MXPA02005447A - Procedimiento para estabilizacion de composiciones de blanqueo de color. - Google Patents

Abstract

La presente invencion se refiere a un procedimiento para la estabilizacion de un pigmento insoluble en una composicion que contiene hipoclorito; en una modalidad preferida la composicion comprende adicionalmente un sistema espesante.

Description

PROCEDIMIENTO PARA ESTABILIZACIÓN DE COMPOSICIONES DE BLANQUEO DE COLOR CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un procedimiento para estabilizar un pigmento en una composición de blanqueo que contiene hipoclorito. La presente invención también se refiere a una composición que contiene hipoclorito que comprende un pigmento encapsulado.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las composiciones de blanqueo son reconocidas en la técnica. Entre las diferentes composiciones de blanqueo disponibles, con frecuencia se prefieren aquellas que se basan en blanqueo mediante blanqueadores de hipohalito, tal como hipoclorito, principalmente por razones de rendimiento. Un objetivo del fabricante de blanqueador es conseguir un producto de blanqueo que sea estable con el tiempo, tanto química como físicamente, por ejemplo durante períodos de almacenamiento. Esto ha sido un reto constante con frecuencia debido a la naturaleza agresiva de blanqueadores de hipohalito. Las composiciones de blanqueo de color, con frecuencia son particularmente preferidas debido a que el aspecto característico de la íif áfffc?JM?f.á--? Mr- ^dMi^.?^~^^^-^.?^r^*^ ^?£?^ osicíón facilita su reconocimiento por parte de un consumidor, reduciendo mal uso potencial o consumo de una composición potencialmente irritante o incluso venenosa. Sin embargo, la formulación de una composición de blanqueo de color puede presentar una variedad de problemas relacionados con estabilidad. Los problemas principales incluyen, la sedimentación de pigmento en la parte inferior del contenedor y oxidación de colorantes y pigmentos en la composición de blanqueo que contiene blanqueador de hipohalito. El objetivo de la presente invención es proveer una composición que contiene hipohalito que comprende un pigmento y en la cual el pigmento es químicamente estable, incluso durante almacenamiento. También se prefieren en la presente composiciones condensadas de blanqueo, ya que la viscosidad más elevada de la composición puede ayudar en la suspensión del pigmento. De esta forma, en una modalidad preferida de la invención, es un objetivo mejorar la estabilidad física del pigmento. Una ventaja de las composiciones de acuerdo con la presente invención, es que en las composiciones de blanqueo que contienen pigmentos como se describe en la presente, el pigmento es químicamente estable en almacenamiento, incluso en el caso en que dicha composición de blanqueo sea formulada bajo condiciones alcalinas. Otra ventaja de las composiciones de la presente invención es que suministra un rendimiento de blanqueo efectivo, particularmente férldimíento de blancura efectivo cuando se utilizan en una aplicación de lavandería, así como rendimiento de eliminación de mancha efectivo en diversas manchas, incluso durante almacenamiento de la composición. De manera ventajosa, las composiciones de la invención son adecuadas para el blanqueo de diferentes tipos de superficies que incluyen superficies duras como pisos, paredes, gavetas, vidrio, superficies de cocina, superficies de baños, inodoros y/o trastes y similares, así como telas. Particularmente, las composiciones de la presente invención son adecuadas para blanquear cualquier tipo de telas incluyendo tela naturales (por ejemplo, telas hechas de algodón, viscosa, lino, cera y lana), telas sintéticas tales como aquellas hechas de fibras poiiméricas de origen sintético, así como aquellas hechas tanto de fibras naturales como sintéticas. Una ventaja adicional de las composiciones de blanqueo líquidas de la presente invención es que dichas composiciones de blanqueo son adecuadas para varias aplicaciones de blanqueo de lavandería cuando se utilizan en condiciones diluidas, por ejemplo como un aditivo detergente o un composición detergente de lavado completamente formulada, y cuando se utilizan en condición pura, por ejemplo, como un pretratador líquido (eliminador de manchas).

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN De acuerdo con la presente invención, se provee un procedimiento para estabilizar un pigmento insoluble en presencia de hipoclorito al combinar el pigmento con sílice o una sal de la misma. De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, la combinación de pigmento y sílice o una sal de la misma está presente como un componente de una composición que contiene hipoclorito. De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, se provee una composición de blanqueo que comprende hipoclorito y un pigmento insoluble en donde el pigmento está revestido con sílice.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Procedimiento de estabilización La presente invención se refiere a un procedimiento para estabilizar un pigmento en presencia de hipoclorito y preferiblemente, en una composición de blanqueo que contiene hipoclorito. Como se discutió anteriormente, las composiciones de blanqueo ocasionalmente han sido diseñadas en el pasado para incluir un agente de coloración, por ejemplo, un pigmento o colorante. Sin embargo, la selección de un agente de coloración que pueda soportar la naturaleza agresiva de la composición de blanqueo que - í. . ' í t i : te%W-í#-3 contiene agente de blanqueo y que pueda permanecer química y físicamente estable con el tiempo, ha demostrado todavía ser problemática. Los agentes de coloración están disponibles en el mercado y están específicamente diseñados para ser resistentes a blanqueador y a pH. Uno de los agentes de coloración utilizados de manera más común que tiene estas características, es un pigmento conocido como azul ultramarino. Sin embargo, los solicitantes han encontrado que este pigmento, aunque inicialmente es químicamente estable a blanqueo, pierde el color con el paso del tiempo. La incapacidad del pigmento para soportar deterioro químico de la composición de blanqueo, por ejemplo a través de oxidación por parte del blanqueador y/o a través de degradación química debido a la alcalinidad, cuando está presente, con el tiempo se considera que se debe a la interrupción de la estructura del pigmento. Los solicitantes han encontrado que la estabilización se consigue al combinar el pigmento con sílice o una sal de la misma, y por lo tanto, se puede disminuir la pérdida de color a través de inestabilidad química. Además, se ha observado que cuando se formula una composición de blanqueo a un pH alcalino, el problema de la inestabilidad química de pigmento se incrementa adicionalmente debido a la degradación química de los pigmentos por la alcalinidad de la composición de blanqueo. Los solicitantes han encontrado ahora que se consigue una estabilización al combinar el pigmento con sílice o una sal de la misma, en una composición de blanqueo formulada de preferencia a un pH alcalino, preferiblemente a un pH * í í ¡ ifi?s ? 10 a 14, y particularmente a un pH de 12 a 14, y por lo tanto, se puede disminuir la pérdida de color a través de inestabilidad química. Por "químicamente estable", se refiere que el hipoclorito en las composiciones de la presente invención no se somete a más de 25% de pérdida de cloro disponible después de 5 días de almacenamiento a 50°C ± 0.5°C, de preferencia no más de 20%. El porcentaje de pérdida de cloro disponible se puede medir utilizando el método descrito, por ejemplo en "Analyses des Eaux et Extraits de Javel" de "La chambre syndicale nationale de L'eau de Javel et des produits connexes", páginas 9-10 (1984). Dicho método consiste en medir el cloro disponible en las composiciones frescas, es decir, justo después de que son elaboradas, y en las mismas composiciones después de 5 días a 50°C. Por "químicamente estable", también se refiere que el pigmento es estable a blanqueador de hipohalito como se determina con el siguiente método de prueba: Dado que K es el % de pigmento en la composición, preparar los siguientes 6 estándares, agitando continuamente hasta establecer comparación.

La composición de hipoclorito que comprende pigmento y sílice o sal de la misma en estudio, se prepara y almacena durante 10 días a 40°C y luego se agita. La composición se compara entonces con las 6 muestras de referencia como se describió anteriormente. Cuatro panelistas expertos calificarán la intensidad de color de la composición de hipoclorito mediante comparación de la intensidad de color de la composición con las 6 muestras de referencia (arriba) asignando a la composición un grado de intensidad de color igual al número de la muestra estándar la cual es la que se parece más. Si el grado de intensidad de color promedio es igual o mayor a 1 , entonces el pigmento es estable a hipohalito. De preferencia, el grado de intensidad de color promedio es mayor a 2, e incluso preferiblemente mayor a 3.

Blanqueador de hipohalito Un componente esencial de la invención es un blanqueador de hipohalito. Los blanqueadores de hipohalito pueden ser provistos a través de una variedad de fuentes, que incluyen blanqueadores que son blanqueadores oxidativos y posteriormente conducen a la formación de iones de halogenuro ¡f¡| -¿^-fci -^.^-^..--^^^ positivos, así como blanqueadores que son fuentes de halogenuros de base orgánica tales como cloroisocianuratos. Los blanqueadores de hipohalito adecuados para uso en la presente incluyen los hipocloritos de metal alcalino terreo y metal alcalino, hipobromitos, hipoyoditos, dodecahidratos de fosfato trisódico clorados, dicloroisocianuratos de potasio y sodio, triclorocianuratos de potasio y sodio, N-cloroimidas, N-cloraoamidas , N-cloroaminas y clorohidantoinas. Para las composiciones líquidas de la presente, los blanqueadores de hipohalito preferidos entre los antes descritos, son los hipocloritos de metal alcalino y/o metal alcalino terreo seleccionados del grupo que consta de hipocloritos de sodio, potasio, magnesio, litio y calcio, y mezclas de los mismos, preferiblemente el hipoclorito de sodio de metal alcalino. De preferencia, las composiciones líquidas de acuerdo con la presente invención comprenden dicho blanqueador de hipohalito o mezcla del mismo, de modo que el contenido de halogenuro activo en la composición sea de 0.1 % a 20% en peso, preferiblemente de 0.25% a 8% en peso, particularmente de 0.5% a 6% en peso de la composición.

Pigmento El procedimiento de la presente invención involucra la estabilización de un pigmento sustancialmente insoluble en agua. Dichos pigmentos de preferencia se seleccionan de la clase ultramarina de .. ^^^ ....^a,.^..-^^ pigmentos, y es otro componente esencial para las composiciones condensadas de color de la presente invención. La clase ultramarina de pigmentos incluyen polisulfuro, politelurio y poliselenios de compuestos de aluminosilicato en los cuales el contraión se selecciona de sodio, potasio, litio y plata. Dichos pigmentos reflejan un número de colores diferentes, por ejemplo azul, verde, rojo, violeta y rosa. Los pigmentos de mayor preferencia son aquellos de la clase conocida como Azul Ultramarino. El Azul Ultramarino como se lista en el índice de color como "C.l. Pigment Blue 29; C.l. 77007" es un pigmento azul natural como el lapislázuli mineral. Este se elabora al encender una mezcla de caolín, Na2CO3(o Na2S04), S y carbono y se considera que tiene la fórmula general Na7AleS¡6?24S2. Los pigmentos azul ultramarino están disponibles como partículas insolubles. Los pigmentos preferidos tienen tamaño de partícula promedio de menos de 5 mieras, preferiblemente menos de 4 mieras, incluso preferiblemente menos de 3 mieras y particularmente entre 1 y 3 mieras. Con el fin de suspender de manera estable el pigmento durante períodos prolongados de almacenamiento, es preferible de acuerdo con la presente invención, incorporar un sistema de espesamiento en la composición que contiene hipoclorito. De esta forma, se pueden suspender de manera estable incluso partículas de pigmento que tienen densidad mayor a la composición que contiene hipoclorito.

El pigmento o una mezcla del mismo está presente en las composiciones de la presente invención a niveles de 0.0001 % a 0.5%, preferiblemente de 0.0002% a 0.1%, de preferencia de 0.003% a 0.1% y particularmente de 0.006% a 0.05%.

Sílice v sal de la misma Los pigmentos de la presente invención son estabilizados de unión química mediante blanqueador de hipoclorito al combinarlos con sílice o una sal de la misma. Los solicitantes han encontrado que dicha estabilización se puede conseguir a través de cualquiera de por lo menos tres métodos alternativos. El primer método es revestir el pigmento con sílice. Dicho revestimiento se consigue industrialmente a través de los fabricantes de sílice revestida. El pigmento azul ultramarino revestido de sílice se puede obtener comercialmente de Hollyday Pigments bajo el nombre comercial Ultramarine Blue 54 y Ultramarine Blue 17. De manera alternativa, el pigmento se puede combinar con una composición que contiene sal de sílice líquida (o silicato) para formar una premezcla de pigmento/sal de sílice. Esta premezcla se combina entonces con la composición que contiene hipoclorito. La relación en peso de silicato a pigmento en la premezcla es de al menos 0.5:1 , de preferencia al menos 0.75:1 , preferiblemente mayor a 1 :1 (silicato expresado como SiO2). En un tercer método, la sal de sílice y pigmento se pueden combinar directamente con la composición que contiene hipoclorito sin formar una premezcla. Cuando se utiliza este tercer método, el silicato de preferencia está presente en la composición que contiene hipoclorito a un nivel de por lo menos 50 ppm, de preferencia mayor a 100 ppm, incluso preferiblemente mayor a 200 ppm. El pigmento se añade a la composición a un nivel como se define anteriormente. La relación de silicato a pigmento en esta tercera modalidad, nuevamente de preferencia es de por lo menos 0.5:1 , preferiblemente 0.75:1 , particularmente mayor a 1 :1 (silicato expresado como SiO2).

Composiciones de blanqueo Cuando el procedimiento de la presente invención involucra una composición de blanqueo, la composición puede estar en cualquier forma, pero de preferencia en forma líquida. Preferiblemente, las composiciones de la invención están en forma acuosa líquida. De preferencia, comprenden agua en una cantidad de 60% a 98% en peso, preferiblemente de 80% a 97% y particularmente de 85% a 97% en peso de la composición total de blanqueo líquida acuosa. En una modalidad particularmente preferida de la presente invención, la composición es condensada. Preferiblemente, la composición es condensada a una viscosidad de 10 cps a 2000 cps, de preferencia de 20 cps a 1500 cps, y particularmente de 25 cps a 1000 cps. La viscosidad de acuerdo con la presente invención se mide utilizando un reómetro Carri-med CSL2-100®, en los siguientes parámetros de viscosidad: ángulo 158°, espacio 60 .-" f í^g^^gi^^^gg ^l^ g^^^^^gg jjg^ü^j^^ vµm, diámetro 4.0 cm, 63.60 dina*cm*s22 interior, temperatura de 25°C y una velocidad de esfuerzo cortante de 30 seg-1. Se puede utilizar cualquier sistema de espesamiento conocido para los propósitos que se requieren en la presente. Ejemplos de dichos sistemas de espesamiento incluyen aquellos a base de polímeros, en particular polímeros policarboxílicos e incluso en particular, poliacrilatos entrelazados tales como aquellos comercializados por BF Goodrich bajo el nombre comercial de Carbopol. Un sistema de espesamiento preferido comprende un agente tensioactivo de alquilsulfato o sulfato alquiloxilado o mezclas de los mismos, de preferencia que tenga una cadena alquilo de más 12 átomos de carbono, preferiblemente de 14 a 20 átomos de carbono y particularmente de 14 a 16 átomos de carbono. Un sistema de espesamiento alternativo y particularmente preferido, comprende una combinación de un agente tensioactivo anfotérico o zwiteriónico y un contraión. Los agentes tensioactivos preferidos para uso en la presente se seleccionan del grupo que consta de óxido de amina, betaína, sulfobetaína y mezclas de los mismos como se describe más a detalle a continuación. Los agentes tensioactivos preferidos del sistema de espesamiento comprenden por lo menos una cadena hidrocarburo que tiene de 12 a 18 átomos de carbono. Los agentes tensioactivos de mayor preferencia para uso como un ingrediente de este sistema de espesamiento, son óxido de hexadecildimetilamina y hexadecilbetaína. El contraión del sistema de espesamiento de preferencia se selecciona del grupo que consta de arilo y carboxilatos de C2-6> arilo y sulfonatos de C2-6> alcoholes arílicos sulfonados y mezclas de los mismos. Los compuestos arilo se pueden basar de preferencia en compuestos benceno o naftaleno y pueden ser sustituidos. Los sustituyentes preferidos incluyen grupos alquilo o alcoxi de 1 a 4 carbonos, halógenos y grupos nitro. Los contraiones se pueden añadir en sus formas acidas y luego convertirse a la forma de sal in situ o se pueden utilizar directamente en forma de sal. Cuando está presente, el sustituyente puede estar localizado en cualquier posición en la estructura de anillo benceno o naftaleno. Sin embargo, se prefieren las posiciones 3 y 4 del anillo benceno. Los contraiones preferidos son sulfonatos y de preferencia se seleccionan del grupo que consta de eumeno, tolueno, sulfonato de xileno y mezclas de los mismos. La relación en peso de agente tensioactivo a contraión de preferencia está entre 4:1 a 1 :2, preferiblemente entre 3:1 a 1 :2 y más particularmente 2:1. El sistema de espesamiento se añade a la composición que contiene hipoclorito en cantidades suficientes con el fin de alcanzar la viscosidad deseada. En una modalidad preferida, el sistema de espesamiento se añade a la composición a un nivel de 0.1% a 2.5%, de preferencia de 0.2% a 1% y preferiblemente de 0.2% a 0.5% en peso de la composición. Por "físicamente estable", se refiere que no ocurre sedimentación del pigmento visualmente notable después de 1 mes de almacenamiento a 25°C. "^^-^r.«iii .át^ Agentes tensioactivos Las composiciones de la presente invención, en un aspecto especialmente preferido, pueden comprender además un agente tensioactivo o una mezcla del mismo como un ingrediente opcional deseable para proveer limpieza y regular la viscosidad de las composiciones de la presente como un sistema de espesamiento o un componente de las mismas. Normalmente, cuando las composiciones de acuerdo con la presente invención comprenden agente tensioactivo, éste está presente en cantidades de 0.01% a 10% en peso de la composición total, de preferencia de 0.05% a 5% y preferiblemente 0.05% a 1%. Cuando está presente, el agente tensioactivo se puede seleccionar de aniónicos, no iónicos, zwiteriónicos, anfotéricos y mezclas de los mismos. En una modalidad preferida de la presente invención, el agente tensioactivo se selecciona de agentes tensioactivos anfotéricos, zwiteriónicos y mezclas de los mismos. En una modalidad preferida de la presente invención, el agente tensioactivo se selecciona de óxido de amina, betaína, sulfobetaína y mezclas de los mismos. Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente incluyen alquilsulfatos. Los alquilsulfatos adecuados para uso en la presente incluyen sales solubles en agua o ácidos de la fórmula ROSO3M en donde R es un grupo alquilo de C6-C24 lineal o ramificado, saturado o insaturado, de preferencia un grupo alquilo de C8-C20. preferiblemente un grupo alquilo de Cß-C-iß y particularmente un grupo alquilo de C?o-C? ) y M es H o un catión o amonio o amonio sustituido. Como se discutió anteriormente, cuando se utiliza el agente tensioactivo como un medio para espesar la composición, los alquilsulfatos preferidos incluyen aquellos que tienen una longitud de cadena alquilo de más de 10 átomos de carbono, de preferencia de 12 a 20 átomos de carbono y preferiblemente de 12 a 18 átomos de carbono. Los ejemplos de agentes tensioactivos de sulfatos preferidos incluyen dodecilsulfato de sodio, tetradecilsulfato de sodio, hexadecilsulfato de sodio. Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente incluyen además agentes tensioactivos de sulfato alcoxilado. Los agentes tensioactivos de sulfato alcoxilado adecuados para uso en la presente están de acuerdo con la fórmula RO(A)mSO3M, en donde R es un grupo alquilarilo, hidroxialquilo o alquilo de C6-C24 insustituido que tiene un componente alquilo de C6-C24 lineal o ramificado, preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo de C-12-C20. de preferencia alquilo o hidroxialquilo de C-12-C-18, A es una unidad etoxi o propoxi o butoxi o una mezcla de los mismos, m es mayor a cero, típicamente entre 0.5 y 6, preferiblemente entre 0.5 y 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo, un catión de metal (por ejemplo, sodio, potasio, litio, calcio, magnesio, etc.) o un catión de amonio o de amonio sustituido. En la presente se contemplan alquilsulfatos etoxilados, alquilsulfatos butoxilados, así como los alquilsulfatos propoxilados. Ejemplos de agentes tensioactivos son alquilsulfato polietoxilado de C12-C18 (1 0) (C-| 2-C1 ßE(1.0)M), alquilsulfato polietoxilado de C12-C18 (2.25) (C12- Ci8E(2.25)M), alquilsulfato polietoxilado de C-12-C18 (3.0) (C?2-Ci8E(3.0)lv1), y alquilsulfato polietoxilado de C-12-C18 (4.0) C12-C18E(4.0)M), en donde M se selecciona convenientemente de sodio y potasio. Como se mencionó anteriormente, cuando se utiliza el agente tensioactivo como un medio para espesar la composición, los sulfatos alcoxilados preferidos incluyen aquellos que tienen una longitud de cadena alquilo de más de 12 átomos de carbono, preferiblemente de 14 a 20 átomos de carbono y de preferencia de 14 a 16 átomos de carbono y de 1a 20 moles de grupos alcoxi, preferiblemente de 1 a 5 grupos alcoxi, de preferencia grupos etoxi. Los agentes tensioactivos de sulfato etoxi adecuados incluyen dodeciletoxisulfato de sodio (grado de etoxilación de aproximadamente 3), tetradeciletoxisulfato de sodio (grado de etoxilación de aproximadamente 3), hexadeciletoxisulfato de sodio (grado de etoxilación de aproximadamente 4). Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente incluyen además arilsulfatos de alquilo. Los arílsulfatos de alquilo adecuados para uso en la presente incluyen sales solubles en agua o ácidos de la fórmula ROSO3M en donde R es un arilo, de preferencia un bencilo, sustituido por un grupo alquilo de C6-C24 lineal o ramificado, saturado o insaturado, de preferencia un grupo alquilo de C8-C20 y preferiblemente un grupo alquilo de C10-C16 y M es H o un catión, o amonio o amonio sustituido. Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente incluyen además alquilsulfonatos. Los alquilsulfonatos adecuados para uso en la presente incluyen sales solubles en agua o ácidos de la fórmula RSO3M en donde R es un grupo alquilo de Cß-C?o lineal o ramificado, saturado o insaturado, de preferencia un grupo alquilo de Cß-C-is y preferiblemerite un grupo alquilo de C14-C17, y M es H o un catión, por ejemplo, un catión de metal alcalino o amonio o amonio sustituido. Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente incluyen además ariisulfonatos de alquilo. Los ariisulfonatos de alquilo adecuados para uso en la presente incluyen sales solubles en agua o ácidos de la fórmula RSO3M , en donde R es un arilo, de preferencia un bencilo, sustituido por un grupo alquilo de Cß-C2o lineal o ramificado, saturado o insaturado, de preferencia un grupo alquilo de Cs-C-iß y preferiblemente un grupo alquilo de C9-C14, y M es H o un catión, o amonio o amonio sustituido. Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente incluyen además agentes tensioactivos de sulfonato alcoxilado. Los agentes tensioactivos de sulfonato alcoxilado para uso en la presente están de acuerdo con la fórmula R(A)mSO3M en donde R es un grupo alquilarilo, hidroxialquilo o alquilo de Cß-C2o insustituido, que tiene un componente alquilo lineal o ramificado de C6-C2o, de preferencia un hidroxialquilo o alquilo de C?2- C2o, preferiblemente hidroxialquilo o alquilo de C?2-Ci8, A es una unidad etoxi o propoxi o butoxi, m es mayor a cero, normalmente entre 0.5 y 6, de preferencia entre 0.5 y 3, y M es H o un catión, catión de amonio o amonio sustituido. En la presente se contemplan alquilsulfonatos etoxilados, alquilsulfonatos butoxilados así como alquilsulfonatos propoxilados. Los agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente incluyen además agentes tensioactivos de disulfonato de óxido de difenilo lineal o ramificado alcoxilados de alquilo de C6-C2o. Los agentes tensioactivos de disulfonato de óxido de difenilo lineal o ramificado alcoxilados de alquilo de C6-C20 para uso en la presente están de acuerdo con la siguiente fórmula: donde R es un grupo alquilo de C6-C2o lineal o ramificado, saturado o insaturado, de preferencia un grupo alquilo de Cß-Ciß y particularmente un grupo alquilo de C6-C14, y X+ es o un catión. Otros agentes tensioactivos aniónicos adecuados para uso en la presente, incluyen alquilcarboxilatos. Otros agentes tensioactivos aniónicos pueden incluir sales (incluyendo, por ejemplo, sales de sodio, potasio, amonio y de amonio sustituido tales como sales de mono-, di- y tri- etanolamina) de jabón, olefinsulfonatos de C8-C24, ácidos policarboxílicos sulfonados preparados mediante sulfonación del producto pirolizado de citratos de metal alcalino terreo, por ejemplo, como los descritos en la especificación de patente británica No. 1 ,082,179; acilglicerolsulfonatos, oleilglicerolsulfatos grasos, étersulfatos de óxido de etileno de alquilfenol, alquilfosfatos, isetionatos tales como los acilisetionatos, N-aciltauratos, alquilsuccinamatos y sulfosuccinatos, monoésteres de sulfosuccinatos (especialmente monoésteres de C^-C?ß saturados e insaturados), diésteres de sulfosuccinato (especialmente diésteres de C6-C-I4 saturados e insaturados), acilsarcosinatos, sulfatos de alquilpolisácaridos tales como los sulfatos de alquilpoliglucósido (los compuestos no sulfatados no iónicos siendo descritos posteriormente), alquilsulfatos primarios ramificados y alquilpolietoxicarboxilatos tales como los de la fórmula RO(CH2CH2?)k-CH2COO-M+, en donde R es un alquilo de Cs- C22. k es un entero de 0 a 10, y M es un catión de formación de sales soluble. Los ácidos de resina y los ácidos de resina hidrogenados también son adecuados, tales como colofonia, colofonia hidrogenada y ácidos de resina, así como ácidos de resina hidrogenados presentes en o derivados de aceite de sebo. Ejemplos adicionales se describen en "Surface Active Agents and Detergents" (Vols. I y II por Schwartz, Perry y Berch). Una variedad de dichos agentes tensioactivos se describe también de manera general en la patente de E.U.A. 3,929,678, expedida el 30 de diciembre de 1975 a Laughlin, et al. en la columna 23, línea 58 a columna 29, línea 23. Los agentes tensioactivos no iónicos adecuados para uso en la presente son etoxilados y/o propoxilados de alcohol graso los cuales están comercialmente disponibles con una variedad de longitudes de cadena de alcohol graso y una variedad de grados de etoxilación. Desde luego, los valores de HLB de dichos agentes tensioactivos no iónicos alcoxilados dependen esencialmente de la longitud de cadena del alcohol graso, la naturaleza de la alcoxilación y el grado de alcoxilación. Están disponibles catálogos de agentes tensioactivos los cuales mencionan un número de agentes tensioactivos, incluyendo no iónicos, junto con sus respectivos valores de HLB. Los agentes tensioactivos no iónicos preferidos están bloqueados, es decir, aquellos en donde en lugar de H en el extremo de la cadena, existe un grupo R, de preferencia un grupo metilo. Dichos agentes tensioactivos son por ejemplo comercializados por BASF en la escala de Plurafac, por ejemplo Plurafac LF231. Agentes tensioactivos anfotéricos adecuados para uso en la presente incluyen óxidos de amina que tienen la siguiente fórmula R?R2R3NO, en donde cada uno de Ri, R2 y R3 es independientemente una cadena de hidrocarburo lineal o ramificado, sustituido o insustituido y saturado, de 1 a 30 átomos de carbono. Los agentes tensioactivos de óxido de amina preferidos para ser utilizados de conformidad con la presente invención, son los óxidos de amina que tienen la siguiente fórmula R?R2R3NO, en donde R1 es una cadena hidrocarburo que comprende de 1 a 30 átomos de carbono, de preferencia de 6 a 20 átomos de carbono, más preferiblemente de 12 a 18 átomos de carbono, muy preferiblemente de 14 a 16 átomos de carbono, y en donde R2 y R3 son independientemente cadenas de hidrocarburo lineal o ramificado, sustituido o insustituido, que comprenden de 1 a 4 átomos de carbono, de preferencia de 1 a 3 átomos de carbono, y más preferiblemente son grupos metilo. R1 puede ser una cadena de hidrocarburo lineal o ramificado, sustituido o insustituido y saturado. R1 de preferencia es grupo alquilo de C^. Dichos óxidos de amina están comercialmente disponibles de Hoechst y Clariant.

Agentes tensioactivos zwiteriónicos adecuados para su so en la presente contienen tanto grupos hidrófilos catiónicos como aniónicos en la misma molécula a una escala de pH relativamente amplia. El grupo catiónico típico es un grupo amonio cuaternario, aunque se pueden utilizar otros grupos positivamente cargados como grupos fosfonio, imidazolio y sulfonio. Los hidrófilos aniónicos típicos son carboxilatos y sulfonatos, aunque se pueden usar otros grupos como sulfatos, fosfonatos, y similares. Una fórmula genérica para algunos agentes tensioactivos zwiteriónicos que se usarán en la presente es: R1-N+(R2)(R3)R4X" en donde Ri es un grupo hidrófobo; R2 y R3 son cada uno alquilo de C1-C4, hidroxialquilo u otro grupo alquilo sustituido el cual se puede unir también para formar estructuras de anillo con el N; R4 es una porción que une el átomo de nitrógeno catiónico al grupo hidrófilo, y es típicamente un grupo alquileno, hidroxialquileno o polialcoxi que contiene de 1 a 10 átomos de carbono; y X es el grupo hidrófilo el cual es de preferencia un grupo carboxilato o sulfonato. Los grupos R1 hidrófobos preferidos son grupos alquilo que contienen de 1 a 24 átomos de carbono, de preferencia de 12 a 18 átomos de carbono, y más preferiblemente de 14 a 16 átomos de carbono. El grupo hidrófobo puede contener insaturación y/o sustituyentes y/o grupos de enlace tales como grupos arilo, grupos amido, grupos éster y similares. En general, los grupos alquilo simples se prefieren por razones de costo y estabilidad.

Los agentes tensioactivos zwiteriónicos altamente preferidos incluyen agentes tensioactivos de betaína y sulfobetaína, betaínas funcionalizadas tales como acilbetaínas, imidazolinalaninbetaínas de alquilo, glicinbetaínas, derivados y mezclas de las mismas. Dichos agentes tensioactivos de betaína y sulfobetaína se prefieren en la presente, ya que ayudan en la desinfección al incrementar la permeabilidad de la pared celular bacteriana, permitiendo así que otros ingredientes activos entren a la célula. Los agentes tensioactivos de betaína y sulfobetaína adecuados para uso en la presente, son los detergentes de betaína/sulfobetaína o de tipo betaína, en donde la molécula contiene tanto grupos básicos como ácidos, los cuales forman una sal interna dando a la molécula grupos hidrófilos catiónicos y aniónicos sobre una amplia escala de valores de pH. Algunos ejemplos comunes de estos detergentes se describen en las patentes de E.U.A. Nos. 2,082,275, 2,702,279 y 2,255,082, incorporadas en la presente como referencia. Los agentes tensioactivos de betaína y sulfobetaína preferidos en la presente están de acuerdo con la fórmula R2 R1 - N+ - (CH2)n - r R3 en donde R1 es una cadena de hidrocarburo que contiene de 1 a 24 átomos de carbono, de preferencia de 12 a 18, preferiblemente de 14 a 16, en donde R2 y R3 son cadenas de hidrocarburo que contienen de 1 a 3 átomos de carbono, de preferencia 1 átomo de carbono, en donde n es un entero de 1 a i?, de preferencia de 1 a 6, particularmente es 1 , Y se selecciona del grupo que consta de radicales carboxilo y sulfonilo y en donde la suma de cadenas de hidrocarburo de R1 , R2 y R3 es de 14 a 24 átomos de carbono, o mezclas de los mismos. Ejemplos de agentes tensioactivos de betaína particularmente adecuados incluyen dimetilbetaína de alquilo C12-C18 tal como coco-betaína y dimetilbetaína de alquilo de C10-C16, tal como laurilbetaína. La cocobetaína está comercialmente disponible de Seppic bajo el nombre comercial de Amonyl 265®. Laurilbetaína está comercialmente disponible de Albright & Wilson bajo el nombre comercial de Empigen BB/L®. Otros agentes tensioactivos zwiteriónicos específicos tienen las fórmulas genéricas: RrC(O)-N(R2)-(C(R3)2)n-N(R2)2(+)-(C(R3)2)n-S?3(-) o RrC(O)-N(R2)-(C(R3)2)p-N(R2)2(+)-(C(R3)2)n-COO(-) en donde cada R-¡ es un hidrocarburo, por ejemplo, un grupo alquilo que contiene de 8 hasta 20, de preferencia hasta 18, preferiblemente hasta 16 átomos de carbono, cada R2 es ya sea un hidrógeno (cuando está unido al nitrógeno de amido), alquilo de cadena corta o alquilo sustituido que contiene de 1 a 4 átomos de carbono, de preferencia grupos seleccionados del grupo que consta de metilo, etilo, propilo, etilo o propilo sustituidos con hidroxi y mezclas de los mismo, de preferencia metilo, cada R3 se selecciona del grupo que consta de hidrógeno y grupos hidroxi y cada n es número de 1 a 4, de preferencia de 2 a 3, preferiblemente 3, con no más de un grupo hidroxi en cualquier porción (C(R3)2). Los grupos Ri pueden ser ramificados y/o insaturados. Los grupos R2 también pueden estar conectados para formar estructuras de anillo. Un agente tensioactivo de este tipo es una acilamidopropilen(hidroxipropilen)sulfobetaína grasa de C10-C14 que está disponible de la Sherex Company bajo el nombre comercial de "Varion CAS sulfobetaine"®. pH El pH de las composiciones líquidas de acuerdo con la presente invención, es normalmente de 10 a 14, preferiblemente de 12 a 14 medido a 25° C. Las composiciones líquidas de la invención tienen un pH de 7.5 a 13, de preferencia de 8 a 12, preferiblemente de 8.5 a 11.5, cuando se diluye de 1 a 500 veces su peso de agua. Es en esta escala alcalina que se obtiene la estabilidad y rendimiento óptimo de la hipohalito, así como blancura y/o seguridad de tela. La escala de pH está provista de manera adecuada por el blanqueador de hipohalito mencionado anteriormente, los cuales son álcalis y opcionalmente por el componente regulador de pH si está presente. Sin embargo, además de estos componentes, también se puede utilizar de manera opcional una fuente fuerte de alcalinidad. Las fuentes de alcalinidad adecuadas son álcalis cáusticos tales como hidróxido de sodio, hidróxido de potasio y/o hidróxido de litio, y/o óxidos de metal alcalino tales como óxido de sodio y/o potasio. Una fuente de alcalinidad fuerte preferida es un álcalis cáustico, mas preferiblemente ^M^^^ t??^^?^Á^^^^&^^A^..^ ^ hidróxido de sodio y/o hidróxido de potasio. Los niveles típicos de dichos álcalis cáusticos, cuando están presentes, son de 0.1% A 1.5% en peso, de preferencia de 0.5% A 1.5% en peso de la composición. La composición de acuerdo con la invención puede comprender otros componentes adicionales como componentes reguladores de pH, agentes estabilizadores, otros agentes tensioactivos estables al blanqueador, mejoradores de detergencia, agentes espesantes, polímeros, colorantes, solventes, perfumes, abrillantadores, y mezclas de los mismos.

Componentes reguladores de DH opcionales Las composiciones de acuerdo con la presente invención pueden comprender opcionalmente un componente regulador de pH o una mezcla de los mismos. Dicho componente regulador de pH es un ingrediente opcional muy preferido para las composiciones de la invención. El componente regulador de pH asegura que el pH de la composición este regulado a un valor de pH que varia de 7.5 A 13, de preferencia de 8 A 12, mas preferiblemente de 8.5 A 11.5 después de que la composición ha sido diluida de 1 a 500 veces su peso de agua. Los componentes reguladores de pH adecuados para utilizarse en la presente, se seleccionan de grupo que consiste en sales de metal alcalino de carbonatos, policarbonatos, sesquicarbonatos, silicatos, polisilicatos, sales de boro, fosfatos, estanatos, aluminatos y mezclas de los mismos. Las sales de metal alcalino preferidas para utilizarse en la presente son de sodio y potasio. Las sales de boro, o las mezclas de las mismas, adecuadas para utilizarse en la presente, incluyen sales de metal alcalino de boratos y de boratos de alquilo, y mezclas de las mismas. Ejemplos de sales de boro incluyen ácido bórico, sales de metal alcalino de metaborato, tetraborato, octoborato, pentaborato, dodecaboro, borotrifluoruro y borato de alquilo que contienen de 1 a 12 átomos de carbono, de preferencia de 1 a 4. El borato de alquilo adecuado incluye borato de metilo, borato de etilo y borato de propilo. Las sales de boro particularmente preferidas en la presente son las sales de metal alcalino de metaborato, tales como metaborato de sodio, metaborato de potasio, y las sales de metal alcalino de borato, tales como borato de sodio, o mezclas de los mismo. Las sales de boro como metaborato de sodio y tetraborato de sodio se encuentran disponibles comercialmente con Bórax y Societa Chimica Larderello bajo el nombre de metaborato de sodio y Bórax®. Los componentes reguladores de pH particularmente preferidos se seleccionan del grupo que consiste en carbonato de sodio, silicato de sodio, borato de sodio, metaborato de sodio y mezclas de los mismos. Las materias primas involucradas en la preparación de blanqueadores de hipohalito normalmente contienen subproductos, por ejemplo carbonato de calcio, que dan como resultado una cantidad de hasta 0.4% en peso del subproducto dentro de la composición de hipohalito, sin embargo, en dicha cantidad, el subproducto no tendrá la acción reguladora de pH definida anteriormente. Las composiciones blanqueadoras líquidas en la presente contienen de preferencia una cantidad de componente regulador de pH de 0.5% a 9% en peso, de preferencia de 0.5% a 5% en peso, y mas preferiblemente en una cantidad de 0.6% a 3% en peso de la composición. La presencia de dicho componente regulador de pH en las composiciones blanqueadoras de la presente invención contribuye al desempeño efectivo de blanqueo de dichas composiciones así como en la seguridad de la tela de estas composiciones.

Limpiador de radicales Los limpiadores de radicales adecuados para utilizarse en la presente incluyen limpiadores de radicales aromáticos que comprenden un sistema de anillo insaturado de 3 a 20 átomos de carbono, de preferencia de 3 a 18, y mas preferiblemente de 5 a 14, y que tiene un conjunto de enlace doble que comprende un total de 4n+2 electrones, en donde n es un entero de 0 a 4, de preferencia de 1 a 3. En realidad, dichos limpiadores de radicales aromáticos incluyen derivados de benceno, derivados de naftaleno, derivados de anuleno, derivados de ciclopentadiendo, derivados de ciclopropeno y similares, en especial carboxilatos de arilo y/o sulfonatos de arilo.

Los limpiadores de radicales particularmente adecuados (carboxilatos de arilo, sulfonato de arilo y derivados de los mismos) para utilizarse en la presente invención, tienen una de las siguientes fórmulas: en donde cada uno de X, Y, y Z son -H, -COO-M+, -Cl, -Br, -SO3-M+, -NO2, - OCH3, o grupos alquilo primario y secundario de C1 a C10, y M es H o un metal alcalino, o mezclas de los mismos. Ejemplos de estos componentes incluyen ácido piromelítico, es decir, en donde X, Y y Z son -COO-H+; ácido hemimelítico, ácido trimelítico, es decir en donde X y Y son -COO-H+ y Z es H. Se prefieren para utilizarse en la presente invención como limpiadores de radicales el ácido itálico; ácido sulfoftálico; otros ácidos itálicos monosustituidos; ácidos benzoicos disustituidos; ácidos alquil-, cloro-, bromo-, sulfo-, nitro- y alcoxibenzoicos, es decir, en donde Y y Z son -H y X es un grupo alquilo primario y secundario de Ci a Cío, -Cl, -Br, -SO3-H+, -NO2 ó OCH3 (ácido anísico) respectivamente y ácidos sulfónicos sustituidos. Los ejemplos más preferidos de limpiadores de radicales útiles en la presente invención son ácido benzoico, ácido toluíco, ácido 4-toluensulfónico, ácido 3-nitrobenzóico, ácido 2-n-octilbenzóico, ácido 2-n-octilsulfónico, ácido anísico o mezclas de los mismos. Más preferidos en la presente son los ácidos mono y polimetoxibenzoico. También son preferidos los limpiadores de radicales de las fórmulas generales anteriores que en vez de 1 , 2 ó 3 grupos sustituyentes, tienen 4, 5, ó 6 sustituyentes, en donde sea posible. También se incluye dentro del conjunto de limpiadores de radicales preferidos aquellos en donde las estructuras anteriores están presentes en forma polimérica. Estos compuestos se describen con más detalle en la solicitud de patente europea copehdiente de los solicitantes con número 98870247.8. Todos los limpiadores de radicales descritos anteriormente son la forma acida de las especies, es decir, M es H. Se pretende que la presente invención también cubra los derivados de sal de estas especies, es decir, M es un metal alcalino, de preferencia sodio o potasio. De hecho, como el pH de la composición de la presente invención se encuentra en la escala alcalina, los limpiadores de radicales de la presente invención existen principalmente como la sal ionizada en la composición acuosa de la presente. Los derivados anhidros de ciertas especies descritas en la presente anteriormente, también se pueden utilizar en la presente invención, por ejemplo, dianhídrido piromelítico, anhídrido ftálico, anhídrido sulftálico y similares. Normalmente las composiciones de acuerdo con la presente invención pueden comprender de 0.01% a 10% en peso de la composición total de un limpiador de radicales, o mezclas de los mismos, de preferencia de 0.01% a 8% en peso, más preferiblemente de 0.1 % a 5%, y más preferiblemente de 0.2% a 3%.

Abrillantadores Las composiciones de acuerdo con la presente invención también pueden comprender opcionalmente un abrillantador o una mezcla de los mismos, como un ingrediente opcional. Naturalmente, para el propósito de la invención, el abrillantador tiene que ser estable al blanqueador de hipohalito. Los abrillantadores pueden ser deseables en la presente para aumentar el desempeño de blancura en las composiciones de la presente. Los abrillantadores son compuestos que tienen la capacidad de ser fluorescentes absorbiendo las longitudes de onda ultravioleta de la luz y volviendo a emitir luz visible. Los abrillantadores, a los que también se les llama agente blanqueador fluorescente (FWA), han sido descritos de manera extensa en la técnica, ver por ejemplo EP-A-0 265 041 , EP-A-0 322 564, EP-A-0 317 979 ó "Fluorescent whitening agents" por A.K. Sarkar, publicado por MERROW, especialmente las páginas 71-72. Los abrillantadores ópticos comerciales que pueden ser útiles en la presente invención se pueden clasificar en subgrupos, que incluyen, pero no están limitados necesariamente a, derivados de estilbeno, pirazolina, cumarina, ácido carboxílico, metinocianinas, dibenzotiofen-5,5-dióxido, azoles, heterociclos de 5 y 6 miembros en el anillo, y otros agentes misceláneos. Ejemplos de dichos abrillantadores se describen en "The Production and Application of Fluorescente Brightening Agents", M. Zahradnik, publicado por John Wiley & Sons, New York (1982). Los abrillantadores ópticos adicionales que también se pueden usar en la presente invención incluyen naftimida, benzoxazol, benzofurano, bencimidazol y cualquier mezcla de los mismos. Ejemplos de abrillantadores ópticos que pueden ser útiles en las presentes composiciones son aquellos identificados en la patente de E. U. A. 4,790,856. Estos abrillantadores incluyen la serie de abrillantadores PHORWHITE® de Verona. Otros abrillantadores descritos en esta referencia incluyen: Tinopal-UNPA®, Tinopal CBS® y Tinopal 5BM® disponible con Ciba-Geigy; Artic White CC® y Artic White CWD®; los 2-(4-estiril-fenil)-2H-naftol[1 ,2-d]triazoles; 4,4'-bis(1 ,2,3-triazol-2-il)-estilbenos; 4,4'-bis(estiril)bisfenilos; y los aminocumarinas. Ejemplos específicos de abrillantadores útiles en la presente incluyen 4-metil-7-dietil-aminocumaria; 1 ,2-bis(-bencimidazol-2-il)etileno; 1 ,3-difenil-pirazolinas; 2,5-bis(benzoxazol-2-il)triofeno; 2-estiril-nafto-[1 ,2-d]oxazol; bU»^A é, ^^ *A*^?t*MÍ?>jM 2-(estilbeno-4-il)-2H-nafto[1 ,2-d]triazol, 3-fenil-7(isoindolinil)cumarina; 3-metM- 7-(isoíndolinH)cumarina; 3-cloro-7-(isoindolinil)cumarina; 4-(¡soindolinil)-4'- metilestilbeno; 4-(isoindolinil)-4'-metoxiestilbeno; 4-(isoindolinil)-4'- estilbensulfonato de sodio; 4-(isoindolinil)-4'-fenilestilbeno; 4-(isoindolinil)-3- metoxi-4'-metilestilbeno; ácido 4-(2-cloroisoindolinil)-4'-(2-metilisoindolinil)- 2,2'-estilbendisulfónico; 4,4'-diisoindolinil-2,2'-estilbenodisulfonato disódico; 4,4'-diisoindolinil-2,2'-estilbendisulfonamida; 4,4'-(7,8-dicloro-1-isoindolinil)2,2- estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(7-cloro-1 -isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(6-isopropoxi-1-isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'- (7,8-diisopropil-1-isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(7-butoxi-1- isoindoJinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(6-trifluorometil-1- isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-[6-(1 ,4,7-trioxanonil)-1- isoindolinil)]2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(7-metoximetil-1- isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(6-fenil-1-isoindolinil)2,2- estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(6-naftil-1-isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(6-metilsulfonil-1 -isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(6-metilsulfonil-1-isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; 4,4'-(7- ciano-1-isoindolinil)2,2-estilbendisulfonato disódico; y 4,4'-[7-(1 ,2,3- trihidroxipropil)-1 -isoindolinil)]2,2-estilbendisulfonato disódico; 4-isoindolinil-4'- etoxi-2,2'-estilbendisulfonato disódico; 4-isoindolinil-4'-metoxi-2,2'- estilbendisulfonato disódico; disodio-4-¡soindolinil-4'-etoxi-2,2'- estilbendisulfonamida; disodio-4-isoindolinil-4'-metil-2,2'-estilbendisulfonamida; ácido 4,4'-bis(4-fenil-2H-1 ,2,3-triazol-2-il)-2,2'-estilbendisulfónico y mezclas de tos mismos. Ver también la patente de E. U. A. 3,646,015, la patente de E. U. A. 3,346,502 y la patente de E. U. A. 3,393,153 para ejemplos adicionales de abrillantadores útiles en la presente. Realmente una de las sales derivadas funcionalmente equivalentes de ácido 4,4'-bis(4-fenil-2H-1 ,2,3-triazol-2-il)-2,2'-estilbendisulfónico, específicamente su sal de sodio se encuentra disponible con Mobay Chemical Corporation, una subsidiaria de Bayer AG bajo el nombre de Phorwite® CAN. La sal de amina se encuentra disponible con Molay bajo el nombre de solución de Phorwite® CL. La sal de potasio está disponible con el nombre de Phorwite® BHC 766. Otros ejemplos específicos de abrillantadores ópticos que son útiles en la presente invención son aquellos que tienen la fórmula estructural: en donde Ri se selecciona de anilino, N-2-bis-hidroxietil y NH-2-hidroxietil; R2 se selecciona de N-2-bis-hidroxietil, N-2-bis-hidroxietil-N-metilamino, morfilino, cloro y amino; M es un catión formador de sal como sodio o potasio. Cuando en la fórmula anterior, Ri es anilino, R2 es N-2-bis-hidroxietil y M es un catión tal como sodio, el abrillantador es sal disódica y ácido 4,4'-bis[(4-anilino-6-(N-2-bis-hidroxietil)-s-triazina-2-il)amino]-2,2'-estilbenedisulfónico. Esta especie de abrillantador en particular está marcada i-Mt iii-iil comercialmente bajo el nombre comercial Tinopal-UNPA-GX de Ciba-Geigy Corporation. El Tinopal-UNPA-GX es el abrillantador óptico hidrófilo preferido útil en las composiciones detergentes de la presente. Cuando en la fórmula anterior, R-¡ es anilino, R2 es N-2-hidroxietil-N-2-metilamino y M es un catión como sodio, el abrillantador es la sal disódica del ácido 4,4,-bis[(4-anilino-6-(N-2-hidroxietil-N-metilamino)-s-triazina-2-il)amino]2,2'-estilbenedisulfón¡co. Esta especie de abrillantador en particular está marcada bajo el nombre comercial Tinopal-5BM-GX de Ciba-Geigy Corporation Cuando en la fórmula anterior, Ri es anilino, R2 es morfilino y M es un catión como sodio, el abrillantador es la sal de sodio del ácido 4,4'-bis[(4-anilino-6-morfilino-s-triazina-2-il)amino]2,2,-estilbenedisulfónico. Esta especie de abrillantador en particular está marcada bajo el nombre comercial Tinopal-AMS-GX de Ciba-Geigy Corporation. Otros derivados de ácido estilbeno-2-2'-disulfónico sustituido también incluyen 4-4'-bis-(2-2'-estirilsulfonato)bifenilo, disponible comercialmente con Ciba-Geigy bajo el nombre comercial Brightener 49® u otros abrillantadores hidrofílicos como por ejemplo Brightener 3® o Brightener 47®, también disponibles comercialmente con Ciba-Geigy. Ejemplos específicos de abrillantadores que son útiles en la presente invención, incluyen los derivados de oxazol policíclicos tales como derivados de benzo-oxazol, o mezclas de los mismos y son particularmente preferidos en la presente los derivados de benzo-oxazol. Un ejemplo de uno de dichos abrillantadores es el benzoxazol-2,2'-(tiofenaldil)bis que tiene la siguiente fórmula C18H10N2O2S, disponible comercialmente con Ciba-Geigy bajo el nombre comercial de Tinopal SOP®. Este abrillantador es casi insoluble en agua, es decir, tienen una solubilidad menor que 1 gramo por litro. Otro ejemplo de abrillantador es el bis(sulfobenzofuranil)bifenil, disponible comercialmente con Ciba-Geigy con el nombre comercial Tinopal PLC®. Normalmente las composiciones de acuerdo con la presente invención comprenden hasta 1.0% en peso del total de la composición de un abrillantador o una mezcla del mismo, de preferencia de 0.005% a 0.5%, más preferiblemente de 0.005% a 0.3% y más preferiblemente de 0.008% a 0.1%.

Mejorador de detergencia Otro ingrediente opcional de la presente y es un mejorador de detergencia. Los compuestos mejoradores de detergencia más preferidos para utilizarse en la presente invención son los mejoradores de detergencia de fosfato solubles en agua. Ejemplos específicos de mejoradores de detergencia de fosfato solubles en agua son los tripolifosfatos de metal alcalino, pirofosfato de sodio, potasio y amonio, pirofosfato de sodio y potasio y amonio, ortofosfato de sodio y potasio, polimeta/fosfato de sodio en donde el grado de polimerización varía de 6 a 21 , y sales de ácido fítico. Ejemplos específicos de mejoradores de detergencia de fosfato solubles en agua son los tripolifosfatos de metal alcalino, pirofosfato de sodio, potasio y amonio, pirofosfato de sodio y potasio y amonio, ortofosfato de sodio '" -* * -J^* y potasio, polimeta/fosfato de sodio en donde el grado de polimerización varía de 6 a 21 , y sales de ácido fítico.

Procedimiento para blanouear sus superficies En la presente invención, la composición blanqueadora se puede utilizar para tratar superficies. Por "superficie" se entiende en la presente cualquier superficie inanimada. Estas superficies inanimadas incluyen, pero no están limitadas a, superficies duras que se encuentran típicamente en las casas como cocinas, baños o en interiores de automóviles, por ejemplo, mosaicos, paredes, pisos, cromo, vidrio, vinilo suave, cualquier plástico, madera plastificada, superficies de mesa, fregaderos, superficies para cocinar, vajilla, artículos sanitarios como lavabo, duchas, cortinas de baño, recipientes de lavado, sanitarios y similares, así como telas incluyendo trapos, cortinas, tapices, ropa de cama, ropa de baño, manteles, bolsas de dormir, tiendas, muebles tapizados y similares, y alfombras. Las superficies inanimadas también incluyen aparatos electrodomésticos incluyendo, pero no limitados a, refrigeradores, congeladores, lavadoras, secadoras automáticas, hornos, hornos de microondas, maquinas lavavajillas etc. Por "tratar una superficie" se quiere decir en la presente blanquear y/o desinfectar dicha superficies ya que las composiciones de te presente invención comprenden un blanqueador de hipohalito y limpiar, es decir remover varios tipos de manchas de las superficies.

Así, la presente invención también abarca un procedimiento para el tratamiento (por ejemplo blanqueo) de una tela, como la superficie inanimada. En dicho procedimiento se pone en contacto una tela con una composición de acuerdo con la presente. Esto se puede hacer mediante un llamado "modo de pretratamiento", en donde una composición líquida blanqueadora, como se define en la presente, se aplica pura sobre dichas telas antes de que las telas sean enjuagada, o en un "modo de remojo" en donde una composición líquida de blanqueo, como se define en la presente, primero se diluye en un baño acuoso y las telas se sumergen y se remojan en el baño acuoso, antes de que estas sean enjuagadas, o en un "modo durante el lavado" en donde una composición líquida de blanqueo, como se define en la presente, se agrega en la parte superior de un líquido de lavado formado por la disolución o dispersión de un detergente típico de lavandería. También es esencial en ambos casos, que las telas sean enjuagadas después de que se han puesto en contacto con dicha composición, antes de que dicha composición se seque por completo. El procedimiento para tratar superficies de telas de acuerdo con al presente invención, especialmente telas, provee un desempeño de blanqueo efectivo y/o un desempeño efectivo de remoción de mancha con la maduración de las composiciones. Las composiciones de acuerdo con la presente invención de preferencia se ponen en contacto con telas estando en una forma líquida. En realidad, "en una forma líquida" quiere decir en la presente las composiciones líquidas de acuerdo con la presente invención per se, netas o en forma diluida. Las composiciones de acuerdo con la presente invención se utilizan normalmente en forma diluida en una operación de lavandería. Por "en forma diluida" se quiere decir en la presente que las composiciones para blanquear telas de acuerdo con la presente invención pueden ser diluidas por el usuario, de preferencia con agua. Dicha dilución puede ocurrir, por ejemplo, en aplicaciones de lavado a mano así como por otros medios tales como en una lavadora. Dichas composiciones se pueden diluir hasta 500 veces, de preferencia de 5 a 200 veces, y más preferiblemente de 10 a 80 veces. Más específicamente, el procedimiento para blanquear telas de conformidad con la presente invención, comprende los pasos de primero poner en contacto dichas telas con una composición blanqueadora de acuerdo con la presente invención, en su forma diluida, después dejar que dichas telas permanezcan en contacto con dicha composición, durante un periodo de tiempo suficiente para blanquear dichas telas, normalmente de 1 a 60 minutos, de preferencia de 5 a 30 minutos, después enjuagar dichas telas con agua. Si las telas se van a lavar, es decir, con una composición convencional que comprende por lo menos un agente activo en superficie, dicho lavado se puede llevar a cabo junto con el blanqueo de dichas telas, poniendo en contacto dichas telas al mismo tiempo con la composición de blanqueo de acuerdo con la presente invención y con dicha composición detergente, o dicho lavado se puede llevar a cabo antes o después de que las telas hallan sido blanqueadas. Por consiguiente, el procedimiento de acuerdo con la presente invención permite blanquear las telas y opcionalmente lavar las telas con una composición detergente que comprende por lo menos un agente activo en la superficie, antes del paso de poner en contacto dichas telas con la composición blanqueadora y/o en el paso en donde las telas se ponen en contacto con dicha composición blanqueadora y/o después del paso en el que dichas telas se ponen en contacto con la composición blanqueadora, y antes del paso de enjuague y/o después del paso de enjuague. En otra modalidad de la presente invención el procedimiento de blanquear telas comprende el paso de poner en contacto las telas con una composición líquida blanqueadora de acuerdo con la presente invención, en su forma pura, para permitir que las telas permanezcan en contacto con dicha composición blanqueadora durante un periodo de tiempo suficiente para blanquear las telas, normalmente de 5 segundos a 30 minutos, de preferencia de 1 minuto a 10 minutos, y después enjuagar dichas telas con agua. Si las telas se van a lavar, es decir, con una composición convencional que comprende por lo menos un agente activo en la superficie, dicho lavado se puede llevar a cabo antes o después de que dichas telas han sido blanqueadas. En la modalidad de la presente invención en donde la tela se pone en contacto con una composición blanqueadora de la presente invención en su forma pura, es preferible que el nivel de blanqueador de hipohalito, sea de 0.01% a 5%, de preferencia de 0.1% a 3.5%, más preferiblemente de 0.2% a 2% y más preferiblemente de 0.2% a 1%. Ventajosamente, la presente invención provee composiciones líquidas que contienen blanqueador de hipohalito que pueden ser aplicadas en su forma pura sobre una tela para blanquearla, a pesar de que hay un prejuicio permanente contra el uso de las composiciones que contienen hipoclorito en su forma pura sobre las telas. Es preferible llevar a cabo el procedimiento de blanqueo de la presente antes de que dichas telas sean lavadas. En verdad, se ha observado que el blanqueo de dichas telas con las composiciones de acuerdo con la presente invención (procedimientos de blanqueo diluido y/o puro) antes de lavarlas con un a composición detergente, provee una blancura superior y una remoción de manchas con menos energía y detergente que si dichas telas se lavan primero y después se blanquean. De manera alternativa, en vez de seguir el procedimiento de blanqueado puro como se describió en la presente anteriormente (aplicación de pretratamiento) mediante un paso de enjuague con agua y/o un paso de lavado convencional con un detergente convencional líquido o en polvo, la operación de pretratamiento de blanqueo también puede estar seguida por el procedimiento de blanqueo diluido como se describió en la presente anteriormente, ya sea en cubeta (operación a mano) o en una lavadora. En otra modalidad de la presente invención también se contempla un procedimiento para tratar una superficie dura, como una superficie inanimada. En dicho procedimiento se pone en contacto una composición, como la que se define en la presente, con las superficies duras que serán tratadas. Así, la presente invención también abarca un procedimiento para el tratamiento de una superficie dura con una composición, como se define en la presente, en donde dicho procedimiento comprende el paso de aplicar dicha composición a dicha superficie dura, de preferencia solamente en las porciones sucias de la misma, y opcionalmente enjuagar dicha superficie dura. En el procedimiento para el tratamiento de superficies duras de acuerdo con la presente invención, la composición como se define en la presente, se puede aplicar a la superficie que será tratada en su forma pura o en su forma diluida normalmente hasta 200 veces su peso de agua, de preferencia de 80 a 2 veces su peso de agua, y más preferiblemente de 60 a 2 veces. Cuando se utilizan para blanquear/desinfectar superficies duras las composiciones de la presente invención son fáciles de enjuagar y proveen buenas características de brillo sobre las superficies tratadas. Por "superficies duras" se debe entender cualquier superficie dura mencionada en la presente así como vajillas. ,-t, *¿m* l*-t?*?jl*M KA ti A EJEMPLOS La invención se ilustra en los siguientes ejemplos no limitantes, en los cuales todos los porcentajes son en una base en peso, a menos que se indique de otra manera.

EJEMPLO 1 10 g de Ultramarine Blue FRX de Hallyday pigments se mezclaron con 150 g de una solución de silicato de sodio (silicato al 14%) para obtener una relación en peso de SiO2/Ultramarine Blue de 2/1. A ésta le llamaremos "premezcla 1". Con esta premezcla 1 se hace la siguiente formulación: Hipoclorito de sodio 5% Carbonato de sodio 2% Hidróxido de sodio 1% Betaina C16 0.3% Toluensulfonato de sodio 0.5% Premezcla 1 0.16% y ?- -i^,.....,..^^^ EJEMPLO 2A En el ejemplo 2a y 2b los componentes de la composición se mezclan en las cantidades dadas. Los pigmentos Ultramarine 54 y Ultramarine 5 17 están revestidos con sílice. Hipoclorito de sodio 5% Carbonato de sodio 2% Hidróxido de sodio 1 % Óxido de amina C16 0.3% 10 Toluensulfonato de sodio 1 % Ultramarine Blue 54 0.02% EJEMPLO 2B 15 Hipoclorito de sodio 5% Carbonato de sodio 2% Hidróxido de sodio 1% Betaina C16 0.3% Toluensulfonato de sodio 1 % 20 Ultramarine Blue 17 1.015% - «_- - ** r j- -t-t-jt. -áA- .? -»--»-«?^ EJEMPLO 3 Hipoclorito de sodio 5% Carbonato de sodio 2% Hidróxido de sodio 1 % Óxido de amina C16 0.3% Toluensulfonato de sodio 1% Ultramarine Blue FRX 0.015% Silicato de sodio (como SiO2) 0.05% mM?&i i i ttoi

Claims (16)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un procedimiento para estabilizar un pigmento insoluble en la presencia de hipohalito, combinando el pigmento con sílice o una sal de la misma.

2.- El procedimiento de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el pigmento es estable en almacenamiento.

3.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el pigmento se selecciona de la clase de pigmentos Ultramarine.

4.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la combinación de pigmento insoluble y sílice, o la sal de la misma, son componentes de una composición que contiene hipohalito.

5.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el hipohalito está presente a un nivel de por lo menos 1.5% de la composición.

6.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el blanqueador de hipohalito es un blanqueador de hipoclorito.

7.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque comprende, en un primer paso, dispersar el pigmento en una solución que comprende sal de sílice para formar una premezcla de pigmento/sal de sílice; y en un segundo paso el mezclado de la premezcla con el hipohaiito.

8.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado además porque comprende el paso de mezclar el pigmento, la sal de sílice y el hipohalito simultáneamente.

9.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado además porque la relación en peso de sal de sílice a pigmento es de por lo menos 0.5:1.

10.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado además porque el pigmento está revestido con sílice.

11.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la composición que contiene hipoclorito comprende adicionalmente un sistema espesante.

12.- El procedimiento de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado además porque el sistema espesante se selecciona de un sistema que comprende un agente tensioactivo anfotérico o zwiteriónico y un contraión, o un sistema que comprende un sulfato de alquilo o alcoxilado y mezclas de los mismos.

13.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado además porque el sistema espesante comprende un agente tensioactivo seleccionado del grupo que consiste en óxido de amina de C?2.-?8, betaina de C?2-?s, sulfobetaina de C?2.?ß y mezclas 5 de las mismas, y un contraión de sulfonato.

14.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado además porque el sistema espesante comprende un agente tensioactivo seleccionado de óxido de amina de Cíe, betaina de C-iß y mezclas de los mismos, y el contraión se selecciona del 10 grupo que consiste en cumenosulfonato de sodio, xilenosulfonato de sodio, toluenosulfonato de sodio y mezclas de los mismos.

15.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el pH de la composición es de 10 a 14. 15

16.- Una composición blanqueadora que comprende hipoclorito y un pigmento insoluble de acuerdo con la reivindicación 10. «**«? e-?s