MX2013005911A - Aparato de masaje para el cuerpo humano o animal. - Google Patents

Abstract

Aparato de masaje que comprende un cuerpo hueco (10) delimitando un volumen interno unido (7) a una fuente de succión para formar por apoyo de su borde (2) sobre la piel, una cámara de succión, dicho cuerpo hueco (10) rodeando al menos un elemento de soporte interno capaz de actuar por compresión sobre la piel, cuando el volumen interno está bajo hundimiento; comprende un activador (11) para ejercer sobre la piel, a través de al menos un elemento de soporte interno, una fuerza F aplicada en dicho(s) elemento(s) de manera continua, al menos uno de los elementos de soporte interno actuando así sobre la piel por una compresión continua localizada.

Description

APARATO DE MASAJE PARA EL CUERPO HUMANO O ANIMAL La presente invención se refiere a un aparato de masaj e para el cuerpo humano o animal de un suj eto vivo a tratar, dicho aparato comprendiendo, en primer lugar, un cuerpo hueco destinado a apoyarse sobre la piel por medios de succión y en segundo lugar, elementos de soporte para actuar por compresión localizada sobre las capas profundas de la piel a tratar.

Ya se han propuesto numerosas patentes de aparatos de masaj e similares a aquel de la presente invención. Los aparatos de masaj e divulgados en el estado de la técnica utilizan esencialmente medios de succión para crear un hundimiento en una cámara de succión, la piel así succionada entrando en contacto con los elementos de soporte, que, en una dirección sensiblemente ortogonal a la piel a tratar, se fij an con respecto a la dirección de succión.

En la patente suiza 1 68279, se indica que el aparato comprende un cuerpo hueco en el cual se encuentra un miembro que ej erce una acción mecánica en la parte de la piel, que se somete al hundimi ento, que se ha creado por una succión y que reina en dicho cuerpo hueco; dicho miembro puede ser una protuberancia solidaria del cuerpo hueco o incluso un cilindro cuyo eje se lleva por el cuerpo hueco o incluso una membrana llevando relieves; y en todos los casos, la compresión de la piel sobre el miembro de soporte se genera exclusivamente por el hundimiento en la cámara de succión. Dado que el hundimiento al cual se puede someter la piel sin generar lesiones es necesariamente de una importancia limitada, resulta que la compresión de la piel en las zonas en contacto con el miembro de soporte, igualmente se limita de manera necesaria, de manera que no se puede actuar con tal aparato sobre las capas profundas de la piel ni tampoco sobre los tej idos o las zonas musculares subyacentes.

En la solicitud de patente francesa 2 880 799, el elemento de soporte que comprime una zona de piel es un cilindro y, de nuevo, la compresión por el cilindro es esencialmente función del hundimiento establecido en la cámara de succión, este aparato, sin embargo, siendo susceptible de utilizarse de manera dinámica en razón de la presencia del cilindro.

En la solicitud de patente europea EP 0 800 8 12, se utiliza como miembro de soporte los cantos de las paredes de dos cámaras de succión, de manera que, de nuevo, la compresión de ciertas zonas de piel no puede más que limitarse puesto que las paredes delimitan las cámaras de succión y además, el canto de una pared tiene una superficie limitada, que impide utilizar un hundimiento importante en razón de los riesgos de lesiones de la piel .

El mismo inconveniente está presente en los aparatos descritos en las dos solicitudes de patente WO201 0/095855 y WO201 0/095856, en la solicitud de patente francesa 2785 1 77, en la patente rusa 21 28491 , en la solicitud de patente US 2007/002741 1 y en el modelo de utilidad alemán 20 2007 01 61 79U 1 .

Finalmente, en la patente francesa 1 501 054, se propone un aparato de construcción simple que comprende una pluralidad de cámaras de succión separadas entre sí por barras paralelas entre ellas; no se propone nada para tener un efecto sobre las capas profundas de la piel, los únicos miembros de soporte siendo las barras separadoras de diferentes cámaras de succión y el uso del aparato efectuándose a mano por la aplicación de una presión «moderada» en la parte del cuerpo a masaj ear; el aparato debe desplazarse sobre la piel a tratar para producir una ondulación de la epidermis, que supone un desplazamiento del aparato sobre la piel y además se indica que la parte a masaj ear se unta con un lubricante para facilitar este desplazamiento. Está claro que la presión que se puede aplicar con la mano sobre tal aparato no puede ser más que ligera ya que debe deslizarse sobre la piel, donde resulta que la compresión a la derecha de las barras de separación entre dos cámaras de succión es necesariamente baj a y no puede permitir actuar sobre las capas profundas de la piel .

Según la invención, hemos buscado aplicar simultáneamente sobre la piel a tratar, por una parte, una succión tal como se describe en cualquiera de las patentes del estado de la técnica arriba mencionado y, por otra parte, una compresión localizada aplicada de manera continua (pero no necesariamente constante) en el curso de la succión tal como aquella descrita en la patente EP 1 800 644. En esa patente EP 1 800 644, el solicitante ya ha descrito un equipo modular para aplicar por puntos una presión sobre un cuerpo animal o humano; este equipo puede comprender notablemente por un lado, un sostén alargado apto para recibir medios de unión, por otro lado, una pluralidad de bases de presión cada una siendo un componente apto para unirse a una punta del sostén para suministrar al sostén la presión a aplicar al cuerpo animal o humano, dichas bases siendo aptas para recibir diversas partes anatómicas del terapeuta; y finalmente, una cabeza de presión unida a la otra punta del sostén, para apli car al cuerpo animal o humano la presión transmitida al sostén por la base de presión.

Los aparatos descritos en esta patente 1 800 644 permiten realizar masaj es por presión continua, es decir, que utilizan una fuerza de compresión importante sobre ciertas partes localizadas del cuerpo del paciente a tratar, lo que permite producir efectos benéficos sobre los tej idos profundos del cuerpo . De manera general, tales aparatos no generan dolores importantes ya que la compresión se realiza de manera progresiva de manera que la piel a tratar no se somete bruscamente a una fuerza importante; además, la cabeza de presión no se desplaza con respecto a la piel mientras se apl i ca l a presión, lo que evita todo dol or relacionado con el frotamiento sobre la piel . Resulta una posibilidad de tratar las capas más profundas de la piel y los tejidos subyacentes sin generar dolores difícilmente soportables por el sujeto a tratar.

El solicitante ahora ha constatado que el masaje de un suj eto vivo puede hacerse al combinar medios de succión con medios que crean una compresión localizada importante sobre la piel de dicho suj eto. Después de los ensayos, el solicitante se da cuenta, no solamente después de sus observaciones sino que igualmente después de la experimentación con sujetos tratados, que tal combinación produce efectos sorprendentes; se mejora la circulación sanguínea, se atenúan los efectos «piel de naranj a», se estimulan los tejidos musculares subyacentes, en consecuencia, notablemente un alivio en los suj etos que sufren de mialgia.

La presente invención tiene por obj eto un aparato de masaj e de un suj eto vivo a tratar, este aparato comprendiendo un cuerpo hueco delimitando un volumen interno por una pared lateral y una pared de conexión, dicha pared lateral extendiéndose entre la pared de conexión y un borde periférico destinado a apoyarse de manera estática sobre una zona de la piel del suj eto a tratar, dicho volumen interno uniéndose a un si stema de succión para formar, por apoyo del borde periférico sobre la piel, al menos una cámara de succión susceptible de hundirse con respecto al ambiente del aparato, dicho cuerpo hueco comprendiendo, en su volumen interno, al menos un elemento de soporte interno capaz de actuar por compresión sobre la piel del sujeto a tratar cuando el volumen interno se conecta a la presión reducida de tratamiento establecido por el sistema de succión, caracterizado en que comprend e, además, al menos un activ ador p ara ej ercer mecánicamente sobre la piel , a través de al menos un elemento de soporte interno del cuerpo hueco, una fuerza F aplicada sobre dicho(s) elemento(s) de soporte de manera continua, variable o no, al menos ciertos elementos de soporte interno actuando así sobre la piel por una compresión continua localizada.

En el sentido de la presente solicitud, un activador puede ej ercer la fuerza F mediante todo medio y, notablemente como se describirá a continuación en las diversas modalidades que ej emplifican la invención, por transmisión mecánica de un esfuerzo ej ercido por un operador o una acción neumática, pero también por un medio hidráulico, eléctri co o magnético.

La fuerza F, que permite aplicar una compresión continua localizada sobre ciertas zonas de piel, se ej erce por medio de al menos un activador. Es la presencia de este activador independiente del sistema de succión, lo que permite obtener los resultados particularmente interesantes de la combinación de dos partes del estado de la técnica, es decir aquella relativa al uso de un sistema de succión y aquella relativa al uso de una fuerza F aplicada por medio de un activador. En una modalidad preferida, tal activador ejerce una fuerza F de un valor independiente de la presión establecida por el sistema de succión.

En una primer variante, se puede prever que los elementos de soporte se fijen en el interior del cuerpo hueco; ventaj osamente, los elementos de soporte interno comprenden al menos un extremo saliente y/o al menos una saliente de forma alargada, cuya punta libre se encuentra a una distanci a regul abl e de una sup erfici e regul ar conti nua que pasa por el borde periférico de la pared lateral .

En una otra variante, al menos ciertos elementos de soporte interno son móviles en el cuerpo hueco gracias a un activador, según una dirección de traslado sensiblemente perpendicular a una superficie regular continua que pasa por el borde periférico de la pared lateral del cuerpo hueco ; en tal caso, se puede prever que un elemento de soporte móvil se constituya por un extremo rectilíneo, cuya punta libre, orientada hacia el exterior del cuerpo hueco, es redonda.

El volumen interno puede dividirse en varias cámaras de succión separadas entre sí por al menos una pared interna, cada pared interna teniendo un borde libre situado sensiblemente al nivel de una superficie regular continua que pasa por el borde periférico de la pared lateral del cuerpo hueco; en variante, las cámaras de succión del cuerpo hueco se someten, independientemente y/o de manera secuencial, a una o presión(es) reducida(s) por medio de un miembro de repartición; cada pared interna puede acoplarse a la pared lateral del cuerpo hueco de manera que su borde libre se acopla al borde periférico de dicha pared lateral .

En una otra variante, el cuerpo hueco constituye la cabeza de presión de un activador comprendiendo un sostén, del cual una punta se une mecánicamente a dicho cuerpo hueco y la otra punta recibe una base de presión, que suministra al sostén la fuerza F continua a aplicar por el (o los) elemento(s) de soporte en la (o las) zona(s) de piel sometida(s) a compresión continua; la fuerza F actuando en el cuerpo hueco puede aplicarse por una base de presión apta para recibir una parte del cuerpo del terapeuta, que trata al suj eto por medio del aparato ; la b ase de presión puede ser una conexión amovible unida a un equipo llevado por el terapeuta.

Según una segunda modalidad, la fuerza F actuando en el cuerpo hueco se aplica por un medio de presión, que se apoya sobre el suj eto a tratar.

En una tercera modalidad, el desplazamiento de un elemento de soporte móvil por el activador, se obtiene por la variación de una presión de mando P2 independiente de la presión reducida Pl, que actúa en el volumen interno del cuerpo hueco.

Ventajosamente, el cuerpo hueco comprende externamente, llevada por su pared lateral, al menos un panel flexible deformable que se apoya sobre la piel del suj eto a tratar, la deformación de dicho panel obteniéndose por una variación de presión en dicho panel y produciendo un pellizco de di cha piel para unir el cuerpo hueco con la piel sobre la cual se apoya.

En una variante, el cuerpo hueco lleva exteriormente al menos un elemento de soporte externo capaz de actuar sobre la piel según una compresión continua adicional, dicha compresión continua adicional ej erciendo sobre una zona de la piel del sujeto a tratar situada en el exterior del borde periférico de la pared lateral del cuerpo hueco y siendo de una intensidad insuficiente para suprimir el apoyo de dicho borde periférico sobre la piel . Pero se podrá así prever que el cuerpo hueco lleve exteriormente al menos un el emento de soporte externo capaz de actuar, según una compresión continua adicional, sobre una zona de piel del suj eto a tratar situada en el exteri or del borde peri féri co d e l a p ared l ateral d el cuerpo hueco, la compresión continua adicional, cualquiera que sea su intensidad, j amás siendo susceptible de suprimir el apoyo del borde periférico del cuerpo hueco sobre la piel del suj eto a tratar, gracias a un medio de presión actuando exteriormente sobre el cuerpo hueco y apoyándose sobre el sujeto a tratar.

Según otra modalidad, la fuerza F generada por el (o los) activador(s) ejerce sobre las paredes laterales del cuerpo hueco una deformación suficiente para reducir el hundimiento en el volumen interno de manera permanente o de manera pulsátil en función de la elasticidad de la pared lateral; se puede elegir la elasticidad de la pared lateral para que el hundimiento en el volumen interno genere una fuga reducida para crear una oscilación mecánica de dicha pared lateral y una vibración al nivel del borde periférico del cuerpo hueco.

Para comprender mejor el obj eto de la invención, se describirán ahora, a manera de ejemplos puramente ilustrativos y no limitativos, varias modalidades representadas en las figuras anexas.

En las figuras : - las figuras 1 a 6 representan una primer modalidad de un aparato según la invención. La figura 1 es una vista en perspectiva del ensamble formado por un activador y su cuerpo hueco asociado : el activador es un aparato del tipo de aquel que se describe y protege por la patente EP 1800644; el cuerpo hueco que se asocia a este activador es aquel representado en detalle en las figuras 2 a 6 de la presente solicitud; la figura 2 es una vista en perspectiva del interior del cuerpo hueco de la figura 1 ; - la figura 3 es una vista en plano de la parte de abajo del cuerpo hueco de la figura 2, vista según la flecha R l de la figura 2 ; - la figura 4 es una vista en corte según IV-IV de la figura 3 ; - la figura 5 es una vista en corte según V-V de la figura 4; - la figura 6 es una vista en corte según VI-VI de la figura 4. - la figura 7 es un corte longitudinal de un cuerpo hueco según une variante de la primer modalidad correspondiente a las figuras 1 a 6, el corte realizándose según VII-VII de la figura 8 ; - la figura 8 es un corte transversal del cuerpo hueco de la figura 7, según VIII-VIII de dicha figura 7; - la figura 9 es una vista en perspectiva de otra variante del cuerpo hueco de la primer modalidad correspondiente a las figuras 1 a 6; - la figura 1 0 es una vista en plano de la parte de abaj o del cuerpo hueco de la figura 9; - la figura 1 1 es un corte del cuerpo hueco de la figura 10 según XI- XI de dicha figura 1 0; - la figura 12 es un corte del cuerpo hueco de la figura 1 1 según XII- XII de la figura 1 1 ; - la figura 1 3 es una vista en perspectiva de un terapeuta portador de un equipo actuando en un paciente por medio de un aparato según la invención (activador más cuerpo hueco), dicho aparato asociándose a un cuerpo hueco sin activador; - la figura 14 representa, en perspectiva, la pierna de un paciente tratado por un cuerpo hueco sobre el cual se genera la fuerza F por una correa ciñendo l a pi erna del p aciente ; - la figura 15 representa esquemáticamente en corte un cuerpo hueco del cual el activador es un sistema de succión y desplaza los extremos salientes, el mantenimiento del cuerpo hueco sobre la piel asegurándose por uno o varios panel (es) sometido(s) a una presión interna; - la figura 16 es una vista en corte de una variante del panel periférico del cual se equipa el cuerpo hueco de la figura 1 5 , esta variante puede adaptarse sobre todo tipo de cuerpo hueco y notablemente sobre aquel de la figura 1 5 ; la figura 1 7 representa un corte esquemático de otra variante del panel periférico, del cual se equipa el cuerpo hueco de la figura 1 5, esta variante permite regular la compresión obtenida por los elementos del panel .

Refiriéndose a las figuras 1 a 6, se observa que el aparato según esta primer modalidad de la invención, comprende un activador tal como se describe en la patente EP 1 800644; este activador comprende esencialmente tres partes: -por una parte un sostén alargado 1 1 constituido de dos semi-varillas l i a, 1 1 b unidas entre ellas por un dinamómetro 1 1 c susceptible de medir el esfuerzo que se ejerce entre las dos semi-varillas l i a y 1 1 b para acercar una a otra. La semi-varilla 1 1 b comprende en su punta libre una placa 1 2 llamada «base de presión»; la base de presión 1 2 se conforma a manera de recibir diversas partes anatómicas del terapeuta susceptibles de aplicar un esfuerzo en la semi-varilla 1 1 b para acercarla a la semi-varilla l i a. La semi-varilla 1 l a se une por su punta opuesta al dinamómetro 1 l e a un cuerpo hueco designado por 1 0 en su ensamble.

El cuerpo hueco 1 0 delimita un volumen interno por una pared lateral 3 y una pared de conexión 4. La pared lateral 3 se extiende entre la pared de conexión 4 y un borde periférico 2. El borde periférico 2 es la punta libre de la pared lateral 3 , que se acopla, del lado opuesto, a la pared de conexión 4. El borde periférico 2 define una abertura sensiblemente plana, que comunica el exterior con el volumen interno del cuerpo hueco 1 0; y se destina a apoyarse sobre la piel del suj eto a tratar. Ventajosamente, la pared de conexión 4 es sensiblemente plana y forma un ángulo agudo con el plano definido por el borde periférico 2. La unión de la semi-varilla l i a con el cuerpo hueco 1 0 se realiza al colocar la punta libre fileteada de la semi-varilla l i a en una superficie interior perforada 1 6 dispuesta en la pared de conexión 4.

El volumen interno se une a un sistema de succión (no representado) por un canal 13 , que atraviesa la pared de conexión 4 y permite así unir el volumen interno y un tubo de succión 14; el volumen interno del cuerpo hueco 1 0 constituye entonces una cámara de succión 5. El sistema de succión se acopla eventualmente a un módulo informático que permite programar la presión en la cámara de succión 5.

El cuerpo hueco 1 0 igualmente comprende, en su volumen interno, elementos de soporte interno, que se aloj an en la cámara de succión 5 que se constituyen de cuatro extremos salientes 6 y de cuatro salientes de forma alargada 7. Las salientes 7 se colocan longitudinalmente delante de la cámara de succión, es decir en la zona del cuerpo hueco, que es la más alej ada de la pared de conexión 4; se extienden en dirección de la piel del suj eto a tratar de manera que sus bordes libres se sitúan sensiblemente al nivel del plano definido por el borde periférico 2. El borde libre de las salientes 7 tiene una forma redonda y apta para entrar en contacto con la piel del suj eto a tratar sin causar daños a la piel.

Otros elementos de soporte podrán contemplarse ya que su superficie de contacto con la piel no hiere la piel, cuando la succión en la cámara de succión 5 aplicada sobre la piel por el cuerpo hueco 10. En la modalidad representada en las figuras 1 a 6, para este aspecto, se ha representado una saliente complementaria 1 5 colocada en el exterior de la cámara de succión 5, del lado donde no se encuentran las salientes 7 de forma alargada.

Los extremos salientes 6 tienen una punta llevada por la pared de conexión 4, su otra punta estando libre sensiblemente al nivel del plano del borde periférico. Estos extremos, en la modalidad descrita, se contemplan en superficies interiores correspondientes de la pared de conexión 4, lo que permite un reglaj e de la posición de su punta libre con respecto al plano del borde periférico 2.

La pared lateral 3 y la pared de conexión 4 se realizan de un material suficientemente resistente para soportar la fuerza F aplicada sobre el cuerpo hueco 10 por la semi-varilla l i a, y transferir dicha fuerza sobre la piel del sujeto a tratar. Sin embargo, es posible contemplar el realizar ciertas partes del borde periférico 2 de un material suficientemente deformable para adaptar el cuerpo hueco 10 a los relieves de la piel a tratar y asegurar así la impermeabilidad de la cámara de succión 5 durante el masaj e. Del mismo modo, los extremos y las salientes se realizan de un materi al sufi ci entemente resi stente p ara transferir di cha fuerza F sobre l a piel del sujeto a tratar. Sin embargo es posible considerar salientes realizadas de un material deformable en función de las condiciones físicas de manera que la succión permite realizar ligeros pellizcos de la piel del suj eto a tratar en las condiciones dadas : por ejemplo al aumentar la temperatura. Igualmente se puede considerar un material con efecto térmico de memoria.

La cara exterior de la pared de conexión 4 comprende dos orificios : uno es la salida de la superficie interior perforada 16 susceptible de recibir la punta fileteada de la semi-varilla l i a del sostén 1 1 , el otro corresponde a la salida del canal 1 3 al cual se acopla el tubo de succión 1 4.

A manera complementaria, el cuerpo hueco del aparato que se describirá, además, puede comprender medios (no representados) de calentamiento y/o de enfriamiento de la piel del sujeto a tratar, por ej emplo, una resistencia de calentamiento o un circuito de aire independiente de la cámara de succión que permite inyectar aire caliente o aire frío. El aire caliente estimula la circulación sanguínea y la transpiración, y facilita el tratamiento; la alternancia de aire caliente/aire frío permite estimular de manera conocida el sistema inmunitario y por lo tanto mejorar el bienestar general del sujeto a tratar. El cuerpo hueco del aparato tambi én puede comprender medios de electroestimulación de la piel a tratar que permiten favorecer el tratamiento, por ej emplo por contracciones de músculos situados bajo la piel a tratar. Otros medios de estimulaciones son posibles tales como ondas infrarroj as o ultrasonidos cuyos efectos se conocen en el estado de la técnica.

Según el uso que se prevé para el aparato según l a invención, el cuerpo hueco 10 puede realizarse en diferentes configuraciones, asociando una forma y dimensiones adaptadas a una parte específica del cuerpo del suj eto a tratar y/o a un tratamiento específico. A manera de ej emplo y de manera no limitativa, un cuerpo hueco del cual el borde periférico es de forma circular permite un masaj e del hombro, mientras que un cuerpo hueco rectangular conviene mejor al masaj e de zonas planas del cuerpo tal como la espalda. El cuerpo hueco de un aparato según la invención puede realizarse de un tamaño suficientemente importante para cubrir una parte importante del cuerpo del suj eto a tratar.

El aparato según la invención es apto para tratar un suj eto vivo, y preferentemente el hombre o équidos; el tratamiento asocia las fases de apoyo, fases de hundimiento y/o fases de desplazamiento del cuerpo hueco : las diferentes fases se efectúan durante duraciones determinadas. La cámara de succión 5 generalmente se forma herméticamente cuando el cuerpo hueco 10 se aplica sobre la piel, lo que crea por hundimiento un arrastre de la piel a tratar contra los extremos salientes 6 y las salientes alargadas 7 ; las succiones se realizan por medio de un sistema de succión (no representado) por medio del canal 13 y del tubo 14.

El uso del aparato según la invención se hace preferentemente con la intervención de un terapeuta. El terapeuta que utiliza el aparato debe aplicar una fuerza F de manera continua pero no necesariamente constante, sobre uno al menos de los elementos de soporte del cuerpo hueco 10 en dirección de la piel del suj eto a tratar. La fuerza F puede aplicarse por todo medio apropiado y, notablemente, ya sea mecánicamente por una acción física del terapeuta, ya sea por una acción hidráuli ca o neumática gui ada por el terapeuta. En el caso de una acción física del terapeuta por un activador del tipo de aquel descrito en la patente EP 1 800 644, la fuerza F puede comprender entre 1 0 y 250 Newtons y, de preferencia, entre 30 y 200 Newtons y puede mantenerse continuamente durante un tiempo comprendido entre 5 segundos y 3 minutos. Los mismos valores pueden retenerse por un activador diferente, notablemente hidráulico o neumático. La fuerza F así aplicada por el terapeuta es suficientemente importante para producir efectos sobre las capas más profundas de la piel sin herir al sujeto a tratar.

El tratamiento por el aparato según la invención se hace sobre puntos determinados del cuerpo, de los cuales ciertos se divulgan en la patente EP 1 800 644. Cuando el aparato se apoya contra la piel del suj eto a tratar, los extremos salientes permiten un apoyo en un punto de dicha piel, mientras que las salientes alargadas permiten un apoyo sobre una banda. Si es apoyo se combina con el desplazamiento del aparato a lo largo de la piel, el tratamiento en profundidad se efectúa sobre una línea por el sesgo de los extremos salientes, y sobre une superficie por las salientes. Es posible considerar elementos de soporte que realizarán un apoyo sobre una superficie. Los efectos de la succión sobre la piel a tratar se mejoran por la fuerza F que realiza un apoyo sobre la piel a tratar: en efecto, se constata que, de manera sorprendente, el efecto de los elementos de soporte sobre los tejidos profundos de la piel se favorece por las succiones que estimulan la circulación superficial y favorecen el drenaj e de tejidos grasos subcutáneos. Cuando la fuente de succión se acopla a un sistema informático, las succiones pueden programarse, es decir es posible regular l as intensidad es d e succión y/o program ar l as succiones conti nuas o discontinuas y/o regular la duración de cada una de las operaciones del programa de succión.

La altura regulable de los extremos salientes 6 permite igualmente adaptar el cuerpo hueco 10 a una zona particular del cuerpo y/o a un tratamiento particular: a manera de ejemplo y de manera no limitativa, el tratamiento de zonas du cuerpo, donde los relieves óseos son superficiales, necesita el uso de extremos que no sobrepasen la superficie definida por el borde periférico 2 de la pared lateral . Además, las configuraciones del cuerpo hueco 1 0 asocian un número y una posición de extremos salientes 6 y/o salientes alargadas 7, que igualmente se adaptan a una parte específica del cuerpo del suj eto a tratar y/o a un tratamiento específico.

La combinación de medios de esta variante de la invención produce efectos benéficos en las capas superficiales y las capas profundas de la piel y de tejido conjuntivo, pero igualmente sobre los tejidos musculares subcutáneos, los tejidos óseos y/o las articulaciones. En efecto, las succiones, combinadas con el apoyo de extremos y salientes, estimulan la piel de manera superficial y permiten mejorar la circulación sanguínea y movilizar el tejido subcutáneo. De esta manera es posible mej orar la calidad de la piel, notablemente atenuando los efectos «piel de naranj a». Además, la combinación de efectos de la succión con aquellos de la fuerza F estimula los tejidos musculares subcutáneos, lo que permite aliviar de manera duradera a los suj etos que sufren de mialgia tal como la fibromialgia. Los tratamientos con el aparato según la invención i gualm ente p ermi t en m ej orar l a po stura de l o s suj eto s , por ej empl o en caso de cifosis.

Refiriéndose a las figuras 7 y 8 , se observa que el aparato de masaj e según esta variante de la invención comprende un cuerpo hueco 10a análogo a aquel de la variante de las figuras 1 a 6 de la invención: los números de referencia de diferentes partes del cuerpo hueco 1 0a se han elegido idénticos a aquellos de las partes correspondientes del cuerpo hueco 10 pero se siguen del índice a. El cuerpo hueco 1 0a se compone de una caj a 1 7 y de una plantilla 1 8. La plantilla 1 8 delimita lateralmente el volumen interno 5a, que constituye una cámara de succión. La parte del borde periférico 2a de la pared lateral 3 a en apoyo contra la piel del suj eto a tratar se constituye por la plantilla 1 8 pero podrá considerarse el realizar cuerpos huecos 10a en los cuales esta parte se constituye por la caja 1 7.

La cámara de succión 5a se une a una fuente de succión (no representado) por un canal 1 3 a dispuesto en la plantilla 1 8 y en la parte de la caj a 1 7 que forma la pared de conexión 4a. Un tubo de succión 14a se acopla al canal 13 a y permite una comunicación entre la cámara de succión 5a y el sistema de succión (no representado) .

De manera análoga a la realización de las figuras 1 a 6, el aparato igualmente comprende elementos de soporte del cuerpo hueco 10a sobre la piel del suj eto a tratar constituidos de extremos salientes 6a, de salientes alargadas 7a y de una saliente redonda 1 5 a; dichos medios forman parte integral de la plantilla 1 8. Los extremos salientes 6a no son regulables en altura. La caja 17 y la plantilla 1 8 se realizan de un material suficientemente resistente para soportar la fuerza aplicada en el cuerpo hueco 1 0a y transferir dicha fuerza sobre la pi el del suj eto a tratar. La caj a 1 7 recibe el sostén de un activador según la patente EP 1 800 644 tal como se representa en la figura 1 de la presente solicitud, la semi-varilla acoplada al cuerpo hueco 1 0a observándose en un agujero perforado 16a dispuesto en la caj a 1 7.

La plantilla 1 8 puede constituirse de un polímero termoplástico flexible o con efecto térmico de memoria. Se puede prever que las succiones permiten desplazar por deformación las salientes alargadas. La plantilla puede comprender al menos un compuesto susceptible de una actividad biológica sobre la piel del suj eto a tratar, por ej emplo, un compuesto cosmético y/o un medicamento, notablemente de liberación retardada.

Refiriéndose ahora a las figuras 9 a 12, se observa que el aparato según esta variante de la invención comprende un cuerpo hueco 1 0b análogo a aquel de las variantes precedentes. Como precedentemente, los números de referencia de diferentes partes del cuerpo hueco 1 0b se han elegido idénticos a aquellos de las partes correspondientes del cuerpo hueco 1 0 pero se siguen del índice b. El volumen interno del cuerpo hueco 1 0b se divide por dos paredes internas 1 9 para delimitar una cámara de succión central 20 y dos cámaras de succión laterales 21 . Las cámaras de succión se acoplan a un sistema de succión (no representado) por dos canales independientes 1 30, 1 3 1 , 132 conectados a los tubos de succión independientes. La cámara de succión central 20 se conecta a dicho sistema de succión por un canal central 1 3 1 y las cámaras laterales 21 , por dos canales 130, 1 32; el sistema de succión permite crear presiones reducidas de valores di stintos en cada cámara de succión.

El aparato según esta variante de la invención igualmente comprende extremos salientes 6b, salientes alargadas 7b provistas preferentemente en la cámara de succión central así como las salientes redondas 1 5b.

El uso del aparato según esta variante de la invención se hace de manera análoga a aquella de las variantes precedentes con, además, el uso de hundimientos diferentes en cada cámara de succión. Por lo tanto es posible crear succiones más importantes en las cámaras laterales a fin de crear pliegues de piel de alturas diferentes. Resulta en una nueva manera de realizar masaj es del tipo pinzamientos en la piel (palper-rouler) si se desplaza el aparato con respecto a la piel a tratar.

En la primer modalidad descrita arriba, el activador utilizado siendo aquel descrito en la patente EP 1 800 644 esquemáticamente representado en la figura 1 ; la fuerza aplicada sobre un elemento de soporte de manera continua se obtiene por el apretado ej ercido por un terapeuta sobre una base de presión formando parte del activador. Sin embargo, según la acción de ej ercer en el cuerpo hueco y según la constitución fisiológica del terapeuta, puede ser útil no utilizar siempre la misma base de presión. Además, puede utilizarse simultáneamente sobre un mismo paciente varios cuerpos huecos asociados, al menos para uno de entre ellos, a un activador del tipo descrito arriba. Es por esto que, se ha propuesto según la invención, un dispositivo correspondiente a aquel representado en la figura 1 3.

En la figura 1 3 , se observa que un terapeuta 23 lleva un chaleco 24 para tratar a un paciente 25. El chaleco 24 lleva una plurali dad de ataduras hembra 26 en las cuales pueden detenerse las puntas de las semi-varillas 1 1 b de sostenes del equipo tal como aquel representado en la figura 1 y descrito en la presente descripción. La figura 1 3 muestra una semi-varilla 1 1 b fij a sobre una atadura hembra 26, la semi-varilla l i a de este activador conectándose a un cuerpo hueco 1 0 (o 10a) arriba descrito ; el interior del cuerpo hueco se somete a un hundimiento gracias al tubo 1 4. El paciente 25 simultáneamente puede tratarse por otro cuerpo hueco análogo al primero, igualmente sometido a un hundimiento interior pero no sometido a un activador ( l i a, 1 I b).

Según otra modalidad de la invención, el activador, que ej erce una fuerza F continua en el cuerpo hueco sometido a hundimiento es una simple correa ceñida alrededor del cuerpo del paciente y que se apoya en el cuerpo hueco; esta modalidad se representa en la figura 14. En esta figura, se observa que un cuerpo hueco 1 0 se coloca sobre el cuerpo de un paciente 27 y se somete a un hundimiento interno gracias al tubo 14, que acopla el cuerpo hueco a un sistema apropiado (no representado). Una correa 28 rodea el cuerpo 27 del paciente y el cuerpo hueco 10 para aplicar este último con una fuerza F continua sobre la zona del cuerpo del paciente 27 donde se ej erce el hundimiento debido al cuerpo hueco 1 0.

La figura 1 5 representa un corte transversal de un aparato 1 00 según la invención comprendiendo un activador y un cuerpo hueco. Los números de referencia de diferentes partes del cuerpo hueco se han elegido idénticos a aquellos de las partes correspondientes del cuerpo hueco 1 0 pero se siguen del índice c. En el aparato 100, el activador 21 1 es un sistema neumáti co mani obrado por una presión de mando P 2 ; en este aparato , el cuerpo hueco 1 0c que define una cámara de succión se encuentra colocado debaj o del activador 21 1 , el ensamble constituido por el cuerpo hueco y el activador colocándose en la zona de piel a tratar.

La parte inferior del aparato 100, es decir aquella que se encuentra en proximidad de la piel 1 03 , constituye un cuerpo hueco 10c formado de una pared lateral cilindrica 2c y de un techo 1 01 , una cámara de succión 5c definiéndose por dicho cuerpo hueco cuando el aparato se coloca sobre la piel 1 03. Esta cámara de succión 5c por lo tanto se define entre la pared lateral 2c, el techo 1 01 y la piel 1 03, sobre la cual se apoya la parte baja de la pared lateral.

El techo 101 se atraviesa por los extremos salientes 6c susceptibles de un traslado con respecto al techo 101 ; los extremos 6c se desplazan en las superficies interiores, la impermeabilidad del desplazamiento obteniéndose por medio de uniones de impermeabilidad 1 02. Los extremos salientes 6c se reparten sobre toda la superficie del techo 1 01 ; su parte inferior situada en proximidad de la piel a tratar 1 03 es redonda para permitir una compresión localizada de la pi el sin provocar ninguna lesión de esta. Las puntas superiores de las extremos 6c, es decir aquellas que están más alej adas de la piel 1 03 , son solidarias de una bandeja móvil 1 04; la bandeja 1 04 puede desplazarse en el espacio interior 105 definido por la parte superior cilindrica de la pared lateral del aparato 100, este espacio delimitándose por una placa de cubierta 1 06 solidarizada del extremo superior de dicha pared lateral, la placa 1 06 constituyendo una pared de conexión al nivel de la parte alta de la pared lateral . La placa móvil 1 045 se somete a una presión reducida P 2 sobre su cara en frente del techo 1 01 para provocar el desplazamiento de los extremos 6c hacia la piel 103.

Las puntas superiores de los extremos 6c comprenden arandelas de tope 1 07, que forman una limitación del curso de la bandeja 104 en dirección del techo 101 . La impermeabilidad del deslizamiento de la bandej a 104 en el espacio 105 se asegura por una unión de impermeabilidad 1 08. Los resortes 109 se colocan entre la bandej a 1 04 y la placa de cubierta 1 06, estos resortes ejerciendo un esfuerzo de resorte sobre la bandej a 104 y tienden a reducirla hacia la placa de cubierta 106, de manera que los extremos salientes 6c se regresen en posición de retiro en la cámara de succión 5c para no comprimir más la piel 103.

La parte baj a del aparato 100, es decir aquella que está sensiblemente al nivel de la cámara de succión 5c comprende exteriormente uno o varios paneles flexibles 110. Se puede prever, como se representa en la figura 15, un panel flexible único, que se engancha en la parte inferior de la pared lateral del cuerpo hueco 10c por medio de dos rodetes de detención 111; tal panel flexible forma entonces, en la modalidad representada, una correa periférica de la parte baja de la cámara de succión 5c; será posible prever que el panel flexible no sea circular pero sea constituido de varias porciones regularmente repartidas alrededor del eje del aparato en cuyo caso los rodetes de detención se reemplazarán por rodetes de encolado. El panel flexible 110 se acopla a una bomba que proporciona un suministro de aire suficiente para establecer en el panel una presión PO superior a la presión atmosférica. El panel 110, por ejemplo, se constituye de un material plástico pero el espesor de este panel varía de manera que el establecimiento de la presión P0 en el panel provoca un acercamiento de la parte baja del panel en dirección del eje del aparato 100. Se realiza así un pellizco de la piel en dirección del eje de la zona tratada, de lo que resulta un mantenimiento del aparato 100 a la derecha de la zona elegida sobre la piel 103.

La cámara de succión 5c se acopla por una canalización 112 a una bomba al vacío susceptible de establecer en la cámara de succión 5c una presión Pi inferior a la presión atmosférica ambiente. Dado que el borde inferior 2c de la pared lateral del cuerpo hueco está en apoyo sensiblemente hermético sobre la piel 103, el establecimiento de la presión reducida P¡ en la cámara de succión 5c causa una deformación de la piel en dirección del techo 101.

La cámara 114 definida entre el techo 101 y la bandeja 104, se acopla por una canalización 1 13 a una bomba al vacío, que establece en la cámara 1 14 una presión reducida P2 inferior a la presión atmosférica; en estas condiciones, dado que la cámara 1 14 es sensiblemente hermética en razón de la unión de impermeabilidad 1 08, la bandej a 1 04 se desplaza en dirección del techo 1 01 de manera que los extremos salientes 10c, que descienden en dirección de la piel 103 , crean sobre la piel una compresión continua localizada, que es independiente del hundimiento establecido en la cámara de succión 5c y que puede entonces realizar una compresión de fuerte valor susceptible de tratar por puntos las capas profundas de la piel . El desplazamiento de bandej a 1 04 se efectúa con el estiramiento de resortes 109, que se encuentran en una zona directamente unida a la atmósfera por una superfi ci e interior 1 1 5 .

El terapeuta, por medio de este aparato, puede entonces tratar la piel por succión de manera conocida y aplicar simultáneamente un tratamiento por compresiones localizadas continuas de valor regulable por la presión P2.

En una variante representada en la figura 1 6, el aparato según la invención puede, en el lugar, del panel periférico 1 1 0, que se ha descrito precedentemente, comprender un elemento de soporte externo 1 1 6, que se engancha en el borde de la pared lateral 2c del cuerpo hueco 10c. El elemento de soporte externo 1 1 6, si se establece sobre toda la periferia del aparato, puede fij arse como para el aparato de la figura 1 5 por medio de dos rodetes de detención I l l a; pero si solamente se coloca sobre diferentes porciones de la periferia, los rodetes de detención se reemplazan por rodetes de encolado. Este elemento de soporte externo puede realizarse de un material plástico pleno o formado de una cámara como para la modalidad de la figura 1 5. Este elemento de soporte externo tiene una forma diferente a aquella de la figura 1 5 ya que su punta, que se aplica sobre la piel, tiene una curvatura que l a alej a del eje del aparato; de manera que, cuando el aparato según la invención se aplica sobre la piel 1 03 por medio de la presión reducida P i , el elemento 1 16 se apoya sobre la piel como lo harán los dedos de un terapeuta que utiliza manualmente el aparato según la invención, la compresión así obtenida dirigiéndose según la flecha S en dirección de las capas profundas de la piel 103.

Según otra variante representada en la figura 1 7, se ha previsto un dispositivo que permite modular los esfuerzos de compresión realizados con los elementos de soporte externos del tipo de aquellos descritos por la figura 1 6. En el caso de la figura 1 7, los elementos de soporte externos 1 17 análogos a aquellos 1 16 de la figura 16, se acoplan a un pistón 1 1 8 colocado en un cuerpo de gato 19 donde se desplazan; el desplazamiento se efectúa de manera impermeable gracias a las uniones de impermeabilidad 1 20. El cuerpo de gato 1 1 9 se fij a en el borde externo de la parte baj a de la pared lateral 2c de la cámara de succión por medio de dos rodetes de encolado 1 21 . El espacio delimitado en el cuerpo de gato 1 1 9 por debajo del pistón 1 1 8 se une por una canalización 122 a una bomba susceptible de establecer en esta parte, una presión de aire comprimido P3 ; por el contrario, la parte, que se encuentra por debajo del pistón 1 1 8 , está al aire libre en razón del juego 123 dispuesto entre el elemento de soporte externo 1 1 7 y el cuerpo de gato 1 19; se puede prever un resorte elástico que aparta de la piel 103 el elemento de soporte externo 1 1 7 cuando se suprime la presión P3.

El terapeuta, cuando utiliza el aparato según la invención, puede establecer una presión P3 más o menos importante, entendiéndose que el esfuerzo aplicado por el elemento de soporte externo 1 1 7 se limita para evitar que la cámara de succión 5 c ya no sea impermeable en razón del levantamiento del borde periférico 2c. Se observa que este tipo de modalidad puede prever también una disposición del cuerpo de gato 1 1 9 sobre toda la periferia de la cámara de succión o una disposición únicamente sobre ciertas porciones de esta periferia.

En una modalidad muy simplificada de un aparato del tipo de aquel representado en la figura 1 5 , se podrá reemplazar el mando neumático debido al uso de l a presión P2 por un mando puramente mecáni co de desplazamiento de extremos salientes. En este caso, la parte de extremos salientes alej ada de la piel se fileteará y una rueda fileteada, exterior al cuerpo hueco 1 0, podrá, por simple rotación, desplazar hacia la piel el extremo correspondiente para crear una compresión continua localizada. El activador estará entonces constituido por dichas ruedas y el terapeuta que las maniobra.

Claims (19)

REIVINDICACIONES

1 . Aparato de masaj e de un sujeto vivo a tratar, este aparato comprendiendo un cuerpo hueco ( 10, 10a, 10b, 10c) delimitando un volumen interno (5, 5a, 5b, 5 c) por una pared lateral (3 , 3 a, 3b, 3 c) y una pared de conexión (4, 106), dicha pared lateral extendiéndose entre la pared de conexión y un borde periférico ( 1 , 2a, 2b, 2c) destinado a apoyarse sobre una zona de la piel del suj eto a tratar, dicho volumen interno uniéndose a un sistema de succión para formar, por apoyo del borde periférico sobre la piel, al menos una cámara de succión (5 , 5 a, 5 c) susceptible de hundirse con respecto al ambiente del aparato, dicho cuerpo hueco comprendiendo, en su volumen interno , al menos un elemento de soporte interno (6, 7 ; 6a, 7a; 6b, 7b; 6c) capaz de actuar por compresión sobre la piel del sujeto a tratar, cuando el volumen interno se acopla a la presión reducida de tratamiento P i establecida por el sistema de succión, caracterizado en que comprende, además, al menos un activador ( 1 1 , 28, 21 1 ) para ej ercer mecánicamente sobre la piel, a través de al menos un elemento de soporte interno (6, 7; 6a, 7a; 6b, 7b; 6c) del cuerpo hueco ( 1 0, 10a, 1 0b, 1 0c) , una fuerza F aplicada sobre dicho(s) elemento(s) de soporte de manera continua, variable o no, al menos uno de los elementos de soporte interno actuando así sobre la piel por una compresión continua localizada.

2. Aparato según la reivindicación 1 , caracterizado en que al menos un activador (21 1 ) ejerce una fuerza F de un valor independiente de la presión P i establecida por el sistema de succión.

3. Aparato según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado en que los elementos de soporte interno (6, 7; 6a, 7a; 6b, 7b) se fij an al interior del cuerpo hueco ( 1 0, 10a, 10b).

4. Aparato según las reivindicaciones 1 a 3 , caracterizado en que los elementos de soporte interno comprenden al menos un extremo saliente (6, 6a, 6b, 6c) y/o al menos una saliente de forma alargada (7, 7a, 7b), cuya punta libre se encuentra a una distancia regulable de una superficie regular continua que pasa por el borde periférico (2, 2a, 2b) de la pared lateral.

5. Aparato según una de l as reivindi caciones 1 ó 2 , caracterizado en que al menos ciertos elementos de soporte interno son móviles (6c) en el cuerpo hueco ( 1 0c) gracias a un activador (21 1 ), según una dirección de traslado sensiblemente perpendicular a una superficie regular continua que pasa por el borde periférico (2c) de la pared lateral.

6. Aparato según la reivindicación 5, caracterizado en que un elemento de soporte móvil se constituye por un extremo rectilíneo (6c), cuya punta libre, orientada hacia el exterior del cuerpo hueco ( 10c), es redonda.

7. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado en que el volumen interno se divide en varias cámaras de succión (20, 21 ) separadas entre sí por al menos una pared interna ( 19), cada pared interna teniendo un borde libre situado sensiblemente al nivel de una superficie regular continua que pasa por el borde periférico (2b) de la pared lateral.

8. Aparato según la reivindicación 7, caracterizado en que las cámaras de succión (20, 21) del cuerpo hueco (19) se someten, independientemente y/o de manera secuencial, a una o presión(es) reducida(s) por medio de un miembro de repartición.

9. Aparato según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado en que cada pared interna (20, 21) se acopla a la pared lateral (3b) del cuerpo hueco, de manera que su borde libre se acopla al borde periférico (2b) de dicha pared lateral.

10. Aparato según la reivindicación 2, caracterizado en que el cuerpo hueco (10) constituye la cabeza de presión de un activador (11) comprendiendo un sostén (lia, 11b), del cual una punta se une mecánicamente a dicho cuerpo hueco (10) y la otra punta recibe una base de presión (12), que suministra al sostén la fuerza F continua a aplicar por el (o los) elemento(s) de soporte interno (6, 7) sobre la (o las) zóna(s) de piel sometida(s) a compresión continua.

11. Aparato según la reivindicación 10, caracterizado en que la fuerza F, actuando en el cuerpo hueco (10), se aplica por una base de presión (12) apta para recibir una parte del cuerpo del terapeuta, que trata al sujeto por medio del aparato.

12. Aparato según la reivindicación 11, caracterizado en que la base de presión (12) es una conexión amovible (26) unida a un equipo llevado por el terapeuta (23).

13. Aparato según la reivindicación 10, caracterizado en que la fuerza F actuando en el cuerpo hueco (10) se aplica por un medio de presión (28), que se apoya sobre el sujeto a tratar.

14. Aparato según una de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado en que el desplazamiento de un elemento de soporte móvil (6c) por el activador (211) se obtiene por la variación de una presión de mando P2 independiente de la presión reducida Pi, que actúa en el volumen interno del cuerpo hueco (10c).

15. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado en que el cuerpo hueco (10c) comprende exteriormente, llevado por su pared lateral, al menos un panel flexible deformable (110) que se apoya sobre la piel (103) del sujeto a tratar, la deformación de dicho panel obteniéndose por una variación de presión P0 en dicho panel y produciendo un pellizco de dicha piel para unir el cuerpo hueco (10c) con la piel en la cual se apoya.

16. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado en que el cuerpo hueco lleva exteriormente al menos un elemento de soporte externo capaz de actuar sobre la piel, según una compresión continua adicional, dicha compresión continua adicional ejerciéndose sobre una zona de la piel del sujeto a tratar situada en el exterior del borde periférico (2c) de la pared lateral del cuerpo hueco y siendo de una intensidad insuficiente para suprimir el apoyo de dicho borde periférico (2c) sobre la piel (103).

17. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado en que el cuerpo hueco lleva exteriormente al menos un elemento de soporte externo capaz de actuar, según una compresión continua adicional, sobre una zona de piel del sujeto a tratar situada en el exterior del borde periférico (2c) de la pared lateral del cuerpo hueco, la compresión continua adicional, cualquiera que sea su intensidad, jamás siendo susceptible de suprimir el apoyo del borde periférico (2c) del cuerpo hueco sobre la piel (103) del sujeto a tratar gracias a un medio de presión actuando exteriormente en el cuerpo hueco y apoyándose sobre el sujeto a tratar.

18. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado en que la fuerza F generada por el (o los) activador(es) (11, 28, 211) ejerce sobre las paredes laterales (3, 3a, 3b, 3c) del cuerpo hueco una deformación suficiente para reducir el hundimiento en el volumen interno de manera permanente o de manera pulsátil en función de la elasticidad de la pared lateral.

19. Aparato según la reivindicación 1 8, caracterizado en que la elasticidad de la pared lateral se elige para que el hundimiento en el volumen interno genere una fuga reducida para crear una oscilación mecánica de dicha pared lateral y una vibración al nivel del borde periférico del cuerpo hueco.