MXPA01011740A - Arreglo de seguro para un mecanismo corredizo de interruptor de circuito. - Google Patents

Arreglo de seguro para un mecanismo corredizo de interruptor de circuito.

Info

Publication number
MXPA01011740A
MXPA01011740A MXPA01011740A MXPA01011740A MXPA01011740A MX PA01011740 A MXPA01011740 A MX PA01011740A MX PA01011740 A MXPA01011740 A MX PA01011740A MX PA01011740 A MXPA01011740 A MX PA01011740A MX PA01011740 A MXPA01011740 A MX PA01011740A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
side plate
plate
slot
obstruction
sliding mechanism
Prior art date
Application number
MXPA01011740A
Other languages
English (en)
Inventor
Letient Patrick
Original Assignee
Gen Electric
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gen Electric filed Critical Gen Electric
Publication of MXPA01011740A publication Critical patent/MXPA01011740A/es

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B11/00Switchgear having carriage withdrawable for isolation
    • H02B11/12Switchgear having carriage withdrawable for isolation with isolation by horizontal withdrawal
    • H02B11/127Withdrawal mechanism
    • H02B11/133Withdrawal mechanism with interlock
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B11/00Switchgear having carriage withdrawable for isolation
    • H02B11/02Details
    • H02B11/10Indicating electrical condition of gear; Arrangement of test sockets

Abstract

Una modalidad ejemplificativa de la presente invencion, un arreglo de cierre para usarse en un mecanismo corredizo montado en un interruptor de circuito dentro de un gabinete principal, el cual incluye una placa lateral fija para montarse dentro del gabinete principal, una placa lateral movil que incluye una clavija extendida desde la misma, una placa lateral movil arreglada para mover el interruptor de circuito en cooperacion con la misma y una placa de obstruccion montada por pivotes con la placa lateral fija, la placa de cobstruccion tiene una ranura y una muesca extendidas desde la ranura, la clavija atraviesa la ranura para permitir que la placa lateral movil se mueva con relacion a la placa lateral fija.

Description

ARREGLO DE SEGURO PARA UN MECANISMO CORREDIZO DE INTERRUPTOR DE CIRCUITO REFERENCIA CRUZADA DE LAS SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud es una continuación en parte de la Solicitud de Patente de Estados Unidos No. (N.Y. A. - Referencia del Abogado No. 75FR-100), presentada el 7 de diciembre de 2000, pendiente. Esta solicitud está con base en y reclama el beneficio de la Solicitud de Patente Provisional de Estados Unidos No. de Serie 60/190,643, presentada el 20 de marzo de 2000, la cual es incorporada aquí como referencia y la Solicitud No. 0003485, presentada el 17 de marzo de 2000, en Francia, la cual es incorporada aquí como referencia.
CAMPO DE LA INVENCIÓN Esta invención se relaciona con una unidad corrediza para gabinetes de interruptor principal eléctrico. Más específicamente, la invención se relaciona con un arreglo de seguro para una unidad corrediza de un interruptor de circuito.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN El uso de interruptores principales en los sistemas de distribución eléctrica es bien conocido. El interruptor principal aloja una pluralidad de unidad corredizas, cada unidad corrediza aloja uno o más dispositivos interruptores, como controladores de motor e interruptores de circuito, interconectados en forma liberable con una o más barras colectoras. Periódicamente, las unidades corredizas se retiran del interruptor principal para permitir una operación de mantenimiento del equipo. Los dispositivos interruptores dentro de las unidades corredizas hacen el contacto eléctrico con las barras colectoras a través de la pluralidad de conectores de broche, los cuales se extienden desde la unidad corrediza. Cada conector de broche está conectado en forma eléctrica con un conductor eléctrico para la- conexión con los dispositivos interruptores del interruptor principal. Conforme la unidad corrediza se inserta dentro del interruptor principal, la barra colectora se desliza entre dos brazos de contacto, y los brazos de contacto acoplan con fricción la barra colectora. Los mecanismos corredizos se conocen en la técnica para usarse con interruptores de circuito de caja moldeada. Uno de estos mecanismos se describe en la Patente de Estados Unidos No. 4,743,715, otorgada el 10 de mayo de 1998. Estos mecanismos tienen posiciones separadas para su prueba, instalación y retiro del interruptor de circuito. Las posiciones son CONECTAR, DESCONECTAR y PRUEBA. En la posición CONECTAR, el interruptor de circuito puede estar cerrado, abierto o desconectado. En la posición DESCONECTAR el interruptor de circuito está en la posición desconectada. La tercera posición es PRUEBA, en donde el interruptor de circuito es desconectado de un circuito principal. En la posición PRUEBA, en donde el interruptor de circuito puede estar cerrado, abierto o desconectado, con el fin de revisar los accesorios internos y externos, como los interruptores auxiliares, la desconexión en derivación y bajo voltaje y circuitos secundarios. Con frecuencia es necesario asegurar que el equipo eléctrico no sea operado, por ejemplo, mientras se lleva a cabo un trabajo de mantenimiento. Es esencial asegurar que los interruptores de circuito en un mecanismo corredizo estén asegurados en la posición DESCONECTAR para evitar la operación inadvertida que puede llevar a una exposición del personal no planeada o a daño en el equipo.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En una modalidad ejemplificativa de la presente invención, un arreglo de seguro para usarse en un mecanismo corredizo está montado en un interruptor de circuito dentro de un gabinete de interruptor principal que incluye una placa lateral fija arreglada para montarse dentro del gabinete del interruptor principal, una placa lateral móvil incluye una clavija extendida desde la misma, la placa lateral móvil está arreglada para mover el interruptor de circuito en cooperación con el mismo y una placa de obstrucción montada por pivotes con la placa lateral fija, la placa de obstrucción tiene una ranura y una muesca extendidas desde la ranura, la clavija atraviesa la ranura para permitir que la placa lateral móvil se mueva con relación a la placa lateral fija. Lo anteriormente mencionado y otras características y ventajas de la presente invención serán evidentes y entendidas por las personas experimentadas en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada y de los dibujos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La presente invención será ahora descrita, a manera de ejemplo con referencia a las siguientes Figuras, en las cuales: la Figura 1 es una vista en perspectiva en despiece parcial del mecanismo corredizo de la presente invención; la Figura 2 es una vista lateral del mecanismo corredizo de la Figura 1 en la posición CONECTAR; la Figura 3 es una vista lateral del mecanismo corredizo de la Figura 1 en la posición DESCONECTAR; la Figura 4 es una vista lateral de un mecanismo corredizo de la Figura 1 en la posición de PRUEBA; la Figura 5 es una vista lateral de la leva del mecanismo corredizo de la Figura 1; la Figura 6 es una vista lateral del indicador del mecanismo corredizo de la Figura 1; la Figura 7 es una vista lateral de una placa lateral móvil del mecanismo corredizo de la Figura 1; la Figura 8 es una vista lateral de uno del par de placas laterales fijas del mecanismo corredizo de la Figura 'I; la Figura 9 es una vista lateral de una placa de obstrucción del mecanismo corredizo de la Figura 1; la Figura 10 es una vista lateral de la resbaladera de seguro del mecanismo corredizo de la Figura 1; la Figura 11 es una vista en perspectiva de una modalidad alternativa del arreglo de seguro para el mecanismo corredizo; la Figura 12 es una vista en perspectiva del arreglo de seguro de la Figura 11 ; la Figura 13 es un arreglo de seguro de la Figura 11 en la posición asegurada; la Figura 14 es una vista en perspectiva de una segunda modalidad alternativa de un arreglo del seguro para el mecanismo corredizo; y la Figura 15 es una vista en perspectiva parcial amplificada de la placa de obstrucción que muestra un resorte.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Con referencia a la Figura 1, el mecanismo (unidad) corredizo de la presente invención se muestra generalmente en el 100. El mecanismo 100 corredizo generalmente comprende un par de placas 400 laterales fijas dispuestas paralelas entre sí. En el interior del par de placas 400 laterales fijas están dispuestas una placa 310 lateral móvil y una placa 318 lateral móvil. La placa 318 lateral móvil comprende esencialmente una placa plana mientras que la placa 310 lateral móvil comprende una placa doblada esencialmente en una forma tipo escalón, la cual incluye una pieza 320 delantera, por lo cual la placa 310 lateral móvil y la placa 318 móvil quedan yuxtapuestas cercanas entre sí. Continuando con la Figura 1, el mecanismo 100 corredizo también comprende una base 700 de enchufe dispuesta entre la placa 310 lateral móvil y la placa 318 lateral móvil. La base 700 de enchufe, la placa 310 lateral móvil, la placa 318 móvil y la pieza 320 delantera definen una cámara 702 interior, operativa para aceptar en la misma un interruptor de circuito como un interruptor de circuito de caja moldeada (MCCB, no mostrado). El interruptor de circuito (no mostrado) está asegurado con la placa 318 lateral móvil, lo cual permite al interruptor de circuito moverse con la placa 318 lateral móvil, en una manera descrita después. Una leva 302 está yuxtapuesta entre la base 700 de enchufe y la placa 310 lateral móvil. Una resbaladera 602 de seguro está dispuesta entre la placa 318 lateral móvil y una de las placas 400 laterales fijas. Además, en la Figura 1, un tornillo 202 se hace accesible a una palanca 200, por lo cual el mecanismo 100 corredizo puede adoptar una pluralidad de posiciones. El mecanismo 100 corredizo está conectado con un circuito de distribución eléctrica (no mostrado) en los conectores 704 de broche. Un casquillo eléctrico (no mostrada) está fijo con la base 700 dentro de la cámara 702 interior y forma una conexión liberable con un enchufe (no mostrado) extendido desde el interruptor de circuito para conectar el interruptor de circuito con el circuito principal a través de los conectoresf704 de broche. Las posiciones antes mencionadas del mecanismo 100 corredizo son en primer lugar la de CONECTAR, en donde el interruptor de circuito está conectado con el circuito eléctrico principal (no mostrado). En la posición CONECTAR el interruptor de circuito se puede cerrar, abrir o desconectar. La segunda posición es DESCONECTAR, en donde el interruptor de circuito se desconecta (desenchufa) del circuito principal. En la posición DESCONECTAR, el interruptor de circuito está en la posición desconectada y el mecanismo 100 corredizo se puede asegurar para evitar el movimiento del mecanismo 100. corredizo. La tercera posición es PROBAR, en donde el interruptor de circuito permanece desconectado (desenchufado) del circuito principal. En la posición PROBAR, el interruptor de circuito puede estar cerrado, abierto o desconectado con el fin de revisar los accesorios internos y externos como los interruptores auxiliares, desconexión en derivación y bajo voltaje y circuitos secundarios (no mostrados). Con referencia ahora a las Figuras 2, 3 y 4 de los dibujos se explican las configuraciones mecánicas adoptadas por el mecanismo 100 corredizo. Con el interés de ser más claros, se hace referencia a las Figuras 5 a la 10, de los dibujos. En la Figura 2, el mecanismo 100 corredizo está en la posición CONECTAR, la cual se indica en el primer indicador 506 de posición del indicador 500 y se puede revisar a través del puerto 512 indicador. Una palanca 200 está insertada a través del puerto 208 de palanca en la caja 800 de control y dentro de un casquillo 209 formado en un manguito. El manguito 210 está asegurado con un tornillo 202, lo cual permite que la palanca 200 gire el tornillo 202. La palanca 200 y el tornillo 22 en combinación, se extienden esencialmente la profundidad completa del mecanismo 100 corredizo desde el frente hacia atrás. En el extremo trasero del tornillo 202, un collar 206 roscado está acoplado en forma enroscada con el tornillo 202. El collar 206 incluye una clavija 206 fija al mismo y dispuesta dentro de la ranura 304 en una leva 302 de un sistema 300 de leva. La palanca 200, el tornillo 202, el collar 206 y la leva 302, en combinación, operan de tal forma que la palanca 200 gira, el collar 206 se traslada a lo largo del tornillo 202. El movimiento de la clavija 204 dispuesta en la ranura 304, gira la leva 302 hacia la izquierda como se observa, alrededor de un eje 308 de rotación fijo a una placa 400 lateral fija. Una clavija 312 está fija con la placa 310 lateral móvil y dispuesta dentro de una ranura 306 de la leva 302. Conforme la leva 302 gira sobre el eje 308 de rotación, debido a la acción de la clavija 204 y el collar 206, la clavija 312 se mueve dentro de ia ranura 306, lo cual provoca que la placa 310 se mueva hacia el frente de la unidad 100 corrediza. Continuando con la Figura 2, la placa 310 lateral móvil tiene una clavija 314 fija a la misma. El indicador 500 está fijo con la placa 400 lateral fija en un eje 502 de rotación y libre para girar sobre el mismo. El indicador 500 también comprende una ranura 504, que coincide parcialmente con o se traslapa con una ranura 402 en la placa 400 lateral fija. La clavija 314 antes mencionada, está dispuesta en la ranura 402 en la placa 400 lateral fija y en la ranura 504 en el indicador 500. De esta manera, la placa 310 lateral móvil se mueve, lo cual mueve la clavija 314 a lo largo tanto de la ranura 402 como de la ranura 504. Este movimiento provoca que el indicador 500 gire sobre el eje 502 de rotación. De esta forma, desde la posición CONECTAR, la rotación de la palanca 200 y el tornillo 202, giran la leva 302 sobre el eje 308 de rotación, lo cual mueve las placas 310, 318 lateral móviles, desde la parte trasera del mecanismo 100 corredizo hacia el frente del mismo y gira el indicador 500 hacia la izquierda sobre el eje 502 de rotación. El interruptor de circuito, que está acoplado a la placa 318 lateral móvil, también se mueve hacia el frente de la unidad 100 corrediza, desconectando el interruptor de circuito del circuito principal. De esta manera, el mecanismo 100 corredizo asume la posición 508 DESCONECTAR de la Figura 3. Continuando con la Figura 2, el mecanismo 100 corredizo también comprende un dispositivo (arreglo) 600 de seguro. El sistema 600 de seguro incluye una resbaladera 602 y una placa 608 de obstrucción. En una primera modalidad de la resbaladera 602 de seguro, la resbaladera 602 de seguro incluye un orificio 604 de seguro y una clavija 606 fija al mismo. La placa 608 de obstrucción incluye un eje de rotación 610, sobre el cual gira libremente la placa 608 de obstrucción. El eje de rotación 610 está fijo con la placa 400 lateral fija. La placa 608 de obstrucción también incluye una ranura 614 y una ranura 612 que tienen una muesca 616. El sistema 600 de seguro es operativo ele tal manera que la placa 310 lateral móvil se mueve desde la parte trasera a la delantera debido a la acción de la palanca 200 y el tornillo 202, una clavija 316 acoplada con la placa 310 lateral móvil y dispuesta dentro de la ranura 612 y una ranura 404 en la placa 400 lateral fija, se mueve con la misma dentro de las ranuras 612, 404. Cuando el mecanismo 100 corredizo ha adoptado la posición DESCONECTAR, la clavija 316 queda alineada con la muesca 616. La palanca 200 se retira del mecanismo corredizo 100 y la resbaladera 602 de seguro se puede jalar manualmente en una dirección lejos del mecanismo 100 corredizo. Como tal, la clavija 606, dispuesta dentro de una ranura 406 en la placa 400 lateral fija, se mueve así, y acoplada con la ranura 614 provoca que la placa 608 de obstrucción gire hacia la derecha como se puede observar sobre el eje de rotación 610, hasta que la clavija 316 queda capturada por la muesca 616. La acción alinea esencialmente la placa 608 de obstrucción a lo largo con el tornillo 202 y un reborde 609 extendido desde la placa 608 de obstrucción cubre el casquillo 209 para evitar que la palanca 200 se vuelva a insertar dentro del mecanismo 100 corredizo en la posición DESCONECTAR mostrada en la Figura 3. El orificio 604 de seguro está libre de la caja 800 de control y un seguro (no mostrado) puede colocarse en el mismo para evitar que la unidad 100 corrediza sea colocada en las posiciones de PROBAR O DESCONECTAR. Debido a que la clavija 316 queda capturada en la muesca 616, la placa 310 lateral móvil está fija en la posición DESCONECTAR, para también asegurar que la unidad 100 corrediza no está ubicada en las posiciones PROBAR o DESCONECTAR. En las modalidades alternativas, la placa 608 de obstrucción se extiende desde el mecanismo 100 corredizo y está montada por pivotes sobre el eje 610 en forma manual. Como tal, la resbaladera 602 de seguro no es necesaria. De manera adicional, la placa 608 de obstrucción puede estar desplazada en una dirección hacia la izquierda sobre el eje 610 al usar, por ejemplo, un resorte extendido desde la placa lateral 400 fija hacia la placa 608 de obstrucción. Al empujar la placa 608 de obstrucción montará por pivotes la placa 608 de obstrucción, de modo que la muesca 616 captura la clavija 316 tan pronto como la palanca 200 se retira, dado que el mecanismo 100 corredizo está en la posición DESCONECTAR. Continuando con la Figura 3, con el fin de proceder con el mecanismo 100 corredizo desde la posición DESCONECTAR hacia la posición de PROBAR, el seguro antes mencionado se retira del orificio 604 de seguro y la resbaladera 602 de seguro se empuja manualmente dentro del mecanismo 100 corredizo. Tal acción gira la placa 608 de obstrucción hacia la izquierda, como se muestra, lo cual desacopla la clavija 316 de la muesca 616 y permite que la palanca 200 se vuelva a insertar dentro del mecanismo 100 corredizo para acoplar el casquillo 209. Luego de mayor rotación de la palanca 200, el tornillo 202 y la clavija 204 continúan moviéndose hacia el frente del mecanismo 100 corredizo y continúan girando la leva 302 hacia la izquierda como se observa. Como tal, la ranura 306 acciona la clavija 312, las placas 310 y 318 laterales móviles y el interruptor de circuito hacia el frente del mecanismo 100 corredizo. Además, la clavija 314 continúa moviéndose a lo largo de la ranura 402 y la ranura 504. Esto a su vez, continúa girando el indicador 500 hacia la izquierda como se observa, sobre el eje de rotación 502 hasta que el indicador 500 entra en descanso en la posición PROBAR de la Figura 4, que se puede observar a través del puerto 512 del indicador. El mecanismo 100 corredizo puede regresar a las posiciones DESCONECTAR o CONECTAR desde la posición PROBAR al invertir la acción antes mencionada de la palanca 200 y el tornillo 202. La leva 302, indicador 500, las placas 310, 400 laterales fijas y móviles y la placa 608 de obstrucción son estructuras esencialmente planas que se pueden arreglar en cercana proximidad entre sí, lo cual crea un mecanismo 100 corredizo compacto. De este modo, el mecanismo 100 corredizo proporciona un arreglo compacto, lo que permite que el interruptor de circuito asociado sea colocado en las posiciones CONECTAR, DESCONECTAR y PROBAR. Debido a que el mecanismo 100 corredizo es compacto, se puede usar con interruptores de circuito más pequeños. Además, el mecanismo 100 corredizo proporciona un indicador de posición y características de seguro dentro del arreglo compacto. Para mayor claridad, las Figuras 5 a la 10 son vistas de los diferentes componentes del mecanismo 100 corredizo mostrado en las Figuras 1 a la 4. Con referencia a las Figuras 11 y 12, se muestra en el 900 un arreglo (dispositivo) de seguro alternativo para el mecanismo 100 corredizo (Figura 1). Los números de referencia similares se refieren a las partes idénticas de las Figuras 1 a la 10. Los componentes del dispositivo 900 de seguro están montados en la placa 400 lateral fija. El mecanismo corredizo consiste de un tornillo 202 guía y un collar 206, el cual cuando gira por medio de la palanca 200 proporciona un movimiento lineal al collar 206 (corredera). La palanca 200 se extiende desde una abertura 1002 ubicada en la superficie 1000 de la pieza 320 delantera. La abertura 1002 está alineada con un puerto 208 de palanca ubicado en la cubierta 928 delantera. La placa 310 lateral móvil está acoplada en forma operativa con el collar 206 y es guiada en la placa 400 lateral fija, de manera que la placa 310 lateral móvil se mueve en forma lineal con el collar 206. La placa 902 de obstrucción incluye una ranura (ranura principal) 904 que tiene una muesca, de preferencia una ranura circular 960 extendida hacia afuera desde la ranura 904 principal. La ranura 960 circular está en comunicación abierta con la ranura 904 principal, como se muestra en la Figura 11. Esta placa 310 lateral móvil está provista con dos clavijas 314 y 316. La clavija 314 se usa para girar el indicador 500 de posición a través de la ranura 504 con forma de leva provista en el indicador 500 de posición. El despliegue del indicador 500 de posición como se muestra a través del puerto 512 dei indicador (Figura 2), provisto en la cubierta 928 delantera del mecanismo corredizo. La segunda clavija 316 se acopla en la ranura 904 principal provista en una unión de seguro (placa de obstrucción) 902, que está fija a la placa 400 lateral fija y queda libre para girar sobre la clavija 910 de remache. La placa 902 de obstrucción está cargada con un resorte 1202, de preferencia un resorte de torsión, cuya colocación • en la placa 902 de obstrucción se muestra en la Figura 15. El resorte 1202 proporciona un momento de giro a la placa 902 de obstrucción en la dirección hacia la izquierda sobre la clavija 910 de remache. La placa 902 de obstrucción tiene una superficie 938 externa confrontada hacia la placa 400 lateral fija y una superficie 936 interior opuesta confrontada hacia el interior del mecanismo corredizo 100 (Figura 1). El resorte 1202 está conectado en un extremo con la placa 902 de obstrucción y en un extremo opuesto con la placa 400 lateral fija. Una unión 912 de bloqueo (unión de bloqueo) incluye una porción 932 del cuerpo principal que tiene un extremo 950 y un extremo 952 opuesto. Un reborde 930 se extiende desde el extremo 952. La unión 912 de bloqueo está remachada en la placa 400 lateral fija y queda libre para girar sobre la clavija 914 de remache. Una proyección (clavija) 934 en la superficie 938 exterior de la placa 902 de obstrucción se acopla en una ranura 916 provista en la porción 932 del cuerpo principal de la unión 912 de bloqueo. De este modo, el movimiento giratorio (hacia la izquierda) de la placa 902 de obstrucción sobre la clavija 910 de remache se transfiere hacia la unión 912 de bloqueo de manera que la unión 912 de bloqueo gira (hacia la derecha) sobre la clavija 914 de remache. La resbaladera de seguro (placa de seguro) 602 incluye un primer extremo 904 y un segundo extremo 942. El primer extremo 940 de la resbaladera 602 de seguro está provisto con un orificio 604 de seguro para la inserción de unos candados 922 y un segundo extremo 942 de la resbaladera 602 de seguro incluye una ranura 920. Una proyección (clavija) 918 en la superficie 936 interna de la placa 902 de obstrucción acopla la ranura 920 de la resbaladera 602 de seguro, como se muestra en la Figura 12. La rotación de la placa 902 de obstrucción proporciona un movimiento lineal para la resbaladera 602 de seguro. De este modo, la resbaladera 602 de seguro es guiada a través de la ranura 1004 ubicada en la pieza 320 delantera y a través de una ranura 1006 provista en la cubierta 928 delantera. La ranura 1004 y la ranura 1006 están alineadas entre si. Además, las ranuras 924 también están provistas con una resbaladera 602 de seguro para acoplar las lengüetas 948 extendidas desde los seguros 926 de figura. Se debe notar que cuando la resbaladera 602 de seguro se proyecta fuera desde la cubierta 928 delantera, esto proporciona una indicación en la cubierta 928 delantera que el interruptor de circuito ha llegado a la posición DESCONECTAR. Cuando el interruptor de circuito (no mostrado) se mueve desde la posición CONECTAR (enchufada) a la posición DESCONECTAR (aislada) como se muestra en la Figura 12, no se puede cerrar a menos que alcance por completo la posición DESCONECTAR, debido a que se evita que la placa 902 de obstrucción gire por la clavija 316. La clavija 916 no puede movei'se dentro de ia ranura 960 circular. Cuando el interruptor de circuito ha llegado a la posición DESCONECTAR, la placa 902 de obstrucción gira luego del empuje del resorte 1202 (Figura 15), de manera que la clavija 316 se acopla por completo dentro de la ranura 960 circular de la ranura 904 principal, como se muestra en la Figura 12. La rotación de la placa 902 de obstrucción mueve la resbaladera 602 de seguro en forma lineal y proyecta el orificio 604 de seguro fuera a través de la ranura 1004 ubicada en la superficie 1000 de la pieza 320 delantera, con el fin de que un seguro, de preferencia un candado 922 se pueda sujetar a la misma. Esta acción también proporciona una indicación en la cubierta delantera 928 de que el interruptor de circuito ha llegado a la posición DESCONECTAR. Además, la rotación de la unión de bloqueo 912 provoca que el reborde 930 bloquee el acceso del puerto 208 de la palanca. Para cerrar el interruptor de circuito, la palanca 200 se retira del puerto 208 de la palanca. El retiro de la palanca 200 del puerto 208 de la palanca cuando el interruptor de circuito está completamente en la posición DESCONECTAR, libera la unión 912 de bloqueo y la placa 902 de obstrucción para girar. El reborde 930 de la unión 912 de bloqueo bloquea el acceso al puerto 208 de palanca. La resbaladera 602 de seguro se proyecta hacia afuera de la cubierta 928 delantera. Los candados 922 se pueden insertar y los seguros 926 de figura se pueden operar con una llave, de modo que las lengüetas 948 en los seguros de figura 926 se acoplen con las ranuras 924 en la resbaladera 602 de seguro, lo cual cierra el interruptor de circuito en la posición DESCONECTAR y evita el atascamiento del mecanismo 100 corredizo y del dispositivo 900 de seguro. De esta manera, el arreglo 900 de seguro proporciona que una vez que la palanca 200 se extrae como se muestra en la Figura 12, permite que el arreglo 900 de seguro sea cerrado y el acceso a la abertura 1002 se bloquea, lo cual evita que la palanca 200 opere el mecanismo 100 corredizo (Figura 1). Además, el seguro del arreglo 900 de seguro puede emplear candados 922 o seguros 926 de figura o ambos, según lo desee el usuario final. Con referencia a las Figuras 13 y 14, se muestra una segunda modalidad alternativa para el arreglo 900 de seguro, en donde los números iguales de referencia señalan partes similares de las Figuras 1 a la 12. Específicamente, las características de la placa 902 de obstrucción y la unión 912 de bloqueo serán descritas con detalle, ya que pertenecen a la segunda modalidad alternativa del arreglo 900 de seguro. En la segunda modalidad alternativa, la unión 912 de bloqueo incluye una porción 932 de cuerpo principal, la cual tiene un extremo 950 y un extremo 952 opuesto. Un reborde 930 se extiende desde el extremo 952. También se muestra un resorte 1100, de preferencia un resorte de extensión. El resorte 1100 incluye un extremo 970 móvil y un extremo 972 fijo. El extremo 970 móvil está acoplado con un extremo 950 de la unión 912 de bloqueo y el extremo 972 fijo está acoplado con una clavija 954 fijo en la placa 400 lateral fija. El resorte 1110 proporciona empuje para la unión 912 de bloqueo en una primera dirección cuando la palanca 200 es insertada dentro de la abertura 1002 de la cubierta 928 delantera. Se debe notar que la unión 912 de bloqueo no emplea la ranura 916 como se muestra en la primera modalidad alternativa de las Figuras 11 y 12. También, la placa 902 de obstrucción no emplea la clavija 934 como se muestra en la primera modalidad alternativa de las Figuras 11 y 12. En la segunda modalidad alternativa, una proyección 1300, de preferencia una clavija de remache en la superficie 938 externa de la placa 902 de obstrucción, queda a tope contra un lado 1200 de la porción 932 del cuerpo principal de la unión 912 de bloqueo. Un movimiento giratorio hacia la derecha de la placa 902 de obstrucción es transferido a través de la proyección 1300 para girar la unión 912 de bloqueo en una dirección hacia la izquierda. De este modo, la rotación de la placa 902 de obstrucción se transfiere a la unión 912 de bloqueo. La placa 902 de obstrucción incluye una ranura 904 principal y a diferencia de la primera modalidad alternativa, también incluye una porción extendida (ranura extendida) 1304. La ranura 904 principal también incluye una muesca, de preferencia una ranura 960 circular extendida hacia afuera desde la ranura 904 principal cerca de la porción 1304 extendida. La ranura 960 circular y la porción 1304 extendida de la ranura 904 principal están en comunicación abierta con la ranura 904 principal como se muestra en la Figura 13. La resbaladera de seguro (placa de seguro) 602 es similar a la descrita antes con referencia a la primera modalidad alternativa. La resbaladera de seguro (placa de seguro) 602 incluye un primer extremo 940 y un segundo extremo 942. El primer extremo 940 de la resbaladera de seguro 602 está provista con un orificio 604 de seguro para la inserción de candados 922 y el segundo extremo 942 de la resbaladera de seguro incluye una ranura 920. Una proyección (clavija) 918 en la superficie interna 936 de la placa 902 de obstrucción se acopla con la ranura 920 de la resbaladera 602 de seguro, como se muestra en la Figura 12. La rotación de la placa 902 de obstrucción proporciona un movimiento lineal a la resbaladera 602 de seguro. De este modo, la resbaladera 602 de seguro es guiada a través de una ranura 1004 ubicada en la pieza 320 delantera y a través de la ranura 1006 provista en la cubierta 928 delantera. La ranura 1004 y la ranura 1006 están alineadas entre sí. También, las ranuras 924 están provistas en la resbaladera 602 de seguro para acoplarse con las lengüetas 948 extendidas desde los seguros 926 de figura. Se debe notar que cuando la resbaladera 602 se proyecta hacia afuera desde la cubierta 928 delantera, esto proporciona una indicación en la cubierta 928 delantera de que el interruptor de circuito ha llegado a la posición DESCONECTAR. Cuando el interruptor de circuito (no mostrado) se mueve desde la posición CONECTAR (enchufada) a la posición DESCONECTAR (aislada) como se muestra en la Figura 12, no se puede cerrar a menos que alcance por completo la posición DESCONECTAR debido a que se evita que la placa 902 de obstrucción gire por la clavija 316. La clavija 916 no puede moverse dentro de la ranura 960 circular. Cuando el interruptor de circuito ha llegado a la posición DESCONECTAR, la placa 902 de obstrucción gira luego del empuje del resorte 1202 (Figura 15), de manera que la clavija 316 se acopla por completo dentro de la ranura 960 circular de la ranura 904 principal, como se muestra en la Figura 12. Se debe notar que el resorte 1202 como se muestra en la Figura 15, se emplea tanto en la primera como en la segunda modalidades alternativas. La rotación de la placa 902 de obstrucción mueve la resbaladera 602 de seguro en forma lineal y proyecta el orificio 604 de seguro fuera, a través de la ranura 1004 ubicada en la superficie 1000 de la pieza 320 delantera, con el fin de que un seguro, de preferencia un candado 922 se pueda sujetar a la misma. Esta acción también proporciona una indicación en la cubierta delantera 928 de que el interruptor de circuito ha llegado a la posición DESCONECTAR. En la posición DESCONECTAR y a diferencia de la primera modalidad alternativa, la unión 912 de bloqueo permanece a tope con la palanca 200 debido a que la proyección 1300 en la placa 902 de obstrucción que está presionada contra la porción 932 del cuerpo principal de la unión 912 de bloqueo. En esta condición, la palanca 200 no puede girar ya que la clavija 316 está ahora en la ranura 960 circular de la ranura 904 principal y por lo tanto, la clavija 316 no se puede mover en forma lineal. Sin embargo, ya que el orificio 604 de seguro de la resbaladera 602 de seguro está proyectada fuera a través de la cubierta 928 delantera, el mecanismo 100 corredizo se puede cerrar en la posición DESCONECTAR usando los candados 922 con la palanca 200 acoplada en el puerto 208 de la palanca. También, se debe notar que la palanca 200 puede ser retirada del puerto 208 de palanca. Cuando la palanca 200 es extraída del puerto 208 de palanca, la unión 912 de bloqueo luego del empuje del resorte 110, gira hacia la derecha, lo cual bloquea el acceso para el puerto 208 de palanca. Se debe notar que los candados 922 pueden insertarse dentro del orificio 604 de seguro y los seguros 926 de figura se pueden operar con una llave de manera que las lengüetas 948 en los seguros 926 de figura se acoplen con las ranuras 924 en la resbaladera de seguro, lo cual asegura el interruptor de circuito en la posición DESCONECTAR y evita el atascamiento del mecanismo 100 corredizo y el dispositivo 900 de seguro. De este modo, dependiendo de que la palanca 200 sea retirada del puerto 208 de palanca, el interruptor de circuito puede ser asegurado en la posición DESCONECTAR mediante cualquiera de los candados 922 y adicionalmente o alternativamente, por cualquiera de los seguros 926 de figura. En caso de que el interruptor de circuito sea movido de la posición DESCONECTAR, es necesario retirar todos los candados 922, y desasegurar todos los seguros 926 de figura que se emplearon selectivamente con el dispositivo 900 de seguroí Una vez que esto se hace, la resbaladera 602 de seguro se puede presionar hacia atrás dentro de la cubierta 928 delantera, lo cual a su vez, gira la unión 912 de bloqueo hacia la izquierda. La rotación a la izquierda de la unión de bloqueo 912 a su vez proporciona el acceso a la a bertura 1002 para la inserción de la palanca 200. Cuando la resbaladera 602 de seguro se p resiona dentro de la ubierta 924 delantera, la clavija 316 se acopla la ranura 904 principal desde el extremo de la ranura 960 circular, de manera que la resbaladera 602 de seguro queda libre para mover la ranura 1304 extendida o la ranura 904 principal. Entonces, la palanca 200 puede insertarse dentro del puerto 208 de la palanca para acoplarse con el ccoel.l.a. r 206. De este modo, ej mecanismo corredizo 100 se puede mover hacia las posiciones CONECTAR o PRUEBA. Para el movimiento hacia la posición CON .ECTAR, . la c .lav jij.ga 2_j6 v¡ajar¿ en |a ranura 904 principal mientras que para el movimiento hacia la posición PROBAR, la clavija 316 se acoplará con la porción 1304 extendida. Esto se logra como sigue. Para ir desde la posición DESCONECTAR a la posición CONECTAR, la resbaladera 602 de seguro se presiona contra la cubierta 928 delantera. La palanca 200 se inserta dentro del puerto 208 de palanca y después gira manteniendo la resbaladera 602 de seguro presionada contra la cubierta 928 delantera hasta que la palanca 200 completa la rotación. Este movimiento guía la clavija 316 dentro de la ranura 904 principal. Entonces, el usuario final puede liberar la presión aplicada a la resbaladera 602 de seguro y girar la palanca 200 hacia la derecha con el fin de que la clavija 316 alcance la posición CONECTAR. Para ir de la posición DESCONECTAR a la posición PROBAR, se sigue el mismo procedimiento anterior, excepto que una vez que la clavija 316 es guiada dentro de la ranura 904 principal, la palanca 200 gira hacia la izquierda con el fin de que la clavija 316 alcance la posición PROBAR. Mientras que la invención ha sido descrita con referencia a una modalidad preferida, las personas experimentadas en la técnica deben entender que se pueden llevar a cabo algunos cambios y que se pueden sustituir equivalentes de los elementos de la misma, sin apartarse del alcance de la invención. Además, se pueden realizar muchas modificaciones para adaptarse a una situación o material particular a partir de las enseñanzas de la presente invención, sin apartarse del alcance esencial de la misma. Por lo tanto, se tiene la intención de que la invención no esté limitada por un modalidad particular expuesta como el mejor modo de llevar a cabo la invención, sino que la invención incluirá todas las modalidades que caigan dentro del alcance de las reivindicaciones anexas.

Claims (36)

REIVINDICACIONES
1. Un arreglo de seguro adecuado para usarse con un mecanismo corredizo montado en un interruptor de circuito dentro de un gabinete principal, el arreglo de seguro comprende: una placa lateral fija arreglada para montarse dentro del gabinete principal, una placa lateral móvil, la placa lateral móvil incluye una primera clavija extendida desde la misma, la placa lateral móvil está arreglada para mover el interruptor de circuito en cooperación con la misma; una placa de obstrucción montada por pivotes con la placa lateral fija, la placa de obstrucción tiene una ranura y una muesca extendida desde la ranura, la primera clavija atraviesa la ranura para permitir que la placa lateral móvil se mueva con relación a la placa lateral fija; en donde la rotación de la placa de obstrucción coloca la primera clavija en la muesca para evitar que la placa lateral móvil se mueva con relación a la placa lateral fija.
2. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 1, que además comprende: una resbaladera de seguro que se acopla en forma desli'zable con la placa lateral fija y se acopla con pivotes con la placa de obstrucción, la resbaladera de seguro tiene un orificio de seguro dispuesto en la misma, el orificio de seguro está arreglado para aceptar un seguro para evitar el movimiento de la placa lateral móvil con relación a la placa lateral fija.
3. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 2, en donde la resbaladera de seguro incluye un primer extremo y un segundo extremo, el orificio de seguro está dispuesto en el primer extremo y una primera ranura ubicada en el segundo extremo y la placa de obstrucción incluye una clavija que es recibida en forma deslizable dentro de la primera ranura de la resbaladera de seguro; en donde la resbaladera de seguro se mueve en forma lineal con la rotación de la placa de obstrucción conforme la clavija de la placa de obstrucción atraviesa ia primera ranura de la resbaladera de seguro.
4. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 1, en donde la placa de obstrucción es empujada en una primera dirección para acoplarse con la primera clavija de la placa lateral móvil dentro de la muesca.
5. Ei arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 2, que además comprende: una unión de bloqueo que tiene una porción de cuerpo principal y un reborde extendido hacia afuera desde la misma, la unión de bloqueo está montada por pivotes con la placa lateral fija.Aa unión de bloqueo está configurada para la cooperación con la placa de obstrucción.
6. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 5, en donde la porción de cuerpo principal de la unión de bloqueo incluye una ranura y la placa de obstrucción incluye una clavija extendida dentro de la ranura de la unión de bloqueo, la clavija de la placa de obstrucción atraviesa la ranura de la unión de bloqueo para el movimiento de rotación de la unión de bloqueo con la rotación de la placa de obstrucción.
7. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 5, en donde la placa de obstrucción incluye una clavija, la clavija de la placa de obstrucción se acopla con la unión de bloqueo luego de la rotación de la placa de obstrucción, para evitar la rotación de la unión de bloqueo.
8. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 1, en donde la primera clavija de la placa lateral móvil atraviesa la muesca luego de la rotación de una palanca del mecanismo corredizo para desconectar el interruptor de circuito desde el mecanismo corredizo.
9. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 1, en donde la muesca es una ranura circular.
10. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 7, en donde la unión de bloqueo gira con el retiro de la palanca desde un orificio de acceso del mecanismo corredizo, el reborde de la unión de bloqueo cubre el orificio de acceso.
11. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 7, en donde la ranura de la placa de obstrucción incluye una porción extendida; en donde la primera clavija de la placa lateral móvil atraviesa la porción extendida cuando el interruptor de circuito está en una posición de PROBAR.
12. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 3, en donde la resbaladera de seguro incluye una segunda ranura colocada entre el primer extremo y el segundo extremo, la segunda ranura está configurada para recibir una lengüeta extendida desde un seguro de figura, el seguro de figura para evitar el movimiento de la placa lateral móvil con relación a la placa lateral fija.
13. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 1, que además incluye un resorte acoplado con un extremo de la placa de obstrucción y en un extremo opuesto de la placa lateral fija y una placa de obstrucción incluye una clavija, la placa de obstrucción es empujada en una primera dirección sobre la clavija mediante el resorte.
14. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 7, que además incluye un resorte que tiene un extremo fijo y un extremo móvil, el extremo móvil está acoplado con la porción de cuerpo principal de la unión de bloqueo para empujar de la unión de bloqueo en una primera dirección.
15. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 1, en donde la placa de obstrucción está conectada en forma operativa con un reborde y la unión de bloqueo gira luego del retiro de una palanca desde un orificio de acceso del mecanismo corredizo y en donde el reborde cubre el orificio de acceso.
16. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 1,que además incluye: un indicador montado con pivotes en la placa lateral fija, el indicador incluye una ranura; la placa lateral móvil incluye una segunda clavija extendida desde la misma, la segunda clavija de la placa lateral móvil se extiende dentro de la ranura del indicador para montar por pivotes el indicador con el movimiento de la placa lateral móvil.
17. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 17, en donde el indicador indica una posición del interruptor de circuito; en donde las posiciones son CONECTAR, DESCONECTAR o REINICIAR.
18. El arreglo de seguro de conformidad con la reivindicación 18, en donde el indicador incluye gráficas representativas de las posiciones CONECTAR, DESCONECTAR y REINICIAR, una de las gráficas es visible en forma externa para el mecanismo corredizo.
19. Un mecanismo corredizo para montarse en un interruptor de circuito dentro de un gabinete de interruptor principal, el mecanismo corredizo comprende: una cubierta que tiene un orificio de acceso; una placa lateral fija arreglada para montarse dentro del gabinete principal, una placa lateral móvil, la placa lateral móvil incluye una primera clavija extendida desde la misma, la placa lateral móvil está arreglada para mover el interruptor de circuito en cooperación con la misma; una palanca conectada en forma deslizable con la placa lateral móvil, la palanca sobresale desde el orificio de acceso; una placa de obstrucción montada por pivotes con la placa lateral fija, la placa de obstrucción tiene una ranura y una muesca extendidas desde la ranura, la primera clavija atraviesa la ranura para permitir que la placa lateral móvil se mueva con relación a la placa lateral fija; en donde la rotación de la palanca gira la placa de obstrucción y coloca la primera clavija en la muesca para evitar que la placa lateral móvil se mueva con relación a la placa lateral fija.
20. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 19, que además comprende: una resbaladera de seguro que se acopla en forma deslizable con la placa lateral fija y se acopla con pivotes con la placa de obstrucción, la resbaladera de seguro tiene un orificio de seguro dispuesto en la misma, el orificio de seguro está arreglado para aceptar un seguro para evitar el movimiento de la placa lateral móvil con relación a la placa lateral fija.
21. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 20, en donde la cubierta incluye una ranura y la resbaladera de seguro incluye un primer extremo y un segundo extremo, el orificio de seguro está dispuesto en el primer extremo y una primera ranura ubicada en el segundo extremo y la placa de obstrucción incluye una clavija que es recibida en forma deslizable dentro de la primera ranura de la resbaladera de seguro; en donde la resbaladera de seguro se mueve en forma lineal bon la rotación de la placa de obstrucción conforme la clavija de la placa de obstrucción atraviesa la primera ranura de la resbaladera de seguro, el orificio de seguro se proyecta desde la ranura de la cubierta.
22. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 19, en donde la placa de obstrucción es empujada en una primera dirección para acoplarse con la primera clavija de la placa lateral móvil dentro de la muesca.
23. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 20, que además comprende: una unión de bloqueo que tiene una porción de cuerpo principal y un reborde extendido hacia afuera desde la misma, la unión de bloqueo está montada por pivotes con la placa lateral fija, la unión de bloqueo está configurada para la cooperación con la placa de obstrucción. en donde la rotación de la placa de obstrucción gira la unión de bloqueo, el reborde cubre el orificio de acceso.
24. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 23, en donde la porción de cuerpo principal de la unión de bloqueo incluye una ranura y la placa de obstrucción incluye una clavija extendida dentro de la ranura de la unión de bloqueo, la clavija de la placa de obstrucción atraviesa la ranura de la unión de bloqueo para el movimiento de rotación de 'la unión de bloqueo con la rotación de la placa de obstrucción.
25. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 23, en donde la placa de obstrucción incluye una clavija, la clavija de la placa de obstrucción se acopla con la unión de bloqueo luego de la rotación de la placa de obstrucción, para evitar la rotación de la unión de bloqueo.
26. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 19, en donde la primera clavija de la placa lateral móvil atraviesa la muesca luego de la rotación de una palanca para desconectar el interruptor de circuito desde el mecanismo corredizo.
27. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 19, en donde la muesca es una ranura circular.
28. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 25, en donde ia unión de bloqueo gira con el retiro de la palanca desde un orificio de acceso, el reborde de la unión de bloqueo cubre el orificio de acceso.
29. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 25, en donde la ranura de la placa de obstrucción incluye una porción extendida; en donde la primera clavija de la placa lateral móvil atraviesa la porción extendida cuando el interruptor de circuito está en una posición de PROBAR.
30. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 21, en donde la resbaladera de seguro incluye una segunda ranura colocada entre el primer extremo y el segundo extremo, la segunda ranura está configurada para recibir una lengüeta extendida desde un seguro de figura, el seguro de figura para evitar el movimiento de la placa lateral móvil con relación a la placa lateral fija.
31. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 19, que además incluye un resorte acoplado con un extremo de la placa de obstrucción y en un extremo opuesto de ía placa lateral fija y una placa de obstrucción incluye una clavija, la placa de obstrucción es empujada en una primera dirección sobre la clavija mediante el resorte.
32. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 25, que además incluye un resorte que tiene un extremo fijo y un extremo móvil, el extremo móvil está acoplado con la porción de cuerpo principal de la unión de bloqueo para empujar de la unión de bloqueo en una primera dirección, cuando la palanca es insertada deslizablemente dentro del orificio de acceso y empuja la unión de bloqueo en una segunda dirección cuando la palanca es retirada del orificio de acceso; en donde el reborde de la unión de bloqueo cubre el • orificio de acceso cuando es empujado en una segunda dirección.
33. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 19, en donde la placa de obstrucción está conectada en forma operativa con un reborde y la unión de bloqueo gira luego del retiro de una palanca desde un orificio de acceso y en donde el reborde cubre el orificio de acceso.
34. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 19, que además incluye: un indicador montado con pivotes en la placa lateral fija, el indicador incluye una ranura; la placa lateral móvil incluye una segunda clavija extendida desde la misma, la segunda clavija de la placa lateral móvil se extiende dentro de la ranura del indicador para montar por pivotes el indicador con el movimiento de la placa lateral móvil.
35. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 34, en donde el indicador indica una posición del interruptor de circuito; en donde las posiciones son CONECTAR, DESCONECTAR o REINICIAR.
36. El mecanismo corredizo de conformidad con la reivindicación 35, en donde el indicador incluye gráficas representativas de las posiciones CONECTAR, DESCONECTAR y REINICIAR, una de las gráficas es visible a través de un puerto.
MXPA01011740A 2000-03-20 2001-03-19 Arreglo de seguro para un mecanismo corredizo de interruptor de circuito. MXPA01011740A (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US19064300P 2000-03-20 2000-03-20
US09/732,263 US6472620B2 (en) 2000-03-17 2000-12-07 Locking arrangement for circuit breaker draw-out mechanism
PCT/US2001/008778 WO2001071871A1 (en) 2000-03-20 2001-03-19 Locking arrangement for circuit breaker draw-out mechanism

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA01011740A true MXPA01011740A (es) 2002-04-24

Family

ID=26886300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA01011740A MXPA01011740A (es) 2000-03-20 2001-03-19 Arreglo de seguro para un mecanismo corredizo de interruptor de circuito.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6472620B2 (es)
EP (1) EP1181756A1 (es)
CN (1) CN1201453C (es)
MX (1) MXPA01011740A (es)
WO (1) WO2001071871A1 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004021455B4 (de) * 2003-05-16 2005-10-27 Siemens Ag Niederspannungs-Leistungsschalter
US6998550B1 (en) * 2004-09-23 2006-02-14 Eaton Corporation Rollout interface linkage for network protectors
DE102004056725A1 (de) * 2004-11-19 2006-06-01 Siemens Ag Verriegelungsvorrichtung und Einschubrahmen mit einer Verriegelungsvorrichtung
CN101257194B (zh) * 2007-02-28 2012-11-14 通用电气公司 用于抽出式断路器的挡板锁定系统以及其组装方法
CN101272038B (zh) * 2007-03-20 2011-06-08 西门子公司 抽出式断路器的摇柄装置
CN101505039B (zh) * 2008-02-05 2011-10-26 西门子公司 抽出式断路器的位置锁定装置
US7943873B2 (en) * 2008-04-15 2011-05-17 General Electric Company Circuit breaker with locking mechanism
US7821775B2 (en) * 2008-04-15 2010-10-26 General Electric Company Racking mechanism for a circuit breaker
PL385806A1 (pl) * 2008-08-01 2010-02-15 General Electric Company Mechanizm wysuwania dla przerywacza obwodów w wytłaczanej obudowie
KR200458099Y1 (ko) * 2009-03-11 2012-01-18 엘에스산전 주식회사 진공 차단기의 인/입출 위치표시장치
CN101615768B (zh) * 2009-05-22 2011-06-29 浙江天正电气股份有限公司 抽屉式断路器的三位置锁定装置
US7965493B2 (en) * 2009-08-05 2011-06-21 Eaton Corporation Motor control center and subunit therefor
CN102237651B (zh) * 2010-04-27 2016-08-10 上海电科电器科技有限公司 抽屉式断路器的挡板装置
US8350168B2 (en) 2010-06-30 2013-01-08 Schneider Electric USA, Inc. Quad break modular circuit breaker interrupter
US8471159B2 (en) 2010-11-15 2013-06-25 General Electric Company Undercarriage and keylock assembly for use with a circuit breaker
DE102012203250A1 (de) * 2012-03-01 2013-09-05 Siemens Aktiengesellschaft Einschubrahmen für ein elektrisches Einschubschaltgerät sowie Einheit aus einem Einschubrahmen und einem elektrischen Einschubschaltgerät
DE102012203469A1 (de) * 2012-03-06 2013-09-12 Siemens Aktiengesellschaft Einschubrahmen für ein elektrisches Einschubschaltgerät, insbesondere ein Einschubleistungsschalter
DE102012203511A1 (de) * 2012-03-06 2013-09-12 Siemens Aktiengesellschaft Einschubrahmen für ein elektrisches Einschubschaltgerät sowie Einheit aus Einschubrahmen und elektrischem Einschubschaltgerät
US10242824B2 (en) 2013-06-17 2019-03-26 Thomas & Betts International Llc Lockout device for switchgear
CN106159687B (zh) * 2016-07-10 2018-06-12 秦皇岛点知汇科技有限公司 一种基板插装式配电柜及其使用方法
CN117133604A (zh) * 2022-05-26 2023-11-28 Abb瑞士股份有限公司 开关设备的隔离开关组件

Family Cites Families (222)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2340682A (en) 1942-05-06 1944-02-01 Gen Electric Electric contact element
US2719203A (en) 1952-05-02 1955-09-27 Westinghouse Electric Corp Circuit breakers
US2937254A (en) 1957-02-05 1960-05-17 Gen Electric Panelboard unit
US3162739A (en) 1962-06-25 1964-12-22 Gen Electric Electric circuit breaker with improved trip means
US3158717A (en) 1962-07-18 1964-11-24 Gen Electric Electric circuit breaker including stop means for limiting movement of a toggle linkage
US3197582A (en) 1962-07-30 1965-07-27 Fed Pacific Electric Co Enclosed circuit interrupter
DE1227978B (de) 1963-10-04 1966-11-03 Licentia Gmbh Elektrisches Schaltgeraet, insbesondere Schaltschuetz
US3307002A (en) 1965-02-04 1967-02-28 Texas Instruments Inc Multipole circuit breaker
DE1763717B1 (de) 1967-07-24 1971-08-12 Terasaki Denki Sangyo Kk Strombrgrenzender schnellschalter
US3631369A (en) 1970-04-27 1971-12-28 Ite Imperial Corp Blowoff means for circuit breaker latch
US3803455A (en) 1973-01-02 1974-04-09 Gen Electric Electric circuit breaker static trip unit with thermal override
FR2241868B1 (es) 1973-08-20 1976-06-18 Merlin Gerin
US3883781A (en) 1973-09-06 1975-05-13 Westinghouse Electric Corp Remote controlled circuit interrupter
FR2360171A1 (fr) 1976-07-30 1978-02-24 Unelec Mecanisme de commande de disjoncteur
FR2361737A1 (fr) 1976-08-09 1978-03-10 Unelec Disjoncteur avec dispositif de verrouillage de la poignee de commande en cas de soudure des contacts
US4158119A (en) 1977-07-20 1979-06-12 Gould Inc. Means for breaking welds formed between circuit breaker contacts
US4144513A (en) 1977-08-18 1979-03-13 Gould Inc. Anti-rebound latch for current limiting switches
FR2410353A1 (fr) 1977-11-28 1979-06-22 Merlin Gerin Relais polarise de declenchement d'un disjoncteur differentiel
US4166988A (en) 1978-04-19 1979-09-04 General Electric Company Compact three-pole circuit breaker
FR2429487A1 (fr) 1978-06-23 1980-01-18 Merlin Gerin Disjoncteur a bloc declencheur amovible
US4259651A (en) 1978-10-16 1981-03-31 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit interrupter with improved operating mechanism
US4220934A (en) 1978-10-16 1980-09-02 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit breaker with integral magnetic drive device housing and contact arm stop
US4255732A (en) 1978-10-16 1981-03-10 Westinghouse Electric Corp. Current limiting circuit breaker
FR2452175A1 (fr) 1979-03-23 1980-10-17 Alsthom Unelec Sa Appareil electrique de coupure dans l'air muni d'un dispositif indicateur de court-circuit
US4263492A (en) 1979-09-21 1981-04-21 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with anti-bounce mechanism
US4297663A (en) 1979-10-26 1981-10-27 General Electric Company Circuit breaker accessories packaged in a standardized molded case
IT1129691B (it) 1980-01-31 1986-06-11 Elettromeccanica Spa Cge Comp Complesso di estinzione rapida dell'arco elettrico in dispositivi di interruzione come interruttori elettrici
FR2478368A1 (fr) 1980-03-12 1981-09-18 Merlin Gerin Mecanisme de manoeuvre pour disjoncteur tetrapolaire
JPS613106Y2 (es) 1980-04-10 1986-01-31
US4301342A (en) 1980-06-23 1981-11-17 General Electric Company Circuit breaker condition indicator apparatus
DE8023509U1 (de) 1980-08-29 1980-11-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Niederspannungs-Schutzschalter für Sperrhebel
DE3033213C2 (de) 1980-08-29 1982-10-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Niederspannungs-Schutzschalter mit einem Sperrhebel
DE8024641U1 (de) 1980-09-15 1980-12-11 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Leitungsschutzschalter
US4541032A (en) 1980-10-21 1985-09-10 B/K Patent Development Company, Inc. Modular electrical shunts for integrated circuit applications
DE3047360C2 (de) 1980-12-16 1987-08-20 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Schaltleiste
JPS57102281U (es) 1980-12-16 1982-06-23
DE3110960A1 (de) 1981-03-20 1982-09-30 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Elektrophotographisches aufzeichnungsmaterial
US4360852A (en) 1981-04-01 1982-11-23 Allis-Chalmers Corporation Overcurrent and overtemperature protective circuit for power transistor system
US4409573A (en) 1981-04-23 1983-10-11 Siemens-Allis, Inc. Electromagnetically actuated anti-rebound latch
FR2505553A1 (fr) 1981-05-07 1982-11-12 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a bloc declencheur magnetothermique interchangeable
FR2506066A1 (fr) 1981-05-18 1982-11-19 Merlin Gerin Mecanisme de manoeuvre d'un disjoncteur electrique multipolaire a basse tension
FR2512582A1 (fr) 1981-09-10 1983-03-11 Merlin Gerin Dispositif d'inviolabilite d'un disjoncteur differentiel
FR2514195A1 (fr) 1981-10-05 1983-04-08 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a bloc declencheur amovible
US4435690A (en) 1982-04-26 1984-03-06 Rte Corporation Primary circuit breaker
US4658322A (en) 1982-04-29 1987-04-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Arcing fault detector
US4470027A (en) 1982-07-16 1984-09-04 Eaton Corporation Molded case circuit breaker with improved high fault current interruption capability
FR2532793A1 (fr) 1982-09-08 1984-03-09 Merlin Gerin Declencheur mixte differentiel et de court-circuit equipe d'un transformateur d'intensite a tore homopolaire commun
IT8223118V0 (it) 1982-10-07 1982-10-07 Sace Spa Interruttore elettrico con arresto della corsa della leva di comando in caso di saldatura dei contatti.
US4492941A (en) 1983-02-18 1985-01-08 Heinemann Electric Company Circuit breaker comprising parallel connected sections
US4488133A (en) 1983-03-28 1984-12-11 Siemens-Allis, Inc. Contact assembly including spring loaded cam follower overcenter means
FR2547122B1 (fr) 1983-06-03 1985-07-05 Merlin Gerin Declencheur electronique selectif associe a un disjoncteur limiteur
JPS6068524A (ja) 1983-09-21 1985-04-19 三菱電機株式会社 回路しや断器
FR2553929B1 (fr) 1983-10-21 1986-08-01 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur multipolaire basse tension
FR2553943B1 (fr) 1983-10-24 1986-04-11 Merlin Gerin Dispositif differentiel residuel equipe d'un dispositif de surveillance de la source d'alimentation de l'electronique
DE3347120A1 (de) 1983-12-22 1985-07-11 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Elektro-dynamisch oeffnendes kontaktsystem
SU1227978A1 (ru) 1984-01-13 1986-04-30 Предприятие П/Я В-8433 Устройство дл определени динамических характеристик эластичных материалов
IT1173269B (it) 1984-02-15 1987-06-18 Cge Comp Gen Elettromecc Combinazione di concegno di aggancio e di dispositivo sganciatore per evitare la richiusura dei contatti di un interuttori automatico dopo un'apertura dovuta a corto circuito
US4550360A (en) 1984-05-21 1985-10-29 General Electric Company Circuit breaker static trip unit having automatic circuit trimming
US4672501A (en) 1984-06-29 1987-06-09 General Electric Company Circuit breaker and protective relay unit
US4589052A (en) 1984-07-17 1986-05-13 General Electric Company Digital I2 T pickup, time bands and timing control circuits for static trip circuit breakers
JPS6132324A (ja) 1984-07-20 1986-02-15 富士電機株式会社 配線用遮断器の内部付属装置取付構造
IT1175633B (it) 1984-08-14 1987-07-15 Cge Spa Struttura di contatti di interruttore a limitazione di corrente manovabile sia manualmente che mediante azionatore elettromagnetico
DE3431288A1 (de) 1984-08-23 1986-03-06 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Kontaktanordnung fuer niederspannungs-leistungsschalter mit einem zweiarmigen kontakthebel
US4631625A (en) 1984-09-27 1986-12-23 Siemens Energy & Automation, Inc. Microprocessor controlled circuit breaker trip unit
US4612430A (en) 1984-12-21 1986-09-16 Square D Company Anti-rebound latch
FR2578092B1 (fr) 1985-02-25 1987-03-06 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique a echantillonnage et blocage a la derniere crete du signal
FR2578112B1 (fr) 1985-02-25 1988-03-18 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique a chaine de traitement numerique shunte par une chaine de traitement analogique
FR2578090B1 (fr) 1985-02-25 1989-12-01 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique numerise a fonction de declenchement a temps inverse
FR2578091B1 (fr) 1985-02-25 1988-08-05 Merlin Gerin Disjoncteur a declencheur statique numerique dote d'un circuit de calibrage
FR2578113B1 (fr) 1985-02-25 1988-04-15 Merlin Gerin Declencheur statique numerique a fonctions optionnelles pour un disjoncteur electrique
FR2578093B1 (fr) 1985-02-27 1987-03-06 Merlin Gerin Disjoncteur differentiel unipolaire et neutre
US4642431A (en) 1985-07-18 1987-02-10 Westinghouse Electric Corp. Molded case circuit breaker with a movable electrical contact positioned by a camming spring loaded clip
EP0225207B1 (fr) 1985-10-31 1991-05-15 Merlin Gerin Chaîne cinématique de transmission entre le mécanisme de commande et les pôles d'un disjoncteur électrique à boîtier isolant moulé
FR2589627B1 (fr) 1985-10-31 1988-08-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande pour disjoncteur electrique a basse tension
EP0235479B1 (fr) 1986-01-10 1993-08-04 Merlin Gerin Déclencheur statique à circuit de test pour disjoncteur électrique
FR2592998B1 (fr) 1986-01-10 1988-03-18 Merlin Gerin Circuit test pour un declencheur electronique d'un disjoncteur differentiel.
DE3766385D1 (de) 1986-02-10 1991-01-10 Merlin Gerin Mechanismus zum schnappen und trennen eines elektrischen schalters mit haupt- und hilfsschaltkreisen.
EP0236202B1 (fr) 1986-02-28 1990-12-27 Merlin Gerin Appareil de coupure de courant à commutateur statique et disjoncteur de protection
FR2596576B1 (fr) 1986-03-26 1988-05-27 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage a tenue dielectrique amelioree
FR2598266B1 (fr) 1986-04-30 1994-02-18 Merlin Et Gerin Declencheur statique instantane pour un disjoncteur limiteur
FR2602610B1 (fr) 1986-08-08 1994-05-20 Merlin Et Gerin Declencheur statique d'un disjoncteur electrique a indicateur d'usure des contacts
FR2604294B1 (fr) 1986-09-23 1994-05-20 Merlin Et Gerin Disjoncteur differentiel multipolaire a assemblage modulaire
FR2604295B1 (fr) 1986-09-23 1988-12-02 Merlin Gerin Appareil electrique de protection differentielle a circuit test
US4675481A (en) 1986-10-09 1987-06-23 General Electric Company Compact electric safety switch
US4733211A (en) 1987-01-13 1988-03-22 General Electric Company Molded case circuit breaker crossbar assembly
FR2612347B1 (fr) 1987-03-09 1989-05-26 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un circuit de detection d'un courant homopolaire
ATE83586T1 (de) 1987-03-12 1993-01-15 Merlin Gerin Ltd Elektrische schaltanlage.
GB8705885D0 (en) 1987-03-12 1987-04-15 Y S Securities Ltd Electrical switchgear
FR2615323B1 (fr) 1987-05-11 1989-06-30 Merlin Gerin Disjoncteur modulaire a bloc declencheur auxiliaire associe a un bloc disjoncteur multipolaire
FR2615322B1 (fr) 1987-05-11 1989-06-30 Merlin Gerin Barre de declenchement d'un bloc disjoncteur multipolaire associe a un bloc declencheur auxiliaire
FR2616583B1 (fr) 1987-06-09 1995-01-06 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique miniature
GB8713791D0 (en) 1987-06-12 1987-07-15 Bicc Plc Electric circuit breaking apparatus
FR2616957A1 (fr) 1987-06-18 1988-12-23 Merlin Gerin Chambre d'extinction d'arc a pression elevee
FR2617633B1 (fr) 1987-07-02 1989-11-17 Merlin Gerin Disjoncteur a arc tournant et a expansion
FR2621170A1 (fr) 1987-09-25 1989-03-31 Merlin Gerin Disjoncteur-limiteur
EP0309923B1 (en) 1987-10-01 1994-12-14 CGE- COMPAGNIA GENERALE ELETTROMECCANICA S.p.A. Improved contact arrangement for a current limiting circuit breaker adapted to be actuated both manually and by an actuating electromagnet
FR2621748B1 (fr) 1987-10-09 1996-07-05 Merlin Gerin Declencheur statique d'un disjoncteur a boitier moule
FR2622347B1 (fr) 1987-10-26 1995-04-14 Merlin Gerin Dispositif de coupure pour un disjoncteur multipolaire a contact rotatif double
FR2622737B1 (fr) 1987-11-04 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a auto-expansion a volume de chambre d'extinction variable
FR2624649B1 (fr) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire de calibre eleve constitue par deux boitiers accoles
FR2624666B1 (es) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin
FR2624650B1 (fr) 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a boitier moule de calibre eleve
US4831221A (en) 1987-12-16 1989-05-16 General Electric Company Molded case circuit breaker auxiliary switch unit
DE3802184A1 (de) 1988-01-26 1989-08-03 Licentia Gmbh Niederspannungsschalter mit sperrlaschen
FR2626713B1 (fr) 1988-01-28 1990-06-01 Merlin Gerin Declencheur electromagnetique a reglage du seuil de declenchement
FR2626724B1 (fr) 1988-01-28 1993-02-12 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un circuit de declenchement instantane independant de la tension d'alimentation
FR2628259A1 (fr) 1988-03-01 1989-09-08 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage par pistonnage ou expansion de gaz isolant
FR2628262B1 (fr) 1988-03-04 1995-05-12 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un bloc auxiliaire de declenchement pour disjoncteur modulaire
FR2630256B1 (fr) 1988-04-14 1995-06-23 Merlin Gerin Declencheur electromagnetique a haute sensibilite
FR2631485B1 (fr) 1988-05-13 1995-06-02 Merlin Gerin Mecanisme de commande de disjoncteur miniature a indicateur de soudure des contacts
FR2632771B1 (fr) 1988-06-10 1990-08-31 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur basse tension a chambre de coupure etanche
IT213976Z2 (it) 1988-06-23 1990-03-05 Cge Spa Struttura di contatti elettrici nella quale la forza assiale di azionamento e' solo una piccola frazione della forza esercitata sui contatti.
US4870531A (en) 1988-08-15 1989-09-26 General Electric Company Circuit breaker with removable display and keypad
FR2638909B1 (fr) 1988-11-04 1995-03-31 Merlin Gerin Declencheur differentiel a circuit test et a telecommande d'ouverture autoprotegee
FR2639148B1 (fr) 1988-11-16 1991-08-02 Merlin Gerin Declencheur magnetique a large plage de reglage du seuil de declenchement
FR2639760B1 (fr) 1988-11-28 1996-02-09 Merlin Gerin Disjoncte ur modulaire equipe d'un bloc auxiliaire de declenchement a rearmement independant ou automatique
FR2640422B1 (fr) 1988-12-14 1996-04-05 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur differentiel multipolaire
DE3843277A1 (de) 1988-12-22 1990-06-28 Bosch Gmbh Robert Leistungsendstufe fuer elektromagnetische verbraucher
FR2641898B1 (fr) 1989-01-17 1991-03-15 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autosoufflage
US4884164A (en) 1989-02-01 1989-11-28 General Electric Company Molded case electronic circuit interrupter
DE69013946T2 (de) 1989-02-27 1995-05-24 Merlin Gerin Lastschalter mit rotierendem Lichtbogen und mit Zentrifugal-Effekt des Löschgases.
FR2644624B1 (fr) 1989-03-17 1996-03-22 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autoexpansion et a gaz isolant
US4951019A (en) 1989-03-30 1990-08-21 Westinghouse Electric Corp. Electrical circuit breaker operating handle block
US5200724A (en) 1989-03-30 1993-04-06 Westinghouse Electric Corp. Electrical circuit breaker operating handle block
US5004878A (en) 1989-03-30 1991-04-02 General Electric Company Molded case circuit breaker movable contact arm arrangement
FR2646282B1 (fr) 1989-04-20 1996-03-22 Merlin Gerin Commutateur auxiliaire a test manuel pour disjoncteur modulaire
GB2233155A (en) 1989-04-27 1991-01-02 Delta Circuits Protection Electric circuit breaker
SE461557B (sv) 1989-04-28 1990-02-26 Asea Brown Boveri Kontaktanordning foer elkkopplare
FR2646738B1 (fr) 1989-05-03 1991-07-05 Merlin Gerin Declencheur statique pour un disjoncteur de protection d'un reseau triphase, permettant la detection du type de defaut
IT1230203B (it) 1989-05-25 1991-10-18 Bassani Spa Interruttore automatico di protezione magnetotermica ad elevato potere di interruzione.
FR2648952B1 (fr) 1989-06-26 1991-09-13 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur equipe d'un dispositif retardateur de retombee de contact a effet electromagnetique
FR2649259B1 (fr) 1989-07-03 1991-09-13 Merlin Gerin Declencheur statique comportant un systeme de desensibilisation de la protection terre
US4943888A (en) 1989-07-10 1990-07-24 General Electric Company Electronic circuit breaker using digital circuitry having instantaneous trip capability
FR2650434B1 (fr) 1989-07-26 1995-11-24 Merlin Gerin Disjoncteur basse tension a contacts multiples et a fortes intensites
DE8909831U1 (es) 1989-08-16 1990-12-20 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
FR2651919B1 (fr) 1989-09-13 1995-12-15 Merlin Gerin Disjoncteur comportant un declencheur electronique.
FR2651915B1 (fr) 1989-09-13 1991-11-08 Merlin Gerin Disjoncteur statique ultra-rapide a isolement galvanique.
FR2655766B1 (fr) 1989-12-11 1993-09-03 Merlin Gerin Disjoncteur hybride moyenne tension.
FR2659177B1 (fr) 1990-03-01 1992-09-04 Merlin Gerin Capteur de courant pour un declencheur electronique d'un disjoncteur electrique.
FR2660794B1 (fr) 1990-04-09 1996-07-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique.
FR2661776B1 (fr) 1990-05-04 1996-05-10 Merlin Gerin Declencheur instantane d'un disjoncteur.
IT219700Z2 (it) 1990-05-29 1993-04-26 Cge Spa Dispositivo di fissaggio ad innesto con bloccaggio a scatto per unita'di comando e/o segnalazione
FR2663175A1 (fr) 1990-06-12 1991-12-13 Merlin Gerin Commutateur statique.
FR2663457B1 (fr) 1990-06-14 1996-06-07 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a autoexpansion et a rotation de l'arc.
FR2663780B1 (fr) 1990-06-26 1992-09-11 Merlin Gerin Disjoncteur haute tension a isolement gazeux et a mecanisme de commande pneumatique.
FR2665571B1 (fr) 1990-08-01 1992-10-16 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a arc tournant et a autoexpansion.
US5120921A (en) 1990-09-27 1992-06-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker including improved handle indication of contact position
FR2671228B1 (fr) 1990-12-26 1996-07-26 Merlin Gerin Disjoncteur comportant une carte d'interface avec un declencheur.
US5262744A (en) 1991-01-22 1993-11-16 General Electric Company Molded case circuit breaker multi-pole crossbar assembly
US5140115A (en) 1991-02-25 1992-08-18 General Electric Company Circuit breaker contacts condition indicator
US5184717A (en) 1991-05-29 1993-02-09 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with welded contacts
FR2677168B1 (fr) 1991-06-03 1994-06-17 Merlin Gerin Disjoncteur moyenne tension a energie de commande reduite.
FR2679039B1 (fr) 1991-07-09 1993-11-26 Merlin Gerin Dispositif de distribution d'energie electrique avec controle d'isolement.
FR2682529B1 (fr) 1991-10-10 1993-11-26 Merlin Gerin Disjoncteur a verrouillage selectif.
FR2682530B1 (fr) 1991-10-15 1993-11-26 Merlin Gerin Gamme de disjoncteurs basse tension a boitier moule.
FR2682531B1 (fr) 1991-10-15 1993-11-26 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire a blocs unipolaires.
FR2682808B1 (fr) 1991-10-17 1997-01-24 Merlin Gerin Disjoncteur hybride a bobine de soufflage axial.
FR2682807B1 (fr) 1991-10-17 1997-01-24 Merlin Gerin Disjoncteur electrique a deux cartouches a vide en serie.
US5341191A (en) 1991-10-18 1994-08-23 Eaton Corporation Molded case current limiting circuit breaker
US5260533A (en) 1991-10-18 1993-11-09 Westinghouse Electric Corp. Molded case current limiting circuit breaker
TW200593B (es) 1991-10-24 1993-02-21 Fuji Electric Co Ltd
FR2683089B1 (fr) 1991-10-29 1993-12-31 Merlin Gerin Mecanisme de manóoeuvre pour disjoncteur tetrapolaire.
FR2683675B1 (fr) 1991-11-13 1993-12-31 Merlin Gerin Procede et dispositif de reglage d'un declencheur technique a bilame.
FR2683940B1 (fr) 1991-11-20 1993-12-31 Gec Alsthom Sa Disjoncteur a moyenne tension pour l'interieur ou l'exterieur.
FR2683938B1 (fr) 1991-11-20 1993-12-31 Gec Alsthom Sa Disjoncteur-auto sectionneur a hexafluorure de soufre et applications aux cellules et aux postes et sous-stations prefabriques.
US5172087A (en) 1992-01-31 1992-12-15 General Electric Company Handle connector for multi-pole circuit breaker
FR2687249B1 (fr) 1992-02-07 1994-04-01 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur a boitier moule.
FR2687250A1 (fr) 1992-02-07 1993-08-13 Merlin Gerin Dispositif de coupure a contacts multiples.
FR2688626B1 (fr) 1992-03-13 1994-05-06 Merlin Gerin Disjoncteur a boitier moule a pont de contacts freine en fin de course de repulsion.
FR2688625B1 (fr) 1992-03-13 1997-05-09 Merlin Gerin Contact d'un disjoncteur a boitier moule
FR2690560B1 (fr) 1992-04-23 1997-05-09 Merlin Gerin Dispositif d'interverrouillage mecanique de deux disjoncteurs a boitier moule.
FR2690563B1 (fr) 1992-04-23 1997-05-09 Merlin Gerin Disjoncteur debrochable a boitier moule.
US5198956A (en) 1992-06-19 1993-03-30 Square D Company Overtemperature sensing and signaling circuit
FR2693027B1 (fr) 1992-06-30 1997-04-04 Merlin Gerin Interrupteur ou disjoncteur a auto-expansion.
US5552755A (en) 1992-09-11 1996-09-03 Eaton Corporation Circuit breaker with auxiliary switch actuated by cascaded actuating members
FR2696275B1 (fr) 1992-09-28 1994-10-28 Merlin Gerin Disjoncteur à boîtier moulé à blocs déclencheurs interchangeables.
SG73373A1 (en) 1992-09-28 2000-06-20 Mitsubishi Electric Corp Circuit breaker
FR2696276B1 (fr) 1992-09-29 1994-12-02 Merlin Gerin Disjoncteur à boîtier moulé à contacts auxiliaires.
FR2696866B1 (fr) 1992-10-13 1994-12-02 Merlin Gerin Mécanisme d'actionnement d'un interrupteur à trois positions.
DE4234619C2 (de) 1992-10-14 1994-09-22 Kloeckner Moeller Gmbh Mit Schützen zu kombinierendes Überlastrelais
FR2697669B1 (fr) 1992-10-29 1995-01-06 Merlin Gerin Disjoncteur à bloc de débrochage des circuits auxiliaires.
FR2697670B1 (fr) 1992-11-04 1994-12-02 Merlin Gerin Relais constituant un actionneur mécanique pour déclencher un disjoncteur ou un interrupteur différentiel.
US5296664A (en) 1992-11-16 1994-03-22 Westinghouse Electric Corp. Circuit breaker with positive off protection
FR2699324A1 (fr) 1992-12-11 1994-06-17 Gen Electric Commutateur auxiliaire compact pour disjoncteur à boîtier moulé.
DE4334577C1 (de) 1993-10-11 1995-03-30 Kloeckner Moeller Gmbh Kontaktsystem für eine Strombegrenzungseinheit
FR2701159B1 (fr) 1993-02-03 1995-03-31 Merlin Gerin Dispositif de condamnation mécanique et électrique d'un bloc de télécommande pour disjoncteur modulaire.
FR2701617B1 (fr) 1993-02-16 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur à télécommande et à fonction de sectionnement.
FR2701596B1 (fr) 1993-02-16 1995-04-14 Merlin Gerin Disjoncteur télécommande à came de réarmement.
EP0612090B1 (fr) 1993-02-16 1998-09-02 Schneider Electric Sa Dispositif de commande rotative d'un disjoncteur
ES2115086T3 (es) 1993-03-17 1998-06-16 Ellenberger & Poensgen Interruptor proteccion.
EP0617449B1 (fr) 1993-03-25 1997-10-22 Schneider Electric Sa Appareil interrupteur
FR2703507B1 (fr) 1993-04-01 1995-06-02 Merlin Gerin Disjoncteur comportant un dispositif de calibration amovible.
FR2703824B1 (fr) 1993-04-07 1995-05-12 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur multipolaire à répulsion électrodynamique.
US5479143A (en) 1993-04-07 1995-12-26 Merlin Gerin Multipole circuit breaker with modular assembly
FR2703823B1 (fr) 1993-04-08 1995-05-12 Merlin Gerin Module déclencheur magnéto-thermique.
FR2704090B1 (fr) 1993-04-16 1995-06-23 Merlin Gerin Declencheur auxiliaire pour disjoncteur.
FR2704091B1 (fr) 1993-04-16 1995-06-02 Merlin Gerin Dispositif de réglage du seuil de déclenchement d'un disjoncteur multipolaire.
FR2704354B1 (fr) 1993-04-20 1995-06-23 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique modulaire.
DE9308495U1 (de) 1993-06-07 1994-10-20 Weber Ag Ein- oder mehrpolige NH-Sicherung
US5361052A (en) 1993-07-02 1994-11-01 General Electric Company Industrial-rated circuit breaker having universal application
FR2707792B1 (fr) 1993-07-02 1995-09-01 Telemecanique Unité de commande et/ou de signalisation à bornes.
GB9313928D0 (en) 1993-07-06 1993-08-18 Fenner Co Ltd J H Improvements in and relating to electromechanical relays
DE4337344B4 (de) 1993-11-02 2005-08-25 Moeller Gmbh Strombegrenzendes Kontaktsystem für Leistungsschalter
FR2714771B1 (fr) 1994-01-06 1996-02-02 Merlin Gerin Dispositif de protection différentielle d'un transformateur de puissance.
FR2715517B1 (fr) 1994-01-26 1996-03-22 Merlin Gerin Bloc déclencheur différentiel.
DE9401785U1 (de) 1994-02-03 1995-07-20 Kloeckner Moeller Gmbh Schaltschloß mit einem Sperrmechanismus
US5485343A (en) 1994-02-22 1996-01-16 General Electric Company Digital circuit interrupter with battery back-up facility
US5424701A (en) 1994-02-25 1995-06-13 General Electric Operating mechanism for high ampere-rated circuit breakers
DE4408234C1 (de) 1994-03-11 1995-06-14 Kloeckner Moeller Gmbh Gehäuseaufbau mit Zusatzeinrichtungen für Leistungsschalter
USD367265S (en) 1994-07-15 1996-02-20 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Circuit breaker for distribution
IT1274993B (it) 1994-09-01 1997-07-29 Abb Elettrocondutture Spa Circuito elettronico di base per interruttori di tipo differenziale dipendenti dalla tensione di rete
US5585609A (en) 1994-09-28 1996-12-17 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker with movable main contact multi-force-level biasing element
US5519561A (en) 1994-11-08 1996-05-21 Eaton Corporation Circuit breaker using bimetal of thermal-magnetic trip to sense current
US5534835A (en) 1995-03-30 1996-07-09 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker with molded cam surfaces
US5608367A (en) 1995-11-30 1997-03-04 Eaton Corporation Molded case circuit breaker with interchangeable trip unit having bimetal assembly which registers with permanent heater transformer airgap
US5837949A (en) * 1996-06-28 1998-11-17 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker draw apparatus and system with a slider flange attached to the active draw bracket
IT1292453B1 (it) 1997-07-02 1999-02-08 Aeg Niederspannungstech Gmbh Gruppo rotante di contatti per interrutttori di alta portata
FR2773648B1 (fr) * 1998-01-15 2000-03-10 Schneider Electric Ind Sa Dispositif de verrouillage d'un mecanisme d'embrochage et de debrochage d'un disjoncteur
US6005208A (en) * 1998-03-03 1999-12-21 General Electric Company Industrial draw-out circuit breaker electrical connection indication
DE19826200A1 (de) * 1998-06-10 1999-12-16 Siemens Ag Ein- und ausfahrbares Schaltgerät mit einer von der Schaltstellung abhängigen Einrichtung zum Abschließen
FR2783366B1 (fr) * 1998-09-11 2000-11-24 Schneider Electric Ind Sa Appareillage electrique de coupure comportant un disjoncteur debrochable et des indicateurs de la position du disjoncteur dans son chassis
US6265678B1 (en) * 1999-11-05 2001-07-24 Siemens Energy & Automation, Inc. Circuit breaker movement system with over-travel protection

Also Published As

Publication number Publication date
CN1366726A (zh) 2002-08-28
WO2001071871A1 (en) 2001-09-27
EP1181756A1 (en) 2002-02-27
US20010022262A1 (en) 2001-09-20
CN1201453C (zh) 2005-05-11
US6472620B2 (en) 2002-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA01011740A (es) Arreglo de seguro para un mecanismo corredizo de interruptor de circuito.
CA1289607C (en) Draw-in and draw-out mechanism of an electrical circuit breaker with main and auxiliary circuits
US4167658A (en) Safety and security outlet
CA2034437C (en) Circuit breaker handle interlock arrangement
US4733029A (en) Operating handle locking device for circuit interrupter
CA2176449C (en) Mechanical interlock mechanism for switched electrical connector
US8115127B2 (en) Extended drive plate deliberate action rotary handle
US6423913B1 (en) Locking device for handle operating mechanisms
PL198343B1 (pl) Płytka krzywkowa do wyciąganego mechanizmu, wyciągany mechanizm do poruszania wtyczkowego wyłącznika i wtyczkowy wyłącznik
KR20010043279A (ko) 안전 인터로크 장치
US3277251A (en) Enclosed switch with cover and connector interlock
US6437262B1 (en) Handle operating assembly for an electric disconnect switch
US20200279699A1 (en) Locking Device for Circuit Breaker Operation Device
US6476335B2 (en) Draw-out mechanism for molded case circuit breakers
US4503293A (en) Interlocking plug and receptacle mechanism with actuating means
US7560654B2 (en) Extended drive plate rotary handle
US2475338A (en) Actuating mechanism for enclosed switches
AU2020381806B2 (en) Plug-in circuit breaker
US4688145A (en) Removable fuse assembly for pad mounted underground distribution switchgear
US3295025A (en) Movable barrier serving as shutter means and enclosure door in switchgear housing
GB2396489A (en) Switched electric socket
GB2177544A (en) Electrical devices provided with circuit-breakers
US6072132A (en) Apparatus for mounting a motor operator on a circuit
US9812268B2 (en) Systems and methods for locking a circuit breaker
JPS5932871B2 (ja) 引出形電気機器の制御回路用手動プラグのインタロツク機構

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration