MX2012000243A - Electronica de medicion y metodo de cuantificacion de fluidos para un fluido que esta siendo transferido. - Google Patents

Electronica de medicion y metodo de cuantificacion de fluidos para un fluido que esta siendo transferido.

Info

Publication number
MX2012000243A
MX2012000243A MX2012000243A MX2012000243A MX2012000243A MX 2012000243 A MX2012000243 A MX 2012000243A MX 2012000243 A MX2012000243 A MX 2012000243A MX 2012000243 A MX2012000243 A MX 2012000243A MX 2012000243 A MX2012000243 A MX 2012000243A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
volume
aerated
weighted
viscosity
predetermined time
Prior art date
Application number
MX2012000243A
Other languages
English (en)
Inventor
Steven M Jones
Joel Weintein
Original Assignee
Micro Motion Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Micro Motion Inc filed Critical Micro Motion Inc
Publication of MX2012000243A publication Critical patent/MX2012000243A/es

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/76Devices for measuring mass flow of a fluid or a fluent solid material
    • G01F1/78Direct mass flowmeters
    • G01F1/80Direct mass flowmeters operating by measuring pressure, force, momentum, or frequency of a fluid flow to which a rotational movement has been imparted
    • G01F1/84Coriolis or gyroscopic mass flowmeters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/76Devices for measuring mass flow of a fluid or a fluent solid material
    • G01F1/78Direct mass flowmeters
    • G01F1/80Direct mass flowmeters operating by measuring pressure, force, momentum, or frequency of a fluid flow to which a rotational movement has been imparted
    • G01F1/84Coriolis or gyroscopic mass flowmeters
    • G01F1/8409Coriolis or gyroscopic mass flowmeters constructional details
    • G01F1/8436Coriolis or gyroscopic mass flowmeters constructional details signal processing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/74Devices for measuring flow of a fluid or flow of a fluent solid material in suspension in another fluid
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N11/00Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties
    • G01N11/10Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties by moving a body within the material
    • G01N11/16Investigating flow properties of materials, e.g. viscosity, plasticity; Analysing materials by determining flow properties by moving a body within the material by measuring damping effect upon oscillatory body
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N9/00Investigating density or specific gravity of materials; Analysing materials by determining density or specific gravity
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/07Integration to give total flow, e.g. using mechanically-operated integrating mechanism

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Details Of Flowmeters (AREA)

Abstract

Se proporciona electrónica de medición (20) para cuantificar un fluido que está siendo transferido. La electrónica de medición (20) incluye una interfaz (201) configurada para comunicarse con un ensamble de flujómetro de un flujómetro vibratorio y recibir una respuesta vibracional, y un sistema de procesamiento (203) acoplado a la interfaz (201). El sistema de procesamiento (203) está configurado para medir un flujo de volumen y una densidad durante una porción de tiempo predeterminada de la transferencia de fluido, determinar si la transferencia de fluido no está aireada durante la porción de tiempo predeterminada, si la porción de tiempo predeterminada no está aireada añadir entonces un producto volumen-densidad a un producto volumen-densidad acumulado y añadir el flujo de volumen a un flujo de volumen acumulado, y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado entre el flujo de volumen acumulado.

Description

ELECTRONICA DE MEDICION Y METODO DE CUANTIFICACION DE FLUIDOS PARA UN FLUIDO QUE ESTA SIENDO TRANSFERIDO Campo de la Invención La presente invención se refiere a un flujómetro vibratorio y método, y más particularmente, a una electrónica de medición y método de cuantificación de fluidos para un fluido que está siendo transferido.
Antecedentes de la Invención Los sensores de conductos vibratorios, tales como flujómetros de masas de Coriolis y densitómetros vibratorios, operan típicamente al detectar el movimiento de un conducto vibratorio que contiene un material que fluye. Las propiedades asociadas con el material en el conducto, tales como flujo de masa, densidad y similares, pueden determinarse al procesar señales de medición recibidas desde transductores de movimiento asociados con el conducto. Los modos de vibración del sistema lleno de material vibratorio generalmente se ven afectados por las características combinadas de masa, rigidez y amortiguamiento del conducto contenedor y el material contenido en el mismo.
Un flujómetro de masas de Coriolis típico incluye uno o más conductos que están conectados en línea en una tubería u otro sistema de transporte y transportan material, por ejemplo, fluidos, suspensiones, emulsiones y similares, REF . : 226274 en el sistema. Cada conducto puede ser visto como teniendo un conjunto de modos de vibración natural, incluyendo por ejemplo, modos simples de flexión, torsional, radial y acoplado. En una aplicación de medición de flujo de masas de Coriolis típica, un conducto es excitado en uno o más modos de vibración al fluir un material a través del conducto, y el movimiento del conducto es medido en puntos separados a lo largo del conducto. La excitación es provista típicamente por un accionador, por ejemplo, un dispositivo electromecánico, tal como un excitador tipo bobina de voz, que perturba el conducto de una forma periódica. La velocidad de flujo de masas puede determinarse al medir el retraso de tiempo o diferencias en fase entre movimientos en las ubicaciones del transductor. Dos de estos transductores (o sensores de captación) se emplean típicamente para poder medir una respuesta vibracional del conducto o conductos de flujo, y se ubican típicamente en posiciones corriente arriba y corriente abajo del accionador. Los dos sensores de captación están conectados a instrumentación electrónica. La instrumentación recibe señales provenientes de los dos sensores de captación y procesa las señales para derivar una medición de velocidad de flujo de masa, entre otras cosas. Los flujómetros vibratorios, incluyendo flujómetros de masas de Coriolis y densitómetros , emplean por lo tanto uno o más tubos de flujo que son hechos vibrar para poder medir un fluido .
Depósito se refiere a la práctica de almacenar y transferir petróleos marinos, los cuales han llegado a ser conocidos como combustibles de depósito. Para abastecer de combustible a los barcos, grandes cantidades de combustible pueden ser almacenadas temporalmente en una barcaza u otro contenedor con el propósito de transferir combustible desde la costa hasta un barco. Un depósito puede ubicarse en un muelle u otra instalación portuaria, o puede ser llevado por una barcaza u otro vehículo de reabastecimiento de combustible. Durante el depósito, la medición del combustible normalmente comprende un proceso intermitente de vacío-lleno-vacío, permitiendo que el gas sea arrastrado en el combustible.
Los métodos de depósito de petróleo de la técnica anterior se basan en mediciones de tanques volumétricos y una densidad de referencia obtenida típicamente por muestras de laboratorio. Tablas de consulta y mediciones de densidad de referencia se usan tradicionalmente para calcular la masa total del combustible de depósito suministrado, en conjunto con una medición de nivel de tanque o medición de cinta de inmersión. La precisión de medición de la técnica anterior depende de muchos factores, incluyendo temperatura, presión, la presencia o ausencia de gas arrastrado, error o incertidumbre en la medición con cintas de inmersión, incertidumbre del volumen del tanque, precisión de tablas de conversión, error humano y qué tan bien la muestra de densidad representa la densidad del lote promedio, por ejemplo. Además, el petróleo o fueloil pesado (HFO) tiende a estratificarse con el tiempo, por lo que los componentes pueden separarse y tener diferentes densidades, viscosidades, etc .
Aunque el total de flujo de masa es la medición más importante para una operación de transferencia de combustible, densidad y viscosidad también se desean, toda vez que son indicaciones importantes de la calidad o grado del petróleo. Generalmente, entre más alta la densidad y viscosidad, más baja es la calidad del combustible suministrado. El conocimiento de la densidad y viscosidad es esencial para asegurar que el combustible ideal para un motor particular sea usado. Además, un cliente deseará determinar qué tanta transferencia de fluido es aireada. Esta determinación puede indicar si el combustible está siendo aireado intencionalmente para de esta manera incrementar el volumen aparente del combustible que se está suministrando.
En la técnica anterior, el método actual para determinar la densidad y viscosidad del combustible de depósito es tomar una muestra durante la operación de depósito y enviarla a un laboratorio para análisis. Desafortunadamente, el análisis de laboratorio típicamente toma varios días y el combustible estará en el barco y siendo usado para ese entonces. Además, el petróleo o fueloil tiende a estratificarse en los tanques, dejando el combustible de grado más bajo con la viscosidad y densidad más altas en el fondo del tanque y el combustible de más alta calidad en la parte superior. Una sola muestra no puede capturar la densidad o viscosidad promedio de un lote completo .
Breve Descripción de la Invención En un aspecto de la invención, la electrónica de medición para cuantificar un fluido que está siendo transferido comprende: una interfaz configurada para comunicarse con un ensamble de flujómetro de un flujómetro vibratorio y recibir una respuesta vibracional ; y un sistema de procesamiento acoplado a la interfaz y configurado para: medir un flujo de volumen (? ) y una densidad (?±) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido; determinar si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (VÍPÍ) a un producto volumen-densidad acumulado (*paccum) y añadir el flujo de volumen a un flujo de volumen acumulado ( vaccum) ; y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (Pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) entre el flujo de volumen acumulado { vaccum) .
De preferencia, determinar la densidad ponderada por volumen no aireada (pVoi-we-ghted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe una señal de conclusión de transferencia de fluido.
Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada (ti) con un umbral de aireación predeterminado y determinar la porción de tiempo predeterminada (ti) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para totalizar porciones de tiempo aireado para obtener un tiempo de transferencia aireado (taera ed) , totalizar porciones de tiempo completo (ti) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai) , y determinar una fracción de aireación ( taerated/ttotai) como el tiempo de transferencia aireado (taerated) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotai) · Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para totalizar valores de flujo de volumen aireado total ( v± ) para obtener un flujo de volumen aireado ( vaera ted) , totalizar valores de flujo de volumen completo (t>?) para obtener un flujo de volumen total (vtot) / y determinar una fracción de aireación { vaera ted/vtot ) como el flujo de volumen aireado (vaerated) dividido entre el flujo de volumen total (vtot) · De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para obtener una temperatura (Ti) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen- temperatura (v¿Ti) a un producto volumen-temperatura acumulado (i>Taccum) , y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada ( voi.weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-temperatura acumulado (üTaccum) entre el flujo de volumen acumulado { vacc m) · Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para convertir la densidad ponderada por volumen no aireada (Pvoi-weighted) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) · De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para obtener una viscosidad de fluido (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (>i i) a un producto de volumen-viscosidad acumulado (¾ccum) / y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (üuaccum) entre el flujo de volumen acumulado { vaccum) .
Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para recibir la viscosidad (µ?) proveniente de una fuente externa.
De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para medir la viscosidad (µ?) con el flujómetro vibratorio.
Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para obtener una viscosidad de fluido (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (t^i) a un producto volumen-viscosidad acumulado (i¾iaccum) determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto de volumen-viscosidad acumulado (i> aooum) entre el flujo de volumen acumulado («accum) , y convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada µ???-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) · En un aspecto de la invención, la electrónica de medición para cuantificar un fluido que está siendo transferido comprende: una interfaz configurada para comunicarse con un ensamble de flujómetro de un flujómetro vibratorio al recibir una respuesta vibracional; y un sistema de procesamiento acoplado a la interfaz y configurado para: medir un flujo de volumen (ii) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido; obtener una viscosidad de fluido para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; determinar si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (íi i) a un producto volumen-viscosidad acumulado (¾paccum) y añadir el flujo de volumen (i>i) a un flujo de volumen acumulado (^accura) y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada ( ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (t¾iaccum) entre el flujo de volumen acumulado { vaccuin) .
Preferiblemente, determinar la viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe la señal de fin de transferencia de fluido.
De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada (ti) con un umbral de aireación predeterminado y determinar la porción de tiempo predeterminada (ti) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para totalizar porciones de tiempo aireado totales para obtener un tiempo de transferencia aireado (taerated) , totalizar porciones de tiempo completo (ti) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai) , y determinar una fracción de aireación (taerated/ttotal) como el tiempo de transferencia aireado (taerated) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotal) · Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para totalizar valores de flujo de volumen aireado total (t?i) , para obtener valores de flujo de volumen aireado (^aerated) / totalizar valores de flujo de volumen completo («¿) para obtener un flujo de volumen total ( vtot ) , y determinar una fracción de aireación ( vaera ted/vtot ) como el flujo de volumen aireado (vaerated) dividido entre el flujo de volumen total (vtot) · Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para obtener una temperatura (Ti) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-temperatura (t>¿Ti) a un producto volumen-temperatura acumulado (vTaccum) / Y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-temperatura acumulado (*Taccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) .
Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada ( Voi-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) · De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (Vipi) a un producto volumen-densidad acumulado (^Paccum) y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (vpaCcum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaCcum) · De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (Vipi) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) / determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pVoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) entre el flujo de volumen acumulado ( va ccum) , y convertir la densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) · Preferiblemente, el sistema de procesamiento está configurado además para recibir la viscosidad (µ?) desde una fuente externa .
De preferencia, el sistema de procesamiento está configurado además para medir la viscosidad (µ±) con el flujómetro vibratorio.
En un aspecto de la invención, un método de cuantificación de fluidos para un fluido que está siendo transferido comprende: medir un flujo de volumen (t>i) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, con la medición siendo llevada a cabo por un flujómetro vibratorio ; determinar si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, entonces añadir un producto volumen-densidad (t>iPi) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) y añadir el flujo de volumen (v¿) a un flujo de volumen acumulado ( vaccum) ; y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (Pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccum) · De preferencia, determinar la densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe una señal de fin de transferencia de fluido.
Preferiblemente, determinar si la transferencia de fluido no es aireada comprende comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada (ti) con un umbral de aireación predeterminado y determinar la porción de tiempo predeterminada (ti) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
De preferencia, el método comprende además totalizar porciones de tiempo aireado para obtener un tiempo de transferencia aireado (taerated) / totalizar porciones de tiempo completo (ti) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai) ¡ Y determinar una fracción de aireación ( taerated/ttotai) como el tiempo de transferencia aireado (taerated) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotai) · Preferiblemente, el método comprende además totalizar valores de flujo de volumen aireado total (v ) para obtener un flujo de volumen aireado (t)aerated) totalizar valores de flujo de volumen completo (i>i) para obtener un flujo de volumen total (vtoC) , y determinar una fracción de aireación (vaerated/Vtot) como el flujo de volumen aireado (^aerated) dividido entre el flujo de volumen total (vtot) ¦ De preferencia, el método comprende además obtener una temperatura (Ti) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen- temperatura (VÍTÍ) a un producto volumen- temperatura acumulado (vTaccum) , y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada ( voi-Weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen- temperatura acumulado ( vTaccum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccum) .
Preferiblemente, el método comprende además convertir la densidad ponderada por volumen no aireada (pVoi-wexgh ed) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) · De preferencia, el método comprende además obtener una viscosidad (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (?_µ?) a un producto de volumen-viscosidad acumulado (t¾iaccum) y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (¾iaccum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccim) .
Preferiblemente, obtener la viscosidad (µ?) comprende recibir la viscosidad (µ?) proveniente de una fuente externa.
De preferencia, obtener la viscosidad (µ?) comprende medir la viscosidad (µ±) con el flujómetro vibratorio .
Preferiblemente, el método comprende además obtener una viscosidad de fluido ( ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (VÍ XÍ) a un producto volumen-viscosidad acumulado (¾½ccum) / determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto de volumen-viscosidad acumulado ( cc™) entre el flujo de volumen acumulado {vaccim) , Y convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada µ???-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) · En un aspecto de la invención, un método de cuantificación de fluidos para un fluido que está siendo transferido comprende: medir un flujo de volumen (VÍ) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, con la medición siendo llevada a cabo por un flujómetro vibratorio; obtener una viscosidad (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; determinar si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (?^) a un producto volumen-viscosidad acumulado (i¾¿accum) y añadir el flujo de volumen (ü¿) a un flujo de volumen acumulado (¾ccum) ? Y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado ("PUaccum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccum) .
Preferiblemente, determinar la viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe la señal de fin de transferencia de fluido.
De preferencia, determinar si la transferencia de fluido no está aireada comprende comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada ( ti ) con un umbral de aireación predeterminado y determinar la porción de tiempo predeterminada ( ti ) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
Preferiblemente, el método comprende además totalizar porciones de tiempo aireado totales para obtener un tiempo de transferencia aireado (taerated) , totalizar porciones de tiempo completo ( ti ) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai ) , Y determinar una fracción de aireación ( taerated/ ttotai ) como el tiempo de transferencia aireado (taerated ) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotai ) · Preferiblemente, el método comprende además totalizar valores de flujo de volumen aireado {v±) , para obtener valores de flujo de volumen aireado (vaerate¿¡) , totalizar valores de flujo de volumen completo (vi) para obtener un flujo de volumen total (vtot ) , y determinar una fracción de aireación (vaerated/vtot) como el flujo de volumen aireado (*aerated) dividido entre el flujo de volumen total í ( *tot ) · Preferiblemente, el método comprende además obtener una temperatura (Ti) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen- temperatura («¿Ti) a un producto volumen- temperatura acumulado (^ accum) y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-temperatura acumulado (t>Taccum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccum) .
Preferiblemente, el método comprende además convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada (Pvoi-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) · De preferencia, el método comprende además medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (t ) , con la medición siendo llevada a cabo por el flujometro vibratorio, si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (I>ÍPÍ) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) / y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pVoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (t?paccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccim) · De preferencia, el método comprende además medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , con la medición siendo llevada a cabo por el flujometro vibratorio, si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad ( t^pi. ) a un producto volumen-densidad acumulado (vpac6um) , determinar una densidad ponderada por volumen no aireada ( pvoi-weigh ed) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado ( vpacc m ) entre el flujo de volumen acumulado {vaccum) , y convertir la densidad ponderada por volumen no aireada ( Pvoi-weighted) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada ( Tvoi-weighted) · Preferiblemente, obtener la viscosidad (µ?) comprende recibir la viscosidad (µ?) desde una fuente externa .
De preferencia, obtener la viscosidad (µ?) comprende medir la viscosidad (µ?) con el flujómetro vibratorio .
Breve Descripción de las Figuras La figura 1 muestra un flujómetro vibratorio de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una transferencia de fluido de depósito de acuerdo con la invención.
La figura 3 es un diagrama de bloques de la electrónica de medición del flujómetro vibratorio de acuerdo con la invención.
La figura 4 es un diagrama de flujo de un método de cuantificación de fluidos para un fluido que está siendo transferido de acuerdo con la invención.
Descripción Detallada de la Invención Las figuras 1-4 y la siguiente descripción ilustran ejemplos específicos para enseñar a aquellos expertos en la técnica cómo hacer y usar el mejor modo de la invención. Para los efectos de enseñar principios inventivos, algunos aspectos convencionales han sido simplificados u omitidos. Los expertos en la técnica apreciarán variaciones de estos ejemplos que estén dentro del alcance de la invención. Los expertos en la técnica apreciarán que las características descritas a continuación pueden combinarse de varias maneras para formar múltiples variaciones de la invención. Como resultado, la invención no está limitada a los ejemplos específicos descritos abajo, sino sólo por las reivindicaciones y sus equivalentes.
La figura 1 muestra un flujómetro vibratorio 5 de acuerdo con la invención. El flujómetro vibratorio 5 comprende un ensamble de flujómetro 10 y electrónica de medición 20. La electrónica de medición 20 está conectada al ensamble de medidor 10 por medio de cables 100 y está configurada para proporcionar mediciones de uno o más de una densidad, velocidad de flujo de masa, velocidad de flujo de volumen, flujo de masa totalizado, temperatura u otras mediciones o información sobre una trayectoria de comunicación 26. El flujómetro vibratorio 5 puede comprender un flujómetro de masas de Coriolis. Además, debe reconocerse que el flujómetro vibratorio 5 puede como alternativa comprender un densitómetro vibratorio. Debe ser aparente para los expertos en la técnica que el flujómetro vibratorio puede comprender cualquier manera de flujómetro vibratorio, no obstante el número de excitadores, sensores de captación, conductos de flujo o el modo de vibración operativo.
El ensamble de flujómetro 10 incluye un par de bridas 101 y 101', distribuidores 102 y 102', un excitador 104, sensores de captación 105 y 105', y conductos de flujo 103A y 103B. El excitador 104 y los sensores de captación 105 y 105' están conectados a los conductos de flujo 103A y 103B.
Las bridas 101 y 101' están fijadas a los distribuidores 102 y 102' . Los distribuidores 102 y 102' pueden ser fijados a extremos opuestos de un separador 106 en algunas modalidades. El separador 106 mantiene la separación entre los distribuidores 102 y 102' para de esta manera impedir que las fuerzas de la tubería sean transmitidas a los conductos de flujo 103A y 103B. Cuando el ensamble de flujómetro 10 es insertado en una tubería (no mostrada) que lleva el fluido de flujo que está siendo medido, el fluido de flujo entra en el ensamble de flujómetro 10 a través de la brida 101, pasa a través del distribuidor de entrada 102 en donde la cantidad total del fluido de flujo se dirige para entrar a los conductos de flujo 103A y 103B, fluye a través de los conductos de flujo 103A y 103B y de regreso al interior del distribuidor de salida 102', en donde sale del ensamble de medidor 10 a través de la brida 101' .
El fluido de flujo puede comprender un líquido. El fluido de flujo puede comprender un gas. El fluido de flujo puede comprender un fluido de fases múltiples, tal como un líquido que incluya gases arrastrados y/o sólidos arrastrados.
Los conductos de flujo 103A y 103B se seleccionan y montan adecuadamente al distribuidor de entrada 102 y al distribuidor de salida 102' para tener sustancialmente la misma distribución de masa, momentos de inercia y módulos elásticos alrededor de los ejes de flexión W--W y W--W respectivamente. Los conductos de flujo 103A y 103B se extienden hacia afuera desde los distribuidores 102 y 102' de una forma esencialmente paralela.
Los conductos de flujo 103A y 103B son excitados por el excitador 104 en direcciones opuestas alrededor de los ejes de flexión y W respectivos y en lo que se conoce como el primer modo de flexión fuera de fase del flujómetro vibratorio 5. El excitador 104 puede comprender una de muchas disposiciones bien conocidas, tales como un imán montado al conducto de flujo 103A y una bobina opuesta montada al conducto de flujo 103B. Una corriente alterna se pasa a través de la bobina opuesta para causar que ambos conductos oscilen. Una señal de excitación adecuada se aplica por la electrónica de medición 20 al excitador 104 por medio del cable 110. Otros dispositivos excitadores se contemplan y están dentro del alcance de la descripción y reivindicaciones .
La electrónica de medición 20 recibe señales de sensor en los cables 111 y 111', respectivamente. La electrónica de medición 20 produce una señal de excitación en el cable 110 que hace que el excitador 104 oscile los conductos de flujo 103A y 103B. Se contemplan otros dispositivos sensores y están dentro del alcance de la descripción y reivindicaciones .
La electrónica de medición 20 procesa las señales de velocidad izquierda y derecha provenientes de los sensores de captación 105 y 105' para de esta manera calcular una velocidad de flujo, entre otras cosas. La trayectoria de comunicación 26 proporciona un medio de entrada y un medio de salida que permiten a la electrónica de medición 20 interconectarse con un operador o con otros sistemas electrónicos . La descripción de la figura 1 se proporciona simplemente como un ejemplo de la operación de un flujómetro de Coriolis y no se intenta que limite la enseñanza de la presente invención.
La electrónica de medición 20 en una modalidad está configurada para hacer vibrar los tubos de flujo 103A y 103B. La vibración se lleva a cabo por el excitador 104. La electrónica de medición 20 recibe además señales vibratorias resultantes de los sensores de captación 105 y 105' . Las señales de vibración comprenden una respuesta vibracional de los tubos de flujo 103A y 103B. La electrónica de medición 20 procesa la respuesta vibracional y determina una frecuencia de respuesta y/o diferencia de fase. La electrónica de medición 20 procesa la respuesta vibracional y determina una o más mediciones de flujo, incluyendo una velocidad de flujo de masa y/o densidad del fluido de flujo. Otras características de respuesta vibracional y/o mediciones de flujo se contemplan y están dentro del alcance de la descripción y reivindicaciones.
En una modalidad, los tubos de flujo 103A y 103B comprenden tubos de flujo sustancialmente en forma de U, como se muestra. Como alternativa, en otras modalidades, los tubos de flu o pueden comprender tubos de flujo sustancialmente rectos. Formas y/o configuraciones de flujómetro adicionales pueden usarse y están dentro del alcance de la descripción y reivindicaciones .
La figura 2 muestra una transferencia de combustible de depósito de acuerdo con la invención. La transferencia de combustible de depósito comprende una transferencia y medición de combustible desde un primer tanque 3 hasta un segundo tanque 4. En la figura 2, el combustible de depósito está siendo transferido desde una barcaza de suministro de combustible 1 hasta un barco 2, pero debe entenderse que la transferencia puede comprender cualquier transferencia de combustible. Debe entenderse que la transferencia puede comprender cualquier transferencia de fluido. Además, se debe entender que un flujómetro puede ser instalado en la barcaza, el barco o en ambos lugares.
Depósito se conoce generalmente como la práctica de almacenar y transferir petróleos marinos, que se han llegado a conocer como combustibles de depósito. Para abastecer de combustible a barcos, grandes cantidades de combustible pueden almacenarse temporalmente en una barcaza u otro contendor con el propósito de transferir combustible desde la costa hasta un barco. Un depósito puede ubicarse en un muelle u otra instalación portuaria, o puede ser llevado por una barcaza u otro vehículo de reabastecimiento de combustible. Durante el depósito, la medición de combustible normalmente comprende un proceso intermitente de vacío-lleno-vacío, permitiendo que el gas sea arrastrado en el combustible .
El combustible de depósito comprende un derivado de petróleo relativamente pesado que se usa en calentamiento o en grandes motores industriales y/o marinos . Hay muchos grados de combustible que pueden comprender un combustible de depósito. El combustible de depósito generalmente es más pesado y más viscoso que la gasolina o el diesel.
Los costos del combustible marino representan una gran porción de los costos operativos de un barco. Con los precios del petróleo cada vez más altos y cada vez más esfuerzos de conservación, un manejo cuidadoso del combustible se ha vuelto vital por razones ambientales y financieras .
Mezclar una combinación de componentes combustibles en proporciones exactas para usarse en la industria marina incluye típicamente la combinación de petróleo o fueloil pesado (IFO o Bunker C) y un fueloil intermedio (IFO) , el cual está disponible en una gama de viscosidades y contenidos de azufre. La Organización de Normas Internacionales (ISO) tiene especificaciones para combustibles marinos para uso mundial a bordo de barcos . La mezcla de precisión es muy importante debido a los incrementos en los precios del combustible, al peligro de desgaste del motor a partir de temperaturas dé quema de grado combustible diferentes, y las limitaciones asociadas con el almacenamiento a bordo del barco. La mezcla precarga garantiza que una embarcación reciba combustible con propiedades óptimas para el uso deseado de motores a bordo específicos, llevando a reducciones en las emisiones de NOx y Sox en los motores. La mezcla de combustibles antes del depósito también se ha estado incrementando en popularidad en la industria marina debido a regulaciones que desalientan la mezcla de combustibles a bordo de la embarcación. Las operaciones de mezcla comúnmente requieren alta precisión y un medidor que sea relativamente inmune a gases arrastrados, haciendo a los flujómetros de masas ideales.
La figura 3 es un diagrama de bloques de la electrónica de medición 20 del flujómetro vibratorio 5 de acuerdo con la invención. En operación, el flujómetro vibratorio 5 se usa para cuantificar un fluido durante una transferencia de fluido. El fluido puede incluir un combustible. El flujómetro vibratorio 5 se puede usar para medir un valor de flujo de volumen (I)Í) y/o total de flujo de volumen ( vtot ) de una transferencia de fluido. En algunas modalidades, la transferencia de fluido se mide sobre una serie de porciones de tiempo predeterminadas (ti) . Las porciones de tiempo predeterminadas (ti) pueden ser uniformes o no uniformes en duración. Las porciones de tiempo predeterminadas (ti) se pueden seleccionar para generar una pluralidad de mediciones durante la transferencia. La longitud de una porción de tiempo predeterminada (ti) se puede seleccionar para de esta manera capturar valores precisos y representativos.
El flujómetro vibratorio 5 genera una respuesta vibracional. La respuesta vibracional es recibida y procesada por la electrónica de medición 20 para generar uno o más valores de cuantificación de fluido. Los valores pueden ser monitoreados, registrados y totalizados.
La electrónica de medición 20 incluye una interfaz 201, un sistema de procesamiento 203 en comunicación con la interfaz 201, y un sistema de almacenamiento 204 en comunicación con el sistema de procesamiento 203. Aunque estos componentes se muestran como bloques distintos, debe entenderse que la electrónica de medición 20 puede comprender varias combinaciones de componentes integrados y/o individuales .
La interfaz 201 está configurada para comunicarse con el ensamble de flujómetro 10 del flujómetro vibratorio 5. La interfaz 201 puede configurarse para acoplarse a los cables 100 (véase figura 1) e intercambiar señales con el excitador 104 y los sensores de captación 105 y 105'. La interfaz 201 puede configurarse además para comunicarse sobre la trayectoria de comunicación 26, tal como con dispositivos externos.
El sistema de procesamiento 203 puede comprender cualquier manera de sistema de procesamiento. El sistema de procesamiento 203 está configurado para recuperar y ejecutar rutinas almacenadas 205 y de esta manera operar el flujómetro vibratorio 5. El sistema de almacenamiento 204 puede almacenar rutinas que incluyan una rutina de flujómetro 205, una rutina de densidad ponderada por volumen 209, una rutina de viscosidad ponderada por volumen 210, una rutina de temperatura ponderada por volumen 211 y una rutina de detección de aireación 213. Otras rutinas de medición/procesamiento son contempladas y están dentro del alcance de la descripción y reivindicaciones. El sistema de almacenamiento 204 puede almacenar mediciones, valores recibidos, valores de trabajo y otra información. En algunas modalidades, el sistema de almacenamiento almacena un flujo de volumen ( v± ) 221, una densidad (p) 222, una viscosidad (µ) 223, una temperatura (T) 224, un producto volumen-densidad (ViPi) 234, un producto volumen-viscosidad (*ÍPÍ) 235, un producto volumen- temperatura (VÍTÍ) 236, una densidad ponderada por volumen (Pvoi-weighted) 241, una viscosidad ponderada por volumen (µ???-weighted) 242, una temperatura ponderada por volumen (Tvoi-weighted) 243, un umbral de aireación 244 y una fracción de aireación 248.
La rutina de flujómetro 205 puede producir y almacenar cuantificaciones de fluido y mediciones de flujo. Estos valores pueden comprender valores de medición sustancialmente instantáneos o pueden comprender valores totalizados o acumulados. Por ejemplo, la rutina de flujómetro 205 puede generar mediciones de flujo de volumen y almacenarlas en el almacenamiento de flujo de volumen 221. La rutina de flujómetro 205 puede generar mediciones de densidad y almacenarlas en el almacenamiento de densidad (p) 222. Los valores de flujo de volumen (??) y densidad (pi) se determinan a partir de la respuesta vibracional, como se describió previamente y como se conoce en la técnica. El flujo de volumen (v¿) puede comprender un valor de velocidad de flujo de volumen sustancialmente instantáneo, puede comprender una muestra de velocidad de flujo de volumen, puede comprender una velocidad de flujo de volumen promediada sobre la porción de tiempo (ti) , o puede comprender una velocidad de flujo de volumen acumulada sobre la porción de tiempo (ti) . Además, se contemplan otras cuantificaciones de flujo de volumen y están dentro del alcance de la descripción y reivindicaciones.
La rutina de flujómetro 205 puede generar o recibir mediciones de temperatura y almacenarlas en el almacenamiento de temperatura (T) 224. La rutina de flujómetro 205 puede generar o recibir mediciones de viscosidad y almacenarlas en el almacenamiento de viscosidad (µ) 223.
El flujómetro vibratorio 5 en algunas modalidades puede configurarse para llevar a cabo mediciones de viscosidad. Uno de estos flujómetros vibratorios se describe en la patente de Estados Unidos copendiente No. de publicación 2008/0184813, cedida al actual cesionario. La publicación de patente 2008/0184813 se incorpora en la presente por referencia.
Como alternativa, en otras modalidades la rutina de flujómetro 205 recibe valores de viscosidad provenientes de una fuente externa y almacena los valores recibidos en el almacenamiento de viscosidad (µ) 223. La fuente externa puede ser un medidor de viscosidad separado, desde una entrada de operador, desde un valor almacenado u otras fuentes .
En algunas modalidades, la electrónica de medición 20 está configurada para ejecutar la rutina de densidad ponderada por volumen 209. La rutina de densidad ponderada por volumen 209 está configurada para medir un flujo de volumen (i>i) y una densidad (pi) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, con las mediciones de flujo de volumen (i>i) y densidad (pi) siendo llevadas a cabo por el flujómetro vibratorio 5 a través de la vibración del ensamble de flujómetro 10, determinar un producto volumen-densidad (ViPi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , acumular el flujo de volumen (v±) y los valores de producto de volumen-densidad (IÍPÍ) en un flujo de volumen acumulado (¾ccum) y un producto volumen-densidad acumulado (rapaccum) para porciones de tiempo no aireadas completas de la transferencia de fluido, y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccum) . La densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weig ted) resultante puede ser almacenada en el almacenamiento de densidad ponderada por volumen 238. Este procesamiento puede generar además el producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) que puede almacenarse en el almacenamiento de producto volumen-densidad 234. El procesamiento por lo tanto genera la densidad ponderada por volumen (pVoi-wexghted) de acuerdo con: La densidad ponderada por volumen (pvoi-weighted) puede ser similar a una densidad promedio, representando la densidad de la transferencia de fluido, pero en donde sólo las mediciones de densidad para porciones de tiempo no aireadas se tomen en cuenta. Las mediciones de densidad provenientes de porciones de tiempo aireadas pueden dejarse fuera, ya que estas mediciones de densidad aireadas es probable que sean imprecisas y poco confiables. Asimismo, la cantidad ponderada por volumen es superior a una densidad muestreada periódicamente o promediada en tiempo básico toda vez que representa una cantidad promedio real con respecto al volumen de combustible comprado. Un algoritmo promediado en tiempo sería sensible a variaciones en velocidad de flujo, y un sistema de muestreo periódico es sensible a la variación en densidad debido a la estratificación de los tanques.
Cuando el flujómetro vibratorio 5 es operado como un densitómetro o viscosímetro, la aireación en el fluido puede afectar y degradar las mediciones de densidad y viscosidad (y posiblemente mediciones de temperatura) . Por esta razón, los productos volumen-densidad, volumen-viscosidad y/o volumen-temperatura no son totalizados durante los periodos de tiempo de aireación.
En algunas modalidades, la electrónica de medición 20 está configurada para ejecutar la rutina de viscosidad ponderada por volumen 210. La rutina de viscosidad ponderada por volumen 210 está configurada para medir un flujo de volumen (T>Í) y obtener una viscosidad de fluido (µ?) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, con por lo menos la medición de flujo de volumen (VÍ) siendo llevada a cabo por el flujómetro vibratorio 5 a través de la vibración del ensamble de flujómetro 10, determinar un producto volumen-viscosidad (?±?±) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , acumular los valores de flujo de volumen (¾) y producto volumen-viscosidad (> i) en un flujo de volumen acumulado ( vaccmi) y un producto volumen-viscosidad acumulado (ü accum) para porciones de tiempo predeterminadas no aireadas completas de la transferencia de fluido, y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (üpaccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccun¡) . Esta viscosidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) puede almacenarse en el almacenamiento de viscosidad ponderada por volumen 239. Las mediciones de viscosidad pueden reflejar la calidad o grado del fluido de flujo mientras éste es transferido. Este procesamiento puede generar además el producto volumen-viscosidad acumulado (vpaccum) que se puede almacenar en el almacenamiento de producto de volumen-viscosidad 235. El procesamiento genera por lo tanto la viscosidad ponderada por volumen (µ???-weighted) de acuerdo con: (2) viscosidad ponderada por volumen ( ???- eigh ed) puede ser similar a una viscosidad promedio, representando la viscosidad total de la transferencia de fluido, pero en donde sólo las mediciones de viscosidad para porciones de tiempo no aireadas se tomen en cuenta. Las mediciones de viscosidad a partir de porciones de tiempo aireadas pueden dejarse fuera, ya que estas mediciones de viscosidad aireadas es probable que sean imprecisas y no confiables.
En algunas modalidades, la electrónica de medición 20 está configurada para ejecutar la rutina de temperatura ponderada por volumen 211. La rutina de temperatura ponderada por volumen 211 está configurada para medir un flujo de volumen ( v± ) y una temperatura (Ti) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, con por lo menos la medición de flujo de volumen (Vi) siendo llevada a cabo por el flujómetro vibratorio 5 a través de la vibración del ensamble de flujómetro 10, determinar un producto volumen- temperatura (^iTi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , acumular los valores de flujo de volumen (t>¿) y de producto volumen- temperatura (I>ÍTÍ) en un flujo de volumen acumulado [ va c cum ) y un producto volumen- temperatura acumulado (vTaccum) para todas las porciones de tiempo predeterminadas no aireadas de la transferencia de fluido, y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen- temperatura acumulado (t>TacCum) entre el flujo de volumen acumulado (Vaccum) · Esta temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) puede ser almacenada en el almacenamiento de temperatura ponderado por volumen 243. Este procesamiento puede generar además el producto volumen- temperatura acumulado (vTaCcum) que se puede almacenar en el almacenamiento de producto volumen-temperatura 236. El procesamiento por lo tanto genera la temperatura ponderada por volumen (Tvoi-weighted) de acuerdo con : (3) La temperatura ponderada por volumen (Tvoi-weighted) puede ser similar a una temperatura promedio, representando a la temperatura general de la transferencia de fluido, pero en donde sólo las mediciones de temperatura para porciones de tiempo no aireadas se tomen en cuenta. Las mediciones de temperatura de porciones de tiempo aireadas pueden dejarse fuera.
En algunas modalidades, la electrónica de medición 20 está configurada para ejecutar la rutina de detección de aireación 213. La rutina de detección de aireación 213 procesa valores de flujómetro para de esta manera detectar aireación sustancial en una transferencia de fluido. La detección puede llevarse a cabo de manera sustancialmente continua durante la transferencia de fluido, tal como durante cada porción de tiempo (ti) . La rutina de detección de aireación 213 está configurada para hacer vibrar el ensamble de flujómetro 10 de un flujómetro vibratorio 5 durante la transferencia de fluido, comparar una respuesta vibracional de cada porción de tiempo (ti) de la transferencia de fluido con un umbral de aireación 244, y determinar que una porción de tiempo (ti) es una porción de tiempo aireada en donde la respuesta vibracional no excede el umbral de aireación 244. El umbral de aireación 244 comprende un intervalo por arriba del cual el fluido se considera que no es aireado o se considera que es mínimamente (por ejemplo, aceptablemente) aireado .
En algunas modalidades, el umbral de aireación 244 comprende un umbral de ganancia de excitación. Una ganancia de excitación actual se compara con el umbral de ganancia de excitación. La ganancia de excitación cuantifica la cantidad de respuesta por una entrada de excitación dada. La ganancia de excitación puede comprender una amplitud de respuesta de captación dividida entre una amplitud de vibración de excitador, en donde los valores pueden ser instantáneos o pueden ser promediados o integrados sobre la porción de tiempo predeterminada (ti) . La ganancia de excitación típicamente será estable a alrededor de diez a treinta por ciento para un líquido puro y se incrementará dramáticamente al entrar gas arrastrado en el fluido de flujo. Si la ganancia de excitación cae del umbral de aireación 244, entonces la electrónica de medición 20 puede determinar que el fluido es aireado. Por ejemplo, la ganancia de excitación puede fallar el umbral de aireación 244 si la ganancia de excitación excede el umbral de aireación 244, toda vez que la ganancia de excitación puede incrementarse en valor con la presencia de aireación.
En algunas modalidades, el umbral de aireación 244 comprende una amplitud de respuesta mínima. La amplitud de respuesta mínima se refiere a la amplitud de respuesta vibracional generada por un sensor de captación 105 ó 105 ' . Se sabe que la amplitud de captación se reducirá con aire arrastrado en el fluido de flujo. Si la amplitud de captación falla el umbral de aireación 244 , entonces la electrónica de medición 20 puede determinar que el fluido está aireado. Por ejemplo, la amplitud de captación puede fallar el umbral de aireación 244 si la amplitud de captación es menor que el umbral de aireación 244 , ya que la amplitud de captación puede reducirse en valor con la presencia de aireación .
En algunas modalidades, el umbral de aireación 244 comprende un umbral de densidad mínimo para el fluido. El umbral de densidad aireado predeterminado puede comprender un nivel de aireación aceptable en el fluido, tal como para aire en un combustible de depósito, por ejemplo. En consecuencia, la densidad medida ( pi ) puede compararse con el umbral de aireación 244 . Si la densidad medida ( pi ) falla el umbral de aireación 244 , entonces la electrónica de medición 20 puede determinar que el fluido está aireado. Por ejemplo, la densidad medida ( pi ) puede fallar el umbral de aireación 244 si la densidad medida ( pi ) es menor que el umbral de aireación 244, ya que la densidad de fluido se reducirá con la aireación.
La aireación puede detectarse con base en un estimado de amortiguación, encontrada a partir de la forma de una función de respuesta de frecuencia para el modo de excitación del flujómetro. Por ejemplo, el ancho del pico del modo de excitación en una gráfica de respuesta de frecuencia puede ayudar a determinar si está presente gas. Un pico más ancho indica amortiguación más alta y por lo tanto la presencia de gas. En consecuencia, el estimado de amortiguación/ancho de pico de modo de excitación puede compararse con el umbral de aireación 244. Si el estimado de amortiguación/ancho de pico de modo de excitación falla el umbral de aireación 244, entonces la electrónica de medición 20 puede determinar que el fluido está aireado. Por ejemplo, el estimado de amortiguación/ancho de pico de modo de excitación puede fallar el umbral de aireación 244 si éste excede el umbral de aireación 244, toda vez que la amortiguación puede incrementarse en presencia de aireación.
Como alternativa, un punto descendente 3-dB puede ser usado, el cual se refiera al ancho del pico en una frecuencia fuera de resonancia específica que corresponda a una amplitud de respuesta vibracional específica. En consecuencia, el punto descendente 3-dB puede compararse con el umbral de aireación 244. Si el punto descendente 3-dB falla el umbral de aireación 244, entonces la electrónica de medición 20 puede determinar que el fluido está aireado. Por ejemplo, el punto descendente 3-dB puede fallar el umbral de aireación 244 si el punto descendente 3-dB es inferior al umbral e aireación 244, ya que la magnitud del punto descendente 3-dB puede caer en presencia de aireación.
El ruido de flujo se incrementa con aireación cada vez más alta, y por lo tanto también es posible detectar la presencia de gas mediante el análisis de las desviaciones estándares en el flujo de masas, densidad, u otras mediciones provenientes de un medidor de Coriolis. Una alta desviación estándar puede indicar un incremento en aireación. En consecuencia, la desviación estándar en las mediciones de flujo debido al ruido de flujo (u otras perturbaciones) , se puede comparar con el umbral de aireación 244. Si la desviación estándar falla el umbral de aireación 244, entonces la electrónica de medición 20 puede determinar que el fluido está aireado. Por ejemplo, la desviación estándar puede fallar el umbral de aireación 244 si la desviación estándar excede el umbral de aireación 244.
Una fracción de aireación se determina en algunas modalidades y se almacena en el almacenamiento de fracción de aireación 248. La fracción de aireación indica una cantidad de la transferencia de fluido que es aireada, y puede servir como otro indicador de calidad de fluido. En algunas modalidades, los valores de flujo de volumen (i>i) pueden ser totalizados para porciones de tiempo (ti) de aireación detectada. El volumen aireado (vaerated) puede dividirse entre el volumen total (vtot) para proporcionar una fracción de volumen de aireación { vaera ted/vtot) , es decir, una medida de la cantidad de volumen transferido que es aireado. Como alternativa, las porciones de tiempo aireado pueden totalizarse y luego dividirse entre un tiempo de transferencia total para generar una fracción de tiempo de aireación, por ejemplo. Otras cuantificaciones de fracción de aireación se contemplan y están dentro del alcance de la descripción y reivindicaciones.
Las mediciones ponderadas por volumen y/o no aireadas proporcionarán mediciones mejores y más precisas de una transferencia de fluido que las mediciones de flujo volumétrico estrictamente o las mediciones de flujo de masa de discriminación de no aireación. Las mediciones ponderadas por volumen y el flujo de volumen acumulado no aireado acumulado (¾ccum) proporcionará una medición mejor y más precisa del contenido de energía del combustible transferido, en contraste con una medición de volumen de discriminación de no aireación de la técnica anterior. Una medición de volumen de discriminación de no aireación de la técnica anterior no tomará en cuenta ninguna aireación del combustible.
La figura 4 es un diagrama de flujo 400 de un método de cuantificación de fluidos para un fluido que está siendo transferido de acuerdo con la invención. El método comprende tomar mediciones en porciones de tiempo predeterminadas (ti) . En la etapa 401, valores de volumen de flujo (vi) , densidad (pi) y temperatura (Ti) se miden durante una porción de tiempo predeterminada (ti) actual. Los valores de flujo de volumen (?^ y densidad (pi) se determinaron a partir de la respuesta vibracional, como se describió previamente y como se conoce en la técnica. Por ejemplo, una velocidad de flujo de volumen (v) puede comprender m v -— .
P La etapa 401 puede comprender un inicio del proceso de transferencia de fluido. Además, la etapa 401 puede comprender una etapa de medición iterativa obtenida en cualquier momento durante el proceso de transferencia de fluidos .
Las porciones de tiempo predeterminadas (ti) pueden ser de cualquier longitud deseada que caracterice adecuadamente el fluido que esté siendo transferido. Las porciones de tiempo predeterminadas (ti) son de preferencia sustancialmente uniformes en longitud, pero no tienen que ser uniformes o consistentes.
En la etapa 402, se obtiene un valor de viscosidad (µ?) . La viscosidad (µ?) puede medirse. Como alternativa, la viscosidad (µ?) puede recibirse a partir de una fuente de medición externa tal como un viscosímetro o una medición de diferencial de presión a través del flujómetro o una longitud de tubo.
En la etapa 403, un producto volumen-densidad (Vipi) se genera a partir de las mediciones de flujo de volumen (v¿) y densidad (pi) . Un producto volumen-viscosidad (v±] i) se genera a partir de las mediciones de flujo de volumen (?±) y viscosidad (µ?) . Un producto volumen- temperatura (v¿Ti) se genera a partir de las mediciones de flujo de volumen y temperatura (Ti) . Los valores de flujo de volumen (t)¿) , densidad (p) , producto volumen-densidad (VÍPÍ) , producto volumen-viscosidad {VÍÍL) , y producto volumen- temperatura (VÍTÍ) pueden añadirse en valores previos y de esta manera acumularse. Como alternativa, los valores de flujo de volumen (v¿) , densidad (p) , producto volumen- densidad (ú Pi) , producto volumen-viscosidad (VÍ Í) , y producto volumen-temperatura (I>ÍTÍ) pueden acumularse selectivamente, como se describe abajo.
En la etapa 404, si la transferencia de fluidos durante la porción de tiempo actual (ti) no es sustancialmente aireada, entonces el método procede a la etapa 405. De otra manera, cuando se determina que el fluido está aireado, el método se ramifica de regreso a la etapa 401 y los valores de flujo de volumen (v¿) , densidad (p) , producto volumen-densidad {Vipi) , producto volumen-viscosidad (VÍ ÍÍ) , y producto volumen-temperatura (^¿Ti) no son acumulados. En su lugar, se obtienen nuevos valores después de una siguiente porción de tiempo predeterminada (ti+i) . Sin embargo, debe entenderse que las mediciones pueden registrarse en alguna manera y por lo tanto pueden estar disponibles para otro uso, si se desea.
En una modalidad alternativa, si se determina que el fluido está sustancialmente aireado, entonces las mediciones pueden simplemente no llevarse a cabo durante la porción de tiempo actual (ti) . En esta modalidad, la etapa 403 se podría llevar a cabo como una primera etapa y formaría un circuito sobre sí misma si se detectara aireación, con las etapas de medición/obtención 401, 402 y 403 siendo saltadas en caso de detección de aireación. Los valores de flujo de volumen (t>i) , densidad (p) , producto volumen-densidad (I>ÍPÍ) , producto volumen-viscosidad (?±µ±) , y producto volumen-temperatura (ViTi) simplemente podrían ser simplemente ignorados, ahorrando tiempo de procesamiento.
En la etapa 405, los valores de flujo de volumen (Vi) , densidad (p) , producto volumen-densidad (üipi) , producto volumen-viscosidad {VÍ\ Í) , y producto volumen-temperatura (t^Ti) son acumulados, añadidos en totales de ejecución respectivos para la transferencia de fluido. El flujo de volumen acumulado ( vaccum) , cuando la transferencia de fluido se completa, en algunas modalidades puede representar el volumen dé fluido no aireado transferido. La densidad total (Ptot) se puede procesar cuando la transferencia de fluido se complete para de esta manera determinar una densidad promedio, media, ponderada o ponderada por volumen del fluido transferido. La densidad ponderada por volumen es deseable toda vez que el fluido que está siendo transferido podría no ser de naturaleza uniforme. Una medida o cuantificación de una densidad para la transferencia de fluido completo puede ser más útil que una densidad promediada. Además, la eliminación de los valores de volumen y/o valores de densidad de una porción o porciones aireadas de la transferencia de fluido puede evitar desviarse o caracterizar erróneamente el fluido. Si el fluido está altamente aireado, las mediciones de densidad serán afectadas. No sólo la cantidad de fluido suministrado se reducirá cuando sea aireado, sino también el flujómetro vibratorio generará mediciones de densidad no precisas debido a la aireación.
En la etapa 406, si el método se lleva a cabo, es decir, la transferencia de fluido se completa, entonces el método procede a la etapa 407. De otra manera, cuando la transferencia de fluido no se completa, el método se ramifica de regreso a la etapa 401. De esta manera, el proceso de medición se lleva a cabo iterativamente durante el proceso de transferencia de fluido completo.
La transferencia de fluido puede completarse cuando una señal de fin de transferencia de fluido se reciba en el flujometro vibratorio. La señal de fin de transferencia de fluido puede recibirse desde un operador o desde otro dispositivo. Como alternativa, el flujometro vibratorio puede determinar autónomamente un final de la transferencia de fluido y generar la señal de fin de transferencia de fluido. Por ejemplo, el flujometro vibratorio puede generar autónomamente la señal de fin de transferencia de fluido en algunas modalidades si el flujo de volumen cae debajo de un umbral de transferencia predeterminado durante más de un periodo de tiempo predeterminado.
En la etapa 407, cuando la transferencia de fluido está completa, los valores se determinan para la transferencia de fluido completa. Una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) puede determinarse para la transferencia de fluido. La densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) comprende el producto volumen-densidad acumulado (ipaccum) dividido entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) . Esto puede representarse por la ecuación (1) anterior. La densidad ponderada por volumen no aireada ( Pvoi-weighted) en algunas modalidades comprende una densidad generada a partir de sólo las porciones de fluido no aireadas. La densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) por lo tanto comprende una densidad más precisa para el fluido cuando hay cualquier aireación en el fluido. Si el fluido no se determina como aireado, entonces la densidad ponderada por volumen (Pvoi-wieghted) coincidirá sustancialmente con la densidad promedio para la transferencia de fluido completa .
Una viscosidad ponderada por volumen no aireado (µ???-weighted) se puede determinar para la transferencia de fluido. La viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) comprende el producto volumen-viscosidad acumulado (*Uaccum) dividido entre el flujo de volumen acumulado { vaccum ) . Esto puede ser representado por la ecuación (2) , arriba. La viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) en algunas modalidades comprende una viscosidad generada a partir de sólo las porciones de fluido no aireadas.
Una temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) se puede determinar por la transferencia de fluido. La temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-Weighted) comprende el producto volumen-temperatura acumulado (vTaccum) dividido entre el flujo de volumen acumulado {vaccum) · Esto puede ser representado por la ecuación (3), arriba. La temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) en algunas modalidades comprende una temperatura generada a partir de sólo las porciones de fluido no aireadas .
En la etapa 408, la temperatura ponderada por volumen no aireada ( voi-weighted) puede usarse para llevar a cabo compensación de temperatura. Por ejemplo, la densidad ponderada por volumen (pVoi-weighted) calculada puede compensarse en temperatura para generar un valor de densidad ponderado por volumen para una temperatura estándar. Además, o como alternativa, la viscosidad ponderada por volumen (µ???-weighted) también puede compensarse en temperatura. Esto se puede hacer usando métodos conocidos, tal como mediante el uso de una tabla o tablas disponibles del Instituto Americano del Petróleo (API) para un combustible de depósito u otro producto combustible, en donde la densidad ponderada por volumen y la temperatura ponderada por volumen se usan para producir un valor de densidad estándar correspondiente. La viscosidad ponderada por volumen y la temperatura ponderada por volumen se usan para producir un valor de viscosidad estándar correspondiente. Esta tabla se puede usar para trasladar un valor a una temperatura dada al valor a una temperatura de referencia. El valor de temperatura de referencia es útil para comparar la densidad ponderada por volumen calculada y/o la viscosidad ponderada por volumen calculada a un valor estándar para de esta manera juzgar la calidad del combustible de depósito u otro fluido. De esta manera, la calidad relativa del combustible de depósito puede ser evaluada, en donde si la densidad/viscosidad ponderadas por volumen calculadas se desvían significativamente de un valor estándar, entonces la calidad de combustible de depósito (u otro fluido) puede ser deficiente o inaceptable.
En la etapa 409, se determina una fracción de aireación, como se describió previamente.
La electrónica de medición y método de cuantificación de fluido de acuerdo con la invención pueden emplearse de acuerdo con cualquiera de las modalidades para proporcionar así varias ventajas, si se desea. La electrónica de medición y método de cuantificación de fluido pueden generar una medición más confiable de fluidos potencialmente aireados. La electrónica de medición y método de cuantificación de fluido pueden generar una medición más precisa de las propiedades de los fluidos, incluso si esas propiedades varían a lo largo del lote. La medición de velocidad de flujo de masa resultante no se ve afectada por la aireación o por temperatura ambiente o presión. La medición de velocidad de flujo de volumen resultante no es afectada por aireación. La electrónica de medición y método de cuantificación de fluido pueden generar una medición más precisa de transferencia de fluido, en donde la medición no sea afectada por la aireación. La electrónica de medición y método de cuantificación de fluido pueden detectar aireación en el fluido. La electrónica de medición y método de cuantificación de fluido pueden generar una mejor medida del contenido de energía de un combustible. La electrónica de medición y método de cuantificación de fluido pueden hacer un control cruzado de una masa medida de la transferencia de fluido contra un volumen medido y/o estimado. La electrónica de medición y método, de cuantificación de fluido pueden generar mediciones y registros de variación de fluido durante transferencia .
Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (44)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones:
1. Electrónica de medición para cuantificar un fluido que está siendo transferido, que comprende una interfaz configurada para comunicarse con un ensamble de flujómetro de un flujómetro vibratorio y recibir una respuesta vibracional; y un sistema de procesamiento acoplado a la interfaz y configurado para: medir un flujo de volumen (Vi) y una densidad (pi) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, en donde el sistema de procesamiento está caracterizado porque se configura para: determinar si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (ÜÍPÍ) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaCcum) y añadir el flujo de volumen (Vi) a un flujo de volumen acumulado (vaCcum) ; y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen- densidad acumulado (vpaccum) entre el flujo de volumen acumulado [vaccum) .
2. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque determinar la densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe una señal de conclusión de transferencia de fluido.
3. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada (ti) con un umbral de aireación predeterminado; y determinar la porción de tiempo predeterminada (ti) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
4. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: totalizar porciones de tiempo aireado para obtener un tiempo de transferencia aireado (taerated) ; totalizar porciones de tiempo completo (ti) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai) ; y determinar una fracción de aireación ( taerated/ttotai) como el tiempo de transferencia aireado (taerated) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotai) ·
5. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: totalizar valores de flujo de volumen aireado total (^) para obtener un flujo de volumen aireado (üaerated) ; totalizar valores de flujo de volumen completo (t^) para obtener un flujo de volumen total (vtot) ; y determinar una fracción de aireación {vaerated/Vtot) como el flujo de volumen aireado (vaerated) dividido entre el flujo de volumen total (vtot) ·
6. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: obtener una temperatura (Ti) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-temperatura (VÍTÍ) a un producto volumen- temperatura acumulado (vTaccum) ; y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada ( voi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen- temperatura acumulado (vTaCcum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) ·
7. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para convertir la densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) ·
8. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: obtener una viscosidad de fluido (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (t±) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (v^) a un producto de volumen-viscosidad acumulado (t>paccum) ; y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (vpaccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccun¡) ¦
9. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para recibir la viscosidad (pi) proveniente de una fuente externa.
10. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para medir la viscosidad (pi) con el flujómetro vibratorio.
11. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: obtener una viscosidad de fluido (µ±) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (VÍ Í) a un producto volumen-viscosidad acumulado (vuaccum) ; determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto de volumen-viscosidad acumulado (v accum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccum) ; y convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada µ???-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (???? -weighted' ·
12. Electrónica de medición para cuantificar un fluido que está siendo transferido, que comprende una interfaz configurada para comunicarse con un ensamble de flujómetro de un flujómetro vibratorio al recibir una respuesta vibracional, y un sistema de procesamiento acoplado a la interfaz y configurado para medir un flujo de volumen (t?i) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, en donde el sistema de procesamiento está caracterizado porque se configura para: obtener una viscosidad de fluido (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; determinar si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (Vi i) a un producto volumen-viscosidad acumulado (vuaCcum) y añadir el flujo de volumen (t>i) a un flujo de volumen acumulado (¾ccum) /' Y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (v accum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) .
13. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada porque determinar la viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe la señal de fin de transferencia de fluido.
14. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada (ti) con un umbral de aireación predeterminado ; y determinar la porción de tiempo predeterminada (ti) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
15. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: totalizar porciones de tiempo aireado totales para obtener un tiempo de transferencia aireado (taerated) ; totalizar porciones de tiempo completo (ti) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai) ; y determinar una fracción de aireación ( taerated/ttotai) como el tiempo de transferencia aireado (taerated) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotai) ·
16. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: totalizar valores de flujo de volumen aireado total (TÍ) , para obtener valores de flujo de volumen aireado (taerated) 1 totalizar valores de flujo de volumen completo (t>i) para obtener un flujo de volumen total { vtot) ; y determinar una fracción de aireación ivaera ted/vtot ) como el flujo de volumen aireado ( vaera ted) dividido entre el flujo de volumen total { vtot ) ..
17. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada el sistema de procesamiento está configurado además para: obtener una temperatura ( i) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ,- si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen- temperatura (I>ÍTÍ) a un producto volumen- temperatura acumulado (vTaccum) y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen- temperatura acumulado (vTaccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) .
18. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 17, caracterizada el sistema de procesamiento está configurado además para convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) ·
19. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (t ) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (t=ipi) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) ; y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (vpaCcum) entre el flujo de volumen acumulado {t?accum) .
20. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 17, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para: medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (v¿pi) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) ; determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado ( >paCcum) entre el flujo de volumen acumulado ( va convertir la densidad ponderada por volumen no aireada (Pvoi-weighted) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted/ ·
21. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para recibir la viscosidad (µ?) desde una fuente externa.
22. La electrónica de medición de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada porque el sistema de procesamiento está configurado además para medir la viscosidad (µ?) con el flujómetro vibratorio.
23. Un método de cuantificación de fluidos para un fluido que está siendo transferido, el método comprende medir un flujo de volumen (t^) y una densidad (pi) durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, con la medición siendo llevada a cabo por un flujómetro vibratorio, caracterizado porque: determina si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, entonces añadir un producto volumen-densidad (IÍPÍ) a un producto volumen-densidad acumulado ("úpaccum) y añadir el flujo de volumen (v¿) a un flujo de volumen acumulado { vaccvm) ; y determina una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (^paccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vacci ) ·
24. El método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque determinar la densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe una señal de fin de transferencia de fluido.
25. El método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque determinar si la transferencia de fluido no es aireada comprende: comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada (ti) con un umbral de aireación predeterminado; y determinar la porción de tiempo predeterminada (ti) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
26. El método de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque comprende además: totalizar porciones de tiempo aireado para obtener un tiempo de transferencia aireado (taerated) ; totalizar porciones de tiempo completo (ti) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai) ; y determinar una fracción de aireación ( taerated/ttotai) como el tiempo de transferencia aireado (taerated) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotai) ·
27. El método de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado porque comprende además: totalizar valores de flujo de volumen aireado total (Vi) para obtener un flujo de volumen aireado (üaerated) ; totalizar valores de flujo de volumen completo (t>i) para obtener un flujo de volumen total ( vtot ) ; y determinar una fracción de aireación ( vaera ted/vtot ) como el flujo de volumen aireado (vaerated) dividido entre el flujo de volumen total ( vtot ) .
28. El método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque comprende además: obtener una temperatura (Ti) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen- temperatura (VÍTÍ) a un producto volumen- temperatura acumulado (??¾???p1) ,· y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen- temperatura acumulado (vTaccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) .
29. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque comprende además convertir la densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) ·
30. El método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque comprende además: obtener una viscosidad (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (VÍX±) a un producto de volumen-viscosidad acumulado (^ accum) ; y determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (vuaccum) entre el flujo de volumen acumulado { vaccuin) .
31. El método de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque obtener la viscosidad (µ?) comprende recibir la viscosidad (µ?) proveniente de una fuente externa.
32. El método de conformidad con la reivindicación 30, caracterizado porque obtener la viscosidad (µ?) comprende medir la viscosidad (µ?) con el flujómetro vibratorio.
33. El método de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque comprende además: obtener una viscosidad de fluido (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (??µ?) a un producto volumen-viscosidad acumulado ( ¾iaccum) ; determinar una viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto de volumen-viscosidad acumulado (i¾iaccum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) ; y convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada µ???-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) ·
34. Un método de cuantificación de fluidos para un fluido que está siendo transferido, que comprende medir un flujo de volumen durante una porción de tiempo predeterminada (ti) de la transferencia de fluido, con la medición siendo llevada a cabo por un flujómetro vibratorio, caracterizado porque: obtiene una viscosidad (µ?) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; determina si la transferencia de fluido no es aireada durante la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-viscosidad (?.µ?) a un producto volumen-viscosidad acumulado (t¾iaccum) Y añadir el flujo de volumen (t>¿) a un flujo de volumen acumulado ( vaccum) ; y determina una viscosidad ponderada por volumen no aireada ( voi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-viscosidad acumulado (i>Uaccum) entre el flujo de volumen acumulado (vaccum) .
35. El método de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque determinar la viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) para la transferencia de fluido ocurre después de que se recibe la señal de fin de transferencia de fluido.
36. El método de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque determinar si la transferencia de fluido no está aireada comprende: comparar una respuesta vibracional de la porción de tiempo predeterminada (ti) con un umbral de aireación predeterminado; y determinar la porción de tiempo predeterminada (ti) como aireada si la respuesta vibracional falla el umbral de aireación predeterminado.
37. El método de conformidad con la reivindicación 36, caracterizado porque comprende además: totalizar porciones de tiempo aireado totales para obtener un tiempo de transferencia aireado (taerated) ; totalizar porciones de tiempo completo (ti) de la transferencia de fluido para obtener un tiempo de transferencia total (ttotai ) ; y determinar una fracción de aireación ( taerated/ttotai ) como el tiempo de transferencia aireado (taerated) dividido entre el tiempo de transferencia total (ttotai ) ·
38. El método de conformidad con la reivindicación 36, caracterizado porque comprende además: totalizar valores de flujo de volumen aireado ( i ) , para obtener valores de flujo de volumen aireado {vaerated) ; totalizar valores de flujo de volumen completo {vi) para obtener un flujo de volumen total ( ütot ) ; y determinar una fracción de aireación (vaerated/vCot) como el flujo de volumen aireado (vaerated) dividido entre el flujo de volumen total (vtot) .
39. El método de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque comprende además: obtener una temperatura (Ti) para la porción de tiempo predeterminada (ti) ; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen- temperatura (IÍ Í) a un producto volumen- temperatura acumulado {vTaccum) ; y determinar una temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-temperatura acumulado (vTaCcum) entre el flujo de volumen acumulado {vaccum) ·
40. El método de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque comprende además convertir la viscosidad ponderada por volumen no aireada (µ???-weighted) en un valor de viscosidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi -weighted/ ·
41. El método de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque comprende además: medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , con la medición siendo llevada a cabo por el flujómetro vibratorio; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (¿ipi) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) ; y determinar una densidad ponderada por volumen no aireada (pvoi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (t)paCcum) entre el flujo de volumen acumulado ( vaccum) ·
42. El método de conformidad con la reivindicación 39, caracterizado porque comprende además: medir una densidad (pi) para la porción de tiempo predeterminada (ti) , con la medición siendo llevada a cabo por el flujómetro vibratorio; si la porción de tiempo predeterminada (ti) no es aireada, añadir entonces un producto volumen-densidad (VÍPÍ) a un producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) ; determinar una densidad ponderada por volumen no aireada ( voi-weighted) para la transferencia de fluido al dividir el producto volumen-densidad acumulado (vpaccum) entre el flujo de volumen acumulado (üaCcum) ; y convertir la densidad ponderada por volumen no aireada (pVoi-weighted) en un valor de densidad estándar usando la temperatura ponderada por volumen no aireada (Tvoi-weighted) ·
43. El método de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque obtener la viscosidad (µ?) comprende recibir la viscosidad (µ?) desde una fuente externa.
44. El método de conformidad con la reivindicación 34, caracterizado porque obtener la viscosidad (µ?) comprende medir la viscosidad (µ?) con el flujómetro vibratorio.
MX2012000243A 2009-07-13 2010-02-01 Electronica de medicion y metodo de cuantificacion de fluidos para un fluido que esta siendo transferido. MX2012000243A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US22502509P 2009-07-13 2009-07-13
PCT/US2010/022758 WO2011008308A1 (en) 2009-07-13 2010-02-01 Meter electronics and fluid quantification method for a fluid being transferred

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2012000243A true MX2012000243A (es) 2012-01-25

Family

ID=42270522

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2012000243A MX2012000243A (es) 2009-07-13 2010-02-01 Electronica de medicion y metodo de cuantificacion de fluidos para un fluido que esta siendo transferido.
MX2012000245A MX2012000245A (es) 2009-07-13 2010-02-01 Electronica de medicion y metodo de cuantificacion de fluidos para un fluido que esta siendo transferido.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2012000245A MX2012000245A (es) 2009-07-13 2010-02-01 Electronica de medicion y metodo de cuantificacion de fluidos para un fluido que esta siendo transferido.

Country Status (14)

Country Link
US (2) US8831896B2 (es)
EP (4) EP2454564A1 (es)
JP (2) JP5509327B2 (es)
KR (2) KR101567836B1 (es)
CN (2) CN102549397B (es)
AR (2) AR077389A1 (es)
AU (2) AU2010274081B2 (es)
BR (2) BRPI1011179B1 (es)
CA (2) CA2766419C (es)
HK (2) HK1171078A1 (es)
MX (2) MX2012000243A (es)
RU (2) RU2502960C2 (es)
SG (2) SG177496A1 (es)
WO (2) WO2011008307A1 (es)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008021899A1 (de) * 2007-09-19 2009-04-09 Siemens Aktiengesellschaft Kraftstoffsystem für eine schwimmende Einrichtung und Verfahren zu deren Betreiben
GB201012735D0 (en) * 2010-07-29 2010-09-15 Airbus Operations Ltd A refuel control system and method of refuelling
US9259904B2 (en) 2011-10-20 2016-02-16 Apple Inc. Opaque thin film passivation
US20140047827A1 (en) * 2012-08-15 2014-02-20 Caterpillar Inc. Aeration in liquid reservoirs
EP4016013A1 (de) 2012-10-11 2022-06-22 Endress + Hauser Flowtec AG Messsystem zum ermitteln eines volumendurchflusses und/oder einer volumendurchflussrate eines in einer rohrleitung strömenden mediums
DE102012109729A1 (de) 2012-10-12 2014-05-15 Endress + Hauser Flowtec Ag Meßsystem zum Ermitteln eines Volumendruchflusses und/oder einer Volumendurchflußrate eines in einer Rohrleitung strömenden Mediums
JP6498180B2 (ja) * 2013-04-18 2019-04-10 マイクロ モーション インコーポレイテッド 振動計用のメータセンサの検証
RU2627948C1 (ru) * 2013-07-19 2017-08-14 Майкро Моушн, Инк. Автоматическое переключение матриц при определении концентрации продукта
MX2016005384A (es) * 2013-11-14 2016-08-11 Micro Motion Inc Dispositivos de medicion directa en la boca del pozo de tipo coriolis y metodos.
SG11201701731PA (en) * 2014-09-04 2017-04-27 Micro Motion Inc Differential flowmeter tool
US9435675B2 (en) * 2014-10-02 2016-09-06 BreatheWise, LLC Method and apparatus for monitoring, communicating, and analyzing the amount of fluid in a tank
AT516302B1 (de) * 2014-10-10 2016-06-15 Anton Paar Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung der Füllqualität eines Biegeschwingers
DE102014114858A1 (de) * 2014-10-14 2016-04-14 NSB Niederelbe Schiffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG Bunkermesssystem
JP6504594B2 (ja) * 2014-11-10 2019-04-24 横河電機株式会社 コリオリ質量流量計
KR101932939B1 (ko) * 2015-03-04 2018-12-27 마이크로 모우션, 인코포레이티드 코리올리 임계치 결정 디바이스들 및 방법들
RU2690052C2 (ru) 2015-03-04 2019-05-30 Майкро Моушн, Инк. Устройства и способы определения степени достоверности измерений расходомера
JP6419352B2 (ja) 2015-04-14 2018-11-07 マイクロ モーション インコーポレイテッド 振動式メーターによる不正確な流量測定値の検出
CA3025870A1 (en) 2016-07-28 2018-02-01 Refractory Intellectual Property Gmbh & Co. Kg System with a spraying nozzle unit and method for spraying an inorganic mass
CN109643201B (zh) 2016-09-23 2022-02-22 苹果公司 具有顶部屏蔽和/或底部屏蔽的触摸传感器面板
CN110998252B (zh) * 2017-08-08 2022-04-08 高准有限公司 流量计错误总计消除装置和方法
JP6419296B2 (ja) * 2017-12-05 2018-11-07 マイクロ モーション インコーポレイテッド コリオリ式直接に源泉を測定するデバイス及び直接に源泉を測定する方法
FR3075952B1 (fr) * 2017-12-22 2019-11-15 Seb S.A. Systeme de detection du depassement d'un seuil determine de quantite de contenu dans un contenant
AU2018409822B2 (en) * 2018-02-23 2021-09-09 Micro Motion, Inc. Dissolution monitoring method and apparatus
DE102020114713A1 (de) * 2020-06-03 2021-12-09 Krohne Ag Verfahren zur Ermittlung von Durchflussmesswerten eines Coriolis- Massedurchflussmessgeräts beim Vorliegen einer Zweiphasenströmung
CN115144057A (zh) * 2021-03-31 2022-10-04 高准有限公司 用于零点标定的系统和方法及质量流量计
WO2023012563A1 (en) * 2021-08-02 2023-02-09 Adp Clear Pte Ltd A system and a process for monitoring and verifying bunker fuel exchange between marine vessels
EP4130689B1 (en) * 2021-08-02 2024-01-03 ADP Clear Pte Ltd A system and a process for monitoring and verifying bunker fuel exchange between marine vessels

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5594180A (en) * 1994-08-12 1997-01-14 Micro Motion, Inc. Method and apparatus for fault detection and correction in Coriolis effect mass flowmeters
US6311136B1 (en) * 1997-11-26 2001-10-30 Invensys Systems, Inc. Digital flowmeter
US6327914B1 (en) 1998-09-30 2001-12-11 Micro Motion, Inc. Correction of coriolis flowmeter measurements due to multiphase flows
JP3094996B2 (ja) * 1998-09-30 2000-10-03 ダイキン工業株式会社 二元冷凍装置
US6347293B1 (en) 1999-07-09 2002-02-12 Micro Motion, Inc. Self-characterizing vibrating conduit parameter sensors and methods of operation therefor
US6910366B2 (en) 2001-08-24 2005-06-28 Endress + Hauser Flowtec Ag Viscometer
US6692535B2 (en) 2002-02-07 2004-02-17 Paul D. Olivier Method and apparatus using turbine flow meter to measure fluid flow therethrough without reference to viscosity
US7299705B2 (en) * 2003-07-15 2007-11-27 Cidra Corporation Apparatus and method for augmenting a Coriolis meter
US7716995B2 (en) 2005-03-29 2010-05-18 Micro Motion, Inc. Coriolis flow meter and method for determining flow characteristics
EP1934596A1 (en) 2005-10-13 2008-06-25 NanoNord A/S A measuring device and a method for determination of at least one chemical property in an oil and a data storing device obtainable by said method
US7376521B2 (en) * 2006-02-22 2008-05-20 Fmc Technologies, Inc. Flow computer with networked I/O modules
MX2009012463A (es) * 2007-05-25 2009-12-02 Micro Motion Inc Medidor de flujo vibratorio y metodo para corregir el gas ocluso en un material de flujo.

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012104852A (ru) 2013-08-20
SG177495A1 (en) 2012-02-28
WO2011008307A1 (en) 2011-01-20
KR101567836B1 (ko) 2015-11-10
JP2012533083A (ja) 2012-12-20
CN102472650A (zh) 2012-05-23
RU2502960C2 (ru) 2013-12-27
US8831896B2 (en) 2014-09-09
AU2010274080A1 (en) 2012-02-02
MX2012000245A (es) 2012-01-25
BRPI1011179A2 (pt) 2016-11-29
CA2767798C (en) 2015-09-22
CA2766419C (en) 2015-09-22
HK1171078A1 (en) 2013-03-15
BRPI1011179B1 (pt) 2020-05-19
CN102549397A (zh) 2012-07-04
AU2010274081B2 (en) 2014-02-06
EP2454564A1 (en) 2012-05-23
EP2487467A1 (en) 2012-08-15
EP2518454A1 (en) 2012-10-31
CA2766419A1 (en) 2011-01-20
CN102472650B (zh) 2014-09-24
JP5509328B2 (ja) 2014-06-04
KR20120041761A (ko) 2012-05-02
BRPI1011181B1 (pt) 2019-11-05
AR077390A1 (es) 2011-08-24
JP5509327B2 (ja) 2014-06-04
US20120109543A1 (en) 2012-05-03
AR077389A1 (es) 2011-08-24
AU2010274080B2 (en) 2014-02-13
CA2767798A1 (en) 2011-01-20
EP2454563A1 (en) 2012-05-23
WO2011008308A1 (en) 2011-01-20
KR20120041762A (ko) 2012-05-02
BRPI1011181A2 (pt) 2016-11-29
CN102549397B (zh) 2014-04-02
RU2490600C1 (ru) 2013-08-20
US9043166B2 (en) 2015-05-26
KR101473196B1 (ko) 2014-12-17
SG177496A1 (en) 2012-02-28
AU2010274081A1 (en) 2012-02-02
HK1172679A1 (en) 2013-04-26
JP2012533084A (ja) 2012-12-20
US20120096923A1 (en) 2012-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2012000243A (es) Electronica de medicion y metodo de cuantificacion de fluidos para un fluido que esta siendo transferido.
CA3011242C (en) Multi-phase coriolis measurement device and method
US10473512B2 (en) Detecting an inaccurate flow rate measurement by a vibratory meter
JP2023166540A (ja) 流動蒸気圧装置および関連方法

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration