MXPA04008048A

MXPA04008048A - Aparatos y metodos para emitir datos de un sistema de sedacion y analgesia.

Info

Publication number: MXPA04008048A
Application number: MXPA04008048A
Authority: MX
Inventors: Randall S Hickle
Original assignee: Scott Lab Inc
Priority date: 2002-02-20
Filing date: 2003-02-20
Publication date: 2004-11-26
Also published as: EP1478422A1; CN100586499C; CN1638831A; JP2005517506A; CA2476959A1; AU2003213104A1; AU2003213104B2; JP4481655B2; US20030209242A1; WO2003070307A1

Abstract

La presente invencion comprende un sistema de impresora 11 integral con un sistema de sedacion y analgesia 22 que tiene la capacidad de desplegar datos en intervalos espaciados, tales como por ejemplo, cada cinco minutos, en donde los datos en los cinco minutos anteriores se promedian con el fin de reducir al minimo el impacto falso de artefactos en el registro impreso; la presente invencion comprende ademas un sistema de impresora integral con un sistema de sedacion y analgesia que, a solicitud, imprime un despliegue grafico en tiempo real, detallado, de parametros criticos con respecto a la fisiologia de un paciente, la impresora puede ser utilizada con una memoria breve a partir de la cual un operador puede solicitar informacion que puede haber salido ya de un dispositivo de salida visual asociado.

Description

APARATOS Y METODOS PARA EMITIR DATOS DE UN SISTEMA DE SEDACION Y ANALGESIA REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama prioridad de conformidad con 35 U.S.C. §1 19(e) de la solicitud de patente provisional No. de serie 60/357,635, presentada el 20 de febrero, 2002 e incorporada a la presente como referencia.

CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere en general a impresoras y, particular, a impresoras asociadas con sistemas de sedación y analgesia.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION En respuesta, entre otras cosas, a condiciones del mercado y popularidad entre pacientes conscientes del costo, los procedimientos fuera de hospital continúan experimentando un rápido crecimiento. Por diversas razones, los médicos, tales como por ejemplo, en consultorios, centros ambulatorios, consultorios dentales, instalaciones hospitalarias y no hospitalarias algunas veces administran o supervisan el suministro de sedación y analgesia sin los servicios de proveedores de anestesia capacitados. Este desarrollo ha conducido a la Sociedad Americana de Anestesiologos a emitir lineamientos para el suministro de sedación y analgesia por parte de personas que no son anestesiologos. Debido a que la instalación no hospitalaria en general no está tan bien equipada ni tiene el personal suficiente como los hospitales, los malos funcionamientos y complicaciones (tales como sobremedicación no intencionada que conduce a pérdida de conciencia y reflejos de las vías respiratorias) pueden conducir a severos resultados. Un sistema de sedación y analgesia se describe en la solicitud de patente de E.U.A. comúnmente asignada y copendiente No. de serie 09/324,759, presentada el 3 de junio de 1999. Este sistema provee de manera segura a pacientes que experimentan procedimientos médicos o quirúrgicos dolorosos, incómodos o de otra manera alarmantes (inspiradores de ansiedad) fármacos sedantes, analgésicos y/o amnésicos en una manera que reduce el riesgo de sobremedicación, tanto en instalaciones hospitalarias como no hospitalarias. De acuerdo con prácticas de garantía de calidad que comprenden normas de cuidado actuales, y para cumplir con las normas de la Joint Commission Accreditation of Hospitals Organization (JCAHO), se han desarrollado muchos sistemas para imprimir información pertinente referente a administración de fármacos y fisiología del paciente durante un procedimiento médico. Muchos monitores médicos producen datos artifactuales frecuentes e importantes. Cuando los registros del paciente son normalmente mantenidos por proveedores capacitados para el cuidado de la salud, estos datos artifactuales son inteligentemente filtrados, y por lo tanto, no distorsionan el registro médico. Sin embargo, muchos dispositivos empleados para automatizar la creación de un registro médico de un paciente utilizan algoritmos de impresión que pueden representar equivocadamente la verdadera condición del paciente. Debido a que el registro del paciente es un documento médico-legal crítico, los dispositivos automatizados para guardar registros no sofisticados generalmente no han sido bien aceptados por los médicos debido a la posibilidad que se registre un error de máquina, error de software, error de monitor del paciente, u otro error aunque no refleje la verdadera condición del paciente. Esta preocupación de que los artefactos pueden ser tomados como hechos, ha conducido a muchos médicos a desalentar, o simplemente abandonar, el uso de dichos dispositivos. Se han desarrollado otros dispositivos médicos que emiten datos a través de una interfaz de usuario tales como por ejemplo, un monitor de computadora o pantalla de LCD. Estos dispositivos permiten que un médico o enfermera vean datos conforme ocurren en tiempo real con el fin de tomar decisiones informadas y educadas con respecto al cuidado del paciente. Muchos de estos dispositivos carecen de un medio para capturar información desplegada en el monitor y requieren que los datos desplegados sean rápidamente analizados antes de que sean continuamente reemplazados con nuevos datos entrantes. Durante procedimientos médicos, un doctor puede ser alertado por otros hacia el despliegue de un problema potencial en el monitor, solamente para ver el monitor después de que el despliegue que indica la anomalía potencial ha sido sobrescrito por datos más nuevos. Infortunadamente, una vez que el despliegue que indica un evento anómalo potencial ha sido sobrescrito, el médico puede ser incapaz de evaluar el evento con el fin de determinar su etiología y posible significado. Las inquietudes acerca de impresoras que registran indiscriminadamente todos los datos, incluyendo artefactos, hace difícil para los hospitales cumplir con las normas de JCAHO. Estas normas incluyen, por ejemplo, registrar resultados de prueba relevantes para el manejo de la condición del paciente, cualquier procedimiento operativo y otros procedimientos invasivos realizados, notas de avance realizadas por el personal médico y otros individuos autorizados, observaciones clínicas, la respuesta del paciente al cuidado, cada medicamento ordenado o prescrito para un paciente interno, cada medicamento surtido a un paciente ambulatorio o un paciente interno en alta hospitalaria, y cada dosis de medicamento administrada. Si el médico no ha optado por utilizar otra impresora por las razones antes mencionadas, esta información tendrá que ser anotada por una enfermera o asistente durante un procedimiento, incluso si el tiempo del asistente pudiera estar mejor distribuido para dirigir las actividades del cuidado del paciente. El requisito de que un asistente anote la información agrega una tarea adicional a realizar por parte del equipo médico o quirúrgico dando como resultado un equipo con tareas excesivamente múltiples o requisito de personal adicional. Un equipo con excesivas tareas puede ser susceptible a errores dando como resultado un daño irreparable, y la adición del personal eleva el costo de cuidado médico. Además, la transcripción manual puede ser susceptible a error humano, especialmente si números críticos que reflejan el estado del paciente son inadvertidamente transpuestos o incorrectamente ingresados. Otros dispositivos proveen impresiones de datos, pero pueden no dar al médico información suficiente con la cual tomar una decisión informada en cuanto al significado de la impresión de datos. Estos dispositivos pueden imprimir información relacionada, por ejemplo, con un ECG que ilustre un episodio anómalo del paciente. A partir de esta información sola, puede ser difícil para el médico determinar la importancia y/o relevancia clínica del evento, y si realiza acciones potencialmente costosas para remediar el posible problema, o pasar por alto un evento que potencialmente sea una amenaza de vida como un episodio anómalo del paciente. Aunque estos dispositivos pueden cumplir, por ejemplo con reglamentos para anestesia en consultorios, pueden no satisfacer totalmente las necesidades del paciente y del médico.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La presente invención comprende un sistema de impresora integral con un sistema de sedación y analgesia que tiene la capacidad de desplegar datos en intervalos espaciados, tales como por ejemplo, cada cinco minutos, en donde los datos en los cinco minutos anteriores son promediados con el fin de reducir al mínimo el impacto falso de artefactos en el registro impreso. Al proveer una imagen general más cierta de la condición del paciente, este sistema de impresora facilita la aceptación y uso de la impresora en comparación con máquinas que registran indiscriminadamente artefactos si sucede que esto último coincide con el intervalo de impresión. El sistema de impresión permite la entrada automatizada de datos integral con un sistema de sedación y analgesia eri campos de una interfaz de usuario seleccionada como importante para cumplir con las normas de JCAHO con el fin de liberar personal para enfocarse en el procedimiento real. La interfaz de usuario para el sistema de impresora tiene medios para ingresar de manera eficiente y conveniente entradas de usuario en la impresión resultante para hacer anotaciones que documenten o provean información adicional para esclarecer las condiciones del paciente, registro automatizado del paciente, registro automatizado de datos erróneos, administración manual de fármacos, o por cualquier otra razón adecuada. La presente invención comprende además un sistema de impresora integral con un sistema de sedación y analgesia que, a solicitud, imprime un despliegue gráfico en tiempo real, detallado, de parámetros críticos con respecto a la fisiología de un paciente. La impresora puede ser utilizada con una memoria breve, tal como por ejemplo, 15 segundos, en la cual un operador puede solicitar información que ha salido del dispositivo de salida visual, por ejemplo, en los últimos 15 segundos. Después de que se hace dicha solicitud, el sistema de impresora provee al solicitante una impresión que contiene varios parámetros críticos del paciente monitoreado con el fin de evaluar de manera precisa el significado de los datos ilustrados. La impresora puede ser encendida o apagada dependiendo de las necesidades del médico.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La figura 1 es un diagrama de bloques esquemático conceptual global del aparato de acuerdo con la presente invención; la figura 2 es un diagrama de bloques esquemático más detallado del sistema de impresora de acuerdo con la presente invención; la figura 3 es una vista de un ejemplo de un mensaje de interfaz de acuerdo con la presente invención; la figura 4 es una vista de un ejemplo de un segundo mensaje de interfaz de acuerdo con la presente invención; la figura 5 es una vista de un ejemplo de un mensaje de impresión STAT de acuerdo con la presente invención; la figura 6 es una vista de un ejemplo de una impresión de gráficas de acuerdo con la presente invención; la figura 7 es una vista de un ejemplo de una impresión de datos de acuerdo con la presente invención; y la figura 8 es un diagrama de flujo que ilustra un método de acuerdo con la presente invención.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La figura 1 ilustra un diagrama de flujo que muestra una modalidad de la presente invención que comprende un sistema de sedación y analgesia 22 que tiene interfaz de usuario 12, tal como el que se describe en la solicitud de patente de E.U.A. comúnmente asignada y copendiente No. de serie 10/285,689 presentada el 1 o de Noviembre, 2002, controlador 14, periféricos 15, suministro de energía 16, comunicaciones externas 10, sistema de impresora 1 1 , interfaz de paciente 17, y suministro de fármacos 19 en donde el sistema de sedación y analgesia 22 es operado por el usuario 13 con el fin de proveer sedación y/o analgesia al paciente 18. Un ejemplo del sistema de sedación y analgesia 22 se describe en la solicitud de patente de E.U.A. comúnmente asignada y copendiente No. de serie 09/324,759 presentada el 3 de Junio de 1999 e incorporada a la presente como referencia. El sistema de sedación y analgesia de la solicitud No. de serie 09/324,759 incluye un dispositivo de monitor de salud del paciente adaptado para ser acoplado a un paciente y generar una señal que refleje al menos una condición fisiológica del paciente, un controlador de suministro de fármaco que provee uno o más fármacos al paciente, un dispositivo de memoria que almacena un conjunto de datos de seguridad que refleja los parámetros seguros e indeseables de por lo menos una condición fisiológica del paciente monitoreada, y un controiador electrónico ¡nterconectado entre el monitor de salud del paciente, el controiador de suministro de fármacos y el dispositivo de memoria que almacena el conjunto de datos de seguridad; en donde dicho controiador electrónico recibe dichas señales y en respuesta, maneja la aplicación de los fármacos de acuerdo con el conjunto de datos de seguridad. La figura 2 ilustra un diagrama de flujo que muestra una modalidad del sistema de impresora 11 , en cooperación con el controiador 14 e interfaz de usuario 12, en donde la interfaz de usuario 12 es operada por el usuario 13. El usuario 13 ingresa datos en la interfaz de usuario 12 a través de botones duros, botones blandos, botones sensibles al tacto, un sistema de reconocimiento de voz, o a través de cualquier otro medio adecuado de entrada de datos tal como, entre otras cosas, lectores de códigos de barra. La interfaz de usuario 12 transfiere los datos ingresados por el usuario al controiador 14 en donde la información es recopilada en un programa diseñado en un lenguaje tal como por ejemplo, C o C++, que funciona en un sistema operativo, tal como por ejemplo QNX. Los comandos son enviados del controiador 14 a la tarjeta del controiador de impresora 23 mediante el puerto 26. El puerto 26 puede ser un puerto paralelo, un puerto en serie, USB, SCSI, FireWire, puerto flexible u otro medio adecuado para transferir datos. La tarjeta del controiador de la impresora 23, es en una modalidad, una CHARTKARD, fabricada por Parallel Systems Corporation, sin embargo la tarjeta del controlador de impresora 23 puede ser cualquier circuito de interfaz adecuado para transferir datos del controlador 14 a la impresora 24. Otra modalidad de la presente invención comprende el sistema de impresora 12 que tiene programación en lugar de la presencia de una tarjeta del controlador de impresora. La tarjeta del controlador de impresora 23 funciona para convertir datos recibidos del controlador 14 en comandos transmisibles a la impresora 23. La tarjeta del controlador de impresora 23 puede estar conectada a la impresora 24 a través del puerto 25 el cual puede ser un puerto paralelo, un puerto en serie, un puerto flexible, un puerto inalámbrico o a través de cualquier otro medio para transferir datos. En una modalidad de la presente invención, la impresora 24 es una microimpresora térmica hecha por Seiko, sin embargo la presente invención también contempla el uso de otras impresoras adecuadas para uso con el sistema de impresora 11 . Otra modalidad de la presente invención comprende una impresora desprendible (no mostrada) en donde la impresora desprendible puede ser fijada al sistema de sedación y analgesia 22, o colocada en una posición deseable adyacente al sistema de sedación y analgesia 22. Incluso una modalidad adicional de la presente invención comprende una impresora remota (no mostrada), en donde la impresora remota puede estar adaptada para recibir comandos inalámbricos en forma de ondas de transmisión desde el sistema de sedación y analgesia 22, en donde la impresora remota está adaptada para funcionar sin conexión directa al sistema de sedación y analgesia 22.

La figura 3 ilustra una modalidad de un mensaje de interfaz 27 de la interfaz de usuario 12 que tiene el botón de encendido 28 para activar la impresora 24, botón de apagado 29 para desactivar la impresora 24, botón de cancelar 30 para regresar al mensaje de interfaz de usuario principal (no mostrado), botón de apagado 32 para apagar uno o más subsistemas del sistema de sedación y analgesia 22, el botón automático 33 para comenzar automáticamente la impresión en un modo predeterminado, y el botón OK 31 para sugerir información adicional con respecto a la impresión. La figura 3 muestra estos botones como relacionados con un subsistema de Prueba de Receptabilidad Automatizada (ART), pero los botones pueden estar relacionados con controles correspondientes de otros subsistemas del sistema de sedación y analgesia 22. Como se ilustra, el mensaje de interfaz 27 puede ser utilizado para encender o apagar otras características del sistema de sedación y analgesia 22 tales como por ejemplo, NIBP u oxigeno complementario. Los botones 28, 29, 30, 31 , 32, 33 pueden ser botones blandos, botones duros, sensibles al tacto, que responden a comandos verbales, o pueden ser activados de otras maneras comúnmente conocidas en la técnica. La presencia del botón de encendido 28 y el botón de apagado 29 dan al médico la opción de activar o desactivar la impresora 24 en cualquier momento durante el procedimiento médico, o la opción de inhabilitar la impresora 24 durante el procedimiento. Esta opción es consistente con la filosofía de "el médico sabe más" dando al usuario 13 el control final en cuanto a qué características del sistema de sedación y analgesia 22 son necesarias para un procedimiento determinado. En una modalidad de la presente invención, activar el botón OK 31 sugiere el segundo mensaje de interfaz 34 como se ilustra en la figura 4. La figura 4 ilustra una modalidad del segundo mensaje de interfaz 34 consistente con la presente invención que tiene botones de intervalo 35, botón de cancelar 36, y botón OK 37. Los botones 35, 36, 37 pueden ser botones blandos, botones duros, sensibles al tacto, que responden a comandos verbales, o pueden ser activados en otras formas comúnmente conocidas en la técnica. Los botones de intervalos 35 funcionan para imprimir lecturas con base en la información promedio retenida en la memoria del sistema de sedación y analgesia 22 durante el periodo especificado. Por ejemplo, la selección del botón de intervalo 35 que denota un periodo de cinco minutos, funcionará para imprimir información deseada por el médico tal como por ejemplo, información utilizada para cumplir las normas de JCAHO, como un promedio de las variables solicitadas por el médico durante el periodo previo de cinco minutos. Promediar los datos recibidos de la interfaz del paciente 17 (figura 1 ) durante un periodo establecido, permite al médico registrar datos necesarios para cumplir las normas de JCAHO y al mismo tiempo disminuir el impacto de artefactos debido a errores de monitoreo no relacionados con la verdadera condición del paciente. Los botones de intervalo 35 pueden ofrecer al médico una escala de periodos para escoger y pueden ser cambiados en cualquier momento durante el procedimiento médico dependiendo de las necesidades de la aplicación particular. Una modalidad adicional de la presente invención comprende el uso de una pantalla de LED (no mostrada) en la cual se puede ingresar un intervalo de registro de tiempo a través de un teclado, selector ascendente/descendente, o a través de cualquier otro medio adecuado. El segundo mensaje de interfaz 34 comprende además el botón OK 37 para aceptar el botón de intervalo activado 35, y un botón de cancelar 36 para regresar al mensaje anterior o mensaje de interfaz principal. La figura 5 ilustra un mensaje de STAT 38 que tiene el botón de datos 39, botón de gráficas 40, botón de cancelar 41 , y botón OK 42. Los botones 39, 40, 41 , 42 pueden ser botones blandos, botones duros, sensibles al tacto, que responden a comandos verbales, o pueden ser activados en otras maneras comúnmente conocidas en la técnica. El mensaje de STAT 38 se puede seleccionar en la interfaz de usuario principal (no mostrada) en cualquier momento, puede ser activado al iniciar un comando de STAT en otro mensaje, o puede seguir mensajes adicionales de la impresora tales como por ejemplo, el segundo mensaje de interfaz 34. En una modalidad de la presente invención, el mensaje de STAT 38 funciona para proveer al médico la capacidad de imprimir una historia médica de 15 segundos (o algún otro tiempo adecuado) que muestre datos recibidos de la interfaz del paciente 17 en forma gráfica si se selecciona el botón de gráficas 40 y en forma de datos si se selecciona el botón de datos 39. El mensaje de STAT 38 provee al médico, enfermera, u otro operador, la capacidad de imprimir datos que contienen anomalías que pueden requerir examinación adicional. El sistema del mensaje de STAT 38 utilizado en cooperación con el segundo mensaje de interfaz 34 permite que los datos de JCAHO sean registrados reduciendo al mínimo el impacto de artefactos, y al mismo tiempo proveen al médico el control final en la impresión de los artefactos antes mencionados para determinar si tienen alguna relevancia con el procedimiento médico en cuestión. Los detalles de la impresión de gráficas de STAT 43 (figura 6) se discutirán más adelante. La presente invención comprende además el mensaje de STAT 38 que tiene una función de tiempo variable, en donde el médico puede seleccionar una cantidad específica de tiempo transcurrido para imprimir por ejemplo, los últimos 10 segundos, 5 segundos, o cualquier otro periodo deseable. Otra modalidad comprende la capacidad de imprimir la impresión de STAT 43 durante todo el procedimiento dependiendo de las necesidades del médico. La figura 6 ilustra una modalidad de la impresión de gráficas de STAT 43 de acuerdo con la presente invención en forma de gráficas 44, (en situaciones en donde se presione el botón de gráficas 40 en el mensaje de STAT 38) en donde las gráficas 44 despliegan la historia reciente de parámetros críticos del paciente. La figura 6 ilustra gráficas 44 que comparan la gráfica de ECG 45, gráfica de oximetría de pulso 46, y gráfica de análisis de dióxido de carbono 47, en donde las gráficas 44 ilustran datos en tiempo real en relación uno a uno entre sí con el fin de proveer un medio rápido y eficiente para comparar datos de una gráfica 44 con información de otra. Los datos comparativos dan al médico la oportunidad de determinar sí una anomalía puede ser significativa debido a su relación con un número de otras mediciones de parámetros físicos. Este sistema provee al operador la "redundancia ortogonal", o un sistema de verificaciones y balances múltiples relacionados con un solo parámetro medido con el fin de evaluar información en el contexto de datos interrelacionados. Otras modalidades de la impresión de STAT 43 comprenden la inclusión de números de datos a partir de los cuales se construye la gráfica, gráficas relacionadas con parámetros tales como por ejemplo concentración de sitio de efecto de fármaco y/o presión sanguínea, ejes de tiempo, ejes de concentración, órdenes del médico de entrada, y/u otros datos benéficos para caracterizar un evento médico. Una modalidad adicional de la presente invención comprende la exclusión de una o más gráficas 44 ilustradas en la figura 6. La figura 7 ¡lustra una modalidad de impresión de datos (numéricos) de intervalo 48 de acuerdo con la presente invención que tiene la impresión de datos de STAT 49. En una modalidad de la presente invención, la impresión de datos de intervalo 48 se inicia con el mensaje de interfaz 27 y segundo mensaje de interfaz 34 y funciona para imprimir datos relacionados con las normas de JCAHO tales como por ejemplo, entrada del nombre del paciente 50, entrada de fecha 51 , lecturas de tiempo 52, lecturas de parámetro 53, encabezados de datos 54, y entrada de notas 55. Como se ilustra en la figura 7, los datos relacionados con parámetros seleccionados pueden ser impresos cada cinco minutos como se ven en 8:00 y 8:05 con el fin de registrar datos que promedien datos registrados durante la impresión, por ejemplo intervalo de cinco minutos. Promediar estos datos reduce al mínimo la importancia de artefactos, como se discutió previamente, y al mismo tiempo cumplir con las normas de JCAHO. La impresión de datos de STAT 49 puede ser activada por el médico en cualquier momento durante el procedimiento y provee una lectura "actual" de parámetros deseados durante un intervalo de tiempo determinado que puede ser desplegado como un promedio para un periodo acortado tal como por ejemplo, 15 segundos, o puede ser una impresión de verificación en sitio de tiempo real. Estos datos pueden ser utilizados de manera independiente o en cooperación con la impresión de gráficas de STAT 43 con el fin de caracterizar datos. En una modalidad de la presente invención, la impresión de datos final 56 provee al médico un medio global para datos adquiridos durante el procedimiento. Las lecturas de tiempo 52 pueden ser establecidas por el operador a través del segundo mensaje de interfaz 34 e ingresando el intervalo del tiempo deseado. Las lecturas de parámetros 53 y encabezados de datos 54 pueden ser ingresados o removidos por el médico con el fin de incluir o excluir datos relevantes o irrelevantes a la aplicación médica, respectivamente. La entrada de notas 55 permite que el operador ingrese datos relevantes al procedimiento que pueden no ser capturadas por los parámetros de datos preseleccionados. Se pueden ingresar datos tales como por ejemplo, administración de fármaco, datos de respuesta del paciente a partir, por ejemplo, de la prueba de receptabilidad automatizada descrita en la solicitud de patente de E.U.A. comúnmente asignada y copendiente No. 10/329,763, presentada el 27 de Diciembre, 2002, o factores útiles para cumplir las normas de JCAHO. Será obvio para un experto en la técnica que cualquier parámetro relevante a un procedimiento médico se puede incorporar en la impresión de datos de intervalo 48 y que cualquiera de dichas características pueden ser incluidas u omitidas de la impresión de datos de intervalo 48 a discreción del médico. La figura 8 ilustra un diagrama de flujo que ilustra un método para imprimir datos monitoreados por un sistema de sedación y analgesia que comprende los pasos de adquirir datos de monitores fisiológicos y subsistemas 100, transferir datos al controlador 14 de un sistema de sedación y analgesia 200, procesar datos mediante el controlador 14 de un sistema de sedación y analgesia 300, transferir datos procesados a un sistema de impresora 400, e imprimir datos 500. El paso 100 de adquirir datos de monitores fisiológicos y subsistemas comprende adquirir datos de la interfaz del paciente 17 (figura 1 ), suministro de energía 16, periféricos 15, interfaz de usuario 12, comunicaciones externas 10, sistema de impresora 1 1 , suministro de fármacos 19, u otras características que se pueden conectar al controlador 14 controlado por software. El paso 200 de transferir datos al controlador 14 de un sistema de sedación y analgesia comprende la transferencia de datos al controlador 4 del sistema de sedación y analgesia 22 a través de puerto paralelo, puerto en serie, USB. SCSI, Firewire, convertidor A/D, puerto flexible, salida inalámbrica, o a través de cualquier otro medio adecuado para transferir datos.

El paso 300 de procesar datos mediante el controlador 14 de un sistema de sedación y analgesia comprende el procesamiento de datos mediante el controlador 14 controlado por software de un sistema de sedación y analgesia 22 utilizando programas inherentes o incorporados en el controlador 14 controlado por software deseables para uso con una aplicación médica particular tal como por ejemplo, especificaciones de impresora, encabezado de datos 54, y/o lecturas de tiempo 52. El paso 400 de transferir datos procesados a un sistema de impresora comprende transferir datos a un sistema de impresora 11 , en donde los datos pueden ser transferidos a través de puerto paralelo, puerto en serie, puerto USB, Firewire, SCSI, puerto flexible, o a través de cualquier otro medio de transferencia adecuado. El paso 500 de impresión de datos comprende imprimir una copia impresa de datos desde una impresora 24, en donde la impresión de la impresora 24 puede ser una impresión de datos de intervalo 48, impresión de datos de STAT 49, impresión de gráficas de STST 43, u otra impresión deseable para un procedimiento médico.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES 1.- Un sistema de sedación y analgesia que comprende: un dispositivo de monitor de salud del paciente adaptado para ser acoplado a un paciente y generar una señal que refleje por lo menos una condición fisiológica del paciente; un controlador de suministro de fármaco que provee uno o más fármacos al paciente; un dispositivo de memoria que almacena un conjunto de datos de seguridad que reflejan parámetros seguros e indeseables de por lo menos una condición fisiológica del paciente monitoreada; un controlador electrónico interconectado entre el monitor de salud del paciente, el controlador de suministro de fármaco y el dispositivo de memoria que almacena el conjunto de datos de seguridad; en donde dicho controlador electrónico recibe dicha señal y en respuesta, maneja la aplicación de los fármacos de acuerdo con el conjunto de datos de seguridad; y un sistema de impresión para emitir una o más de información estado del sistema e información de estado del paciente, en donde el sistema de impresión está interconectado con el controlador electrónico de modo que el controlador electrónico maneja la salida del sistema de impresión. 2 - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el sistema de impresión está remoto del controlador electrónico. 3. - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente una interfaz para controlar una o más funciones y uno o más ajustes del sistema de impresora. 4. - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el sistema de impresión emite un primer conjunto de información en un primer tiempo y un segundo conjunto de información en un segundo tiempo, y en donde existe un intervalo predeterminado de tiempo entre el primer tiempo y el segundo tiempo. 5. - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque el primer y segundo conjuntos de información comprenden datos estadísticos, los datos estadísticos son el promedio de datos que son recolectados durante el intervalo predeterminado. 6. - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque comprende adicionalmente una interfaz para recibir un valor para el intervalo predeterminado, la interfaz está interconectada con el controlador electrónico. 7 - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque una o más de la información de estado del sistema e información de estado del paciente comprende una o más gráficas. 8.- El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque una o más gráficas comprenden uno o más de datos de ECG, datos de oximetría de pulso, datos de análisis de dióxido de carbono, y datos de concentración de sitio de efecto de fármaco. 9. - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la información de estado del paciente se deriva de la señal que refleja al menos una condición fisiológica del paciente. 10. - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la información de estado del paciente comprende uno o más de datos de ECG, datos de oximetría de pulso, d.atos de análisis de dióxido de carbono, y datos de concentración de sitio de efecto de fármaco. 1 1 . - El sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente un dispositivo de memoria que almacena los datos sobrescritos más recientes a partir de un dispositivo de despliegue asociado tal como un despliegue de vídeo en donde por ejemplo el intervalo es de 15 segundos. 12. - Un método par operar un sistema de sedación y analgesia que comprende los pasos de: conectar a un paciente un dispositivo de suministro de fármaco que tiene un controlador de suministro de fármaco que provee uno o más fármacos, dicho controlador de suministro de fármacos está acoplado a un controlador electrónico que controla el suministro de los fármacos al paciente; anexar por lo menos un dispositivo de monitor de salud de paciente a un paciente, dispositivo de monitor de salud el cual genera un valor que refleja al menos un condición fisiológica de un paciente y está acoplado a dicho controlador electrónico; acceder a un dispositivo de memoria que almacena un conjunto de datos y seguridad que reflejan parámetros de por lo menos una condición fisiológica del paciente; suministrar los fármacos al paciente de acuerdo con el conjunto de datos de seguridad; e imprimir una o más de información de estado del sistema e información de estado del paciente. 13.- El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el paso de imprimir comprende el paso de imprimir un primer conjunto de información en un primer tiempo, e imprimir un segundo conjunto de información en un segundo tiempo, en donde existe un intervalo predeterminado de tiempo entre el primer tiempo y el segundo tiempo. 14.- El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque el primer y segundo conjuntos de información comprenden datos estadísticos, en donde el paso de imprimir comprende adicionalmente el paso de promediar los datos del primer y segundo conjuntos de información, el promedio siendo sobre el intervalo predeterminado de tiempo, y en donde el paso de imprimir comprende adicionalmente el paso de imprimir el promedio estadístico de los datos. 15.- El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque comprende adicionalmente el paso de ingresar el intervalo predeterminado de tiempo con una interfaz de usuario. 16.- El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque una o más de información de estado del sistema e información de estado del paciente comprende una o más gráficas. 17. - El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque una o más de información de estado del sistema e información de estado del paciente comprende dos o más gráficas, y en donde el método comprende adicionalmente el paso de comparar las dos o más gráficas una contra la otra. 18. - El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el paso de impresión se realiza inmediatamente a solicitud de dicho paso. 19. - El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado además porque una o más de información de estado del sistema e información de estado del paciente impresa comprende datos gráficos. 20. - El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado además porque una o más de información de estado del sistema e información de estado del paciente impresa comprende datos numéricos. 21 . - El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque la información de estado del paciente que est impresa se deriva de por lo menos una condición fisiológica del paciente. 22. - El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque la información de estado del paciente que está impresa se deriva de uno o más de datos de ECG, datos de oximetría de pulso, datos de análisis de dióxido de carbono, y datos de concentración de sitio de efecto de fármaco. 23. - El método para operar un sistema de sedación y analgesia de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque comprende adicionalmente el paso de ingresar automáticamente datos de cumplimento obligatorio en campos de una interfaz de usuario.