MX2013008345A

MX2013008345A - Metodo para producir un portador de datos de multiples capas y portador de datos producido por tal metodo.

Info

Publication number: MX2013008345A
Application number: MX2013008345A
Authority: MX
Inventors: Egli Stefan; Gomres Heidi Widmer
Original assignee: Trüb AG
Priority date: 2011-01-18
Filing date: 2012-01-13
Publication date: 2014-01-17
Also published as: AP4069A; CY1116457T1; SG191925A1; HRP20150662T1; AP2013007051A0; CN106064543B; MY164089A; EP2665607B1; AU2016222386A1; EA201391037A1; ME02165B; EP2665607A1; EA025748B1; HK1187864A1; UA110503C2; NZ612971A; AU2012208937B2; EP2756963A1; CN103391851B; US9174401B2

Abstract

La invención se refiere a un método para producir un portador de datos de múltiples capas que comprende una primera capa que se hace de plástico y tiene una cara superior sobre la cual se dispone una capa opaca que cubre parcialmente la capa superior, por ejemplo una capa de metal. El portador de datos tiene una segunda capa hecha de plástico la cual se dispone sobre la primera capa y es transparente al menos en una subregión de la capa de metal. La capa de metal se remueve parcialmente por un láser a un grado tal que la capa de metal tiene al menos una brecha. La capa de metal de preferencia se lamina entre la primera y la segunda capas de plástico.

Description

MÉTODO PARA PRODUCIR UN PORTADOR DE DATOS DE MÚLTIPLES CAPAS Y PORTADOR DE DATOS PRODUCIDO POR TAL MÉTODO CAMPO TÉCNICO La invención se refiere a un método de acuerdo con un preámbulo de la reivindicación 1.

Con el fin de proteger portadores de datos, por ejemplo tarjetas de identidad, pasaportes, licencias de conductor, tarjetas bancarias, etc. que tienen datos personalizados, se utilizan de modos diversos características de seguridad. Una variedad muy amplia de características de seguridad para proteger la plantilla de la tarjeta virgen sin datos personalizados se conoce a partir de la técnica anterior. A menudo, sin embargo, es el caso de que el forjador no forja una tarjeta completa sino que modifica o reemplaza los datos personalizados (fotografía, fecha de nacimiento, firma, nombre, etc.) por ejemplo sobre una tarjeta robada. La protección de estos datos personalizados por lo tanto es muy importante. Las técnicas conocidas a partir de la técnica anterior para proteger tales datos son, por ejemplo, la personalización de una segunda imagen en una estructura de lente, de tal manera que la imagen sea solamente visible en un ángulo de observación particular. Otra posibilidad para introducir una segunda imagen es introducir una imagen de matriz en la tarjeta al perforar la tarjeta. Estos métodos de producción son relativamente elaborados y requieren dispositivos especiales durante la producción de la tarjeta (estructura de lentes) o máquinas especiales para introducir la segunda imagen. La presente invención proporciona una forma en la cual puede protegerse la personalización de una manera sencilla sin máquinas adicionales .

TÉCNICA ANTERIOR La EP 1691 989 Bl describe un portador de datos que comprende una capa de metal que se dispone entre dos capas de cubierta traslúcida ( transmitancia de luz de menos de 10%) . Un efecto de "marca de agua" se pretende para crearse por la ablación de una capa de metal utilizando un rayo láser.

La EP 2 109 014 Al describe una denominada superposición de policarbonato grabable por láser con una capa holográfica en un lado. La capa holográfica puede metalizarse y someterse a ablación parcialmente utilizando un láser.

La WO 2009/139800 describe un documento de seguridad que comprende una hoja metalizada, la cual se lamina a lo ancho de la superficie entre las capas transparentes. Una gran parte de la hoja se modifica/imprime con el fin de formar el segundo plano de la tarjeta. Una ventana de la hoja se deja sin modificar. Después de la fabricación de la tarjeta, una imagen la cual es visible del lado frontal y lado posterior de la tarjeta se introduce en esta ventana por medio de ablación por láser .

La EP O 420 261 se refiere a un método para producir una serie de portadores de datos que comprende hologramas, en los cuales los hologramas se individualizan por destrucción o modificación parcial de las estructuras de difracción.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Es un objeto de la presente invención proporcionar un método para producir un portador de datos el cual se encuentra incluso mejor protegido contra modificaciones no autorizadas. El portador de datos se pretende no obstante que sea producido económicamente. El objeto se logra de acuerdo con la reivindicación 1.

La invención se refiere en particular a un portador de datos de múltiples capas de termoplástico (por ejemplo policarbonato, PVC, PET-G) . De acuerdo con un refinamiento de la invención, una capa delgada de preferencia metalizada se aplica parcialmente sobre una de las capas. Esta capa metalizada puede ser por ejemplo vapor depositado, aplicado por estampado o laminado en caliente junto con una capa portadora (por ejemplo PET) entre dos capas del portador de datos. La capa metalizada es ventajosamente más delgada que 4 µp?, en el caso ideal más delgada que 1 µp? Si se lamina junto con una capa portadora, el portador puede no ser más grueso que 50 µp?, en el caso ideal aproximadamente 20 m o más delgado. La capa metalizada puede contener estructuras de difracción holográfica . La capa metalizada consiste, por ejemplo, de aluminio, aunque otros metales pueden contemplarse, por ejemplo titanio. Las técnicas para aplicar la capa de metal en una hoja termoplástica se conocen por las personas con experiencia en la técnica. La hoja termoplástica es ventajosamente más gruesa que 50 µp?, en el caso ideal 100 µp? de grosor.

La capa con la capa de metal parcialmente aplicada se lamina entonces junto con las capas adicionales de las tarjetas para formar un cuerpo de tarjeta. En este caso, la capa con el metal aplicado se cubre con al menos otra capa transparente. La capa sobre la cual se aplica el metal puede ser ya sea transparente u opaca.

Durante la personalización de la tarjeta, es decir cuando se escriben los datos detrás de la tarjeta sobre la tarjeta, la capa de metal entonces se somete a abrasión parcialmente, es decir se evapora, utilizando un láser. En las posiciones en donde el láser golpea la capa de metal, la hoja de metal se evapora y se forma un rebajo en el metal. El texto o las imágenes de matriz por lo tanto pueden escribirse en la hoja de metal utilizando el láser. Para este proceso, es posible utilizar el mismo tipo de láser como se emplea para la personalización de portador de datos conocido a partir de la técnica anterior (marcado con láser por medio de ennegrecimiento) . Sin embargo, también es posible utilizar un láser con una longitud de onda diferente.

Cuando se evapora la capa de metal, la hoja por debajo de la capa de metal es visible a través de la parte izquierda en la hoja de metal. Dependiendo de si esta hoja es transparente u opaca, la imagen formada en la capa de metal es visible óptimamente en una vista transparente (en el caso de una hoja transparente) o una vista directa (en el caso de una hoja opaca) . Debido al comportamiento de reflexión de la capa de metal, la imagen puede verse en una vista directa como "positiva" (oscura) o "negativa" (clara) dependiendo del ángulo de visión.

De acuerdo con un refinamiento de la invención, la hoja se imprime en un color antes de la aplicación de la capa de metal, de modo que el color es visible a través de las brechas en la capa de metal después de la ablación de la capa de metal y proporciona un efecto especial.

De acuerdo con un refinamiento de la invención, la capa de metal se introduce o aplica, respectivamente, sobre o en una ventana transparente en el portador de datos, de modo que la imagen sometida a ablación es visible en una vista transparente pero el resto del portador de datos comprende una capa de núcleo opaca.

De acuerdo con un refinamiento de la invención, una capa de plástico opaca delgada que tiene un aditivo especial se utiliza en lugar de una capa de metal, este aditivo modifica la capa de plástico opaca durante la exposición de tal manera que se vuelve transparente o al menos translúcida. El aditivo por ejemplo, es un pigmento el cual se destruye durante la exposición a un láser. Tales pigmentos se conocen por la persona con experiencia en la técnica. En lugar de un plástico pigmentado, es posible utilizar un plástico opaco semicristalino en el cual las macromoléculas dispuestas en cristalitos se convierten en una estructura amorfa y transparente por la entrada de calor de la radicación por láser .

La capa de plástico opaca puede, por ejemplo, introducirse en la estructura de la tarjeta como una hoja co-extruida o como una hoja separada por las técnicas conocidas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Modalidades ejemplares de la invención se explicarán en más detalle en lo siguiente con la ayuda de los dibujos en los cuales: la Figura 1 muestra esquemáticamente una vista en planta de un portador de datos de acuerdo con la invención la Figura 2 muestra una sección transversal a través de un portador de datos de acuerdo con la invención, la Figura 3 muestra una sección transversal a través de un portador de datos de acuerdo con la invención de acuerdo con una variante, la Figura 4 muestra una sección transversal a través de un portador de datos de acuerdo con otra variante.

DESCRIPCIÓN DE LAS MODALIDADES EJEMPLARES PREFERIDAS La Figura* 1 muestra un portador 1 de datos, el cual de acuerdo con la Figura 2 comprende una hoja 7 de núcleo opaca, una hoja 8 de cubierta transparente inferior y una hoja 6 de cubierta transparente superior. Se aplica una capa de metal sobre un lado 14 superior de la hoja 7 de núcleo, por ejemplo vapor depositado o aplicado por estampado en caliente. En lo que sigue, una capa de metal también se refiere a una capa metalizada o una capa metálica. Tales capas se conocen per se. Se encuentran relativamente delgadas y tienen por ejemplo un espesor de 4 micrómetros, de preferencia menos de 1 micrómetro. La hoja de metal también puede formarse como un holograma. La hoja 6 de cubierta, la hoja 7 de núcleo y la hoja 8 de cubierta inferior se unen en una forma conocida per se por laminación. La capa 5 de metal entonces descansa correspondientemente entre la hoja 7 de núcleo y la hoja 6 de cubierta. Utilizando un aparato láser, la capa de metal se remueve de tal forma que, por ejemplo, la segunda imagen 3 sometida a ablasión y el segundo texto 4 sometido a ablasión se forman en la Figura 1. Se forman de preferencia por un rebajo en la capa 5 de metal. La hoja de núcleo opaca es visible a través de estos rebajos. Antes de la aplicación de la capa de metal, la hoja de núcleo opaca puede imprimirse en la región de la capa de metal o por debajo de la parte posterior. La segunda imagen 3 y el segundo texto 4 pueden entonces correspondientemente verse en una tonalidad de color. Entonces, el segundo texto 4 por lo tanto parece azul o rojo, por ejemplo.

El portador de datos de acuerdo con la Figura 3 tiene una hoja 7' de núcleo, que comprende una hoja 9 transparente sobre la cual se aplica la capa 5' de metal, por ejemplo depositada con vapor. Las regiones sometidas a ablación se encuentran en este caso visibles a partir de ambos lados, es decir la Figura 3 desde arriba a través de la hoja 6 de cubierta y desde abajo a través de la hoja 8 de cubierta.

La Figura 4 muestra una portador 1' de datos que comprende una hoja 12 de núcleo que tiene una hoja 13 transparente, que comprende una primera capa 10 de metal y una segunda capa 11 de metal. Estas capas 10 y 11 de metal pueden ser igualmente vapor depositado o aplicado por estampado en caliente. Estas dos hojas 10 y 11 de metal se encuentran a una distancia una de la otra, por ejemplo, de al menos 50 micrómetros o de preferencia 100 o más micrómetros. Durante la ablación que utiliza el láser, como se indica, el portador 1' de datos se coloca oblicuamente a un ángulo A predeterminado. La ablación se lleva a cabo en las dos capas 10 y 11 de metal. Si, debido a la intensidad del láser, no es posible realizar la ablación las dos capas 10 y 11 de metal del mismo lado de la tarjeta, dos procesos de láser correspondientes también pueden contemplarse en el lado posterior y el lado frontal del portador 1' de datos. En este caso, la capa 10 u 11 de metal que descansa más cercana se procesa respectivamente. Por la colocación idéntica del portador 1' de datos antes del procesamiento de láser, la imagen grabada por láser es visible en una vista transparente solamente en el ángulo de visión correspondiente. También es concebible por láser dos imágenes diferentes con ángulos diferentes entre si, y de esta manera se obtiene un efecto de inclinación entre las dos imágenes, o las dos capas 10 y 11 de metal, durante la observación en ángulos diferentes. La capa 12 de núcleo, como puede observarse, puede sujetarse y en particular laminarse entre dos capas, u hojas de cubierta .

LISTA DE REFERENCIAS 1 portador de datos 2 hoja de metal 3 segunda imagen sometida a ablación 4 segundo texto sometido a ablación 5 capa de metal 6 hoja de cubierta 7 hoja de núcleo opaca 8 hoja de cubierta transparente 9 hoja transparente 10 primera hoja de metal 11 segunda hoja de metal 12 hoja de núcleo 13 hoja transparente 14 lado superior

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un método para producir un portador de datos de múltiples capas, el cual tiene una primera capa de plástico que comprende un lado superior sobre el cual se dispone una capa opaca parcialmente cubriendo este lado superior, y que tiene una segunda capa de plástico que se dispone sobre la primera capa y es transparente al menos en una subregión de la capa opaca, caracterizado porque la capa opaca se elimina parcialmente utilizando un láser hasta que la capa opaca tiene al menos un rebajo, o la capa opaca se produce a partir de un material que se modifica durante la exposición de tal manera que se vuelve transparente o al menos traslúcida en la región expuesta .

2. El método de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la capa opaca se lamina entre la primera y segunda capas de plástico.

3. El método de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la capa opaca se dispone en una ventana de la capa 1 de cierta forma opaca al menos en forma regional.

4. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 1-3, caracterizado porque la capa opaca es una capa de metal.

5. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el portador de datos se produce con al menos dos hojas de metal dispuestas paralelas encima una de la otra, y estas dos hojas de metal se proporcionan con rebajos.

6. El método de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque las dos capas de metal se exponen verticalmente con respecto a su plano o en una inclinación con respecto a sus planos, de modo que el rebajo se extiende verticalmente o en una inclinación con respecto a los planos.

7. El método de conformidad con la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque al menos dos hojas de metal se disponen al menos a una distancia entre si.

8. El método de conformidad con una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque al menos dos hojas de metal se disponen en una ventana de una hoja de núcleo opaca .

9. El método de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque la hoja de núcleo se lamina entre dos hojas transparentes.

10. El método de conformidad con las reivindicaciones 1-4, caracterizado porque la capa opaca es una capa de plástico, la cual tiene un aditivo que modifica la capa de plástico durante la exposición al láser de tal manera que la capa opaca se vuelve transparente en la región expuesta.

11. El método de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la capa de plástico opaca tiene al menos 20 micrómetros de espesor, de preferencia al menos 50 micrómetros de espesor.

12. El método de conformidad con las reivindicaciones 10-11, caracterizado porque la capa de plástico opaca se expone al láser verticalmente con respecto a su plano o en una inclinación con respecto a su plano, de modo que los rebajos se extienden verticalmente o en una inclinación con respecto al plano.

13. Un portador de datos producido de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 12.

1 . El portador de datos de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque es una tarjeta de identidad, una página de un pasaporte, una tarjeta de crédito o similar.

15. El portador de datos de conformidad con la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque la capa opaca es una capa de metal que es vapor depositado sobre una hoja, aplicado por estampado o laminado en caliente junto con una capa portadora.

16. El portador de datos de conformidad con una de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado porque la capa de metal es más delgada que 4 micrómetros, de preferencia más delgada que 1 micrómetro.

17. El portador de datos de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque en el caso de dos capas de metal, existe una distancia entre si de al menos 50 micrometros, de preferencia al menos 100 micrometros.

18. El portador de datos de conformidad con la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque la capa opaca se produce a partir de un plástico, y porque la parte posterior es transparente o traslúcida en una región expuesta.

19. El portador de datos de conformidad con la reivindicación 18, caracterizado porque la capa opaca se produce a partir de un plástico pigmentado semicristalino .

20. El portador de datos de conformidad con una de las reivindicaciones 13 a 19, caracterizado porque las regiones sometidas a ablación son visibles desde ambos lados del portador de datos.

21. El portador de datos de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque debido al comportamiento de reflexión de la capa de metal, la imagen cuando se ve puede verse como positiva o negativa dependiendo del ángulo de visión.