MX2015000555A - Tapa de seguridad para niños mejorada para medicamentos liquidos. - Google Patents

Abstract

Se describe un cierre de seguridad para niños mejorado para surtidores de medicamentos líquidos, el cierre es de una construcción de dos partes. El cierre tiene una tapa externa con una cantidad de salientes de resalto y salientes de faldón y una tapa interna con una cantidad de salientes de resalto y balancines flexibles. El cierre tiene cantidades iguales de salientes de resalto sobre las tapas interna y externa, iguales cantidades de salientes de faldón y balancines flexibles los balancines flexibles tienen un lado inferior arqueado las salientes de resalto tienen una profundidad para impedir la híper-flexión de los balancines flexibles y una superposición ideal cuando las caras de las salientes de resalto están alineadas. Se proveen adicionalmente métodos para anexar y remover la tapa de una botella pre-existente.

Description

TAPA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS MEJORADA PARA MEDICAMENTOS LÍQUIDOS CAMPO DE LA INVENCIÓN La invención es concerniente con mejoras a cierres de seguridad para niños para surtidores de medicamentos líquidos, en particular surtidores de medicamentos líquidos oftálmicos y medicamentos nasales y provee mediante esto seguridad mejorada de los surtidores al hacer el contenido de los recipientes menos susceptible al acceso por los niños.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los cierres de seguridad para niños para medicamentos han sido conocidos en la téenica por casi cincuenta años. Estas tapas requieren en general dos movimientos opuestos que actúan al mismo tiempo para superar el mecanismo de bloqueo. Por ejemplo, un tipo de tapa requiere que un usuario apriete la tapa en puntos específicos, provocando deformación y luego haga girar la tapa. Si no se efectúa ya sea la etapa de apriete o de rotación, la tapa no puede ser abierta. Otro .método común para impartir seguridad para niños en una tapa es requerir que la tapa sea empujada en una dirección hacia abajo y luego girada con el fin de ser removida. Otra vez, se puede ver que los dos movimientos son opuestos entre sí; es solo por medio de la aplicación de esta combinación no natural de movimientos que la tapa puede ser removida. Tal tapa es revelada en la REF:253692 patente estadounidense 5,316,161.

Sin embargo, surgen varias cuestiones con la implementación de las tapas de la téenica anterior. Tales tapas usaban números desiguales de salientes y sus contrapartes; es decir, en un cierre de dos piezas, la técnica anterior enseñaba un mayor número de salientes, balancines o manecillas sobre una cubierta externa que el número correspondiente de salientes, balancines o manecillas en una cubierta externa o viceversa. Esto significaba que no todas las salientes, balancines o manecillas de una cubierta eran conectados. Esta carencia de conexión permitía el resbalamiento durante el proceso rotacional, lo que conducía a daños a las salientes, balancines y manecillas tanto de las tapas externas como de las tapas internas. Tales daños frecuentemente se manifestaban por sí mismos en forma de separación de las salientes, balancines y manecillas. Cuando estas partes se separaban, se requería que el usuario aplique una fuerza hacia abajo mayor para conectar los mecanismos apropiados. Sin embargo, la aplicación de esta fuerza hacia abajo frecuentemente daría como resultado daños adicionales a las salientes, balancines o manecillas. Adicionalmente, las tapas de la técnica anterior usaban salientes, balancines o manecillas flexibles con un lado inferior angular. Este lado inferior angular presentaba problemas en que concentraría la flexión en un punto muy específico lo que frecuentemente debilitaría la saliente, balancín o manecilla.

Cuando se aplica fuerza en exceso a las salientes flexibles, balancines o manecillas, frecuentemente son forzados a flexionarse más allá de sus capacidades. Esta hiper-flexión puede dar como resultado deformación permanente y aún ruptura completa de las salientes, balancines o manecillas. En salientes, balancines o manecillas que tienen un lado inferior angular, la ruptura se presentaba con frecuencia inmediatamente por encima del ángulo. Una vez que se presentaba la ruptura, ya sea por encima del ángulo o en otra parte, las salientes, balancines o manecillas deformados o rotos ya no ejercen una fuerza contraria o impulsora sobre otras partes componentes de la tapa. En tales situaciones, no es necesaria ninguna fuerza hacia abajo para la remoción, dejando que solamente se requiera una fuerza rotacional para retirar la tapa. Por consiguiente, la tapa ya no es de seguridad para niños.

Adicionalmente, las tapas de la téenica anterior frecuentemente permitían que una tapa externa flote por encima y gire sin obstrucción alrededor de una tapa interna hasta la aplicación de una fuerza hacia abajo. Sin embargo, una queja principal de las tapas de seguridad para niños ha sido que es difícil que los ancianos y enfermos las retiren. Con tapas que flotan libremente, los ancianos frecuentemente tienen dificultad de aplicar la cantidad apropiada de fuerza hacia abajo necesaria para sujetar las salientes, balancines o manecillas apropiados . Similarmente, los ancianos frecuentemente tienen dificultad de mantener la fuerza hacia abajo apropiada durante todo el movimiento rotacional. Cuando se aplica a las tapas de la téenica anterior, esta carencia de coordinación y acoplamiento parcial daría como resultado frustración por parte del usuario. Los esfuerzos redoblados frecuentemente han dado como resultado daños a los elementos de la tapa, por medio de la combinación de alineación no apropiada y aplicación de fuerza en exceso, aunque aplicada brevemente. Esto se manifestó en el aplastamiento de ciertas porciones o la separación de otras. Adicionalmente, cuando se aplica fuerza en exceso a una tapa desalineada, porciones de la tapa se pueden atorar, requiriendo movimientos no convencionales adicionales para liberar el atoramiento. Estos movimientos no convencionales pueden dañar la tapa, conduciendo otra vez a seguridad para niños disminuida, si no es que eliminada.

Similarmente, un problema adicional de las tapas de la técnica anterior es que requieren una fuerza hacia abajo para aplicarlas a una botella pre-existente. Esto es especialmente importante para los fabricantes ya que las máquinas aptas para aplicar una fuerza hacia abajo son más caras que aquellas que solamente aplican una fuerza rotacional. Se han diseñado soluciones, sin embargo son caras y frecuentemente pueden involucrar reequipamiento de una máquina a un costo que consume el margen de beneficio del fabricante. Adicionalmente, en máquinas que imparten una fuerza hacia abajo (ya sea por medio de diseño original o por medio de modificaciones posteriores) la cantidad y sincronización de la fuerza hacia abajo debe ser calculada cuidadosamente y debe permanecer en tolerancias específicas. Si la máquina se arriesga demasiado más allá de estas tolerancias, se puede aplicar fuerza hacia abajo en exceso a la tapa a medida que se fija a la botella pre-existente y se pueden tener como resultado daños a las salientes, balancines y manecillas. Como se menciona anteriormente, tales daños incluyen pero no están limitados a, deformación o ruptura de las salientes, balancines o manecillas, también como aplastamiento de otros varios componentes críticos de la tapa.

Finalmente, cuando mecanismos de cierre de seguridad para niños de la téenica anterior eran aplicados a surtidores de medicamentos líquidos, su diseño no difería significativamente de las botellas para medicamentos en forma de píldora. Es decir, la forma de la tapa era cilindrica, lo que creaba una cavidad interior grande en donde el medicamento se podría acumular cuando la botella era invertida mientras que la tapa estaba fija a la misma. En tales tapas de la técnica anterior, permanecería entonces una gran cantidad de medicamento residual en la tapa después de la remoción. Si un niño pequeño obtuviera acceso a esta tapa cargada de medicamento, sería posible que el niño ingiriera cantidades significativas del medicamento líquido al simplemente retirar la cantidad residual almacenada en la cámara interna de la tapa.

Como resultado, a la luz de lo anterior, es claro que hay-una necesidad no satisfecha en la téenica. Las tapas de la técnica anterior son propensas a daños resultantes dando como resultado pérdida de cualidades de seguridad para niños y además pueden proveer no intencionalmente acceso a cantidades significativas de medicamento líquido residual almacenado en la tapa removida. Específicamente, ha habido necesidad de una tapa: (1) que reduzca el potencial de daños a partes componentes por medio del pleno acoplamiento de las salientes, balancines o manecillas, (2) impida la flexión en exceso de las salientes, balancines o manecillas, (3) modifique la forma de las salientes, balancines o manecillas, (4) permita a los ancianos retirar más fácilmente la tapa, (5) proporcione una aplicación más fácil de la tapa por los procesos de manufactura en tanto que al mismo tiempo reduzca la probabilidad de daños a la tapa y (6) minimice la cantidad de medicamento residual accesible a un niño en posición de la tapa retirada.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención provee un cierre de seguridad para niños mejorados para medicamentos oftálmicos y nasales líquidos, también como un sistema para proveer un cierre de seguridad para niños de una botella existente y un método de aplicación y remoción, proporcionando facilidad de aplicación durante la fase de embotellado y propiedades de seguridad para niños mejorada, una vez que el aparato y sistema han sido distribuidos a un usuario final.

Una modalidad del cierre provee una tapa con números coincidentes de salientes y balancines complementarios, los balancines flexibles tienen un resalto angular con lado inferior arqueado. Modalidades adicionales del cierre incluyen el requerimiento de que un lado inferior de una saliente de tapa se superponga o traslape a un balancín flexible inferior por una distancia o intervalo predeterminado de distancias cuando las caras de saliente de las salientes superiores son alineadas apropiadamente. Estas modalidades mejoran la confiabilidad de un cierre de seguridad para niños al asegurar que al asegurar que sea solamente acoplado cuando está alineado apropiadamente, proporcionando contacto friccional ideal e impedir esfuerzo indebido sobre los balancines flexibles cuando una fuerza hacia abajo ha sido aplicada a ellos. Modalidades adicionales incluyen modificaciones a una porción superior de la tapa, en donde una modalidad provee una parte superior plana y una modalidad alternativa provee una parte superior formada complementaria a la forma de un surtidor de medicamentos líquidos, para minimizar el volumen interno disponible para la acumulación no intencional de medicamento en exceso.

Una modalidad adicional de la invención es un sistema en el cual la flexión de los balancines flexibles es limitada, de tal manera que la cabeza del balancín no se extiende debajo de la base del balancín de un balancín flexible adyacente. Al limitar tal flexión, los balancines no son dañados por la hiper-flexión. La téenica anterior no trata esta cuestión y al permitir que los balancines sean hiper-flexionados innecesariamente, la resiliencia del balancín es disminuida, frecuentemente al punto en donde ya no es necesaria ninguna fuerza hacia abajo para acoplarse con las salientes de la tapa y la naturaleza de seguridad para niños de la tapa se ha eliminado.

Las modalidades finales de la invención son concernientes con métodos para anexar y retirar el cierre de una botella que contiene medicamentos líquidos. En una modalidad, las etapas de aplicar una fuerza hacia abajo y hacer girar la tapa externa son secuenciales. En otra modalidad, las etapas son simultáneas. Sin embargo, la presente invención elimina ventajosamente el requerimiento de una fuerza hacia abajo constante, tal eliminación es benéfica para las poblaciones de ancianos o aquellos con artritis. La modalidad final de la invención es concerniente con la manera en la cual la invención se fija a una botella que contiene medicamentos líquidos. En esta modalidad, no es necesaria ninguna fuerza hacia abajo. Como resultado, el método presente es ventajoso en que no requiere un reequipamiento de la maquinaria de aplicación de tapas presente que carece de la habilidad para aplicar una fuerza hacia abajo. Al proveer un método en el cual no se necesita ninguna fuerza hacia abajo, no hay solamente máquinas aptas de fijar la tapa a la botella, sino que también hay reducción de la probabilidad de daños a los balancines flexibles debido a malas calibraciones en la cantidad de fuerza hacia abajo requerida.

Objetos adicionales, ventajas y nuevos elementos de la invención serán resumidos en parte en la descripción, ejemplos y figuras que siguen, todos los cuales pretenden ser por propósitos ilustrativos solamente y no pretenden de ninguna manera limitar la invención y en parte se harán evidentes para aquellos experimentados en el arte en el examen de lo siguiente o se pueden aprende de la práctica de la invención.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La breve descripción de la invención anterior, también como la siguiente descripción detallada de la invención, se comprenderán mejor cuando sean leídas en conjunción con las figuras adjuntas. Sin embargo, se debe entender que la invención no está limitada a las disposiciones e instrumentaciones precisas mostradas.

La figura 1 muestra la tapa de seguridad para niños mejorada.

Las figuras 2A - 2C muestran múltiples vistas de la tapa externa.

Las figuras 3A - 3C muestran múltiples vistas de la tapa interna.

Las figuras 4A - 4B muestran una tapa con secciones superiores complementarias a la forma de una boquilla de surtidor para medicamentos líquidos fija a una botella preexistente .

La figura 5 muestra la superposición de la saliente del faldón con los balancines flexibles cuando las caras de saliente de las salientes del resalto están alineadas.

Las figuras 6A - 6C muestran los movimientos de las salientes de faldón de la tapa externa y el balancín flexible de la tapa interna a medida que la tapa externa es girada en dirección contraria a las manecillas del reloj, en relación con la tapa interna.

La figura 7 muestra el balancín flexible cuando las caras de saliente de las salientes del resalto de las tapas internas y externas han sido alineadas y se ha aplicado una fuerza hacia abajo a la tapa externa.

La figura 8 muestra el acoplamiento del balancín flexible y las salientes del faldón requeridas para enroscar la tapa sobre una botella.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Para los propósitos de la presente invención, se comprenderá que el término "superposición (o traslape)" significa la distancia horizontal medida desde el plano vertical de una cara de la saliente de una saliente del faldón al plano vertical de la cara del balancín más cercana de un balancín flexible, cuando las caras de saliente de las salientes del resalto sobre las tapas interna y externa están alineadas.

Por propósitos de la presente invención, se comprenderá que el término "saliente" incluye tanto salientes macho como salientes hembra. Así, se comprenderá que la discusión de "salientes" que se acoplan entre sí incluye salientes macho y hembras complementarias que se acoplan entre sí, dos o más salientes macho que se acoplan entre sí, también como dos o más salientes hembra que se acoplan entre sí. Similarmente, se comprenderá que las discusiones de balancines flexibles que se acoplan con las salientes incluyen acoplamiento de salientes macho o hembra mediante un balancín flexible.

Para los propósitos de la presente invención, se comprenderá que el término "profundidad" cuando se refiere a salientes, es una medida del cambio en longitud vertical entre un primer extremo y un segundo extremo de una saliente. Como tal, con respecto a una saliente hembra, se comprenderá que el término "profundidad" es una medida de la depresión creada por el segundo extremo de la saliente. Similarmente, con respecto a una saliente macho, se comprenderá que el término "profundidad" es una medida del pico creado por el segundo extremo de la saliente. El término "profundidad" se ha seleccionado debido a que en las modalidades mostradas, las salientes de resalto de la tapa externa son macho y se extienden en una dirección hacia abajo, en donde se acoplan con salientes de resalto hembra de la tapa interna. Sin embargo, el término "profundidad" no está limitado a tales acoplamientos macho a hembra ni a las direcciones relativas ilustradas en las figuras .

La presente invención puede ser construida de cualquiera de un número de poliolefinas, incluyendo pero no limitado a polipropileno, también como polietileno de alta- media- y baja densidad. Estos materiales son conocidos por sus propiedades mecánicas críticas, incluyendo pero no limitado a, su módulo de flexión, resistencia a la tracción y alargamiento y con el beneficio de la presente invención, aquel de habilidad ordinaria en la téenica entendería que otros materiales que exhiben las mismas propiedades podrían ser usados en la construcción de la tapa y por consiguiente la invención no está limitada a las modalidades construidas de los materiales enlistados anteriormente, sino que pretende incluir todos de tales materiales, ya sea conocidos en el presente o desarrollados en el futuro, que pueden exhibir propiedades estructurales similares.

Volviendo ahora a la figura 1, se puede ver que la tapa de seguridad para niños 100 es de una construcción de dos partes, con una tapa externa 101 y una tapa interna 102. Como se puede ver en la figura 2C, la tapa externa 101 tiene una porción superior 103 que es adyacente al faldón dependiente 104. Como se muestra en la figura 2B, en una modalidad, el faldón dependiente 104 contiene una superficie de agarre 105, que puede ser definida por resaltos, hoyuelos, rayado o cualquier otro mecanismo o método conocido para el experimentado en el arte para incrementar la fricción entre la mano del usuario y la tapa externa 104. Sin embargo, aunque la modalidad mostrada en la figura 2B incluye la superficie de agarre 105 implementada en forma de resaltos, la invención no está limitada de esta manera y se contempla que en modalidades alternativas, los materiales usados en la construcción de la tapa externa 101 proveerán las capacidades de fricción y agarre apropiadas para el usuario y así ninguna superficie de agarre independiente 105 puede estar presente.

Volviendo a las figuras 2A y 2C, la tapa externa 101 también tiene una cámara interna 106 definida por las superficies interiores de la porción superior 103 y el faldón dependiente 104. La forma de la cámara interna 106 incluye el resalto 107, sobre el cual se montan una cantidad de salientes de resalto 108. Las salientes de resalto 108 tienen un primer extremo 109 y un segundo extremo 110. La profundidad de las salientes de resalto 108 se incrementa desde el primer extremo 109 al segundo extremo 110. La profundidad de las salientes de resalto 108 se puede hacer variar para adaptarse a las necesidades específicas de la envolvente y con el beneficio de la presente invención, el experimentado en el arte sería apto de adaptar la profundidad de las salientes de resalto apropiadamente. En una modalidad, la profundidad de las salientes de resalto 108 varía de entre 0.038 cm (0.015 pulgadas) a 0.102 cm (0.040 pulgadas), aunque la presente invención no está limitada a esta modalidad. El segundo extremo 110 tiene una cara de saliente 111 orientada perpendicular a la longitud de la saliente de resalto 108 y distante del primer extremo 109. Además, la orientación de cada cara de saliente 111 es común, proporcionando una dirección rotacional común. Es decir, cuando la cara de saliente 111 es accionada por otro objeto, la dirección de acción provee una acción rotacional consistente alrededor de un eje central. En una modalidad alternativa, el segundo extremo 110 también incluye una superficie inferior que se extiende paralela a la longitud de la saliente del resalto 108 y proporciona una transición de noventa grados o de "ángulo recto" desde el segundo extremo 110 a la cara de saliente 111.

La cámara interna 106 es definida además por una cresta anular 112 ubicada a una distancia predeterminada del resalto 107. La distancia entre el resalto 107 y la cresta anular 112 es mayor que la altura de las salientes de resalto 108 y con el beneficio de la presente invención, el experimentado en el arte sería apto de ajustar la distancia entre el resalto 107 y la cresta anular 112 como se requiera para el tamaño y forma de la botella y cierre en cuestión. En una modalidad, esto puede variar de 1.43 cm (0.562 pulgadas) a 1.46 cm (0.576 pulgadas), aunque la presente invención no está limitada a esta modalidad.

Una cresta anular 112 contiene una cantidad de salientes de faldón 113. Como con las salientes del resalto 108, las salientes del faldón 113 tienen un primer extremo 114 y un segundo extremo 115, el segundo extremo 115 tiene la cara de saliente 116. Las caras de la saliente 116 están orientadas perpendiculares a la longitud de la saliente del faldón 113 y distantes al primer extremo 114.Además, la orientación de cada cara de saliente 116 es común, de tal manera que cuando se acciona cada cara de saliente 116 por otro objeto, se obtiene una dirección rotacional común, proporcionando rotación alrededor de un eje central. Sin embargo, la orientación de las caras de saliente 116 es opuesta a aquella de las orientaciones de las caras de saliente 111. Es decir, si se requiere a aplicación de fuerza en la dirección de las manecillas del reloj para actuar sobre y acoplarse con las caras de la saliente 111, se requiere la aplicación de fuerza opuesta, en la dirección contraria a las manecillas del reloj para actuar y acoplarse con las caras de saliente 116 y viceversa. El segundo extremo 115 también tiene la superficie inferior 117 orientada distante a la porción superior 103.

La tapa externa 101 también incluye un cordón de retención del conjunto 130 ubicado dentro de la cámara interna 106 en un sitio distante tanto del resalto 107 como de la cresta anular 112. En una modalidad, el cordón de retención del conjunto 130 está ubicado una distancia hacia adentro desde el extremo abierto 131 de la tapa externa 101. En una modalidad alternativa, el cordón de retención del conjunto 130 está ubicado en el extremo abierto 131.

La tapa externa 101 es apta de movimiento vertical en relación con la tapa interna 101. En una modalidad ilustrada por las figuras, la distancia de viaje hacia abajo vertical de la tapa externa 101 en relación con la tapa interna 102 es de 0.17 cm (0.067 pulgadas), aunque la presente invención no está limitada de esta manera. Por supuesto, con el beneficio de esta invención, el experimentado en el arte sería apto de determinar el viaje hacia abajo apropiado para botellas de varios tamaños, como pueda ser requerido por las especificaciones del producto establecidos por el fabricante.

Como se muestra en las figuras 3A - 3C, la tapa interna 102 tiene una porción superior 118, un resalto 119, un faldón dependiente 124 y un extremo abierto 132. Como se puede ver en la figura 3B, el resalto 119 está ubicado en el punto de transición entre la porción superior 118 y el faldón dependiente 124. La figura 3A ilustra una cantidad de salientes de resalto 120 montadas sobre el resalto 119. Las salientes de resalto 120 tienen un primer extremo 121 y un segundo extremo 122. El segundo extremo 122 tiene una cara de saliente 123 ubicada distante al primer extremo 121 y orientada perpendicular a la longitud de las salientes del resalto 120. La orientación de las caras de saliente 123 es común, de tal manera que cuando se actúa sobre cada saliente mediante otro objeto, se obtiene una dirección rotacional común, proporcionando rotación alrededor de un eje central. La orientación de las caras de saliente 111 es complementaria a la orientación de las caras de saliente 123 para proveer el acoplamiento de una cara de saliente por la cara de saliente opuesta. En una modalidad, la profundidad de las salientes de resalto 120 varía de entre 0.038 cm (0.015 pulgadas) a 0.102 cm (0.040 pulgadas), aunque la presente invención no está limitada a esta modalidad.

Volviendo a la figura 3B, el faldón dependiente 124 tiene una cantidad de balancines flexibles 125 montados sobre el mismo. Los balancines flexibles 125 se extienden alrededor de porciones del perímetro del faldón dependiente 124. Cada balancín flexible 125 consiste de una base de balancín 126 y un brazo de balancín 127. El brazo del balancín 127 tiene una cresta angular 128 que termina en una cabeza de balancín 129. La base de balancín 126 tiene una superficie superior 113 y una cara delantera 135. La cresta angular 128 tiene un lado superior 135 y un lado inferior 136. La cresta angular 128 es conectada a la base del balancín 126, de tal manera que el lado superior 135 se extiende desde la cara superior 133 y el lado inferior 136 se extiende desde la cara delantera 134. El lado inferior 136 se extiende desde la cara delantera 134 de manera arqueada y redondeada. Cuando es ejerce una fuerza hacia abajo sobre el balancín flexible 125, toma lugar una flexión o deformación a lo largo de la cresta angular 128. La construcción del balancín flexible 125 es de tal manera que tiene resiliencia que permite que regrese a su forma y ubicación original cuando ya no se aplica la fuerza hacia abajo. En una modalidad, como se ilustra en las figuras 3A -3C, el lado inferior 136 consiste de una porción arqueada o redondeada 137 adyacente a una porción recta 138. En una modalidad alternativa no mostrada, el lado inferior 136 consiste completamente de una porción arqueada o redondeada 137. La cabeza del balancín 129 tiene una superficie superior 139 y una cara de balancín 140. En una modalidad, el radio de la porción arqueada o redondeada 137 es de 0.165 cm (0.065 pulgadas), aunque la invención no está limitada de esta manera. Con el beneficio de la presente descripción, el experimentado en el arte entendería que cualquier radio hasta e incluyendo un radio de 0.24 cm (0.095 pulgadas) podría ser usado. Por supuesto, ya que los materiales usados en la construcción del balancín flexible 125 varían, pueden ser necesarios diferentes radios para proveer la resiliencia máxima del balancín flexible 125 mientras que al mismo tiempo asegura que las fuerzas hacia abajo ejercidas sobre el balancín flexible 125 no den como resultado deformación del balancín flexible 125 en un vector orientado radialmente al eje central.

Las caras del balancín 140 están ubicadas distantes a la base del balancín 126 y tienen una orientación que permite una dirección rotacional común alrededor de un eje central, de tal manera que la fuerza impartida sobre cualquier cara del balancín 140 dará como resultado que la tapa interna 102 gire en la misma dirección alrededor del eje central. La orientación de las caras del balancín 140 es complementaria a la orientación de la cara del balancín 116 y correspondientemente la dirección rotacional común de las caras del balancín 140 es complementaria a la dirección rotacional común de las caras de saliente 116.

La cantidad de salientes de resalto 108 debe ser equivalente a la cantidad de salientes de resalto 120. Adicionalmente, la cantidad de salientes de faldón 113 debe ser equivalente a la cantidad de balancines flexibles 125. Las cantidades equivalentes proveen el acoplamiento máximo de salientes y salientes y/o balancines complementarios. Adicionalmente, cantidades equivalentes de salientes de resalto 108, salientes de resalto 120, salientes de faldón 113 y balancines flexibles 125 provee el acoplamiento máximo de la tapa externa 101 con la tapa interna 102. Como tal, en una modalidad, la cantidad de salientes de resalto 108 es igual a la cantidad de salientes de resalto 120 y la cantidad de salientes de faldón 113 es igual a la cantidad de balancines flexibles 125. En una modalidad alternativa, las cantidades de salientes de resalto 108, salientes de resalto 120, salientes de faldón 113 y balancines flexibles 125 son todas iguales. Los mecanismos de cierre convencionales han permitido números desiguales de salientes complementarios y/o balancines; tal como seis salientes diseñadas para acoplarse de manera complementaria con ocho manecillas. Estas cantidades desiguales dan como resultado probabilidad incrementada de resbalamiento entre los balancines y salientes y tal resbalamiento puede dar como resultado daños a los balancines flexibles mismos, incluyendo deformación hacia arriba o hacia abajo permanente de los balancines o aplastamiento de las salientes, conduciendo a una disminución de o aún plena eliminación de la naturaleza de seguridad para niños del cierre de dos partes.

Como se puede ver en la figura 3C, la tapa interna también tiene una cavidad interna 141 definida por las superficies internas de la porción superior 118, el resalto 119 y el faldón dependiente 124. La superficie interna del faldón dependiente 124 está configurada con roscas 142 para permitir la anexión de la tapa a una botella pre-existente con roscas casantes complementarias en su cara del cuello.

En una modalidad, las porciones superiores 103 y 118 son planas y no se extienden por encima del resalto 107 y 119 respectivamente.

Las figuras 4A - 4B ilustran la tapa 100 cuando está anexada a una botella pre-existente. La figura 4A muestra la vista externa de la tapa 100 cuando es anexada a una botella pre-existente. La figura 4B muestra una vista en sección transversal de la tapa 100 anexada a una botella, con porciones superiores 103 y 118 que se extienden por encima y a lo lejos del resalto 107 y el resalto 119 respectivamente. En la modalidad ilustrada, las porciones superiores 103 y 118 tienen una forma que es complementaria a la forma de una boquilla de surtidor para medicamentos líquidos. Esta forma complementaria provee un nivel extra de seguridad con respecto al acceso del medicamento por el niño. En modalidades con porciones superiores planas 103 y 118, cuando la tapa 100 se fija a una botella de medicamentos líquidos y la botella es invertida, hay potencial para que el fluido fluya hacia afuera de la botella y se acumule dentro del área creada por la cavidad interna de la tapa interna 102. Modalidades que contienen tal forma extruida complementaria con la forma de una boquilla de un surtidor de medicamentos líquidos reducen significativamente el volumen global de la cavidad de la tapa al aproximarse más estrechamente al tamaño y forma de la boquilla del surtidor. Al proveer una cavidad más pequeña en donde los medicamentos se pueden acumular inadvertidamente, la modalidad ilustrada en las figuras reduce la probabilidad de sobredosificación accidental por los niños que ingieren medicamento residual de una tapa que ha sido retirada del surtidor.

Otro elemento de la presente invención involucra la relación espacial de las salientes de resalto 108 y 120 ya que se relacionan con las salientes del faldón 113 y los balancines flexibles 125. La figura 5 demuestra la superposición exhibida por las salientes del faldón 113 y el balancín flexible 125 cuando las caras de saliente 111 y 123 están alineadas. En una modalidad, la superposición es una distancia horizontal predeterminada de 0.048 cm (0.019 pulgadas), aunque la presente invención no está limitada de esta manera y modalidades alternativas incluyen superposiciones en una variedad de intervalos. Por ejemplo, en una modalidad alternativa, el intervalo para distancias horizontales predeterminadas de superposición es de entre 0.041 cm (0.016 pulgadas) y 0.056 cm (0.022 pulgadas). En todavía otra modalidad alternativa, el intervalo de distancia de superposición es de entre 0.033 cm (0.013 cm) y 0.0635 cm (0.025 pulgadas). Con el beneficio de la presente invención, el experimentado en el arte sería apto de crear un cierre con una superposición apropiada a cualquier tamaño de tapa como se pueda requerir por las especificaciones de producción.

Un beneficio adicional de la presente invención es concerniente con la interacción entre las salientes de resalto 108, balancines flexibles 125 y cordón de retención del conjunto 130. Como se discute anteriormente, los balancines flexibles 125 tienen una resiliencia que les permite ser deformados cuando se aplica una fuerza hacia abajo y luego regresar a su forma y ubicación original cuando se retira la fuerza hacia abajo. Esta resiliencia provee una fuerza impulsora hacia arriba sobre las salientes de resalto 108. Esta fuerza impulsora hacia arriba es contrarrestada por el cordón de retención del conjunto 130, en que el cordón de retención del conjunto 130 impide que la fuerza impulsora hacia arriba ejercida sobre las salientes de resalto 108 por los balancines flexibles 125 separen la tapa externa 101 de la tapa interna 102 completamente. Como se ve en las figuras 6A - 6C, cuando la tapa externa 101 es girada en relación con la tapa interna 103 en la dirección requerida para la remoción de la tapa 100 de una botella, más comúnmente en la dirección contraria a las manecillas del reloj, las salientes del faldón 113 se pondrán en contacto con el balancín flexible 125. La figura 6A muestra la saliente del faldón 113 que se pone en contacto primero con el balancín flexible 125. La figura 6B demuestra el resultado cuando la dirección de rotación de la tapa externa 101 continua con las salientes del faldón 113 que viajan a lo largo del resalto angular 128. Si no se aplica ninguna fuerza hacia abajo a la tapa externa 101, la inclinación de la cresta angular 128 provocará que la tapa externa 101 se eleve verticalmente con respecto a la tapa interna 102, hasta que el cordón de retención del conjunto 130 se acopla con la tapa interna 102, impidiendo así cualquier movimiento vertical adicional de la tapa externa 101 en relación con la tapa interna 102. Cuando el cordón de retención del conjunto 130 se ha acoplado con la tapa interna 102, a pesar del movimiento vertical de la tapa externa 101 en relación con la tapa interna 102, la superficie inferior 117 de la saliente del faldón 113 permanece en contacto con la cabeza del balancín 129 del balancín flexible 125. Como tal, en ningún momento la superficie inferior 117 se extiende por encima de la cabeza del balancín 129 de tal manera para proveer rotación sin impedimentos de la tapa externa 101. En lugar de esto, aun cuando la distancia vertical entre la tapa externa 101 y la tapa interna 102 es la máxima, hay todavía una fuerza friccional entre la superficie inferior 117 y la cabeza del balancín 129. Como resultado, la tapa externa 101 se eleva y cae verticalmente con respecto a la tapa interna 102, en un movimiento de matraca cuando es girada de esta manera.

Como se ha descrito anteriormente, si no se ejbrce ninguna fuerza hacia abajo sobre la tapa externa 101, se elevará verticalmente con respecto a la tapa interna 102 cuando es girada en la dirección de remoción. Esto es mostrado en la figura 6°C. Adicionalmente, si no se ha ejercido ninguna fuerza hacia abajo sobre la tapa externa 101, cuando ha sido girada para alinear la cara de saliente 111 con la cara de saliente 123 de la tapa interna, la tapa externa 101 estará a su distancia vertical más alejada posible de la tapa interna 101, aunque como se ha descrito, las dos tapas permanecen en contacto entre sí debido a los efectos del cordón de retención del conjunto 130 que se acopla con la tapa interna 102. Sin embargo, cuando está en esta posición alineada, la cara de saliente 111 todavía no se ha acoplado con la cara de saliente 123, debido a la diferencial vertical entre las dos tapas. Cuando se aplica una fuerza hacia abajo a la tapa externa 101 como se muestra en la figura 7, esta diferencial vertical es disminuida y la cara de saliente 111 se puede finalmente acoplar con la cara de saliente 123. Esta fuerza hacia abajo deforma o flexiona cada balancín flexible 125, sin embargo esta fuerza hacia abajo es detenida cuando la saliente de resalto 108 es plenamente empalmada en y acoplada con la saliente de resalto 120. Además, esta fuerza hacia abajo actúa sobre la cabeza del balancín 129 y provoca que cambie de posición. Sin embargo, la relación de la profundidad de las salientes de resalto y el desplazamiento de la cabeza del balancín es de tal manera que cuando las salientes de resalto 108 se han acoplado plenamente y empalmado en la saliente de resalto 120, es decir, cuando ya no es posible que la tapa externa 101 se mueva más hacia abajo en relación con la tapa interna 101, la cabeza del balancín 129 está en su posición más baja. Esta posición es la deformación óptima del balancín flexible 125, no viaja debajo del fondo de la base de balancín adyacente 126. Además, esta fuerza hacia abajo deforma o flexiona la cresta angular 128, de tal manera que la cresta angular se vuelve aproximadamente paralela con la base de balancín adyacente 126 cuando la cabeza del balancín 129 está en su posición más baja. Al limitar la distancia que viaja la cabeza del balancín 129, se puede impedir la hiper-flexión del balancín flexible 125. Esto es ventajoso debido a que la hiper-flexión puede dar como resultado pérdida de resiliencia del balancín flexible 125. Cuando se pierde la resiliencia, ya no se requiere una fuerza activa hacia abajo para acoplar la cara de saliente 111 de la saliente de resalto 108 con la cara de saliente 123 de la saliente de resalto 120. Cuando ya no se requiere la fuerza hacia abajo, la tapa ha perdido su naturaleza de seguridad para niños. Por consiguiente, el diseño de la presente invención representa una mejora con respecto a la téenica anterior, en que elimina la hiper-flexión y así conserva la naturaleza de seguridad para niños de la tapa; mientras que la técnica anterior, que carece de tal limitación espacial definida en cuanto a la flexión, permite la hiper-flexión y sus daños resultantes al balancín flexible 125 y pérdida de su funcionalidad de seguridad para niños.

MÉTODO DE USO El cierre descrito anteriormente está diseñado para ser aplicado a botellas pre-existentes para medicamentos líquidos. Se comprenderá que estas botellas ya tienen roscas provistas en sus terminados de cuello.

La aplicación de la tapa a la botella pre-existente se efectúa de esta manera: se aplica un movimiento rotacional a la tapa externa 101 en una dirección de anexión alrededor de un eje central y en relación con la tapa interna 102, la dirección más comúnmente es en dirección de las manecillas del reloj, hasta que la cara de saliente 116 se acopla con la cara del balancín 129, como se muestra en la figura 8. Una vez que la cara de saliente 126 se ha acoplado con la cara del balancín 140, se mantiene el movimiento rotacional sobre la tapa externa 101. Esta fuerza es luego transferida a la tapa interna 102, permitiendo que las dos tapas giren en concierto alrededor de un eje central compartido. Esta rotación de la tapa interna 102 permite que las roscas 142 se acoplen con las roscas de la botella pre-existente. La rotación es mantenida hasta que las roscas 142 se han acoplado plenamente con las roscas de la botella pre-existente. En este punto, la rotación se detiene y la tapa 100 se ha fijado a la botella pre-existente. Como resultado, no se requiere ninguna fuerza hacia abajo adicional para aplicar la tapa 100 a la botella pre-existente. El acoplamiento de las roscas 142 con las roscas de la botella pre-existente impartirá una fuerza hacia abajo sobre la tapa 100 y provocará que viaje hacia abajo en relación con la botella pre-existente. Sin embargo, esta fuerza hacia abajo es el resultado mecánico del acoplamiento de las roscas 142 y no es impartida directamente por el usuario. Esto representa un beneficio con respecto a la téenica anterior en que la maquinaria presente que solamente es apta de impartir una dirección rotacional puede ser usada para fijar la tapa 100 a una botella - no se necesita reequipamiento de la máquina. Adicionalmente, las máquinas que imparten una fuerza hacia abajo requieren calibración cuidadosa que frecuentemente puede quedar fuera de alineación en el curso del tiempo. En tales casos, las tapas pueden ser aplicadas insuficientemente a una botella o más importantemente pueden se apretadas en exceso, provocando daños al balancín flexible 125, más específicamente la cabeza del balancín 129. Los métodos de la técnica anterior para fijar un cierre de seguridad para niños a una tapa que contiene balancines flexibles 125 han requerido frecuentemente una fuerza hacia abajo, lo que podría aplastar potencialmente la cabeza del balancín 129 o dar como resultado un incremento en la profundidad de los salientes de resalto 108 y 120. Las cabezas de balancín aplastadas 129 impiden el impulso hacia arriba apropiado de la tapa externa 101.

La remoción de la tapa es efectuada así: se aplica una fuerza hacia abajo sobre la tapa externa 101, moviéndola en una dirección hacia abajo en relación con la tapa interna 102. Luego, se aplica un movimiento rotacional a la tapa externa 101, en una dirección de remoción alrededor de un eje central, en relación con la tapa interna 102, la dirección es más comúnmente contraria a las manecillas del reloj. La rotación de la tapa externa 101 es proseguida hasta que las salientes de resalto 108 se acoplan con las salientes de resalto 120. La rotación de la tapa externa 101 continua y la fuerza rotacional es transferida a la tapa interna 101 debido al acoplamiento de las salientes de resalto 108 con las salientes de resalto 120. Esta rotación continua permite que la tapa externa y la tapa interna 102 giren en concierto alrededor de un eje central. Esta rotación de la tapa interna comienza a separar las roscas 142 de las roscas de la botella pre-existente. Una vez que se ha alcanzado el momento de torsión (torque) necesario para superar las fuerzas fricciónales estáticas entre las roscas 142 y las roscas de la botella pre-existente, el usuario puede opcionalmente dejar de aplicar la fuerza hacia abajo sobre la tapa externa 101. Esta opción está disponible al usuario debido a que el balancín flexible 125 impartirá una fuerza impulsora hacia arriba sobre la tapa externa 101; al mismo tiempo, la colocación del cordón de retención del conjunto 130 mantendrá el contacto entre la superficie inferior 117 de las salientes del faldón 113 y la cresta angular 128 y cabeza de balancín 129 del balancín flexible 125. Este contacto da como resultado fricción que continua para transferir la fuerza rotacional impartida sobre la tapa externa a la tapa interna 102. Así, la rotación mantenida de la tapa externa 101 dará como resultado la rotación concertada de la tapa interna 102, a pesar del hecho de que las salientes de resalto 108 pueden ya no estar en contacto con las salientes de resalto 120. La fuerza rotacional continua siendo aplicada a la tapa externa 101 y transferida a la tapa interna 101, hasta que las roscas 142 están plenamente separadas de las roscas de la botella preexistente. En este punto, la tapa puede ser levantada de la botella pre-existente. El método descrito anteriormente es particularmente ventajoso para los ancianos, ya que solamente requiere que la fuerza hacia abajo sea aplicada hasta que se ha superado el torque (momento de torsión) necesario para superar las fuerzas fricciónales estáticas entre las roscas 142 y las roscas de la botella; requiere el movimiento bidireccional necesario para asegurar seguridad para niños, pero al permitir solo el movimiento unidireccional a etapas posteriores de remoción, se incrementa la facilidad de uso para aquellos que tienen coordinación o fuerza disminuida debido a edad avanzada o enfermedad.

En una modalidad alternativa, la primera etapa de aplicación de una fuerza hacia abajo y la segunda etapa de aplicar una fuerza rotacional puede ser invertida, de tal manera que la fuerza rotacional es aplicada primero y la fuerza hacia abajo es aplicada en segundo lugar. En todavía otra modalidad alternativa, las primeras dos etapas de aplicar una fuerza hacia abajo y aplicar una fuerza rotacional son combinadas en una sola etapa, en donde las fuerzas hacia abajo y las fuerzas rotacionales son aplicadas simultáneamente.

La invención de cada patente, solicitud y publicación de patente citada o descrita en este documento es incorporada en la presente por referencia en su totalidad.

En tanto que la descripción anterior ha sido descrita con respecto a ciertas modalidades preferidas y muchos detalles han sido resumidos por propósito de ilustración, será evidente para aquellos experimentados en la téenica sin desviarse del espíritu y alcance de la invención, que la invención puede ser sometida a varias modificaciones y modalidades adicionales y que ciertos de los detalles descritos en la presente pueden ser variados considerablemente sin desviarse de los principios básicos de la invención. Se pretende que tales modificaciones y modalidades adicionales también caigan dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (17)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones:

1. Un dispositivo de cierre de seguridad para niños de dos piezas para surtidores de medicamentos líquidos, caracterizado porque comprende: una tapa externa que tiene: una porción superior, un faldón dependiente, una cámara interna con un resalto que tiene una cantidad de salientes de resalto montadas sobre el mismo, cada saliente de resalto tiene: un primer extremo y un segundo extremo, el segundo extremo comprende una cara de saliente, en donde las caras de salientes están orientadas en una dirección rotacional común y un resalto anular que tiene una cantidad de salientes de faldón montadas sobre el mismo, cada saliente de faldón tiene: un primer extremo y un segundo extremo, el segundo extremo comprende: una cara de saliente y una superficie inferior, en donde las caras de salientes están orientadas en una dirección rotacional común y en donde la dirección rotacional de las caras de saliente de resalto es opuesta a la dirección rotacional de las caras de saliente de faldón y un cordón de retención del conjunto y una tapa interna que tiene: una porción superior, un resalto que tiene una cantidad de salientes de resalto montadas en el mismo, cada saliente de resalto tiene un primer extremo y un segundo extremo, el segundo extremo comprende una cara de saliente, en donde las caras de saliente están orientadas en una dirección rotacional complementaria a la dirección rotacional de las caras de saliente de las salientes de resalto de la tapa externa, un faldón dependiente que tiene una cantidad de balancines flexibles montados en el mismo, cada balancín flexible tiene: una base de balancín, un brazo de balancín que comprende un resalto angular que termina en una cabeza de balancín distante a la base de balancín, el resalto angular tiene un lado inferior que comprende un radio, la cabeza de balancín tiene una superficie superior y una cara de balancín, en donde las caras del balancín están orientadas en una dirección rotacional común complementaria a la dirección rotacional de las caras de saliente de las salientes del faldón de la tapa externa, una cavidad roscada interna; en donde la cantidad de salientes de resalto de la tapa externa es equivalente a la cantidad de salientes de resalto de la tapa interna y en donde la cantidad de salientes de resalto de la tapa externa es equivalente a la cantidad de salientes de resalto de la tapa interna y en donde la cantidad de salientes de faldón de la tapa externa es equivalente a la cantidad de balancines flexibles de la tapa interna.

2. El dispositivo de cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque cuando las caras de saliente de las salientes de resalto de la tapa externa están alineadas con las caras de saliente de las salientes de resalto de la tapa interna, la saliente de faldón de la tapa externa se traslapa al balancín flexible de la tapa interna por una distancia horizontal predeterminada.

3. El dispositivo de cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la distancia horizontal predeterminada es de entre 0.033 cm (0.013 pulgadas) y 0.3175 cm (0.125 pulgadas).

4. El dispositivo de cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la distancia horizontal predeterminada es de entre 0.041 cm (0.016 pulgadas) y 0.31 cm (0.122 pulgadas).

5. El dispositivo de cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque la distancia predeterminada es de 0.048 cm (0.019 pulgadas).

6. El dispositivo de cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque las porciones superiores de las tapas interna y externa son planas y no se extienden por encima de los resaltos de las tapas interna y externa respectivamente.

7. El dispositivo de cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque las porciones superiores de las tapas interna y externa tienen una forma que se extiende por encima de los resaltos de las tapas interna y externa respectivamente.

8. El dispositivo de cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque la forma de las porciones superiores de la tapa interna y de la tapa externa es complementaria a la forma de la boquilla del surtidor para medicamentos líquidos.

9. Un sistema para proveer un cierre de seguridad para niños de una botella de medicamentos líquidos usando el dispositivo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el balancín flexible es apto de deformación .

10. El sistema de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el balancín flexible tiene una deformación óptima.

11. El sistema de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque después de la deformación óptima del balancín flexible, la cabeza del balancín no es orientada debajo de la base del balancín de un balancín flexible adyacente.

12. El sistema de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque los balancines flexibles ejercen una fuerza impulsora hacia arriba sobre la tapa externa.

13. El sistema de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el cordón de retención del conjunto impide que la fuerza impulsora hacia arriba de los balancines flexibles separen la tapa externa de la tapa interna.

14. El sistema de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el cordón de retención del conjunto está ubicado en la tapa externa a una distancia de la superficie inferior de las salientes de faldón de la tapa externa, de tal manera que cuando las caras de saliente de las salientes de resalto de la tapa superior son alineadas con las caras de saliente de las salientes de resalto de la tapa interna, la superficie inferior de las salientes de faldón de la tapa externa permanecen en contacto con los balancines flexibles de la tapa interna.

15. Un método para proveer el cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 1 de una botella de medicamentos líquidos roscada externamente, caracterizado porque comprende: aplicar una fuerza hacia abajo sobre la tapa externa, aplicar un movimiento rotacional sobre la tapa externa, seguir aplicando la fuerza hacia abajo y el movimiento rotacional sobre la tapa externa hasta que las salientes del resalto de la tapa externa se acoplan con las salientes de resalto de la tapa interna, detener la aplicación de la fuerza hacia abajo a la tapa externa, mantener el movimiento rotacional aplicado a la tapa externa, de tal manera que la tapa externa y la tapa interna giran en concierto alrededor de un eje central, separar el cierre de la botella de medicamentos líquidos roscada externamente.

16. El método de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque las etapas de aplicar una fuerza hacia abajo sobre la tapa externa y aplicar un movimiento rotacional sobre la tapa superior son efectuadas simultáneamente.

17. Un metodo para fijar el cierre de seguridad para niños de conformidad con la reivindicación 1, a una botella de medicamentos líquidos roscada externamente, caracterizado porque comprende: aplicar un movimiento rotacional sobre la tapa externa hasta que las salientes del faldón de la tapa externa se acoplan con los balancines flexibles de la tapa interna, mantener el movimiento rotacional aplicado a la tapa externa, de tal manera que la tapa externa y la tapa interna giran en concierto alrededor de un eje central y permitir la rotación concertada de las tapas externa e interna para acoplarse con el roscado de la botella roscada externamente y detener la aplicación del movimiento rotacional sobre la tapa externa, una vez que la tapa interna se ha acoplado plenamente con el roscado de la botella roscada externamente.