MXPA02008069A

MXPA02008069A - Composicion para control de olor de liberacion temporizada y articulo absorbente desechable que utiliza la misma.

Info

Publication number: MXPA02008069A
Application number: MXPA02008069A
Authority: MX
Inventors: Frank A Glaug
Original assignee: Tyco Healthcare Retail Serv Ag
Priority date: 2000-02-17
Filing date: 2001-02-16
Publication date: 2005-07-01
Also published as: AU2001238337A1; EP1267774A4; CA2406017A1; CA2406017C; EP1267774A1; WO2001060299A1; US6369290B1

Abstract

Se provee un articulo absorbente desechable con un polvo para control de olor que esta sin esencia en un estado seco y libera una rafaga de fragancia cuando se humedece, tal como mediante desechos humanos; el polvo contiene una cantidad relativamente pequena de aceite de fragancia, tal como 0.5% a 4% en peso, para evitar irritacion de piel al usuario; la pequena cantidad de aceite de fragancia esta microencapsulada en un almidon que constituye de aproximadamente 50% a 90%, y preferiblemente aproximadamente 70%, del peso total de las particulas; tambien se incluye bicarbonato de sodio en el material para control de olor en particulas en una cantidad en la escala de 5.0% a 45%, y preferiblemente de aproximadamente 25% en peso, del peso total de las particulas; el bicarbonato de sodio promueve el bienestar de la piel controlando los niveles de pH del aceite de fragancia, almidon y desechos humanos; una pequena cantidad de agente de flujo tambien esta contenida en el material para control de olor en particulas.

Description

COMPOSICION PARA CONTROL DE OLOR DE LIBERACION TEMPORIZADA Y ARTICULO ABSORBENTE DESECHABLE QUE UTILIZA LA MISMA CAMPO TECNICO Esta invención se refiere a una composición para control de olor para utilizarse en un artículo absorbente desechable para reducir mal olor de un fluido corporal tal como desechos humanos, y más en particular, la invención se refiere a un artículo absorbente desechable que contiene un polvo de control de olor que está sustancialmente sin esencia en una condición inicial seca y que libera una fragancia cuando se humedece. El término "sustancialmente sin esencia" quiere decir que el polvo está sin aroma, o que cualquier esencia liberada por la cantidad de polvo seco utilizado en un solo artículo desechable es detectable por el observador ordinario únicamente mediante inspección de cerca, es decir olfateando de manera deliberada a una escala cercana, es decir a una distancia de menos de aproximadamente 15 cm.

TECNICA ANTECEDENTE Los artículos absorbentes desechables, tales como pañales para infantes, productos para el cuidado femenino, y productos para incontinencia de adultos, se utilizan para absorber fluidos corporales y materiales de desecho de infantes, niños y adultos. Tales productos se pueden proveer, por ejemplo, como trusas, prendas interiores de vestir, almohadillas, protectores, prendas dé vestir fáciles de poner y quitar e insertos, y pueden contener o no, agentes de control de olor y/o encubridores. Típicamente, un artículo absorbente desechable que no tiene un agente de control de olor/de encubrimiento se clasifica como "sin esencia" o "hipoalergénico". El bicarbonato de sodio, el cual también es conocido como bicarbonato sódico, ha sido utilizado como un material para controlar olores en vanos productos para el consumidor. Sin embargo, su eficacia desodorante en un artículo absorbente que contiene orina y/o desechos fecales se cree que es muy limitada. Un ejemplo de un artículo absorbente que contiene una mezcla desodorante que utiliza bicarbonato de sodio como un material básico absorbente de olores se provee por la patente de E.U.A. No. 5,037,412 a Tanzer et al. La patente de Tanzer establece en la columna 5, renglones 30-39 que el bicarbonato de sodio forma 25 a 75% en peso, y preferiblemente, 40 a 65% en peso, de la mezcla desodorante. Otro material para control de olor que se utiliza en artículos absorbentes es una zeolita sintética que tiene microporos capaces de atrapar vapores. Los fluidos, por ejemplo, orina, tienden a obstruir los microporos de la zeolita sintética y provocan que los poros se vuelvan ineficaces para atrapar vapores. Por lo tanto, una zeolita sintética es típicamente útil únicamente cuando se utiliza con respecto a un mal olor que no está asociado con un fluido. Ejemplos del uso de una zeolita sintética como una composición para control de olor se proveen mediante la patente de E.U.A. N. 5,407,442 a Karapasha y el registro de invención reglamentario de E.U.A. No. H1579 a Furio. Los aceites de fragancia se han utilizado como agentes encubridores de olor en artículos absorbentes desechables que se identifican típicamente como artículos "desodorantes" o "con esencia", y los cuales han sido exitosos para encubrir olores asociados con desechos humanos. Sin embargo, debido a que los aceites de fragancia contienen solventes orgánicos, tienden a provocar irritación de la piel y ronchas en usuarios que tienen piel sensible. Además, los aceites de fragancias son relativamente costosos y se disipan con el tiempo, de manera que un artículo absorbente desechable que tiene un aceite de fragancia tiene una vida en anaquel relativamente corta con respecto a su función desodorante. Se requiere el uso de una cantidad grande de aceite de fragancia para lograr una vida en anaquel prolongada debido a que la fragancia se disipa con el tiempo. Otro problema con el uso de aceites de fragancia es que diferentes consumidores prefieren diferentes fragancias, y es difícil identificar una esencia específica que es generalmente satisfactoria para una amplia gama de consumidores. Los aceites de fragancia han sido microencapsulados en partículas activadas por humedad para eliminar la disipación de la fragancia y prolongar la vida en el anaquel. Por ejemplo, la patente de E.U.A. No. 5,733,272 a Brunner et al., y la patente de E.U.A. No. 5,429,628 a Trinh et al., describen el uso de aceites de fragancia, o perfume, en pañales y otros artículos absorbentes desechabies. El perfume se encapsula y se activa por humedad de manera que, cuando el material se humedece, el perfume se libera para encubrir el olor con una ráfaga agradable de fragancia. El contenido de perfume en cada mícrocápsula está en la escala de 5% a 15% en peso. La patente de E.U.A. No. 5,103,500 a Nager et al., y la patente de E.U.A. No. 3,691 ,271 a Charle et al., también describen artículos absorbentes desechabies que tienen microcápsulas de liberación de tiempo.

La patente de Nager describe una cubierta de prenda que libera una fragancia cuando se humedece con la transpiración, y el Ejemplo 1 que se describe en la patente de Charle describe un polvo desodorante que libera un perfume cuando se humedece. Las patentes de E.U.A. Nos. 5,591,146, 5,769,833 y 5,769,832, a Hasse, describen artículos absorbentes desechabies que tienen microcápsulas que liberan un perfume con la remoción de un forro de liberación.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Aunque los agentes para control de olor y/o de encubrimiento mencionados anteriormente que se utilizan en artículos absorbentes desechabies pueden ser satisfactorios para sus propósitos diseñados, existe una necesidad para una composición para control de olor mejorada para un artículo absorbente desechable que es capaz de controlar el mal olor asociado con desechos humanos y que es económico de producir. La composición para control de olor debe permitir que el artículo absorbente desechable esté sustancialmente sin esencia en un estado inicial seco, provea una ráfaga de fragancia cuando se humedece, y tenga una vida en anaquel relativamente larga. Además, la composición para control de olor no debe ser irritante a la piel del usuario y debe ser capaz de neutralizar los niveles de pH del perfume activado por humedad y los deshechos humanos. Por lo tanto, el objeto principal de esta invención es proveer una nueva composición para control de olor para un artículo absorbente desechable que es capaz de encubrir mal olor asociado con desechos humanos y que requiere el uso de una cantidad relativamente pequeña de aceité de fragancia de manera que el artículo absorbente desechable sea relativamente barato de fabricar y de manera que la composición para control de olor no irrite piel sensible o provoque ronchas. El artículo absorbente debe estar inicialmente sin esencia y proveer una fragancia unisexual agradable cuando se activa. Aunque se utiliza únicamente una cantidad pequeña de aceite de fragancia, el artículo absorbente desechable y su función desodorante asociada deben tener una vida en anaquel larga. La invención se dirige a los objetos mencionados anteriormente al proveer una composición para control de olor que comprende un polvo que está sin esencia en una condición seca inicial y el cual, cuando se humedece, libera una fragancia. Cada partícula de polvo incluye un aceite de fragancia mícroencapsulado dentro de un almidón y contiene bicarbonato de sodio. Preferiblemente, la composición para control de olor se utiliza en un artículo absorbente desechable, y cada partícula de polvo tiene aproximadamente 0.5 a 4% en peso de aceite de fragancia, aproximadamente 5 a 45% en peso de bicarbonato de sodio y aproximadamente 50 a 90% en peso de un almidón. Además, cada partícula incluye aproximadamente 1 a 4% de una agente de flujo. La cantidad total de composición para control de olor que se va a utilizar en un artículo absorbente desechable depende del tipo, tamaño y propósito del producto. Por ejemplo, productos más pequeños tales como toallas sanitarias utilizarán una cantidad más pequeña de composición para control de olor que una trusa para adulto. En el caso de una trusa para adulto, por ejemplo, la cantidad de composición para control de olor debe estar en la escala de aproximadamente 0.1 a 30 g, preferiblemente aproximadamente 1.0 9- MEJOR MODO PARA LLEVAR A CABO LA INVENCION La composición para control de olor de la invención se puede utilizar en cualquier artículo absorbente desechable, pero está adecuada en particular para utilizarse en trusas para adulto/pañales. Las trusas para adulto, que son similares a los pañales para infantes, incluyen un núcleo absorbente cubierto sobre un lado interior con una lámina de cubierta permeable a fluido, o capa de adquisición, y cubierta sobre un lado exterior opuesto con un respaldo impermeable a fluido, o hidrofobico. Preferiblemente, la composición para control de olor de la invención se provee en forma de polvo y se aplica sobre el núcleo absorbente de manera adyacente a la lámina permeable a fluido o adyacente al respaldo impermeable a fluido o hidrofobico. De manera alternativa, el polvo se puede dispersar dentro del núcleo absorbente, se puede localizar dentro de un material de capas múltiples que se utiliza en el artículo absorbente desechable, o se puede aplicar al artículo absorbente desechable en otras formas conocidas en la técnica. El polvo para control de olor incluye el uso de un aceite de fragancia para encubrir un mal olor, tal como el provocado por desechos humanos. El aceite de fragancia está microencapsulado en un almidón de manera que el polvo está sustancialmente sin esencia hasta que se humedece en cuyo momento libera una ráfaga de fragancia. Dicha composición es particularmente útil en una trusa para adulto/pañal debido a que la mayoría de los usuarios prefieren un producto generalmente sin esencia que no atrae la atención al uso del producto. La fragancia se libera únicamente al momento cuando un mal olor requiere encubrimiento y cuando la trusa/pañal requiere cambio. El uso de un aceite de fragancia microencapsulado hace posible utilizar una cantidad menor de aceite de fragancia para proveer la función desodorante requerida. Las cantidades reducidas de aceite de fragancia promueven la seguridad de producto y proveen un artículo absorbente desechábale que es relativamente barato de producir. La probabilidad de irritación de piel se reduce debido a que la cantidad de aceite de fragancia se reduce y debido a que el aceite de fragancia no se expone a la piel del usuario hasta que la presencia de un líquido, tal como orina, provoca la liberación de la fragancia. El uso de menos aceite de fragancia, a la vez, reduce de manera significante el costo de fabricación del artículo absorbente desechable. Las partículas microencapsuladas del polvo para control de olor también incluyen una cantidad de bicarbonato de sodio que promueve el bienestar de la piel. Cuando el polvo para control de olor se humedece y la fragancia se libera, el bicarbonato de sodio neutraliza los niveles de pH del aceite de fragancia, el almidón y el desecho humano. Las partículas microencapsuladas son capaces de producirse en un procedimiento económico y eficiente. Un almidón se mezcla en agua en un tanque grande hasta que se combina, y después se añade bicarbonato de sodio a la suspensión de almidón. El bicarbonato de sodio se debe añadir lentamente a la suspensión debido a que el bicarbonato de sodio tiene una reacción de formación de espuma con el agua y puede provocar que el tanque se inunde. Además, se puede añadir a la suspensión únicamente una cantidad limitada definida de bicarbonato de sodio, preferiblemente no más de aproximadamente 45% en peso, debido a que cantidades más grandes del bicarbonato de sodio soluble en agua se perderán por medio de la efervescencia, reduciendo por lo tanto su volumen actual en la formulación. Después de que se estabiliza la reacción de formación de espuma del bicarbonato de sodio, el aceite de fragancia se añade a la suspensión y la suspensión se combina bien y se transfiere a una tina de inyección de aspersión en seco. La suspensión se dosifica y se inyecta a una alta velocidad en una secadora de ciclón que provoca que la suspensión se atomice en gotas pequeñas. En el ciclón, las gotas se someten a calor para evaporar el contenido de humedad y dejar únicamente el material en partículas microencapsulado seco. Un agente de flujo, preferiblemente un agente de flujo de sílice, se asperja en el ciclón por medio de una boquilla separada cuando las gotas de suspensión se están secando. El material en partículas sale a través del fondo del ciclón en donde se recolecta y se aplica posteriormente a artículos absorbentes desechables. Un nuevo aspecto de la invención es la formulación particular del polvo para control de olor. El aceite de fragancia forma únicamente aproximadamente 0.5 a 4% en peso de cada partícula del polvo. Como se estableció anteriormente, con únicamente esta pequeña cantidad de aceite de fragancia el artículo esta, en efecto, inicialmente sin esencia, pero libera una cantidad suficiente de fragancia cuando se activa para encubrir mal olor. El bajo contenido de aceite de fragancia también logra un ahorro en costos de material en lá fabricación del artículo, y evita irritación de la piel o ronchas. Preferiblemente, el aceite de fragancia es una esencia ligera suavizante para lavandería floral/de limón, tal como la esencia #1702-1904, disponible de Rely Fragrance de Middletown, New York. La esencia suavizante para lavandería se prefiere debido a que es agradable tanto para hombres y para mujeres, es efectiva para reducir el mal olor, y no es abrumadora. Sin embargo, se pueden utilizar también otros tipos de fragancias, si son satisfactorias para la mayoría de los consumidores del tipo particular de producto en el cual se utilizan. Las cantidades de aceite de fragancia de más de aproximadamente 4% son innecesarias y pueden liberar demasiada esencia. Las cantidades menores a 0.5% son únicamente efectivas de manera marginal en el control de olor. Preferiblemente, el bicarbonato de sodio forma aproximadamente 5% a 45% en peso de cada partícula del polvo. Las cantidades de bicarbonato de sodio de menos de aproximadamente 5% son efectivas de manera únicamente marginal en el control de pH. El uso de cantidades de bicarbonato de sodio mayores a aproximadamente 45% resultan en pérdidas debido a efervescencia durante el procedimiento de microencapsulación, y también neutralizará la fragancia liberada por el aceite de fragancia microencapsulado. Además, el bicarbonato de sodio en exceso puede reducir la eficacia y la capacidad total de super absorbentes de poliacrílato de sodio que se pueden localizar dentro del núcleo absorbente del artículo absorbente desechable. Por lo tanto, se debe tener cuidado para lograr un equilibrio adecuado entre el uso de bicarbonato de sodio para controlar el pH y las desventajas discutidas anteriormente del uso de bicarbonato de sodio. Las pruebas han mostrado que un nivel de porcentaje en peso de aproximadamente 25% de bicarbonato de sodio Grado 5, fabricado por Church & Dwight de Prínceton, New Jersey, provee el equilibrio adecuado y los mejores resultados.

Preferiblemente, el almidón constituye aproximadamente 50% a 90% en peso de la formulación. La cantidad de almidón no es crítica, y el porcentaje de almidón depende principalmente de la cantidad de bicarbonato de sodio presente en la composición. El almidón es preferiblemente Puríty Gum BE Emulsión fabricado por National Starch and Chemical, de Bridgewater, New Jersey. El agente de flujo es preferiblemente un dióxido de silicio amorfo, fabricado por Cabot Corporation de Boston Massachusetts, y constituye aproximadamente 1% a 4% en peso de la formulación. Las cantidades de agente de flujo menores a 1% son únicamente efectivas de manera marginal, y las cantidades de más de 4% son innecesarias.

EJEMPLO Un ejemplo de una formulación preferida de cada partícula en el polvo para control de olor es 3% en peso de aceite de fragancia (Rely #1702-1904), 70% en peso de almidón (emulsión de almidón National Starch Puríty Gum BE), 25% de bicarbonato de sodio (Church & Dwight Grado #5), y 2% de agente de flujo (dióxido de silicio amorfo Cabot). Aproximadamente 1.0 gramos del polvo para control de olor se aplican a una trusa para adulto medio. El polvo para control de olor se dispensa en un estado continuo directamente sobre la parte superior del núcleo absorbente, debajo de la lámina de cubierta permeable a fluido.

El producto contiene un adhesivo indicador de humedad sobre el interior del respaldo impermeable a fluido, y se ha encontrado que el polvo para control de olor se debe mantener a alguna distancia lejos del adhesivo indicador de humedad con el fin de evitar que el aceite de fragancia dentro del polvo para control de olor se ponga en contacto directamente con el adhesivo indicador de humedad y active el indicador de manera prematura. La composición para control de olor descrita anteriormente y el artículo absorbente desechable que contiene un polvo para control de olor, proveen un producto seguro, efectivo y económico capaz de encubrir malos olores, particularmente aquellos provocados por desechos humanos. La fragancia se libera únicamente cuando se activa por humedad y enseguida encubre de manera manifiesta el mal olor. Debido a que la fragancia está microencapsulada y se libera únicamente cuando se humedece, los artículos absorbentes desechables tienen una larga vida en anaquel y requieren una cantidad relativamente pequeña de fragancia. La composición también utiliza una cantidad definida de bicarbonato de sodio para controlar los niveles de pH del aceite de fragancia, almidón y desechos humanos. Están contempladas varias modificaciones a la formulación para control de olor y artículos absorbentes desechable. Se pueden utilizar varios tipos de aceites de fragancias, aunque la esencia de ropa recién lavada se encuentra más deseable. El polvo para control de olor se puede aplicar en varias ubicaciones en un patrón continuo o intermitente dentro del artículo absorbente desechable mediante varías técnicas.

Aunque se ha descrito una formulación para control de olor preferida y un artículo absorbente desechable, varias modificaciones, alteraciones y cambios se pueden hacer sin apartarse del espíritu y alcance de la invención como se define en las reivindicaciones que se anexan.

Aplicabilidad industrial La invención es aplicable a una variedad de productos absorbentes incluyendo pañales para infantes, productos para el cuidado femenino, productos para incontinencia para adultos, y otros productos que se utilizan para absorber fluidos corporales y materiales de desecho de infantes, niños y adultos. Dichos productos se pueden proveer, por ejemplo, como trusas, prendas interiores de vestir, almohadillas, protectores, prendas de vestir fáciles de poner y quitar e insertos.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES 1.- Una composición para control de olor, que comprende un polvo que libera una fragancia cuando se humedece, el polvo consiste de partículas, cada partícula incluye un aceite de fragancia microencapsulado dentro de una mezcla de un almidón y bicarbonato de sodio. 2 - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque el porcentaje en peso del aceite de fragancia en cada una de partícula es de aproximadamente 3%. 3. - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque el porcentaje en peso de bicarbonato de sodio en cada una de las partículas está en una escala de aproximadamente 5 a 45%. 4. - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada además porque el porcentaje en peso de bicarbonato de sodio en cada una de las partículas es de aproximadamente 25%. 5 - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque el porcentaje en peso de almidón en cada una de las partículas está en una escala de aproximadamente 50 a 90%. 6. - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada además porque el porcentaje en peso de almidón en cada una de las partículas es de aproximadamente 70%. 7. - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque cada una de las partículas comprende aproximadamente 1 a 4% en peso de un agente de flujo. 8. - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 7, caracterizada además porque cada una de las partículas comprende aproximadamente 2% en peso de un agente de flujo. 9. - Un artículo absorbente desechable que comprende la composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 1 , en el cual la cantidad de composición para control de olor presente en el artículo absorbente está en la escala de aproximadamente 0.1 a 30 gramos. 10. - Un artículo absorbente desechable que comprende la composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la cantidad de composición para control de olor presente en el artículo absorbente es de aproximadamente 1.0 gramos. 11. - La composición para control de olor de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada además porque el porcentaje en peso del aceite de fragancia en cada una de partículas está aproximadamente en la escala de 0.5% a 4%. 12. - Una composición para control de olor de liberación de tiempo para un artículo absorbente desechable, que comprende un polvo que fluido y un respaldo impermeable a fluido o hidrofóbico, el polvo para control de olor estando sustancialmente sin esencia cuando está en una condición inicialmente seca, antes de ser humedecido, y es capaz de liberar una fragancia moderada cuando se humedece, el polvo para control de olor consiste de partículas, cada una de las partículas comprende aproximadamente 0.5 a 4% en peso de un aceite de fragancia, aproximadamente 5 a 45% en peso de bicarbonato de sodio, y aproximadamente 50 a 90% en peso de un almidón, el aceite de fragancia está microencapsulado dentro de una mezcla del almidón y el bicarbonato de sodio para evitar que el aceite de fragancia se disipe cuando el polvo está en la condición inicial seca, antes de ser humedecido. 17.- El artículo absorbente desechable de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque el polvo para control de olor se localiza de manera adyacente a la lámina de cubierta permeable a fluido. 18.- El artículo absorbente desechable de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque el polvo para control de olor se localiza de manera adyacente ai respaldo impermeable a fluido. 19. - El artículo absorbente desechable de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque cada partícula comprende aproximadamente 1 a 4% en peso de un agente de flujo. 20. - El artículo absorbente desechable de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque cada una de las partículas comprende aproximadamente 25% en peso de bicarbonato de sodio. 21. - El artículo absorbente desechable de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado además porque el porcentaje en peso del agente de fragancia en cada una de las partículas es de aproximadamente 3%, el porcentaje en peso de almidón en cada una de las partículas es de aproximadamente 70%, y el porcentaje en peso del agente de flujo es de aproximadamente 2%. 22. - El artículo absorbente desechable de conformidad con la reivindicación 21, caracterizado además porque el aceite de fragancia provee una esencia fresca de lavandería. 23. - El artículo absorbente desechable de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado además porque el agente de flujo es un dióxido de silicio amorfo.