MX2014010771A

MX2014010771A - Un metodo y aparato para mezclar, transportar, almacenar y transferir fluidos tixotropicos en un recipiente.

Info

Publication number: MX2014010771A
Application number: MX2014010771A
Authority: MX
Inventors: Paul Kageler
Original assignee: Halliburton Energy Services Inc
Priority date: 2012-03-09
Filing date: 2013-02-28
Publication date: 2015-06-17
Also published as: CA2866488A1; EA201491665A1; EP2822677A2; AU2013230568B2; WO2013134037A3; EA028203B1; US9643138B2; US20130233393A1; AU2013230568A1; CA2866488C; WO2013134037A2; MX361512B

Abstract

Se describe un método para mezclar, transportar, almacenar y transferir un fluido tixotrópico. El método incluye mezclar un fluido tixotrópico. El fluido tixotrópico se puede construir dentro de un recipiente de fluido que incluye una unidad de agitación. Una vez que se ha gelificado, el fluido tixotrópico se puede cizallar utilizando la unidad de agitación, que se puede montar dentro del recipiente de fluido. Entonces, el fluido tixotrópico se puede bombear fuera del recipiente de fluido.

Description

UN MÉTODO Y APARATO PARA MEZCLAR, TRANSPORTAR, ALMACENAR Y TRANSFERIR FLUIDOS TIXOTRÓPICOS EN UN RECIPIENTE CAMPO DE LA INVENCION La presente descripción se refiere en general a las operaciones de perforación y producción subterráneas y, más particularmente, la presente descripción se refiere a un método y un aparato para mezclar, transportar, almacenar y transferir fluidos tixotrópicos en un recipiente.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Las operaciones de perforación y producción subterráneas normalmente utilizan una variedad de tipos de fluidos, incluyendo fluidos tixotrópicos. Estos fluidos tixotrópicos pueden incluir muchos de los espaciadores, barridos, pildoras de barrera, y pildoras de Material de Control de Pérdida de fluido (LCM por sus siglas en inglés) tixotrópicos, que forman geles bajo condiciones estáticas que deben romperse por cizallamiento antes de descargarlas. Por consiguiente, estos fluidos tixotrópicos son difíciles de sacar de los recipientes de almacenamiento a corto plazo, ya que es difícil transferir primero las bombas cuando el fluido tixotrópico está en un estado gelificado. Los fluidos tixotrópicos que son sólidos suspendidos tales como los agentes ponderantes de barita o carbonato de calcio son particularmente difíciles de almacenar y luego descargar debido a la sedimentación gradual de los sólidos de alta densidad durante el almacenamiento. Estos sólidos sedimentados pueden tapar las aberturas de descarga de fluidos. Para evitar los problemas asociados con el almacenamiento y la transferencia de fluidos tixotrópicos, los fluidos se hacen con frecuencia en el lugar y se bombean rápidamente en el pozo, sin dar tiempo a que los fluidos se gelifiquen. Desafortunadamente, esta práctica puede atar al personal del equipo de perforación y a los pozos de perforación durante las operaciones críticas de perforación, lo que resulta en tiempo extra para el equipo de perforación, control de calidad deficiente y/o costo por el alquiler de equipo de bombeo y mezcla adicional.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA FIGURAS Algunas modalidades específicas de ejemplo de la descripción pueden entenderse haciendo referencia, en parte, a la siguiente descripción y a las figuras adjuntas.

La figura 1 ilustra un aparato, que incorpora aspectos de la presente descripción.

La Figura 2 ilustra un ejemplo de un aparato, de acuerdo con aspectos de la presente descripción.

La Figura 3 ilustra un ejemplo de un método de acuerdo con aspectos de la presente descripción.

Aunque las modalidades de esta descripción están representadas y descritas, y se definen con referencia a las modalidades de ejemplo de la descripción, tales referencias no implican una limitación de la descripción, y no debe hacerse referencia a dicha limitación. El tema descrito puede ser modificado, alterado y equivalentes, de forma considerable, en forma y función, como lo harán los expertos en la téenica pertinente y que tengan el beneficio de esta descripción. Las modalidades representadas y descritas de esta descripción son sólo ejemplos, y no son exhaustivas del alcance de la descripción.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La presente descripción se refiere en general a las operaciones de perforación y producción subterráneas y, más particularmente, la presente descripción se refiere a un método y un aparato para mezclar, transportar, almacenar y transferir fluidos tixotrópicos en un recipiente.

Las modalidades ilustrativas de la presente descripción se describen a detalle en este documento. En aras de la claridad, no todas las características de una implementación real se pueden describir en esta especificación. Por supuesto, se apreciará que en el desarrollo de cualquier modalidad actual, se deben tomar numerosas decisiones de implementación especifica para lograr los objetivos de ejecución específicos, que puedan variar de una implementación a otra. Además, se apreciará que tal esfuerzo de desarrollo podría ser complejo y consumiría tiempo; sin embargo sería una rutina para aquellos de experiencia ordinaria en la téenica TENER el beneficio de la presente descripción.

Para facilitar una mejor comprensión de la presente descripción, se dan los siguientes ejemplos de ciertas modalidades. De ninguna manera se deben leer los siguientes ejemplos para limitar o definir el alcance de la descripción. Las modalidades de la presente descripción pueden ser aplicables a pozos horizontales, verticales, desviados o no lineales en cualquier tipo de formación subterránea. Las modalidades pueden ser aplicables en los pozos de inyección, asi como en los pozos de producción, incluyendo los pozos de hidrocarburos.

La presente descripción se refiere a un aparato para mezclar, transportar, almacenar, y transferir fluidos tixotrópicos. El aparato puede incluir un recipiente de fluido que está certificado para transportar y almacenar composiciones químicas de fluidos utilizados en las operaciones de perforación, incluyendo una variedad de fluidos tixotrópicos. En ciertas modalidades, el recipiente de fluido puede ser certificado como un recipiente a presión. El recipiente de fluido puede incluir una primera abertura a través de la cual se pueden añadir componentes de una composición química de fluido o una composición química del fluido. La abertura puede sellarse mediante una tapa que es acopladle de forma desmontable con el recipiente de fluido. Una unidad de agitación puede montarse dentro del recipiente de fluido. En ciertas modalidades, la unidad de agitación puede encontrarse dentro del recipiente de fluido una vez que la primera abertura se sella con la tapa. Esto puede eliminar la necesidad de volver a certificar el recipiente existente y puede facilitar aún más la certificación de nuevos recipientes.

La Figura 1 muestra un aparato de ejemplo 100 de acuerdo con aspectos de la presente descripción. El aparato 100 incluye un recipiente de fluido de ejemplo 102. El recipiente de fluido 102 puede, por ejemplo, estar certificado para el transporte y almacenamiento de fluidos de perforación para las operaciones en el fondo del pozo. En ciertas modalidades, el recipiente de fluido puede, por ejemplo, ser certificado como Recipiente Intermedio para Productos a Granel (IBC por sus siglas en inglés) de acuerdo con las normas de las Naciones Unidas. El recipiente de fluido 102 puede además estar certificado como un recipiente a presión u otro tipo de recipiente de acuerdo con las normas instituidas por una variedad de organizaciones regulatorias, como lo apreciaría un experto en vista de esta descripción.

El recipiente de fluido 102 puede estar hecho de, por ejemplo, plástico duro, metal u otro material suficientemente resistente como lo apreciaría un experto normal en vista de esta descripción. El recipiente de fluido 102 puede ser generalmente cilindrico, y puede contener una cámara interior 104. Se puede acceder a esta cámara interior 104 a través de al menos una abertura 150 en el recipiente de fluido. En ciertas modalidades, los fluidos tixotrópicos situados en el recipiente de fluido 102 pueden ser bombeados hacia fuera del recipiente de fluido 102 a través de la primera abertura 150 En otras modalidades, en el recipiente de fluido se puede incorporar una conexión de la bomba y la abertura adicional. En la modalidad mostrada en la Figura 1, el recipiente de fluido 102 incluye un cuello alargado o puerto 106, que se extiende desde una parte superior del recipiente de fluido 102.

El aparato 100 puede incluir además una tapa 122 que se puede desmontar con el recipiente de fluido 102, de tal manera que selle la cámara interior 104 cuando está activado.

La tapa 122 puede estar diseñada para cumplir las especificaciones de presión de funcionamiento deseado. En la modalidad mostrada, la tapa 122 está acoplada con el recipiente de fluido 102 por medio de una bisagra 120 en el puerto 106 del recipiente de fluido 102. Cuando está cerrada, la tapa 122 puede acoplarse con el sello 124 colocado sobre una superficie superior del puerto 106. La tapa 122 puede estar fija a su lugar por medio de tuercas de mariposa espaciadas alrededor del puerto 106, tal como la tuerca de mariposa 126. Aunque la tapa 122 está unida al recipiente de fluido 102 por medio de la bisagra 120 y fijada con la tuerca de mariposa 126, otras modalidades son posibles. Por ejemplo, en ciertas modalidades, la tapa 122 puede acoplarse con el recipiente de fluido 102 a través de una conexión roscada.

En ciertas modalidades, el aparato 100 puede incluir una variedad de otras conexiones y características, que no están incluidas en la Figura 1, por bien de la claridad. Por ejemplo, el aparato 100 puede incluir una jaula protectora de transporte que rodea al recipiente de fluido 102. El aparato también puede incluir sistemas de acceso de seguridad para el trabajo por encima del nivel, dispositivos de liberación de presión e indicador visual de nivel de fluido interno. En ciertas modalidades, el aparato 100 también puede incluir ranuras en la posición del montacargas y los ganchos para grúa para facilitar el transporte y almacenamiento del recipiente de fluido 102, como se describe a continuación. En ciertas modalidades, el aparato 100 puede incluir también lineas de circulación de fluidos, y deflectores de mezcla. La configuración particular del aparato 100 puede depender del uso previsto del aparato 100 incluyendo la ubicación donde se utilizará el aparato 100, tal como una plataforma de perforación en alta mar.

El aparato 100 puede incluir además una unidad de agitación 160 montada dentro del recipiente de fluido 102. La unidad de agitación 160 puede incluir un collar 110, un eje 128 y cuchillas 130 y 132. Las cuchillas 130 y 132 pueden comprender una variedad de configuraciones. Por ejemplo, el número de cuchillas puede variar, así como la localización de la cuchilla a lo largo del eje 128. En ciertas modalidades, por ejemplo, las cuchillas 130 y 132 pueden parecer palas de la hélice, anguladas para aumentar la eficiencia de cizallamiento. Adicionalmente, las cuchillas 130 y 132 pueden tener una longitud que es menor que el diámetro de la abertura 150, para permitir que una unidad de agitación 160 montada se inserte en el recipiente de fluido 102 durante la fabricación.

La unidad de agitación 160 puede estar montada en el recipiente de fluido 102 en las abrazaderas 108 integrales con el recipiente de fluido 102. En la modalidad mostrada en la Figura 1, la unidad de agitación 160 está montada en el recipiente de fluido 102 a través de un puente de montaje 114, abrazaderas 108 y tornillos 118. La unidad de agitación 160 puede estar acoplada al puente de montaje 114, de tal manera que cuando se monte dentro del recipiente de fluido 102, la unidad de agitación 160 no pueda moverse de forma vertical en el recipiente de fluido 102. Otros elementos de montaje son posibles, como puede apreciarse por un experto en vista de esta descripción. En ciertas modalidades, como puede verse en la Figura 1, las abrazaderas 108 pueden estar situadas en el puerto 106 del recipiente de fluido 102. El collar 110 puede incluir una interfaz para acoplarse con el propulsor de un agitador, como se discutirá a continuación con respecto a la Figura 2.

La Figura 2 ilustra una vista superior del recipiente de fluido 102 que se muestra en la figura 1, sin tapa 122. Como puede verse, la abertura 150 a través del puerto 106 da el acceso a la cámara interior 104 del recipiente de fluido 102. En particular, el montaje del puente 114 abarca sustancialmente el diámetro del puerto 106, pero no llena la apertura. Más bien, la cámara interior 104 es accesible a través de la abertura 150 en cada lado del puente de montaje 114. En ciertas modalidades, un dispositivo para sostener los bultos de aditivos sólidos (no se muestra) durante la adición en el recipiente de fluido 102 puede o no incluirse en la apertura 150. La modalidad mostrada puede ser favorable porque proporciona acceso a la cámara interior 104, permitiendo que los fluidos y sólidos que sean añadidos al recipiente de fluido 102 para la mezcla; mientras proporciona todavía una unidad de agitación integral 160 para mezclar un fluido de perforación, o cizallar un fluido tixotrópico previamente mezclado una vez que el fluido tixotrópico se ha asentado. Adicionalmente, la unidad de agitación 160 se puede dejar en el recipiente de fluido 102 y no insertarse ni extraerse durante los procesos de mezcla y de cizallamiento, disminuyendo el tiempo y el costo de fabricación y uso de ciertos fluidos de perforación.

Como se mencionó anteriormente, la unidad de agitación 160 puede estar acoplada a un propulsor de agitación usando el collar 110 para mezclar o cizallar fluidos dentro del recipiente de fluido 102. En ciertas modalidades, el propulsor de agitación puede incluir un motor (no mostrado) que se puede conectar a la unidad de agitación, y hacer que las cuchillas de la unidad de agitación 160 giren dentro de los recipientes de fluido. En ciertas modalidades, el propulsor de agitación puede incluir un motor hidráulico, neumático o eléctrico, que puede tener capacidades de velocidad variables. En la modalidad mostrada en la Figura 2, el collar 110 incluye una interfaz 110a para facilitar el acoplamiento con el propulsor de agitación. La interfaz 110 puede incluir un hueco dentro del collar 110 que corresponde a una broca acoplada con el propulsor de agitación. Otras configuraciones de acoplamiento entre la unidad de agitación 160 y un propulsor de agitación serian apreciadas por un experto en vista de esta descripción.

El aparato 100 mostrado en la Figura 1 y 2, puede ser ventajoso porque proporciona una forma segura y rentable para mezclar, transportar, almacenar y transferir fluidos tixotrópicos desde y hacia un sitio de la plataforma de perforación. La Figura 3 ilustra las etapas de un método de ejemplo, de acuerdo con aspectos de la presente descripción. La etapa 300 incluye mezclar el fluido tixotrópico. En ciertas modalidades, el fluido tixotrópico puede estar construido dentro de un recipiente de fluido similar al recipiente de fluido 102 que se muestra en la Figura 1, o el fluido tixotrópico puede ser elaborado en una planta de mezcla utilizando el agitador de tanque, tolvas de cizallamiento, bombas de recirculación, silos de barita, instrumentación, etc. En las modalidades en las que el fluido tixotrópico se elabora en una planta de mezclado, un recipiente de fluido similar al recipiente de fluido 102, que se muestra en la Figura 1 se puede llenar con el fluido tixotrópico una vez elaborado.

La etapa 302 comprende transportar el fluido tixotrópico dentro del recipiente de fluido similar al recipiente de fluido 102 que se muestra en la Figura 1. El recipiente de fluido 102 puede ser utilizado para mezclar el fluido tixotrópico tanto en el sitio de la plataforma de perforación como en ubicaciones remotas. Donde el fluido tixotrópico se elabora en el sitio del equipo de perforación utilizando el recipiente de fluido 102, la etapa de transportar el fluido tixotrópico con el recipiente de fluido se puede omitir. Sin embargo, cuando el fluido tixotrópico se elabora lejos de un sitio del equipo de perforación ya sea dentro del recipiente de fluido 102 o en una planta de mezclado, el fluido tixotrópico puede ser transportado usando el recipiente de fluido 102. En ciertas modalidades, la velocidad de rotación de la cuchilla utilizada para mezclar los materiales dentro del recipiente de fluido se pueden optimizar de acuerdo con una aplicación especifica.

La etapa 304 incluye almacenar el fluido tixotrópico dentro del recipiente de fluido. Como se describió anteriormente, un recipiente de fluido que incorpora aspectos de la presente invención puede incluir una tapa que se puede sellar. En ciertas modalidades, el recipiente de fluido puede ser calificado y certificado para almacenar sustancias químicas potencialmente peligrosas. Una vez que un recipiente de fluido, tal como un recipiente de fluido 102, se transporta a un sitio de la plataforma de perforación, el recipiente de líquido puede ser usado para almacenar fluidos tixotrópicos previamente construidas hasta el momento en que los fluidos deben ser utilizados como parte del proceso de perforación. Dependiendo de la aplicación de almacenamiento, una tapa acoplada al recipiente de fluido puede cerrarse o no.

La etapa 306 incluye el cizallamiento del fluido tixotrópico dentro del recipiente de fluido usando una unidad de agitación montada dentro del recipiente de fluido. Un recipiente de fluido, tal como el recipiente de fluido 102, puede ser fabricado para incluir una unidad de agitación montada en su interior. La unidad de agitación puede incluir, p.or ejemplo, cuchillas que están colocadas al menos de forma parcial dentro de los fluidos tixotrópicos contenidos en el recipiente de fluido durante condiciones estáticas. Cuando es momento de utilizar los fluidos tixotrópicos en el sitio de la plataforma de perforación, el recipiente de fluido se puede abrir, y un propulsor de agitación puede estar unido a la unidad de agitación. El propulsor de agitación puede hacer que la hoja de la unidad de agitación gire, cizallando el fluido tixotrópico dentro del recipiente de fluido. Cizallar el fluido tixotrópico puede disminuir la viscosidad del fluido tixotrópico, permitiendo que fluya más libremente fuera del recipiente de fluido. Cuando se acopla a un mecanismo de agitación de velocidad variable, la unidad de agitación puede comenzar a una velocidad de rotación inferior para minimizar la tensión en la unidad del agitador, con la velocidad de rotación en aumento a medida que el fluido tixotrópico se hace menos viscoso.

La etapa 308 incluye la adición de al menos un componente al fluido tixotrópico utilizando la unidad de agitación. Las características del fluido tixotrópico se pueden ajustar mediante la adición de componentes al fluido tixotrópico. En ciertas modalidades, los componentes se pueden añadir al recipiente de fluido a través de una abertura en el recipiente de fluido. La acción de cizallamiento de la unidad de agitación dentro del recipiente de fluido puede incorporar el componente en el fluido tixotrópico, alterando así las características del fluido tixotrópico para una aplicación particular. Ventajosamente, debido a que el recipiente de fluido incluye la unidad de agitación, las etapas de cizallamiento y alteración de las características del fluido tixotrópico pueden llevarse a cabo simultáneamente, ahorrando tiempo.

La etapa 310 comprende bombear el fluido tixotrópico cizallado desde el recipiente de fluido. En ciertas modalidades, como se ha descrito anteriormente con respecto a la Figura 1, el fluido tixotrópico puede ser bombeado desde el recipiente de fluido usando una abertura dentro del recipiente de fluido. En ciertas modalidades, el recipiente de fluido puede incluir una abertura dedicada con el accesorio integrado para acoplar el recipiente de fluido a una bomba.

La etapa 312 incluye transportar el fluido tixotrópico desde un sitio de plataforma de perforación dentro del recipiente de fluido. Dada la propensión de los fluidos tixotrópicos a gelificarse cuando se transportan, podría ser una ventaja utilizar un recipiente de fluido tal como el recipiente de fluido 102 para eliminar los fluidos de desecho. En ciertas modalidades, una vez que el fluido tixotrópico circula hacia el fondo del pozo, el fluido puede ser recuperado en la superficie y luego se debe desechar, normalmente en una ubicación designada lejos del sitio de la plataforma de perforación. El recipiente de fluido 102, por ejemplo, puede ser llenado con fluidos de desecho y luego transportarse fuera del sitio. Una vez en el sitio de desecho, se puede utilizar una unidad de agitación del recipiente de fluido 102 para cizallar el fluido tixotrópico de desecho, reduciendo la viscosidad del fluido de desecho, y permitiendo que fluya más fácilmente desde el recipiente de fluido hacia el pozo de desecho.

En una modalidad, el fluido tixotrópico puede incluir un espaciador de desplazamiento ponderado, y un recipiente de fluido, tal como el recipiente de fluido 102, que puede usarse para mezclar, transportar, almacenar y transferir el espaciador de desplazamiento ponderado. En ciertas modalidades, el espaciador de desplazamiento ponderado puede ser construido en una planta de mezclado, como se describió anteriormente. El espaciador de desplazamiento ponderado puede contener un agente de ponderación, como barita o carbonato de calcio. El espaciador de desplazamiento ponderado puede entonces ser transferido a un recipiente de fluido con una capacidad de 25 barriles y transportarse a un sitio de plataforma de perforación dentro del recipiente de fluido. Una vez en el sitio de la plataforma de perforación, el recipiente de liquido puede ser descargado y almacenado hasta que se necesite. Cuando se necesita el espaciador de desplazamiento ponderado, la tapa del recipiente de fluido se puede abrir, un propulsor de agitación unido a la unidad de agitación, y el espaciador de desplazamiento ponderado cizallado. Una vez cizallado, el espaciador de desplazamiento ponderado puede ser bombeado a un pozo de la plataforma de perforación y luego se transferido al fondo del pozo.

En otra modalidad, el fluido tixotrópico puede incluir una fórmula espad adora de barita. Cuando la cantidad de barita requerida es tanta que la barita se asentaría durante el almacenamiento prolongado, se puede utilizar un recipiente de fluido, tal como el recipiente de fluido 102 para almacenar la fórmula espad adora e incorporar la barita a último momento. En ciertas modalidades, la fórmula espad adora puede ser construida en una planta de mezclado, como se describió anteriormente. La fórmula espad adora puede entonces ser transferida a un recipiente de fluido con una capacidad de 25 barriles y ser transportada a un sitio de la plataforma de perforación dentro del recipiente de fluido. Una vez en el sitio de la plataforma de perforación, el recipiente de líquido puede ser descargado y almacenado hasta que se necesite. Cuando se necesita la fórmula espad adora, la tapa del recipiente de fluido se puede abrir, unir el propulsor de agitación a la unidad de agitación, y cizallar la fórmula espad adora. Mientras la fórmula espad adora está cizallándose, se puede añadir un componente adicional tal como la barita. La unidad de agitación puede incorporar la barita en la fórmula espad adora. Esto puede ser venbtajoso porque evita los problemas asociados con la sedimentación de la barita en los fluidos de perforación, y la densidad deseada del espaciador puede que no se conozca hasta justo antes de bombear hacia el pozo, como lo apreciaría un experto en la téenica en vista de esta descripción. Una vez cizallada, la fórmula espad adora puede ser bombeada a una plataforma de perforación y luego ser transferida al fondo del pozo.

En otra modalidad, el fluido tixotrópico puede incluir un barrido ponderado de base viscosa para volver a suspender y retirar los sólidos de las secciones horizontales y verticales de un pozo. Un recipiente de fluido, tal como el recipiente de fluido 102, se puede utilizar para mezclar, transportar, almacenar y transferir el barrido ponderado de base viscosa. En ciertas modalidades, el espaciador de desplazamiento ponderado puede ser construido en una planta de mezclado, como se describió anteriormente. El espaciador de desplazamiento ponderado puede entonces ser transferido a un recipiente de fluido con una capacidad de 15 barriles y transportase a un sitio de la plataforma de perforación dentro del recipiente de fluido. Una vez en el sitio de la plataforma de perforación, el recipiente de líquido puede ser descargado y almacenado hasta que se necesite. Cuando se necesita el barrido ponderado de base viscosa, la tapa del recipiente de fluido se puede abrir, unir el propulsor de agitación a la unidad de agitación, y cizallar el barrido ponderado de base viscosa. Un ingeniero de fluidos in situ puede determinar una densidad necesaria para el barrido y calcular la cantidad de un componente adicional, tal como el carbonato de calcio, para añadir al barrido ponderado de base viscosa. La partícula de carbonato de calcio se puede verter a través de una abertura en el recipiente de fluido, y la unidad de agitación puede incorporar las partículas de carbonato de calcio en el barrido ponderado de base viscosa. El barrido ponderado de base viscosa puede ser bombeado a un pozo de desecho y luego ser transferido al fondo del pozo.

En otra modalidad, el fluido tixotrópico puede incluir una píldora de fluido de barrera ponderado, y un recipiente de fluido, tal como el recipiente de fluido 102, se puede usar para mezclar, transportar, almacenar y transferir la píldora de fluido de barrera ponderado. En ciertas modalidades, un recipiente de fluido con capacidad para 15 barriles vacío puede ser transportado a un sitio de la plataforma de perforación. Entonces, la píldora de fluido de barrera ponderado puede ser construida en el recipiente de fluido en el lugar, por al menos, añadiendo agua en el recipiente de fluido, activando la unidad de agitación, ajustando el pH, añadiendo un viscosificador que produzca un fluido altamente tixotrópico que se gelifique bajo condiciones estáticas, y añadiendo partículas de barita para lograr una densidad objetivo. La unidad de agitación del recipiente de fluido puede detenerse, y la pildora de fluido de barrera ponderado permitir gelificarse mientras se almacena dentro del recipiente de fluido. Cuando se necesita la pildora de fluido de barrera ponderado, la tapa del recipiente de fluido se puede abrir, unir el propulsor de agitación a la unidad de agitación, y cizallar la píldora de fluido de barrera ponderado. Una vez cizallada, la píldora de fluido de barrera ponderado se puede bombear a un pozo de desecho y luego transferirse al fondo del pozo.

En otra modalidad, el fluido tixotrópico puede incluir una píldora de material de pérdida de circulación (LCM) que incluye partículas gelificadas suspendidas en un fluido tixotrópico. Un recipiente de fluido, tal como el recipiente de fluido 102, se puede utilizar para mezclar, transportar, almacenar, y transferir la píldora LCM. En ciertas modalidades, un recipiente de fluido vacío con capacidad de 15 barriles vacío puede ser transportado a un equipo de perforación elevadizo de aguas profundas. En caso de pérdida de fluido en la formación, el recipiente de fluido 102 puede estar colocado de tal manera que la píldora LCM, una vez construida puede bombearse a la unidad de cemento del equipo de perforación elevadizo usando, por ejemplo, una bomba de diafragma de 7.62 centímetros (tres pulgadas) de diámetro y mangueras flexibles. Cuando se necesita la píldora LCM, la tapa del recipiente de fluido se puede abrir, un propulsor de agitación unirse a la unidad de agitación, y el propulsor de agitación unirse, lo que causa que la unidad de agitación gire. Después en el recipiente de fluido se puede añadir salmuera como un fluido portador, seguido de partículas de LCM gelificadas. La unidad de agitación puede romper las partículas gelificadas aglomeradas, distribuyendo las partículas dentro del fluido portador de salmuera. Entonces, la píldora LCM puede ser bombeada a una unidad de cemento.

En otra modalidad, el fluido tixotrópico puede incluir fluido tixotrópico de desecho que ya se ha hecho circular en el fondo del pozo. El fluido tixotrópico de desecho puede encontrarse en un pozo de desecho de plataforma de perforación agitado en el sitio de la plataforma de perforación, y el fluido tixotrópico de desecho debe ser transportado a una instalación de eliminación fuera del sitio. El fluido tixotrópico de desecho puede ser transferido a un recipiente de fluido, tal como el recipiente de fluido 102, que puede ser utilizado para transportar el fluido tixotrópico de desecho. Una vez en el sitio de eliminación, se puede acoplar la unidad de agitación para cizallar el fluido tixotrópico de desecho y transferir el fluido tixotrópico de desecho fuera del recipiente de fluido.

Por lo tanto, la presente descripción se adapta bien a conseguir los fines y ventajas mencionados, asi como aquellos que son inherentes a la misma. Las modalidades particulares descritas anteriormente son sólo ilustrativas, ya que la presente descripción se puede modificar y practicar en diferentes pero equivalentes maneras evidentes para los expertos en la téenica que tengan el beneficio de las enseñanzas en el presente documento. Además, no hay limitaciones que estén destinadas a los detalles de construcción o diseño mostrados en el presente documento, excepto como se describe en las reivindicaciones siguientes. Por lo tanto, es evidente que las modalidades particulares ilustrativas descritas anteriormente pueden ser alteradas o modificadas y todas estas variaciones se consideran dentro del alcance y espíritu de la presente descripción. Además, los términos en las reivindicaciones tienen su significado común y corriente, a menos que lo defina de manera explícita y clara el titular de la patente. Los artículos indefinidos "un/una" o "el/la", como se usa en las reivindicaciones, se definen en el presente documento porque se refieren a uno o más de uno de los elementos que introduce.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención, se considera como novedad, y por lo tanto se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES

1. Un aparato para mezclar, transportar, almacenar y transferir un fluido tixotrópico, caracterizado porque comprende: un recipiente de fluido, en donde el recipiente de fluido define una cámara interior; una tapa que se acopla y desmonta con el recipiente de fluido; y una unidad de agitación montada dentro del recipiente de fluido, en donde la unidad de agitación está colocada al menos parcialmente dentro de la cámara interior.

2. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el recipiente de fluido es un Recipiente Intermedio para Productos a Granel (IBC).

3. El aparato de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la unidad de agitación comprende: un collar, un eje acoplado al collar, y una cuchilla acoplada al eje.

4. El aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el collar incluye una interfaz de un propulsor de agitación, en donde la interfaz del propulsor de agitación está dimensionada para acoplarse con un agitación.

5. El aparato de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el recipiente de fluido incluye un puerto que define una primera abertura dentro del recipiente de fluido, en donde la primera abertura proporciona comunicación fluida con la cámara interior.

6. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque la unidad de agitación está montada en el recipiente de fluido utilizando un soporte dentro del recipiente de fluido.

7. El aparato de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque el soporte está colocado dentro del puerto.

8. El aparato de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque la unidad de agitación se encuentra dentro del recipiente de fluido cuando la tapa está cerrada.

9. Un método para mezclar, transportar, almacenar y transferir un fluido tixotrópico, caracterizado porque comprende: mezclar el fluido tixotrópico; almacenar el fluido tixotrópico dentro de un recipiente de fluido; cizallar el fluido tixotrópico mientras está dentro del recipiente de fluido usando una unidad de agitación colocada al menos parcialmente en una cámara interior del recipiente de fluido; y retirar el liquido tixotrópico cizallado del recipiente de fluido.

10. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el fluido tixotrópico está construido en una primera ubicación.

11. El método de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque comprende además las etapas de transportar el fluido tixotrópico a una segunda ubicación usando el recipiente de fluido, y almacenar el fluido tixotrópico dentro del recipiente de fluido en la segunda ubicación.

12. El método de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque el fluido tixotrópico comprende un espaciador de desplazamiento ponderado.

13. El método de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado además porque comprende la etapa de agregar al menos un componente al fluido tixotrópico dentro del recipiente de fluido utilizando la unidad de agitación.

14. El método de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque al menos un componente comprende barita, y en donde la barita se vierte a través de un puerto en el recipiente de fluido.

15. El método de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque al menos un componente comprende carbonato de calcio, en donde el carbonato de calcio se vierte a través de un puerto en el recipiente de fluido, y en donde se añade el carbonato de calcio para variar la densidad del fluido tixotrópico.

16. El método de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el fluido tixotrópico está construido dentro del recipiente de fluido en un sitio de la plataforma de perforación.

17. El método de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado porque el fluido tixotrópico comprende un fluido de barrera ponderado, y en donde la etapa de mezclar el fluido tixotrópico en el sitio de la plataforma de perforación comprende agregar por lo menos agua, un viscosificador, y barita en el recipiente de fluido a través de un puerto del recipiente de fluido.

18. El método de conformidad con la reivindicación 17, caracterizado además porque comprende transportar el fluido tixotrópico desde un sitio de la plataforma de perforación utilizando el recipiente de fluido.

19. Un método para mezclar, transportar, almacenar y transferir un fluido tixotrópico, caracterizado porque comprende: proporcionar un recipiente de fluido, en donde el recipiente de fluido: define una cámara interior; incluye una tapa que se acopla y desmonta con el recipiente de fluido; incluye una unidad de agitación montada dentro del recipiente de fluido, en donde la unidad de agitación está colocada al menos parcialmente dentro de la cámara interior; y está certificado para transportar y almacenar fluidos tixotrópicos; y almacenar un fluido tixotrópico en el recipiente de fluido; y cizallar el fluido tixotrópico utilizando la unidad de agitación.

20. El método de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque comprende la etapa de mezclar el fluido tixotrópico dentro del recipiente de fluido utilizando la unidad de agitación, en donde la etapa de mezclado incluye agregar al menos un componente de fluido tixotrópico en la cámara interior a través de una abertura del recipiente de fluido.