierny čaj, kôra krušiny obecnej, šalvia, kampeška (modré drevo), morenový koreň, katech, céder a koreň z alkanny.The preparations according to the invention may furthermore also contain naturally occurring dyes such as red hen, neutral hen, black hen, chamomile flower, sandalwood, black tea, bark of crustacean, sage, cichlid (blue wood), pickle root, catech, cedar and alkane root.

Nie je potrebné, aby predprodukty oxidačných farbív alebo priamo pôsobiace farbivá predstavovali vždy jednotné zlúčeniny. Naviac môžu byť vo farbiacich prípravkoch podľa vynálezu prítomné v podriadených množstvách ešte ďalšie komponenty, čo je podmienené spôsobom výroby jednotlivých farbív, ak však tieto nevýhodne neovplyvnia výsledok farbenia alebo ak z iných dôvodov, napr. toxikologických, nemusia byť vylúčené.It is not necessary that the oxidant dye precursors or the direct-acting dyes always represent uniform compounds. In addition, other components may be present in subordinate amounts in the dye compositions of the invention, which is conditional upon the method of manufacture of the individual dyes, provided these do not adversely affect the dyeing result or if, for other reasons, e.g. Toxicological, may not be excluded.

Vzhľadom na farbivá použité vo farbiacich a tónovacích prípravkoch na vlasy podľa vynálezu sa ďalej dôrazne berie do úvahy monografia Ch. Zviaka, The Science of Hair Čare, kapitola 7 (strany 248 až 250; priamo pôsobiace farbivá) ako aj kapitola 8, strany 264 až 267; predprodukty oxidačných farbív), vydaná ako zväzok 7 z radu „Dermatology“ (vydavateľ: Ch. Culnan a H. Maibach), vydavateľstvo Marcel Dekker Inc., New York, Basel, 1986, ako aj „Európsky inventár kozmetických surovín“, vydaný Európskou úniou, ktorý je prístupný v disketovej forme odIn addition, with respect to the dyes used in the hair coloring and tinting compositions of the present invention, the monograph Ch. Animal, The Science of Hair Line, Chapter 7 (pages 248-250; direct-acting dyes) as well as Chapter 8, pages 264-267; oxidative dye pre-products), published as Volume 7 of the Dermatology series (edited by Ch. Culnan and H. Maibach), published by Marcel Dekker Inc., New York, Basel, 1986, as well as the "European Cosmetic Inventory", published by the European which is accessible in floppy form from

-10Spolkového zväzu nemeckých priemyselných a obchodných podnikov na výrobu liečiv, ekologických tovarov a ošetrujúcich telových prípravkov e.V., Mannheim.-10.University of German Industrial and Commercial Enterprises for the manufacture of pharmaceuticals, environmental goods and body care products e.V., Mannheim.

Hodnota pH prípravkov podľa vynálezu môže byť principiálne medzi 2 až 11, pričom odborník pozná výhodné oblasti pH pre rôzne prípravky. Hodnota pH prípravkov podľa vynálezu, ak sa jedná o ošetrujúce prípravky na vlasy, je výhodne medzi 2 a 7, pričom zvlášť výhodné sú hodnoty od 3 do 5. Na nastavenie tejto hodnoty pH môže byť prakticky použitá každá bežne na kozmetické účely používaná kyselina. Zvyčajne sa používajú potravinárske kyseliny. Pod potravinárskymi kyselinami sa rozumejú také kyseliny, ktoré sú prijímané v rámci bežného príjmu potravy a majú pozitívny účinok na ľudský organizmus. Potravinárskymi kyselinami sú napríklad kyselina octová, kyselina mliečna, kyselina vínna, kyselina citrónová, kyselina jablčná, kyselina askorbová a kyselina glukónová. V rámci vynálezu je zvlášť výhodné použitie kyseliny citrónovej a kyseliny mliečnej. Farbiace prípravky na vlasy sú výhodne pripravené tak, aby bola hodnota pH v oblasti približne 7 až 11.The pH of the formulations according to the invention may in principle be between 2 and 11, and the skilled person knows the preferred pH ranges for the various formulations. The pH of the compositions according to the invention when treating hair products is preferably between 2 and 7, with values of from 3 to 5 being particularly preferred. Practically any acid commonly used for cosmetic purposes can be used to adjust this pH. Food acids are usually used. Food acids are those which are taken as part of normal food intake and have a positive effect on the human body. Food acids are, for example, acetic acid, lactic acid, tartaric acid, citric acid, malic acid, ascorbic acid and gluconic acid. The use of citric acid and lactic acid is particularly preferred within the scope of the invention. The hair colorants are preferably formulated so that the pH is in the range of about 7 to 11.

Ďalšími bežnými zložkami prípravkov podľa vynálezu môžu byť:Other common ingredients of the compositions of the invention may be:

- aniónové, amfiónové, amfotérne a neiónové polyméry ako napríklad kopolyméry vinylacetát/kyselina krotónová, polydimetylsiloxány, kopolyméry vinylpyrolidón/vinylakrylát, kopolyméry vinylacetát/butylmaleát/izobornylakrylát, kopolyméry metylvinyléter/anhydrid kyseliny maleínovej a ich estery, nezosieťované a s polyolmi zosieťované kyseliny polyakrylové, kopolyméry akrylamidopropyltrimetylchlorid amónny/akrylát, kopolyméry oktylakrylamid/metylmetakrylát/tercbutylaminoetylmetakrylát/2-hydroxypropylmetakrylát, polyvinylpyrolidón, kopolyméry vinylpyrolidón/vinylacetát, terpolyméry vinylpyrolidón/dimetylaminoetylmetakrylát/vinylkaprolaktám ako aj prípadne derivatizované étery celulózy,- anionic, amphionic, amphoteric and non-ionic polymers such as vinyl acetate / crotonic acid copolymers, polydimethylsiloxanes, vinylpyrrolidone / vinyl acrylate copolymers, vinyl acetate / butyl maleate / isobornylacrylate copolymers, poly (methyl acrylic acid copolymers and polyvinyl acetate / anhydride copolymers) ammonium / acrylate, octylacrylamide / methyl methacrylate / tert-butylaminoethyl methacrylate / 2-hydroxypropyl methacrylate copolymers, polyvinylpyrrolidone, vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymers, vinylpyrrolidone / dimethylaminoethyl methacrylate terpolymers / cellulose caprolactam, optionally cellulose derivatives

- symetrické a nesymetrické, lineárne a rozvetvené dialkylétery s celkovo 12 až 36 atómami uhlíka, najmä 12 až 24 atómami uhlíka, napríklad di-n-oktyléter, di-ndecyléter, di-n-nonyléter, di-n-undecyléter a di-n-dodecyléter, n-hexyl-n-oktyléter, n-oktyl-n-decyléter, n-decyl-n-undecyléter, n-undecyl-n-dodecyléter a n-hexyl-nundecyléter ako aj di-ŕerc-butyléter, di-izo-pentyléter, di-3-etyldecyléter, tercbutyl-n-oktyléter, izo-pentyl-n-oktyléter a 2-metylpentyl-n-oktyléter,- symmetrical and unsymmetrical, linear and branched dialkyl ethers having a total of 12 to 36 carbon atoms, in particular 12 to 24 carbon atoms, for example di-n-octyl ether, di-ndecyl ether, di-n-nonyl ether, di-n-undecyl ether and di-n-ether -dodecyl ether, n-hexyl-n-octyl ether, n-octyl-n-decyl ether, n-decyl-n-undecyl ether, n-undecyl-n-dodecyl ether and n-hexyl-nundecyl ether as well as di-tert-butyl ether, di- iso-pentylether, di-3-ethyldecyl ether, tert-butyl-n-octyl ether, iso-pentyl-n-octyl ether and 2-methylpentyl-n-octyl ether,

-11 - kvartérnizované amíny ako metyl-1-alkylamidoetyl-2-alkylimidazoliniummetosulfát,-11 - quaternized amines such as methyl-1-alkylamidoethyl-2-alkylimidazolinium metosulfate,

- odpeňovače ako sú silikóny,- antifoams such as silicones,

- zahusťovadlá ako sú agar-agar, guarová guma, algináty, xantánová guma, želatína, pektíny, hydroxyetylcelulóza ako aj polyakrylamidy a ich kopolyméry,- thickeners such as agar-agar, guar gum, alginates, xanthan gum, gelatin, pectins, hydroxyethylcellulose as well as polyacrylamides and their copolymers,

- štrukturovadlá ako sú kyselina maleínová, mono-, di- a oligosacharidy,- structurants such as maleic acid, mono-, di- and oligosaccharides,

- parfumové oleje, dimetylizosorbit a cyklodextríny,- perfume oils, dimethylisosorbate and cyclodextrins,

- solubilizátory, ako etanol, izopropanol, etylénglykol, propylénglykol, glycerín a dietylénglykol,- solubilizers such as ethanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol, glycerin and diethylene glycol,

- farbivá na zafarbenie prípravku,- coloring agents for coloring the preparation,

- účinné látky proti lupinám ako sú Piroctone Olamine, Zink Omadine a Climbazol,- anti-dandruff active substances such as Piroctone Olamine, Zink Omadine and Climbazole,

- ďalšie substancie na nastavenie hodnoty pH,- other substances to adjust the pH,

- živočíšne a rastlinné proteínové hydrolyzáty, najmä elastínové, kolagénové, keratínové, mliečno-bielkovinové, sójovo-bielkovinové, mandľovo-bielkovinové a pšenično-bielkovinové hydrolyzáty, ako aj ich kondenzačné produkty mastných kyselín a kvaternizonované deriváty,- animal and vegetable protein hydrolysates, in particular elastin, collagen, keratin, milk-protein, soy-protein, almond-protein and wheat-protein hydrolysates, and their fatty acid condensation products and quaternized derivatives,

- vitamíny a predstupne vitamínov, ako pantenol, ich deriváty a biotín,- vitamins and precursors of vitamins such as panthenol, their derivatives and biotin,

- rastlinné a medové extrakty, ako najmä extrakty z dubovej kôry, žihľavy, hamamelisu, chmeľu, harmančeka, repíkového koreňa, prasličky, lipových kvetov, mandlí, aloe vera, kokosového orecha, manga, marhule, citrónu, pšenice, kivi, melónu, pomaranča, grapefruitu, šalvie, rozmarínu, brezy, žerušnice lúčnej, materinej dúšky, myšieho chvosta, hauhechelu (tŕňovitá rastlina s chlpatými listami), meristému, žen-šeňa a zázvorového koreňa,- plant and honey extracts, such as in particular extracts of oak bark, nettle, hamamelis, hops, chamomile, rapeseed, horsetail, linden flowers, almonds, aloe vera, coconut, mangoes, apricots, lemon, wheat, kiwi, melon, oranges , grapefruit, sage, rosemary, birch, meadow-grass, sage, mouse tail, hauhechel (hairy leaves), meristem, ginseng and ginger root,

- ďalšie účinné látky ako ceramidy, alantoín, pyrolidónové karboxylové kyseliny a bisabolol,- other active substances such as ceramides, allantoin, pyrrolidonic carboxylic acids and bisabolol,

- prípravky na ochranu proti svetlu (svetelný antioxidant),- light-protection preparations (light antioxidant),

- látka na vytvorenie konzistencie ako je ester cukru, polyolester alebo polyolalkyléter,- a consistency-forming substance such as a sugar ester, a polyol ester or a polyol alkyl ether,

- tuky a vosky, ako je vorvanina, včelí vosk, montánny vosk a parafíny,- fats and waxes such as spermaceti, beeswax, lignite wax and paraffins,

- alkanolamidy mastných kyselín,- fatty acid alkanolamides,

- 12- napúčavé a penetračné látky ako je glycerín, propylénglykolmonoetyléter, uhličitany, hydrogenuhličitany, guanidíny, močovina ako aj primárne, sekundárne a terciárne fosforečnany,- 12- swelling and penetrating substances such as glycerin, propylene glycol monoethyl ether, carbonates, bicarbonates, guanidines, urea as well as primary, secondary and tertiary phosphates,

- kalivo ako je latex, kopolyméry styrol/PVP a styrol/akrylamid,- opacifiers such as latex, styrene / PVP and styrene / acrylamide copolymers,

- látky na perleťový lesk ako je etylénglykolmono- a -distearát ako aj PEG-3distearát,- pearlescent substances such as ethylene glycol mono- and distearate as well as PEG-3-stearate,

- komplexotvorná látka ako EDTA, NTA, β-alaníndioctová kyselina a fosfónové kyseliny,- complexing agent such as EDTA, NTA, β-alanine di-acetic acid and phosphonic acids,

- redukčné činidlá ako napríklad kyselina tioglykolová a ich deriváty, kyselina tiomliečna, cysteamín, kyselina tiojabíčna a kyselina a-merkaptoetánsulfónová,- reducing agents such as thioglycolic acid and its derivatives, thio-lactic acid, cysteamine, thiocyanic acid and α-mercaptoethanesulfonic acid,

- oxidačné činidlo ako peroxid vodíka, bromičnan draselný a bromičnan sodný,- an oxidizing agent such as hydrogen peroxide, potassium bromate and sodium bromate,

- hnací plyn ako zmes propánu a butánu, N2O, dimetyléter, CO2, N2 a vzduch ako aj- propellant as a mixture of propane and butane, N2O, dimethyl ether, CO 2 , N 2 and air as well as

- antioxidanty.- antioxidants.

V súvislosti s ďalšími zložkami ako aj množstvami pre jednotlivé zložky sa poukazuje na príručky, ktoré sú odborníkovi známe, ako je napríklad dielo autora K. Schradera: Základy a receptúry kozmetických prípravkov, 2. vydanie, Htithig Buch Verlag, Heidelberg, 1989.For other ingredients as well as amounts for the individual ingredients, reference is made to manuals known to those skilled in the art, such as the work of K. Schrader: Essentials and Formulations of Cosmetics, 2nd Edition, Htithig Buch Verlag, Heidelberg, 1989.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Všetky údaje týkajúce sa množstva, ktoré sú uvedené v príkladoch, sú hmotnostnými dielmi, ak nieje uvedené inak.All amounts in the examples are by weight unless otherwise indicated.

1. Príprava extraktov1. Preparation of extracts

1.1 Z listov farbiacej heny (Lawsonia inermis) indického pôvodu1.1 From leaves of dyeing henna (Lawsonia inermis) of Indian origin

200 g vysušených listov z heny v práškovej forme sa extrahovalo v 4 I cyklohexénu v Soxhletovej aparatúre 24 hodín. Získaný roztok bol filtrovaný a v Rotavapore (vákuovej odparke) bol zahusťovaný vo vodoprúdovom vákuu až do bezrozpúšťadlového stavu. Získaný extrakt bol vo forme slabo svetložltého oleja. Výťažok predstavoval 7,3 %, vztiahnuté na použitý vysušený rastlinný materiál.200 g of dried hen leaves in powder form were extracted in 4 L of cyclohexene in a Soxhlet apparatus for 24 hours. The resulting solution was filtered and concentrated in a Rotavapore (vacuum evaporator) under a water jet vacuum to a solvent-free state. The extract obtained was in the form of a slightly pale yellow oil. The yield was 7.3% based on the dried plant material used.

-131.2 Z listov a kôrových častí heny neutrálnej (Cassia auriculata)-131.2 Of the leaves and cortex parts of neutral henna (Cassia auriculata)

200 g vysušených listov a kôrových častí v práškovej forme sa extrahovalo v 4 I cyklohexánu vSoxhletovej aparatúre 24 hodín. Získaný roztok bol filtrovaný a v Rotavapore (vákuovej odparke) bol zahusťovaný vo vodoprúdovom vákuu až do bezrozpúšťadlového stavu. Získaný extrakt bol vo forme bezfarebného oleja. Výťažok predstavoval 6,5 %, vztiahnuté na použitý vysušený rastlinný materiál.200 g of dried leaves and crusts in powder form were extracted in 4 L of cyclohexane in a Soxhlet apparatus for 24 hours. The resulting solution was filtered and concentrated in a Rotavapore (vacuum evaporator) under a water jet vacuum to a solvent-free state. The extract obtained was a colorless oil. The yield was 6.5% based on the dried plant material used.

2. Spôsob na určenie česateľnosti za mokra2. Method for determining wet combability

2.1 Zámerné poškodenie vlasových pramienkovIntentional damage to hair strands

Suché vlasové pramienky s hmotnosťou približne 2 g (Fischbach a Miller, typ 6923), boli zosvetľované pol hodiny s 32 g zosvetľovacieho prípravku (obchodný výrobok Poly Blond Médium zosvetľovač). Po vymytí zosvetľovacej zmesi boli pramienky vlasov bezprostredne bez vysušenia podrobené úprave trvalou onduláciou s obchodným výrobkom Poly Lock Normál. Doba pôsobenia tvarovacej zložky a fixačnej zložky predstavovala 30 prípadne 15 minút. Po vypláchnutí fixačnej zložky boli pramienky vysušené a najmenej dva dni pri podmienkach prostredia kondicionované.Dry hair strands weighing approximately 2 g (Fischbach and Miller, type 6923) were lightened for half an hour with 32 g of lightening agent (a commercial product of Poly Blond Medium Lightener). After washing the lightening composition, the hair strands were immediately treated without permanent drying by waving with the commercial product Poly Lock Normal. The duration of action of the shaping component and the fixative component was 30 and 15 minutes, respectively. After rinsing the fixative component, the strands were dried and conditioned for at least two days under ambient conditions.

2.2 Určenie česateľnosti2.2 Determination of combability

Opláchnutý pramienok vlasov bol pred určením intenzívne šampónovaný s 0,2 ml 50%-ného vodného roztoku Texapon®N25 (28%-ný roztok laurylétersíranu sodného vo vode) a následne bol opláchnutý. Potom bol do vlasov rovnomerne vmasírovaný 1 g testovaného prípravku. Produkty určené na vypláchnutie sa nechali na vlasoch pôsobiť 1 minútu a potom boli starostlivo opláchnuté. Po vmasírovaní (pri produktoch ostávajúcich na vlasoch) prípadne po opláchnutí (pri produktoch určených na vypláchnutie) boli vlasy česané hrebeňom s jemnými zúbkami z tvrdej gumy a odpor hrebeňa bol subjektívne posudzovaný. Porovnávacie prípravky boli následne testované tým istým spôsobom na tom istom pramienku vlasov. Hodnotenie sa realizovalo na základe hodnotiaceho systému od 1 (= veľmi dobré) až po 5 (=veľmi zlé).The rinsed hair strand was vigorously shampooed with 0.2 ml of a 50% aqueous Texapon ® N25 solution (28% sodium lauryl ether sulphate in water) prior to determination and was subsequently rinsed. 1 g of the test preparation was then massaged into the hair evenly. The products to be rinsed were left on the hair for 1 minute and then thoroughly rinsed. After massaging (for hair remaining products) or after rinsing (for rinsing products), the hair was combed with a comb with fine hard rubber teeth and the comb resistance was subjected to subjective judgment. The comparative preparations were then tested in the same way on the same strand of hair. The evaluation was based on a rating system from 1 (= very good) to 5 (= very bad).

- 143. Príklady použitia- 143. Examples of use

3.1 Vlasový ošetrujúci roztok/roztok na lesk vlasov (zostávajúci vo vlasoch)3.1 Hair Care / Hair Gloss Solution (Remaining in Hair)

B1a B1a B1b B1b extrakt z heny podľa príkladu 1.1 extract of henna according to example 1.1 0,5 0.5 - - extrakt z heny podľa príkladu 1.2 extract of henna according to example 1.2 - - 0,5 0.5 voda Water 50,0 50.0 50,0 50.0 etanol ethanol 49,5 49.5 49,5 49.5 česateľnosť za mokra wetability 1 1 3 3

Po vysušení boli vlasy v obidvoch prípadoch hebké, lesklé a dobre česateľné.After drying, the hair was soft, shiny and combable in both cases.

Oproti pôvodnému stavu pred elektrostatické nabitie. Compared to the original state before electrostatic charge. nanesením application prípravku bolo preparation was pozorované observed znížené reduced 3.2 Aniónový oplachovací roztok 3.2. Anionic rinse solution B2a B2a B2b B2b B2c b2c V2 V2 lojový vyšší alifatický alkohol tallow higher aliphatic alcohol 8 8 8 8 8 8 8 8 Texapon®N281 Texapon®N28 1 15 15 15 15 15 15 15 15 extrakt z heny podľa príkladu 1.1 extract of henna according to example 1.1 1 1 - - - - - - extrakt z heny podľa príkladu 1.2 extract of henna according to example 1.2 - - 1 1 3 3 - - voda Water 76 76 76 76 74 74 77 77 hodnotenie česateľnosti za mokra evaluation of wetability 3 3 4 4 1 1 4-5 4-5

1 sodná soľ laurylétersíranu (približne 28 % aktívnej látky; INCI-označenie: 1 sodium lauryl ether sulphate (approximately 28% active substance; INCI-designation:

Sodium Laureth Sulfat) (HENKEL)Sodium Laureth Sulfat (HENKEL)

Týmto zodpovedá hodnotenie oplachovacieho roztoku B2c takému hodnoteniu, ktorým sa bežne hodnotia prípravky s kvartérnymi amónnymi zlúčeninami.Accordingly, the rinse solution B2c corresponds to that normally used for quaternary ammonium compounds.

-153.3 Oplachovací roztok na báze prírodných surovín-153.3 Rinse solution based on natural raw materials

B3 V3B3 V3

Phospholipon®25 P2 2 2 extrakt z heny podľa príkladu 1.1 2 múčka z jadier guaru 1 1 voda 97 95 hodnotenie česateľnosti za mokra 1 2 2 sójový lecitín, odmastený (Rhone-Poulenc)Phospholipon®25 P 2 2 2 extract of henna according to example 1.1 2 guar kernel meal 1 1 water 97 95 evaluation of wetability 1 2 2 soya lecithin, degreased (Rhone-Poulenc)

3.4 Prípravok na tónovanie vlasov3.4 Hair toning product

Texapon®N 28Texapon®N 28

Ci2-ie-zmes vyšších alifatických alkoholov extrakt z heny podľa príkladu 1.1 HC Blue No.2C12-ie-mixture of higher aliphatic alcohols extract of henna according to example 1.1 HC Blue No.2

Violett 1,4 DViolett 1.4 D

HC Yellow 2HC Yellow 2

6-nitro-1,2,3,4-tetrahydrochinoxalín Arianor červenohnedý 2-amino-2-metylpropanol-1 voda6-nitro-1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline Arianor red-brown 2-amino-2-methylpropanol-1 water

B4 B4 V4 V4 10,0 10,0 10,0 10,0 3,5 3.5 3,5 3.5 2,0 2.0 - - 0,05 0.05 0,05 0.05 0,05 0.05 0,06 0.06 0,06 0.06 0,06 0.06 0,02 0.02 0,02 0.02 0,05 0.05 0,05 0.05

<-do pH 0,8-><-to pH 0.8->

<-do 100-><-to 100->

farebný odtieň na svetloblond pramienkoch <—medový blond —>color shade on light blond strands <—med blonde ->

hodnotenie česateľnosti za mokra 3 4-5evaluation of wetability 3 4-5

3.5 Krémový šampón / sprchovací gél3.5 Cream shampoo / shower gel

B5a B5a B5b b5b V5a V5a V5b V5B vyšší alifatický kokosalkohol higher aliphatic coconut alcohol 3,0 3.0 3,0 3.0 4,0 4.0 5,0 5.0 Texapon®N 28 Texapon®N 28 30,0 30.0 25,0 25.0 25,0 25.0 30,0 30.0 extrakt z heny podľa príkladu 1.1 extract of henna according to example 1.1 2,0 2.0 1,0 1.0 - - - -

-16stearan sodný voda hodnotenie česateľnosti za mokra-16 sodium stearate water wetability readability

3,03.0

62,0 71,0 71,062.0 71.0 71.0

3,03.0

62,062.0

4-54-5

Receptúra B5a vykazovala po sprchovaní výrazne citeľnejší ošetrujúci efekt ako receptúra V5b.The B5a formulation showed a more noticeable care effect after the shower than the V5b formulation.

3.6 Ošetrujúce pleťové mlieko3.6 Care lotion

Lanette®N3 Lanette®N 3

Cetiol®OE4 extrakt z heny podľa príkladu 1.1 Eutanol®G5 konzervačný prostriedok vodaCetiol®OE 4 extract of henna according to example 1.1 Eutanol®G 5 preservative water

8,0 2,0 2,0 4,0 podľa potreby do 1008,0 2,0 2,0 4,0 as necessary up to 100

Pleťové mlieko je na pokožke dobre rozotierateľné a dodáva pokožke príjemný jemný pocit.The lotion is spreadable on the skin and gives the skin a pleasant soft feeling.

3 zmes cetylstearyialkoholu a síranu vyššieho alifatického alkoholu 90:10 (INCI-označenie: Cetearyl Alcohol, Sodium Ceteareth Sulfate) (HENKEL) 4 dioktyléter (INCI-označenie: Dicaprylether) (HENKEL) 5 2-oktyldodekanol (INCI-označenie: Octyldodecanol) (HENKEL) 3 mixture of cetyl stearyl alcohol and sulphate of higher aliphatic alcohol 90:10 (INCI-designation: Cetearyl Alcohol, Sodium Ceteareth Sulfate) (HENKEL) 4 dioctyl ether (INCI-designation: Dicaprylether) (HENKEL) 5 2-octyldodecanol (INCI-designation) HENKEL)

Claims (14)

1. Extrakt získaný extrakciou z listov, stopiek listov a/alebo vetiev rastlín vybraných z Lawsonia inermis a Cassia auriculata, za použitia organického rozpúšťadla, ktorého dielektrická konštanta má pri 20 °C hodnotu 2,5 alebo menšiu.An extract obtained by extraction from leaves, stalks and / or branches of plants selected from Lawsonia inermis and Cassia auriculata, using an organic solvent having a dielectric constant of 20 or less at 20 ° C. 2. Extrakt podľa nároku 1,vyznačujúci sa tým, že rastlinou jeExtract according to claim 1, characterized in that the plant is Lawsonia inermis.Lawsonia inermis. 3. Extrakt podľa jedného z nárokov 1 alebo 2, vyznačujúci sa tým, že sa získava extrakciou zo zomletých listov.Extract according to one of claims 1 or 2, characterized in that it is obtained by extraction from the ground leaves. 4. Extrakt podľa jedného z nárokov 1 až 3, vyznačujúci sa tým, že sa organické rozpúšťadlo pri 20 °C rozpúšťa vo vode na menej ako 1 % hmotnostné.Extract according to one of claims 1 to 3, characterized in that the organic solvent is dissolved in water to less than 1% by weight at 20 ° C. 5. Extrakt podľa jedného z nárokov 1 až 4, vyznačujúci sa tým, že organické rozpúšťadlo je vybrané zo skupiny cyklohexán, tetrachlórmetán, benzén, n-hexán a n-pentán.Extract according to one of claims 1 to 4, characterized in that the organic solvent is selected from the group of cyclohexane, carbon tetrachloride, benzene, n-hexane and n-pentane. 6. Extrakt podľa jedného z nárokov 1 až 5, vyznačujúci rozpúšťadlom je cyklohexán.Extract according to one of claims 1 to 5, characterized by the solvent being cyclohexane. 7. Extrakt podľa jedného z nárokov 1 až 5, vyznačujúci rozpúšťadlom je n-pentán.Extract according to one of claims 1 to 5, characterized by the solvent being n-pentane. sa t ý m, že sa t ý m, žeis that 8. Extrakt podľa jedného z nárokov 1 až 7, vyznačujúci sa neobsahuje farbiace zložky.Extract according to one of claims 1 to 7, characterized in that it contains no coloring components. t ý m, žebecause of 9. Prípravok na ošetrovanie ľudskej pokožky alebo ľudských vlasov, v yznačujúci sa tým, že obsahuje extrakt podľa jedného z nárokov 1 až 8.A composition for the treatment of human skin or human hair, characterized in that it comprises an extract according to one of claims 1 to 8. - ίδιο.- ίδιο. Prípravok podľa nároku 9, vyznačujúci sa tým, že je určený na starostlivosť o vlasy, výhodne ošetrujúci prípravok na vlasy alebo prípravok na farbenie vlasov.The composition according to claim 9, characterized in that it is intended for hair care, preferably a care hair care or hair coloring composition. 11. Prípravok podľa nároku 9, vyznačujúci sa tým, že je určený na starostlivosť o pokožku.A composition according to claim 9, characterized in that it is intended for skin care. 12. Prípravok podľa jedného z nárokov 9 až 11, v y z n a č u j ú c i sa tým, že obsahuje tenzid.Composition according to one of Claims 9 to 11, characterized in that it contains a surfactant. 13. Prípravok podľa jedného z nárokov 9 až 12, vyznačujúci sa t ý m, že obsahuje tuk.Composition according to one of Claims 9 to 12, characterized in that it contains fat. 14. Použitie extraktu podľa jedného z nárokov 1 až 8 ako kozmetickej účinnej látky.Use of an extract according to any one of claims 1 to 8 as a cosmetic active ingredient.
SK407-2000A 1997-09-19 1998-09-10 EXTRACT, COSMETIC PREPARATION FOR TREATMENT OF HUMAN SKIN ORì (54) HAIRS CONTAINING THE SAME AND ITS USE SK4072000A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19741397A DE19741397A1 (en) 1997-09-19 1997-09-19 Organic extract from Cassia inermis or Lawsonia auriculata for use in cosmetics
PCT/EP1998/005775 WO1999015145A1 (en) 1997-09-19 1998-09-10 Extract and cosmetic preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK4072000A3 true SK4072000A3 (en) 2000-09-12

Family

ID=7842953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK407-2000A SK4072000A3 (en) 1997-09-19 1998-09-10 EXTRACT, COSMETIC PREPARATION FOR TREATMENT OF HUMAN SKIN ORì (54) HAIRS CONTAINING THE SAME AND ITS USE

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP1014936B1 (en)
JP (1) JP2001517611A (en)
KR (1) KR20010024151A (en)
CN (1) CN1270511A (en)
AT (1) ATE247946T1 (en)
AU (1) AU9539698A (en)
BR (1) BR9815368A (en)
CA (1) CA2304372A1 (en)
DE (2) DE19741397A1 (en)
HU (1) HUP0003687A2 (en)
PL (1) PL339405A1 (en)
SK (1) SK4072000A3 (en)
TR (1) TR200000645T2 (en)
WO (1) WO1999015145A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5215603B2 (en) * 2007-07-11 2013-06-19 株式会社ユーリカ Hair coat for dogs and cats as pet animals
FR3004941B1 (en) * 2013-04-26 2015-05-22 Oreal COMPOSITION BASED ON HENNE OR INDIGO POWDER WITH OIL PRE-DISPERSION, HAIR COLORING METHOD USING THE SAME
FR3074690B1 (en) * 2017-12-12 2020-10-02 Fabre Pierre Dermo Cosmetique EXTRACT FROM AERIAL PARTS OF UNMISSIBLE LAWSONIA AND ITS PREPARATION PROCESS
FR3097227B1 (en) 2019-06-12 2021-06-25 Fabre Pierre Dermo Cosmetique Process for preparing an extract of aerial parts of Lawsonia inermis
FR3130585A1 (en) * 2021-12-17 2023-06-23 L'oreal Composition comprising a particular direct dye and henna

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2473310A1 (en) * 1980-01-15 1981-07-17 Fabre Sa Pierre Stable extracts of henna - free from nitrogenous materials, suitable for use as dye for hair
JP2986991B2 (en) * 1991-12-13 1999-12-06 ポーラ化成工業株式会社 Oral composition
JP2602387B2 (en) * 1992-03-12 1997-04-23 株式会社ロッテ Lipase inhibitor
JPH07165599A (en) * 1993-12-07 1995-06-27 Souyaku Gijutsu Kenkyusho:Kk Antiviral agent containing organic extract of leguminous plant
JP3652382B2 (en) * 1994-04-11 2005-05-25 株式会社ナリス化粧品 Testosterone-5α-reductase inhibitor
JP2618202B2 (en) * 1994-06-23 1997-06-11 株式会社ロッテ Blood lipid lowering agent and food and drink containing it
JP3423074B2 (en) * 1994-07-11 2003-07-07 恒雄 難波 Cosmetics
JP3611608B2 (en) * 1994-10-17 2005-01-19 恒雄 難波 5α-reductase inhibitor

Also Published As

Publication number Publication date
ATE247946T1 (en) 2003-09-15
WO1999015145A1 (en) 1999-04-01
TR200000645T2 (en) 2000-09-21
AU9539698A (en) 1999-04-12
HUP0003687A2 (en) 2001-02-28
KR20010024151A (en) 2001-03-26
PL339405A1 (en) 2000-12-18
DE19741397A1 (en) 1999-03-25
DE59809433D1 (en) 2003-10-02
EP1014936A1 (en) 2000-07-05
BR9815368A (en) 2000-10-24
EP1014936B1 (en) 2003-08-27
CA2304372A1 (en) 1999-04-01
CN1270511A (en) 2000-10-18
JP2001517611A (en) 2001-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10005162A1 (en) Hair-treating compositions giving improved combability contain fatty acid, oil and zwitterionic) surfactant
DE102015222214A1 (en) Improved discoloration of dyed keratin fibers
AU777551B2 (en) Phosphate-type tensides combined with hair conditioning agents in hair colouring compositions
EP1009367B1 (en) Use of a combination of active substances and agent for protecting keratinic fibers
EP1232739A1 (en) Aktive ingredient combination of hydrocarbons and oily substances in cosmetic preparations
WO2003099242A1 (en) Cosmetic agents containing protein disulfide isomerase
EP1321131A2 (en) Colour protection
EP1179339A2 (en) Cosmetic agent containing extracts of malvaceae seeds
CA2333544A1 (en) Preparation for treating human skin and human hair comprising a special active ingredient combination, and the use of this active ingredient combination
EP1321124A2 (en) Use of selected short-chain carboxylic acids
KR20010041549A (en) Agents and method for treating keratinous fibres
ES2261768T3 (en) USE OF ECTOIN AND ECTOIN DERIVATIVES FOR HAIR TREATMENT.
EP1800652B1 (en) Hair dyeing composition with plant dyes
SK4072000A3 (en) EXTRACT, COSMETIC PREPARATION FOR TREATMENT OF HUMAN SKIN ORì (54) HAIRS CONTAINING THE SAME AND ITS USE
DE10359538A1 (en) Toning agent in tubes
DE19914926A1 (en) Composition for coloring keratinic fibres, especially human hair, contains a dye precursor and/or a dye and a cationic surface active agent of the fatty acid aminopropyl PG-dimonium chloride phosphate type
US20040208837A1 (en) Agents and method for treating keratinous fibers
DE102004062428A1 (en) Hair color changing shampoo
ES2301534T3 (en) EMPLOYMENT OF PIRROLIDINONACARBOXILIC AND POLYMER ACIDS.
CZ2000971A3 (en) Extract and cosmetic preparation
MXPA00002789A (en) Extract and cosmetic preparation
DE19742885A1 (en) Use of lysophosphatides for treating keratinous fibers especially human hair
EP1786382A1 (en) Extracts as structuring agents
EP1202704A1 (en) Method for dyeing fibres containing keratin
DE10224248A1 (en) New di-2-((4-acetamido- and -amino-2-nitrophenyl)amino)-ethyl disulfide and known dye thiol and disulfide compounds are used with enzyme of protein disulfide isomerase type in cosmetic for treating keratinous fibers, especially human hair