MX360962B - Método para operar una instalación de tratamiento de superficie, conjunto de módulos de filtro e instalación de tratamiento de superficie. - Google Patents

Método para operar una instalación de tratamiento de superficie, conjunto de módulos de filtro e instalación de tratamiento de superficie.

Info

Publication number
MX360962B
MX360962B MX2015010519A MX2015010519A MX360962B MX 360962 B MX360962 B MX 360962B MX 2015010519 A MX2015010519 A MX 2015010519A MX 2015010519 A MX2015010519 A MX 2015010519A MX 360962 B MX360962 B MX 360962B
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
surface treatment
filter
filter modules
treatment installation
module
Prior art date
Application number
MX2015010519A
Other languages
English (en)
Other versions
MX2015010519A (es
Inventor
Röckle Jürgen
Schmeinck Nils
Schulze Herbert
Original Assignee
Eisenmann Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eisenmann Se filed Critical Eisenmann Se
Publication of MX2015010519A publication Critical patent/MX2015010519A/es
Publication of MX360962B publication Critical patent/MX360962B/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/62—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
    • B01D46/0013—Modules
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
    • B01D50/20—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/43—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/43—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material
    • B05B14/435—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material with means for cleaning the filters by gas flow, e.g. blasts of air
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/40—Filters located upstream of the spraying outlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2267/00—Multiple filter elements specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2267/40—Different types of filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/04—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia
    • B01D45/08—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia by impingement against baffle separators
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)

Abstract

En un método para operar una instalación de tratamiento de superficie (12), el exceso de rocío que se produce en la cabina de recubrimiento (10) se recoge por un sistema de corriente de aíre y se lleva a uno o más módulos de filtro unidireccionales (40), en el cual se separa el exceso de rocío, en donde, una vez que se alcanza una carga límite con exceso de rocío, un módulo de filtro unidireccional se intercambia por un módulo de filtro unidireccional vacío. Dependiendo de la naturaleza y características del exceso de rocío, el uno o más módulo(s) de filtro unidireccional(es) (40) es/son elegido(s) de un conjunto (62) de diferentes módulos de filtro unidireccionales (64.X). La invención también proporciona un conjunto de módulos de filtro para su uso en la instalación de tratamiento de superficie (12), en donde el conjunto (62) comprende varios módulos de filtro (64.X), los cuales se forman como unidades estructurales unidireccionales intercambiables con un alojamiento de módulo (66) y una unidad de filtro (78) y a través de los cuales se puede pasar el aire cargado con el exceso de rocío desde la cabina. Los alojamientos de módulos (66) de los varios módulos de filtro (64.X) tienen entradas de módulo de misma conexión (70, 90) y salidas de módulo de misma conexión (72, 88) y al menos las unidades de filtro (78) de dos módulos de filtro diferentes (64.X) se forman de manera diferente. La invención también proporciona una instalación de tratamiento de superficie con un dispositivo de separación (40), el cual comprende el conjunto (62) de módulos de filtro (64.X).
MX2015010519A 2013-03-11 2014-03-11 Método para operar una instalación de tratamiento de superficie, conjunto de módulos de filtro e instalación de tratamiento de superficie. MX360962B (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013004082.5A DE102013004082A1 (de) 2013-03-11 2013-03-11 Verfahren zum Betreiben einer Oberflächenbehandlungsanlage, Satz von Filtermodulen und Oberflächenbehandlungsanlage
PCT/EP2014/000640 WO2014139669A1 (de) 2013-03-11 2014-03-11 Verfahren zum betreiben einer oberflächenbehandlungsanlage, satz von filtermodulen und oberflächenbehandlungsanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MX2015010519A MX2015010519A (es) 2015-10-26
MX360962B true MX360962B (es) 2018-11-21

Family

ID=50732998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2015010519A MX360962B (es) 2013-03-11 2014-03-11 Método para operar una instalación de tratamiento de superficie, conjunto de módulos de filtro e instalación de tratamiento de superficie.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9833805B2 (es)
EP (1) EP2969243B1 (es)
CN (2) CN104981297A (es)
BR (1) BR112015018658A2 (es)
DE (1) DE102013004082A1 (es)
ES (1) ES2950340T3 (es)
HR (1) HRP20230718T1 (es)
HU (1) HUE062287T2 (es)
MX (1) MX360962B (es)
PL (1) PL2969243T3 (es)
RU (1) RU2666854C2 (es)
WO (1) WO2014139669A1 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011117667A1 (de) * 2011-11-03 2013-05-08 Eisenmann Ag Filtermodul und Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray sowie Anlage mit einer solchen
DE102013001982A1 (de) * 2013-02-05 2014-08-21 Eisenmann Ag Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray
DE102013222301B4 (de) 2013-11-04 2024-01-25 Dürr Systems Ag Filteranlage zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom, Lackieranlage und Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom
US20160030874A1 (en) * 2014-08-04 2016-02-04 Todd John Shafer Air filter assembly
DE102015202257A1 (de) * 2015-02-09 2016-08-11 Dürr Aktiengesellschaft Abscheidevorrichtung, Abscheidekörper und Verfahren zum Herstellen eines Abscheidekörpers
DE102015002498A1 (de) * 2015-02-27 2016-09-01 Dürr Systems GmbH Abscheidevorrichtung zum Abscheiden von Partikeln
JP6335830B2 (ja) * 2015-04-07 2018-05-30 株式会社大気社 液滴捕集装置、及び、その液滴捕集装置を用いた塗装排気洗浄装置
DE102015016554A1 (de) * 2015-12-18 2017-06-22 Eisenmann Se Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray, Oberflächenbehandlungsanlage und Verfahren zum Abscheiden von Overspray
DE102016001889A1 (de) 2016-02-17 2017-08-17 Eisenmann Se Auffangvorrichtung für Overspray, Filtermodul und Verfahren zum Aufbau eines Filtermoduls
PT3219396T (pt) * 2016-03-16 2020-07-31 Sturm Maschinen & Anlagenbau Gmbh Sistema de pintura e processo para pintar uma peça de trabalho e elemento de filtro
DE102016008255B3 (de) * 2016-07-10 2017-08-03 Wenker Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur Wiedergewinnung von Spritznebeln aus Spritzlackierkabinen
DE102017103794A1 (de) * 2017-02-23 2018-08-23 Eisenmann Se Aufnahmevorrichtung für Filterelemente eines Filtermoduls
CN107569928A (zh) * 2017-10-11 2018-01-12 中国汽车工业工程有限公司 一种可在线更换过滤模块的纸盒干式漆雾处理装置
DE102017221851A1 (de) * 2017-12-04 2019-06-06 Dürr Systems Ag Abscheidemodul und Verfahren zur Herstellung eines Abscheidemoduls
JP6905550B2 (ja) * 2019-06-19 2021-07-21 トリニティ工業株式会社 塗料ミスト除去装置及び塗装設備
JP7471754B2 (ja) 2020-12-02 2024-04-22 パーカーエンジニアリング株式会社 塗料ミスト捕集装置
JP2021133269A (ja) 2020-02-25 2021-09-13 トリニティ工業株式会社 塗料ミスト除去装置及び塗装設備
JP6723677B1 (ja) * 2020-02-25 2020-07-15 パーカーエンジニアリング株式会社 塗料ミスト捕集装置
JP6773388B1 (ja) * 2020-02-25 2020-10-21 パーカーエンジニアリング株式会社 塗料ミスト捕集装置
DE102020205792A1 (de) 2020-05-07 2021-11-11 Dürr Systems Ag Filteranlage, Lackieranlage und Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen
US11745206B2 (en) 2020-08-24 2023-09-05 Columbus Industries, Inc. Filtering apparatus with at least one filter unit
US20220072461A1 (en) * 2020-09-10 2022-03-10 GM Global Technology Operations LLC Scrubber box for paint booth
US11878316B2 (en) * 2020-12-15 2024-01-23 Gallagher-Kaiser Corporation Sliding drawer dry filtration system for a paint booth
WO2022153473A1 (ja) * 2021-01-15 2022-07-21 トリニティ工業株式会社 塗装設備用のフィルタモジュール
WO2022189193A1 (de) * 2021-03-12 2022-09-15 Neumann, Linda Vorrichtung und verfahren zur einhausung einer filter- und/oder abscheideeinheit
DE102021113273A1 (de) 2021-05-21 2022-11-24 Eisenmann Gmbh Verfahren zum Betreiben eines Anlagensystems
DE202021104100U1 (de) 2021-07-30 2022-11-07 Ipcs Gmbh Innovative Paint & Conveyor Systems Filtermodul zur Abscheidung von Overspray aus einer Beschichtungsanlage sowie Vorrichtung zur Abscheidung von Overspray
EP4140562A1 (de) 2021-08-24 2023-03-01 Carl Freudenberg KG Filtermodul zum abscheiden von overspray
JP7475796B2 (ja) 2021-10-29 2024-04-30 ダイハツ工業株式会社 フィルタモジュール
CN114832527A (zh) * 2022-03-16 2022-08-02 中国汽车工业工程有限公司 漆雾分离单元及分离装置、喷涂设备
JP7270326B1 (ja) * 2023-02-16 2023-05-10 パーカーエンジニアリング株式会社 塗料ミスト捕集装置
CN116078073B (zh) * 2023-03-31 2023-07-07 杭州智和净化科技有限公司 一种干式喷漆室用漆雾预过滤装置及干式喷漆室

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3719030A (en) 1971-03-12 1973-03-06 Metokote Precision Inc Plastic powder spraying recovery method and apparatus
DE2617355A1 (de) * 1976-04-21 1977-11-03 Andrasfalvy K Vorrichtung zur abscheidung von pulvern und staeuben
US4277260A (en) * 1979-08-14 1981-07-07 Browning Jesse H Powder collectors
US4401445A (en) * 1981-03-17 1983-08-30 Jesse Browning Method for converting a liquid paint spray booth to a powder paint spray booth
DE3131565C2 (de) * 1981-08-10 1984-12-13 Ransburg-Gema AG, St.Gallen Kabine zum Sprühbeschichten von Gegenständen mit Pulver
US4498913A (en) * 1983-10-06 1985-02-12 Nordson Corporation Apparatus for filtering air for a powder spray booth
DD250865A1 (de) * 1986-07-11 1987-10-28 Leipzig Metallbau Vorrichtung zur trennung staubartiger stoffe aus gasfoermigen medien
US4704953A (en) * 1986-11-12 1987-11-10 Nordson Corporation Powder spray system
US4955990A (en) 1988-12-22 1990-09-11 Protectaire Systems Co. Disposable baffle system and method
KR960013924B1 (ko) 1989-06-16 1996-10-10 파르브렉 게젤샤프트 퓌르 베쉬히퉁스카비넨 지스템 엠베하 파우더코팅재를 이용한 물품의 스프레이코팅용 캐빈
DE4115549A1 (de) 1991-05-13 1992-11-19 Wurster Gerd Adsorptionsanlage
DE4134701C2 (de) 1991-10-21 1996-06-05 Gema Volstatic Ag Pulver-Sprühbeschichtungseinrichtung mit alternativ austauschbaren Filter- und Zykloneinheiten
DE4446089C2 (de) 1994-12-22 2001-05-10 Eisenmann Kg Maschbau Verfahren zur Pulverbeschichtung und Lackieranlage zur Durchführung des Verfahrens
RU2128088C1 (ru) * 1995-03-07 1999-03-27 Блинов Александр Вячеславович Установка для окраски автомобиля
IT1303855B1 (it) * 1998-11-24 2001-03-01 Nordson Corp Cabina di applicazione e riciclo della polvere di verniciatura
DE10115376B4 (de) 2001-03-28 2006-03-16 EISENMANN Fördertechnik GmbH & Co. KG Anlage zum Pulverlackieren von Gegenständen
DE10126842A1 (de) * 2001-06-01 2002-12-05 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren und Vorrichtung zum Filtern verunreinigter Luft
DE10209499A1 (de) 2002-03-05 2003-10-23 Eisenmann Kg Maschbau Anlage zum Beschichten von Gegenständen mit Pulver
AT411331B (de) 2002-04-09 2003-12-29 Brain Flash Patententwicklungs Filtermodul
US7186287B2 (en) 2004-02-17 2007-03-06 Beier Scott B Disposable filter for a fluid handling device and a method for using the same
AT8123U1 (de) 2004-09-15 2006-02-15 Brain Flash Patententwicklungs Filtereinrichtung
DE102005013711B4 (de) * 2005-03-24 2022-07-28 Dürr Systems Ag Anlage zum Lackieren von Gegenständen
DE102006008431A1 (de) 2006-02-23 2007-08-30 Rehau Ag + Co. Lackieranlage mit einer Spritzkabine mit Abscheidesystem
DE102007040901A1 (de) * 2007-08-24 2009-02-26 Dürr Systems GmbH Filtervorrichtung und Verfahren zum Abtrennen von Nasslack-Overspray
DE102007041008A1 (de) 2007-08-29 2009-03-05 Eisenmann Anlagenbau Gmbh & Co. Kg Anlage zum Beschichten, insbesondere Lackieren, von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeugkarosserien
DE102009022459A1 (de) 2009-04-02 2010-10-07 Volker Haas Vorabscheider für die An- bzw. Absaugöffnung von Sprühnebel-Absauganlagen, Lackieranlagen u. dgl.
DE102009034863A1 (de) 2009-04-06 2010-10-14 Neufilter Gmbh Filter, insbesondere zur Filterung von Sprühnebeln, Herstellungsverfahren für einen solchen Filter und Verwendung des Filters
IT1397362B1 (it) * 2009-12-02 2013-01-10 Geico Spa Cabina di verniciatura con sistema di abbattimento dell'overspray e metodo di abbattimento a secco.
JP4738539B1 (ja) * 2010-03-30 2011-08-03 株式会社大気社 フィルタ装置、そのフィルタ装置を用いた塗装ブース、そのフィルタ装置を用いた簡易塗装ブース
DE102011108631A1 (de) 2011-07-27 2013-01-31 Eisenmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray sowie Anlage mit einer solchen
DE102011117667A1 (de) * 2011-11-03 2013-05-08 Eisenmann Ag Filtermodul und Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray sowie Anlage mit einer solchen

Also Published As

Publication number Publication date
US9833805B2 (en) 2017-12-05
ES2950340T3 (es) 2023-10-09
RU2015139218A (ru) 2017-04-13
WO2014139669A1 (de) 2014-09-18
CN111744710A (zh) 2020-10-09
RU2666854C2 (ru) 2018-09-12
BR112015018658A2 (pt) 2017-07-18
DE102013004082A1 (de) 2014-09-11
CN104981297A (zh) 2015-10-14
US20160023231A1 (en) 2016-01-28
PL2969243T3 (pl) 2023-08-14
HRP20230718T1 (hr) 2023-10-13
EP2969243A1 (de) 2016-01-20
HUE062287T2 (hu) 2023-10-28
MX2015010519A (es) 2015-10-26
EP2969243B1 (de) 2023-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2015010519A (es) Metodo para operar una instalacion de tratamiento de superficie, conjunto de modulos de filtro e instalacion de tratamiento de superficie.
ZA202001378B (en) Filter cartridges; air cleaner assemblies; housings; features; components; and, methods
MY166575A (en) Method and device for precipitating overspray and installation provided therewith
MY181407A (en) Filter system and method for operating the filter system
MX2016008289A (es) Sistema limpiador para particulas de pintura.
MX366417B (es) Campana extractora de componentes en el aire.
WO2016099687A8 (en) Nonwoven material, method of making same, and articles incorporating the nonwoven material
IN2014DN07277A (es)
MX2018002570A (es) Cabina de pintar con sistema de cambio de filtro.
MX2015010223A (es) Metodo para operar un sistema de tratamiento de superficie.
MX2014011501A (es) Medio de limpieza con hielo seco para una instalacion de pintura.
MX2018002571A (es) Cabina de pintar con sistema automatico de filtros.
MX2018006774A (es) Cabina de pintura con sistema de remocion de la pulverizacion excesica, metodo de remocion de pulverizacion excesiva e instalacion.
SG10201502131QA (en) MEMBRANE COMPRISING SELF-ASSEMBLED BLOCK COPOLYMER AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME BY SPRAY COATING (IIc)
WO2015073372A3 (en) Regenerable system for the removal of sulfur compounds from a gas stream
MY176606A (en) Method of filtering particulates from the air using a composite filter substrate comprising a mixture of fibers
MX2012001905A (es) Sistema de aire de entrada de turbina.
GEP20217229B (en) Submicron particle removal from gas streams
MY174891A (en) Coating mist collection apparatus
EP3436188B8 (en) Process and device for in flight production of single droplets, compound droplets, and shape-controlled (compound) particles or fibers
WO2015150288A8 (de) Filter und verfahren zur herstellung
PL3346109T3 (pl) Inercyjny separator cząstek dla wlotu silnika
WO2016188626A3 (de) Beschichtungsanlage und zugehöriges betriebsverfahren
MX359214B (es) Bomba de agente de recubrimiento y metodo de limpieza para bomba de agente de recubrimiento.
PL3207973T3 (pl) Urządzenie filtrowe do gazów, szczególnie do powietrza wylotowego obciążonego cząstkami farby

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration