LLAVE DE TUERCAS AJUSTABLE
Descripción de la Invención Esta invención se refiere a una llave inglesa o llave de tuercas ajustable. Las llaves de tuercas ajustables son bien conocidas, y han sido utilizadas durante muchos años. Comúnmente, este tipo de llaves comprenden una mordaza fija, la cual es montada o integralmente formada con un mango, y una mordaza en movimiento- montada, en forma deslizante, con relación a la mordaza fija. El ajuste es efectuado por medio de un tornillo sin fin, el cual embraga con una cremallera formada sobre la mordaza movible. El problema con este arreglo es que es molesto de utilizar, puesto que es difícil de ajusfar en el lugar de origen, y también porque puede aflojarse durante el uso. Con frecuencia, esto da origen al deslizamiento de la llave de tuercas de la tuerca, dañando la tuerca y también en algunas ocasiones provoca lesiones en los codos del usuario. La presente invención busca superar o por lo menos aligerar los problemas anteriores, y a partir de un primer aspecto, proporciona una llave de tuercas ajustable que comprende : una primera mordaza; una segunda mordaza montada que efectúa un movimiento deslizante con relación a la primera mordaza; REF. 154247 un miembro inmovilizador susceptible de ser movido entre una posición de inmovilización, en la cual éste embraga con la segunda mordaza de modo que inmoviliza o fija la segunda mordaza en posición 'con relación a la primera mordaza, y una posición de liberación, en la cual aquel suelta la segunda mordaza; el medio de desviación que cambia la dirección del miembro inmovilizador hacia su posición de inmovilización; y el medio de liberación que mueve el miembro inmovilizador fuera de la posición de inmovilización hacia su posición de liberación contra la fuerza del medio de desviación. Por lo tanto, de acuerdo con la invención, el medio de desviación cambia la dirección del miembro inmovilizador hacia la posición de inmovilización o fijación. Los medios de liberación son proporcionados de manera que permitan que el miembro inmovilizador sea desembragado de la mordaza deslizante a fin de permitir, a su vez, que sea ajustada la posición de la mordaza. Una vez que la mordaza se encuentra en la posición deseada, el medio de liberación puede ser soltado y la mordaza puede ser fijada en posición. De preferencia, el miembro inmovilizador y la segunda mordaza tienen formaciones de inmovilización, las cuales fijan o inmovilizan la segunda mordaza en posición con relación a la primera mordaza en el caso que sea aplicada una fuerza en la segunda mordaza en una dirección que tienda a aumentar la separación entre las mordazas. De preferencia, las formaciones de inmovilización están constituidas de uno o más dientes en forma de trinquete, los cuales son proporcionados sobre la mordaza y/o el miembro inmóvilizador . Con este arreglo, el diente o los dientes proporcionados sobre la segunda mordaza pueden moverse con una facilidad relativa sobre el diente o los dientes proporcionados sobre el miembro inmovilizador cuando la segunda mordaza se esté moviendo en dirección de la primera mordaza con el objeto de facilitar el ajuste. No obstante, cuando las mordazas se encuentran en posición sobre una tuerca, entonces, la rotación de la llave de tuercas además tenderá a empujar los dientes hacia un embrague, evitando el deslizamiento. De la manera más preferible, los dientes se extienden a lo largo de las superficies opuestas de la segunda mordaza y el miembro inmovilizador. De preferencia, el miembro inmovilizador es colocado para moverse en una dirección que es generalmente perpendicular a la dirección de movimiento de la segunda mordaza . De la manera más preferible, el miembro inmovilizador es colocado en una ranura que se extiende en la cabeza de la llave de tuercas. Aunque esta ranura podría extenderse en una dirección generalmente perpendicular a la dirección de movimiento de la segunda mordaza, en la modalidad preferida, la ranura se extiende a través de la cabeza de la llave de tuercas en una dirección generalmente paralela a la dirección de movimiento de la segunda mordaza. Los medios adecuados podrían ser proporcionados para evitar que el miembro inmovilizador abandone la ranura. En una modalidad preferida, se proporcionan medios que efectúan el posicionamiento en forma ajustada del miembro inmovilizador dentro de la ranura. Esto es ventajoso porque posiblemente permite que tuercas del sistema imperial de medidas y tuercas del sistema métrico sean fuertemente sujetadas. Si por ejemplo, el miembro inmovilizador y la mordaza deslizante fueran proporcionadas con dientes de separación métrica, estos permitirán que las mordazas sujeten estrechamente las tuercas métricas. Sin embargo, estos no permitirán, posiblemente, un agarre tan firme sobre las tuercas del sistema imperial de medidas, puesto que la separación entre las mordazas ajustadas para tuercas métricas no podría corresponder precisamente con el tamaño de la tuerca imperial. Al tener la capacidad de ajusfar la posición del miembro inmovilizador, esta diferencia puede ser absorbida . Este es un arreglo ventajoso en su derecho propio, y puede tener aplicación en otras construcciones de llave de tuercas, de modo que a partir de un aspecto adicional la invención proporciona una llave de tuercas ajustable que comprende : una primera mordaza; una segunda mordaza montada que efectúa un movimiento deslizante con relación a la primera mordaza; un miembro inmovilizador susceptible de ser movido entre una posición de inmovilización, en la cual éste embraga con la segunda mordaza para inmovilizar o fijar la segunda mordaza en posición con relación a la primera mordaza, y una posición de liberación en la cual aquel suelta de la segunda mordaza; una ranura que recibe el miembro inmovilizador y que se extiende a través de la cabeza de la llave de tuercas en una dirección generalmente paralela a la dirección de movimiento de la segunda mordaza; y el medio efectúa el posicionamiento en forma ajustada del miembro inmovilizador dentro de la ranura. De preferencia, el medio de posicionamiento comprende tornillos de ajuste, y de la manera más preferible, los tornillos de ajuste son recibidos en un taladro roscado que se extiende a lo largo de la ranura que recibe el miembro inmovilizado . De preferencia, el medio de desviación de la llave de tuercas comprende un resorte. El resorte no necesita ser de una resistencia suficiente para empujar totalmente el miembro inmovilizador en su sitio hacia su posición de inmovilización sino que debe desviarlo en dirección de esta posición. El resorte puede tomar cualquier forma adecuada, por ejemplo, un resorte de espiras, un resorte de alambre o así sucesivamente. Sin embargo, se prefiere que el resorte sea un resorte de láminas flexibles. El resorte de láminas puede ser, por ejemplo, en forma de arco o generalmente en forma de V, de manera que el miembro inmovilizador actúa sobre el resorte que deforma. Los medios adecuados pueden ser proporcionados sobre la cabeza de la llave de tuercas para posicionar el medio de desviación. Sin embargo, se prefiere que el miembro inmovilizador comprenda el medio que posiciona el medio de desviación. Este medio puede comprender, por ejemplo, una muesca o rebajo que recibe un saliente formado sobre el medio de desviación. A continuación, regresando al medio de liberación, se prefiere que el medio de liberación esté constituido de un miembro de liberación acoplado con el miembro inmovilizador y que se extienda a partir de la llave de tuercas para que sea operado por un usuario. En función de la resistencia del medio de desviación, el miembro de liberación también puede ser utilizado para ayudar al medio de desviación en la inmovilización o fijación del miembro inmovilizador en posición por un usuario que lo empuja en la dirección de inmovilización . De preferencia, el miembro de liberación comprende un botón que se extiende a través de un orificio, tal como una ranura en una cara de la cabeza de la llave de tuercas y que puede moverse en la dirección fuera de la segunda mordaza para liberar el medio de fijación. De preferencia, el botón es un tornillo colocado sobre el miembro inmovilizador a través de la ranura. A partir de un aspecto adicional, la invención proporciona una llave de tuercas ajustable que comprende: una primera mordaza; una segunda mordaza montada que efectúa un movimiento deslizante con relación a la primera mordaza; un miembro inmovilizador susceptible de ser movido entre una posición de inmovilización o fijación, en la cual éste embraga con la segunda mordaza de modo que inmoviliza o fija la segunda mordaza en posición con relación a la primera mordaza, y una posición de liberación en la cual aquel suelta la segunda mordaza; el medio que mueve el miembro inmovilizador entre sus posiciones de inmovilización y liberación, el medio está constituido de un miembro acoplado con el miembro inmovilizador y se extiende hacia afuera a través de un orificio en una cara de la cabeza de la llave de tuercas para que sea manipulado por un usuario. A continuación, dos modalidades preferidas de la presente invención serán descritas solamente ' por medio de ejemplo y con referencia a las figuras que la acompañan, en donde : La Figura 1 muestra una vista lateral de una primera modalidad de la invención en sección parcial ,- La Figura 2 muestra una vista superior de la llave de tuercas ; La Figura 3 muestra una vista ampliada del perfil de los dientes; y La Figura 4 muestra una vista lateral de una segunda modalidad de la invención. Con referencia a la Figura 1, se muestra una llave de tuercas ajustable 2, la cual posee una primera mordaza 4, integral con el mango 6 y una segunda mordaza 8 que puede deslizarse con respecto a la primera mordaza 4. La segunda mordaza 8 tiene una espiga 10 que es montada en forma deslizante dentro de un taladro 12 formado en la cabeza 14 de la llave de tuercas 2. El tornillo de retención 15 evita que se salga la mordaza deslizante 8. Un miembro inmovilizador generalmente rectangular 16 es susceptible de ser movido en una dirección perpendicular a la dirección de movimiento de la segunda mordaza 8 a partir de una posición de inmovilización, en la cual éste embraga con la segunda mordaza 8 para fijar la segunda mordaza 8 en una posición con relación a la primera mordaza 4, y una posición de liberación en la cual aquel suelta la segunda mordaza 8. Como puede observarse a partir de la Figura 2, el miembro inmóvilizador 16 es montado dentro de una ranura 18 que se extiende a través de la cabeza de la llave de tuercas en una dirección paralela a la dirección de movimiento de la segunda mordaza 8. El miembro inmovilizador 16 es situado en una posición deseada a lo largo de la ranura en virtud de dos tornillos de fijación o ajuste 20, 22, los cuales son recibidos en un taladro roscado 24 que se extiende a lo largo de la longitud de la ranura 18. Las caras opuestas del miembro inmovilizador 16 y de la mordaza deslizante 8 son proporcionadas con conjuntos de dientes de interconexión en forma de trinquete 26, como .se ilustra en la Figura 3 , los cuales embragan en una interconexión 28. El paso de los dientes 28 puede ser establecido en un sistema de medición métrica, imperial o cualquier otro sistema de medición. Cuando se establece que el paso de los dientes coincida con un sistema predeterminado de medición, será asegurada la colocación correcta con una tuerca que tenga una dimensión en el mismo sistema. Esto puede observarse a partir de la Figura 3 , en la que los dientes 28 pueden tener una inclinación ligera hacia atrás la cual tiende generalmente a forzar además el miembro inmóvilizador 16 a un embrague con la segunda mordaza 8 cuando sea aplicada una fuerza que tienda separar las mordazas 4, 8 en la superficie de trabajo, conduciendo a un agarre mejorado y evitando el deslizamiento de la llave de tuercas en uso . El resorte en forma de arco 30 es colocado en la ranura 18 por debajo del miembro inmovilizador 16 de modo que desvíe la mordaza deslizante 8 hacia su posición de inmovilización o fijación con los dientes 26 de la mordaza 8 y el miembro inmovilizador 16 embragado. Asimismo, el resorte 30 actúa para mantener interembragados los dientes 26 mientras que la llave de tuercas se encuentra en uso, evitando el aflojamiento de la llave de tuercas. Un botón de liberación 32 que es proporcionado permite que el miembro inmovilizador 16 sea liberado contra la fuerza de desviación del resorte 30. El botón de liberación 32 es sujetado, por ejemplo, atornillado en el miembro inmovilizador 16 y sobresale a través de una ranura 34 en una cara de la cabeza de la llave de tuercas 14 como se muestra en la Figura 2. En operación, para colocar la llave de tuercas 2 en un tamaño particular de tuerca, el botón de liberación 32 es jalado en una dirección fuera de la mordaza deslizante 8 de modo que desembrague los dientes 26 a lo largo de la interconexión 28. En esta condición, la mordaza 8 puede deslizarse con libertad dentro del taladro 12 y si fuera mantenida en la orientación correcta retrocederá contra el tornillo de retención 11. Entonces, la llave de tuercas puede ser colocada sobre una tuerca y es cerrada sobre la misma mediante la presión de un dedo. De hecho, con el fin de reducir la separación entre las mordazas 4, 8 no podría ser necesario jalar el botón de liberación 32 puesto que los dientes pueden moverse uno sobre el otro cuando sean empujados en esta dirección. Cuando el tamaño correcto ha sido conseguido, el botón 32 es liberado y los dientes 26 se mueven hacia un embrague de acuerdo con la fuerza del resorte 30 y/o mediante el botón 32 que está siendo empujado de regreso en esta dirección. Esto fija con firmeza el miembro inmovilizador contra la mordaza deslizante 8 e inmoviliza de esta manera, la mordaza deslizante 8 con relación a la mordaza fija 4. Cuando la llave de tuercas 2 sea girada en cualquier dirección, la fuerza generada además tiende a mover los dientes 26 hacia el embrague con lo cual se mantiene la presión sobre la interconexión y se mantiene el efecto de inmovilización y agarre. Si debido a que con el paso de los dientes 26 no pudiera obtenerse un agarre firme sobre una tuerca (por ejemplo, si fuera utilizada una llave de tuercas de paso métrico sobre una tuerca de tamaño imperial) , entonces, los tornillos de ajuste 20, 22 pueden ser aflojados y apretados para mover ligeramente el miembro inmovilizador 16 en la ranura 18 con lo cual, se moverla la mordaza deslizante 8 más cerca o más allá de la mordaza fija 4. Una segunda modalidad de la invención se muestra en la Figura 4. Esta es generalmente similar a la modalidad de la Figura 1, de modo que solamente serán descritas las diferencias en este punto. En esta modalidad, el miembro inmovilizador 38 posee una muesca 40 formada en su superficie posterior para recibir un saliente complementario 42 configurado en un resorte de forma generalmente de V, 44. Esta muesca 40 posiciona el resorte en la ranura 46 evitando que este se salga. Se observará a partir' de la descripción anterior que la llave de tuercas descrita resuelve los problemas encontrados en la llave convencional de tuercas ajustable mediante la inmovilización de las mordazas precisamente en el tamaño de tuerca a través de la acción del agarre de los dientes en la interconexión. La llave de tuercas también puede ser ajustada con mucha facilidad en otro tamaño de tuerca .
hace constar que con relación a esta fecha,