MXPA00007070A

MXPA00007070A - Aplicador de producto liquido, pastoso o pulverulento que comprende fibras retorcidas, y conjunto de aplicacion asi equipado.

Info

Publication number: MXPA00007070A
Application number: MXPA00007070A
Authority: MX
Inventors: H Gueret Jean-Louis
Original assignee: Oreal
Priority date: 1999-07-22
Filing date: 2000-07-19
Publication date: 2002-04-24
Also published as: ATE272336T1; FR2796532B1; JP2004249129A; CN1282557A; US6390708B1; CA2314828A1; EP1070463A1; JP2001061546A; CA2314828C; DE60012637T2; BR0003442A; FR2796532A1; ES2230039T3; JP3749427B2; EP1070463B1; DE60012637D1; AR024896A1

Abstract

Aplicador (6) para la aplicacion de un producto (M) en particular cosmetico, que comprende: un elemento de prension (3) y un organo de aplicacion (4), solidario de dicho elemento de prension, comprendiendo dicho organo de aplicacion una disposicion de pelos (9), caracterizado porque por lo menos una parte de dichos pelos presentan una seccion transversal (S4-S20) provista de por lo menos una porcion en hueco (E) , presentando la superficie de dichos pelos por lo menos una garganta helicoidal (G). La invencion se refiere igualmente a un conjunto de aplicacion equipado con tal aplicador (6) y a la utilizacion de este aplicador, en particular para el maquillaje de pestanas o unas.

Description

APLICADOR DE PRODUCTO LIQUIDO, PASTOSO O PULVERULENTO QUE COMPRENDE FIBRAS RETORCIDAS, Y CONJUNTO DE APLICACIÓN ASÍ EQUIPADO Campo de la Invención Se refiere la invención a un aplicador provisto de una pluralidad de pelos, para la aplicación de un producto de consistencia líquida a pastosa o pulverulenta, en particular cosmética o dermatológica, sobre una superficie tal como la piel y sus zonas colindantes, así como a un conjunto de aplicación que contiene dicho producto y está equipado con tal aplicador. El conjunto objeto de la presente invención es del tipo que comprende un depósito que contiene el producto y está provisto de un extremo abierto sobre el cual se encuentra fijado, de manera amovible, un tapón que hace el oficio de elemento de prensión. El tapón es solidario de un órgano de aplicación, generalmente por intermedio de una varilla o espiga, de modo que el órgano de aplicación, en posición cerrada del conjunto, queda sumergido permanentemente en dicho producto. El depósito está destinado, en particular, a contener un producto de maquillaje o REF.: 121727 un producto dermatológico, y más particularmente, un rímel, un carmín de labios liquide, un perfilador de ojos, unos polvos del tipo 'rubor" (blush) o un esmalte de uñas, o bien un producto de tratamiento capilar o dermatológico. Se extrae una dosis de este producto por medio de tal aplicador, y se aplica sobre la superficie que se trata. Antecedentes de la Invención Se han propuesto en el pasado numerosos aplicadores de este tipo, con el fin de aplicar rímel sobre las pestañas, esmalte sobre las uñas, polvos sobre las mejillas o tinte sobre el cabello . Asi se conoce por el documento FR-A-2 607 372, a nombre de la solicitante, un aplicador en forma de cepillito de rímel, constituido por pelos, cada uno de los cuales presenta, en superficie, por lo menos una ranura capilar que se extiende de modo rectilíneo en toda su longitud. Las ranuras capilares constituyen emplazamientos de reservas de rímel, permitiendo en la aplicación una transferencia rápida y eficaz del rimel sobre las pestañas, para conseguir un maquillaje homogéneo .

For el documento FR-A-2 759 872, igualmente a nombre de la solicitante, se conoce un aplicador de rímel sobre las pestañas que comprende un mango de perfil sensiblemente plano, y que lleva un órgano de aplicación, estando dicho órgano de aplicación constituido por una pluralidad de pelos, implantados sobre un primer extremo del mango, en una disposición perpendicular a un plano que pasa por el mango. Los pelos pueden presentar una sección recta (o sección transversal) cruciforme, en semicírculo o en forma de "S". Así pues, los pelos presentan en superficie una o dos gargantas rectas respectivamente. Además, por el documento FR-A-2 687 055, igualmente a nombre de la solicitante, se conoce un aplicador de esmalte de uñas que presenta un haz compuesto de dos tipos de pelos, pelos que pueden presentar por lo menos una ranura capilar longitudinal . Por otra parte, él documento WO 97/10374 describe un procedimiento de fabricación de fibras torcidas de sección no circular, obtenidas por torsión sobre su eje geométrico central a partir de un monofilamento de sección no cilindrica de revolución. Este documento cita fibras de sección ovalada o poligonal o monofilamentos que presentan un núcleo provisto de por lo menos una nervadura que se extiende paralelamente al eje central del filamento. Tales 5 fibras se retuercen después de la extrusión. Estas fibras son utilizables para diferentes tipos de cepillos abrasivos o de limpieza, o bien para los cepillos de dientes. Aunque estos aplicadores de la técnica 10 anterior dan resultados globalmente satisfactorios, ha parecido deseable disponer de un aplicador que permita obtener un maquillaje a un tiempo muy cargado y muy homogéneo, cuya autonomía sea superior a la de los aplicadores conocidos. En 15 efecto, los aplicadores citados pueden presentar el inconveniente de perder una buena parte de su carga en producto, en particular cuando se somete el órgano de aplicación a una operación: de enjugado previa a la aplicación. Este efecto es tanto más 20 sensible cuanto que las gargantas o ranuras capilares de los pelos se raspan en toda su longitud, en la operación de enjugar.

Descripción de la Invención 25 Por ello, la invención tiene como '?SU i ??ny y . ,» * ¡ fa •- ¡ fljf ?f — - «-»-«.-_&».. - .- — ,~,„ «-M _-t-_afa-S-IJ_»M». ,»,-¿»_i., - . fin suministrar un aplicador que disponga, en particular después del enjugado, de una reserva importante de producto Además, la invención tiene por objeto una aplicación regulada del producto, cualquiera que sea la zona del órgano de aplicación puesta en contacto con el soporte que se trate. Tal aplicador está particularmente adaptado al maquillaje de pestañas o cejas, de los labios, de la piel o de las uñas, o a un tratamiento capilar o dermatológico. La invención tiene como objeto, igualmente, suministrar un aplicador que sea de fabricación simple y económica, y de una utilización práctica. Por otra parte, cuando el producto que se trata de aplicar es relativamente fluido, la invención tiene como fin regular mejor la velocidad de flujo del producto en su aplicación. Otro objeto de la invención consiste en un aplicador de rímel sobre las pestañas, apto para conferir un maquillaje muy regular de las pestañas. Más particularmente, uno de los objetos de la invención consiste en un cepillito de rímel que comprende pelos aptos para cargarse de rímel de modo más importante que un cepillo de rímel clásico . En efecto, la solicitante ha comprobado que la intersección de las pestañas con pelos que presentan una garganta en hélice, de que está provisto un cepillo de rímel, coincide con la forma de conjunto de las pestañas de un párpado. Contrariamente a los cepillos de la técnica anterior tal cepillo provoca un recubrimiento más homogéneo y completo de toda la superficie de cada pestaña. Así, cuando la usuaria aplica el cepillo sobre las pestañas, carga la base de las pestañas con rímel a todo lo ancho del párpado. A continuación, haciendo girar el cepillo sobre su eje geométrico central, libera sucesivamente el rímel cargado en la garganta o en las gargantas de los pelos, sobre toda la superficie de cada pestaña, al tiempo que peina y separa la totalidad de las pestañas en toda su longitud, Tal tipo de cepillo permite obtener un maquillaje a un tiempo cargado, regular, alargador y curvador. Otro objeto más de la invención consiste en un pincel para la aplicación de un esmalte sobre las uñas y que presenta propiedades de fluidez reguladas . or o ra par e, a presente nvención tiene por objeto un aplicador para la aplicación de un producto, en particular cosmético o dermatológico , que comprende: un elemento de prensión y un órgano de aplicación, solidario de dicho elemento de prensión, comprendiendo dicho órgano de aplicación una disposición de pelos, caracterizado porque al menos una parte de dichos pelos presentan una sección transversal provista de por lo menos una porción en hueco, presentando la superficie de dichos pelos por lo menos una garganta helicoidal. Según una forma de realización, el órgano de aplicación comprende por lo menos un haz constituido por dichos pelos, los cuales están orientados sensiblemente en disposición paralela, quedando fijado un extremo del haz sobre el elemento de prensión por intermedio de una varilla o espiga. Cuando un órgano de aplicación está formado por un solo haz de pelos, se puede obtener un aplicador particularmente adaptado a la aplicación de un esmalte de uñas, tal como un pincel para esmalte de uñas. Tal órgano de aplicación puede igualmente estar configurado en forma de pincel 'rubor", que permitirá la aplicación de polvos sobre la cara o en forma de pincel perfilador de ojos que permita maquillar las cej as . Según una disposición particular de la invención, dicho órgano de aplicación puede ser solidario de un extremo libre de un soporte. En este caso, el órgano de aplicación estará dispuesto en un plano de dicho soporte y orientado transversalmente a un eje geométrico longitudinal del soporte. Tal disposición puede adoptarse ventajosamente para un aplicador de rímel sobre las pestañas . Según otra forma de realización, los citados pelos quedan orientados, de manera sensiblemente radial sobre el órgano de aplicación, con relación a un alma central o excéntrica. En este caso, el aplicador puede utilizarse como cepillo de rímel o como aplicador de tinte capilar sobre el cabello. Ventajosamente, tal alma está formada por el arrollamiento de dos ramas de un alambre, para comprimir los pelos entre las ramas arrolladas del alma. En este caso, se obtiene un cepilló del tipo "escobilla". De preferencia, el alma define un eje geométrico que se confunde con el eje geométrico del aplicador. El aplicador puede presentar formas exteriores variables. Así, el perfil exterior del aplicador, formado por los extremos de los pelos, puede ajustarse a las necesidades, según la naturaleza del producto que se trate de aplicar y la morfoloqía del soporte, este perfil puede obtenerse, por ejemplo, por recorte mediante un dispositivo cortador. El aplicador puede comprender una mezcla de pelos de una primera longitud y de pelos de una segunda longitud, superior a la primera . Además, la totalidad o parte de los pelos de los aplicadores, según la invención, puede ser de cualquier tipo: con extremos afilados o redondeados, en forma de horquilla o tenedor o de cabeza de alfiler, o haber sido objeto de toda clase de tratamientos conocidos por el experto. Estos pelos pueden estar ondulados en un plano o configurados en espiral estirada. Por lo que se refiere a la sección transversal de los pelos, ésta puede inscribirse ventajosamente, en un circulo de diámetro comprendido entre aproximadamente 6/100 y aproximadamente 30/100 de mm . n unc n e a na ura eza del órgano de aplicación, así como de la del producto que se trate de aplicar, la longitud de los pelos puede estar comprendida entre aproximadamente 2 y aproximadamente 25 mm. En el caso de un cepillo del tipo 'escobilla" la longitud de un pelo queda definida por la distancia entre sus dos extremos libres. En este caso, la longitud de los pelos es, por ejemplo, del orden de 7 a 12 mm. Los pelos pueden realizarse, por ejemplo, con poliamida, poliester, polietiteno, polipropileno, cloruro de polivinilo, teflon, polietileno-tereftalato o elastómero termoplástico . Ventajosamente, la citada garganta helicoidal presenta un paso comprendido entre 1 y 20 mm, y de preferencia entre 1,5 y 10 mm, o también entre 2 y 9 mm . Ventajosamente, la garganta presenta una profundidad tal que la relación profundidad de la garganta/diámetro del circulo de inscripción esté comprendida entre 1/10 y 9/10. A título puramente indicativo, diremos que la profundidad de la garganta puede estar comprendida entre 2/100 y 8 / 1 00 de mm . t L'&s De preferencia, la forma de la sección recta de los pelos se escoge entre las secciones cruciforme; trilóbica; tetralóbica; ovalada hueca; cilindrica hueca; rectangular hueca; poligonal hueca; en forma de "8", de "C", de "S", de ,E'; de "F", de "H", de "I", de "L", de "N", de "W", de "V"; en forma de estrella o en forma de media luna. Se refiere igualmente la invención a un conjunto de aplicación que comprende un depósito destinado a contener el producto que se trata de aplicar, apto para ser extraído por medio de un aplicador tal como se ha definido anteriormente. En tal conjunto de aplicación, para poder asegurar una correcta dosificación del producto y su reparto homogéneo sobre el órgano de enjuagado, situado ventajosamente a proximidad del extremo abierto del depósito. Tal órgano de enjugado está destinado a dosificar la cantidad de producto tomada por el aplicador, y a repartirlo, de manera regular, sobre el órgano de aplicación. De preferencia, tal órgano enjugador está constituido por un material elastomérica, realizado eventualmente con espuma, y presenta por lo menos un paso apto para ser atravesado por el órgano de aplicación y, eventualmente, por una porción de varilla que une el órgano de aplicación al elemento de prensión. Dicho paso del órgano de enjugado puede comprender por lo menos un reborde enjugador abierto o unido. Cuando el órgano de aplicación está sustentado por una varilla plana, este paso puede presentarse bajo la forma de por lo menos una ranura que se extienda sobre una parte sustancial de la sección del órgano de enjugado. La invención consiste, aparte de las disposiciones expuestas más arriba, en cierto número de otras disposiciones que se detallarán después, a propósito de ejemplos de realización descritos con referencia a los dibujos adjuntos, pero que no son en modo alguno limitativos.

Breve descripción de las figuras En estos dibujos: - la figura 1 representa una vista en corte axial de un conjunto de aplicación de rímel, según una primera forma de realización de la invención; - la figura 2 representa una vista en corte axial de un conjunto de aplicación de esmalte de uñas, conforme a una segunda modalidad de realización de la invención: - la figura 3 representa una vista en corte axial de un conjunto de aplicación de rímel, según una tercera forma de realización de la invención; las figuras 4 a 19 ilustran, en vista en perspectiva, diferentes tipos de pelos, utilizables para la (realización de los conjuntos de aplicación de las figuras 1 a 3.

Descripción de las figuras Con referencia a la figura 1, diremos que puede verse en ella un conjunto de aplicación de rímel 1, de eje geométrico central X, para aplicación de un producto M contenido en un depósito cilindrico 2 y equipado con un aplicador 3. El aplicador 3 comprende un tapón 3a apto para ser fijado, enroscándolo, sobre el gollete 21 del depósito y que sirve como elemento de prensión. El gollete 21 presenta un fileteado complementario 3b realizado sobre la porción inferior de la superficie interna del tapón 3a. El tapón 3a presenta una forma general cilindrica alargada, que permite tomarlo fácilmente con la mano. El tapón 3a está provisto de una varilla o espiga central 5 que emerge del lado inferior del tapón 3a. Esta varilla 5 presenta un extremo inferior 5a sobre el cual queda fijado, por ejemplo por encolado o a ->-* t--t-j.il presión, un órgano de aplicación 4. El gollete 21 del frasco presenta un borde circular libre 23 te define una abertura 10. En esta abertura se encuentra montado un órgano de enjugado 8, formado con un material elásticamente deformable. El órgano enjugador se presenta bajo la forma de un dedo de guante cuyo fondo está orientado hacia el depósito 2. El fondo queda abierto, de modo que forma un reborde de enjugado circular, apto, al ser extraído el aplicador 6 fuera del depósito, para enjugar primeramente la varilla, y para después quitar todo exceso de producto del órgano de aplicación. En posición de reposo, el órgano de enjugado está atravesado por la varilla 5. El órgano de aplicación 4 que aparece representado en la figura 1 es un cepillito para la aplicación de rímel sobre las pestañas, que comprende un alma 4a alargada formada por retorcimiento de dos ramas de un alambre que ha sido replegado en forma de U. El alma 4a está fijada a presión sobre el extremo 5a de la varilla 5. Se han implantado pelos 9 radialmente entre los hilos del alma 4a. Cuando las ramas de hilo se han retorcido, los pelos 9 quedan apresados y mantenidos entre las espiras del alma 4a. El detalle A muestra un pelo retorcido de sección recta en forma de "S", S?3. El alma 4a puede ser central. En este caso, define un eje geométrico 5 confundido con el eje geométrico X del cepillo. Puede igualmente ser excéntrica. Los pelos 9, realizados con fibras sintéticas y eventualmente floculadas, se escogen entre los pelos antes definidos e ilustrados, de manera no limitativa, en 10 las figuras 4 a 19. El cepillo 4 puede comprender una mezcla de pelos de diferentes tipos (diferentes diámetros, formas, secciones, elasticidades, materiales ) . El cepillo puede presentar cualquier 15 forma conocida, obtenida, por ejemplo, cortando los extremos de los pelos 9 mediante un aparato cortador . El cepillo según la invención . puede cargarse fuertemente con rímel. A su contacto, la 20 base de las pestañas se carga por sí misma fuertemente de rímel. Cuando la usuaria hace girar el cepillo 1 sobre sí mismo, las pestañas continúan quedando en contacto con el cepillo en toda su longitud y continúan cargándose al tiempo que se 25 curvan. Los pelos del capillo empiezan a peinar ,,^-few,»...-, — . -. , i i AS?.****. las pestañas. Cuando la usuaria continúa haciendo girar el cepillo sobre sí mismo, las pestañas son tomadas por los pelos en una garganta G, de orientación variable en función del grado de interpenetración de las pestañas en el cepillo, repartiendo el producto sobre todo el contorno y en toda la longitud de cada pestaña, al tiempo que la peina. Dicho en otros términos, al realizarse la operación de maquillaje, los micro-depósitos que constituyen las gargantas cambian de posición respecto a la pestaña que se trate, asegurando un recubrimiento homogéneo de la pestaña. Así pues, cada pestaña se carga de modo homogéneo tanto en toda su longitud como en todo su contorno. No hay diferencia sensible de maquillaje entre las pestañas de extremo del párpado y las del centro. Las pestañas quedan perfectamente separadas entre sí alargadas o curvadas. En la figura 2, se puede ver un conjunto de aplicación designado de modo general por la referencia 101, que comprende un depósito 102, que presenta un eje geométrico longitudinal X de simetría, y un aplicador 106 dotado de un mango 103. El depósito 102, realizando ventajosamente con vidrio, contiene un producto V líquido o viscoso para aplicar, que puede ser ejemplo una composición de esmalte para uñas. El depósito 102 comprende un gollete 121 que define una abertura 110. El gollete 121 presenta un fileteado 122, apto para cooperar con un fileteado complementario practicado en el interior del mango 103. El mango 103 comprende igualmente un órgano de aplicación 104 que, en el caso presente, tiene la forma de un pincel constituido por un haz de pelos 109 fijado en el extremo libre 105a de una varilla 105. El otro extremo de la varilla es solidario del mango 103. Cuando el conjunto de aplicación se ha cerrado por enrosque del mango 103 sobre el depósito 102, el haz 104 de pelos 109 se sumerge en el producto V. Estos pelos 109 son tales como se han definido más arriba, y están más particularmente escogidos entre los pelos que muestran las figuras 4 a 19. Cuando el usuario desea aplicar producto 3, desenrosca el capuchón y se extrae el pincel del depósito. El pincel lleva entonces, por lo común, un exceso de producto. Para enjuagar el pincel, el usuario lo limpia contra el borde libre del gollete 121. Es de hacer observar que el pincel queda bien cargado y presenta un buen poder de retención del esmalte, incluso después de varias pasadas de enjuagado, sin formación de gotas. El depósito de esmalte sobre la uña se efectúa a una velocidad de flujo a un tiempo reducida y sensiblemente constante. La capa de esmalte obtenida es más regular y el secado del esmalte tiene lugar de manera rápida. En la figura 3 se ve un aplicador del rímel 206, que se diferencia del representado en la figura 1 por el hecho de que su varilla 205 es sensiblemente plana. Presenta en su extremo libre 205a una anchura próxima a la de un conjunto 204 de pelos 209 formado en el plano de la varilla 205, de modo sensiblemente perpendicular a un eje geométrico del aplicador 206. Los pelos 209 utilizados son del mismo tipo que los descritos con referencia a las figuras 1 y 2. El otro extremo de la varilla 205 queda fijado en un mango de prensión 203. El aplicador de rímel 206 forma parte de un conjunto de maquillaje 201, que comprende un depósito 202, el cual contiene un producto M, sobre e cua se encuen ra un e emento porta-enjugador 222. El elemento porta-enjugador está provisto de un gollete 210 sobre el cual puede fijarse el mango 203. El elemento porta-enjugador comprende además un apoyo 223, sobre el cual se ha montado un órgano enjugador 208. En el caso presente, el órgano de enjugado está formado por una membrana de elastómero o de espuma, que presenta una ranura 211, que puede ser atravesada, al retirarse el aplicador 206, por una porción por lo menos de la varilla 205 y por el conjunto 204 de los pelos 209. El plano de implantación de los pelos 209 puede estar igualmente inclinado con relación al plano que pasa por la varilla 205. Cuando se extrae el aplicador 206 del depósito, el cepillo cargado de rímel pasa a través del enjugador 211. Este enjuga la cara externa de los pelos, quedando en las gargantas helicoidales de los pelos una reserva importante de producto. Cuando se someten los aplicadores objeto de la invención a una operación de enjugado, antes de la aplicación del producto, se efectúa tal enjugado de manera 'aleatoria", es decir, el reparto del producto por los perfiles helicoidales es tal que quedan presentes micro-reservas de producto sobre cada pelo a un nivel diferente. Estas micro- reservas son aptas para asegurar un reparto muy homogéneo del producto sobre el soporte en tratamiento . 5 Las figuras 4 a 19 ilustran unas configuraciones de pelos particularmente preferidas para la realización de los aplicadores 6, 106, 206 arriba descritos. La figura 4 muestra una vista en 10 perspectiva de un pelo cuya sección S4 tiene la forma de una "I", presentando dos cavidades E, para formar sobre el pelo dos gargantas helicoidales G. La figura 5 muestra una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S5 tiene forma 15 de "C" presentando una cavidad E, para formar sobre el pelo una garganta helicoidal G. La figura 6 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S e tiene la forma de una "L" presentando una cavidad E, para formar sobre el 20 pelo una garganta helicoidal G. La figura 7 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S7 tiene la forma de una "H", presentando dos cavidades E, para formar sobre el pelo dos gargantas helicoidales G. 25 La figura 8 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección Ss tiene la forma de una "W" que presenta tres cavidades E, para formar sobre el pelo tres gargantas helicoidales G. La figura 9 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S9 tiene la forma de una "E", que presenta dos cavidades E, para formar sobre el pelo dos gargantas helicoidales G. La figura 10 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección Sio tiene la forma de una media luna, presentando una cavidad E, para formar sobre el pelo una garganta helicoidal G. La figura 11 muestra una vista en perspectiva de un pelo cuya sección Su tiene forma ovalada, presentando una cavidad central E, para formar, después de la torsión, sobre el pelo, dos gargantas helicoidales G poco profundas. La figura 12 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección Si2 tiene forma rectangular, presentando una cavidad central E, para formar, después de la torsión, sobre la superficie del pelo, dos gargantas helicoidales G poco profundas. La figura 13 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S?3 tiene forma de "S", presentando dos cavidades E, para formar, sobre el pelo, dos gargantas helicoidales G poco profundas.

La figura 14 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S? tiene forma de rectángulo aplanado, presentando dos cavidades E, para formar, sobre el pelo, dos gargantas helicoidales G. La figura 15 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección Sis tiene forma cuadrada, presentando una cavidad E sobre cada una de sus caras, para formar, sobre el pelo, cuatro gargantas helicoidales G. La figura 16 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección Sie tiene forma tetralóbica, presentando cuatro cavidades E, para formar, sobre el pelo, cuatro gargantas helicoidales G. La figura 17 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S?7 tiene forma de cruz, presentando cuatro cavidades E, para formar, sobre el pelo, cuatro gargantas helicoidales G. La figura 18 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S?8 tiene la forma de un "8", presentando dos cavidades E, para formar, sobre el pelo, dos gargantas helicoidales G. La figura 19 es una vista en perspectiva de un pelo cuya sección S tiene la forma de una estrella, presentando una pluralidad de cavidades E, para formar, sobre el pelo, una pluralidad de gargantas helicoidales G. La garganta o las gargantas helicoidales pueden ser del tipo "levógiro", lo cual significa 5 que vistas desde el eje geométrico del pelo, avanzan en el sentido opuesto al sentido de rotación de las manecillas de un reloj . La garganta o las gargantas helicoidales pueden igualmente ser del tipo "dextrógiro", lo que 10 significa que vistas desde el eje geométrico del pelo, avanzan en el sentido de rotación de las manecillas de un reloj. Es así posible realizar un aplicador formado exclusivamente con fibras cuyas garganta o 15 gargantas giren todas en un mismo sentido, o con una mezcla de fibras en la que unas giren hacia la derecha, mientras que otra giren hacia la izquierda. Se puede así jugar con las características de aplicación del producto, en 20 particular sobre las pestañas. Estos pelos pueden obtenerse por extrusión de un material termoplástico a través de una tobera que presente un perfil apropiado, siendo después retorcidos por torsión en caliente sobre su 25 eje geométrico, siguiendo el paso de la garganta *>® ? iüá¿ril lfo -- . *. á ..Ía-feBA^W--teáff- ?ll ¿^-helicoidal deseada. Los pelos utilizados según la presente invención pueden obtenerse por un procedimiento similar al descrito en el documento WO 97/10374, al que hemos hecho referencia anteriormente. Ventajosamente, la sección transversal de los pelos citados se inscribe en un círculo cuyo diámetro está comprendido entre 6/100 y 30/100 de mm . Pueden realizarse con poliamida (PA6, PA6/6, PA11, PA6/10, PA6/12), con poliester, polietileno, polipropileno, copolímero etileno/propileno, cloruro de poliviniloi teflón, polietileno-tereftalato o con elastómero termoplástico. Eventualmente, se pueden incorporar a estos materiales agentes que favorezcan su deslizamiento, tales como grafito, bisulfuro de molibdeno o teflón. Quede bien entendido que estos pelos de perfil helicoidal pueden comprender, además, una cantidad de pelos no retorcidos, de sección bien conocida en la técnica anterior. A titulo de ejemplo, podemos citar las secciones circular, poligonal, plana, trilóbica, tetralóbica, en forma de "L", de "C", de "U", etc. Estos pelos no retorcidos pueden ser macizos o huecos, por ejemplo cilindrico-huecos . En un mismo aplicador, para los pelos de perfil helicoidal o no, el diámetro de la sección transversal del circulo en el que están inscritos los pelos puede presentar diferencias.

Igualmente, pueden estar constituidos con materiales diferentes. En la descripción detallada que antecede, hemos hechos referencia a varias formas de realización preferidas de la invención. Es evidente que pueden aportarse variantes sin por ello salir .del espíritu de la invención, tal como se reivindica a continuación. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S

1. Aplicador para la aplicación de un producto, en particular cosmético, caracterizado porque comprende: un elemento de prensión y un órgano de aplicación, solidario de dicho elemento de prensión, comprendiendo dicho órgano de aplicación una disposición de pelos, caracterizado porque al menos una parte de dichos pelos presentan una sección transversal provista de por lo menos una porción en hueco, presentando la superficie de dichos pelos por lo menos una garganta helicoidal.

2. Aplicador según la reivindicación 1 caracteri zado porque comprende por lo menos un haz constituido por dichos pelos, estando orientados los pelos sensiblemente en disposición paralela, quedando fijado un extremo del haz sobre el elemento de prensión por intermedio de una varilla o espiga.

3. Aplicador según la reivindicación 2, caracterizado porque comprende un solo haz de pelos que constituye un pincel para esmalte de uñas, un pincel de rubor, un pincel para labios o un pincel perfilador de ojos. . p ca or seg n a re v n cac n , caracterizado porque dicho órgano de aplicación es solidario de un extremo libre de un soporte, estando dispuesto dicho órgano de aplicación en un plano del citado soporte y orientado transversalmente a un eje geométrico del soporte. 5. Aplicador según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos pelos están orientados, de modo sensiblemente radial, con relación a un alma del órgano de aplicación. 6. Aplicador según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque constituye un cepillito para rímel . 7. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el alma está formada por el arrollamiento de dos ramas de un alambre y porque los pelos quedan comprimidos entre las ramas arrolladas del alma. 8. Aplicador según la reivindicación 7, caracterizado porque el alma define un eje geométrico confundido con el eje geométrico central del aplicador . 9. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende una mezcla de pelo de una primera longitud y de pelos de una segunda longitud, superior a la primera. 10. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la totalidad o parte de los pelos del aplicador tienen extremos redondeados, afilados, en forma de horquilla o tenedor o de cabeza de alfiler. 11. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la garganta helicoidal (G) presenta un paso comprendido entre 1 y 20 mm, de preferencia entre 1.5 y 10 mm, y más particularmente entre 2 y 9 mm . 12. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la sección de los pelos se inscribe en un circulo de diámetro comprendido entre aproximadamente 6/100 y aproximadamente 30/100 de mm. 13. Aplicador según la reivindicación 12, caracterizado porque la garganta presenta una profundidad tal que la relación profundidad de la garganta/diámetro del círculo de inscripción está comprendida entre 1/10 y 9/10. 1

4. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la longitud de los pelos está comprendida entre aprox ma amente y aprox ma amente 25 mm . 1

5. Aplicador según cualquiera de ias reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los pelos están realizados con poliamida, poliester, polietileno, polipropileno, cloruro de polivinilo, teflón, polietileno-tereftalato o elastómero termoplástico. 1

6. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dichas porción o porciones en hueco están formadas sobre la superficie de los citados pelos. 1

7. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dichas porción o porciones en hueco están formadas en el interior de dichos pelos. 1

8. Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los pelos presentan una sección escogida entre las secciones cruciforme; trilóbica; tetralóbica; ovalada hueca; cilindrica hueca; rectangular hueca; poligonal hueca; en forma de '8", de 'C", de ' S" , de ?" , de -' F" , de ' H" de 'I", de ' L" , de ' N" , de 'W", de 'V"; en forma de estrella o en forma de media luna. - i .itirp??r ué.^ . Con un o e ap cac n que compren e un depósito destinado a contener un producto apto para ser extraído 'por medio de un aplicador, caracterizado porque dicho aplicador es conforme a cualquiera de las reivindicaciones precedentes. 20. Conjunto de aplicación según la reivindicación 19, caracterizado porque el depósito comprende una abertura, existiendo un órgano enjugador dispuesto próximo a la abertura, apto para ser atravesado por dicho aplicador y para dosificar una cantidad de producto extraído mediante dicho aplicador y/o para enjugar una varilla o espiga que comunica el órgano de aplicación con el elemento de prensión. 21. Conjunto de aplicación según la reivindicación 20, caracterizado porque el órgano enjugador está constituido con un material elastomérico, eventualmente espuma, y presenta por lo menos un paso apto para ser atravesado por dicho órgano de aplicación. 22. Conjunto de aplicación según la reivindicación 21, caracterizado porque el órgano enjugador está constituido con un material elastomérico y presenta por lo menos una ranura que se extiende por una parte sustancial de la ^ jf^ ^ secc n e rgano en uga or. 23. utilización de un conjunto de aplicación según cualquiera de las reivindicaciones 19 a 22, para la aplicación de un producto de maquillaje, en particular de cejas o de uñas.