MXPA00002397A - Sistema de bomba de infusion y una unidad de bomba de infusion - Google Patents

Sistema de bomba de infusion y una unidad de bomba de infusion

Info

Publication number
MXPA00002397A
MXPA00002397A MXPA/A/2000/002397A MXPA00002397A MXPA00002397A MX PA00002397 A MXPA00002397 A MX PA00002397A MX PA00002397 A MXPA00002397 A MX PA00002397A MX PA00002397 A MXPA00002397 A MX PA00002397A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
infusion pump
fluid
unit
infusion
inlet
Prior art date
Application number
MXPA/A/2000/002397A
Other languages
English (en)
Inventor
Morten Mernoe
Original Assignee
Mernoee Morten
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mernoee Morten filed Critical Mernoee Morten
Publication of MXPA00002397A publication Critical patent/MXPA00002397A/es

Links

Abstract

Un sistema de bomba de infusión comprende una o más unidades de bomba de infusión y un sistema receptor estacionario. Cada unidad comprende un alojamiento de un tamaño que permite a la unidad ser transportada por un usuario como una unidad portátil que define una superficie exterior, una entrada para fluido para establecer comunicación fluida desde una bolsa de infusión externa, una salida de fluido para establecer comunicación fluida, con un sitio de infusión, un sistema de bombeo controlable que tienen una entrada y una salida, la entrada se conecta a la entrada de fluido y la salida se conecta a la salida de fluido, para permitir transferencia de fluido desde la entrada de fluido a la salida de fluido a través de activación del sistema de bombeo controlable, una primer válvula de retención que se proporciona en la entrada una segunda válvula de retención que se proporciona en la salida, un medio de control electrónico para la operación del sistema de bombeo y que incluye al menos dos programas de bombeo predeterminados para permitir que el sistema de bombeo se controle cuando menos en dos operaciones de bombeo por infusión alternas, y una unidad de suministro de energía para suministrar potencia al sistema de bombeo y a os medios de control electrónico y que se conectan a través de terminales exteriores con medios de suministro de energía eléctrica externos. El sistema receptor incluye un receptor para la unidad para mantenimiento de la unidad en un modo estacionario y exponer la entrada de fluido y la salida de fluido y una unidad de suministro principal para recibir energía eléctrica desde el suministro principal y que tiene terminales que se conectan a las terminales exteriores para suministrar energía eléctrica a la unidad de suministro de energía de la unidad.

Description

-y SISTEMA DE BOMBA DE INFUSIÓN Y m UNA UNIDAD DE BOMBA DE INFUSIÓN La presente invención en general se relaciona al campo técnico de infusión de un líquido a un paciente o 5 persona mediante una bomba de infusión, por ejemplo en un hospital. La presente invención también se refiere a la infusión de liquido a un animal. En forma más precisa, la presente invención se refiere a un sistema de bomba de infusión y a una unidad de bomba de infusión de una 0 estructura aplicable universal para infusión de un líquido en un paciente o persona. En hospitales u hospicios, a menudo es necesario suministrar medicamentos o líquidos corporales a una persona mediante una bomba de infusión en cuya instancia el 5 medicamento o líquidos corporales se someten a infusión al cuerpo del paciente o a la persona en cuestión, a través de un catéter que se conecta al sistema de transporte sanguíneo del paciente o persona, por ejemplo una vena o una vénula. La técnica usual de suministrar medicamento 0 mediante un sistema de infusión a un paciente o persona, involucra suministrar líquido fisiológico al paciente, este volumen fisiológico se suministra a una velocidad específica y que sirve como un líquido de dilución conforme el medicamento se suministra al liquido fisiológico también 5 a una velocidad especifica, tal como una o dos gotas de medicamento por período de tiempo variando de un segundo o unos cuantos segundos a varios minutos o incluso horas. El medicamento de un paciente o persona en algunas aplicaciones puede involucrar suministro de medicamento directamente al paciente o persona mediante la bomba de infusión. Numerosas bombas de infusión y sistemas de bombas de infusión se conocen en la técnica tal como en la patente de los E.U.A. No. 4,087,864, la patente de los E.U.A. No. 5,222,946, la solicitud de patente Internacional publicada W082/4399, la solicitud de patente publicada Alemana DE-OS 28 32 800, la solicitud de patente Internacional publicada WO93/10830, la patente de los E.U.A. No. 5,316,452, la patente de los E.U.A. No. 4,080,967, la patente de los E.U.A. No. 3,990,444, la solicitud de patente británica publicada GB 2,009,453, la patente de los E.U.A. No. 4,443,216, la solicitud de patente de los E.U.A. No. 4,447,233, la solicitud de patente de los E.U.A. No. 5,167,631, la solicitud de patente de los E.U.A. No. 5,472,317, la patente europea No. 0 553 313, la patente danesa No. 153,587, y la patente danesa 167,037. Se hace referencia a las solicitudes de patente anteriormente publicadas y a las patentes anteriores y las patentes de los E.U.A. anteriormente mencionadas de esta manera se ,»*, BÍ t incorporan adicionalmente en la presente especificación por referencia . En general, las bombas de infusión de la técnica previa se adaptan para proporcionar una función específica tal como suministrar una cantidad especifica de liquido a una velocidad fija. También, los sistemas de bomba de infusión de la técnica previa, en general constituyen aparatos autónomos que se configuran como aparatos de suministro principal o aparatos energizados por baterías en forma alterna, requiriendo que un paciente que actualmente se encuentra en cama y recibe medicamento mediante una bomba de infusión energizada principal, requiere tener la bomba de infusión substituida o al menos desconectada del suministro principal por un periodo de tiempo, siempre que el paciente o la persona se mueve desde un sitio a otro, por ejemplo en el hospital o requiere que las bombas de infusión energizadas principales sean substituidas por una bomba de infusión energizada por baterías, siempre que el paciente que esté colocado en cama se vaya a mover para hacer ejercicio. Un objetivo de la presente invención es proporcionar un sistema de bomba de infusión que permite al paciente o a la persona que utiliza el sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, el cambiar de una posición sentado o acostado en la cama y circular sasta "- ---***^f~?Í*F*'-sin requerir la substitución o cambio de la bomba de infusión estacionaria a una bomba de infusión portátil, ya que el sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención constituye un sistema de bomba de infusión estacionario y portátil en combinación o de aplicación universal. Una ventaja de la presente invención se refiere al hecho de que el sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, puede emplearse en diferentes modos de bombeo ya que el sistema de bomba de infusión incluye varios programas para diferentes modos operacionales y además de preferencia incluye medios de alimentación para diferentes modos de operación. El anterior objetivo, la anterior ventaja punto con numerosos otros objetivos, ventajas y características que serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de modalidades actualmente preferidas del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, se obtienen de acuerdo con las enseñanzas de la presente invención, por un sistema de bomba de infusión que comprende : al menos una unidad de bomba de infusión que comprende : un alojamiento de un tamaño que permite que la unidad de bomba de infusión se transporte por un usuario ^^i??v ?-?Q*. como una unidad de bomba de infusión portátil, el alojamiento define una superficie exterior, una entrada de fluido que se proporciona accesible en la superficie exterior para establecer comunicación fluida desde una bolsa de infusión externa a la entrada de fluido, una salida de fluido que se proporciona de manera accesible en la superficie exterior para establecer comunicación fluida con un sitio de infusión, un sistema de bombeo controlable incluido dentro del alojamiento y que tiene una entrada y una salida, la entrada se conecta a una entrada de fluido y la salida se conecta a la salida de fluido, para permitir transferencia de fluido desde la entrada de fluido a la salida de fluido a través de activación del sistema de bombeo controlable, una primer válvula de retención que se proporciona en la entrada del sistema de bombeo controlable, una segunda válvula de retención que se proporciona en la salida del sistema de bombeo controlable, medios de control electrónico que se reciben dentro del alojamiento para controlar la operación del sistema de bombeo controlable, los medios de control electrónico incluyen al menos dos programas de bombeo predeterminados para permitir que el sistema de bombeo - controlable sea controlado cuando menos en dos operaciones de bombeo de infusión alternas, y una unidad de suministro de potencia almacenada dentro del alojamiento para suministrar potencia al sistema de bombeo controlable y a los medios de control electrónico y que se conectan a través de terminales exteriores que se proporcionan en la superficie exterior del alojamiento a medios de suministro de energía eléctrica externos, un sistema receptor estacionario que incluye: un medio receptor para recibir y fijar la unidad de bomba de infusión como minimo, para mantener al menos la unidad de bomba de infusión en un modo estacionario y exponer la entrada de fluido y salida de fluido de la unidad de bomba de infusión como mínimo para permitir acceso a la misma, y una unidad de suministro principal para recibir energía eléctrica de los suministro principales y que tienen terminales que se conectan a las terminales exteriores para suministrar energía eléctrica a la unidad de suministro de energía de la unidad de bomba de infusión como mínimo, la unidad de suministro principal constituye los medios de suministro eléctricos externos. De acuerdo con la concepción básica de la presente invención, el sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención comprende una unidad de bomba de infusión que incluye una unidad de suministro de energía, para proporcionar energía eléctrica al sistema de bombeo controlable de la unidad de bomba de infusión y además un sistema de medio receptor estacionario que incluye una unidad de suministro principal para proporcionar energía eléctrica desde el suministro principal a la unidad de suministro de energía de la unidad de bomba de infusión. De acuerdo con las enseñanzas básicas de la presente invención, el sistema de bombeo controlable de la unidad de bomba de infusión incluye medios de control electrónico, que permiten que el sistema de bombeo controlable se opere de acuerdo con al menos dos diferentes programas de bombeo predeterminados, para modificar la operación de la unidad de bomba de infusión a una aplicación específica. La unidad de bomba de infusión del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención puede, de acuerdo con la modalidad actualmente preferida del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, ser incorporado como una unidad de bomba de infusión basada en microprocesador. Consecuentemente, los medios de control electrónico de la unidad de bomba de infusión pueden de acuerdo con la modalidad actualmente preferida ser constituidos por un medio de control de microprocesador que permite que el medio de control de . microprocesador, primero controle el sistema de bombeo controlable y en segundo lugar controle la operación total de la unidad de bomba de infusión incluyendo la unidad de suministro de energía. La unidad de bomba de infusión 5 basada en microprocesador del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, de preferencia además comprende un medio de exhibición incluido en los medios de control electrónico para exhibir el modo operacional de la unidad de bomba de infusión y además incluye medios de teclado para direccionar los medios de control electrónico que de preferencia se constituyen por los medios de control de microprocesador. De acuerdo con una modalidad adicionalmente modificada y actualmente preferida del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, los medios de teclado que cooperan con los medios de control electrónico de la unidad de bomba de infusión pueden adaptarse para permitir que los medios de control electrónico se organicen para un programa de bombeo específico en los medios de control electrónico, de preferencia constituidos por los medios de control de microprocesador para controlar el sistema de bombeo controlable para desempeñar la operación de bombeo específica que corresponde al programa de bombeo específico.
T' í?:..*- mí .
Aparte de los medios de teclado de preferencia adaptados para programar los medios de control electrónico de la unidad de bomba de infusión, los medios de control electrónico que de preferencia se constituyen por los medios de control de microprocesador anteriormente descritos que en forma alterna o adicional pueden programarse a través de una compuerta de programa externa tal como una compuerta de entrada/salida serial o paralela convencional, por ejemplo una compuerta RS232. En forma adicional o alterna, los medios de control electrónico de la unidad de bomba de infusión del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, pueden preprogramarse permitiendo que la unidad de bomba de infusión se utilice en forma fácil para operaciones de bombeo predeterminadas especificas que corresponden a los programas de bombeo pre-programados de los medios de control electrónico. Las válvulas de retención de la unidad de bomba de infusión del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención pueden de acuerdo con una primer modalidad, constituirse por válvulas de retención preajustadas . De acuerdo con la modalidad actualmente preferida del sistema de bomba de infusión, al menos una de las válvulas de retención, de preferencia la segunda válvula de retención se constituye por una válvula de retención controlable al desplazar la válvula de retención controlable entre un primer estado activo y un segundo estado no activo, permitiendo que la unidad de bomba de infusión se modifique desde una unidad de bomba de infusión incluyendo dos válvulas de retención en una bomba de infusión, incluyendo una sola válvula de retención como la unidad de bomba de infusión de dos válvulas de retención se establece, siempre que la válvula de retención controlable esté en el primer estado activo anterior mientras que la unidad de bomba de infusión de válvula de retención simple se establece siempre que la válvula de retención controlable esté en el segundo estado no activo. La válvula de retención controlable, controlable entre el primer estado activo y el segundo estado no activo, puede configurarse o incorporarse en diversas modalidades, sin embargo, el estado no activo de acuerdo con la modalidad actualmente preferida de la unidad de bomba de infusión del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención establecido mediante una válvula de derivación que establece en un modo de diversión, una derivación de la válvula de retención controlable y establece en el modo de derivación el segundo estado no activo de la válvula de retención controlable. La operación de bombeo total de la bomba de infusión del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la , 11 presente invención es como se indicó anteriormente, establecida por el sistema de bombeo controlable que, de acuerdo con la modalidad actualmente preferida de la unidad de bomba de infusión para el sistema de la misma de acuerdo con la presente invención, incluye una bomba de émbolo reciprocante, la frecuencia operativa del cual se controla a partir de medios de control electrónico para alterar la velocidad de transferencia de fluido del sistema de bombeo controlable . A fin de controlar el modo operacional total de la unidad de bomba de infusión, la unidad de bomba de infusión, de preferencia además incluye al menos un primer circuito detector de capacidad, para detectar la presencia de liquido de infusión o alternativamente aire dentro del sistema de bombeo a fin de permitir que los medios de control electrónico bloqueen la operación de la unidad de bomba de infusión del sistema de la misma, siempre que se detecte aire dentro del sistema de bombeo. Es un hecho bien conocido dentro de la técnica que los sistemas de bomba de infusión, bajo ninguna circunstancia habrán de introducir burbujas de aire en el sistema de transfusión de sangre del paciente o persona medicada mediante el sistema de bomba de infusión, ya que la presencia de aire dentro del sistema de transporte de sangre del paciente o persona, puede provocar un serio peligro de lesiones al paciente o a la persona . De acuerdo con la modalidad actualmente preferida de la unidad de bomba de infusión para el sistema de la misma de acuerdo con la presente invención, el primer circuito detector capacitivo comprende un atenuador capacitivo que incluye un capacitor variable que comunica con el sistema de bombeo, el atenuador capacitivo se suministra con una señal de alimentación alterna para generar una señal de salida alterna incluyendo un componente modulado de amplitud que se detecta por un circuito desmodulador de amplitud. La unidad de bomba de infusión del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, de preferencia además incluye un segundos circuito detector capacitivo que suplementa el primer circuito detector capacitivo de la unidad de bomba de infusión del sistema de bombeo. De preferencia, el segundo circuito detector capacitivo se incorpora de acuerdo con la modalidad actualmente preferida del primer circuito detector capacitivo y de preferencia, consecuentemente, comprende un atenuador capacitivo incluyendo un capacitor variable que comunica con el sistema de bombeo, el atenuador capacitivo se suministra con una señal de alimentación alterna para generar una señal de salida alterna que incluye un componente modulado en amplitud que se detecta por un circuito desmodulador de amplitud. La presencia de dos circuitos detectores capacitivos dentro de la unidad de bomba de infusión del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, permite que la operación del sistema de bombeo sea controlada y verificada en dos sitios específicos tal como la entrada y la salida de la unidad de bomba de infusión, asegurando un alto grado de seguridad al sistema de bomba de infusión. La bomba de émbolo reciprocante del sistema de bombeo controlable de la unidad de bomba de infusión del sistema de la misma de acuerdo con la presente invención, puede incorporarse de acuerdo con numerosas técnicas de bombeo, sin embargo para proporcionar un sistema de bombeo en donde el riesgo de generar cavidades dentro del sistema de bombeo o excesiva carga de presión al sistema de bombeo alternativamente, que en ambos casos puede ser peligroso al paciente o persona que recibe medicamento del sistema de bomba de infusión y al mismo tiempo proporciona un sistema de bombeo controlable, del cual el modo operacional se verifica fácilmente, la bomba de émbolo reciprocante de la unidad de bomba de infusión para el sistema de la misma de acuerdo con la presente invención, de preferencia incluye un atenuador solenoide y un atenuador mecánico para proporcionar atenuación mecánica del émbolo activado por solenoide de la bomba de émbolo. El anterior objetivo, la anterior ventaja junto con numerosos otros objetivos, características y ventanas que serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada del sistema de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención es, de conformidad con las enseñanzas de la presente invención también obtenido por una unidad de bomba de infusión que comprende: un alojamiento de un tamaño que permite que la unidad de bomba de infusión se transporte por un usuario como una unidad de bomba de infusión portátil, el alojamiento define una superficie exterior, una entrada de fluido que permite acceso en la superficie exterior para establecer comunicación fluido desde una bolsa de infusión externa a la entrada de fluido, una salida de fluido que se proporciona en forma accesible en la superficie exterior para establecer comunicación fluida a un sitio de infusión, un sistema de bombeo controlable que se incluye dentro del alojamiento y tiene una entrada y una salida, la entrada se conecta a la entrada de fluido y la salida se conecta a la salida de fluido para permitir transferencia de fluido desde la entrada de fluido a la salida de fluido a través de activación del sistema de bombeo controlable, una primer válvula de retención que se proporciona en la entrada del sistema de bombeo controlable, una segunda válvula de retención que se proporciona en la salida del sistema de bombeo controlable, medios de control electrónico que se reciben dentro del alojamiento para controlar la operación del sistema de bombeo controlable, los medios de control electrónico incluyen al menos dos programas de bombeo predeterminados, para permitir que el sistema de bombeo controlable se controle cuando menos en dos operaciones de bombeo por infusión alternas, y una unidad de suministro de potencia almacenada dentro del alojamiento, para suministrar potencia al sistema de bombeo controlable y a los medios de control electrónico y que se conecta a través de terminales exteriores que se proporcionan en la superficie exterior del alojamiento a medios de suministro de energía eléctrica externos, y para utilizarse en conexión con un sistema receptor estacionario que incluye: medios receptores para recibir y fijar al menos una unidad de bomba de infusión, para mantener la unidad de bomba de infusión en un modo estacionario y exponer la entrada de fluido y la salida de fluido de la unidad de bomba de infusión como minimo, para permitir el acceso, y Jt3t,.3¿. una unidad de suministro principal, para recibir energía eléctrica del suministro principal y que tiene terminales que se conectan a las terminales exteriores para suministrar la energía eléctrica a la unidad de suministro de energía de la unidad de bomba de infusión como mínimo, la unidad de suministro principal constituye los medios de suministro de energía eléctrica. La invención ahora además se describe con referencia a los dibujos en donde La Figura 1 es una vista en perspectiva y esquemática de una modalidad primera y actualmente preferida de una unidad de bomba de infusión portátil, de acuerdo con la presente invención, La Figura 2 es una vista en elevación y seccional de la primer modalidad de la unidad de bomba de infusión portátil ilustrada en la Figura 1. La Figura 3 es una vista esquemática del interior de la primer modalidad de la unidad de bomba de infusión portátil ilustrada en las Figuras 1 y 2, describiendo la trayectoria de flujo de la misma. La Figura 4 es una vista esquemática que ilustra una aplicación posible de la primer modalidad de la unidad de bomba de infusión portátil ilustrada en las Figuras 1, 2 y 3.
La Figura 5 es una vista en perspectiva y esquemática que ilustra la aplicación de la primer modalidad de la unidad de bomba de infusión portátil ilustrada en las Figuras 1-4 en un sistema de fijación y cargador estacionario para proporcionar un sistema de bomba de infusión estacionario. La Figura 6 es una vista esquemática de una primer parte de los circuitos electrónicos de la primer modalidad de la unidad de bomba de infusión portátil ilustrada en las Figuras 1-4. La Figura 7 es una vista diagramática de una segunda parte de los circuitos electrónicos de la primer modalidad de la unidad de bomba de infusión portátil ilustrada en las Figuras 1-4. La Figura 8 es una vista esquemática y vertical seccional de un componente de émbolo incluido en la primer modalidad de la unidad de bomba de infusión portátil ilustrada en la Figura 1. La Figura 9 es un diagrama que ilustra la carrera del émbolo contra tiempo del componente de émbolo ilustrado en la Figura 8 en tres modos de operación alternos, y Las Figuras lOa-lOi son vistas diagramáticas de 9 modos operacionales alternos ilustrados en diagrama de flujo . ^°yiiiiíiMij- ifr^'ift-^'^"'i*»r.i En los dibujos, una primer modalidad y actualmente preferida de una unidad de bomba de infusión o aparato, se describe designada con el número de referencia 10 completamente. El aparato 10 comprende un alojamiento compuesto de dos partes de alojamiento tipo concha 12 y 14 que constituyen una parte frontal y una parte posterior del alojamiento, respectivamente. Las partes de alojamiento frontal y posterior 12 y 14 respectivamente se desarman fácilmente permitiendo que el usuario obtenga acceso al interior del aparato para substituir un componente de pasaje de fluido interior que se describirá con mayor detalle a continuación con referencia a la Figura 3, que constituye un componente pre-esterilizado desechable, que se desmonta fácilmente después de uso y se reemplaza fácilmente antes de uso. Del lado posterior de la parte de alojamiento 14, un sujetador 16 permite que el aparato 10 se fije a una correa o cinturón. Habrá de considerar que términos tales como superior, superior, frontal, posterior, etc., a menos de que de otra forma se establezca, en el presente contexto define posiciones u orientaciones determinadas por la aplicación intencional del aparato 10, conforme el aparato se coloca en una posición erguida y substancialmente vertical, por ejemplo recibido en un cinturón de un usuario mediante un sujetador 16 o de otra forma colocado exterior o en forma no implantada respecto al usuario. En la parte del alojamiento frontal 12, se proporciona un exhibidor 20 que comprende dos conjuntos de dos dígitos designados por los números de referencia 22 y 24, respectivamente, para exhibir dígitos que representan el tiempo transcurrido o el tiempo que queda para operación de infusión expresado minutos y horas, respectivamente o segundos y minutos, respectivamente, o en forma alterna para exhibir dígitos que representan el suministro de líquido de infusión como se expresa en volumen por unidad de tiempo, por ejemplo mililitros por hora. El exhibidor 20 además incluye un área de exhibición 26 para informar al usuario y/o una persona que opera el aparato de bomba de infusión 10 o quien atiende al usuario respecto al modo operacional del aparato, tal como información de reposo o de operación. Además, el exhibidor 20 incluye una cantidad de exhibidores individuales colocados uno sobre el otro y sobre el exhibidor de reposo/operación 26, uno de los cuales se designa con el número de referencia 28. Estos exhibidores individuales 28 se adaptan para exhibir información tal como el modo operacional, por ejemplo la información que el aparato está en un modo de programa, información respecto a cualquier información que se presente en el exhibidor de dos dígitos 22, 24, tal como el tiempo que queda para operación de infusión, el tiempo total de la operación de infusión, ya sea que el aparato opere o se arranque o no, o cualquier otra información relevante que se presente al usuario u operador. El exhibidor 20 además incluye tres exhibidores de alarma individuales 30, 32 y 34, para informar al usuario de la presencia de aire a los circuitos de bomba de infusión, falla de presión o baja batería, respectivamente. Un exhibidor adicional 36 informa al usuario u operador de la secuencia de programa actualmente empleada o programada, esta secuencia de programa se representa por un dígito desplazado por un exhibidor de 1 dígito 38. Un exhibidor de 3 dígitos 40 del exhibidor 20 representa información al usuario u operador respecto al suministro de infusión medido en ml por hora o medida o relación relevante o similar . Por debajo del exhibidor 20, un teclado 42 se proporciona incluyendo un conjunto de teclas, una de las cuales se designa con el número de referencia 44 para permitir que el usuario/operador controle la unidad de bomba de infusión portátil 10, para realizar una operación específica o programa el aparato al desplazar en tres secuencias de programa especificas, al incrementar un dígito específico exhibido en un exhibidor de 1-, 2- o 3-dígitos, tales como los exhibidores 22, 24, 38 y 40, al incrementar o reducir el dígito en cuestión y desplazar una ruta de cursor respecto a los diversos exhibidores individuales del exhibidor 20, para permitir que el usuario/operador modifique el modo operacional o cambie 5 entre diversos programas predeterminados del aparato. En una pared lateral del alojamiento, compuesta por las partes de alojamiento 12 y 14 de la unidad o aparato 10, dos terminales 46 y 48 se proporcionan para permitir que el aparato 10 se conecte a un cargador electrónico para suministrar energía eléctrica a un paquete de baterías o celda recargable interno del aparato. Las terminales 46 y 48 pueden alternativa o adicionalmente servir como terminales de alimentación/salida para establecer comunicación entre el aparato 10 y un aparato o equipo externo tal como un aparato de reqistro de datos externo o aparato de vigilancia o además en forma alterna para comunicar con una unidad de procesamiento externa tal como una computadora personal o aparato de registro de datos. Aún más, el aparato 10 puede proporcionarse con una terminal de entrada/salida convencional tal como una terminal RS 232 convencional, para establecer comunicación entre el aparato 10 y una computadora externa tal como una computadora personal anteriormente mencionada, para procesar datos producidos por el aparato que se refiere al modo operacional del aparato y también datos suplementarios aSfeSí-.'?áat.a, ".-a?aéaaat^aáí que se producen por el aparato o equipo auxiliar, por ejemplo datos que representan la temperatura del liquido de infusión suministrado por el aparato 10 o datos suministrados por el equipo de vigilancia o medición 5 externa adicional. En la pared superior del alojamiento del aparato 10, se proporcionan dos rebajos para recibir dos conectores de tubo 50 y 52 que constituyen una entrada de fluido y una salida de fluido, respectivamente del componente de pasaje de fluido anteriormente mencionado, que se describirá con mayor detalle a continuación con referencia a la Figura 3. Como es evidente de la Figura 2, una salida de fluido adicional 54 se proporciona en la pared de fondo del alojamiento del aparato 10 opuesto a la salida de fluido 52. 15 En la Figura 2, se describe la estructura interior de la unidad de bomba de infusión portátil o aparato 10, ilustrando la entrada de fluido 50 y las salidas de fluido 52 y 54. En la Figura 2, los números de referencia 56 y 58 designan dos tableros de circuito impreso incluyendo los circuitos electrónicos del aparato que se describirá con mayor detalle a continuación con referencia a las Figuras 6 y 7 e incluyendo el exhibidor, los circuitos de celdas o paquete de energía recargable y los circuitos de la UPC del aparato que controla la operación total del aparato que incluye la operación de g^ t^.^^MÉ^^ ^^m, infusión. En forma alterna, los circuitos electrónicos del aparato pueden incluirse en un solo tablero de circuito impreso o en forma alterna tres o más tableros de circuito impreso. La celda o paquete de baterías recargables interna se designa con el número de referencia 60. En la Figura 2, se describe el sistema de flujo interno del aparato de bqmba de infusión portátil 10, constituyendo un componente de pasaje de fluido desechable y reemplazable, como se mencionó anteriormente y que incluye tubos de entrada 62 conectados a la entrada de fluido 50. Dos detectores capacitivos 64 y 66 se montan en el tubo de entrada 62 y comunican con los circuitos electrónicos del aparato alojado en el tablero de circuito impreso 56 y 58 para detectar presencia de burbujas de aire de haber, en la entrada de líquido de infusión a la entrada de fluido 50. En su extremo de salida, el tubo de entrada 62 comunica con una primer válvula de retención 68 que constituye la entrada para un componente de alojamiento de bomba 70 en donde un pasaje de fluido interno se proporciona, como se describirá con mayor detalle a continuación con referencia a la Figura 3, este pasaje de fluido termina en una salida a una segunda válvula de retención 72 de la cual dos tubos de salida ramificados 74 y 76 comunican con las salidas de fluido 54 y 52, respectivamente. Para transferir el liquido de infusión o cualquier otra alimentación de líquido a la unidad de bomba de infusión portátil 10 a través de la entrada del fluido 50 a un sitio de aplicación a través de una de las salidas de fluido 52 y 54, una bomba de tipo pistón 78 se proporciona. El sistema de flujo interno de la bomba de infusión portátil comprende la entrada de fluido 50, el tubo de entrada 52, los detectores capacitivos 64 y 66 que pertenecen al tubo de entrada 62, la primer válvula de retención 68, el componente de alojamiento de bomba 70, la válvula de retención de salida 72, los tubos de salida 74 y 76 y las salidas 52 y 54 constituyen un componente de pasaje de fluido integral desechable y reemplazable que se describirá con mayor detalle a continuación con referencia a la Figura 3. En la Figura 3, el interior de las válvulas de retención y también el componente de alojamiento de bomba 70 se describen con más detalle. La primer válvula de retención 58 básicamente comprende un componente de alojamiento cilindrico circular central 80 del cual una parte superior frustocónica 81 se extiende hacia arriba comunicando con el tubo de entrada 62 y frenando un elemento de filtro de entrada 82 en la transición entre la parte superior frustocónica 81 y el componente de alojamiento cilindrico 80. El componente de alojamiento cilindrico 80 comprende un componente oral anular central 84 que está sellado en la posición inicial o no activa por un miembro de sello desviable hacia abajo 86. Siempre que la presión por debajo de la membrana de sello 86 sea menor que la presión sobre la membrana 86, la membrana 86, se forcé hacia abajo permitiendo que pase liquido a través de la abertura central del componente anular central 84 y además a través de las aberturas 87 que se proporcionan desplazadas respecto al centro de la membrana de sello 86. La primer válvula de retención 68 comunica con un pasaje de entrada 88 del componente de alojamiento de bombeo 70 terminando en una cámara interior definida dentro de un componente de alojamiento superior anular proyectante hacia arriba 90, en donde un émbolo reciprocante 94 de la bomba de pistón 78 es móvil en la dirección a y de un pasador de confinamiento de tope 96 que separa el pasaje de entrada 88 desde un pasaje de salida 98. El espacio interior entre el émbolo reciprocante de la bomba de pistón 78 y la superficie interior del componente de alojamiento superior anular 90, se sella mediante un empaque de sello altamente flexible 92. El pasaje de salida 98 comunica con la segunda válvula de retención anteriormente descrita 72, que básicamente es de una configuración similar a y que funciona como una válvula de retención similar a la primer válvula de retención anteriormente descrita 58. Sin embargo, difiere de la primer válvula de retención anteriormente descrita en que la segunda válvula de retención 72 no incluye ningún elemento de filtro similar al elemento filtro 82. La segunda válvula de retención 72 incluye una parte de alojamiento anular que se proyecta hacia abajo 100, que se moldea integral con el componente de alojamiento de bombeo 70, cumpliendo sin embargo el mismo propósito que el aparato de alojamiento anular anteriormente descrito 80 de la primer válvula de retención. Desde la parte de alojamiento anular 100, una parte de alojamiento frustocónica que se proyecta hacia abajo 101 similar a la parte de alojamiento frustocónica anteriormente descrita 81 se extiende comunicando con el tubo exterior 74 y similarmente al tubo exterior 76 anteriormente descrito con referencia a la Figura 2. Dentro de la parte de alojamiento anular 100, una membrana de sello 102 similar al miembro de sello anteriormente descrito 86, se recibe, que incluye aberturas 103 similares a las aberturas 87 anteriormente descritas. El miembro de sello 102 comunica con una perforación cónica 99 que comunica con el pasaje de salida 98 para sellar comunicación desde el pasaje de salida 98 a través de la perforación cónica 99 al tubo de salida 74, siempre que la membrana de sello 102 se apoye contra una superficie inferior confinante a tope define la frontera inferior de la perforación cónica 99. La operación de bombeo de la unidad de bomba de infusión portátil 10 se establece como sigue. Inicialmente, la primer válvula de retención 68 y la segunda válvula de retención 72 se encuentran en sus posiciones inicial y de sello. También se considera que está presente el líquido dentro del tubo de entrada 62 dentro del pasaje de entrada 88 y el pasaje de salida 98 y también dentro del tubo de salida 74. La bomba de pistón 78 se activa a través del suministro de una señal eléctrica tal como una señal eléctrica alterna a una señal pulsada provocando que un solenoide dentro de la bomba de pistón mueva el émbolo reciprocante 94 hacia arriba o hacia abajo. La bomba de pistón 78 de preferencia como se describirá con mayor detalle a continuación con referencia a la Figura 8, es una bomba de pistón en donde el émbolo 94 se deriva mediante un resorte hacia el exterior en relación al alojamiento de la bomba de pistón y consecuentemente, hacia abajo en relación a la orientación de la bomba de pistón 78 mostrada en la Figura 3. La bomba de pistón incluye un solenoide biestable que coopera con un resorte de derivación de la bomba de pistón, para producir un movimiento controlado por una parte generando activación adecuada de las válvulas de retención 68 y 72 y al mismo tiempo evitando la generación de fluctuaciones de presión excesiva dentro del componente de alojamiento de bombeo 70. Considerando que el primer movimiento del émbolo reciprocante 94 es el movimiento hacia arriba, se crea un vacío relativo dentro del pasaje de entrada 88 y el pasaje de salida 98, por el incremento del volumen definido por debajo del empaque de sello 92. A través de la creación del vacío relativo dentro del pasaje de entrada 88, la primer válvula de retención 68 se opera conforme el miembro de sello de cierre descendente 86 provoca que se mueva hacia abajo permitiendo que circule el liquido hacia el canal de entrada 88 a través de la abertura central del componente anular central 84 como se describió anteriormente. Al mismo tiempo, el vacio relativo dentro del pasaje de salida 98 crea un vacío relativo respecto a la membrana de sello 102 que se deriva para evitar flujo libre a través de la segunda válvula de retención 72 desplazando o forzando la membrana de sello en acoplamiento confinante a tope y de sello con una parte de pared que circunda y define circunferencialmente la perforación cónica 99 y consecuentemente evita que el liquido se transfiera desde el pasaje de salida 98 al tubo de salida 74. En resumen, durante el ascenso del émbolo reciprocante 94, la primer válvula de retención 68 se activa y provoca que abra mientras que se bloquea la segunda válvula de retención 72. Conforme el émbolo reciprocante se mueve en forma descendente, una presión incrementada relativa se crea dentro del pasaje de entrada 88 y el pasaje de salida 98 y las operaciones de la primera y segunda válvulas de retención se desplazan conforme la presión incrementada relativa dentro del pasaje de entrada 88 provoca que la primer válvula de retención 68 se bloquee y selle mientras que la presión incrementada dentro del pasaje de salida 98 provoca que la segunda válvula de retención 72 abra permitiendo que el fluido presente dentro el pasaje de salida 98 sea forzado afuera a través del pasaje cónico 99, a través de las aberturas 103 de la membrana de sello 102 y además hacia el tubo de salida 74. La velocidad de transferencia y consecuencia de flujo de líquido desde el tubo de salida 74 se controla por la velocidad de operación de la bomba de pistón 78 como una frecuencia incrementada de reciprocar el émbolo reciprocante 94, incrementa la velocidad de flujo de fluido o líquido desde el tubo de entrada 62 al tubo de salida 74. Sobre la segunda válvula de retención 72, se proporciona una válvula de derivación que comprende una membrana de sello 104 que se actúa por un elemento de vastago central 106 de una perilla ajustable 108, para forzar la membrana de sello 104 en acoplamiento confinante a tope y de sello con una perforación cónica 105 que se proporciona sobre y en coincidencia con la perforación cónica anteriormente descrita 99. Siempre que la perforación cónica 105 se selle mediante la membrana de sello, la válvula de derivación no está en operación. Siempre que la membrana de sello 104 se eleva desde su acoplamiento confinante a tope y sello con la perforación cónica 105 conforme la perilla 108 se gira para provocar elevación del vastago accionador 106, la comunicación del pasaje de salida 98 se establece a través de un pasaje de derivación 110, derivando la comunicación desde el pasaje de salida 98 a través del pasaje cónico 99, para permitir que el fluido circule desde el pasaje de salida 98 a través del pasaje de derivación 110 y además a través de las aberturas 103 de la membrana de sello 102 que consecuentemente no funciona conforme la válvula de derivación esté en operación. La bomba de pistón 78, que puede constituir un componente reemplazable del aparato o unidad de bomba de infusión portátil 10, puede proporcionar una carrera específica y consecuentemente un flujo volumétrico específico por carrera. Por lo tanto, de preferencia se proporciona la bomba de pistón 78 con un conmutador o accionador que coopera con un conmutador de los circuitos electrónicos del aparato para informar al microprocesador de los circuitos electrónicos del aparato del tipo de bomba de pistón incluidos dentro del aparato actual. La técnica de proporción de información al microprocesador referente al tipo de bomba de pistón incluido dentro del aparato actual puede establecerse mediante numerosas técnicas bien conocidas en la especialidad per se tal como por conmutadores de código, lectores inductivos o capacitivos ópticos o simplemente mediante un circuito de realimentación que verifica la carga de trabajo de la bomba de pistón. En la Figura 3 un tubo de entrada 112 se muestra que establece comunicación desde el tubo de entrada 62 a través de la entrada de fluido 50 no mostrada en la Figura 3, sin embargo mostrada en la Figura 2 desde una bolsa de infusión 114, que puede constituir una bolsa de infusión incluyendo un líquido de infusión que simplemente constituye liquido fisiológico o en forma adicional o alterna una droga suspendida en cualquier líquido apropiado, o en forma alterna plasma sanguíneo. La salida del tubo de salida 74 de la unidad de bomba de infusión portátil 10 mostrada en la Figura 4, se conecta a un tubo de salida 116 a través de la salida de fluido 54, no mostrada en la Figura 3, sin embargo mostrada en la Figura 2, este tubo de salida externo 116 comunica con una estructura canular 118 de una estructura convencional básicamente . El tubo de entrada 112 y el tubo de salida 116 pueden constituir tubos de entrada y salida separados que 5 se conectan a la unidad de bomba de infusión 10 a través de la entrada y salida 50 y 52 en forma alterna 54, respectivamente. En forma alterna y de preferencia, el tubo de entrada 112 y el tubo de salida 116 constituyen componentes integrales del componente de pasaje de fluido desechable y reemplazable que se ilustra en la Figura 3, este componente de pasaje de fluido coopera con y se activa mediante la bomba de pistón 78. Además alternativamente, la bolsa de infusión 114 puede configurarse y alojarse dentro de un componente de recipiente que se configura para permitir que la bolsa de infusión 114 se recibe y sostenga sobre el aparato o unidad de bomba de infusión 10 como el receptor anteriormente mencionado simplemente se conecta y soporta por el alojamiento del aparato o unidad de infusión portátil 10. 20 La infusión de líquido desde la bolsa de infusión 104 además se ilustra en la Figura 4, en donde la bomba de infusión portátil 10 se recibe y fija respecto a un individuo 120 mediante una banda o tira 122, en donde la bolsa de infusión 114 se fija adicionalmente. En la Figura 4, el tubo de entrada externo 112, el tubo se salida ' £zv externo 116 y la estructura canular 118 también se ilustran . En la Figura 5, la modalidad primera y actualmente preferida del aparato o unidad de bomba de infusión portátil anteriormente descrita 10, se ilustra en duplicado recibida dentro de un receptor estacionario 140, en donde una pluralidad de compartimientos de receptor 142 se definen. Cada uno de los compartimientos receptores 142 se proporciona con un conjunto de terminales de cargador para establecer comunicación conductora eléctrica con la terminal de carga 46 y 48 del aparato o unidad 10 recibida dentro del compartimiento de receptor 140 en cuestión, para cargar el paquete de celda de batería recargable 140 del aparato o unidad a través del suministro de energía eléctrica desde una unidad de suministro de energía principal de la estructura de receptor 140, esta unidad de suministro de energía principal recibe energía eléctrica a través de un alambre de suministro principal embobinado 148 que termina en un enchufe principal 150 que se recibe en un enchufe hembra de salida CA principal 152. La estructura del receptor 140 además incluye un conjunto de lámparas indicadoras 144 y 146. Siempre que ninguna de las lámparas indicadoras 144 y 146 correspondientes a un compartimiento receptor específico 142 se apaguen, la indicación informa al usuario u operador que no se está llevando a cabo carga en el co partimiendo receptor en cuestión. Siempre que se reciba una unidad de bomba de infusión portátil dentro de un compartimiento receptor específico 142, se apaga una de las lámparas 144 y 146 correspondiente al compartimiento receptor, una de las cuales informa al usuario u operador que la unidad de bomba de infusión portátil en cuestión se va a recargar, o en forma alterna la otra lámpara se enciende informando al usuario u operador que la unidad de bomba de infusión portátil en cuestión está totalmente cargada y lista para uso. Modos de exhibición de información alterna, tales como destelleo de lámparas para informar falla en la celda o paquete de baterías recargable de la bomba de infusión portátil, por supuesto también es fácilmente deducible. En las Figuras 6 y 7, los circuitos electrónicos de la primer modalidad y actualmente preferida anteriormente descrita de la unidad de bomba de infusión portátil 10 de acuerdo con la presente invención, se ilustra. En la Figura 6, la primer parte de los circuitos electrónicos se muestra, cuya parte además incluye tres sub-secciones 154, 156 y 158. La sub-sección 154 constituye una sección de impulsor para desplazar la bomba de pistón 78 y recibe una señal controladora de oscilación a través de dos terminales e y f que se suministran a través de un conjunto de compuertas 176, 178, 180, 182, 184 y 186 para conmutar terminales de MOS-FETs de potencia respectivas 160, 162 ,172 y 174, las terminales de fuente y descarga de las cuales se protegen a través de diodos protectores 164, 166, 168, 170, respectivamente. Los-MOS-FETs de potencia 160, 162, 172 y 174 constituyen un circuito controlador puenteado complementario. La segunda sub-sección 156 constituye una sección de alarma en donde una alarma piezoeléctrica 188 se incluye. Una señal de alarma se recibe en una terminal d y alimenta a una compuerta NO-Y (NAND) 200, que se conectan a un modo de auto realimentación a través de un resistor 196 y un capacitor 198 y la salida del cual se conecta a dos compuertas controladoras 190 y 192 una de las cuales además está en un modo operacional complementario suministrado a través de una compuerta NO-Y (NAND) 194. La tercer sub-sección 158 comprende dos circuitos detectores cada uno que incluye dos conjuntos de detectores capacitivos 64, 66 y 202, respectivamente. Los detectores capactivos 204, 64 y 66 sirven al propósito de detectar la presencia de cualesquiera burbujas dentro del tubo de entrada 62 de la unidad de bomba de infusión portátil 10, mientras que los detectores capacitivos 202 y 204 sirven al propósito de verificar la posición y el movimiento del émbolo 94 de la bomba de pistón 78. Los circuitos detectores incluidos en la tercer sub-sección 158 además comprenden una compuerta 210 que recibe una señal de control desde la UPC central del aparato que se describirá a continuación con referencia a la Figura 7 y suministra la señal de control al detector capacitivo 202 a través de un capacitor 212 y también suministra la señal de control al detector capacitivo 64 a través de un capacitor 250. El primer circuito detector además comprende un capacitor 216 y la segunda sección detectora similarmente comprende un capacitor 252. Los detectores capacitivos 202 y 204 juntos constituyen un capacitor que se conecta en una configuración en serie con el capacitor 212 y consecuentemente constituye un atenuador capacitivo en relación a la salida de señal de control desde la compuerta 210. La atenuación de la salida de señal de control desde la compuerta 210, se detecta por una compuerta 220 constituida por un inversor que se conecta al nodo del capacitor 212 y el capacitor constituido por los detectores capacitivos 202 y 204 a través del capacitor 216. Como se mencionó anteriormente, los detectores capacitivos 202 y 204 constituyen un capacitor variable que sirve como un elemento detector. Conforme el émbolo está en su posición de fondo, los reactivos del capacitor variable constituidos por los detectores capacitivos 202 y 204, son bajos. Siempre que el émbolo esté en su posición superior, los detectores capacitivos 202 y 204 están espaciados produciendo un mayor reactivo. La amplitud de la señal detectada por el inversor 220, puede alterarse mediante un atenuador resistivo que comprende una configuración en serie de un resistor variable 218 y un resistor fijo 214. La salida del inversor 220 se conecta a través de un capacitor 222 a un circuito detector AM convencional que comprende un capacitor 226, un resistor 228 y a diodos 230 y 232. El circuito detector AM es de una configuración comúnmente empleada dentro de radio detectores de AM. El circuito detector AM se conecta a un inversor adicional 246 que suministra la señal de salida desmodulada generada por el circuito detector AM a la UPC central de los circuitos electrónicos que se describirán a continuación con referencia a la Figura 7. La parte del segundo circuito detector de la tercer sub-sección 158, similarmente comprende un capacitor 252 que corresponde al capacitor 216 descrito anteriormente, para presentar una señal a la alimentación de un adicional inversor 242 que corresponde al inversor 220 descrito anteriormente, esta señal se genera por el atenuador variable que comprende la configuración exterior del capacitor 250 y los detectores de capacidad 64 y 66 que juntos constituyen un capacitor viable, la reactancia del cual es bajar siempre que esté presente liquido dentro del tubo de entrada 62 y la capacitancia es alta siempre que estén presentes burbujas de aire o aire dentro del tubo de entrada 62. Similar al atenuador variable descrito anteriormente, el segundo circuito detector comprende un conjunto de resistores 248 y 256 que constituyen un resistor fijo y uno variable, respectivamente. La salida de la compuerta o inversor 242 se suministra a un circuito detector AM a través de un capacitor 224, este circuito detector AM comprende dos diodos 234 y 236 que corresponden a los diodos 232 y 230 respectivamente, descritos anteriormente, un resistor 238 que corresponde al resistor 228 anteriormente descrito y un capacitor 240 que corresponde al capacitor 226 descrito anteriormente. La salida del circuito detector AM se conecta a un inversor o compuerta adicional 254 que suministra una señal de control que representa la presencia de aire o alternativamente líquido dentro del tubo de entrada 62 a la UPC central de los circuitos electrónicos que se describirán a continuación con referencia a la Figura 7. Como se describió anteriormente, las dos partes del circuito detector de la tercer sub-sección 158 son básicamente idénticas y un divisor de voltaje resistivo común que comprende dos resistores 258 y 260, se incluye en la tercer sub-sección 158 para definir un nivel de voltaje predeterminado sobre tierra, sin embargo, el voltaje de suministro positivo representa el nivel de voltaje en serie virtual de la parte de circuito detector. El nodo de los resistores 258 y 260 es derivado AC mediante un capacitor 254. El voltaje positivo definido por el divisor de voltaje comprende los resistores 258 y 260 también sin el propósito de derivar las dos partes del circuito detector incluyendo las compuertas 220 y 242, respectivamente. Los resistores anteriormente descritos derivan los capacitores constituidos por los detectores capacitivos 202, 204 y 64, 66, también sirven al propósito de desacoplar cualquier voltaje positivo o negativo estático generado a través de los capacitores variables constituidos por los detectores capacitivos 202, 204 y 64, 66, respectivamente. Como se comprenderá, el resistor 214 y 248 de la primer parte de circuito detector y la segunda parte del circuito detector respectivamente, sirven al propósito de proporcionar desacoplamiento estático de los capacitores variables de la parte de circuito detector en cuestión. Los resistores variables 218 y 256 sirven al propósito dual de proporcionar la facilidad de ajuste por sensibilidad y transferir el nivel cero virtual o voltaje de derivación a las alimentaciones de las compuertas 220 y 242 respectivamente. En general, las partes del circuito detector inicialmente proporcionan una diferenciación de la alimentación de señales de control a la parte de circuito detector en cuestión y sobre ella proporciona una atenuación variable de la señal de alimentación. La atenuación variable de la señal de alimentación diferencial se detecta mediante la parte de circuito detector individual . En la Figura 7, se muestra una segunda parte de los circuitos electrónicos que constituye la UPC central y sección de exhibición. Centralmente, la segunda parte de los circuitos electrónicos comprenden una UPC 262 que incluye un circuito controlador de exhibición integral, para controlar un bloque electrónico 264 que constituye el exhibidor 220 descrito anteriormente con referencia a la Figura 1. La UPC 262 se conmuta a componentes periféricos que constituyen los circuitos de controlador de sincronización y suministro de la UPC. Consecuentemente, la UPC 262 se conecta a un cristal 278 generando la frecuencia de sincronización de la UPC, y la frecuencia de control básica del aparato total. Además, la UPC 262 se conecta a un circuito regulador de voltaje 300 que recibe un voltaje a través de las terminales de alimentación 306, 308 que se desacoplan por un capacitor 302. Una terminal de salida del bloque regulador de voltaje 300 se conecta a un capacitor 298 que define el riel de suministro positivo de los circuitos totales. El bloque regulador de voltaje 300 además se conecta a un circuito comparador constituido por un amplificador de operación 290 que se conecta con resistores periféricos 292, 294 296 para suministrar una señal de referencia que representa el estado del suministro de la batería o la celda o paquete de baterías recargable del aparato esta señal se alimenta a la UPC 262 para informar a la UPC del estado de baja batería de la celda de paquete recargable. La UPC también genera las señales que constituyen las señales de control que se suministran a la primer parte anteriormente descrita de los circuitos electrónicos, estas señales de control se suministran en las terminales a, d, e y f, y reciben señales de control en las terminales b y c de la primer parte anteriormente descrita de los circuitos electrónicos del aparato. No se realiza mayor descripción de los circuitos electrónicos, ya que los circuitos electrónicos per se, se constituyen por técnicas basadas en microprocesador bien conocidas en la especialidad per se. Se hace referencia al ejemplo a continuación en donde los componentes individuales de los circuitos electrónicos se identifican. En la Figura 8, la bomba de pistón 78 se muestra con mayor detalle. La bomba de pistón 78 centralmente incluye un núcleo magnético móvil 77 que en su extremo inferior se conecta al émbolo 94 y en su extremo superior se conectan al detector capacitivo 202, que coopera con el detector capacitivo atenuado 204 en el circuito detector capacitivo variable descrito anteriormente con referencia a la Figura 6. El núcleo magnético móvil 77 se aloja dentro de un circuito magnético que comprende un magneto o imán permanente 310 y una bobina solenoide 312. El núcleo magnético móvil 77 además se actúa por un resorte de derivación 314 que sirve al propósito de forzar el núcleo magnético móvil 77 a su posición de fondo. El circuito magnético que comprende el imán permanente 310 y la bobina solenoide 312 coopera con el núcleo magnético móvil 77 mediante un yugo conductor magnético 322, este circuito magnético también incluye el núcleo magnético móvil 77. El circuito magnético además incluye una pieza de poste superior que comprende dos segmentos separados 316 y 318 que son estacionarios mecánicamente internos mediante un anillo tórico 320. Conforme se energiza la bobina de solenoide 312, el núcleo magnético móvil 77 se mueve hacia arriba, provocando que el circuito magnético se ponga en corto. Conforme la bobina solenoide 312 se desenergiza, el resorte? de vibración 314 provoca que el núcleo magnético 77 se mueva hacia abajo conforme el circuito magnético se abre. El número de referencia 95 designa una tapa de aire entre el extremo inferior del émbolo 94 a través de dicho espacio de aire del émbolo 94 actúa en el pistón de la banda de pistón 78 y en forma más precisa el pistón actúa en el empaque de sello flexible 92 también mostrado en la Figura 3. El espacio de émbolo 95 por una parte permite que el sistema de flujo desechable y turnal de la bomba de infusión portátil se retire y reemplace siempre que la unidad de infusión 10 se desplace desde un paciente a otro y por otra parte permita que el émbulo 94 empiece moviendo después de desenergizar la bobina solenoide 312 antes que el movimiento del émbolo 94 se transfiera a una operación de bombeo dentro del sistema de flujo interno de la bomba de infusión, como se ilustrará con mayor detalle en la Figura 9. En la Figura 9, se conoce un diagrama que ilustra la dependencia entre la salida de señal por el inversor 246 al microprocesador central de los circuitos electrónicos y tiempo para tres estados de operación de la bomba de pistón. Una curva A ilustra el estado de operación normal de la bomba de pistón en cuyo estado el tubo de entrada 62 se desbloquea y llena con liquido de infusión y en donde el tubo de salida 74 también se desbloquea. Una curva B representa un modo operacional en donde el tubo de salida 74 se bloquea y la curva C ilustra el modo operacional en donde el tubo de entrada 62 se bloquea. Sobre el e e de las abscisas, el tiempo que transcurre desde la desactivación de la bobina solenoide 312, se indica desde el tiempo de desactivación de la bobina solenoide 312, el resorte de derivación 314 provoca que el émbolo 94 se mueva hacia abajo. Habrá de considerarse que un cierto espaciamiento en el orden de 0.5 mm existe entre la posición del émbolo en donde la bobina solenoide 312 se energiza y la posición en donde el émbolo activa o acopla con el componente de alojamiento superior 90 del componente de alojamiento de bombeo 70. Al mismo tiempo de desenergizar la bobina solenoide 312, los detectores capativos 202 Y 204 están en la posición ubicada cerca entre si, produciendo una baja capacitancia de reactancia como se describe anteriormente con referencia a la Figura 6. Similarmente, conforme el émbolo 94 está en su posición de fondo, la capacitancia del capacitor constituido por los detectores capacitivos 202 y 204, es alta. Siempre que exista el estado operacional normal, el movimiento descendente del pistón 94 se somete a cierta resistencia mecánica, provocando un cierto retardo en el desplazamiento de capacitancia del capacitor constituido por los detectores capactivos 202 y 204. Sobre esto, el émbolo se mueve substancialmente rápido hacia abajo, provocando la generación de la salida de respuesta desde el inversor 246 correspondiente a la curva A ilustrada en la Figura 9. Siempre que se bloquee el tubo de entrada 62, se genera vacío dentro del tubo de entrada y el émbolo 94 puede moverse hacia abajo sin ninguna resistencia mecánica, provocando la capacitancia del capacitor constituido por los detectores capacitivos 202 y 204 para elevarse rápidamente como se indica por la curva C en la Figura 9. Similarmente, siempre que se bloquee el tubo de salida 74, el pistón se expone a resistencia extrema evitando que el émbolo se mueva más allá de una posición especifica ya que el liquido de infusión no es comprimible. La salida de respuesta desde el inversor 246 por lo tanto falla en elevarse sobre un nivel especifico como se indica por la curva B en la Figura 9. El microprocesador central de los circuitos electrónicos de la unidad de bomba de infusión 10, verifica la salida de respuesta desde el inversor 246 conforme el microprocesador después de un periodo de tiempo TI verifica la salida de respuesta desde el inversor o compuerta 246. Siempre que se bloquee el tubo de entrada 62, el microprocesador detecta una respuesta máxima correspondiente al nivel VI + V2 indicados sobre el eje de las ordenadas en la Figura 9. Siempre que un nivel que excede el nivel V2 no se detecta al tiempo TI, el microprocesador espera hasta el transcurso de un periodo adicional de tiempo T2, hasta el tiempo T3 en cuyo tiempo el microprocesador detecta si o no la respuesta ha incrementado sobre el nivel o ha alcanzado el nivel V2 , indicando que la bomba de pistón funcione en su modo operacional normal. Siempre que el microprocesador después del tiempo T3 aún no ha detectado una respuesta en el orden de V2 , el microprocesador lleva a cabo una detección adicional al tiempo T4, en cuyo tiempo el microprocesador siempre que la respuesta aún no ha alcanzado el nivel V2 , determina que el tubo de salida 74 está bloqueado. En la Figura 9, el nivel V4 corresponde a la respuesta suministrada desde el inversor 246 conforme el émbolo 94 se mueve a una distancia correspondiente al espaciamiento anteriormente descrito. En las Figuras 10A-10I, se muestran ilustraciones diagramáticas de flujo especificas de un total de 9 diferentes modos operacionales de la unidad de bomba de infusión o aparato, esta carga diagramática de flujo se considera por sí misma clara y por lo tanto no requiere mayores comentarios o descripción. Ejemplo La modalidad actualmente preferida y primera anteriormente descrita del aparato o celda de bomba de infusión portátil 10, se implementa en una modalidad prototipo por los siguientes componentes. El alojamiento está compuesto de dos partes de alojamiento de ABS 12 y 14. Las terminales 46 y 48 consistieron de enchufes hembra no aislados, que permiten conexión eléctrica a enchufes correspondientes o enchufes macho cooperantes. El accionador 20 se implementa por los elementos de exhibición individuales. El teclado 42 se implementa por teclas de botón de opresión individuales. Los circuitos electrónicos del aparato o celda de bomba de infusión portátil 10, se implementan de acuerdo con el diagrama descrito anteriormente, con referencia a las Figuras 6 y 7. Los siguientes componentes se emplearon. MOS-FET de potencia 160 fué un IRF 7304. El MOS-FET de potencia 162 fue un IRF 7301. El MOS-FET de potencia 172 fue IRF 7304. El MOS-FET de potencia 174 fue IRF 7301. Los diodos 164, 166, 168 y 170 están constituidos por diodos shottky individuales. Los inversores 176, 178, 180 y 182 estaban constituidos por circuitos integrados sencillos del tipo 4504. Las compuertas NO-Y (NAND) 184 y 186 se implementaron por un 4093. Los inversores 190 y 192 fueron inversores implementados por un 4504. Las compuertas NO-Y (NAND) 194 y 200 fueron 4093. El resistor 196 fue un IM. El capacitor 198 fue 470 pF. Los inversores 210, 220, 242, 244 y 246 fueron 40106. Los diodos 230, 232, 234, 236 fueron IN4148. El capacitor 212 fue 2.7 pF. El resistor 214 fue IM. El resistor ajustable 218 fue 10K. El capacitor 216 fue 60 pF. El capacitor 222 fue 10 nF. El capacitor 224 fue 10 nF. El capacitor electrolítico 226 @fue 47 nF. El resistor 228 fue 1 M O. El resistor 238 fue 1 M O. El capacitor electrolítico 240 fue 47 nF. El c-Jí *. , -«S resistor 248 fue 1 M O. El capacitor capacitor 252 fue 100 pF. El capacitor electrolítico 254 fue 2.2 µF. El resistor ajustable 256 fue 1 k O. Los resistores 258 y 260 fueron 1 M O. El diodo 266 fue IN4142. El resistor 268 5 fue 1 k O. El resistor 270 fue 47 k O, el resistor 274 fue 47 k O. El resistor 276 fue 47 k O. El cristal de reloj 278 fue 5 Mhz. El capacitor 280 fue 30 pF. El capacitor 282 fue 30 pF. El resistor 284 fue 2.4 M O. El resistor 286 fue 10 k O. El amplificador operacional 290 fue M931.
El resistor 292 fue 4.3 M O. El resistor 294 fue 1.2 M O. El resistor 296 fue 10 k O. El capacitor electrolítico 298 fue 2.2 µF. El bloque regulador de voltaje 300 fue un circuito electrónico integrado del tipo M 883. El capacitor electrolítico 302 fue 2.2 µF. El capacitor electrolítico 304 fue 2.2 µF. Aunque la invención se ha descrito anteriormente con referencia a las modalidades actualmente preferidas y ventajosas del sistema de bomba de infusión y la unidad de bomba de infusión de acuerdo con la presente invención, el sistema de bomba de infusión y también la unidad de bomba de infusión pueden modificarse en numerosas formas evidentes a una persona que tiene destreza ordinaria en la especialidad sin desviarse del alcance de la presente invención. En particular, los circuitos electrónicos de la unidad de bomba de infusión pueden modificarse en diversas jjj =á^^^feág^^ formas, por ejemplo al combinar o separar diversos componentes de los circuitos electrónicos tales como a través de combinar los circuitos electrónicos de los circuitos electrónicos en un solo circuito de reloj o por inclusión de circuitos de reloj electrónicos individuales o respectivos de los bloques individuales de los circuitos electrónicos. De esta manera, la sub-sección 158 ilustrada en la Figura 6 puede comprender un circuito de reloj separado generando una señal de reloj que substituye la señal de reloj como se ilustra en la Figura 6 y generada por la UPC 252 ilustrada en la Figura 7. También, la sub- sección 154 puede modificarse al incluir un circuito de protección MOSFET de potencia eliminando el riesgo de disparo simultáneo de los MOSFETs de potencia de las dos ramificaciones al mismo tiempo y de esta manera eliminando el riesgo de destruir el MOSFET de potencia accidentalmente. En forma alterna, los MOSFETs de potencia pueden substituirse por transistores de potencia planares bien conocidos en la técnica y cualesquiera otros circuitos controladores de potencia. Una modificación adicional de la modalidad anteriormente descrita y modalidad ventajosa de la bomba de infusión, puede establecerse al incluir una función de purga en el aparato, permitiendo al usuario activando enormemente la bomba de infusión para proporcionar una dosis de infusión incrementada. Las Sffi-aí modificaciones anteriores por supuesto habrán de considerarse parte de la presente invención como se define en las reivindicaciones anexas.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES 1. Un sistema de bomba de infusión, caracterizado porque comprende: cuando menos una línea de bomba de infusión, que comprende: un alojamiento de un tamaño que permite que la unidad de bomba de infusión se transporte por un usuario como una unidad de bomba de infusión portátil, el alojamiento define una superficie exterior, una entrada de fluido proporciona acceso en la superficie exterior para establecer comunicación fluida desde una bolsa de infusión externa a la entrada de fluido, una salida de fluido que proporciona acceso en la superficie exterior para establecer comunicación fluida a un sitio de infusión, un sistema de bombeo controlable incluido dentro del alojamiento que tiene una entrada y una salida, la entrada se conecta a la entrada de fluido y la salida se conecta a la salida de fluido para permitir transferencia de fluido desde la entrada de fluido a la salida de fluido a través de activación del sistema de bombeo controlable, una primer válvula de retención que se proporciona en la entrada del sistema de bombeo controlable, una segunda válvula de retención que se proporciona en la salida del sistema de bombeo controlable, un medio de control electrónico recibido dentro del alojamiento para controlar la operación del sistema de bombeo controlable, los medios de control electrónico incluyen al menos dos programas de bombeo predeterminados para permitir que el sistema de bombeo controlable se regule por lo menos en dos operaciones de bombeo de infusión alternas, y una unidad de suministro de potencia almacenada dentro del alojamiento para suministrar potencia al sistema de bombeo controlable y a los medios de control electrónicos y que se conecta a través de terminales exteriores que se proporcionan en la superficie exterior del alojamiento con medios de suministro de energía eléctrica externos, un sistema receptor estacionario que incluye: medios receptores para recibir y fijar la unidad de bomba de infusión como mínimo a fin de mantener la unidad de bomba de infusión como mínimo en un modo estacionario y exponer la entrada de fluido y la salida de fluido de la unidad de bomba de infusión como minimo para permitir el acceso, y una unidad de suministro principal para recibir energía eléctrica desde el suministro principal y que tiene terminales que se conectan a las terminales exteriores para suministrar la energía eléctrica a la unidad de suministro de energía de la unidad de bomba de infusión como mínimo, la unidad de suministro principal constituye los medios de suministro de energía eléctrica.
  2. 2. El sistema de bomba de infusión de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de control electrónico se constituyen por medios de control de microprocesador.
  3. 3. El sistema de bomba de infusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque los medios de control electrónico incluyen medios de exhibición para el modo operacional de la unidad de bomba de infusión y medios de teclado para direccionar los medios de control electrónicos.
  4. 4. El sistema de bomba de infusión de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de teclado permiten que los medios de control electrónicos se programen.
  5. 5. El sistema de bomba de infusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 4, caracterizado porque los medios de control electrónicos son programables a través de una compuerta de programa externo.
  6. 6. El sistema de bomba de infusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 4, caracterizado porque los medios de control electrónicos están pre-programados .
  7. 7. El sistema de bomba de infusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 6, caracterizado porque al menos una de las válvulas de retención se controla entre un primer estado activo y un segundo estado no activo.
  8. 8. El sistema de bomba de infusión de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el estado inactivo se establece mediante una válvula de derivación que establece en un modo de derivación, una derivación de la válvula de retención controlable.
  9. 9. El sistema de bomba de infusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 8, caracterizado porque el sistema de bombeo controlable incluye una bomba de émbolo reciprocante, la frecuencia operativa de la cual se controla de los medios de control electrónicos para alterar la velocidad de transferencia de fluido del sistema de bombeo controlable.
  10. 10. El sistema de bomba de infusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 8, caracterizado porque además comprende un primer circuito detector capacitivo, para detectar la presencia de líquido de infusión o en forma alterna aire dentro del sistema de bombeo .
  11. 11. El sistema de bomba de infusión de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el primer circuito detector capacitivo comprende un atenuador capacitivo que incluye un capacitor variable que comunica con el sistema de bombeo, el atenuador capacitivo se suministra con una señal de alimentación alterna para generar una señal de salida alterna que incluye un componente modulado en amplitud que se detecta por un circuito demodulador de amplitud.
  12. 12. El sistema de bomba de infusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 - 11, caracterizado porque además comprende un segundo circuito detector capacitivo para verificar el modo operacional del sistema de bombeo.
  13. 13. El sistema de bomba de infusión de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el segundo circuito detector capacitivo comprende un atenuador capacitivo que incluye un capacitor variable que comunica con el sistema de bombeo, el atenuador capacitivo se suministra con una señal de alimentación alterna para generar una señal de salida alterna que incluye un componente modulado en amplitud que se detecta por un circuito demodulador de amplitud.
  14. 14. El sistema de bomba de infusión de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la bomba de émbolo reciprocante incluye un accionador solenoide y un atenuador mecánico para proporcionar atenuación mecánica del émbolo activado por solenoide de la bomba de émbolo.
  15. 15. Una unidad de bomba de infusión, caracterizada porque comprende: un alojamiento de un tamaño que permite que la unidad de bomba de infusión se transporte por un usuario como una unidad de bombeo de infusión portátil, el alojamiento define una superficie exterior, una entrada para fluido que proporciona acceso a la superficie exterior para establecer comunicación fluida desde una bolsa de infusión externa a la entrada de fluido, una salida de fluido que proporciona acceso en la superficie exterior para establecer comunicación fluida a un sitio de infusión, un sistema de bombeo controlable incluido dentro del alojamiento y que tiene una entrada y una salida, la entrada se conecta a la entrada de fluido y la salida se conecta a la salida de fluido para permitir transferencia de fluido desde la entrada de fluido a la salida de fluido a través de activación del sistema de bombeo controlable, una primer válvula de retención que se proporciona a la entrada del sistema de bombeo controlable, una segunda válvula de retención que se proporciona a la salida del sistema de bombeo controlable, un medio de control electrónico que se recibe dentro del alojamiento para controlar la operación del sistema de bombeo controlable, los medios de control electrónico incluyen al menos dos programas de bombeo predeterminados para permitir que el sistema de bombeo controlable se regule cuando menos en dos operaciones de bombeo de infusión alternas, y una unidad de suministro de energía almacenada dentro del alojamiento para suministrar potencia al sistema de bombeo controlable y los medios de control electrónico y que se conectan a través de terminales exteriores que se proporcionan en la superficie exterior del alojamiento a medios de suministro de energía eléctrica externos, y para utilizar sin conexión con un sistema receptor estacionario que incluye: un medio receptor para recibir y fijar la unidad de bomba de infusión como mínimo a fin de mantener la unidad de bomba de infusión como mínimo en un modo estacionario y exponer la entrada de fluido y salida de fluido de la unidad de bomba de infusión para permitirle acceso, y una unidad de suministro principal para recibir energía eléctrica desde suministro principal y que tiene terminales que se conectan a las terminales exteriores para suministrar la energía eléctrica a la unidad de suministro de energía de al menos una unidad de bomba de infusión, la unidad de suministro principal constituye los medios de suministro de energía eléctrica. RESUMEN DE LA INVENCIÓN Un sistema de bomba de infusión comprende una o más unidades de bomba de infusión y un sistema receptor estacionario. Cada unidad comprende un alojamiento de un tamaño que permite a la unidad ser transportada por un usuario como una unidad portátil que define una superficie exterior, una entrada para fluido para establecer comunicación fluida desde una bolsa de infusión externa, una salida de fluido para establecer comunicación fluida, con un sitio de infusión, un sistema de bombeo controlable que tiene una entrada y una salida, la entrada se conecta a la entrada de fluido y la salida se conecta a la salida de fluido, para permitir transferencia de fluido desde la entrada de fluido a la salida de fluido a través de activación del sistema de bombeo controlable, una primer válvula de retención que se proporciona en la entrada, una segunda válvula de retención que se proporciona en la salida, un medio de control electrónico para la operación del sistema de bombeo y que incluye al menos dos programas de bombeo predeterminados para permitir que el sistema de bombeo se controle cuando menos en dos operaciones de bombeo por infusión alternas, y una unidad de suministro de energía para suministrar potencia al sistema de bombeo y a los medios de control electrónico y que se conectan a través de terminales exteriores con medios de suministro de ^^^| energía eléctrica externos. El sistema receptor incluye un receptor para la unidad para mantenimiento de la unidad en un modo estacionario y exponer la entrada de fluido y la salida de fluido y una unidad de suministro principal para recibir energía eléctrica desde el suministro principal y que tiene terminales que se conectan a las terminales exteriores para suministrar energía eléctrica a la unidad de suministro de energía de la unidad.
MXPA/A/2000/002397A 1997-10-23 2000-03-09 Sistema de bomba de infusion y una unidad de bomba de infusion MXPA00002397A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK9701206 1997-10-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA00002397A true MXPA00002397A (es) 2001-11-21

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6270478B1 (en) Infusion pump system and an infusion pump unit
US5411482A (en) Valve system and method for control of an infusion pump
US20220028516A1 (en) Medication infusion safety device and a medication infusion device comprising the medication infusion safety device
EP3421064B1 (en) Upgrade smart kit for conventional large volumetric pumps
US5472420A (en) Valve system and method for control of an infusion pump
AU2005225083B2 (en) Implantable pump with intergrated refill detection
US4378014A (en) Apparatus for and method of administering intravenous fluid
US4619653A (en) Apparatus for detecting at least one predetermined condition and providing an informational signal in response thereto in a medication infusion system
CA1113179A (en) Control system for metering apparatus for a fluid infusion system
JPH05507869A (ja) 蠕動輸液装置
US20010044602A1 (en) Infusion pump
US20140228765A1 (en) Needle Penetration Detection Method and Device for Refillable and Implantable Drug Delivery Systems
JP2003220137A (ja) バッテリゲージ
JPWO2014049661A1 (ja) 輸液ポンプ
CN105848694A (zh) 流体控制系统和一次性组件
EP1221991B1 (en) Infusion apparatus for use with an infusion bag
JP2655517B2 (ja) 経口/非経口的流体制御及び注入用ポンプ装置
KR20030097746A (ko) 멀티 센서가 내설된 휴대용 약물 주입펌프
US20140221913A1 (en) Low profile infusion pump with anti drug diversion and active feedback mechanisms
MXPA00002397A (es) Sistema de bomba de infusion y una unidad de bomba de infusion
WO1996034640A1 (en) Valve system and method for control of an infusion pump
Huey Setting up and troubleshooting
KR20030036451A (ko) 수액소진 알림장치
KR0151396B1 (ko) 전달장치의 연속적 모니터링 방법 및 장치
BR102017026112A2 (pt) Bomba de infusão de medicamentos com cartucho descartável controlada por celular