MXPA01001773A - Grupo de montaje mejorado para valvula distribuidora. - Google Patents

Grupo de montaje mejorado para valvula distribuidora.

Info

Publication number
MXPA01001773A
MXPA01001773A MXPA01001773A MXPA01001773A MXPA01001773A MX PA01001773 A MXPA01001773 A MX PA01001773A MX PA01001773 A MXPA01001773 A MX PA01001773A MX PA01001773 A MXPA01001773 A MX PA01001773A MX PA01001773 A MXPA01001773 A MX PA01001773A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
fluid
selector
selection
outlet
inlet
Prior art date
Application number
MXPA01001773A
Other languages
English (en)
Inventor
Alfred A Schroeder
Original Assignee
Lancer Partnership Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lancer Partnership Ltd filed Critical Lancer Partnership Ltd
Publication of MXPA01001773A publication Critical patent/MXPA01001773A/es

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/1245Change-over devices, i.e. connecting a flow line from an empty container to a full one
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/0042Details of specific parts of the dispensers
    • B67D1/0043Mixing devices for liquids
    • B67D1/0044Mixing devices for liquids for mixing inside the dispensing nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/0042Details of specific parts of the dispensers
    • B67D1/0081Dispensing valves
    • B67D1/0082Dispensing valves entirely mechanical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D2210/00Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D2210/00028Constructional details
    • B67D2210/00047Piping
    • B67D2210/0006Manifolds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)

Abstract

La presente invencion se refiere a un grupo de montaje (1) de la valvula de distribucion que incluye un alojamiento (2) que tiene una entrada (36) para el jarabe de la bebida que comunica con una salida (37) para el jarabe de la bebida y una primera entrada (32) para el fluido de mezclado y una segunda entrada (33) para el fluido de mezclado que comunica con la salida (34) para el fluido de mezclado. El grupo de montaje (1) de la valvula de distribucion incluye ademas un montaje (4) de la valvula para el jarabe de la bebida, colocado en el alojamiento (2). El montaje (4) de la valvula para el jarabe de la bebida se puede mover desde una primera posicion que interrumpe la comunicacion entre la entrada (36) para el jarabe de la bebida y la salida (37) para el jarabe de la bebida hasta una segunda posicion que permite la comunicacion entre la entrada (36) para el jarabe de la bebida y la salida (37) para el jarabe de la bebida. El grupo de montaje de la valvula distribuidora incluye ademas un montaje (3) de cambio o conmutacion de la entrada colocado en el alojamiento (2) el cual coopera con las primera y segunda entradas (32, 33) del fluido de mezclado y la salida (34) del fluido de mezclado.

Description

GRUPO DE MONTAJE MEJORADO PARA VÁLVULA DISTRIBUIDORA ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 1. Campo de la Invención La presente invención se refiere en general a distribuidores de bebidas y, más particularmente, pero no a manera de - limitación, a un grupo de montaje de válvula distribuidora mejorado para su uso en distribuidores de bebidas, que permite que los fluidos de mezclado, tales co o el agua simple y el agua carbonatada, sean intercambiados sin tener que desensamblar y/o despresurizar el distribuidor de la bebida. 2. Descripción de la Técnica Relacionada Tipicamente, un distribuidor de la bebida caracteriza varias válvulas distribuidoras por lo cual a cada válvula distribuidora se asigna un solo sabor de la bebida. Varias válvulas de distribución hacen posible que un distribuidor de la bebida caracterice una amplia variedad de sabores de la bebida. Cuando una válvula distribuidora particular es activada, el jarabe de la Rßf.127377 bebida para un sabor de la bebida deseado, es mezclado con ya sea el agua carbonatada, tal como cuando se requiere un sabor de cola, o el agua simple, tal como cuando se requiere un sabor de ponche, antes de ser distribuido desde la válvula. Por consiguiente, colocando un tazón de acuerdo con esto y activando una válvula, el distribuidor de la bebida distribuye la bebida resultante de la elección en un tazón inferior. Las demandas del mercado frecuentemente requieren que los propietarios de los distribuidores de las bebidas reconfiguren las válvulas distribuidoras para adaptarse a nuevas variedades de los sabores de las bebidas o más de una válvula de _ distribución que caracteriza la misma y, tipicamente, el sabor de la bebida más popular. Por ejemplo, cuando un refresco de cola de dieta está en alta demanda y el sabor de ponche está en demanda baja, un distribuidor de la bebida una vez que caracteriza las válvulas de distribución de la bebida de cola dietética, de la bebida de cola, y de la bebida de ponche, puede ser ' reconfigurado a un distribuidor de la bebida con dos válvulas para la bebida de cola dietética y una válvula de la bebida de cola en un intento por satisfacer la demanda más grande de la bebida de cola dietética. De esta manera, la variedad de sabores de las bebidas ofrecidas por un distribuidor de la bebida está cambiando continuamente con la demanda del mercado cambiante. Desafortunadamente, el incremento de la frecuencia del cambio del sabor de la bebida incrementó la frecuencia de efectuar el proceso ya laborioso y consumidor de tiempo de la reconfiguración de un distribuidor de la bebida. En el pasado, cada válvula distribuidora estuvo conectada directamente a una fuente de jarabe de la bebida asi como directamente a una fuente ya sea de agua simple o de agua carbonatada. Como tal, el cambio entre un sabor de bebida carbonatada y un sabor de bebida de agua simple o "no carbonatada", tal como entre las bebidas de cola dietética y de ponche, involucró la desconexión de una válvula distribuidora desde sus fuentes respectivas, las cuales estuvieron colocadas tipicamente en áreas de alcance dificil dentro del distribuidor de la bebida. Por consiguiente, para obtener acceso a las fuentes del agua carbonatada y del agua simple frecuentemente se requirió el desmontaje de la mayoria del recipiente de la bebida; y, durante el remontaje, las velocidades de flujo y la presión han tenido que ser reajustadas por medio de la conexión entre la válvula de distribución y las fuentes respectivas. La introducción de un grupo de montaje de la válvula distribuidora, enlazado cooperativamente entre la válvula de distribución y la fuente del jarabe de la bebida y las fuentes del agua carbonatada o del agua simple, reduce ampliamente la necesidad de desmontar el distribuidor de la bebida para obtener acceso a las fuentes del agua carbonatada y del agua simple asi como se reduce la necesidad de reajustar las velocidades de flujo y la presión durante el remontaje del distribuidor de la bebida. En efecto, un grupo de montaje de la válvula distribuidora permanece enlazado cooperativamente a una fuente del jarabe de la bebida asi como a ya sea una fuente de agua carbonatada o de agua simple, especialmente cuando una válvula distribuidora es desunida del grupo de montaje de la válvula de distribución tal como durante la limpieza o el mantenimiento. En particular, los grupos de montaje de la válvula distribuidora actuales caracterizan dos salidas, una salida para suministrar el jarabe de la bebida a una válvula de distribución y una salida para suministrar el agua ya sea simple o carbonatada a la válvula de distribución. Los grupos de montaje de la válvula de distribución actuales, sin embargo, solamente caracterizan dos entradas, una entrada conectada a una fuente del jarabe de la bebida y una entrada conectada a una fuente ya sea de agua simple o de agua carbonatada. Por consiguiente, a causa de que un grupo de montaje de la válvula distribuidora proporciona solamente una entrada para el agua tanto simple como carbonatada, el intercambio entre los sabores de la bebida carbonatada y no carbonatada todavía requiere el desmontaje del distribuidor de la bebida para obtener el acceso a las fuentes de la bebida simple y carbonatada asi como para reajustar las velocidad de flujo y la presión durante el remontaje del distribuidor de la bebida de manera similar a cuando no existe el grupo de montaje de la válvula distribuidora. Por ejemplo, cuando se reconfigura una válvula de distribución que caracteriza un sabor de la bebida carbonatada para adaptarse a un sabor de la bebida no carbonatada, cualquier medio de conexión adecuado para suministrar el agua carbonatada desde la fuente de agua carbonatada podria tener que ser desconectada primero de la entrada del grupo de montaje de la válvula de distribución y luego sellada completamente para retener la presión para uso futuro. Cualquier medio de conexión adecuado para suministrar agua simple desde la fuente de agua simple podria ser necesario entonces que se conectara a la entrada de una manera que una presión deseada a través de la conexión sea mantenida. Por consiguiente, los grupos de montaje de la válvula de distribución actuales no pueden intercambiarse fácilmente entre el agua simple y el agua carbonatada. En consecuencia, existe una necesidad detectada desde hace tiempo de un grupo de montaje para válvula distribuidora que permita un intercambio facilitado entre el agua simple y el agua carbonatada sin desmontar el distribuidor de la bebida asi como reajustar las velocidad de flujo y la presión a través del distribuidor de la bebida.
Breve Descripción de la Invención De acuerdo con la presente invención, un grupo de montaje para válvula distribuidora incluye un alojamiento que tiene una entrada para el jarabe de la bebida que comunica con una salida para el jarabe de la bebida y una primera entrada para el fluido de mezclado y una segunda entrada para el fluido de mezclado que comunica con una salida para el fluido de mezclado. El alojamiento incluye una cavidad para el fluido de mezclado entre la primera entrada para el fluido de mezclado y la segunda entrada para el fluido de mezclado y la salida para el fluido de mezclado. El alojamiento incluye además una cavidad para el jarabe de la bebida entre la entrada para el jarabe de la bebida y la salida para el jarabe de la bebida. El grupo de montaje de la válvula distribuidora incluye además un montaje del conmutador de entrada. El montaje del conmutador de entrada incluye un sello selector colocado en la cavidad del fluido para mezclado del alojamiento. El sello del selector incluye un primer orificio guia que comunica con la primera entrada para el fluido de mezclado, un segundo orificio guia que comunica con la segunda entrada para el fluido de mezclado, y una salida del orificio guia que comunica con la salida del fluido de mezclado. El sello del selector incluye además una ranura de ventilación entre el primer orificio guia y el segundo orificio guia para suministrar los primero y segundo fluidos de mezclado escurridos o filtrados al exterior del alojamiento. El sello del selector incluye además un selector de entrada colocado en el sello del selector. El selector de entrada incluye un pasadizo de selección que tiene una abertura de selección y una salida de selección alineada con el orificio guia de salida del sello del selector. El selector de entrada es movible entre una primera posición que interrumpe el alineamiento entre la abertura de selección del pasadizo de la selección y tanto el primer orificio guia como el segundo orificio guia del sello del selector, una segunda posición que alinea la abertura de selección del pasadizo de la selección con el segundo orificio guia del sello del selector. El selector de entrada incluye además una muesca para la comunicación de los primero y segundo fluidos de mezclado escurridos o filtrados a la ranura de ventilación.
El grupo de montaje de la válvula de distribución todavía incluye además una válvula para el jarabe de la bebida. La válvula para el jarabe de la bebida incluye una válvula de llave en mano (instalada totalmente), colocada en la cavidad para el jarabe de la bebida. La válvula de llave en mano incluye un pasadizo de selección que tiene una abertura de selección y una salida de selección. La válvula de llave en mano se puede mover desde una primera posición que interrumpe el alineamiento entre la abertura de selección del pasadizo de la selección y la entrada del jarabe de la bebida del alojamiento y la salida de selección del pasadizo de selección y la salida del jarabe de la bebida del alojamiento, a una segunda posición que alinea la abertura de selección del pasadizo de selección y la entrada del jarabe de la bebida del alojamiento y la salida de la selección del pasadizo de la selección y las salida del jarabe de la bebida del alojamiento. Por lo tanto es un objeto de la presente invención proporcionar un grupo de montaje de la válvula de distribución para su uso en distribuidores de bebidas, que permite que los fluidos de mezclado, tales como el agua simple y el agua carbonatada, sean intercambiados sin tener que desmontar y/o despresurizar el recipiente de la bebida. Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar un montaje de la válvula de distribución que ventila el fluido de mezclado escurrido o filtrado a su exterior para prevenir la contaminación entre los fluidos de mezclado. Todavía otros objetos, características, y ventajas de la presente invención llegarán a ser evidentes para aquellas personas con experiencia ordinaria en la técnica a la luz de lo que sigue.
Breve Descripción de los Dibujos La Figura 1 es una vista despiezada que ilustra un grupo de montaje mejorado para la válvula de distribución. La Figura 2 es una vista en perspectiva que ilustra la modalidad de entrada preferida para el grupo de montaje mejorado para la válvula de distribución. La Figura 3 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de las lineas a, a de la Figura 2 que ilustra la modalidad de entrada preferida para el grupo de montaje mejorado para la válvula de distribución.
Descripción Detallada de la Modalidad Preferida Como se requirió, las modalidades detalladas de la presente invención son descritas aqui; sin embargo, se va a sobreentender que las modalidades descritas son solamente ejemplares de la invención, la cual puede tomar cuerpo en varias formas. Las Figuras no son necesariamente a escala, y algunas características pueden ser exageradas para mostrar los detalles de los componentes o pasos particulares. Como se ilustra en las Figuras 1-3, el grupo de montaje 1 para la válvula de distribución incluye un bloque 2, una montaje 3 del conmutador de entrada, y un montaje 4 de la válvula para el jarabe de la bebida. Además, el montaje 3 para el conmutador de entrada y el montaje 4 de la válvula para el jarabe de la bebida son mantenidos dentro del bloque 2 asegurando la placa 40 que es asegurada al bloque 2 utilizando los sujetadores 48. El bloque 2 define un alojamiento el cual, en esta modalidad preferida, tiene una entrada 36 para el jarabe de la bebida, una entrada 32 para el agua carbonatada o el primer fluido de mezclado, y una entrada 33 para el agua simple o el segundo fluido de mezclado, formadas integralmente alli, por lo cual se crea una pieza. Se debe enfatizar que aquellas personas expertas en la técnica reconocerán otras configuraciones para las entradas del jarabe de la bebida, el agua carbonatada, y el agua simple. La entrada 36 para el jarabe de la bebida, la entrada 32 para el agua carbonatada, y la entrada 33 para el agua simple, están enlazadas comunicativamente con una fuente para el jarabe de la bebida (no mostrada), una fuerte de agua carbonatada (no mostrada), y una fuente de agua simple (no mostrada), respectivamente, utilizando cualquier medio de conexión adecuado, tal como un conducto. Por consiguiente, en la operación, el jarabe de la bebida, el agua carbonatada, y el agua simple son suministradas a sus entradas respectivas bajo una presión ajustada y a una velocidad controlada de flujo. En esta modalidad preferida, una salida 37 para el jarabe de la bebida y una salida 34 para el agua simple/carbonatada o fluido de mezclado, son formadas dentro del alojamiento 30, por lo cual se crea una pieza. La salida 37 para el jarabe de la bebida y la salida 34 para el agua simple/carbonatada están enlazadas comunicativamente a una válvula de distribución (no mostrada) y, soportan adicionalmente la válvula de distribución sobre el bloque 2. En esta modalidad preferida, un par de lengüetas de sujeción 39, formadas integralmente con el alojamiento 30, son provistas para ayudar a la salida 37 del jarabe de la bebida y la salida 34 para el agua simple/carbonatada en el acoplamiento de la válvula de distribución con el alojamiento 30. Además, en esta modalidad preferida, una red de elementos conectadores 38 está formada integralmente con el alojamiento 30, por lo cual se crea una pieza. Los elementos conectadores 38 son provistos para facilitar el acoplamiento del grupo de montaje 1 de la válvula de distribución con el distribuidor de la bebida. En la operación, el jarabe de la bebida asi como el agua simple o carbonatada son suministrados desde las salidas 34, 37 para el agua simple/carbonatada y del jarabe de la bebida, respectivamente, a la válvula de distribución. Un grupo de montaje de la válvula de distribución permite asi que una válvula de distribución sea desunida de la misma, especialmente durante la limpieza o el mantenimiento, sin reajustar las velocidad de flujo y la presión durante la refijación asi como sin desmontar un distribuidor de la bebida. En esta modalidad preferida, el alojamiento 30 define tanto una cavidad 35 para el jarabe de la bebida, la cual recibe el montaje 4 de la válvula para el jarabe de la bebida en el mismo, como una cavidad 31 para el fluido de mezclado o el agua simple/carbonatada, la cual recibe el montaje 3 del conmutador de entrada en el mismo. La cavidad 35 para el' jarabe de la bebida está enlazada comunicativamente con la entrada 36 para el jarabe de la bebida, por lo cual el jarabe de la bebida fluye desde la entrada 36 para el jarabe de la bebida a través de una abertura 36a provista por la cavidad 35 para el jarabe de la bebida y conformada dentro del alojamiento 30. (Véase la Figura 3) . Además, la cavidad 35 para el jarabe de la bebida está enlazada comunicativamente con la salida 37 para el jarabe de la bebida, por lo cual el jarabe de la bebida fluye desde la cavidad 35 para el jarabe de la bebida a través de una abertura 37a provista por la cavidad 35 para el jarabe de la bebida y formada dentro del alojamiento 30. Por último, el flujo del jarabe de la bebida a través de la cavidad 35 del jarabe de la bebida está dictada por la colocación del montaje 4 de la válvula para el jarabe de la bebida con respecto a las aberturas 36a, 37a. De una manera similar, la cavidad 31 para el agua simple/carbonatada está enlazada de manera comunicada tanto con la entrada 32 para el agua carbonatada como la entrada 33 para el agua simple. En particular, el agua carbonatada fluye desde la entrada 32 para el agua carbonatada a través del canal 32a para el agua carbonatada definido por el alojamiento 30. De manera semejante, el agua simple fluye desde la entrada 33 para el agua simple a través del canal 33a para el agua simple definido por el alojamiento 30. Se debe agregar que el conducto de cobre ofrece suministro de agua simple a los distribuidores de la bebida. En este caso en donde el conducto de cobre es empleado, el agua carbonatada debe fluir a través de su propia ruta, independientemente de una ruta del agua simple, debido a los subproductos potencialmente biopeligrosos los cuales resultan del agua carbonatada que reacciona químicamente con el cobre. Como se describe posteriormente de manera adicional, el grupo de montaje 1 para la válvula de distribución está configurado para, pero no está limitado a, la compensación para los casos en donde el conducto del cobre es utilizado. Como tal, la cavidad 31 para el agua simple/carbonatada está enlazada comunicativamente con la salida 34 para el agua simple/carbonatada, por lo cual el agua simple o carbonatada fluye desde la cavidad 31 para el agua simple/carbonatada a través de un canal de salida 34a definido por el alojamiento 30. Por último, el flujo ya sea del agua simple o carbonatada a través de la cavidad 31 para el agua simple/carbonatada está dictado por la colocación del montaje 3 de conmutación o cambio de la entrada con respecto a ya sea el canal 32a para el agua carbonatada y el canal de salida 34a o el canal 33a para el agua simple y el canal de salida 34a. El montaje 3 para el cambio de la entrada incluye un sello 6 del selector y un selector 5 de la entrada colocado dentro del sello 6 del selector. El sello 6 del selector, a su vez, incluye un cuerpo 16 que tiene una superficie exterior 16a y una superficie interior 16b. En i 15 esta modalidad preferida, el sello 6 del selector incluye un par de orificios guia 17 opuestos, definidos por el cuerpo 16. (Véase la Figura 3) . En esta modalidad preferida, el sello 6 del selector incluye un par de protuberancias opuestas 18 formadas por la superficie exterior 16a. (Véase la Figura 1) . Cada protuberancia 18, a su vez, define una ranura 19 de ventilación formada a lo largo de la superficie interior 16b. En esta modalidad preferida, el sello 6 del selector incluye un orificio 17a de la guia de salida definido a lo largo de la porción inferior del sello 6 del selector. (Véase la Figura 3) . En consecuencia, el sello 6 del selector está colocado dentro de la cavidad para el agua simple/carbonatada 31 de tal modo que un orificio guia 17 esté en comunicación con el canal 32a para el agua carbonatada, el orificio guia opuesto 17 está en comunicación con el canal 33a para el agua simple, y el orificio guia 17a de salida está en comunicación con el canal de salida 34a. Además, un par de rebajos opuestos 18a definidos por la superficie de la cavidad 31 para el agua simple/carbonatada son provistos para acomodar el par de muescas opuestas 18 colocadas de manera casante en la misma. (Véase la Figura 2) . El selector 5 de entrada incluye un cuerpo 12 del selector y un disco giratorio selector 10 colocado arriba 1¿ del cuerpo selector 12 para permitir el movimiento giratorio del cuerpo selector 12 en serie con el acoplamiento manual del disco giratorio selector 10. (Véase la Figura 1) . En particular, el selector de entrada 5 incluye además una base 11 que está asegurada, utilizando cualesquiera medios adecuados, al cuerpo selector 12 y al disco giratorio selector 10. En la operación, durante el acoplamiento manual del disco giratorio selector 10, la base 11 viaja contra una ranura guia 31a definida por la porción superior de la cavidad 31 para el agua simple/carbonatada. De esta manera, el movimiento giratorio del selector de entrada 5 es restringido por la longitud de la ranura guia 31a de modo que, por último, el agua carbonatada y el agua simple dentro de sus entradas respectivas 32, 33, no serán intermezcladas, reduciendo asi el riesgo de la creación de subproductos potencialmente biopeligrosos . (Véase la Figura 2). El selector de entrada 5 incluye un pasadizo de selección 13 que tiene una abertura de selección 13a y una salida de selección 13b. Durante el acoplamiento manual del disco giratorio selector 10, la abertura de selección 13a se alinea operativamente con cualquiera de los dos orificios guia 17 para completar asi una ruta para que ya sea el agua simple o el agua carbonatada pasen a través de la misma y fluyan hacia afuera de la salida de selección 13b, a través del orificio guia de salida 17a, y al canal de salida 34a. (Véase la Figura 3) . En efecto, el pasadizo de selección 13 permite que el agua simple y carbonatada sean intercambiadas fácilmente dentro del grupo de montaje 1 de la válvula de distribución sin tener que desmontar y despresurizar el recipiente de la bebida completo. Además, el selector de entrada 5 incluye una muesca colectora 14 formada en la porción inferior del cuerpo selector 12 y definida por la porción inferior del cuerpo selector 12 y el sello selector 6. La muesca colectora 14, en el caso de una fuga, actúa para dirigir cualquier agua simple y/o carbonatada, residual, que pueda haber sido filtrada entre el selector de entrada 5 y el sello del selector 6 hacia cada ranura de ventilación 19. El agua simple y/o carbonatada, residual, viaja hacia arriba hasta la ranura de ventilación 19, bajo presión, hasta que la misma ha sido ventilada y ha escapado hacia la atmósfera. En particular, la muesca colectora 14 está acoplada con la superficie interior inferior 16b para formar una cámara de colección integral (no mostrada) a través de la cual el agua simple y/o carbonatada, residual, es dirigida hacia y fuera de cada ranura de ventilación 19. La muesca colectora 14 actúa para aislar el agua simple y el agua carbonatada entre si para prevenir la contaminación cruzada de modo que el agua no pueda ser filtrada hacia atrás hacia la entrada 33 para el agua simple y, asi, incrementar el riesgo de crear subproductos biopeligrosos. El montaje 4 de la válvula para el jarabe de la bebida incluye una válvula de llave en mano 7, un asiento 24 de anillo en 0 que define una abertura 25 a través de la cual la válvula de llave en mano 7, en parte, descansa, y un conectador de empaque 27 intermedio entre la válvula de llave en mano 7 y la abertura 37a para facilitar el flujo del jarabe de la bebida a través de las mismas. (Véanse las Figuras 1 y 3) . La válvula de llave en mano 7 incluye un cuerpo 22 de la válvula para el jarabe de la bebida y un disco giratorio 20 para el jarabe de la bebida colocado arriba del cuerpo de la válvula 22 para el jarabe de la bebida, para permitir el movimiento giratorio del cuerpo 22 de la válvula para el jarabe de la bebida en serie con el acoplamiento manual del disco giratorio 20 del jarabe de la bebida. (Véase la Figura 1). La válvula de llave en mano 7 incluye además una base 21 que está asegurada, usando cualquier medio adecuado, al cuerpo 22 de la válvula para el jarabe de la bebida y al disco giratorio 20 del jarabe de la bebida. En la operación, durante el acoplamiento manual del disco giratorio 20 del jarabe de la bebida, la base 21 viaja contra la superficie definida por la porción superior de la cavidad 35 del jarabe de la bebida. De esta manera, el movimiento giratorio de la válvula de llave en mano 7 permite que un pasadizo entre la entrada 36 para el jarabe de la bebida y la salida 37 para el jarabe de la bebida, sea abierto y cerrado selectivamente. En particular, la válvula de llave en mano 7 incluye la válvula de globo 23 colocada al final del cuerpo 22 de la válvula para el jarabe de la bebida. La válvula de globo 23 define un pasadizo 26 para la cavidad. Durante el acoplamiento manual del disco giratorio 20 del jarabe de la bebida, el pasadizo 26 de la cavidad se alinea operativamente con las aberturas 36a para la entrada 36 del jarabe de la bebida y con las aberturas 37a para la salida 37 del jarabe de la bebida para complementar asi una ruta para que el jarabe de la bebida pase a través de la misma. De una manera similar, la ruta puede ser cerrada ajustando manualmente la válvula de llave en mano 7 de modo que el pasadizo 26 de la cavidad y las aberturas 36a y 37a están operativamente fuera de alineamiento de tal modo que el jarabe de la bebida ya no pueda fluir entre las mismas. Ilustrativamente, para una válvula de distribución que caracteriza el sabor de la bebida de ponche, el grupo de montaje 1 de la válvula distribuidora opera de la siguiente manera. El agua simple es suministrada a través de cualesquiera medios de conexión adecuados, tales como un conducto, a la entrada 33 para el agua simple desde la fuente del agua simple, por bombas (no mostradas) localizadas dentro del distribuidor de la bebida. El agua simple es dirigida desde la entrada 33 para el agua simple a través del canal de entrada 33a para el agua simple, hasta el orificio guia 17 definido por el sello selector 6. Como tal, el agua simple fluye desde el orificio guia 17, a través de la abertura de selección 13a, y a través del pasadizo de selección 13 del selector de entrada 5. En esta ilustración, como se muestra claramente en la Figura 3, se debe enfatizar que el pasadizo de selección 13 del selector de entrada 5 ha sido colocado de modo que el mismo esté en comunicación con el canal 33a para el agua simple. Además, cualquier agua simple residual se permite que se despresurice y se retire por purga del grupo de montaje 1 de la válvula de distribución, por medio de la configuración de la muesca colectora 14 y la ranura de ventilación 19 del montaje 3 de cambio o conmutación de la entrada. Para las bebidas carbonatadas, el agua carbonatada podria ventilarse de la misma manera que se describió para el agua simple. En consecuencia, el agua simple fluye desde el pasadizo de selección 13, a través de la salida de selección 13b, fuera del orificio guia de salida 17a del sello selector 6, y hacia el canal de salida 34a. El agua simple es dirigida a través del canal de salida 34a, fuera de la salida 34 para el agua simple/carbonatada, y hacia la válvula de distribución en donde el agua simple es mezclada con el jarabe de la bebida con sabor de ponche para formar la bebida de ponche deseada. Cuando el agua simple es suministrada desde la fuente de agua simple, el jarabe de la bebida con sabor de ponche es suministrada a través de cualquier medio de conexión adecuado, tal como un conducto, a la entrada 36 para el jarabe de la bebida desde la fuente para el jarabe de la bebida, por las bombas (no mostradas) localizadas dentro del distribuidor de la bebida. El jarabe de la bebida con sabor de ponche es dirigido desde la entrada 36 para el jarabe de la bebida hasta la abertura 36a. En esta ilustración, como se muestra claramente en la Figura 3, se debe enfatizar que la válvula de llave en mano 7 está enlazada comunicativamente con la abertura 36a al pasadizo de la cavidad 26 y con la abertura 37a a la salida para el jarabe de la bebida para complementar por consiguiente una ruta para que el jarabe de la bebida pase a través de la misma. Como tal, el jarabe de la bebida con sabor de ponche es dirigido desde la abertura 36a a través del pasadizo 26 de la cavidad, y a la abertura 37a. El jarabe de la bebida con sabor de ponche es dirigido a través de la abertura 37a, fuera de la salida 37 para el jarabe de la bebida, y hacia la válvula de distribución que está acoplada con el grupo de montaje 1 de la válvula de distribución. Como se describió anteriormente, una característica critica de un grupo de montaje de la válvula distribuidora es capaz de cambio o conmutación entre un sabor de bebida carbonatada y una no carbonatada sin despresurizar y desmontar el distribuidor de la bebida completo. Ilustrativamente, para intercambiar la bebida con sabor de ponche, una bebida que requiere agua simple y el jarabe de la bebida con sabor de ponche, con una bebida no alcohólica, una bebida que requiere agua carbonatada y el jarabe de la bebida con sabor de la bebida no alcohólica, el grupo de montaje 1 de la válvula distribuidora es reconfigurado de la siguiente manera. Para intercambiar el jarabe de la bebida con sabor de ponche por el jarabe de la bebida con sabor de la bebida no alcohólica, la válvula de llave en mano 7 es girada manualmente de modo que el jarabe de la bebida ya no pueda fluir operativamente a través del pasadizo 26 de la cavidad para cerrar efectivamente el pasadizo 26 de la cavidad. La fuente del jarabe de la bebida con sabor de ponche es intercambiada por la fuente del- jarabe de la bebida con el sabor de la bebida no alcohólica. La válvula de llave en mano 7 es girada manualmente de modo que el jarabe de la bebida pueda fluir operativamente a través del pasadizo 26 de la cavidad para abrir de manera efectiva el pasadizo 26 de la cavidad. La válvula de distribución es activada entonces hasta que una consistencia del jarabe con el sabor de la bebida no alcohólica es obtenida para retirar con un chorro inicialmente el jarabe de la bebida con sabor de ponche, residual, por completo, del grupo de montaje de la válvula de distribución y el distribuidor de la bebida. Para intercambiar el agua simple por el agua carbonatada, el selector de la entrada 3 es girado manualmente hasta que el pasadizo 13 de la selección está en comunicación con el canal 32a para el agua carbonatada y ya no está en comunicación con el canal 33a del agua simple. Comúnmente, para intercambiar el agua simple por el agua carbonatada, los distribuidores de la bebida con los grupos de montaje de la válvula distribuidora son desmontados para obtener acceso a las fuentes del agua simple y el agua carbonatada y sus medios de conexión respectivos al bloque 2. Los medios de conexión para la fuente del agua simple son sellados completamente para asegurar que la presión sea mantenida hasta que tales medios de conexión sean una vez más operativos. En consecuencia, cuando la abertura 13a de selección avanza giratoriamente desde el canal 33a para el agua simple hasta el canal 32a para el agua carbonatada, la superficie del cuerpo selector 12 en donde la abertura de selección 13a no está presente, sella completamente el agua simple dentro del canal 33a para el agua simple para uso futuro sin la necesidad de desmontar el distribuidor de la bebida. Además, las fugas y filtraciones del agua carbonatada y/o simple desde los canales 32a, 33a, para el agua carbonatada y el agua simple, respectivamente, son contados y desechados por la configuración de la muesca colectora 14 y la ranura de ventilación 19 del montaje 3 de cambio o conmutación de la entrada. Aunque la presente invención ha sido descrita en términos de la modalidad precedente, tal descripción ha sido solamente para propósitos ejemplares y, como será evidente para aquellas personas con experiencia ordinaria en la técnica, muchas alternativas, equivalentes, y variaciones de grado variable caerán dentro del alcance de la presente invención. Este alcance, en consecuencia, no va a estar limitado en ningún aspecto por la descripción precedente, sino en lugar de esto, como está definido solamente por las reivindicaciones que siguen. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes

Claims (1)

  1. REIVINDICACIONES 1. Un grupo de montaje de la válvula distribuidora, caracterizado porque comprende: un alojamiento que incluye una primera entrada para el fluido y una segunda entrada para el fluido que comunica con una salida para el fluido, en donde el alojamiento incluye una cavidad para el fluido entre la primera entrada para el fluido y la segunda entrada para el fluido y la salida del fluido; un montaje de cambio o conmutación de la entrada colocado en el alojamiento, en donde el montaje de cambio o conmutación de la entrada en una primera posición interrumpe la comunicación entre tanto la primera entrada del fluido como la segunda entrada del fluido y la salida del fluido, en una segunda posición interrumpe la comunicación entre la segunda entrada del fluido y la salida del fluido y permite la comunicación entre la primera entrada del fluido y la salida del fluido, y en una tercera posición interrumpe la comunicación entre la primera entrada del fluido y la salida del fluido y permite la comunicación entre la segunda entrada del fluido y la salida del fluido; y el montaje de cambio o conmutación de la entrada, comprende : un sello del selector colocado en la cavidad de fluido del alojamiento, el sello del selector incluye un primer orificio guia que comunica con la primera entrada de fluido, un segundo orificio guía que comunica con la segunda entrada de fluido, y un orificio guía de salida que comunica con la salida del fluido, un selector de entrada colocado en el sello del selector y que incluye un pasadizo de selección que tiene una abertura de selección y una salida de selección alineada con el orificio guía de salida del sello del selector, en donde el selector de entrada en una primera posición interrumpe el alineamiento entre la abertura de selección del pasadizo de la selección y tanto el primer orificio guía como el segundo orificio guía del sello del selector, en una segunda posición alinea la abertura de selección del pasadizo de la selección con el primer orificio guía del sello del selector, y en una tercera posición alinea la abertura de selección del pasadizo de selección con el segundo orificio guía del sello del selector, y el sello del selector incluye una protuberancia que define una ranura de ventilación entre el primer orificio guía y el segundo orificio guía para suministrar los primero y segundo fluidos escurridos o filtrados de manera exterior al alojamiento. 2. El grupo de montaje de la válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el selector de entrada incluye una muesca para comunicar los primero y segundo fluidos escurridos o filtrados a la ranura de ventilación. 3. El grupo de montaje de la válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento incluye un rebajo adyacente a la cavidad para el fluido de mezclado, para recibir la protuberancia del sello del selector. 4. El grupo de montaje de la válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el selector de la entrada comprende un disco giratorio del selector conectado al cuerpo del selector. 5. Un grupo de montaje para válvula distribuidora, caracterizado porque comprende: un alojamiento que incluye una primera entrada para fluido y una segunda entrada para fluido que se comunica con una salida para fluido; y un montaje de interruptor de la entrada colocado en el alojamiento, en donde el montaje de interruptor de la entrada, en una primera posición, interrumpe la comunicación tanto entre la primera entrada para fluido como en la segunda entrada para fluido, y la salida para fluido, en una segunda posición interrumpe la comunicación entre la segunda entrada para fluido y la salida para fluido, y permite la comunicación entre la primera entrada para fluido y la salida para fluido, y en una tercera posición interrumpe la comunicación entre la primera entrada para fluido y la salida para fluido y permite la comunicación entre la segunda entrada para fluido y la salida para fluido. 6. El grupo de montaje para válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento incluye una cavidad para fluido, entre la primera entrada para fluido y la segunda entrada para fluido y la salida para fluido. 13. El grupo de montaje para válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque el ensamble de interruptor de la entrada comprende : una junta selectora colocada en la cavidad para fluido del alojamiento, la junta selectora incluye un primer agujero guía que se comunica con la primera entrada para fluido, un segundo agujero guía que se comunica con la segunda entrada para fluido, y un agujero guía de salida que se comunica con la salida para fluido; y un selector de entrada colocado en la junta selectora y que incluye un conducto de selección que tiene un orificio de selección y una salida de selección alineadas con el agujero guía de salida de la junta selectora, en donde el selector de entrada, en una primera posición, interrumpe la alineación entre el orificio de selección del conducto de selección y, tanto el primer agujero guía como el segundo agujero guía de la junta selectora, en una segunda posición alinea el orificio de selección del conducto de selección, con el primer agujero guía de la junta selectora, y en una tercera posición alinea el orificio de selección del conducto de selección, con el segundo agujero guía de la junta selectora. 8. El grupo de montaje para válvula distribuidora, de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la junta selectora incluye una hendidura de purga entre el primer agujero guía y el segundo agujero guía, para suministrar el primer y segundo fluido fugado, exterior al alojamiento. 9. El grupo de montaje para válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el selector de entrada incluye una ranura para comunicar el primer y segundo fluidos fugados, hacia la hendidura de purga. 10. El grupo de montaje para válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la junta selectora incluye una protuberancia que define la hendidura de purga. 11. El grupo de montaje para válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado -porque el alojamiento incluye una depresión adyacente a la cavidad para el fluido de mezcla, para recibir la protuberancia de la junta selectora. 12. El grupo de montaje para válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el selector de entrada comprende un disco selector de giro conectado al cuerpo del selector. 13. El grupo de montaje de la válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento incluye una cavidad para el jarabe de la bebida entre la entrada para el jarabe de la bebida y la salida del jarabe de la bebida. 14. El grupo de montaje de la válvula distribuidora de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la válvula para el jarabe de la bebida comprende una válvula de llave en mano colocada en la cavidad para el jarabe de la bebida e incluye un pasadizo de selección que tiene una abertura de selección y una salida de selección, en donde la válvula de llave en mano en una primera posición interrumpe el alineamiento entre la abertura de selección del pasadizo de selección y la entrada para el jarabe de la bebida del alojamiento y la salida de selección del pasadizo de la selección y la salida del jarabe para la bebida del alojamiento y en una segunda posición alinea la abertura de selección del pasadizo de la selección y la entrada del jarabe de la bebida del alojamiento y la salida de la selección del pasadizo de la selección y la salida del jarabe de la bebida del alojamiento.
MXPA01001773A 1998-08-20 1999-08-18 Grupo de montaje mejorado para valvula distribuidora. MXPA01001773A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/137,340 US5954235A (en) 1998-08-20 1998-08-20 Dispensing valve mounting assembly
PCT/US1999/018734 WO2000010909A1 (en) 1998-08-20 1999-08-18 Improved dispensing valve mounting assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA01001773A true MXPA01001773A (es) 2002-04-08

Family

ID=22476955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA01001773A MXPA01001773A (es) 1998-08-20 1999-08-18 Grupo de montaje mejorado para valvula distribuidora.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5954235A (es)
EP (1) EP1165431B1 (es)
JP (1) JP3592638B2 (es)
CN (1) CN1163403C (es)
AU (1) AU739272B2 (es)
BR (1) BR9913172A (es)
CA (1) CA2340078C (es)
DE (1) DE69920976T2 (es)
MX (1) MXPA01001773A (es)
WO (1) WO2000010909A1 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6192935B1 (en) 1999-11-19 2001-02-27 Lancer Partnership, Ltd. Dispensing valve mounting assembly
US6698621B2 (en) 2000-04-14 2004-03-02 Manitowoc Foodservice Companies, Inc. Selection manifold for beverage dispenser
US6689410B2 (en) * 2001-01-25 2004-02-10 Flavor Burst Co. Product blender and dispenser
US7383966B2 (en) * 2002-09-03 2008-06-10 The Coca-Cola Company Dispensing nozzle
ES2616875T3 (es) * 2004-04-16 2017-06-14 Manitowoc Foodservice Companies, Inc. Colector para distribuidor de bebidas
US20060071015A1 (en) * 2004-08-04 2006-04-06 Jablonski Thaddeus M Water changeover manifold for beverage dispenser and method
US7641074B2 (en) * 2005-09-15 2010-01-05 Lancer Partnership, Ltd. Multiple flow circuits for a product dispenser
US10631558B2 (en) 2006-03-06 2020-04-28 The Coca-Cola Company Methods and apparatuses for making compositions comprising an acid and an acid degradable component and/or compositions comprising a plurality of selectable components
US8162176B2 (en) 2007-09-06 2012-04-24 The Coca-Cola Company Method and apparatuses for providing a selectable beverage
US7793678B2 (en) * 2007-10-31 2010-09-14 Lancer Partnership, Ltd Method and apparatus for converter valve
EP2058273A3 (en) * 2007-11-06 2009-07-08 Manitowoc Foodservice companies, Inc. Multiflavour beverage dispensing nozzle and dispenser using same
US8534498B2 (en) * 2010-05-25 2013-09-17 Steven Wayne Campbell Flush unit for a fountain dispenser
US9085451B2 (en) * 2012-08-01 2015-07-21 Schroeder Industries, Inc. Multi-flavor mechanical dispensing valve for a single flavor multi-head beverage dispenser
USD843780S1 (en) 2017-06-02 2019-03-26 Michael Robert Larson Beverage tap
WO2020232364A1 (en) 2019-05-15 2020-11-19 Flow Control LLC Compact controlled valve with integrated orifices for precise mixing
CN112691568A (zh) * 2021-01-12 2021-04-23 陕西青叶生物科技有限公司 一种制备次氯酸溶液的混合搅拌器

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1589178A (en) * 1924-06-18 1926-06-15 Kenyon James William Faucet
US1807856A (en) * 1928-09-18 1931-06-02 H H Miller Ind Company Valve
US3347421A (en) * 1965-07-14 1967-10-17 Universal Match Corp Plural source dispenser for single mixed drinks
IN155180B (es) * 1980-01-08 1985-01-12 Xomox Corp
JPS5765463A (en) * 1980-10-02 1982-04-21 Fuji Kinzoku Kosaku Kk Ball valve
US4936488A (en) * 1982-09-07 1990-06-26 The Cornelius Company Beverage dispensing valve
US4778083A (en) * 1987-08-10 1988-10-18 Decker Herman W Mixing and dispensing apparatus
US4887740A (en) * 1988-06-03 1989-12-19 Bar-Master International Valve for beverage dispenser and the like
JPH049360Y2 (es) * 1988-11-30 1992-03-09
US5203474A (en) * 1990-06-16 1993-04-20 Alco Standard Corporation Beverage dispensing nozzle
US5228597A (en) * 1992-09-08 1993-07-20 Wilshire Partners Flow valve arrangement for beverage dispenser
JPH0989142A (ja) * 1995-09-27 1997-03-31 Smc Corp 直動形電磁弁
US5842600A (en) * 1996-07-11 1998-12-01 Standex International Corporation Tankless beverage water carbonation process and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CN1312771A (zh) 2001-09-12
JP2002523308A (ja) 2002-07-30
DE69920976T2 (de) 2006-02-23
CN1163403C (zh) 2004-08-25
DE69920976D1 (de) 2004-11-11
EP1165431B1 (en) 2004-10-06
WO2000010909A1 (en) 2000-03-02
EP1165431A1 (en) 2002-01-02
US5954235A (en) 1999-09-21
JP3592638B2 (ja) 2004-11-24
AU739272B2 (en) 2001-10-11
CA2340078A1 (en) 2000-03-02
EP1165431A4 (en) 2002-05-15
CA2340078C (en) 2003-07-08
AU5568599A (en) 2000-03-14
BR9913172A (pt) 2001-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA01001773A (es) Grupo de montaje mejorado para valvula distribuidora.
US11345583B2 (en) Inserts and nozzle assemblies for beverage dispensers
US11345584B2 (en) Hand-held dispenser and related methods
CA2771717C (en) Beverage dispensing system and method having head capable of dispensing plural different beverages
KR100714755B1 (ko) 유체 제어장치
RU2319661C2 (ru) Сопло для розлива напитка и способ формирования напитка (варианты)
EP1404608B1 (en) Soft drink dispensing machine with modular customer interface unit
US9126815B2 (en) Method and system for securing and removing a liquid molding system valve from a beverage dispenser
WO1993024406A1 (en) Beverage dispensing valve
KR100463720B1 (ko) 용수 공급을 위한 매니폴드
EP1554437B1 (en) A pillar sink mixer with hand spray
EP0344908A1 (en) Valve, seals therefor, and drink dispenser
US6192935B1 (en) Dispensing valve mounting assembly
EP0269152B1 (en) Washing system for tapping installations and provision for automatic barrel changing
EP1268340B1 (en) Modular beverage dispenser
US20230399220A1 (en) Hand-held beverage dispenser
EP0665394A1 (en) Improved tightness system for hot and cold water mixer valves
KR20020057874A (ko) 음료토출밸브

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration