MXPA00008622A - Composiciones suavizantes de telas concentradas, estables, translucidas o cla - Google Patents

Abstract

Se proveen composiciones suavizantes de telas claras o translúcidas agregadas en el enjuague, mediante la presente invención, las cuales tienen niveles de solvente o solvatropo reducidos;las composiciones de conformidad con la invención comprenden:a) un agente activo suavizante de telas;b) un solvente principal;c) un extensor de solvente principal;y d) el resto de vehículos e ingredientes adjuntos;las modalidades preferidas incluyen formulaciones con bajo nivel de perfume;una clase preferida de extensores de solvente principal incluye aceites hidrofóbicos que ayudan a hacer más fluido el sistema, los cuales están caracterizados por un punto de congelación menor de 22ºC para una mezcla del extensor de solvente principal y 2,2,4-trimetil-1,3-pentanodiol(20%80%en peso);estos extensores de solvente principal incluyen materiales tales como benzoato de bencilo,ésteres metílicos derivados de aceite de canola, y mezclas de los mismos;en forma alternativa, los extensores de solvente principal preferidos, incluyen cumensulfonatos, xilensulfonatos, toluensulfonatos, sulfonatos y sulfatos de C6-C14, y mezclas de los mism

Description

COMPOSICIONES SUAVIZANTES DE TELAS CONCENTRADAS. ESTABLES, TRANSLÚCIDAS O CLARAS CAMPO TÉCNICO La presente invención se refiere a composiciones líquidas suavizantes concentradas, acuosas, translúcidas o claras que tienen bajos niveles de perfume y solvente principal.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Composiciones suavizantes de telas translúcidas o claras, y métodos para producirlas, son bien conocidos en la técnica. Los suavizantes claros de telas pueden ofrecer muchas ventajas al consumidor, incluyendo potencial reducido de tinción de telas a partir de colorantes, acumulación reducida de residuos, suavidad mejorada, etc. Sin embargo, aún no se han superado los retos técnicos asociados con la formación de suavizantes claros estables que incluyan agentes activos suavizantes que, debido a su naturaleza grasa, son cuando mucho sólo parcialmente hidrosolubles. Los suavizantes líquidos tradicionales de telas utilizan energía mecánica (y electrolitos) para formar vesículas del agente activo suavizante insoluble en una dispersión estable. Sin embargo, esta técnica no se puede utilizar para suavizantes translúcidos o claros debido a la naturaleza turbia de estas suspensiones. Históricamente, los suavizantes claros o translúcidos han implicado generalmente altos niveles de solvente (es decir, mayores de aproximadamente 20%). A pesar de sus altos niveles de solvente, estas composiciones típicamente tuvieron bajo rendimiento y tendieron a ser inestables a temperaturas menores, es decir, a aproximadamente 4°C a aproximadamente 18°C espesando, solidificando o formando precipitados o geles. Sin embargo, recientemente, se han descrito composiciones que comprenden cantidades menores de solventes principales específicos (solvátropos), como se describe más adelante. Aunque estas composiciones tienen buen rendimiento, el alto costo y la baja capacidad de suministro de ciertos solvátropos han impedido la formación de suavizantes claros translúcidos, así como también los ha hecho indebidamente costosos. De esta manera, ha surgido la necesidad de producir suavizantes claros que tengan niveles reducidos de solvátropos. Por último, el consumidor demanda productos que tengan niveles reducidos de perfume o que se aumenten los niveles de ingredientes de fragancia. Muchos consumidores desean productos libres de fragancia o de fragancia reducida debido a la sensibilidad percibida que muestran individuos seleccionados por los ingredientes de fragancia. Sin embargo, estos mismos consumidores desean los beneficios que un suavizante de telas puede proveer. Hasta la fecha, los productos suavizantes de telas claros sólo han tendido éxito limitado para proveer composiciones efectivas en costos (es decir, con solvátropos reducido), fragancia reducida, que tengan perfiles de claridad y estabilidad aceptables y capacidad superior para brindar suavidad. Por consiguiente, existe la necesidad del desarrollo de un suavizante de telas claro y estable, efectivo en costos y de bajo nivel de solvátropos, especialmente aquéllos que tengan niveles reducidos de ingrediente de perfume o fragancia.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Esta necesidad es cubierta por la presente invención, en la cual se proveen composiciones suavizantes de telas claras y estables que tienen niveles reducidos de solvente y/o ingredientes reducidos de perfume o fragancia. Las composiciones de la presente invención imparten beneficios de suavidad mejorados a las prendas lavadas, opuestamente a las composiciones suavizantes tradicionales, así como también beneficios superiores contra la formación de arrugas, protección mejorada de los colores, integridad mejorada de las fibras y beneficios antiestáticos. Sin desear que sea limitado por la teoría, se ha descubierto que conforme disminuye el nivel de solvátropos, la estabilidad, y por consiguiente, la claridad de un suavizante translúcido, depende de un balance delicado de los ingredientes restantes en el sistema que pueden actuar en conjunto con el solvátropo. Típicos de esta clase de ingredientes son los ingredientes de perfume o fragancia orgánicos principalmente hidrófobos. Los ingredientes de perfume o fragancia que son hidrófobos parecen actuar en conjunto con el solvátropo para proveer composiciones claras y estables. De esta manera, la reducción del nivel de perfume o fragancia hidrófobos en una composición suavizante de telas translúcida o clara de bajo contenido de solvátropos, puede afectar adversamente la estabilidad, y finalmente la claridad de la composición. Se ha descubierto sorprendentemente que la estabilidad, y finalmente la claridad, de un suavizante de telas claro de solvátropos reducidos, se puede mejorar mediante la inclusión de un diluyente de solvente principal para reemplazar y/o aumentar los ingredientes reducidos de perfume o fragancia, y para actuar en conjunto con el solvátropo para proveer estabilidad mejorada. Además, la presencia de un diluyente de solvente provee beneficios mejorados de suavidad en ciertos casos, incluso en composiciones de perfume totalmente formuladas. Por consiguiente, una primera modalidad de la presente invención es proveer una composición suavizante de telas clara o translúcida añadida durante el enjuague que tenga niveles reducidos de solvente o solvátropo. La composición de conformidad con la invención comprende: a) de alrededor de 1 % a aproximadamente 90% en peso, de un agente activo suavizante de telas; b) menos de aproximadamente 15% en peso, de un solvente principal, dicho solvente principal teniendo un ClogP de alrededor de 0.15 a aproximadamente 1 ; c) de alrededor de 0.1% a aproximadamente 10% en peso, de un diluyente de solvente principal; y d) el resto siendo vehículos e ingredientes adjuntos. Las modalidades preferidas incluyen menos de 2% en peso de perfume, e incluyen un diluyente de solvente principal el cual es un aceite hidrófobo que ayuda a fluidizar el sistema el cual se caracteriza por un punto de congelación menor de 22°C para una mezcla del diluyente de solvente principal y 2,2,4-trimetil-1 ,3-pentanodiol (20%/80% en peso). Se supone que los sistemas preferidos disminuyen el punto de congelación de otros sistemas de solvente principal, así como también, por ejemplo, de 2-etil-1 ,3-hexanodiol y 1 ,2-hexanodiol. Estos diluyentes de solvente principal incluyen materiales tales como benzoato de bencilo, esteres metílicos derivados de aceite de cañóla, y mezclas de los mismos. Diluyentes de solvente principal alternativos preferidos incluyen cumensulfonatos, xilensulfonatos, toluensulfonatos, sulfonatos y sulfatos de C6-C14, diaminas, y mezclas de los mismos.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS La presente invención se refiere a composiciones suavizantes de telas, claras o translúcidas y añadidas durante el enjuague, que tienen niveles reducidos de solvente principal o solvátropo e incluyen la adición de un diluyente de solvátropo o solvente principal el cual actúa en conjunto con el solvente principal para formar formulaciones claras y estables. De esta manera, mediante la inclusión del diluyente de solvente, las composiciones que son líquidos translúcidos y claros, necesitan menos solvente principal para mantener una formulación isotrópica. Estas últimas composiciones se pueden formular para ser soluciones incoloras, o el formulador puede colorear o pigmentar las composiciones para satisfacer las necesidades estéticas indicadas por el consumidor. El nivel de solvente principal presente en las composiciones de la presente invención es típicamente menor de aproximadamente 15%, de preferencia menor de aproximadamente 12%. Además, la composición de la presente invención se puede formular con niveles reducidos de ingredientes de perfume o fragancia, típicamente del orden de menos de aproximadamente 2.0%, más preferiblemente menos de 1.5%, y muy preferiblemente menos de 0.8%. Las composiciones de la presente invención imparten beneficios de suavidad mejorados a prendas lavadas, opuestamente a las composiciones suavizantes tradicionales, así como también beneficios superiores contra la formación de arrugas, protección mejorada de los colores, integridad mejorada de las fibras y beneficios antiestáticos. Mediante el uso de las presentes composiciones, la tela es realmente protegida de sufrir daños, incluso en el siguiente ciclo de lavado. Este beneficio se puede observar en la falta de pelusa en el filtro de pelusa después de que la tela es secada en una secadora automática. La popularidad de las prendas de algodón con planchado durable continúa aumentando. Los acabados de DP son populares en prendas pesadas tales como pantalones para caballero - representando actualmente el 45% de los pantalones de algodón para caballero y 25% de todos los pantalones para caballero. El acabado DP contiene DMDHEU entrelazado con celulosas dentro de las fibras de algodón para proveer cuidado fácil (menos arrugas). El entrelazamiento de las cadenas de celulosa produce rigidez de las fibras, lo cual conduce a una mayor propensión a la abrasión contra las prendas sin DP. El resultado: prendas con DP de apariencia usada - gastada en pocos ciclos de lavado (>5) contra prendas sin DP. El uso de productos de esta invención puede reducir la abrasión de la prenda, especialmente telas tratadas con DP, con el resultado de que las telas se observan más nuevas y duran más tiempo.

Diluyente de solvente principal Como se definió anteriormente, las composiciones de la presente invención incluyen un diluyente de solvente principal para incrementar la estabilidad y claridad de las formulaciones y, en ciertos casos, proveer beneficios de suavidad mejorados. El diluyente de solvente se incorpora típicamente en cantidades que varían de alrededor de 0.05% a aproximadamente 10%, más preferiblemente de alrededor de 0.5% a aproximadamente 5%, y muy preferiblemente de alrededor de 1% a aproximadamente 4% en peso de la composición. El diluyente de solvente principal puede incluir una gama de materiales, siempre que el material brinde estabilidad y claridad a composiciones que tienen niveles reducidos de solvente principal y típicamente niveles reducidos de perfume o fragancia. Dichos materiales incluyen típicamente materiales hidrófobos tales como aceites polares y no polares, y más materiales hidrófilos tales como hidrótopos y sales de los grupos IIB, lll y IV de la tabla periódica, en particular sales de los grupos IIB y 11 IB, tales como sales de aluminio, zinc, cloruro de estaño, EDTA de sodio, DPTA de sodio, y otras sales usadas como quelatadores de metales. Se pueden seleccionar aceites hidrófobos polares a partir de emolientes tales como esteres grasos, por ejemplo, oleatos de metilo, derivados de ácido mirístico tales como miristato de isopropilo, y triglicéridos tales como aceite de cañóla; ácidos grasos libres tales como aquellos derivados de aceite de cañóla, alcoholes grasos tales como alcohol oleílico, esteres voluminosos tales como benzoato de bencilo y salicilato de bencilo, ftalato de dietilo o ftalato de dibutilo; alcoholes o dioles voluminosos; y aceites de perfume, particularmente aceites de perfume de bajo contenido de aroma, tales como linalool; mono- o poli- esteres de sorbitán; y mezclas de los mismos. Se pueden seleccionar aceites hidrófobos no polares a partir de aceites derivados de petróleo, tales como hexano, decano, pentadecano, dodecano, citrato de isopropilo y aceites voluminosos de perfume tales como limoneno, y mezclas de los mismos. En particular, los ácidos grasos libres tales como aceite de cañóla parcialmente endurecido, pueden proveer beneficios de suavidad mejorados. Los aceites hidrófobos particularmente preferidos incluyen los aceites hidrófobos polares. En particular, se prefieren aceites hidrófobos polares que tengan un punto de congelación, definido por una solución a 20% del diluyente en 2,2,4-trimet¡l-1 ,3-pentanodiol, de menos de aproximadamente 22°C, y más preferiblemente menos de aproximadamente 20°C. Los aceites preferidos de esta clase incluyen oleato de metilo, benzoato de bencilo y aceite de cañóla. Los hidrótopos adecuados incluyen, pero no están limitados a, compuestos aromáticos, compuestos aromáticos policíclicos (definidos en Introduction to Organic Chemistry, 2a ed., Andrew Streitwieser, hijo, y Clayton H. Heathcoc , Macmillan Publishing Co., Inc. 1981) sustituidos con una o más porciones electronegativas o iónicas (por ejemplo, alcoholes, aminas, amidas, ácido carboxílico, carboxilatos, sulfatos, sulfonatos, fosfatos, fosfonatos, esteres de fosfato, etc.), los cuales pueden ser sustituidos opcionalmente con uno o más hidrocarburos que sean lineales y/o ramificados y que tengan menos que, o igual a, aproximadamente 10 carbonos. Ejemplos no limitativos de dichos compuestos incluyen Etelsols® AX40, PT45, SC40, SC93 (Albright & Wilson) y Burcofac® 6660K, Burlington Chem. Co., Inc.. Otros hidrótopos adecuados son compuestos con una o más cadenas de hidrocarburo lineales o ramificadas, de preferencia no más de aproximadamente dos cadenas, que tengan menos que, o igual a, aproximadamente 14 carbonos en cada cadena, y sustituidos con una o más porciones electronegativas o iónicas, como se describió anteriormente. Ejemplos no limitativos de estos compuestos incluyen Alpha Step® ML40 (Stepan), Karasurf® AS-26 (Clark Chemical, Inc.), Monoteric® 1188M (Mona Industries), Ampholak® XJO (Berol Nobel AB) y Glucopon® 225 (Henkel CorpJEmery Group). Contraiones catiónicos adecuados para hidrótopos aniónicos incluyen, pero no están limitados a, los grupos IA y HA de la tabla periódica y amonio o compuestos de amonio (por ejemplo, ¡sopropilamonio, trietilamonio o trietanolamonio), y contraiones aniónicos adecuados para hidrótopos catiónicos se pueden seleccionar de, pero no están limitados a, los grupos de aniones adecuados para agentes activos suavizantes de telas (véase más adelante), especialmente sales de sulfonato, particularmente sulfonatos de metal alcalino y derivados de ácido carboxílico tales como citrato de isopropilo. En particular, se prefieren cumensulfonatos de sodio y calcio, xilensulfonatos de sodio y calcio y toluensulfonatos de sodio y calcio. Hidrótopos alternativos incluyen ácido benzoico y sus derivados y sales de ácido benzoico y sus derivados. También se pueden utilizar compuestos de diamina, particularmente aquellos que tengan la fórmula: (R?)(R2)N(CX2)nN(R3)(R4) en donde X se selecciona del grupo que consiste de hidrógeno, alquilo lineal o ramificado, sustituido o no sustituido, que tiene de 1 a 10 átomos de carbono, y arilo sustituido o no sustituido que tiene por lo menos 6 átomos de carbono; n es un entero de 0 a 6; Ri, R2, R3 y R se seleccionan independientemente del grupo que consiste de hidrógeno; alquilo; arilo; alcarilo; arialquilo; hidroxialquilo; polihidroxialquilo; éter polialquílico que tiene la fórmula -((CH2)yO)zR , en donde R7 es hidrógeno o una cadena de alquilo lineal, ramificada, sustituida o no sustituida que tiene de 1 a 10 átomos de carbono, y en donde y es un entero de 2 a 10, y z es un entero de 1 a 30; alcoxi; polialcoxi que tiene la fórmula -(0(CH2)y)zR ; el grupo -C(0)R8, en donde R8 es alquilo; alcarilo; arilalquilo; hidroxialquilo; polihidroxialquilo, éter polialquílico, ácido carboxílico, ácido dicarboxílico, ácido fosfónico y ácido alquilfosfónico como se define en R-i, R2, R3 y R4; ácido carboxílico lineal o ramificado y sales hidrosolubles del mismo que tengan la fórmula general -(CHp(R7)q)t, en donde t es un entero de l a 5 y p + q = 2; ácidos dicarboxílicos y sales hidrosolubles de los mismos; ácidos alquildicarboxílicos ramificados, sustituidos, lineales, ramificados o polifuncionales y sales hidrosolubles de los mismos; ácidos fosfónicos y sales hidrosolubles de los mismos, ácidos alquilfosfónicos ramificados, sustituidos, lineales, ramificados o polifuncionales y sales hidrosolubles de los mismos; y CX2CX2N(R5)(R6), en donde no más de uno de R-i, 2, R3 y R es CX2CX2N(R5)(R6), y en donde R5 y R6 son alquilo; alcarilo; arilalquilo; hidroxialquilo; polihidroxialquilo, éter polialquílico, alcoxi, polialcoxi, ácido carboxílico, ácido dicarboxílico, ácido fosfónico y ácido alquilfosfónico como se define en R1, R2, R3 y R4; y cualquiera de R1+ R3 o R4 o R2 + R3 o R4 se puede combinar para formar un sustituyente cíclico. Las diaminas preferidas incluyen aquellas en donde R^ R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste de hidrógeno, grupos aquilo que tienen de 1 a 5 átomos de carbono y grupos hidroxialquilo que tienen de 1 a 5 átomos de carbono, de preferencia etilo, metilo, hidroxietilo, hidroxipropilo e isohidroxipropilo. Otros materiales hidrófilos adecuados incluyen quelatadores de metales tales como, pero no limitados a, etilendiaminotetraacetato (EDTA), dietilentriaminopentaacetato (DTPA), etilendiamino-N,N'-disucc¡nato (EDDS) y/o citrato, tanto como compuestos neutros o sales con cationes especialmente, pero no limitados a, cationes de los grupos IA, NA, VIA, VIIA, VIII, IB y IIB de la tabla periódica, por ejemplo, EDTA de sodio, DTPA de sodio y citrato de calcio y amonio son también cationes adecuados para quelatadores de metales aniónicos. Las sales pueden ser también adecuadas como materiales hidrófilos incluyendo, pero no limitadas a, sales de los grupos IIB, IIIB y IV de la tabla periódica, en particular, sales de los grupos IIB y IIIB tales como sales de aluminio, zinc, y cloruro de estaño, son también útiles. Se debe entender también que se debe considerar también un sistema de diluyente de solvente principal adecuado que comprenda cualquier combinación de todos los diluyentes de solvente principal indicados anteriormente.

Compuestos activos suavizantes de telas de amonio cuaternario (DEQA's) Los agentes suavizantes de telas preferidos de conformidad con la presente invención son aminas que tienen la fórmula: compuestos de amonio cuaternario que tienen la fórmula: (Rfe 4-m - y mezclas de los mismos, en donde cada R es independientemente alquilo de Ci-Cd, hidroxialquilo de C?-C6, bencilo, y mezclas de los mismos; R1 es preferiblemente alquilo lineal de Cn-C22, alquilo ramificado de Cn-C22, alquenilo lineal de C11-C22, alquenilo ramificado de C11-C22, y mezclas de los mismos; Q es una porción carbonilo seleccionada independientemente de las unidades que tienen la fórmula: en donde R2 es hidrógeno, alquilo de C1-C4, de preferencia hidrógeno; R3 es alquilo de C-1-C4, de preferencia hidrógeno o metilo; preferiblemente, Q tiene la fórmula: X es un anión compatible con el suavizante, de preferencia el anión de un ácido fuerte, por ejemplo, cloruro, bromuro, metilsulfato, etilsulfato, sulfato, nitrato, y mezclas de los mismos, más preferiblemente cloruro y metilsulfato. El anión puede tener también, pero menos preferiblemente, una carga doble, en cuyo caso X(_) representa la mitad de un grupo. El índice m tiene un valor de 1 a 3; el índice n tiene un valor de 1 a 4, de preferencia 2 o 3, más preferiblemente 2. Una modalidad de la presente invención provee aminas y aminas cuaternizadas que tienen dos o más valores diferentes para el índice n por molécula, por ejemplo, un agente activo suavizante preparado a partir de la amina de partida metil(3-aminopropil)(2-hidrox¡etil)amina. Los agentes activos suavizantes más preferidos de conformidad con la presente invención tienen la fórmula: O + (R)i 4--m -N- -(CH2)n- O — C — R1 X m en donde la unidad que tiene la fórmula: O II ? — O-C— R1 es una porción de acilo graso. Las porciones de acilo graso adecuadas para su uso en los agentes activos suavizantes de la presente invención, se derivan de fuentes de triglicéridos que incluyen sebo, aceites vegetales y/o aceites vegetales parcialmente hidrogenados que incluyen, entre otras cosas, aceite de cañóla, aceite de cártamo, aceite de cacahuate, aceite de girasol, aceite de maíz, aceite de soya, talol y aceite de salvado de arroz. Las unidades R1 son típicamente mezclas de cadenas lineales y ramificadas de ácidos grasos alifáticos saturados o insaturados, un ejemplo de los cuales (aceite de cañóla) se describe en el cuadro I siguiente. Ejemplos no limitativos de ácidos grasos se citan en la patente de E.U.A. No. 5,759,990 en la columna 4, líneas 45-66.

CUADRO I El formulador, dependiendo de las propiedades físicas y de rendimiento deseadas del agente activo suavizante de tela final, puede seleccionar cualquiera de las fuentes antes mencionadas de porciones de acilo graso, o alternativamente, el formulador puede mezclar las fuentes de triglicérido para formar una "mezcla habitual". Sin embargo, los expertos en la técnica de grasas y aceite reconocerán que la composición de acilo graso puede variar, como en el caso del aceite vegetal, de cosecha a cosecha, o de variedad de fuentes de aceite vegetal a una variedad de fuente de aceite vegetal. Los DEQAs que se preparan utilizando ácidos grasos derivados de fuentes naturales son los preferidos. Una modalidad preferida de la invención provee agentes activos suavizantes que comprenden unidades R1 que tienen por lo menos alrededor de 3%, de preferencia aproximadamente 5%, más preferiblemente alrededor de 10%, más preferiblemente alrededor de 15% de alquenilo de C11-C22, incluyendo unidades polialquenilo (poliinsaturadas) entre otras cosas oleico, linoleico, linolénico. Para los propósitos de la presente invención el término "unidades de acilo graso de cadena mixta" se define como "una mezcla de unidades de acilo graso que comprenden cadenas alquilo y alquenilo que tienen de 10 a 22 átomos de carbono incluyendo al átomo de carbono carbonilo, y en el caso de las cadenas alquenilo, de uno a tres enlaces dobles, de preferencia todos los enlaces dobles en la configuración cis". Con respecto a las unidades R1 de la presente invención, se prefiere que al menos un porcentaje sustancial de los grupos acilo graso sean insaturados, por ejemplo, aproximadamente 25%, de preferencia de alrededor de 50% a aproximadamente 70%, de preferencia alrededor de 65%. El nivel total de agente activo suavizante de telas que contiene grupos acilo graso poliinsaturados puede ser de alrededor de 3%, de preferencia aproximadamente 5%, más preferiblemente de alrededor de 10% a aproximadamente 30%, de preferencia de alrededor de 25%, más preferiblemente aproximadamente 18%. Como se afirma en la presente con anterioridad, se pueden utilizar los isómeros cis y trans, de preferencia con una relación de cis/trans de 1:1 , de preferencia al menos 3:1 , y más preferiblemente de alrededor de 4:1 a aproximadamente 50:1 , más preferiblemente aproximadamente 20:1; sin embargo, el mínimo es de 1:1. El nivel de insaturación contenido en el sebo, cañóla u otra cadena de unidad de acilo graso se puede medir por el valor de yodo (IV) del ácido graso correspondiente, que en el presente caso debe encontrarse de preferencia en la escala de 5 a 100, distinguiéndose dos categorías de compuestos, teniendo un IV inferior o superior a 25. Además, para compuestos que tienen la fórmula: derivados de los ácidos grasos de sebo, cuando el valor de yodo es de 5 a 25, de preferencia 15 a 20, se ha descubierto que la relación de peso de isómero cis/trans mayor a aproximadamente 30/70, de preferencia mayor a aproximadamente 50/50 y más preferiblemente mayor a aproximadamente 70/30, provee un carácter de concentración óptima. Para los compuestos de este tipo hechos de ácidos grasos de sebo que tienen un valor de yodo superior a 25, se ha descubierto que la relación de los isómeros cis a trans es menos crítica a menos de que se requieran altas concentraciones. Otra modalidad preferida de la presente invención comprende DEQAs, en donde el valor de yodo promedio para R1 es de aproximadamente 45.

Las unidades R1 adecuadas para su uso en los líquidos isotrópicos de la presente invención pueden caracterizarse además por el valor de yodo (IV) del ácido graso original, dicho IV de preferencia es de alrededor de 10, más preferiblemente aproximadamente 50, más preferiblemente de alrededor de 70, hasta un valor de aproximadamente 140, de preferencia alrededor de 130, más preferiblemente de aproximadamente 115. Sin embargo, los formuladores, dependiendo de la modalidad de la presente invención que seleccionen ejecutar, pueden desear agregar una cantidad de unidades de acilo graso que tengan valores de yodo fuera de la escala citada en la presente con anterioridad. Por ejemplo, el "almacenamiento endurecido" (IV menor o igual a aproximadamente 10) se puede combinar con la fuente de la mezcla de ácido graso para ajustar las propiedades del agente activo suavizante final. Una fuente preferida de unidades de acilo graso, especialmente unidades de acilo graso que tienen ramificación, por ejemplo, "ramificación Guerbet", unidades metilo con etilo, etc; sustituidas en la cadena alquilo primaria, fuentes sintéticas de unidades de acilo graso también son adecuadas. Por ejemplo, el formulador puede agregar una o más unidades de acilo graso que tengan una rama metilo en una posición "que no ocurre naturalmente", por ejemplo, en el tercer carbono de una cadena de C17. Lo que se pretende en la presente por el término "no ocurre naturalmente" es que las "unidades acilo que no se encuentran en cantidades significativas (mayores a aproximadamente 0.1%) son las grasas de aceites comunes que sirven como material de abastecimiento de la fuente de triglicéridos descrita en la presente". Si la unidad de acilo graso de cadena ramificada deseada no se puede obtener a partir de los materiales de abastecimiento naturales fácilmente disponibles, por lo tanto, el ácido graso sintético se puede mezclar adecuadamente con otros materiales sintéticos, o con otras fuentes derivadas de triglicéridos naturales de unidades acilo. Las aminas que se pueden usar para preparar los agentes activos suavizantes de telas preferidos de la presente invención tienen la fórmula: en donde R es como se definió anteriormente en la presente; cada Z se selecciona independientemente del grupo que consiste de -OH, -CHR3OH, -CH(OH)CH2OH, -NH2, y mezclas de los mismos; de preferencia -OH, NH2, y mezclas de los mismos; R3 es alquilo de C1-C4, de preferencia metilo; los índices m y n son como se definieron anteriormente en la presente. Ejemplos no limitativos de las aminas preferidas que se usan para formar los agentes activos suavizantes de telas de DEQA de acuerdo con la presente invención incluyen metil-bis(2-hidroxietil)amina que tiene la fórmula: metil-bis(2-hidroxipropil)amina que tiene la fórmula: metil-(3-aminopropil) (2-hidroxietil)amina que tiene la fórmula: metil-bis(2-aminoetil)amina que tiene la fórmula: trietanolamina que tiene la fórmula: bis(2-aminoetil)etanolamina que tiene la fórmula: Los ejemplos anteriores incluyen aminas simétricas, así como también aminas asimétricas y mixtas. Para los propósitos de la presente invención, el término amina "mixta" se define como "aminas que tienen diferentes longitudes de cadena de carbonos en dos o más ramificaciones", es decir, el valor del índice n es diferente de una cadena a otra. Un ejemplo de amina mixta es metil(3-aminopropil) (2-hidroxietil)amina. Para los propósitos de la presente invención, el término "amina asimétrica" se define como "aminas que tienen diferentes sustituyentes de una cadena a otra", es decir, una cadena puede comprender una unidad hidroxi, mientras que otra cadena puede comprender una unidad amina. Para los propósitos de la presente invención, las porciones R que son introducidas durante el paso de cuatemización son de preferencia metilo. En el caso de aminas que tienen la fórmula: R es de preferencia la misma porción (es decir, metilo) que es introducida durante el paso de cuatemización. Por ejemplo, una metil amina que tiene la fórmula: después de reacción con una fuente adecuada de unidades de acilo graso, es cuatemizada de preferencia con el agente activo suavizante que tiene la fórmula general: (CHsfe - X En una modalidad de la presente invención, la mezcla de amina -precursor activo suavizante de telas, no es totalmente cuaternizada, es decir, cierta amina libre que tiene la fórmula general: (Ffo3-m -N- -(CH2)n- Q R1 m está todavía presente en la mezcla final de suavizante de telas. Una modalidad más de la presente invención comprende una amina de la fórmula: (RfcsrN- -(CH2)n en donde no todas las unidades Z se hacen reaccionar completamente con una porción de acilo graso, quedando de esta manera una cantidad de amina y/o compuesto de amonio cuaternizado en la mezcla final de agente activo suavizante de telas que tiene una o más unidades Z sin reaccionar, y de esta manera no transformada en un éster o amida. En otra modalidad más de la presente invención, comprende una amina de la fórmula: en donde R1 se selecciona independientemente y se define como se hizo anteriormente, R se define como se hizo anteriormente, Q se selecciona independientemente y se define como se hizo anteriormente, y n se selecciona independientemente y se define como se hizo anteriormente. En modalidades alternativas, este compuesto se puede cuatemizar como se describió anteriormente. Los siguientes son ejemplos de agentes activos suavizantes preferidos de conformidad con la presente invención: Cloruro de N,N-di(seboil-oxi-etil)-N,N-dimetilamonio; Cloruro de N,N-di(canolil-oxi-etil)-N,N-dimetilamonio; Metil sulfato de N,N-di(seboil-oxi-et¡l)-N-metil, N-(2-hidroxietil)-amonio; Metil sulfato de N,N-di(canolil-oxi-etil)-N-metil, N-(2-hidroxietil)-amonio; Metil sulfato de N,N-di(seboiIamidoetil)-N-metil, N-(2-hidroxietil)-amonio; Cloruro de N,N-di(2-seboiloxi-2-oxo-etil)-N,N-dimetilamonio; Cloruro de N,N-di(2-canoliloxi-2-oxo-etil)-N,N-dimetilamonio; Cloruro de N,N-di(2-seboilox¡etiIcarbon¡loxietil)-N,N-dimetil-amonio; Cloruro de N,N-di(2-canolilox¡etilcarbonilox¡etil)-N,N-d¡metil-amonio; Cloruro de N-(2-seboiloxi-2-etil)-N-(2-seboiloxi-2-oxo-etil)-N,N-dimetilamonio; Cloruro de N-(2-canol¡loxi-2-etil)-N-(2-canoliloxi-2-oxo-etil)-N,N-dimetilamonio; Cloruro de N,N,N-tri(seboil-oxi-etil)-N-metilamonio; Cloruro de N,N,N-tri(canolil-oxi-etil)-N-metilamonio; Cloruro de N-(2-seboiloxi-2-oxoetil)-N-(seboil)-N,N-dimetil-amonio; Cloruro de N-(2-canoliloxi-2-oxoetil)-N-(canolil)-N,N-dimetil-amonio; Cloruro de 1 ,2-diseboiloxi-3-N,N,N-trimetilamoniopropano; Cloruro de 1 ,2-dicanolilox¡-3-N,N,N-trimetilamoniopropano; N-seboil-oxietil-N-seboil-amidopropil-N-metilamina; Cloruro de N-seboil-oxietil-N-seboil-amidopropil-N.N-dimetil-amonio; y mezclas de los agentes activos anteriores. Particularmente preferido es el cloruro de N,N-d¡(seboil-oxi-etil)-N,N-dimetil amonio, en donde las cadenas de sebo son por lo menos parcialmente insaturadas, cloruro de N,N-di(canoloil-oxi-etil)-N,N-dimet¡l amonio, metilsulfato de N,N-di(seboil-oxi-etil)-N-metil,N-(2-hidroxietil) amonio; metilsulfato de N,N-di(canolil-oxi-etil)-N-metil,N-(2-hidroxietil) amonio; y mezclas de los mismos. Otros compuestos suavizantes de telas de amonio cuaternario adecuados para su uso en la presente son sales catiónicas de nitrógeno que tienen dos o más grupos hidrocarburo de C8-C22 alifáticos acíclicos de cadena larga, o uno de dicho grupo y un grupo arilalquilo, los cuales se pueden usar solos o como parte de una mezcla, se seleccionan del grupo que consiste de: (i) sales acíclicas de amonio cuaternario que tienen la fórmula: en donde R es un grupo hidrocarburo de Cß-C22 acíclico y alifático, R es un grupo alquilo o hidroxialquilo de C1-C4, R8 se selecciona del grupo que consiste de grupos R4 y R5, y A- es un anión como el definido anteriormente; (¡i) sales de amonio cuaternario alcoxiladas de diamino que tienen la fórmula: en donde n es igual de 1 a aproximadamente 5, y R1, R2, R5 y A" son como se definieron anteriormente; y (iii) mezclas de los mismos. Ejemplos de las sales de nitrógeno catiónicas de la clase anterior son las bien conocidas sales de dialquildimetilamonio tales como cloruro de disebodimetilamonio, metilsulfato de disebodimetilamonio, cloruro de di(sebo hidrogenado)dimetilamonio, cloruro de distearildimetilamonio, cloruro de dibehenildimetilamonio. Se prefieren cloruro de di(sebo hidrogenado)dimetilamonio y cloruro de disebodimetilamonio. Ejemplos de sales de diaquildimetilamonio disponibles comercialmente útiles en la presente invención son cloruro de di(sebo hidrogenado)dimetilamonio (nombre comercial Adogen® 442), cloruro de disebodimetilamonio (nombre comercial Adogen®, Praepagen® 3445), cloruro de distearildimetilamonio (nombre comercial Arosurf® TA-100), todos disponibles de Witco Chemical Company. El cloruro de dibehenildimetilamonio se vende con el nombre comercial Kemamine Q-2802C por Humko Chemical División of Witco Chemical Corporation. El cloruro de dimetilestearilbencilamonio se vende con los nombres comerciales Varisoft® SDC por Witco Chemical Company y Ammonyx® 490 por Onyx Chemical Company. Otros materiales preferidos incluyen Varisoft® 222 y Varisoft® 110.

Compuesto activo suavizante de telas de amina Los compuestos suavizantes de telas de amina adecuados para usarse en la presente, los cuales pueden estar en forma de amina o en forma catiónica, se seleccionan de: i) productos de reacción de ácidos grasos superiores con una poliamina seleccionada del grupo que consiste de hidroxialquilalquilendiaminas y dialquilentriaminas y mezclas de las mismas.

Estos productos de reacción son mezclas de varios compuestos en vista de la estructura multifuncional de las poliaminas. El componente i) que se prefiere es un compuesto de nitrógeno seleccionado del grupo que consiste de las mezclas de producto de reacción o de algunos componentes seleccionados de las mezclas. Un componente i) que se prefiere son los productos de reacción de ácidos grasos superiores de cadena ramificada y/o sustancialmente insaturados con dialquilentriaminas en, por ejemplo, una relación molecular de aproximadamente 2:1 , dichos productos de reacción contienen compuestos de la fórmula: R1— C(O)— NH— R2— NH— R2— NH— C(O)— R1 en donde cada R1 y R2 son como se definieron anteriormente, y subsecuentemente neutralizados con un ácido que tenga el anión X". Un ejemplo del componente i) son los productos de reacción de ácidos oleicos con dietilentriamina en una relación molecular de aproximadamente 2:1 , dicha mezcla de productos de reacción contiene N,N"-dioleoildietilentriamina con la fórmula : R1-C(0)-NH-CH2-CH2-NH-CH2CH2-NH-C(0)-R1 en donde R1-C(0) es un grupo oleoilo de un ácido oleico disponible comercialmente derivado de una fuente animal o vegetal, tal como Emersol® 223LL o Emersol® 7021 , disponible de Henkel Corporation, y R2 y R3 son grupos etileno divalentes. Otro componente i) que se prefiere es un compuesto de la fórmula: [R1— C(O)— NR— R2— NRH— R2— NR— C(O) — R1]+ A" en donde cada R, R1, R2 y A" son como se definieron anteriormente. Un ejemplo del compuesto i) es un suavizante a base de diamidoamina grasa que tiene la fórmula: [R1-C(0)-NH-CH2CH2-NH(CH2CH2OH)-CH2CH2-NH-C(0)-R1]+ Cien donde R1-C(0) es un grupo oleoilo. Otro componente i) más que se prefiere es un compuesto seleccionado del grupo que consiste de compuestos de imidazolina sustituidos que tienen la fórmula: en donde R7 es una grupo hidrocarburo de C15-C21 acíclico y alifático y R8 es un grupo alquileno de C1-C3 divalente. Los materiales del componente i) están disponibles comercialmente como: Mazamide® 6, comercializado por Mazer Chemicals o Ceranine® HC, comercializado por Sandoz Colors & Chemicals; hidroxietilimidazolina esteárica comercializado bajo los nombres comerciales de Alkazine® ST por Alkaril Chemicals Inc., o Schercozoline® S por Scher Chemicals, Inc.; N,N"-d¡seboalcoildietilentriamina; 1-seboamidoetil-2-seboimidazolina (en donde en la estructura anterior R1 es un grupo hidrocarburo de C15- C17 alifático y R8 es un grupo etileno divalente). Algunos de los componentes i) también pueden ser dispersos primero en un auxiliar de dispersión de ácido de Bronsted que tenga un valor pKa de no más de aproximadamente 4; siempre y cuando el pH de la composición final no sea mayor de aproximadamente 6. Algunos auxiliares de dispersión que se prefieren son ácido clorhídrico, ácido fosfórico o ácido metilsulfónico. Tanto N,N"-diseboalcoildietilentriamina como l-sebo(amidoetil)-2-seboimidazolina son productos de reacción de ácidos grasos de sebo y dietilentriamina, y son precursores del agente suavizante de telas catiónico metilsulfato de metil-1 -seboamidoetil-2-seboimidazolinio (véase "Cationic Surface Active Agentes as Fabrics Softeners", R. R. Egan, Journal of the American Oil Chemicals' Society, enero 1978, páginas 118-121). N,N"-diseboalcoildietilentriamina y 1-seboamidoetil-2-seboimidazolina pueden obtenerse de Witco Chemical Company como químicos experimentales. El metilsulfato de metil-1 -seboamidoetil-2-seboimidazolinio se vende por Witco Chemical Company bajo el nombre comercial Varisoft® 475. ii) suavizante que tiene la fórmula: en donde cada R2 es un grupo alquileno de C?-6, preferiblemente un grupo etileno; y G es un átomo de oxigeno un grupo -NR-; y cada R, R1, R2 y R5 tiene las definiciones dadas anteriormente y A' tiene la definiciones dadas anteriormente para X-. Un ejemplo del compuesto ii) es cloruro de 1-oleilamidoetil-2-oleilimidazolinio, en donde R1 es un hidrocarburo de C15-C17 acíclico y alifático, R2 es un grupo etileno, G es un grupo NH, R5 es un grupo metilo y A" es un anión cloruro. iii) el producto de reacción de un ácido graso superior sustancialmente insaturado y/o de cadena ramificada con trietanolamina, y neutralizado subsecuentemente con un ácido que tenga el anión A". Un ejemplo del compuesto ¡ii) son los productos de reacción de ácidos oleicos con N-2-hidroxietiletilendiamina en una relación molecular de aproximadamente 2:1 , dicha mezcla de producto de reacción contiene un compuesto de la fórmula: R1-C(0)-NH-CH2CH2-N(CH2CH2?H)-C(0)-R1 en donde R1-C(0) es un grupo oleoilo de un ácido oleico disponible comercialmente derivado de una fuente vegetal o animal, tal como Emersol® 223LL o Emersol® 7021 , disponible de Henkel Corporation, iv) suavizante que tiene la fórmula: en donde R, R1, R2y A- son como se definieron anteriormente. Un ejemplo de compuesto iv) es el compuesto que tiene la fórmula: en donde R1 se deriva de ácido oleico. Los agentes suavizantes de telas adicionales útiles en la presente se describen en la patente de E.U.A. No. 4,661 ,269, expedida el 28 de abril de 1987 a nombres de Toan Trinh, Errol H. Wahl, Donald M. Swartley, y Ronald L. Hemingway; patente de E.U.A. No. 4,439,335, Burns, expedida el 27 de marzo de 1984 y en las patentes de E.U.A. Nos. 3,861 ,870, Edwards y Diehl; 4,308,151 , Cambre; 3,886,075, Bernardino; 4,233,164, Davis; 4,401 ,578, Verbruggen; 3,974,076, Wiersema y Rieke; 4,237,016, Rudkin, Clint y Young; y en la solicitud de patente europea No. de publicación 472,178 por Yamamura y otros, todos estos documentos estando incorporados en la presente como referencia. Los agentes activos suavizantes adicionales en la presente son preferiblemente aquellos que son versiones altamente no saturadas de los agentes activos suavizantes tradicionales, es decir, derivados de dialquilnitrógeno de cadena larga, normalmente materiales catiónicos, como cloruro de dioleildimetilamonio y compuestos de imidazolinio como se describe aquí enseguida. Ejemplos de suavizantes de telas más biodegradables se pueden encontrar en las patentes de E.U.A. Nos. 3,408,361, Mannheimer, del 29 de octubre de 1968; 4,709,045, Kubo et al, del 24 de noviembre de 1987; 4,233,451 , Pracht et al, del 11 de noviembre de 1980; 4,127,489, Pracht et al, del 28 de noviembre de 1979; 3,689,424, Berg et al, del 5 de septiembre de 1972; 4,128,485, Baumann et al, del 5 de diciembre de 1978; 4,161 ,604, Elster et al, del 17 de julio de 1979; 4,189,593, Wechsler et al, del 19 de febrero de 1980; y 4,339,391 , Hoffman et al, del 13 de julio de 1982, dichas patentes estando incorporadas en la presente como referencia. Por supuesto, el término "agente activo suavizante" también puede abarcar agentes activos suavizantes mixtos. Entre las clases de compuestos suavizantes que se prefieren descritas en la presente anteriormente están el compuesto activo suavizante de telas de amonio cuaternario de diéster o diamido (DEQA). La cantidad de agente activo suavizante de telas presente en las composiciones de la presente invención es de por lo menos aproximadamente 1%, de preferencia de aproximadamente 10%, más preferiblemente de alrededor de 20% a aproximadamente 80%, muy preferiblemente hasta aproximadamente 60% en peso, de la composición. Más preferidos en la composición son los niveles de alrededor de 20% a aproximadamente 45% en peso del agente activo suavizante de telas.

Solvente principal El nivel de solvente principal presente en las composiciones de la presente invención es típicamente menor de aproximadamente 15%, de preferencia menor de alrededor de 12%, más preferiblemente menor de aproximadamente 10% en peso. Algunas modalidades de la presente invención no comprenden solvente principal. Los solventes principales de la presente invención se usan principalmente para obtener composiciones líquidas que tengan claridad y viscosidad suficientes. Los solventes principales también se deben seleccionar para reducir al mínimo el impacto del aroma del solvente en la composición. Por ejemplo, el alcohol isopropílico no es un solvente principal efectivo, ya que no sirve para producir una composición que tenga viscosidad adecuada. El isopropanol no sirve también como solvente principal adecuado, puesto que tiene un aroma relativamente fuerte. Los solventes principales se seleccionan también por su capacidad para proveer composiciones estables a baja temperaturas, y de preferencia las composiciones que comprenden solventes principales adecuados son claras abajo de aproximadamente 4°C y tienen la capacidad de recuperar totalmente su claridad sin son almacenadas a una temperatura tan baja como aproximadamente 7°C. Los solventes principales se seleccionan con base en su coeficiente de separación de octanol/agua (P). El coeficiente de separación de octanol/agua es una medida de la relación de las concentraciones de un solvente principal particular en octanol y en agua. Los coeficientes de separación se expresan y reportan convenientemente en forma de su logaritmo a la base 10, logP. El logP de muchas especies de solvente principales se ha reportado; por ejemplo, la base de datos Pomona92, disponible de Daylight Chemical Information Systems, Inc. (Daylight CIS), irvine, California, contiene muchos, junto con citas a la literatura original. Sin embrago, los valores logP se calculan de manera más conveniente por el programa "CLOGP", disponible también de Daylight CIS. Este programa lista también los valores logP experimentales cuando están disponibles en la base de datos Pomona92. El "logP calculado" (ClogP) se determina por el enfoque de fragmento de Hansch y LEO (cf., A. Leo, en Comprehensive Medicinal Chemistry, Vol. 4, C. Hansch, P.G. Sammens, J.B. Taylor y C.A. Ramsden, Eds., p. 295, Pergamon Press, 1990, incorporada en la presente como referencia). El enfoque de fragmento se basa en la estructura química de cada ingrediente, y toma en cuenta los números y tipos de átomos, la conectividad entre átomos y el enlace químico. Los valores de ClogP son los cálculos más confiables y ampliamente usados para la separación de octanol - agua. Será entendido por los expertos en la técnica que también se pueden usar valores experimentales de log P. Los valores experimentales de log P representan una modalidad menos preferida de la invención. Cuando se usan valores experimentales de log P, se prefieren los valores de log P de una hora. Otros métodos que pueden usarse para calcular el ClogP incluyen, por ejemplo, el método de fragmentación de Crippen como el descrito en J. Chem. Inf. Comput. Sci., 27,21 (1987); el método de fragmentación de Viswanadhan como el descrito en J. Chem. Inf. Comput. Sci., 29, 163 (1989) y el método de Broto como el descrito en Eur. J. Med. Chem.-Chim. Theor., 19,71 (1984). Los solventes principales de la presente se seleccionan de aquellos que tienen un ClogP de 0.15 a 1.0, preferiblemente de 0.15 a 0.64, muy preferiblemente 0.25 a 0.62 y más preferiblemente de 0.40 a 0.60, dicho solvente principal siendo de manera preferible por lo menos un poco asimétrico, y teniendo preferiblemente un punto de fusión, o solidificación, que le permita ser líquido a, o casi a la temperatura ambiente. Los solventes principales que tienen un peso molecular bajo pueden ser deseables para algunos propósitos. Las moléculas más preferidas son altamente asimétricas. Sin embargo, moléculas altamente simétricas como 1 ,7-heptanodiol o 1 ,4-bis(hidroximetil)ciclohexano y ciciohexano, tienen un centro de simetría que excluye su uso como solventes principales adecuados, aun cuando tienen valores de Clog P que están dentro de la escala deseada. Los solventes principales que más se prefieren pueden identificarse por la apariencia de las vesículas de suavizante, según se observa por medio de microscopía electrónica de las composiciones que han sido diluidas a la concentración usada en el enjuague. Estas composiciones diluidas parecen tener dispersiones de suavizante de telas que exhiben una apariencia más unilaminar que las composiciones suavizantes de telas convencionales. Los solventes principales incluyen mono-alcoholes, dioles de C6, y dioles de C7, isómeros de octanodiol, derivados de butanodiol, isómeros de trimetilpentanodiol, isómeros de etilmetilpentanodiol, isómeros de propilpentanodiol, isómeros de dimetilhexanodiol, isómeros de etilhexanodiol, isómeros de metilheptanodiol, isómeros de octanodiol, isómeros de nonanodiol, éteres alquilglicerílicos, éteres di(hidroxialquílicos) y éteres arilglicerílicos, éteres glicerílicos aromáticos, dioles aciclícos y derivados, derivados alcoxilados de diol de C3C7, dioles aromáticos y dioles insaturados. Estos solventes principales de describen todos en WO 97/03169, que tiene el título "Concentrated, Stable, Preferably Clear, Fabric Softening Composition", incorporada en la presente como referencia. Ejemplos no limitativos de solventes principales que se prefieren incluyen 1 ,2-hexanodiol, 2-etil-1 ,3-hexanodiol, alcohol etoxilatos de 2-etil-1 ,3-hexanodiol; 2,2,4-trimetil-1 ,3-pentanodiol, alcohol etoxilatos de 2,2,4-trimetil-1 ,3-pentanodiol, fenoxietanol, 1 ,2-ciclohexanodimetanol, y mezclas de los mismos. Una modalidad preferida de la presente invención es la combinación de ciertos solventes principales. Ejemplos no limitativos de combinaciones preferidas incluyen 2,2,4-trimetil-1 ,3-pentanodiol (TMPD) en combinación con 1 ,2-hexanodiol, 2-etil-1 ,3-hexanodiol, o mezclas de los mismos. Estas combinaciones de solvente proveen estabilidad de fase incrementada a través de la temperatura de almacenamiento, y composiciones totalmente recuperables a temperaturas menores que el punto de congelación del agua. Para los agentes suavizantes de telas de éster anteriores, el pH de las composiciones de la presente es un parámetro importante de la presente invención. De hecho, éste influencia la estabilidad de los compuestos de amonio cuaternario o precursores de amina, especialmente en condiciones de almacenamiento prolongado. El pH, según se define en el presente contexto, se mide en las composiciones concentradas a 20°C. Aunque estas composiciones pueden operar a un pH de menos de aproximadamente 6.0, para una estabilidad hidrolítica óptima de estas composiciones, el pH concentrado, medido en las condiciones mencionadas anteriormente, debe estar preferiblemente en la escala de aproximadamente 2.0 a 5, de preferencia en la escala de 2.5 a 4.5, preferiblemente de alrededor de 2.5 a aproximadamente 3.5. El pH de las composiciones de la presente puede regularse mediante la adición de un ácido de Bronsted.

Ejemplos de ácidos adecuados incluyen los ácidos minerales inorgánicos, ácidos carboxílicos, en particular los ácidos carboxílicos (C1-C5) de bajo peso molecular y ácidos alquilsulfónicos. Los ácidos inorgánicos adecuados incluyen HCl, H2S04, HNO3 y H3PO4. Los ácidos orgánicos adecuados incluyen ácido fórmico, acético, cítrico, metilsulfónico y etilsulfónico. Los ácidos que se prefieren son os ácidos cítrico, clorhídrico, fosfórico, fórmico, metilsulfónico y benzoico.

Electrolito Las composiciones de la presente invención pueden comprender también opcionalmente, pero preferiblemente, uno o más electrolitos para controlar la estabilidad de fase, viscosidad y/o claridad. Por ejemplo, la presencia de ciertos electrolitos, entre otros, cloruro de calcio y cloruro de magnesio, puede ser clave para asegurar la claridad y baja viscosidad del producto inicial, o puede afectar la viscosidad de la dilución. Sin desear que sea limitado por la teoría, sino sólo deseando dar un ejemplo de una circunstancia en donde el formulador puede asegurar una viscosidad de dilución adecuada, se incluye el siguiente ejemplo. Las composiciones líquidas suavizantes de telas se pueden introducir en la fase de enjuague de las operaciones de lavado mediante un artículo de fabricación diseñado para suministrar una cantidad medida de dicha composición. Típicamente, el artículo de fabricación es un dispensador el cual suministra el agente activo suavizante sólo durante el ciclo de enjuague. Se puede añadir un electrolito a las composiciones de la presente invención para asegurar la estabilidad de fase y evitar que la composición suavizante diluida se "gelifique" (cuaje) o sufra un incremento de viscosidad indeseable o inaceptable. La prevención de la gelificación o formación de una solución "expandida" de alta viscosidad, asegura el suministro de la composición suavizante. Sin embargo, los expertos en la técnica de composiciones suavizantes de telas reconocerán que el nivel de electrolito también es influenciado por otros factores, entre otras cosas, el tipo de agente activo suavizante de telas, la cantidad de solvente principal y el nivel y tipo de agente tensioactivo no iónico descrito más adelante. Por ejemplo, aminas cuaternarias de éster derivadas de trietanolamina adecuadas para usarse como agentes activos suavizantes de conformidad con la presente invención, se fabrican típicamente de tal forma para producir una distribución de precursores de amina y compuestos de amonio cuaternario mono-, di- y tri-esterificados. Por lo tanto, en este ejemplo, la variabilidad en la distribución de mono-, di- y tri-ésteres y aminas puede predecir un nivel de electrolito diferente. Por lo tanto, el formulador debe considerar todos los ingredientes, a saber, agente activo suavizante, agente tensioactivo no iónico, tipo y nivel de solvente principal, así como también el nivel e identidad de los ingredientes adjuntos antes de seleccionar el tipo y/o el nivel de electrolito. Se puede usar una gran variedad de sales ionizables. Ejemplos de sales adecuadas incluyen una amplia variedad de aniones que incluyen fosfatos, nitratos, sulfatos, etc. y los halogenuros del grupo IA y NA de los metales de la tabla periódica de los elementos, por ejemplo, cloruro de calcio, cloruro de sodio, bromuro de potasio y cloruro de litio. Además, se pueden incluir también sales de no metales, tales como sales de amonio. Las sales ionizables son particularmente útiles durante ei procedimiento de mezclado de los ingredientes para fabricar las composiciones de la presente, y posteriormente para obtener la viscosidad deseada. La cantidad de sales ionizables usada depende de la cantidad de ingredientes activos usados en las composiciones, y puede ajustarse de acuerdo con los deseos del formulador. Los niveles típicos de sales usadas para controlar la viscosidad de la composición van de alrededor de 20 a aproximadamente 10,000 partes por millón (ppm), preferiblemente de alrededor de 20 a aproximadamente 5,000 ppm, de la composición. Se pueden incorporar sales de alquilenpoliamonio en la composición para dar control de viscosidad además de, o en lugar de las sales ionizables solubles en agua anteriores. Además, estos agentes pueden actuar como depuradores, formando pares iónicos con el detergente aniónico transportado desde el lavado principal, en el enjuague y sobre las telas, y pueden mejorar el rendimiento de suavidad. Estos agentes pueden estabilizar la viscosidad a través de un intervalo de temperaturas más amplio, especialmente a bajas temperaturas, en comparación con los electrolitos inorgánicos. Ejemplos específicos de sales de alquilenpoliamonio incluyen monoclorhidrato de L-lisina y diclorhidrato de 1 ,5-diamonio 2-metilpentano.

Perfume La presente invención puede contener cualquier perfume compatible con suavizante. En la patente de E.U.A. 5,500,138 se describen perfumes adecuados, estando incorporada dicha patente en la presente invención como referencia. El perfume puede estar presente a un nivel de 0% hasta 10%. Sin embargo, la composición de la presente invención de preferencia comprende niveles reducidos o mínimos y también ¡ncluye composiciones de perfume. Por lo tanto, las composiciones preferidas incluyen menos de aproximadamente 2.0%, más preferido menos de 1.5% y más preferido aún menos de 0.8% de perfume o de ingredientes de fragancia en la composición terminada. Según se usa en la presente invención, el perfume ¡ncluye una sustancia fragante o mezcla de sustancias que incluyan sustancias odoríferas naturales (es decir, obtenidas mediante extracción a partir de flores, hierbas, hojas, raíces, cortezas, madera, pétalos o plantas), artificiales (es decir, una mezcla de aceites naturales diferentes o constituyentes de aceite) y sintéticas (es decir, producidas sintéticamente). Dichos materiales van acompañados comúnmente por materiales auxiliares, tales como fijadores, extensores, estabilizadores y solventes. Estos materiales auxiliares también se incluyen dentro del significado de "perfume", tal como se utiliza en la presente invención. Típicamente, los perfumes son mezclas complejas de una pluralidad de compuestos orgánicos. Ejemplos de ingredientes de perfume útiles en los perfumes de las composiciones de la presente invención incluyen, pero no están limitados a, aldehido hexilcinámico, aldehido amilcinámico; salicilato de amilo; salicilato de hexilo; terpineol; 3,7-dimetil-c/s-2,6-octadien-1ol; 2,6-dimetil-2-octanol; 2,6-dimetil-7-octen-2-ol; 3,7-dimetil-3-octanol; 3,7-dimetil-frans-2,6-octadien-1 -ol; 3,7-dimetil-6-octen-1-ol; 3,7-dimetil-1 -octanol; 2-metil-3-(para-ter-butilfenil)-propionaldehído; 4-(4-hidroxi-4-metilpent¡l)-3-ciclohexen-1 -carboxaldehído; propionato de triciclodecenilo; acetato de triciclodecenilo; anisaldehído; 2-metil-2-(para-iso-propilfenil)-prop¡onaldehído; glicidato de etil-3-metil-3-fenilo; 4-(para-hidroxifenil)-butan-2-ona; 1 -(2,6,6-trimetil-2-ciclohexen-1 -il)-2-buten-1 -ona; para-metoxiacetofenona; para-metoxi-alfa-fenilpropeno; carboxilato de metil-2-n-hexil-3-oxo-ciclopentano; undecalactona gamma. Ejemplos adicionales de materiales de fragancia incluyen, pero no están limitados a, aceite de naranja; aceite de limón; aceite de toronja; aceite de clavo; dodecalactona gamma; acetato de metil-2-(2-pentiI-3-oxo-ciclopentilo); éter metílico de beta-naftol; metil-beta-naftilcetona; cumarina; decilaldehído; benzaldehído; acetato de 4-ter-butilciclohexilo; acetato de alfa.alfa-dimetilfenetilo; acetato de metilfenilcarbinilo; base de Schiff de 4-(4-hidroxi-4-metilfentil)-3-ciclohexen-1 -carboxaldehído y antranilato de metilo; diéster etiienglicólico cíclico de ácido tridecandioico; 3,7-dimetiI-2,6-octadiene-1 -nitrilo; yonona gamma metilo; yonona alfa; yonona beta; petigrano; metil cedrilona; 7-acetil-1 ,2,3,4,5, 6,7,8-octahidro-1 , 1 ,6,7-tetrametil-naftaleno; yonona metilo; metil-1 ,6, 10-tr¡metil-2,5,9-ciclododecatrien-1-il cetona; 7-acetil-1 ,1 ,3,4,4, 6-hexametiltetralina; 4-acetil-6-ter-butil-1 ,1-dimetilindano; benzofenona; 6-acetil-1 , 1 ,2,3,3,5-hexametilindano; 5-acetil-3-isopropil-1 , 1 ,2,6-tetrametilindano; 1-dodecanal; 7-hidrox¡-3,7-d¡metiloctanal; 10-undecen-1-al; iso-hexenilciclohexilcarboxaldehído; formil-triciclodecano; ciclopentadecano-lida; lactona de ácido 16-hidroxi-9-hexadecenoico; 1 ,3,4,6,7,8-hexahidro-4,6,6, 7,8,8-hexametilciclopenta-gamma-2-benzopirano; ambroxano; dodecahidro-3a,6,6,9a-tetrametilnafto-[2,1 bjfurano; cedrol; 5-(2,2,3-trimetilciclopent-3-enil)-3-metilpentan-2-ol; 2-etil-4-(2,2,3-trimet¡l-3-c¡clopenten-1-il)-2-buten-1-ol; alcohol cariofilénico; acetato de cedrilo; acetato de para-ter-butilciclohexilo; pachuli; resinoide de olíbano; lábdano; vetiver; bálsamo de copaiba y productos de condensación de: hidroxicitronelal y antranilato de metilo; hidroxicitronelal e indol; fenilacetaldehído e indol; 4-(4-hidroxi-4-metil pentil)-3-ciclohexen-1 -carboxaldehído y antranilato de metilo. Más ejemplos de componentes de perfume son geraniol; acetato de geranilo; linalol; acetato de linalilo; tetrahidrolinalol; citronelol; acetato de citronelilo; dihidromircenol; acetato de dihidromircenilo; tetrahidromircenol; acetato de terpinilo; nopol; acetato de nopilo; 2-feniletanol; acetato de 2-feniletilo; alcohol bencílico; acetato de bencilo; salicilato de bencilo; benzoato de bencilo; acetato de estiralilo; dimetilbencilcarbinol; acetato de triclorometilfenilcarbinilmetilfenilcarbinilo; acetato de ¡sononilo; acetato de vetiverilo; vetiverol; 2-metil-3-(p-ter-butilfenil)-propanal; 2-metil-3-(p-isopropilfenil)-propanal; 3-(p-ter-butilfenil)-propanal; 4-(4-metil-3-pentenil)-3-ciclohexenocarbaldehído; 4-acetoxi-3-pentiltetrahidropirano; dihidrojasmonato de metilo; 2-n-heptilciclopentanona; 3-metil-2-pentil-ciclopentanona; n- decanal; n-dodecanal; 9-decenol-1 ; isobutirato de fenoxietilo; fenilacetaldehído dimetilacetal; dietilacetal de fenilacetaldehído; geranonitrilo; citronelonitrilo; acetal de cedrilo; 3-isocanfiIciclohexanol; éter metílico de cedrilo; isolongifolanona; aubepina nitrilo; aubepina; heliotropina; eugenol; vainillina; óxido de difenilo; hidroxicitronelal yononas; metil yononas; ¡sometil yonomas; ironas; cis-3-hexenol y esteres de los mismos; fragancias de almizcle de indano; fragancias de almizcle de tetralina; fragancias de almizcle de isocromano; cetonas macrocíclicas; fragancias de almizcle de macrolactona; etilen brasilato. Los perfumes útiles en las composiciones de la presente invención están sustancialmente libres de materiales halogenados y nitroalmizcles. Los solventes, diluyentes o vehículos adecuados para ingredientes de perfume mencionados anteriormente son por ejemplo, etanol, isopropanol, dietilenglicol, éter monoetílico, dipropilenglicol, ftalato de dietilo, citrato de trietilo, etc. La cantidad de dichos solventes, diluyentes o vehículos incorporados en los perfumes se mantienen preferiblemente al mínimo necesario para proveer una solución de perfume homogénea. El perfume puede estar presente a un nivel de 0% a 10%, preferiblemente de 0.1% a 5% y muy preferiblemente 0.2% a 3%, en peso de la composición terminada. Las composiciones suavizantes de telas de la presente invención proveen una deposición de perfume mejorada sobre telas. Los ingredientes de perfume también se pueden añadir adecuadamente como fragancias liberables, por ejemplo, como pro-perfumes o pro-fragancias, como se describe en el documento U.S. 5,652,205, Hartman et al, expedido el 29 de julio de 1997, incorporado en la presente como referencia.

Ingredientes adjuntos Aqente tensioactivo de polioxialquilen alquilamida La presente invención puede comprender desde aproximadamente 0.0%, de preferencia desde aproximadamente 0.5% hasta aproximadamente 10%, más preferido hasta aproximadamente 4%, más preferido aún hasta aproximadamente 3% en peso, de uno o más agentes tensioactivos de polioxialquilen alquilamida. Los agentes tensioactivos no iónicos adecuados para su uso en la presente invención tienen la fórmula: en la cual R es alquilo lineal de C7-C2?, alquilo ramificado de C7-C21, alquenilo lineal de C7-C21, alquenilo ramificado de C7-C21, y mezclas de los mismos. De preferencia, los agentes tensioactivos no ¡ónicos de la presente invención se derivan de materiales de abastecimiento presentes en la Naturaleza; por lo tanto, dichos agentes tensioactivos no ¡ónicos comprenden unidades acilo que tienen la fórmula: O R— C-en la cual dicha unidad acilo se obtiene de una fuente de triglicérido seleccionada del grupo que consiste de sebo, sebo parcialmente hidrogenado, manteca, aceite de coco, aceite de coco parcialmente hidrogenado, aceite de semilla de palma, aceite de semilla de palma parcialmente hidrogenado, aceite de cañóla, aceite de cañóla parcialmente hidrogenado, aceite de cártamo, aceite de cártamo parcialmente hidrogenado, aceite de cacahuate, aceite de cacahuate parcialmente hidrogenado, aceite de girasol, aceite de girasol parcialmente hidrogenado, aceite de maíz, aceite de maíz parcialmente hidrogenado, aceite de soya, aceite de soya parcialmente hidrogenado, aceite de madera, aceite de madera parcialmente hidrogenado, aceite de salvado de arroz, aceite de salvado de arroz parcialmente hidrogenado, y mezclas de los mismos. Otras fuentes preferidas de triglicérido para la unidad acilo son materiales de abastecimiento de triglicérido sintéticos, por ejemplo, triglicéridos los cuales se preparan mediante reacción química u otro procedimiento, más que ser obtenidos de una fuente natural. Los materiales de abastecimiento más preferidos para dichas unidades acilo son sebo, sebo parcialmente hidrogenado, aceite de coco, aceite de coco parcialmente hidrogenado, aceite de cañóla, aceite de cañóla parcialmente hidrogenado, triglicéridos sintéticos, y mezclas de los mismos. Una fuente de triglicérido preferida son los triglicéridos de tri-oleilo.

R1 es etileno; R2 es alquilo lineal de C3-C4, alquilo ramificado de C3-C4, y mezclas de los mismos; de preferencia, R2 es 1 ,2-propileno. Los agentes tensioactivos no ¡ónicos que comprenden una mezcla de unidades R1 y R2 comprenden de preferencia de aproximadamente 4 a aproximadamente 12 unidades de etileno en combinación con aproximadamente 1 a aproximadamente 4 unidades de 1 ,2-propileno. Las unidades pueden estar alternadas, o agrupadas en cualquier combinación adecuada para el formulador. De preferencia, la relación de unidades R1 a unidades R2, es de aproximadamente 4:1 a aproximadamente 8:1. De preferencia, una unidad R2 (es decir, 1 ,2-propileno) está unida al átomo de nitrógeno, seguido por el resto de la cadena que comprende 4 a 8 unidades de etileno. R3 es hidrógeno, alquilo lineal de C1-C4, alquilo ramificado de C3-C4, y mezclas de los mismos; de preferencia hidrógeno o metilo, más preferiblemente hidrógeno. R4 es hidrógeno, alquilo lineal de C1-C4, alquilo ramificado de C3- C4, y mezclas de los mismos; de preferencia hidrógeno. Cuando el índice m es igual a 2, el índice n debe ser igual a 0, y la unidad R4 está ausente y en su lugar está reemplazada por una unidad -[(R10)x(R20)yR3]. El índice m es 1 ó 2, el índice n es 0 ó 1 , con la condición que cuando m sea igual a 1 , n es igual a 1 ; y cuando m sea 2, n es 0; de preferencia, m es igual a 1 , y n es igual a 1 , dando como resultado una unidad -[(R10)x(R20)yR3], y R4 estando presente en el nitrógeno. El índice x es de 0 a aproximadamente 50, de preferencia de aproximadamente 3 a aproximadamente 25, más preferiblemente de aproximadamente 3 a aproximadamente 10. El índice y es de 0 a aproximadamente 10, de preferencia 0; sin embargo, cuando el índice y no es igual a 0, y es de 1 a aproximadamente 4. De preferencia, todas las unidades alquilenoxi son unidades etilenoxi. Los expertos en la técnica de agentes tensioactivos de polioxialquiien alquilamida etoxilados reconocerán que los valores para los índices x e y son valores promedio, y que los valores reales pueden variar sobre varios valores, dependiendo del procedimiento usado para alcoxilar las amidas. Se pueden encontrar medios adecuados para preparar los agentes tensioactívos de polioxialquilen alquilamida de la presente invención en "Surfactant Science Series", editor, Martin Schick, volumen I, capítulo 8 (1967) y volumen XIX, capítulo 1 (1987), cita incorporada en la presente como referencia.

Agente tensioactivo no iónico (materiales alcoxilados) Los agentes tensioactivos no iónicos que son apropiados para que sirvan como modificadores de viscosidad/capacidad de dispersión incluyen los productos de adición de óxido de etileno y, en forma opcional, óxido de propileno, con alcoholes de ácido graso, ácidos grasos, aminas de ácido graso, etc. En la presente invención se hace referencia a estos como alcoholes de ácido graso etoxilados, ácidos grasos etoxilados y aminas de ácido graso etoxiladas. Cualquiera de los materiales alcoxilados del tipo particular descritos posteriormente en la presente invención puede ser utilizado como el agente tensioactivo no iónico. En términos generales, los compuestos no iónicos de la presente invención, cuando se utilizan solos, en composiciones líquidas están a un nivel desde 0% hasta 5%, de preferencia desde 0.1 % hasta 5%, más preferido desde 0.2% hasta 3%. Los compuestos apropiados son agentes tensioactivos sustancialmente solubles en agua de la fórmula general: en la cual R2 para composiciones tanto líquidas como sólidas se selecciona del grupo que consiste de grupos alquilo de cadena primaria, secundaria o ramificada y/o grupos acilhidrocarbilo; grupos alquenilhidrocarbilo de cadena primaria, secundaria o ramificada; y grupos hidrocarbilo fenólicos sustituidos con alquilo y alquenilo de cadena primaria, secundaria o ramificada; teniendo dichos grupos hidrocarbilo una longitud de cadena hidrocarbilo desde 8 hasta 20, de preferencia desde 10 hasta 18 átomos de carbono. En forma más preferida, la longitud de cadena hidrocarburo para composiciones líquidas es desde 16 hasta 18 átomos de carbono y para las composiciones sólidas desde 10 hasta 14 átomos de carbono. En la fórmula general para los agentes tensioactivos etoxilados no iónicos de la presente invención, Y es típicamente -O-, -C(0)0-, -C(0)N(R)- ó -C(0)N(R)R-, de preferencia -O-, y en donde R2 y R, cuando están presentes, tienen los significados dados anteriormente en la presente invención, y/o R puede ser hidrógeno, y z es por lo menos 8, de preferencia por lo menos 10-11. El rendimiento y, usualmente, la estabilidad de la composición suavizante disminuyan cuando están presentes pocos grupos etoxilato. Los agentes tensioactivos no iónicos de la presente invención están caracterizados por un HLB (balance hidrofílico-lipofílico) de 7 hasta 20, de preferencia desde 8 hasta 15. Por supuesto, en general el HLB del agente tensioactivo se determina definiendo a R2 y al número de grupos etoxilato. Sin embargo, debe indicarse que los agentes tensioactivos etoxilados ni iónicos útiles en la presente invención, para composiciones líquidas concentradas, contienen grupos R2 de cadena relativamente larga y están etoxilados en forma relativamente elevada. Aunque los agentes tensioactivos de cadena alquílica más corta que tienen grupos etoxilados cortos puede poseer el HLB necesario, estos no son tan efectivos en la presente invención. Se prefieren los agentes tensioactivos no ¡ónicos como modificadores de viscosidad/capacidad de dispersión sobre los otros modificadores descritos en la presente invención para composiciones con niveles más altos de perfume. Siguen ejemplos de agentes tensioactivos no iónicos. Los agentes tensioactivos de esta invención no están limitados a estos ejemplos.

En estos ejemplos, el número entero define el numero de grupos etoxi (EO) en la molécula.

Estabilizadores Los estabilizadores son bastante deseados en las composiciones terminadas. El término "estabilizador", según se usa en la presente, incluye antioxidantes y agentes reductores. Estos agentes están presentes a un nivel de 0%, de preferencia de aproximadamente 0.001 %, más preferido de aproximadamente 0.01%, más preferido aún desde aproximadamente 0.035% hasta aproximadamente 2.0%, de preferencia hasta aproximadamente 0.2%, más preferido hasta aproximadamente 0.1 % para antioxidantes, y más preferiblemente de 0.01% a 0.2% para agentes reductores, ya sea en el ingrediente activo suavizante formado o en la composición final. Para la premezcla, los niveles se ajustan, dependiendo de las concentraciones del ingrediente activo suavizante en la premezcla y en la composición terminada. Estos aseguran una estabilidad de olor adecuada bajo condiciones de almacenamiento a largo plazo. Los estabilizadores de antioxidante y agente reductor son especialmente críticos para productos sin aroma o de bajo aroma (sin o con poco perfume). Ejemplos de antioxidantes que pueden añadirse a las composiciones de esta invención incluyen una mezcla de ácido ascórbico, palmitato ascórbico y propilgalato, disponible de Eastman Chemical Productos, Inc., con los nombres comerciales Tenox® PG y Tenox® S-1 ; una mezcla de BHT (hidroxitolueno butilado), BHA (hidroxianisol butilado), propilgalato y ácido cítrico, disponible de Eastman Chemical Products, Inc., bajo el nombre comercial Tenox®-6; hidroxitolueno butilado, disponible de UOP Process División con el nombre comercial Sustane BTH; butilhidroquinona terciaria, Eastman Chemical Products, Inc., como Tenox® TBHQ; tocoferoles naturales, Eastman Chemical Products, Inc., como Tenox® GT-1/GT-2; e hidroxianisol butilado, Eastman Chemical Productos, Inc., como BHA; esteres de cadena larga (C8-C22) de ácido gálico, por ejemplo, dodecilgalato; Irganox® 1010; Irganox® 1030; Irganox® B 1171; Irganox® 1425; Irganox® 3114; Irganox® 3125 y mezclas de los mismos; de preferencia Irganox® 3125; Irganox® 1425, Irganox® 3114 y mezclas de los mismos; muy preferiblemente Irganox® 3125 solo o mezclado con ácido cítrico y/o otros quelatadores tales como citrato de isopropilo, Dequest® 2010, disponible de Monsanto con un nombre químico de ácido 1-hidroxietiliden-1 ,1 -difosfónico (ácido etidrónico) y Tirón®, disponible de Kodak con un nombre químico de ácido 4,5-dihidroxi-m-bencensulfónico/sal sodio y DTPA.RTM, disponible de Aldrich con un nombre químico de ácido dietilentriaminopentaacético. Para otros ejemplos de estabilizadores adecuados, véase el documento U.S. 5,574,179, Wahl et al., expedido el 28 de febrero de 1995, incorporado en la presente como referencia.

Solventes solubles en agua de bajo peso molecular También pueden usarse solventes solubles en agua de bajo peso molecular a niveles de 0% a 12%, preferiblemente de 1% a 10%, muy preferiblemente de 2% a 8% en peso. Dichos solventes incluyen: etanol; isopropanol; propilenglicol; 1 ,2-propanodiol; 1 ,3-propanodiol, carbonato de propileno, 1 ,4-ciclohexanodimetanol; etc., pero no incluyen ninguno de los solventes principales. Estos solventes solubles en agua tienen una mayor afinidad para agua en presencia de materiales hidrofóbicos como el compuesto suavizante que los solventes principales. Entre el co-solvente descrito anteriormente que se usará en combinación con el solvente principal, los co-solventes que se prefieren son hexilenglicol y/o etanol. Debido a las condiciones de procesamiento, parte del solvente principal que comprende las composiciones de la presente invención se incorpora en la formulación mediante el agente activo suavizante; por ejemplo, etanol, hexilenglicol, y mezclas de los mismos, se pueden usar para preparar los agentes activos suavizantes preferidos de la presente invención y, por lo tanto, son parte del sistema de materia prima de DEQA.

Agentes quelatadores Las composiciones formadas mediante la presente invención pueden incluir uno o más agentes quelatadores tales como agentes quelatadores de cobre y/o níquel ("quelatadores"), por ejemplo, se pueden añadir ácido dietilentriaminopentaacético (DTPA) o ácido etilendiamino-N,N'-disuccínico (EDDS) durante la formación del agente activo suavizante de telas o la composición suavizante de telas. El agente quelatador puede estar presente en la composición en la escala de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 10% en peso de la composición. Más preferiblemente, el quelatador está presente en la escala de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 5%, y más preferiblemente en la escala de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 3% en peso de la composición. Dichos agentes quelatadores hidrosolubles se pueden seleccionar del grupo que consiste de aminocarboxilatos, aminofosfonatos, agentes quelatadores aromáticos polifuncionalmente sustituidos, y mezclas de los mismos, todos como se definen más adelante y todos preferiblemente en su forma acida. Los aminocarboxilatos útiles como agentes quelatadores en la presente incluyen etilendiaminotetraacetatos (EDTA), N-hidroxietiletilendiaminotriacetatos, nitrilotriacetatos (NTA), etilendiamino-tetrapropionatos, etilendiamino-N,N'-diglutamatos, 2-hidroxipropilendiamino-N,N'-disuccinatos, trietilentetraaminohexacetatos, dietilentriaminopenta-acetatos (DTPA) y etanoldiglicinas, incluyendo sus sales solubles en agua tales como las sales de metal alcalino, amonio y amonio sustituido de los mismos y mezclas de los mismos. Los aminofosfonatos también son útiles para usarse como agentes quelatadores en las composiciones de la invención cuando por lo menos niveles bajos de fósforo total se permiten en las composiciones detergentes, e incluyen etilendiaminotetraquis(metilenfosfonatos), dietilentriamino-N,N,N',N",N"-pentaquis(metanfosfonato) (DTMP) y 1-hidroxietan-1 ,1-difosfonato (HEDP). De preferencia, estos aminofosfonatos no contienen grupos alquilo o alquenilo con más de 6 átomos de carbono. Como puede observarse a partir de lo anterior, se puede usar una amplia variedad de quelatadores en la presente. De hecho, los policarboxilatos simples tales como citrato, óxido y succinato y similares también pueden usarse, aunque dichos quelatadores no son tan efectivos como los aminocarboxilatos y fosfonatos en una base en peso. En consecuencia, los niveles de uso pueden ajustarse para tomar en cuenta diferentes grados de efectividad quelatadora. Los quelatadores de la presente tendrán preferiblemente una constante de estabilidad (del quelatador completamente ionizado) para ¡ones de cobre de por lo menos 5, preferiblemente por lo menos 7. Típicamente, los quelatadores comprenderán de 0.5% a 10%, muy preferiblemente de 0.75% a 5%, en peso de las composiciones de la presente. Para quelatadores preferidos para su uso para obtener fidelidad de color incrementada en las composiciones de la presente invención, véase el documento U.S. 5,686,376, Rusche et al., expedido el 11 de noviembre de 1997, incluido en su totalidad en la presente como referencia.

Intensificadores de carga catiónica Se pueden añadir intensificadores de carga catiónica a las composiciones suavizantes de telas añadida durante el enjuague de la presente invención. Típicamente, se usa etanol para preparar muchos de los ingredientes mencionados más adelante, y es por lo tanto una fuente de solvente en la formulación del producto final. El formulador no está limitado al etanol, sino más bien puede añadir otros solventes, entre otros, hexilenglicol, para mejorar la formulación de la composición final. Esto es especialmente cierto en el caso de composiciones claras, translúcidas e isotrópicas. Los intensificadores de carga catiónica preferidos de la presente invención se describen a continuación en la presente. i) Compuestos de amonio cuaternario Una composición preferida de la presente invención comprende por lo menos aproximadamente 0.2%, de preferencia de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 10%, más preferiblemente de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 5% en peso, de un intensificador de carga catiónica que tenga la fórmula: R2 R1 -N- R3 X R4 en donde R1, R2, R3 y R4 son cada uno independientemente alquilo de C1-C22, alquenilo de C3-C22, R5-Q-(CH2)m- en donde R5 es alquilo de ^-022, y mezclas de los mismos, m es de 1 a aproximadamente 6; y X es un anión. De preferencia, R1 es alquilo de C6-C22, alquenilo de C6-C22, y mezclas de los mismos, más preferiblemente alquilo de Cn-C-|8, alquenilo de C-11-C18, y mezclas de los mismos; R2, R3 y R4 son cada uno preferiblemente alquilo de C1-C4, más preferiblemente, cada R2, R3 y R4 son metilo. El formulador puede elegir en forma similar que R1 sea una porción R5-Q-(CH2)m-, en donde R5 es una porción alquilo o alquenilo que tiene de 1 a 22 átomos de carbono, de preferencia la porción alquilo o alquenilo cuando se considera junto con la unidad Q es una unidad acilo derivada preferiblemente de una fuente de triglicérido seleccionada del grupo que consiste de sebo, sebo parcialmente hidrogenado, manteca, manteca parcialmente hidrogenada, aceites vegetales y/o aceites vegetales parcialmente hidrogenados tales como aceite de cañóla, aceite de girasol, aceite de cacahuate, aceite de cártamo, aceite de maíz, aceite de soya, aceite de madera, aceite de salvado de arroz, etc., y mezclas de los mismos. Un ejemplo de intensificador catiónico suavizante de telas que comprende una porción R5-Q-(CH2)m- tiene la fórmula: en donde R5-Q- es una unidad oleoilo, y m es igual a 2. X es un anión compatible con el suavizante, de preferencia el anión de un ácido fuete, por ejemplo, cloruro, bromuro, metiisulfato, etilsulfato, sulfato, nitrato, y mezclas de los mismos, más preferiblemente cloruro y metiisulfato. ii) Polivinilaminas Una composición preferida de conformidad con la presente invención contiene por lo menos aproximadamente 0.2%, de preferencia de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 5%, más preferiblemente de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 2% en peso, de una o más polivinilaminas que tienen la fórmula: en donde y es de aproximadamente 3 a aproximadamente 10,000, de preferencia de aproximadamente 10 a aproximadamente 5,000, más preferiblemente de aproximadamente 20 a aproximadamente 500. Las polivinilamimas adecuadas para su uso en la presente invención están disponibles de BASF. Opcionalmente, uno o más de los hidrógenos de la unidad -NH2 de la estructura de base de polivinilamina puede ser sustituido por una unidad alquilenoxi que tiene la fórmula: en donde R1 es alquileno de C2-C4, R2 es hidrógeno, alquilo de C1-C4, y mezclas de los mismos; x es de 1 a 50. En una modalidad de la presente invención, la polivinilamina se hace reaccionar primero con un substrato el cual coloca una unidad 2-propilenoxi directamente en el nitrógeno, seguido de reacción de uno o más moles de óxido de etileno para formar una unidad que tiene la fórmula general: en donde x tiene el valor de 1 a aproximadamente 50. Sustituciones tales como la anterior, son representadas por la fórmula abreviada PO-EOx-. Sin embargo, más de una unidad propilenoxi se puede incorporar en el sustituyente de alquilenoxi. Las polivinilaminas se prefieren especialmente para usarse como intensificador de carga catiónica en composiciones líquidas suavizantes de telas, puesto que el mayor número de porciones de amina por peso unitario, provee densidad de carga sustancial. Además, la carga catiónica es generada in situ, y ei nivel de la misma puede ser ajustada por el formulador. iii) Polialquileniminas Una composición preferida de la presente invención comprende por lo menos aproximadamente 0.2%, de preferencia de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 10%, más preferiblemente de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 5% en peso, de un ¡ntensificador de carga catiónica de polialquilenimina que tiene la fórmula [ H2N— R r-l V N— R ]m— [ N I— R ] — NH2 en donde el valor de m es de 2 a aproximadamente 700, y el valor de n es de 0 a aproximadamente 350. De preferencia, los compuestos de la presente invención comprenden poliaminas que tienen una relación de m: n que es de por lo menos 1 :1 , pero pueden incluir polímeros lineales (n igual a 0), así como también una escala tan alta como 10:1 , y de preferencia la relación es de 2:1. Cuando la relación de m: n es de 2:1 , la relación de porciones de amina primaria: secundaria: terciaria, es decir, la relación de porciones -RNH2-RNH y -RN es de 1 :2:1. Las unidades R son alquileno de C2-C8, alquileno sustituido por alquilo de C3-C8, y mezclas de los mismos, de preferencia etileno, 1 ,2-propileno, 1 ,3-propileno, y mezclas de los mismos, más preferiblemente etileno. Las unidades R sirven para unir los nitrógenos de la amina de la estructura de base. Opcionalmente, uno o más de los hidrógenos de la unidad -NH2 de la estructura de base de polivinilamina puede ser sustituido por una unidad alquilenoxi que tiene la fórmula: — ( RlO)?R2 en donde R1 es alquileno de C2-C4, R2 es hidrógeno, alquilo de C1-C4, y mezclas de los mismos; x es de 1 a 50. En una modalidad de la presente invención, la polivinilamina se hace reaccionar primero con un substrato, lo cual coloca una unidad 2-propilenoxi directamente en el nitrógeno, seguido de reacción de uno o más moles de óxido de etileno para formar una unidad que tiene la fórmula general: en donde x tiene el valor de 1 a aproximadamente 50. Sustituciones tales como la anterior, son representadas por la fórmula abreviada PO-EOx-. Sin embargo, más de una unidad propilenoxi puede ser incorporada en el sustituyente de alquilenoxi. Los ¡ntensificadores de carga catiónica de poliamina preferidos adecuados para usarse en composiciones suavizantes de telas añadidas durante el enjuague comprenden estructuras de base en las que menos de 50% de los grupos R comprenden más de 3 átomos de carbono. El uso de dos y tres separadores de carbono como porciones R entre los átomos de nitrógeno en la estructura de base es ventajoso para controlar las propiedades de mejora en la apariencia de telas de las moléculas. Las modalidades más preferidas de la presente invención comprenden menos de 25% de porciones que tienen más de 3 átomos de carbono. Las estructuras de base que más se prefieren comprenden menos de 10% de porciones que tienen más de 3 átomos de carbono. Las estructuras de base que más se prefieren comprenden 100% de porciones de etileno. Las poliaminas intensificadoras de carga catiónica de la presente invención comprenden estructuras de base de poliamina homogéneas o no homogéneas, de preferencia estructuras de base homogéneas. Para el propósito de la presente invención, el término "estructura de base de poliamina homogénea" se define como una estructura de base de poliamina que tiene unidades R que son las mismas (es decir, todas son etileno). Sin embargo, esta definición de igualdad no excluye a las poliaminas que comprenden otras unidades extrañas que comprendan la estructura de base de polímero que están presentes gracias a un artefacto del método elegido de síntesis química. Por ejemplo, se sabe por los expertos en la técnica que puede usarse etalonolamina como un "iniciador" en la síntesis de polietileniminas, por lo tanto una muestra de polietilenimina que comprenda una porción hidroxietilo que resulte de la polimerización de un "iniciador" se consideraría que comprende una estructura de base de poliamina homogénea para los propósitos de la presente invención. Para los propósitos de la presente invención, el término "estructura de base de polímero no homogénea" se refiere a estructuras de base de poliamina que son un material mixto de una o más porciones alquileno o alquileno sustituido, por ejemplo, unidades etileno y 1 ,2-propileno tomadas juntas como unidades R. Sin embargo, no todos los agentes intensificadores de carga adecuados que pertenecen a esta categoría de poliamina comprenden las poliaminas descritas anteriormente. Otras poliaminas que comprenden la estructura de base de los compuestos de la presente invención son generalmente polialquilenaminas (PAA's), polialquileniminas (PAI's), preferiblemente polietilenamina (PEA's), polietileniminas (PEI's). Una polialquilenamina (PAA) común es tetrabutilenpentamina. Las PEA's se obtienen mediante reacciones que incluyen amoníaco y dicloruro de etileno, seguidas por destilación fraccionada. Las PEA's comunes obtenidas son trietilentetramina (TETA) y tetraetilenpentamina (TEPA). Sobre las pentaminas, es decir, las hexaminas, heptaminas, octaminas y posiblemente nonaminas, la mezcla derivada cogenéricamente no parece ser separada por destilación y puede incluir otros materiales tales como aminas cíclicas particularmente piperazinas. También pueden estar presentes aminas cíclicas con cadenas laterales en las cuales aparezcan átomos de nitrógeno. Véase la patente de E.U.A. No. 2,792,372, Dickinson, expedida el 14 de mayo de 1957, la cual describe la preparación de PEA's. Las PEI's que comprenden las estructuras de base preferidas de las poliaminas de la presente invención pueden prepararse, por ejemplo, polimerizando etilenimina en presencia de un catalizador tal como dióxido de carbono, bisulfito de sodio, ácido sulfúrico, peróxido de de hidrogeno, ácido clorhídrico, ácido acético, etc. Los métodos específicos para preparar PEI's se describen en la patente de E.U.A. 2,182,306 Ulrich et al., expedida el 5 de diciembre de 1939; patente de E.U.A. 3,033,746, Mayle et al., expedida el 8 de mayo de 1962; patente de E.U.A. 2,208,095, Esselmann et al., expedida del 16 de julio de 1940; patente de E.U.A. 2,806,839, Crowther, expedida el 17 de septiembre de 1957; y patente de E.U.A. 2,553,696, Wilson, expedida el 21 de mayo de 1951 (todas incorporadas en la presente como referencia). Además de las PEI's lineales y ramificadas, la presente invención incluye también aminas cíclicas que se forman típicamente como artefactos de síntesis. La presencia de estos materiales puede incrementarse o disminuirse dependiendo de las condiciones elegidas por el formulador. iv) Compuestos de amonio policuaternario Una composición preferida de la presente invención comprende por lo menos aproximadamente 0.2%, de preferencia de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 10%, más preferiblemente de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 5% en peso, de un intensificador de carga catiónica que tiene la fórmula: R1 R1 R2— N— R— N— R2 2X R1 R1 en donde R es alquileno de C2-C12 sustituido o no sustituido, hidroxialquileno de C2-C12 sustituido o no sustituido; cada R1 es independientemente alquilo de C1-C4, cada R2 es independientemente alquilo de C1-C22. alquenilo de C3-C22, R5-Q-(CH2)m-, en donde R5 es alquilo de C?-C22, alquenilo de C3-C22, y mezclas de los mismos; m es de 1 a aproximadamente 6; Q es una unidad carbonilo como se definió anteriormente; y mezclas de los mismos; y X es un anión. De preferencia, R es etileno; R1 es metilo o etilo, más preferiblemente metilo; por lo menos un R2 es preferiblemente alquilo de C C , más preferiblemente metilo. De preferencia, por lo menos un R2 es alquilo de C?-?-C22, alquenilo de Cn-C22, y mezclas de los mismos. El formulador puede elegir del mismo modo que R2 sea una porción R5-Q-(CH2)m-> en donde R5 es una porción alquilo que tiene de 1 a 22 átomos de carbono, de preferencia la porción alquilo cuando se considera en conjunto con la unidad Q es una unidad acilo derivada preferiblemente de una fuente de triglicérido seleccionada del grupo que consiste de sebo, sebo parcialmente hidrogenado, manteca, manteca parcialmente hidrogenada, aceites vegetales y/o aceites vegetales parcialmente hidrogenados tales como aceite de cañóla, aceite de cártamo, aceite de cacahuate, aceite de girasol, aceite de maíz, aceite de soya, aceite de madera, aceite de salvado de arroz, etc., y mezclas de los mismos. Un ejemplo de un intensificador catiónico suavizante de telas que comprende una porción R5-Q-(CH2)m- tiene la fórmula: en donde R1 es metilo, una unidad R2 es metilo y la otra unidad R2 es R5-Q-(CH2)m-, en donde R5-Q- es una unidad oleoilo, y m es igual a 2. X es un anión compatible con el suavizante, de preferencia el anión de un ácido fuerte, por ejemplo cloruro, bromuro, metiisulfato, etiisulfato, sulfato, nitrato, y mezclas de los mismos, más preferiblemente cloruro y metiisulfato.

Auxiliares de capacidad de dispersión Pueden prepararse composiciones relativamente concentradas que contengan compuestos de diéster de amonio cuaternario tanto saturados como insaturados que sean estables sin la adición de auxiliares de concentración. Sin embargo, las composiciones de la presente invención pueden requerir de auxiliares de concentración orgánicos y/o inorgánicos para obtener concentraciones todavía más altas y/o para satisfacer normas de estabilidad más altas, dependiendo de los demás ingredientes. Estos auxiliares de concentración que típicamente pueden ser modificadores de viscosidad pueden requerirse, o preferirse, para asegurar estabilidad bajo condiciones extremas cuando se usen niveles particulares de agente activo suavizante. Los auxiliares de concentración de agente tensioactivo se seleccionan típicamente del grupo que consiste de (1 ) agentes tensioactivos catiónicos de alquilo de cadena larga individual; (2) agentes tensioactivos no iónicos, (3) óxidos de amina; (4) ácidos grasos y (5) mezclas de los mismos. Estos auxiliares se describen en la solicitud copendiente de P&G No. de serie 08/461 ,207, presentada el 5 de junio de 1995, Wahl y otros, especialmente en la página 14, renglón 12 a página 20, renglón 12, la cual se incorpora en la presente como referencia. Cuando están presentes dichos auxiliares de capacidad de dispersión, el nivel total es de 2% a 25%, preferiblemente de 3% a 17%, muy preferiblemente de 4% a 15% y todavía más preferiblemente de 5% a 13% en peso de la composición. Estos materiales pueden añadirse como parte de la materia prima del suavizante activo, (I), por ejemplo, el agente tensioactivo catiónico de alquilo de cadena larga individual y/o el ácido graso que son reactivos usados para formar el agente activo suavizante de telas biodegradable como el descrito anteriormente aquí, o se añaden como un componente separado. El nivel total de auxiliar de capacidad de dispersión incluye cualquier cantidad que pueda estar presente como parte del agente activo suavizante.

Agentes liberadores de suciedad Particulares para las modalidades de suavizantes de telas añadidos durante el enjuague de conformidad con la presente invención, ciertos agentes liberadores de suciedad proveen no sólo las propiedades de liberación de suciedad descritas anteriormente, sino se añaden por su conveniencia para mantener una viscosidad adecuada, especialmente en las composiciones no isotrópicas de fase dispersada. En las composiciones de la presente invención se puede añadir cualquier agente liberador de suciedades conocido por los expertos en la técnica. Los agentes poliméricos liberadores de suciedades se caracterizan por tener tanto segmentos hidrofílicos para hidrofilizar la superficie de fibras hidrofóbicas, tales como poliéster y nylon, como segmentos hidrofóbicos para depositarse sobre fibras hidrofóbicas y permanecer adheridos a las mismas a lo largo de la conlusión de los ciclos de lavado y enjuague y, de esta manera, servir como un ancla para los segmentos hidrofílicos. Esto puede hacer posible que las manchas que se presenten después del tratamiento con el agente de liberación de suciedades se puedan limpiar más fácilmente en procedimientos de lavado posteriores. Si se utilizan, los agentes liberadores de suciedades comprenderán generalmente alrededor de 0.01 % a aproximadamente 10.0%, en peso, de las composiciones detergentes de la presente, típicamente alrededor de 0.1 % a aproximadamente 5%, preferiblemente alrededor de 0.2% a aproximadamente 3.0%. Los siguientes documentos, todos incluidos en la presente como referencia, describen polímeros liberadores de suciedades adecuados para usarse en la presente invención. La patente de E.U.A. No. 3,959,230 Hays, expedida el 25 de mayo de 1976; patente de E.U.A. No. 3,893,929 Basadur, expedida el 8 de juliio de 1975; patente de E.U.A. No. 4,000,093, Nicol et al., expedida el 28 de diciembre de 1976; patente de E.U.A. No. 4,702,857, Gosselink, expedida el 27 de octubre de 1987; patente de E.U.A. No. 4,968,451 , Scheibel et al., expedida el 6 de noviembre; patente de E.U.A. No. 4,702,857, Gosselink, expedida el 27 de octubre de 1987; patente de E.U.A. No. 4,711 ,730, Gosselink et al., expedida el 8 de diciembre de 1987; patente de E.U.A. No. 4,721 ,580, Gosselink, expedida el 26 de enero de 1988; patente de E.U.A. No. 4,877,896, Maldonado et al., expedida el 31 de octubre de 1989; patente de E.U.A. No. 4,956,477, Gosselink et al., expedida el 11 de septiembre de 1990; patente de E.U.A. No. 5,415,807 Gosselink et al., expedida el 16 de mayo de 1995; solicitud de patente europea 0 219 048, publicada el 22 de abril de 1987 por Kud, et al. Agentes liberadores de suciedades adicionales y adecuados se describen en la patente de E.U.A. No. 4,201 ,824, Violland et al.; patente de E.U.A. No. 4,240,918 Lagasse et al.; patente de E.U.A. No. 4,525,524 Tung et al.; patente de E.U.A. No. 4,579,681 , Ruppert et al.; patente de E.U.A. No. 4,240,918; patente de E.U.A. No. 4,787,989; patente de E.U.A. No. 4,525,524; EP 279,134 A, 1988, a Rhone-Poulenc Chemie; EP 457,205 A a BASF (1991) y DE 2,335,044 a Unilever N.V., 1974, todas incorporadas en la presente como referencia. Los agentes liberadores de suciedades disponibles comercialmente incluyen METOLOSE SM100, METOLOSE SM200 fabricados por Shin-etsu Kagaku Kogyo K.K., tipo de material SOKALAN, por ejemplo, SOKALAN HP-22, disponible de BASF (Alemania), ZELCON 5126 (de Dupont) y MILEASE T (de ICI). Un agente liberador de suciedad preferido se describe en el documento U.S. 4,702,857, Gosselink, expedido el 27 de octubre de 1987.

Enzimas Las composiciones y procedimientos de la presente pueden emplear opcionalmente una o más enzimas tales como lipasas, proteasas, celulasa, amilasas y peroxidasas. Una enzima que se prefiere usar en la presente es una enzima celulasa. De hecho, este tipo de enzima proveerá además un beneficio de cuidado del color a la tela tratada. Las celulasas útiles en la presente incluyen celulasas tanto bacterianas como micóticas, que tienen preferiblemente un pH óptimo de entre 5 y 9.5. La patente de E.U.A. 4,435,307 describe celulasas micóticas adecuadas de la cepa DSM1800 de Humicola insolens o Humicola o un hongo productor de celulasa 212 que pertenece al género Aeromonas, y celulasa extraída del hepatopáncreas de un molusco marino Dolabella Aurícula Solander. Las celulasas adecuadas también se describen en GB-A-2,075,028; GB-A-2,095,275 y DE-OS-2,247,832. CAREZYME® y CELLUZYME® (Novo) son especialmente útiles. Otras celulasas adecuadas se describen también en WO 91/17243 a Novo, WO 96/34092, WO 96/34945 y EP-A-0,739,982. En términos prácticos para preparaciones comerciales actuales, las cantidades típicas son de 5 mg en peso, muy preferiblemente de 0.1 mg a 3 mg, de enzima activa por gramo de la composición detergente. Dicho de otra manera, las composiciones de la presente comprenderán típicamente de 0.001 % a 5%, preferiblemente de 0.01 % a 1 % en peso de una preparación de enzima comercial. En los casos particulares en los que la actividad de la preparación de enzima pueda definirse de otra manera tal como con celulasas, se prefieren las unidades de actividad correspondientes (por ejemplo, CEVU o Unidades de Viscosidad Equivalente de celulasa). Por ejemplo, las composiciones de la presente invención pueden contener enzima celulasa a un nivel equivalente a una actividad de 0.5 a 1000 CEVU/gramo de composición. Las preparaciones de enzima celulasa que se usan para el propósito de formular las composiciones de esta invención tienen típicamente una actividad comprendida entre 1 ,000 y 10,000 CEVU/gramo en forma líquida, y alrededor de 1 ,000 CEVU/gramo en forma sólida.

Ingredientes opcionales Otros ingredientes opcionales útiles en las composiciones de la presente invención incluyen, pero no están limitados a, agentes inhibidores de transferencia de colorante, dispersantes de nata de jabón, supresores de espuma, abrillantadores ópticos u otros agentes blanqueadores o abrillantadores, agentes fijadores de colorante, agentes protectores contra la decoloración por la luz, agentes protectores contra blanqueadores oxigenados, arcilla suavizante de tela, agentes antiestática, otros ingredientes activos, vehículos, hidrótropos, auxiliares de procesamiento, colorantes o pigmentos, bactericidas, colorantes, perfumes, conservadores, opacificantes, agentes antiencogimiento, agentes antiarrugas, agentes crispadores de telas, agentes de limpieza selectiva, germicidas, fungicidas, agentes anticorrosión, y similares. Los siguientes son ejemplos no limitativos de composiciones suavizantes de telas añadidas durante el enjuague de conformidad con la presente invención.

EJEMPLO 1 Se pueden formular las siguientes composiciones líquidas, transparentes, suavizantes de telas de conformidad con el cuadro I.

CUADRO I 1. Metiisulfato de N,N-di-(canolil-oxi-etil)-N-met¡l-N-(2- idroxietil)amonio. 2. PEG-6 cocamida, (Rewopal C6 de Witco Chemical).

EJEMPLO 2 Se pueden formular las siguientes composiciones líquidas, transparentes, suavizantes de telas de conformidad con el cuadro II.

CUADRO II 1. Metiisulfato de N,N-di-(canolil-oxi-etil)-N-metil-N-(2-hidroxietil)amonio. 2. Cualquiera del grupo de benzoato de bencilo, oleato de metilo, aceite de cañóla y ácido graso de cañóla. 3. Adogen 417, de Witco Chemical.

EJEMPLO 3 Se pueden formular las siguientes composiciones líquidas, transparentes, suavizantes de telas de conformidad con el cuadro lll.

CUADRO 1. Cloruro de N,N-di-(sobo-oxi-etil)-N,N-dímetil-N-amonio. 2. PEG-6 cocamida, (Rewopal C6 de Witco Chemical). 3. Adogen 417, de Witco Chemical.

EJEMPLO 4 Se pueden formular las siguientes composiciones líquidas, transparentes, suavizantes de telas de conformidad con el cuadro IV.

CUADRO IV 1. Cloruro de N,N-di-(sobo-oxi-etil)-N,N-dimetil-N-amonio. 2. PEG-6 cocamida, (Rewopal C6 de Witco Chemical). 3. Adogen 417, de Witco Chemical.

EJEMPLO 5 Se pueden formular las siguientes composiciones líquidas, transparentes, suavizantes de telas de conformidad con el cuadro V.

CUADRO V 1. Metiisulfato de N,N-di-(canolil-oxi-etil)-N-metil-N-(2-hidroxietil)amonio. 2. PEG-6 cocamida, (Rewopal C6 de Witco Chemical).

Claims (9)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Una composición suavizante de telas transparente o translúcida que se agrega durante el enjuague que comprende: a) de alrededor de 1 % a aproximadamente 90% en peso, de un agente activo suavizante de telas; b) menos de aproximadamente 15% en peso, de un solvente principal, dicho solvente principal teniendo un ClogP de alrededor de 0.15 a aproximadamente 1 ; c) de alrededor de 0.1% a aproximadamente 10% en peso, de un extensor de solvente principal; y d) el resto siendo vehículos e ingredientes adjuntos.

2.- Una composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque incluye menos de 1.0% en peso de la composición de ingredientes de perfume hidrofóbicos.

3.- Una composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-2, caracterizada además porque dicho extensor de solvente principal tiene un punto de congelación menor de 22°C para una mezcla del extensor de solvente principal en 2,2,4-trimetil-1 ,3-pentanod¡ol.

4.- Una composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizada además porque dicho extensor de solvente principal es hidrófobo polar que se selecciona del grupo que consiste de benzoato de bencilo, oleato de metilo y mezclas de los mismos.

5.- Una composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizada además porque dicho extensor de solvente principal es un hidrotropo que se selecciona del grupo que consiste de cumensulfonatos, toluensulfonatos, sulfonatos o sulfatos de diamina de Ce-Cío y mezclas de los mismos.

6.- Una composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el ingrediente activo suavizante de telas se selecciona del grupo que consiste de cloruro de N,N-di(seboil-oxi-etil)-N,N-dimetil amonio; cloruro de N,N-di(canoloil-oxi-etil)-N,N-dimetil amonio, metiisulfato de N,N-di(seboil-oxi-etil)-N-metil,N-(2-hidroxietil) amonio; metiisulfato de N,N-di(canolil-oxi-etil)-N-metil,N-(2-hidroxietil) amonio; y mezclas de los mismos.

7.- Una composición suavizante de telas clara o translúcida que se agrega en el enjuague que comprende: a) por lo menos una cantidad efectiva de metiisulfato de N,N-di(seboil-ox¡-et¡l)-N-met¡l,N-(2-hidroxietil) amonio o cloruro de N,N-di(seboil-oxi-etil)-N,N-dimetil amonio; b) desde 0.1 % hasta 10% en peso de un extensor de solvente principal que tiene un punto de congelación menor de 22°C para una mezcla del extensor de solvente principal al 20% de dicho extensor en 2,2,4-trimet¡l-1 ,3-pentanodiol; c) menos de aproximadamente 15% en peso, de un solvente principal, dicho solvente principal teniendo un ClogP de 0.15 a 1 ; d) menos del 1.5% en peso de perfume o ingredientes de fragancia; y e) el resto de vehículos e ingredientes adjuntos.

8.- Una composición suavizante de telas clara o translúcida que se agrega en el enjuague que comprende: a) por lo menos una cantidad efectiva de metiisulfato de N,N-di(canolil-oxi-etil)-N-metil,N-(2-hidroxietil) amonio o cloruro de N,N-di(canolil-oxi-etil)-N,N-dimetil amonio; b) desde 0.1% hasta 10% en peso de un extensor de solvente principal que tiene un punto de congelación menor de 22°C para una solución al 20% en peso de dicho extensor en 2,2,4-trimetil-1 ,3-pentanodiol; c) menos de 15% en peso, de un solvente principal, dicho solvente principal teniendo un ClogP de 0.15 a 1; y d) el resto de vehículos e ingredientes adjuntos.

9.- Una composición suavizante de telas clara o translúcida que se agrega en el enjuague que comprende: a) desde 0.1% hasta 90% de un activo suavizante de telas que tiene la fórmula: que comprende un compuesto de amonio cuaternario que tiene la fórmula: + (Rfe 4-m -N- -(CH2)n- Q R1 X m o precursor de amina que tiene la fórmula: (Rfc '3-sm - - -(CH2)n Q R1 m en donde cada R es independientemente alquilo de C -C6, hidroxialquilo de C?-C6, bencilo, y mezclas de los mismos; R1 es preferiblemente alquilo lineal de C11-C22, alquenilo de C3-C22, y mezclas de los mismos; Q es una porción carbonilo que tiene la fórmula: en donde R2 es hidrógeno, alquilo de C1-C4, hidroxialquilo de C1-C4 y mezclas de los mismos; R3 es hidrógeno, alquilo de C1-C4, y mezclas de los mismos; X es un anión compatible con el suavizante; m es de 1 a 3; el índice n es de 1 a 4, que tiene un número de yodo (IV) del ácido graso original desde 50 hasta 70; b) desde 0.1% hasta 10% en peso, de un extensor de solvente principal de triglicérido; c) menos del 15% en peso de un solvente principal, teniendo dicho solvente principal un ClogP desde 0.15 hasta 1; y d) el resto de vehículos e ingredientes adjuntos.