MXPA04008126A - Composiciones para limpieza de superficies duras. - Google Patents

Abstract

Composiciones mejoradas para la limpieza de superficies duras que tienen un pH acido proporcionan buena remocion de manchas de natas de espuma de jabon. Las composiciones de la presente invencion comprenden un constituyente acido que contiene ya sea acido citrico solo o acido citrico en combinacion con un acido seleccionado del grupo que consiste de acido sorbico, acido acetico, acido borico, acido formico, acido maleico, acido adipico, acido lactico, acido malico, acido malonico, acido glicolico, y mezclas de los mismos; al menos un surfactante anionico; al menos un espesante; al menos un agente depurador; uno o mas constituyentes opcionales; y el equilibrio con agua, en donde la composicion acuosa para limpieza de superficies duras exhibe un pH de 6.0 o menos.

Description

COMPOSICIONES PARA LIMPIEZA DE SUPERFICIES DURAS CAMPO DE LA INVENCION La presente invención co.ncierne a composiciones mejoradas para limpieza las cuales encuentran particular uso en aplicaciones para limpieza de superficies duras, particularmente manchas de caliza, óxido, y nata de espuma de jabón.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Las composiciones para limpieza son productos importantes comercialmente y disfrutan de un amplio campo de utilidad al auxiliar en la remoción de basuras y suciedad adherida de las superficies, especialmente aquellas caracterizadas como útiles con "superficies duras". Las superficies duras son aquellas que se encuentran frecuentemente en tocadores tales como accesorios para lavabos tales como inodoros, compartimentos para ducha, bañeras, bidés, etc. Asi como también falsos plafones, paredes, pisos, etc. En dichos ambientes de tocadores se conocen varias formas de residuos indeseables por formar manchas incluyendo de agua dura asi como también "manchas de nata de espuma de jabón"." Las manchas de agua dura son manchas minerales causadas por el depósito de sales, tales como sales de calcio o magnesio, frecuentemente presentes en agua dura, las manchas de nata de espuma de jabón son residuos de jabones de ácidos grasos tales como jabones que se basan en sales alcalinas de ácidos grasos inferiores, dichos ácidos grasos se conocen por precipitar en agua dura debido a la presencia de sales metálicas en donde dejan un residuo indeseable sobre dichas superficies. Se han producido varias formulaciones en composiciones de agentes para limpieza y se conocen en el arte, dichos agentes de limpieza están generalmente adaptados para un tipo de mancha pero no necesariamente para ambas clases de manchas. Por ejemplo, se sabe en el arte que agentes para limpieza muy ácidos que comprenden ácidos fuertes, tales como ácido clorhídrico, son útiles en la remoción de manchas de agua dura. No obstante, se sabe que la presencia de ácidos fuertes es irritante para la piel y adicionalmente ofrecen el potencial de peligro toxicológico . Otras clases de composiciones y formulaciones para limpieza se conocen por ser útiles para manchas de nata de espuma de jabón, no obstante, generalmente dichas composiciones comprenden un ácido orgánico y/o inorgánico, uno o más detergentes sintéticos de clases comúnmente reconocidas tales como las descritas en la Patente U.S. No. 5,061,393; Patente U.S. No. 5,008,030; Patente U.S. No. 4,759,867; Patente U.S. No. 5,192,460; Patente U.S. No. 5,039,441. Generalmente, las composiciones descritas en estas patentes son reclamadas por ser efectivas en la remoción de manchas de nata de espuma de jabón de dichas superficies duras y pueden encontrar adicionalmente uso limitado en otras clases de manchas. No obstante, las formulaciones de la mayoría de las composiciones en las patentes anteriormente mencionadas, generalmente tienen cantidades relativamente altas de ácidos (orgánicos y/o inorgánicos) que alcanzan importancia toxicológica, y adicionalmente ninguna de las patentes anteriores proporciona algunas propiedades desinfectantes .

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCION Así, está entre los objetos de la invención proporcionar composiciones mejoradas para limpieza que proporcionen los beneficios de baja toxicidad, y la remoción de manchas de agua dura y la remoción de manchas de nata de espuma de jabón y son efectivas al proporcionar un efecto desinfectante y facilitar la remoción de manchas de nata de espuma de jabón y manchas de agua dura, especialmente de superficies duras. Es un objeto adicional de la invención proporcionar composiciones mejoradas para limpieza, las cuales son efectivas particularmente en la remoción de manchas de agua dura y en la remoción de manchas de nata de espuma de jabón, y las cuales tienen como aspectos adicionales, mínima irritabilidad a los ojos, piel o tejidos mucosos de un consumidor. Es 'aún un objeto adicional de la invención proporcionar una composición para limpieza fácilmente vertible cuyos aspectos benéficos se describieron anteriormente . Es un objeto adicional de la invención proporcionar un proceso para el mejoramiento de la limpieza y la sanitización simultáneas de superficies duras, dichos procesos comprenden la etapa de : proporcionar una composición para limpieza como se indicó anteriormente, y aplicar una cantidad efectiva a una superficie dura que requiera de dicho tratamiento. Estos y otros objetos de la invención deberán ser más obvios de una lectura de la especificación y de las reivindicaciones anexas . De conformidad con la invención, se proporciona una composición acuosa para la limpieza de superficies duras, que comprende un constituyente ácido que comprenda ya sea ácido cítrico solo, o ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adípico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los mismos; 0.001 - 10 % en peso de al menos un surfactante aniónico; 0.001 - 10 % en peso de un espesante seleccionado del grupo que consiste de celulosa, alquil celulosas, alcoxi celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hxdroxi alquil celulosas, carboxi alquil celulosas, carboxi alquil hidroxi alquil celulosas, succinoglicano, goma de xantano, goma guar, goma de algarrobilla, goma de tragacanto, o derivados de los mismos, arcillas seleccionadas de caolinita, dictita, hectorita, bentonita, nacrita, halloysita, endilita, crisolita, amesita, beidelita, nontronita, saponita, sauconita, arcillas micáceas; glauconita, clorita, "vermiculita, atapulguita, sepiolita, alófano, y imogolita, y sílices seleccionados de diatomitas, sílice precipitado y sílice ahumado, y mezclas de los mismos; 10 - 30 % en peso de un agente depurador seleccionado de cuarzos, yeso silicioso, tierras díatomáceas, dióxido de silicio coloidal, metasilicatos alcalinos, materiales abrasivos orgánicos seleccionados de poliolefinas, polietilenos, polipropilenos, poliésteres, poliestirenos, resinas de acetonitrilo- butadieno- estireno, melaminas, policarbonatos, resinas fenólicas, epoxis y poliuretanos y mezclas de los mismos; 0 - 10 % en peso de uno o más constituyentes opcionales; y el equilibrio a 100 % en peso, con agua; en donde la composición acuosa para limpieza de superficies duras exhibe un pH de 6.0 o menos.

Preferiblemente, el constituyente ácido es una combinación de ácido citrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adí ico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, y ácido glicólico. Más preferiblemente, el constituyente ácido es una combinación de ácido citrico con ácido fórmico. La cantidad de ácido presente en la composición, conservando en la mente algunos ingredientes opcionales que pueden estar presentes, deberá de ser una cantidad tal que el pH de la composición sea inferior a 6, preferiblemente desde aproximadamente 5.0 a aproximadamente 1.0, más preferiblemente desde aproximadamente 4.0 a aproximadamente 1.0, y aún más preferiblemente desde aproximadamente 3.0 a aproximadamente 1.0. Preferiblemente, el espesante es una combinación de una arcilla y una goma de xantano, más preferiblemente una combinación de arcilla de bentonita y goma de xantano. La presente invención también se proporciona para una composición acuosa para limpieza de superficies duras que comprende un constituyente ácido que comprende ácido citrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adipico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los mismos; 0.001 - 10 % en peso de al menos un surfactante aniónico; 0.001 - 10 % en peso de espesante seleccionado del grupo que consiste de celulosa, alquil celulosas, alcoxi celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hidroxi alquil celulosas, carboxi alquil celulosas, carboxi alquil hidroxi alquil celulosas, succinoglicano, goma de xantano, goma guar, goma de algarrobilla, goma de tragacanto o derivados de los mismos, arcillas seleccionadas de caolinita, dictita, hectorita, bentonita, nacrita, halloysita, endilita, crisolita, amesita, beidelita, nontronita, saponita, sauconita, arcillas micáceas; glaucomita, clorita, vermiculita, atapulguita, sepiolita, alófano, e imogolita, y sílices seleccionados de diatomita, sílice precipitado y sílice ahumado, y mezclas de los mismos; 10 - 30 % en peso de un agente depurador seleccionado de cuarzos, yeso silicioso, tierras díatomáceas, dióxido de silicio coloidal, metasilicatos alcalinos, materiales abrasivos orgánicos seleccionados de poliolefinas, políetilenos, polipropilenos, poliésteres, poliestirenos, resinas de acetonitrilo-butadieno-estireno, melaminas, policarbonatos, resinas fenólicas, epoxis y poliuretanos y mezclas de los mismos; 0 - 10 % en peso de uno o más constituyentes opcionales; y el equilibrio a 100 % en peso, con agua; en donde la composición acuosa para limpieza de superficies duras exhibe un pH de 6.0 o menos.

Preferiblemente, el espesante es una combinación de una arcilla y goma de xantano, más preferiblemente una combinación de arcilla de bentonita y goma de xantano. Las composiciones de la invención pueden incluir también uno o más constituyentes opcionales tales como los aditivos conocidos en el arte. A manera de ejemplo no limitante, dichos constituyentes incluyen: surfactantes no iónicos, agentes colorantes, composiciones que incluyen tintes y pigmentos, fragancias, adyuvantes para fragancias y / o solubilizantes para fragancias, agentes ajustadores de pH, reguladores de pH, antioxidantes, agentes suavizantes de agua, y composiciones conservadoras. Las composiciones de conformidad con la invención son preferiblemente de carácter ácido, que exhiben un pH de menos de 6.0, deseablemente el pH está en el intervalo de aproximadamente 5.0 a aproximadamente 1.0 y aún más deseablemente es un pH en el intervalo de aproximadamente 4.0 a aproximadamente 1.0 y más deseablemente es un pH desde 3.0 - 1.0. La presente invención también proporciona una composición acuosa para limpieza de superficies duras que comprende un constituyente ácido que comprende ácido cítrico en combinación con ácido fórmico; 0.001 - 10 % en peso de al menos un surfactante aniónico; 0.001 - 10 % en peso del espesante seleccionado del grupo que consiste de celulosa, alquil celulosas , alcoxi celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hidroxi alquil celulosas, carboxi alquil celulosas, carboxi alquil hidroxi alquil celulosas, succinoglicano, gomas de xantano, goma guar, goma de algarrobilla, goma de tragacanto o derivados de éstos, arcillas seleccionadas de caolinita, dichita, hectorita, bentonita, nacrita, halloysita y endilita, crisotila, y amesita, beidelita, nontronita, saponita, sauconita, arcillas micáceas; glaucomita, clorita, vermiculita, atapulguita, sepiolita, alófano, e imogolita, y sílices seleccionados de diatomita, sílice precipitado y sílice ahumado, y mezclas de los mismos; 10 - 30 % en peso de un agente depurador seleccionado de cuarzos, yeso silicioso, tierras diatomáceas, dióxido de silicio coloidal, metasilicatos alcalinos, materiales abrasivos orgánicos seleccionados de poliolefinas, , polietilenos, polipropilenos, poliésteres, poliestirenos, resinas de acetonitrilo- butadieno- estireno, melaminas, policarbonatos, resinas fenólicas, epoxis y poliuretanos y mezclas de las mismas; 0 - 10 % en peso de uno o 'más constituyentes opcionales; y e equilibrio a 100 % en peso, con agua; en donde la composición acuosa para limpieza de superficies duras exhibe un pH de 6.0 o menos. La cantidad de ácido presente en la composición, conservando en la mente algunos ingredientes opcionales que pueden estar presentes, deberá ser en una cantidad tal que el pH de la composición sea inferior a 6, preferiblemente desde aproximadamente 5.0 a aproximadamente 1.0, más preferiblemente desde aproximadamente 4.0 a aproximadamente 1.0, y aún más preferiblemente desde aproximadamente 3.0 a aproximadamente 1.0. Preferiblemente, el espesante es una combinación de una arcilla y goma de xantano, más preferiblemente una combinación de arcilla de bentonita y de goma de xantano .

En un aspecto adicional de la invención, también se proporciona un proceso mejorado para limpiar superficies especialmente superficies duras que incluyen la etapa de aplicar a la superficie una cantidad efectiva de una composición desmanchadora como se expone en la presente a dicha superficie. El constituyente ácido de la presente invención comprende ya sea ácido cítrico solo o bien ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adípico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico y mezclas de los mismos. Preferiblemente, el substituyente ácido es ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adipico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los mismos. Más preferiblemente, el constituyente ácido es ácido cítrico en combinación con ácido fórmico. Estos ácidos proporcionan acidez libre en la composición de limpieza, dicho ácido libre reacciona con las sales metálicas de ácido graso las cuales están contenidas en las manchas de nata de espuma de jabón que liberan los iones metálicos y que liberan el ácido graso, lo cual facilita la remoción de estas manchas indeseables de las superficies duras. Estos ácidos también secuestran a los iones metálicos libres resultantes, los cuales son liberados de las manchas de nata de espuma de jabón. También en donde los ácidos son seleccionados por caracterizar las propiedades desinfectantes, concomitantemente proporcionar actividad anti-microbiana la necesaria para desinfectar la superficie limpiada. El constituyente ácido está presente deseablemente en las formulaciones de modo que con la presencia de los ingredientes opcionales tomados en cuenta, el pH de la formulación está en un pH de menos de 6, más preferiblemente, el pH está en el intervalo desde 5.0 a aproximadamente 1.0 y más deseablemente es un pH desde 3.0 - 1.0. El intervalo de pH representa una cantidad de ácido desde aproximadamente 0.5 a aproximadamente 10 % en peso con base en el peso total de una composición. Las composiciones de la presente invención también incluyen al menos un surfactante aniónico. Los surfactantes aniónicos adecuados incluyen, por ejemplo, sulfatos de alcohol (por ejemplo, sales amónicas o de metales alcalinos de sulfatos de alcohol) y sulfonatos, fosfatos y fosfonatos de alcohol, sulfatos de alquilo, sulfatos de alquil éter, sulfato de éster de alquilfenoxi polioxietilen etanol, sulfatos de monoglicéridos de alquilo, sulfonatos de alquilo, sulfonatos de alfa-olefina, sulfonatos de beta-alcoxi alcano, sulfonatos de alquil éteres, sulfonatos de alquilo etoxilado, sulfonatos de alquilarilo, sulfonatos de alquil benceno, sulfonatos de monoglicérido de alquilo, carboxilatos de alquilo, carboxilatos de alquil éteres, carboxilatos de alcoxi alquilo que tengan 1 a 5 moles de óxido de etileno, sulfosuccinatos, fosfatos de octoxinol o nonoxinol, tauratos, táuridos grasos, sulfatos de ácidos grasos aminados de polioxietileno, isotionatos, y sarcosinatos o mezclas de los mismos. Los aniónicos preferidos incluyen sulfatos de alquilo. Los surfactantes aniónicos están presentes en las composiciones de la presente invención en una cantidad desde aproximadamente 0.1 a aproximadamente 10 % en peso, más preferiblemente desde aproximadamente 0.5 a aproximadamente 4 % en peso . La composición de la presente invención es espesada hasta un intervalo de viscosidad desde aproximadamente 100 a aproximadamente 2000 centipoises, preferiblemente hasta una viscosidad desde aproximadamente 750 a aproximadamente 1000 centipoises, más preferiblemente desde aproximadamente 900 centipoises, a temperatura ambiente, medida por medio de un viscosimetro de Brookfield RVT, con husillo # 2, a 60 r.p.m. Los espesantes útiles en la presente invención para lograr esta viscosidad son seleccionados del grupo que consiste de un espesor seleccionado del grupo que consiste de celulosa, alquil celulosas, alcoxi celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hidroxi alquil celulosas, carboxi alquil celulosas, carboxi alquil hidroxi alquil celulosas, succinoglicano, goma de xantano, goma guar, goma de algarrobilla, goma de tragacanto, o derivados de los mismos, arcillas seleccionadas de caolinita, dictita, hectorita, bentonita, nacrita, halloysita, y endilita, crisolita y amesita, beidelita, nontronita, saponita, sauconita, arcillas micáceas; glauconita, clorita, vermiculita, atapulguita, sepiolita, alófano, e imogolita, y sílices seleccionados de diatomita, sílice precipitado o sílice ahumado, y mezclas de los mismos. Preferiblemente, el espesante es una mezcla de arcilla y goma de xantano, más preferiblemente cuando la arcilla es bentonita. La cantidad de espesante presente en la composición varía desde aproximadamente 0.001 a aproximadamente 10 % en peso. La presente invención también incluye un depurador, o agente abrasivo. Los agentes depuradores adecuados son seleccionados de cuarzos, yesos siliciosos, tierras diatomáceas, dióxido de silicio coloidal, metasilicatos alcalinos, materiales abrasivos orgánicos seleccionados de poliolefinas, polietilenos, polipropilenos, poliésteres, poliestirenos, resinas de acetonitrilo-butadieno-estireno, melaminas, policarbonatos, resinas fenólicas, epoxis y poliuretanos y mezclas de los mismos. La cantidad de agente depurador presente es desde aproximadamente 10 a aproximadamente 30 por ciento en peso. Generalmente, el agente depurador deberá estar presente en un tamaño de partícula en el intervalo desde aproximadamente malla 40 a aproximadamente 400. El tamaño de malla preferido es de malla 140 a 200. Cuando las partículas son de malla 100 a 400 y preferiblemente varía de tamaño de malla de 140 a 200 pueden ser fácilmente suspendidas en una dispersión líquida estable homogénea, aún son suficientemente grandes para proporcionar las propiedades desengrasantes adecuadas . Como se hizo notar anteriormente, las composiciones de conformidad con la invención, son de naturaleza acuosa. Se añade el agua a los constituyentes anteriores a fin de proporcionar el 100 % en peso de la composición. El agua ' puede ser agua corriente, pero preferiblemente es agua destilada y es más preferible agua desionizada. Si el agua es agua corriente, está preferiblemente libre de cualquier impureza indeseable tal como las orgánicas o inorgánicas, especialmente sales minerales, las cuales están presentes en agua dura, las cuales pueden interferir con la operación de los Constituyentes A, B, C, asi como también con algunos componentes opcionales de los acuosos. Las composiciones de conformidad con la invención pueden comprender uno o más de los siguientes componentes opcionales, el peso total de dichos constituyentes opcionales que no excedan de aproximadamente 10 % en peso del peso total de la composición, más preferiblemente que no exceda de aproximadamente 5 % en peso y es más preferiblemente inferior a 5 % en peso con base en el peso total de la composición de conformidad con la invención. Los surfactantes no iónicos de las variedades conocidas y usadas convencionalmente en esta clase de agentes limpiadores pueden añadirse en cantidades efectivas, es decir, cantidades que hayan mostrado ser efectivas en las composiciones de limpieza al facilitar la remoción de manchas grasosas. Dichas manchas grasosas se diferencian de las manchas de agua dura y de las manchas de nata de espuma de jabón descritas previamente en esta especificación. No obstante, se apreciará también que los surfactantes no iónicos de estos constituyentes opcionales pueden ser también al menos parcialmente efectivos en la solubilización y la remoción de manchas de nata de espuma de jabón. Los surfactantes no iónicos ejemplares incluyen los surfactantes no iónicos conocidos, los cuales consisten generalmente de una porción hidrofóbica, tal como monoalcoholes C6-C20 de cadena recta o ramificada primarios o secundarios, mono- o dialquilfenoles C8-Ci8, ácidos grasos amidados de C6-C2o/ y una porción hidrofilica que consiste de unidades de óxido de alquileno. Estos surfactantes no iónicos son por ejemplo productos de alcoxilación de las porciones hidrofóbicas anteriores, que contengan de 2 a 30 moles de óxido de alquileno. Como óxidos de alquileno, se usan los óxidos de etilen-, propilen- y butileno y mezclas de los mismos . Ejemplos típicos de dichos surfactantes no iónicos son alcoholes C9-Cu de cadena recta, primarios condensados con 5-9 moles de óxido de etileno, alcoholes C12-C15 de cadena recta, primarios, condensados con desde 6 a 12 moles de óxido de etileno, o con 7 a 9 moles de una mezcla de óxido de etileno y óxido de propileno, alcoholes Cn-Ci5 secundarios condensados con desde 3 a 15 moles de óxido de etileno, y ácidos grasos de dietanolamidas Cio-Cis, y óxidos de aminas terciarias tales como óxidos diaminados de alquilo superior (alquilo inferior o alquilo inferior substituido) . Otros surfactantes no iónicos útiles incluyen ciertos surfactantes de alcoholes alifáticos lineales alcoxilados que se cree que son productos de condensación de una porción C8-Cio hidrofílica con óxidos de alquileno, especialmente óxido de polietileno y / o porciones de óxido de polipropileno. Dichos surfactantes de alcoholes lineales alcoxilados están actualmente disponibles comercialmente bajo la marca comercial PolyTergent® (BASF, Mt. Olive, NJ) . Dichos surfactantes no iónicos son conocidos en el arte, y son más particularmente descritos en McCutcheon' s Detergents and Emulsifiers . Constituyentes opcionales adicionales, pero deseables, incluyen fragancias. Dichas fragancias pueden ser añadidas de cualquier manera convencional, añadiendo a una composición o mezclando con otros constituyentes usados para formar una composición, en cantidades que se encuentran útiles para mejorar o impartir el olor característico deseado a la composición, y/o a composiciones para limpieza formadas de las mismas. En composiciones que incluyen una fragancia, es frecuentemente deseable incluir un solubilizador de fragancia, el cual auxilia en la dispersión, solución o mezclado del constituyente fragancia en una base acuosa. Estas incluyen compuestos conocidos en el arte, que incluyen condensados de 2 a 30 moles de óxido de etileno con ásteres del ácido mono- y tri- Cio-C2o alcanoico de sorbitan que tengan una HLB de 8 para ser también conocidos como surfactantes no iónicos. Ejemplos adicionales de dichos surfactantes adecuados incluyen surfactantes no iónicos acuosolubles de los cuales muchos son conocidos comercialmente y a manera de ejemplo no limitante incluyen etoxilatos de alcoholes alifáticos primarios, etoxilatos de alcoholes alifáticos secundarios, etoxilatos de alquilfenol y condensados de óxido de etileno-óxido de propileno sobre alcanoles primarios, y condensados de óxido de etileno con ésteres de ácidos grasos de sorbitan. Este componente solubilizador de fragancias es añadido en cantidades menores, particularmente cantidades que se encuentren efectivas al auxiliar en la solubilización del componente fragancia, pero no en cualquier proporción mayor significativa, de modo que fuera considerado como un constituyente del detergente. Dichas cantidades menores citadas en la presente son generalmente hasta de aproximadamente 0.5 % en peso de la composición total, pero generalmente es una cantidad de aproximadamente 0.1 % en peso y menos, y preferiblemente está presente en cantidades de aproximadamente 0.05 % en peso y menos. Se incluyen venta osamente constituyentes adicionales opcionales, que son uno o m s agentes colorantes que encuentren uso al modificar la apariencia de las composiciones y mejorar su apariencia desde la perspectiva de un consumidor u otro usuario final. Los agentes colorantes conocidos, pueden incorporarse en la composición en cualquier cantidad efectiva para mejorar o impartir a las composiciones una apariencia o color deseados. Un agente colorante o agentes colorantes tales pueden añadirse en un estilo convencional, es decir añadiendo a una composición o mezclando con otros constituyentes usados para formar una composición. El uso de uno o más agentes para ajuste de pH, incluyen poder usar cantidades menores de ácidos minerales, composiciones básicas, y ácidos orgánicos. Una composición ejemplar incluye ácido citrico, tal como está disponible en una forma de sal anhidra de un ácido cítrico con metal alcalino. La adición de una cantidad efectiva de un agente ajustador del pH es útil al establecer un intervalo de pH objetivo para composiciones de conformidad con la invención. Además, puede también añadirse una cantidad efectiva de una composición reguladora de pH para mantener asi el pH de las composiciones de la invención. Mientras que la composición de la invención generalmente no requiere de una composición reguladora de pH, el uso de una composición reguladora de pH tal puede proporcionar la ventaja de secuestrar iones en agua dura. Los ejemplos de dichos compuestos reguladores de pH útiles y/o sistemas o composiciones reguladoras de pH son fosfatos, polifosfatos, pirofosfatos, trifosfatos, tetrafosfatos, silicatos, metasilicatos, polisilicatos, carbonatos, hidróxidos de metales alcalinos, y mezclas de los mismos. Ciertas sales, tales como fosfatos, carbonatos, hidróxidos de metales alcalino férreos, pueden también funcionar como reguladores. Puede también ser adecuado usar como reguladores materiales tales como aluminosilicatos (zeolitas) , boratos, aluminatos y ciertos materiales orgánicos tales como gluconatos, succinatos, maleatos, citratos, y sus sales de metales alcalinos. Dichos reguladores conservan los intervalos de pH de las composiciones de la presente invención en limites aceptables. Pueden usarse otros no elucidados de manera particular en la presente. Preferiblemente, se añade ácido cítrico, tal como está disponible en una forma de sal anhidra de un ácido cítrico con metal alcalino como está fácilmente disponible comercialmente, y es efectivo. La adición de un agente regulador tal es deseable en ciertos casos en donde el se anticipa a una composición el almacenamiento a largo plazo, por ejemplo prolongado, así como también para asegurar el manejo seguro de dichas condiciones acuosas . Pueden también añadirse conservadores en cantidades menores en las formulaciones de conformidad con la invención, dichas composiciones conservadoras no incluyen un componente desinfectante- Pueden usarse las composiciones conocidas en el arte. Los ejemplos de dichos compuestos conservadores incluyen aquellos que están actualmente disponibles comercialmente bajo las marcas comerciales KathonX CG/ICP (Rohm & Haas, Philadelphia PA) , SuttocideX A (Sutton Labs, Chathám NJ) así como también MidtectX TFP (Tri-K Co . , Emerson, NJ) . Dichos conservadores se añaden generalmente solamente en cantidades menores, es decir, cantidades de aproximadamente 0.5 % en peso de la composición total, más generalmente una cantidad de aproximadamente 0.1 % en peso y menos, y preferiblemente está presente en cantidades de aproximadamente 0.05 % en peso y menos. Otro ingrediente opcional es un agente opacificante tal como, por e emplo, dióxido de titanio.

Las ventajas de las composiciones descritas en esta especificación incluyen particularmente: buena remoción de manchas de agua dura, buena remoción de nata de espuma de jabón, relativamente baja toxicidad, asi como también la facilidad en el manejo de la composición debida a sus características de bombeo y de vertido fáciles, y cuando es necesaria, la desinfección. Además, cuando se añade uno o más de los constituyentes opcionales, es decir, fragancias, y/o agentes colorantes, la estética y la atracción para el consumidor del producto son mejorados favorablemente . Las composiciones de conformidad con la invención son útiles en la limpieza y/o desinfección de superficies duras, que tienen manchas depositadas en ellas. En un proceso tal, la limpieza y la desinfección de dichas superficies comprende la etapa de aplicar una cantidad efectiva de una composición de un desmanchador y desinfectante como se mostró en la presente a una superficie manchada tal. Después, las composiciones son opcionalmente, pero deseablemente frotadas para limpiar, depurar o de otra manera poner en contacto físico con la superficie dura, y opcionalmente de manera adicional, puede ser subsecuentemente enjuagada de la superficie. La composición limpiadora de superficies duras proporcionada de conformidad con la invención puede ser proporcionada deseablemente como un producto listo para uso en una botella comprimida manualmente o vertible (botella deformable) . Ejemplos de botellas deformadas incluyen los Diseños de las Patentes de los Estados Unidos Nos. D406,530, D406,531, D410,847, y D383, 678 en una solicitud tal, el consumidor generalmente aplica una cantidad efectiva de la composición limpiadora y en unos cuantos momentos después de esto, retira por frotamiento del área tratada con un trapo, toalla, cepillo o esponja, usualmente una toalla de papel o esponja desechables. En ciertas aplicaciones, no obstante, especialmente donde los depósitos de manchas indeseables son pesadas, las composiciones para limpieza de conformidad con la invención pueden ser dejadas sobre el área manchada hasta que efectivamente se haya perdido el depósito de la mancha después de lo cual puede ser limpiada, enjuagada o retirada de otra manera. Para depósitos particularmente pesados de dichas manchas indeseables, pueden usarse también aplicaciones múltiples. Los ejemplos siguientes ilustran posteriormente formulaciones ejemplares y formulaciones preferidas de la composición de la invención. Se comprenderá que estos ejemplos se presentan a manera de ilustración solamente y que formulaciones adicionalmente útiles caen en el alcance de esta invención y las reivindicaciones pueden ser producidas fácilmente por un experto en la materia sin desviarse del alcance y el espíritu de la invención. En el transcurso de esta especificación y en las reivindicaciones anexas, los por cientos en peso de cualquier constituyente se comprende como el por ciento en peso de la porción activa del constituyente de referencia, a menos que se indique de otra manera. Formulaciones de Ejemplo Preparación de Formulaciones de Ejemplo: Se prepararon formulaciones ejemplares que ilustran ciertas modalidades preferidas de las composiciones de la invención y se describen con más detalle en la Tabla 1 posterior, generalmente de conformidad con el protocolo siguiente : En un recipiente de tamaño adecuado, se suministró una cantidad medida de agua después de lo cual se añadieron los constituyentes en la secuencia siguiente: agentes espesantes, surfactante, ácido y luego los constituyentes remanentes. El mezclado, que dura desde 5 minutos a 120 minutos se mantuvo hasta que la formulación particular pareció ser homogénea. Las composiciones ejemplares fueron fácilmente vertibles, y retuvieron bien las características de mezclado (es decir, mezclas estables) después del reposo por períodos extensos, aún en exceso de 120 días. Los constituyentes pueden añadirse en cualquier orden. Se muestran en la Tabla 1 siguiente, Ejemplos de formulaciones de la invención. ácido citrico, anhidro 2 ácido fórmico (composición acuosa concentrada al 94 %) 3 sílice microcristalina, anhidra 4 dióxido de titanio 5 arcilla de bentonita 6 goma de xantano 7 lauril sulfato de sodio (33 % en peso de substancias activas) 8 fragancia (composición del propietario) 9 agua desionizada. Se evaluaron la eficiencia sobre la limpieza de manchas grasosas, remoción de manchas de óxido, remoción de incrustaciones calcáreas / agua dura y la remoción de nata de espuma de jabón de una composición de la presente invención (Ejemplo 1) contra tres productos disponibles comercialmente (CIF (ej Unile er) , MR. PROPER (ej. Procter & Gamble) y AJAX Bathroom Anti-Bacterial Cleaner (ej . Colgate Palmolive) . Se hace notar que las composiciones de conformidad con la presente invención, así como también CIF son composiciones para limpieza de tipo crema, viscosas, espesas, mientras que MR. PROPER y AJAX Bathroom Anti-Bacterial Cleaner son composiciones no espesas que tienen una viscosidad similar al agua. No obstante cada una de estas composiciones es usada para tratar los mismos tipos de manchas y suciedades, volviendo esta comparación válida Remoción de Manchas Grasosas La eficiencia en la limpieza de substratos que poseen una mancha grasosa se condujo utilizando el Método de Prueba Greasy Soil/Painted Masonite allboard de ASTM D 4488. La metodología para la eficiencia de limpieza de estos productos midió la efectividad de los limpiadores en crema para remover manchas de una superficie pintada. Se pintaron azulejos de un tablero de masonita de 11.54 cm x 11.54 cm (4.5" x 4.5") con una pintura blanca plana y luego se trataron con una mezcla oleosa usando negro de humo como un agente obscurecedor. Los azulejos de masonita manchada fueron entonces ""limpiados" en el Gardner Abrasión Tester por 5 ciclos. Se aplicaron directamente diez gramos del limpiador con la esponja cada vez para evaluación de limpieza. Cada mitad del azulejo fue "limpiado" con una muestra diferentes, dando como resultado dos pruebas por azulejo. Subsecuentemente se tomaron medidas usando un Reflectómetro Minolta CT-231. Se tomaron tres lecturas de reflejanexa por azulejo y la media de estas lecturas se usó para calcular el % de Eficiencia de Limpieza del producto. % de Eficiencia de Limpieza = [(Ri-R2) / (R3-R2)] Donde Ri = Reflejancia de azulejo manchado después de limpieza R2 = Reflejancia de azulejo manchado antes de limpieza R3 = Reflejancia de azulejo antes de manchado.

Los resultados anteriores de la Tabla 2 indican buena eficiencia de limpieza en comparación con el producto CIF comercial . Remoción de Manchas de Oxido: Se estudiaron los cuatro productos por su eficiencia en la remoción de manchas de óxido. La metodología para la eficiencia de limpieza midió la efectividad de estos productos para remover manchas de óxido de azulejos de cerámica blancos. Los azulejos se limpiaron luego se trataron con una combinación para manchas de óxido que consistió de Solución de Cloruro Férrico al 2.0 % la cual se roció, se trató térmicamente y se fijó sobre los azulejos con una solución al 1.0 % de Hidróxido de Sodio. Los azulejos de cerámica manchados se limpiaron después en el Gardener .Abrasión Tester por diez ciclos. Se aplicaron directamente con esponja diez gramos cada vez para la evaluación de limpieza. Se usaron diez y seis azulejos, una muestra por azulejo Se evaluó él por ciento de eficiencia de limpieza usando un panel de evaluación visual. Treinta empleados panelistas fueron reclutados e instruidos para evaluar los azulejos para él por ciento de remoción de manchas de óxido observada. Se uso una escala de 100 puntos en la cual 0 representa ninguna remoción de la mancha (azulejo muy sucio) y 100 representa un 100 % de remoción de la mancha (azulejo muy limpio) . Se proporcionaron las anclas visuales apropiadas para los panelistas como referencias (0 %, 50 %, y 100 % limpios) . Los puntos en escala de 100 que resultaron con base en las evaluaciones visuales de los panelistas se indican en la Tabla 3.

Los resultados anteriores de la Tabla 3 indican eficiencia de limpieza superior de una composición de conformidad con la invención en comparación con los productos disponibles comercialmente . Remoción de la Incrustación de Yeso: Se estudiaron los cuatro productos con respecto a su eficiencia en la remoción de incrustación de yeso. La metodología para la eficiencia de limpieza midió la efectividad de estos productos para remover la incrustación de yeso /manchas de agua dura de azulejos de cerámica negros. Los azulejos se limpiaron, se secaron toda la noche, luego se trataron con un proceso para incrustación por yeso/ agua dura específicamente diseñado para este estudio. La solución de agua dura consistió de concentración 2X de la mezcla de CaCl2*2H20 & MgCl2»6H20 la cual fue rociada junto con una concentración 2X de a2C03 para crear un precipitado sobre los azulejos. Los azulejos fueron entonces tratados térmicamente con una pistola de aire caliente ajustada en alto. Se repitió el proceso tres veces para producir una capa substancial y uniforme de incrustación de yeso. Los azulejos de cerámica manchados fueron luego limpiados en un Gardner Abrasión Tester por un ciclo. Se aplicaron directamente diez gramos con esponjas cada vez para la evaluación de limpieza. Se usaron veinticuatro azulejos. Cada mitad de azulejo se limpió con una muestra diferente, dando como resultado dos pruebas por azulejo. Se tomaron medidas usando un Gardner Micro Tri Gloss ajustado a 60 °. Se tomaron ocho lecturas de reflejancia por cada mitad de azulejo y la media de estas lecturas se usó para calcular el % de Eficiencia de Limpieza del producto para esa mitad. El Por ciento de Eficiencia de Limpieza se calculó de conformidad con el siguiente protocolo: % de Eficiencia de Limpieza = £(Ri-R2) / (R3-R2)] Donde Ri = reflejanexa de azulejo manchado después de limpieza R2 = reflejanexa de azulejo manchado antes de limpieza R3 = reflejancia de azulejo antes de manchado Los resultados que reportan el % de eficiencia de limpieza se indican en la Tabla 4, siguiente: los resultados anteriores de la Tabla 4 indican eficiencia de limpieza superior de una composición de conformidad con la invención en comparación con los productos disponibles comercialmente . Remoción de la Nata de Espuma de Jabón: Se estudiaron los cuatro productos con respecto a su eficiencia en la remoción de nata de espuma de jabón. La metodología para eficiencia de limpieza midió la efectividad de los productos para remover depósitos de manchas de jabón calcáreo desde azulejos de cerámica negra. Los azulejos se limpiaron, se secaron toda la noche, luego se trataron con el proceso para manchas de jabón calcáreo específicamente diseñado para este protocolo. La mancha de nata de espuma de jabón es una mancha muí i-componente que consiste de residuos de manchas corporales, remanentes de manchas y residuos de varios limpiadores. Después de aplicación de. la mancha, los azulejos fueron tratados térmicamente en u horno a 205 °C para hacer la mancha más tenaz. Los azulejos de cerámica manchados se limpiaron después en el Gardner Abrasión Tester por diez ciclos. Se aplicaron directamente con la esponja diez gramos de 4.45 cm x 9.21 cms x 2.54 cms (1 ¾ x 3 5/8 x 1"} de tamaño cada vez para la evaluación de limpieza. La esponja se invirtió sobre los azulejos y el proceso de depuración se inició inmediatamente sin un tiempo de espera. Se usaron diez y seis azulejos, una muestra por azulejo. Se tomaron mediciones usando el Gradner Micro Tri Gloss ajustado a 60 °. Se tomaron ocho lecturas de reflejancia por azulejo y se usó la media de estas lecturas para calcular el % de Eficiencia de Limpieza. El Por ciento de Eficiencia de Limpieza se calculó de conformidad con el siguiente protocolo : % de Eficiencia de Limpieza = [ (Ri-R2) /R3-R2) ] Donde Ri = reflejancia de azulejo manchado después de limpieza R2 = reflejancia de azulejo manchado antes de limpieza R3 = reflejanexa de azulejo antes de manchado los resultados que reportan el % de eficiencia limpieza se indican en la Tabla 5, siguiente: Los resultados anteriores de la Tabla 5 indican buena eficiencia de limpieza de una composición de conformidad con la invención, es decir Ejemplo 1, en comparación con varios productos disponibles comercialmente.

Claims (22)

NOVEDAD DE LA INVENCION Habiendo descrito la presente invención, se considera como novedad, y por lo tanto se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones :

1. Una composición acuosa acida para limpieza de superficies duras caracterizada porque comprende: Un constituyente ácido que comprende ya sea ácido cítrico solo o bien ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido ácético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adípico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los mismos; 0.001-10 % en peso de al menos un surfactante aniónico; 0.001-10 % en peso de un espesante seleccionado del grupo que consiste de celulosa, alquil celulosas, alcoxi celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hidroxi alquil celulosas, carboxi alquil celulosas, carboxi alquil hidroxi alquil celulosas, succinoglicano, goma de xantano, goma guar, goma de algarrobilla, goma de tragacanto o derivados de los mismos, arcillas seleccionadas de caolinita, dictita, hectorita, bentonita, nacrita, halloysita, endilita, crisotila, amesita, beidelita, nontronita, saponita, sauconita, arcillas micáceas; glaucomita, clorita, vermiculita, atapulguita, sepiolita, alófano, e imogolita, y sílices seleccionados de diatomita, sílice precipitado y sílice ahumado, y mezclas de los mismos; 10-30 % en peso de un agente depurador seleccionado de cuarzos, yeso silicioso, tierras diatomáceas, dióxido de silicio coloidal, metasilicatos alcalinos, materiales abrasivos orgánicos seleccionados de poliolefinas, polietilenos, polipropilenos, poliésteres, poliestírenos, resinas de acetonitrilo-butadieno-estireno, melaminas, policarbonatos, resinas fenólicas, epoxis y poliuretanos y mezclas de los mismos; 0-10 % en peso de uno o más constituyentes opcionales; y el equilibrio a 100 % en peso, agua en donde el pH de la composición es inferior a 6.

2. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el constituyente ácido es ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adípico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los mismos.

3. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque el constituyente ácido es ácido cítrico en combinación con ácido fórmico.

4. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el espesante es una mezcla de arcilla y goma de xantano.

5. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque la arcilla es arcilla de bentonita.

6. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque incluye un constituyente opcional seleccionado de: surfactantes no iónicos, agentes colorantes, fragancias, adyuvantes de fragancias y/o solubilizantes de fragancias, agentes para ajuste de pH, reguladores de pH, antioxidantes, agentes suavizantes de agua, agentes opacificantes, y composiciones conservadoras.

7. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el pH de la composición es desde aproximadamente 5.0 a aproximadamente 1.0.

8. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada porque el pH de la composición es desde aproximadamente 4.0 a aproximadamente 1.0.

9. La composición acuosa acida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el pH de la composición es desde aproximadamente 3.0 a aproximadamente 1.0.

10. Un proceso para la remoción de manchas de superficies duras caracterizado porque comprende la etapa de aplicar una cantidad efectiva de la composición de conformidad con la reivindicación 1 a una superficie dura que necesite dicho tratamiento.

11. La composición acuosa acida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque el constituyente ácido es ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido láctico, ácido glicólico y ácido málico.

12. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el espesante es una mezcla de hidroxi alquil celulosas/ y goma de xantaao.

13. La composición acuosa ácida para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindiciacón 12, caracterizada porque el hidroxi alquil celulosa es hidroxi etil celulosa.

14. Una composición acuosa ácida desinfectante y para limpieza de superficies duras, caracterizada porque comprende : un constituyente ácido que comprende ya sea ácido cítrico solo o bien ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo que consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido fórmico, ácido maleico, ácido adípico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los mismos; 0.001-10 %, en peso de al menos un surfactante aniónico; 0.001-10% en peso de un espesante seleccionado del grupo que consiste de celulosa, alquil celulosas, alcoxi celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hidroxi alquil celulosas, carboxx alquil celulosas, carboxi alquil hidroxi alquil celulosas, succinoglicano, goma de xantano, goma guar, goma de algarrobilla, goma de tragacanto, o derivados de los mismos, arcillas seleccionadas de caolinita, dictita, hectorita, bentonita nacrita, haloysita, endilita, crisolita, amesita, beidelita, nontronita, saponita, sauconita, ilita, glaucomita, clorita, vermiculita, atapulguita, sepiolita, alófano, e imogolita, y sílices seleccionados de diatomita, sílice precipitado y sílice ahumado, y mezclas de los mismos; 10-30 % en peso de un agente depurador seleccionado de cuarzos, yeso silicioso, tierras diatomáceas, dióxido de silicio coloidal, metasilicatos alcalinos, materiales abrasivos orgánicos seleccionados de poliolefinas, polietilenos, polipropilenos/ poliésteres, poliestirenos, resinas de acetonitrilo-butadieno-estireno, melaminas, policarbonatos, resinas fenólicas, epoxis y poliuretanos y mezclas de los mismos; 0-10 % en peso de uno o más constituyentes opcionales; y el equilibrio a 100 % en peso con agua en donde el pH de la composición es inferior a 6.

15. La composición acuosa cida desinfectante para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada porgue el constituyente ácido es ácido cítrico en combinación con un ácido seleccionado del grupo gue consiste de ácido sórbico, ácido acético, ácido bórico, ácido bórico, ácido maleico, ácido adípico, ácido láctico, ácido málico, ácido malónico, ácido glicólico, y mezclas de los mismos.

16. La composición acuosa ácida desinfectante para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 15, caracterizada porgue el constituyente ácido es ácido cítrico en combinación con ácido fórmico.

17. La composición acuosa ácida desinfectante para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada porque el espesante es una mezcla de arcilla y goma de xantano.

18. Una composición acuosa para limpieza de superficies duras caracterizada porque comprende: un constituyente ácido que comprende ácido cítrico en combinación con ácido fórmico; 0.001-10 % en peso de al menos un surfactante aniónico; 0.001-10 % en peso del espesante seleccionado del grupo que consiste de celulosa/ alquil celulosas, alcoxi celulosas, hidroxi alquil celulosas, alquil hidroxi alquil celulosas, carboxi alquil celulosas, carboxi alquil hidroxi alquil celulosas, succinoglicano, goma de xantano, goma guar, goma de algarrobilla, goma de tragacanto o derivados de éstos, arcillas seleccionadas de caolinita, dictita, hectorita, bentonita, nacrita, haloysita, endilita, crisotila, amesita, beidelita, nontronita, saponita, sauconita, arcillas micáceas, glaucomita, clorita, vermiculita, atapulgita, sepiolita, alófano, e imogolita, y sílices seleccionados de diatomita, sílice precipitado y sílice ahumado, y mezclas de los mismos; 10-30 % en peso de un agente depurador seleccionado de cuarzos, yesos síliciosos, tierras diatomáceas, dióxido de silicio coloidal, metasilicatos alcalinos, materiales abrasivos orgánicos, seleccionados de poliolefinas, polietilenos, polipropilenos, poliésteres, poliestirenos, resinas de acetonitrilo-butadieno-estireno, melaminas, policarbonatos, resinas fenólicas, epoxis, y poliuretanos y mezclas de los mismos; 0-10 % en peso de uno o más constituyentes opcionales; y el equilibrio a 100 % en peso con agua; en donde la composición acuosa para limpieza de superficies duras exhibe un pH de 6.0 o inferior.

19. La composición acuosa para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada porque el espesante es una mezcla de arcilla y goma de xantano.

20. La composición acuosa para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 19, caracterizada porque la arcilla es bentonita.

21. La composición acuosa desinfectante para limpieza de superficies duras de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada porque incluye un constituyente opcional seleccionado de: surfactantes no iónicos, agentes colorantes, fragancias, adyuvantes para fragancias y/o solubilizantes para fragancias, agentes para el ajuste del pH, reguladores de pH, antioxidantes, agentes suavizantes de agua, y, composiciones conservadoras.

22. ün proceso para la remoción de manchas de superficies duras caracterizado porque comprende la etapa de aplicar una cantidad efectiva de la composición de conformidad con la reivindicación 18 a una superficie dura que necesite dicho tratamiento.