MX2011011954A - Cierre, aparato contenedor y metodo para utilizarlo. - Google Patents

Abstract

Se describe un cierre para un envase el cual tiene un cuerpo del cierre con una primera parte cilíndrica y una segunda parte cilíndrica contraria a la primera parte. El cierre también tiene un conector colocado en al menos la primera parte o la segunda parte. El conector está adaptado para conectar un dispositivo para recolección de muestras o un aplicador para el cierre. También se describe un aparato contenedor que consiste en el cierre, un envase y como una opción un dispositivo para recolección de muestras o un aplicador. También se describe un método para utilizar el aparato contenedor.

Description

CIERRE, APARATO CONTENEDOR Y MÉTODO PARA UTILIZARLO REFERENCIA CRUZADA La presente solicitud reclama prioridad ante la solicitud de patente provisional de los Estados Unidos No. 61/178,311, presentada en Mayo 14, 2009, la cual se incorpora a la presente en su totalidad.

CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un cierre para un envase, un aparato contenedor utilizando el mismo y un método para la recolección de muestras.

ANTECEDENTE DE LA INVENCIÓN Los dispositivos para recolección son un tipo de combinación de tapa y envase utilizado comúnmente para recibir y almacenar muestras biológicas para entregar a laboratorios clínicos, donde las muestras se van a analizar (por ejemplo, para determinar la existencia o estado de una condición particular o la presencia de un agente infeccioso particular, como puede ser un virus o microorganismo bacteriano, o para la determinación del genotipo, como puede ser la posibilidad de rastreo del ganado) almacenar en bancos y/o archivar. Debido a que las muestras pueden contener organismos patogénicos, es importante asegurar que los dispositivos para recolección se construyen para ser prácticamente a prueba de fuga durante el transporte desde el sitio de recolección hasta el sitio de análisis. También es importante que el dispositivo sea prácticamente a prueba de fugas para evitar la contaminación y mantener la integridad de la muestra. Esta característica de los dispositivos para recolección es especialmente importante cuando el laboratorio clínico y el sitio de recolección están alejados entre sí, aumentando la probabilidad de que el dispositivo de recolección se invierta o choque severamente durante el transporte y potencialmente se someta a fluctuaciones considerables de temperatura y presión. Además, es importante que los dispositivos para recolección sean convenientes para utilizarse por individuos no técnicos.

Como se sabe, determinar el genotipo y detección de enfermedades se puede hacer utilizando muestra biológicas recolectadas de un sujeto que se va a analizar. Para realizar las pruebas de genotipo y detección de la enfermedad, la gente comúnmente toma sangre venosa, cabello, o muestras de tejido, pero éstas pueden ser difíciles de recolectar y procesar. Una alternativa es recolectar muestras biológicas que contienen ácidos nucleicos, los cuales son más fáciles de procesar que las muestras antes mencionadas y también se pueden utilizar para el genotipo y detección de la enfermedad. Las muestras biológicas que contienen ácido nucleico incluyen, por ejemplo, muestras de saliva, esputo, mucosa vaginal y nasal. Además de ser más fáciles de procesar, los procedimientos para recolectar fluidos biológicos que contienen ácido nucleico tienden a ser menos invasivos que tomar sangre venosa, cabello o muestras de tejido.

La recolección de fluidos biológicos (diferentes a sangre venosa o arterial) comúnmente es más fácil de recolectar y más fácilmente accesible y los métodos para la recolección de esos fluidos biológicos son menos invasivos para el donador y menos costosos de realizar. Los profesionales altamente entrenados como médicos, flebotomistas y veterinarios se necesitan para la recolección de sangre venosa o arterial y algunos tejidos. Una persona no entrenada en un entorno no supervisado (por ejemplo, una casa, una granja) puede recolectar la mayor parte de fluidos biológicos.

Otras muestras biológicas que se recolectan y almacenan de forma rutinaria incluyen, pero no se limitan a, torundas de superficies potencialmente contaminadas (por ejemplo por agentes biológicos, isótopos radioactivos, etc.), tejido biológico, como pueden ser células epiteliales, trozos o rebanadas de tejido (por ejemplo de cadáveres) o muestras geológicas.

Un método normalizado para recolectar muestras biológicas implica emplear un dispositivo para recolección de muestras, como puede ser una torunda, cepillo o cuchillo, a la muestra biológica que se va a recolectar y después colocar el dispositivo para recolección de muestras en un tubo con tapón. De forma optativa, el tubo se puede llenar previamente con una solución de conservación y/o medio de transporte. El tubo después se envia a un laboratorio donde el ácido nucleico contenido en la muestra se va a analizar.

Este método para recolectar muestras biológicas puede sin embargo resultar en la contaminación de la muestra. Ya sea que el tapón necesite separarse antes de aplicar el dispositivo para recolección de muestras al fluido biológico, aumentando de esta manera el riesgo de que entre material no deseable al tubo o entre en contacto con el tapón mientras se reúne la muestra, o el dispositivo para recolección de muestras con la muestra reunida necesita fijarse mientras el tapón se separa del tubo, aumentando de esta manera el riesgo de contaminación directa de la muestra en la torunda. Para llevar al mínimo estos problemas, comúnmente, se debe proporcionar un segundo par de manos y/o una gradilla/ envase estéril/bolsa, lo que hace el proceso de recolección más complicado y tardado.

Otra fuente de contaminación y contaminación cruzada es el manejo del usuario del dispositivo para recolección de muestras. El usuario debe agarrar el mango de la torunda u otro dispositivo para recolección para recolectar la muestra desde la fuente. Incluso con guantes en las manos, hay importante riesgo de introducir contaminantes al tubo, debido a que el dispositivo para recolección/torunda completo se deposita en el tubo.

Las preocupaciones relacionadas con la contaminación cruzada de las muestras también son inherentes al uso de un tapón. Esas preocupaciones son especialmente agudas cuando la muestra que está siendo recolectada se va a utilizar en técnicas de diagnóstico molecular empleando hibridación y/o amplificación de ácidos nucleídos, como puede ser, pero no limitado a, la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), ensayos de DNA de cadena ramificada (bDNA) , amplificación en la que interviene la transcripción (TMA) y reacción en cadena de la polimerasa por transcriptasa (RT-PCR) . Se . intenta que esa amplificación mejore la sensibilidad del ensayo aumentando la cantidad de secuencias de ácido nucleico elegidas presente en un espécimen, transfiriendo aún una cantidad pequeña de espécimen desde un envase, o ácido nucleico elegido de una muestra testigo positivo, a otro envase puede provocar resultados confundidos o inexactos. De igual forma, los ensayos basados en la hibridación pueden ser afectadas por la contaminación cruzada de las muestras .

Cuando se separa el tapón del tubo o envase para recolección de muestras, es posible que algo de la solución de conservación y/o medio de transporte se derrame debido al movimiento de tracción necesario para separar el tapón. De igual forma, después de la recolección de muestras, si cualquier muestra está en el tapón se puede dispersar o derramar a medida que el tapón se separa. Esto es aún más probable cuando la recolección de muestras tiene que hacerla gente que no está familiarizada con esos aparatos, como puede ser un granjero que necesite recolectar muestras biológicas de sus animales para análisis o determinación de genotipo (por ejemplo rastreabilidad y parentaje) .

Adicionalmente, el tapón puede tener fugas o desprenderse durante la transportación desde el lugar donde se recolectó la muestra hasta el laboratorio. Este problema es más evidente cuando el usuario es una persona no entrenada o no técnica.

Además, puede ser difícil determinar si el tapón ha sido suficientemente empujado en la abertura del envase para proporcionar un sello adecuado.

Adicionalmente los tapones frecuentemente son de caucho, o un material similar, que incluye componentes que pueden contaminar la muestra biológica. Esto puede ser particularmente problemático cuando la muestra se va a utilizar en análisis de ácido nucleico debido a que los componentes de caucho que pueden lixiviar en la muestra es sabido que inhiben o interfieren con la amplificación del ácido nucleico. último, debido a que el dispositivo para recolección muestras esencialmente está suelto dentro del envase una vez que la muestra ha sido recolectada, la recuperación automática del dispositivo para recolección de muestras para el procesamiento de la muestra es difícil. Por lo tanto, este paso generalmente se realiza de forma manual, lo cual puede introducir tanto contaminación como contaminación cruzada de las muestras.

La Patente U.S. No. 5,830,154 describe un dispositivo para recolectar sustancias que consiste en un vial y un miembro cierre. El miembro cierre removible tiene un primero y segundo extremos que se pueden engranar, ambos, con el extremo abierto del vial. Además, el miembro cierre se puede unir a un miembro absorbente utilizado para la recolección de muestras.

Por lo tanto, hay una necesidad de un aparato y método para recolectar una muestra que reduzca la probabilidad de contaminación de la muestra y fuga o derrame de la solución de conservación y/o medio de transporte antes de y después de depositar la muestra.

Además obtener muestras de animal o muestras biológicas humanas en las condiciones de granjas y/o campos es particularmente desafiante debido al comportamiento impredecible de los animales y/o la naturaleza insalubre o extrema de las condiciones de la granja o campo mismos.

Por lo tanto, también hay una necesidad de un aparato y método para recolectar de forma rápida y segura las muestras biológicas.

COMPENDIO DE LA INVENCIÓN Un objetivo de la presente invención es mejorar al menos algunas de las inconveniencias presentes en la técnica anterior .

También es un objetivo de la presente invención proporcionar un cierre con doble extremo con un conector para conectar uno de: un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador se manera que el dispositivo para recolección de muestras o el aplicador se extiende desde un extremo de éste. El cierre está diseñado de manera que cualquier extremo del cierre se puede conectar a un envase.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un aparato contenedor que tiene un envase, el cierre antes descrito y uno de: un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador.

Aún otro objetivo de la presente invención es proporcionar un método para recolectar una muestra utilizando el aparato contenedor antes descrito.

En un aspecto, la invención proporciona un cierre para un envase. El envase tiene un extremo abierto. El cierre tiene un cuerpo del cierre. El cuerpo del cierre tiene una primera parte cilindrica y una segunda parte cilindrica contraria a la primera parte. El cierre también tiene un conector colocado en al menos una de la primera y segunda partes. El conector está adaptado para conectar uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador para el cierre.

En otro aspecto, la primera parte cilindrica tiene una primera región roscada, la segunda parte cilindrica tiene una segunda región roscada y la primera y segunda regiones roscadas son complementarias a una región roscada del envase localizado cerca del extremo abierto del envase para engranar con él.

En otro aspecto, la invención proporciona un aparato contenedor con un envase que tiene un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto, el cierre antes descrito y uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador. El cierre se puede conectar a elección al extremo abierto del envase en una primera configuración y en una segunda configuración. El conector está colocado en la segunda parte del cuerpo del cierre. El uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está conectado al conector y se extiende desde la segunda parte del cuerpo del cierre lejos de la primera parte del cuerpo del cierre. Cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la primera configuración la primera región roscada del cierre engrana la región roscada del envase y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está colocado en la parte externa del envase y se extiende lejos de ésta. Cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la segunda configuración, la segunda región roscada del cierre engrana la región roscada del envase y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está colocado dentro del envase.

En aún otro aspecto, la invención proporciona un cierre para un envase. El envase tiene un extremo abierto. El cierre tiene un primer cuerpo del cierre y un segundo cuerpo del cierre. El primer cuerpo del cierre tiene una primera pared cilindrica y una primera parte superior conectada a un extremo de la primera pared cilindrica. El segundo cuerpo del cierre tiene una segunda pared cilindrica y una segunda parte superior conectada a un extremo de la segunda pared cilindrica. El cierre también tiene un conector colocado en al menos uno del primero y segundo cuerpos del cierre. El conector está adaptado para conectar uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador para el cierre. La primera parte superior está conectada a la segunda parte superior de manera que el primero y segundo cuerpos del cierre generalmente son coaxiales.

En otro aspecto, el primer cuerpo del cierre tiene una primera región roscada que se extiende hacia adentro desde la primera pared cilindrica. La primera región roscada es complementaria a la región roscada del envase localizado cerca del extremo abierto del envase para engranarse con él. El segundo cuerpo del cierre tiene una segunda región roscada que se extiende hacia adentro desde la segunda pared cilindrica. La segunda región roscada es complementaria a la región roscada del envase para engranarse con él.

En otro aspecto, la invención proporciona un aparato contenedor con un envase que tiene un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto, el cierre antes descrito y uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador. El cierre se puede conectar a elección al extremo abierto del envase en una primera configuración y en una segunda configuración. El conector está colocado en el segundo cuerpo del cierre. El uno del dispositivo para recolección de muestra y el aplicador está conectado al conector y se extiende desde el segundo cuerpo del cierre lejos del primer cuerpo del cierre. Cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la primera configuración, la primera región roscada del primer cuerpo del cierre engrana la región roscada del envase y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el envase está colocado en el lado externo del envase y se extiende lejos de éste. Cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la segunda configuración, la segunda región roscada del segundo cuerpo del cierre engrana la región roscada del envase y el uno del dispositivo para recolección de muestra y el aplicador está colocado dentro del envase.

En otro aspecto, la invención proporciona un aparato contenedor con uno de los cierres antes mencionados, un primer envase tiene una región roscada que engrana la primera región roscada del cierre y un segundo envase con una región roscada que engrana la segunda región roscada del cierre.

En aún otro aspecto, la invención proporciona un método para recolectar una muestra utilizando un aparato contenedor.

El aparato contenedor tiene un envase, un cierre con una primera parte y una segunda parte contraria a la primera parte y un dispositivo para recolección de muestras conectado al cierre. El dispositivo para recolección de muestras se extiende desde la segunda parte del cierre lejos de la primera parte del cierre. El método consiste en: aplicar el dispositivo para recolección de muestras a la muestra que se va a recolectar sosteniendo el envase, el envase tiene la primera parte del cierre atornillado a un extremo abierto de éste; desatornillar la primera parte del cierre del extremo abierto del envase; insertar el dispositivo para recolección de muestras en el envase y atornillar la segunda parte del cierre al extremo abierto del envase.

En aún otro aspecto, la invención proporciona un cierre para un envase. El envase tiene un extremo abierto. El cierre tiene un cuerpo del cierre. El cuerpo del cierre tiene una primera parte cilindrica y una segunda parte cilindrica contraria a la primera parte. Uno del dispositivo para recolección de muestras y un aplicador está conectado al cuerpo del cierre y se extiende desde la segunda parte cilindrica del cuerpo del cierre lejos de la primera parte del cuerpo del cierre.

Cada una de las modalidades de la presente invención tiene al menos uno de los objetivos y/o aspectos antes mencionados, pero no necesariamente tienen todas. Se debe entender que algunos aspectos de la presente invención que han resultado del intento de alcanzar los objetivos antes mencionados pueden no satisfacer estos objetivos y/o puede satisfacer otros objetivos no mencionados específicamente en la presente.

Las características, aspectos y ventajas adicionales y/o alternativas de las modalidades de la presente invención serán evidentes de la siguiente descripción, los dibujos acompañantes y las reivindicaciones anexas.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para un mejor entendimiento de la presente invención así como otros aspectos y otras características de ésta, se hace referencia a la siguiente descripción, la cual se va a utilizar junto con los dibujos acompañantes, donde: La Figura 1 es una vista en perspectiva de un cierre para un envase; La Figura 2 es una vista del extremo del cierre de la Fig. 1; La Figura 3 es una vista lateral elevada del cierre de la Fig. 1; La Figura 4 es una sección transversal del cierre de la Fig. 1 tomada a través de la línea A-A de la Fig. 2; La Figura 5A es una vista lateral elevada de un aparato contenedor utilizando el cierre de la Fig. 1 con una parte del cierre atornillado en el envase; La Figura 5B es una vista lateral elevada del aparato contenedor de la Fig. 5A con otra parte del cierre atornillado en el envase.

La Figura 6 es una vístala lateral elevada esquemática de una modalidad alternativa de un aparato contenedor; Las Figuras 7 a 11 son secciones transversales de modalidades alternativas del cierre de la Fig. 1; La Figura 12A es una sección transversal de otra modalidad alternativa del cierre de la Fig. 1 que tiene dos cuerpos cierre, mostrando los dos cuerpos cierre antes de ensamblarlos; La Figura 12B es una sección transversal del cierre de la Fig. 12A con los dos cuerpos cierre conectados entre si; Las Figuras 13A a 13D son vistas laterales elevadas, esquemáticas de modalidades alternativas de un aparato contenedor; La Figura 14 es una sección transversal de otra modalidad alternativa de un aparato contenedor; La Figura 15 es una sección transversal de una modalidad alternativa de un cierre para utilizarse con el aparato contenedor de la Fig. 14; La Figura 16 es una sección transversal de otra modalidad alternativa de un cierre para utilizarse con el aparato contenedor de la Fig. 14; La Figura 17 es una vista lateral elevada de una modalidad alternativa de un aparato contenedor; La Figura 18 es una sección transversal de otra modalidad alternativa de un cierre; y Las Figuras 19A a 19C muestran pasos esquemáticos para recolectar una muestra nasal del ganado utilizando una modalidad de un aparato contenedor.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS Un cierre 10 para un envase de acuerdo con aspectos de la presente invención se describirá con respecto a las Figs. 1 a 4. Como se entenderá de las Figs. 1 a 4, se intenta que el cierre 10 se utilice con un envase que tenga una región roscada en una superficie externa de éste. El cierre 10 tiene un cuerpo del cierre 12 separado en dos partes cilindricas 14 y 16 mediante una pared del cierre 18. La parte cilindrica 14 se proporciona con una región roscada 20 que se extiende hacia adentro de la pared interior cilindrica 22 de ésta. De igual forma, la parte cilindrica 16 se proporciona con una región roscada 24 que se extiende hacia adentro desde la pared interior cilindrica 24 de ésta. Ambas regiones roscadas 20 y 24 están diseñadas para complementar una región del envase a la cual está conectado el cierre 10, permitiendo de esta manera que ambas partes 14 y 16 se atornillen sobre el envase. Aunque cada región roscada 20, 24 se muestra teniendo una sola rosca, se contempla que cada región roscada 20, 24 pueda tener roscas múltiples ya que esto se necesitará para complementar la región roscada del envase al cual se va a conectar el cierre 10. Una superficie exterior 28 del cuerpo del cierre 12 tiene un reborde para facilitar el manejo del cierre 10 como cuando se atornilla y desatornilla el cierre 10 sobre o desde el envase. Aunque el cuerpo del cierre 12 se muestra teniendo una forma externa generalmente cilindrica, se contempla que puede tener otras formas. Por ejemplo, la forma externa del cuerpo del cierre 12 puede ser poligonal para evitar que el cierre se enrolle en la superficie cuando ajusta en su lado.

El cierre 10 tiene un conector 30 que se extiende desde y a través de la pared del cierre 18 en los espacios definidos por las paredes interiores cilindricas 22, 26 de las partes 14, 16. El conector 30 tiene un cuerpo cilindrico generalmente hueco con un extremo abierto 32 y un extremo cerrado 34. Como se describirá en mayor detalle más adelante, el conector 30 está adaptado para conectar uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador. Por tal, se contempla que el conector 30 puede tener otra forma diferente a la generalmente cilindrica para adaptarse para recibir la forma particular del dispositivo para recolección de muestras o el aplicador. Por ejemplo, en el caso donde el dispositivo para recolección de muestras que se va a conectar tiene un eje con una sección transversal cuadrada, el conector 20 puede tener un cuerpo hueco con una sección transversal cuadrada. Extendiéndose a través de la pared del cierre 18 hacia la parte 16, el conector 30 permite que el cuerpo cilindrico hueco tenga una longitud considerable que mejora la estabilidad del dispositivo para recolección de muestras o el aplicador que se recibe en él. Como se ve mejor en la Fig. 4, el cuerpo cilindrico generalmente hueco del conector 20 se abocina desde el extremo abierto 32 hasta el extremo cerrado 34. El ¦ abocinado del cuerpo cilindrico generalmente hueco facilita la separación del cierre 10 desde el molde, en el caso donde el cierre 10 se hace utilizando un proceso de moldeado. El abocinado del cuerpo cilindrico generalmente hueco también permite reducir las tolerancias de fabricación y tamaños diferentes de una parte conectada al dispositivo para recolección de muestras o del aplicador que se va a insertar en él a medida que el cuerpo cilindrico generalmente hueco acomodará las variaciones en un diámetro de la parte conectada .

El cierre 10 también se proporciona con un par de sellos de contacto deslizante {sellos wiper) 36, 38. Como se ve mejor en la Fig. 4, el sello de contacto deslizante 26 se extiende desde la pared del cierre 18 en el espacio definido por las paredes interiores cilindricas 22. De igual forma, el sello de contacto deslizante 28 se extiende desde la pared del cierre 18 en el espacio definido por las paredes interiores cilindricas 26. Ambos sellos de contacto deslizante 26, 38 están colocados entre el conector 20 y su pared interior cilindrica correspondiente 22 o 26 en una dirección radial del cuerpo del cierre 12. El extremo abierto del envase es recibido en el espacio entre el sello de contacto deslizante 26 y la pared interior cilindrica 22 cuando la primera parte cilindrica 14 está conectada al envase y es recibida en el espacio entre el de contacto deslizante 28 y la pared interior cilindrica 26 cuando la segunda parte cilindrica 16 está conectada al envase de manera que el sello de contacto deslizante 26 o 28, como puede ser el caso, hace contacto con la superficie interior del envase para formar un sello hermético a los fluidos entre el envase y el cierre 10. Se contempla que se pueden utilizar otros sellos.

Preferiblemente, el envase y el cierre 10 se debe de fabricar de manera que los sellos herméticos a los fluidos formados . entre el envase y el cierre 10 permanece hermético sobre un amplio intervalo de temperaturas y presiones atmosféricas que pueden resultar del almacenamiento a largo plazo y la transportación del aparato contenedor que tiene el envase y el cierre, como puede ser durante la transportación aérea. Se contempla que una o más de las paredes del cierre 18, las regiones roscadas 20, 24 y los sellos de contacto deslizante 36, 38 puede estar incrustado en un material elastomérico para mejorar los sellos formados entre el envase y el cierre 10. El material elastomérico puede ser un elastomero termoplástico (TPE) incrustado en el cierre 10 mientras que el cierre 10 se moldea utilizando un proceso de moldeado por inyección doble.

En la modalidad que se muestra en las Figs. 1 a 4, el cuerpo del cierre 12, la pared del cierre 18, las regiones roscadas 20, 24, el conector 30 y los sellos de contacto deslizante 36, 38, todos están formados de manera integrada. Sin embargo, se contempla que uno o más de estos elementos se puede fabricar de forma separada y después conectarse a los otros elementos. El cierre 10 que se muestra en la Fig. 1 a 4 es moldeado por inyección, sin embargo están contemplados otros métodos de fabricación, como puede ser maquinado. También se contempla que se pueden adicionar características adicionales al cierre 10 . Por ejemplo, se pueden adicionar bandas en una o ambas uniones entre las partes cilindricas 14 y 16 y la pared del cierre 18 para ayudar a evitar el acampanamiento de las partes cilindricas 14 y 16 y/o el envase.

Uno de los usos contemplados del cierre 10 es como un cierre en un aparato contenedor que se va a utilizar para la recolección de muestras de fluidos biológicos o tejidos para genotipo o detección de enfermedades. Por tal, el material utilizado para fabricar el cierre 10 para este tipo de aplicación debe no reaccionar con la muestra recolectada y los reactivos de conservación o medios de transportación/estabilización utilizados en el aparato contenedor, ni debe alguna sustancia química lixiviarse ni desgasificarse del material en la muestra, los reactivos o los medios. En general, los plásticos de grado alimenticio y médico cumplen estos requisitos. El material también debe resistir la esterilización utilizando radiación (esterilización por rayos gama haces de electrones) , por autoclave, con óxido de etileno y procedimientos de inactivación (para matar los agentes infecciosos) . Además, el material también debe resistir el almacenamiento a largo plazo, bajas temperaturas ya que las muestras frecuentemente se almacenan o banquean a 4°C o en congeladores de -20°C hasta -80°C y nitrógeno liquido y altas temperaturas ya que algunos procesamientos o protocolos de extracción pueden necesitar incubación a temperaturas en el intervalo de 50 °C a 100 °C por ejemplo. Por último, el material debe ser lo suficientemente fuerte para no dañarse durante la transportación y ser capaz de resistir las temperaturas extremas y presión atmosférica reducida asociadas con la transportación aérea. Algunos de los materiales adecuados para este tipo de aplicación son polipropileno, polietileno de baja densidad (LDPE) , polietileno de densidad media (MDPE) , polietileno de alta densidad (HDPE) , polietileno, policloruro de vinilo (PVC), policarbonato y materiales elastoméricos termoplásticos (TPE) .

Volviendo ahora a las Figs . 5A y 5B, se describirá un aparato contenedor 50 y un método para utilizar el aparato contenedor 50. El aparato contenedor 50 contiene el cierre 10 descrito antes, un envase y un dispositivo para recolección de muestras 52.

Este envase es un tubo 54 con un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto (no se muestra) . El tubo 54 tiene un fondo falso 56. Este tipo de tubo es ventajoso en aplicaciones donde el aparato contenedor 50 se utiliza para recolección de muestras de fluidos biológicos y tejidos para la determinación de genotipo o detección de enfermedades ya que el fondo falso 56 hace más fácil alcanzar la muestra con una pipeta o un manipulador de liquido automático sin tocar los lados del tubo 54, mientras que la longitud del tubo 54 lo hace adecuado para utilizarse con gradillas para laboratorio normales y manipuladores de líquido y también es más fácil de manejar por los usuarios. En una modalidad ejemplar, el tubo 54 es un vial de fondo falso de 5 mL hecho por Starplex Scientific Inc. Se contempla que se puedan utilizar otros tipos de envases como pueden ser viales de longitud completa o botellas. Como se entenderá, las dimensiones del cierre 10 y las características de las regiones roscadas 20, 24 se adaptarán para complementar el tipo de envase seleccionado y su región roscada.

El dispositivo para recolección de muestras 52 tiene una eje 58 y un utensilio para recolección de muestras 60. El eje 58 tiene un extremo que es recibido en el cuerpo del conector cilindrico generalmente hueco del conector 30, conectando de esta manera el dispositivo para recolección de muestras 52 al cierre 10 a través de ajuste por fricción. El utensilio para recolección de muestras 60 se conecta al otro extremo del eje 58. En la modalidad que se muestra, el utensilio para recolección de muestras 60 es una torunda. Se contempla que el utensilio para recolección de muestras 60 puede ser de otro tipo, para ser adecuado para el tipo de muestra que se va a recolectar. Ejemplos de otros utensilios para recolección de muestras 60 incluyen una esponja, un cepillo, una espátula, una asa, un raspador, una cuchara, una paleta, un depresor, un tubo capilar, un punzón para tejidos, una matriz sólida absorbente, como puede ser un material tipo papel absorbente y una aguja con agujero grande. También se contempla que el dispositivo para recolección de muestras 52 puede tener una sola parte, como seria el caso donde el dispositivo para recolección de muestras 52 es un depresor de lengua por ejemplo. También se contempla que el dispositivo para recolección de muestras 52 y el cierre 10 se pueden formar de manera integrada.

El aparato contenedor 50 preferiblemente se empaca en una cubierta transparente de plástico flexible sellada a un respaldo desprendible, pero se contemplan otros tipos de empaques. El aparato contenedor 50 preferiblemente se empaca ensamblado como se muestra en la Fig. 5A (es decir con la parte 16 atornillada al tubo 54 y el dispositivo para recolección de muestras 52 conectado al conector 30), para reducir la cantidad de manejo del dispositivo para recolección de muestras 52 por un usuario del dispositivo contenedor, reduciendo de esta manera el riesgo de contaminación de la muestra. Sin embargo, se contempla que el dispositivo para recolección de muestras 52 se puede colocar en el paquete desconectado del resto del aparato contenedor 50, permitiendo de esta manera un empaque más corto. También se contempla que el dispositivo para recolección de muestras 52 se debe proporcionar de forma separada del cierre 10 ensamblado previamente y el tubo 54.

En muchas aplicaciones, la muestra, una vez recolectada, necesita sumergirse en una sustancia, como puede ser un reactivo de conservación o un medio de transporte o estabilización, como puede ser una composición estabilizadora de biomoléculas, o un reactivo del ensayo o procesamiento, como puede ser un reactivo de extracción, o un reactivo con una combinación de dos o más de estas funciones. Por ejemplo, en las aplicaciones donde la muestra que se va a recolectar es un fluido biológico que contiene ácido nucleico, la sustancia puede ser una composición estabilizante del ácido nucleico como pueden ser los descritos en las Publicaciones Internacionales Nos. WO 2003/104251 A2, publicada en Diciembre 18, 2003 y WO 2008/040126 Al, publicada en Abril 10, 2008, la totalidad de las cuales se incorpora a la presente para referencia, o una composición diriqida a la amplificación estabilizadora, como puede ser la descrita en la Publicación Internacional No. WO 2006/096973 Al, publicada en Septiembre 21, 2206, la totalidad de la cual se incorpora a la presente para referencia. El aparato contenedor 50 tiene esa sustancia, liquida 62, la cual se coloca directamente dentro del tubo 54 antes de empacarlo. El sello hermético al fluido formado por el cierre 10 evita que el liquido 62 se fuque del tubo 54. De otro modo, el liquido 62 se puede almacenar dentro de una membrana que se puede romper, la cápsula o ampolla en el tubo 54 que se rompe cuando el dispositivo para recolección de muestras 52 se inserta en el tubo 54, como se describe más adelante (ver Fig. 5B) , liberando de esta manera el liquido 62 en el tubo 54. También se contempla que una sustancia, como puede ser un reactivo de conservación o un medio de transporte o estabilización, o una parte de éstos, se puede secar sobre una superficie del cierre 10 (una superficie de la pared del cierre 18 por ejemplo) que quedará de frente al interior del envase una vez que la muestra ha sido recolectada. En esta modalidad, es posible que el cierre se utilice sin un dispositivo para recolección de muestras o aplicador unido. Se contempla que una sustancia, como puede ser un desecante, un reactivo de conservación o un medio de transporte o estabilización, se podría secar sobre la superficie interna del tubo 54.

Un método para utilizar el aparato contenedor 50 para la recolección de una muestra se describirá ahora. Para simplicidad, el método se describirá suponiendo que el líquido 62 ya está presente en el tubo 54 y que el dispositivo para recolección de muestras 52 está conectado al conector 30. Se debe entender que los pasos adicionales para verter el líquido 62 en el tubo 54 y conectar el dispositivo para recolección de muestras 52 al conector 30 serían necesarios si éste no es el caso. También se contempla que la muestra se puede recolectar en un tubo vacío 54 (es decir un tubo 54 que no tenga el líquido 62 en él) .

El usuario del dispositivo contenedor 50 primero separa el aparato contenedor 50, el cual ya está en la configuración que se muestra en la Fig. 5A, desde el empaque. Como se describe antes, cuando el aparato contenedor 50 está en la configuración que se muestra en la Fig. 5A, la parte cilindrica 16 del cierre 10 se atornilla en el extremo abierto del tubo 54 de manera que la región roscada 24 engrane la región roscada del tubo 54 y el dispositivo para recolección de muestras 52 se extiende desde el otro extremo del cierre 10. En esta configuración, el extremo abierto del tubo 54 empalma el sello de contacto deslizante 38 y la pared del cierre 18 formando con esto un sello hermético a los fluidos entre el tubo 54 y el cierre 10. El usuario sostiene después el tubo 54, el cual actúa como un mango o varilla para recolección y aplica el utensilio para recolección de muestras 60 a la muestra que se va recolectar, como puede ser la mucosa nasal de un humano, bovino, ovino o canino por ejemplo. La Fig. 19A muestra este paso para la recolección de una muestra nasal del ganado. Como se entenderá, el movimiento necesario para aplicar el utensilio para recolección de muestra 60 a la muestra para recolectar la muestra variará dependiendo de la fuente de la muestra y utilizando este tipo de utensilio para recolección de muestras 60. Por ejemplo, se utilizará un movimiento de cepillo cuando el utensilio para recolección de muestras 60 es un cepillo, un movimiento descamador se utilizará cuando el utensilio para recolección de muestras 60 es un raspador y un movimiento perforador se utilizará cuando el utensilio para recolección de muestras 60 es una aguja o punzón para tejidos. El usuario entonces desatornilla el cierre 10 del tubo 54 como se muestra en la Fig. 19b, gira el cierre 10 sobre el dispositivo para recolección de muestras 52 conectado al conector 30 e inserta el dispositivo para recolección de muestras 52 en el tubo 54 como se muestra en la Fig. 19C. El usuario después atornilla la parte cilindrica 14 del cierre 10 en el extremo abierto del tubo 54 de manera que la región roscada 20 engrana la región roscada del tubo 54. El aparato contenedor 50 está ahora en la configuración que se muestra en la Fig. 5b y está, por ejemplo, listo para enviarse al laboratorio para análisis. En esta configuración, el extremo abierto del tubo 54 empalma el sello de contacto deslizante 36 y la pared del cierre 18 formando con esto un sello hermético a los fluidos entre el tubo 54 y el cierre 10. Como se puede ver en la Fig. 5B, cuando el aparato contenedor 50 se mantiene recto, el utensilio para recolección de muestras 60 se sumerge en el liquido 62.

Como se puede entender de lo anterior, el método para utilizar el aparato contenedor 50 es intuitivo y fácil de realizar aún por los usuarios no entrenados. El método para utilizar el aparato contenedor 50 es lo suficientemente simple que las instrucciones de cómo utilizar el aparato 50 se pueden proporcionar como instrucciones pictóricas. También, al menos en la modalidad donde el aparato contenedor 50 viene empacada con el dispositivo para recolección de muestras 52 conectado al conector 30, el usuario no tiene que tocar el dispositivo para recolección de muestras 52 en ningún punto del procedimiento par recolección de muestra, reduciendo de esta manera la probabilidad de contaminación de la muestra.

Se contempla que una vez que la muestra ha sido recolectada (es decir cuando el aparato contenedor 50 está en la configuración que se muestra en la Fig. 5B) , que se puede adicionar un sello de seguridad al aparato contenedor 50. En el ejemplo en donde el aparato contenedor 50 se envía a un laboratorio para análisis, el sello de seguridad permitirá al personal del laboratorio saber si la muestra ha sido adulterada antes de llegar al laboratorio. Ejemplos de sellos de seguridad que se pueden utilizar incluyen, pero no se limitan a, una cinta que se une tanto al cierre 10 como al tubo 54, un sello, una etiqueta y uno o más anillos de plástico que se separan del cierre 10 cuando se desatornillan del tubo 54. También se contempla que el tubo 54 puede incluir información de identificación como puede ser un código de barras o número de identificación para facilitar el rastreo e identificación del aparato contenedor 50.

Se contempla que una envoltura 64 (se muestra en fantasma en la Fig. 5A) se puede conectar al cuerpo del cierre 10. Aunque se muestra estando conectado cerca del centro del cierre 10, se contempla que la envoltura 64 se puede conectar cerca de un extremo del cierre 10. Antes de la recolección de la muestra (es decir, cuando el aparato contenedor 50 está en la configuración que se muestra en la Fig. 5A) , la envoltura 64 se coloca de manera que cubra la mano del usuario que sostiene el tubo 54 y por lo tanto el tubo 54, para conservar la mano del usuario limpia y protegida durante la recolección de la muestra. Una vez que la muestra ha sido recolectada (es decir cuando el aparato contenedor 50 está en la configuración que se muestra en la Fig. 5B) , la envoltura 64 se voltea para cubrir nuevamente el tubo 54 (como se muestra en la Fig. 5B) , de manera que la superficie de la envoltura 64 que se puede haber contaminado durante la recolección de muestras quede hacia adentro. Se contempla que la envoltura 64 se puede sellar después para encerrar el tubo 54 en ella. De otro modo, la envoltura 64 se puede separar del cuerpo del cierre 10 y desechar una vez que el dispositivo para recolección de muestras 52 ha sido aplicado a la muestra que se va a recolectar o en cualquier momento después, como puede ser una vez que el aparato contenedor 50 está en la configuración que se muestra en la Fig. 5B.

Se contempla que el aparato contenedor 50 también se puede utilizar para aplicar una sustancia a una superficie. Para este tipo de aplicación, el dispositivo para recolección de muestras 52 se reemplazará por un aplicador (no se muestra) . El aplicador tiene un eje similar al eje 58 del dispositivo para recolección de muestras 52 y un utensilio de aplicación. El aplicador está conectado al conector 30 del cierre 10 en la misma forma que el dispositivo para recolección de muestras 52. Se contempla que algunos tipos de dispositivos para recolección de muestras también se pueden utilizar como aplicadores .

Cuando el aparato contenedor 50 se va a utilizar para aplicar una sustancia a una superficie, el aparato contenedor 50 se empacará como se muestra en la Fig. 5B (es decir con el aplicador dentro del tubo 54). El liquido 62 en el tubo 54 puede ser, por ejemplo, una medicina que necesita aplicarse de forma tópica. Para aplicar el liquido 62, el usuario primero desatornilla el cierre 10 del tubo 54, voltea el cierre 10 y después atornilla el cierre 10 de nuevo en el tubo 54 como se muestra en la Fig. 5A. Después, utilizando el tubo 54 como un mango o varilla para recolección, el usuario aplica el liquido 62 a la superficie requerida. Una vez que la aplicación está completa, el usuario puede desechar el aparato contenedor 50, o el usuario puede desatornillar el cierre 10 del tubo 54 y atornillar el cierre 10 de nueve en el tubo 54· como se muestra en la Fig. 5B de manera que el aparato contenedor 50 se puede utilizar nuevamente para otras aplicaciones del liquido 62.

Volviendo ahora a las Figs. 6 a 18, se describirán diversas modalidades alternativas del cierre 10 y del aparato contenedor 50. Para simplicidad, los elementos de estas modalidades que son iguales a aquellas del cierre 10 y del aparato contenedor 50 se han etiquetado con los mismos materiales de referencia y no se describirán en detalle nuevamente. Se debe entender que estas modalidades alternativas del cierre 10 y del aparato contenedor 50 se pueden fabricar por métodos similares a los descritos antes y se pueden hacer de materiales similares a los descritos antes.

La Fig. 6 muestra una vista esquemática de un aparato contenedor 70. El aparato contenedor 70 tiene los mismos elementos que el aparato contenedor 50 adicionando una extensión 72. En la Fig. 6, se puede ver el extremo abierto 74 y la región roscada 76 del tubo 54. La extensión 72 tiene un rebajo 78 (se muestra en fantasma) en un extremo de ésta para recibir el extremo del fondo del tubo 54, conectando con esto la extensión 72 al tubo 54. En esta modalidad, el usuario utiliza la extensión 72 como un mango o varilla para recolección en lugar del tubo 54 mismo, como en el aparato contenedor 50. La extensión 72 por lo tanto permite al usuario recolectar una muestra de una distancia mayor.

Las Figs. 7 a 12B muestran diversas modalidades de los cierres, todos los cuales se pueden utilizar con los aparatos contenedores 50 y 70.

La Fig. 7 muestra una sección transversal de un cierre 80. El cierre 80 tiene un conector 30A. El conector 30A tiene un cuerpo conector cilindrico generalmente hueco con un extremo abierto 32A y un extremo cerrado 34A. Como se ve, el conector 30A se extiende se extiende únicamente en un lado de la pared del cierre 18. El extremo cerrado 34A corresponde la superficie externa de la pared del cierre 18. Se contempla que el extremo cerrado 34a puede estar arriba o rebajado hacia la pared del cierre 18. El eje 18 del dispositivo para recolección de muestras 58 conectado al conector 30A también se muestra (en fantasma) en la Fig. 7.

La Fig. 8 muestra una sección transversal de un cierre 82. El cierre 82 tiene dos conectores 30B y 30C. Cada uno de los conectores 30B y 30C tiene un cuerpo conector cilindrico generalmente hueco con un extremo abierto 32B o 32C en un extremo cerrado 34B o 34C respectivamente. Como se puede ver, el conector 30B se extiende en un lado de la pared del cierre 18 y el conector 30C se extiende en el otro lado de la pared del cierre 18. El cierre 82 facilita el ensamblado de los aparatos contenedores 50 y 70 debido a que el dispositivo para recolección de muestras se puede conectar en cualquier lado del cierre 82. Se contempla que los dispositivos para recolección de muestras se pueden conectar en ambos lados del cierre 82.

La Fig. 9 muestra una sección transversal de un cierre 84. El cierre 84 tiene dos conectores 30D y 30E. Cada uno de los conectores 30D y 30E tiene un cuerpo del conector cilindrico generalmente hueco con un extremo abierto 32D o 32E y un extremo cerrado 34D o 34E respectivamente. Como se puede ver, ambos conectores 30D y 30E se extienden en el mismo lado de la pared del cierre 18 y están colocados lado a lado hacia adentro radialmente del sello de contacto deslizante 36. El cierre 84 permite que se conecten dos dispositivos para recolección de muestras 52, o dos aplicadores, o uno de cada uno, al cierre 84.

La Fig. 10 muestra una sección transversal de un cierre 86. El cierre 86 tiene un conector 30f. El conector 30F tiene un cuerpo del conector cilindrico generalmente sólido. Para conectar el dispositivo para recolección de muestras 52 al conector 30F, el eje 58 del dispositivo para recolección de muestras 52 tiene un rebajo 88 dentro del cual puede recibir al conector 30F.

La Fig. 11 muestra una sección transversal de un cierre 90. El cierre 90 tiene un conector 30G. El conector 30G tiene un cuerpo del conector cilindrico generalmente hueco con un extremo abierto 32G y un extremo cerrado 34G. El conector 30G también tiene uno o más rebajos 92 formados en una pared interior del conector 30G. Para conectar el dispositivo para recolección de muestras 52 al conector 30G, el eje 58 del dispositivo para recolección de muestras 52 tiene una o más lengüetas 94. Cuando el eje 58 se inserta dentro del conector 30G, la una o más lengüetas 94 inicialmente se doblan y después-se enderezan una vez que alcanzan el uno o más rebajos 92, reteniendo con esto el eje 58 en el conector 30G.

La Fig. 12B muestra una sección transversal de un cierre 100. El cierre 100 está hecho de dos cuerpos del cierre 102, 104 que están conectados entre si. La Fig. 12A muestra una sección transversal de los dos cuerpos del cierre 102, 104 antes de conectarse entre si. El cuerpo del cierre 102 tiene una pared cilindrica 106 y una parte superior 108 conectadas a un extremo de la pared cilindrica 106. Una región roscada 110 se extiende hacia adentro desde la pared cilindrica 106. Un conector 112 similar al conector 30a del cierre 80 se extiende desde la parte superior 108. Un sello de contacto deslizante 114 que tiene una sección transversal circular se extiende desde la parte superior 108 y está colocada entre el conector 112 y la pared cilindrica 106 en una dirección radial del cuerpo del cierre 102. Una superficie exterior 116 del cuerpo del cierre 102 tiene rebordes para facilitar el manejo del cierre 100. El cuerpo del cierre 104 tiene una pared cilindrica 118 y una parte superior 120 conectadas a un extremo de la pared cilindrica 118. Una región roscada 122 se extiende hacia adentro de la pared cilindrica 118. Un sello de contacto deslizante 124 que tiene una sección transversal circular se extiende desde la parte superior 108. Una superficie exterior 126 del cuerpo del cierre 104 tiene rebordes para facilitar el manejo del cierre 100. Ambas regiones roscadas 110 y 122 están diseñadas para complementar una región roscada del envase al cual está conectado el cierre 100. Para formar el cierre 100, la parte superior está conectada a la parte superior 120 de manea que ambos cuerpos del cierre 102, 104 generalmente son coaxiales como se muestra en la Fig. 12B. Se contempla que la parte superior 108 se puede conectar a la parte superior 120 por medio de soldadura, como puede ser por soldadura por fricción. También se contempla que la parte superior 108 se puede conectar a la parte superior 120 por unión, como puede ser mediante un adhesivo liquido o una cinta adhesiva de doble lado. También se contempla que la parte superior 108 se puede conectar a la parte superior 120 mediante sujeción mecánica, como puede ser proporcionando una parte macho del sujetador en una de las partes superiores 108 y 120 y la parte hembra de un sujetador en la otra de las partes 108 y 120. Otro método contemplado de sujetar de forma mecánica los cuerpos del cierre 102 y 104 entre si consiste en encoger por calor una tubería plástica alrededor de los dos cuerpos del cierre 102 y 104 arreglados con sus partes superiores 108 y 120 empalmando entre sí. También se contempla que el adhesivo se puede aplicar a la superficie interna del tubo para reforzar la conexión. También se contempla que el cuerpo del cierre 104 puede ser idéntico al cuerpo del cierre 102, de manera que el cierre 100 parezca el cierre 82 antes descrito. También se contempla que uno o ambos cuerpos del cierre 102, 104 se pueden modificar de manera que el cierre 100 parezca cualquiera de los cierres 84, 86 y 90.

Las Figs. 13A a 13D muestran los aparatos contenedores 130A a 130D respectivamente. Los aparatos contenedores 130a a 130D incluyen los cierres 132A a 132D (con una porción de éstos en fantasma para mostrar lás características internas de éstos) con una construcción similar a la construcción del cierre 10 antes descrito, pero con un tipo de conector diferente. Cada uno de los cierres 132A a 132D tiene un conector macho o hembra 134A a 134D, respectivamente, adaptado para conectar un conector hembra o macho correspondiente de un adaptador 136A a 136D correspondiente, respectivamente. Los adaptadores 136A a 136D se utilizan para conectar los dispositivos para recolección de muestras 52A a 52D respectivamente. Como se puede ver, cada uno de los cierres 132A a 132D utiliza una geometría diferente del conector hembra o macho 134A, 134B, 134C, o 134D para conectar su adaptador 136A, 136B, 136C, o 136D correspondiente. Las Figs. 13A a 13D también muestran tipos diferentes de los dispositivos para recolección de muestras 52A a 52D. El utensilio para recolección de muestras 60A del dispositivo para recolección de muestras 52A es una torunda. El utensilio para recolección de muestras 60B del dispositivo para recolección de muestras 52B es una esponja modelada para aumentar su área superficial. El utensilio para recolección de muestras 60C del dispositivo para recolección de muestras 52C es un cepillo. El utensilio para recolección de muestras 60C del dispositivo para recolección de muestras 52C es un cepillo cónico. Se contempla que los dispositivos para recolección de muestras diferentes pueden tener adaptadores idénticos, de manera que se pueden proporcionar dispositivos para recolección de muestras diferentes en un cierre.

Se contempla que los cuerpos del cierre 102 y 104 del cierre 100 describo antes se pueden proporcionar con conectores macho/hembra similares a los descritos con respecto a las Figs . 13A a 13D para conectar el cuerpo del cierre 102 al cuerpo del cierre 104.

Volviendo ahora a la Fig. 14, se describirá un aparato contenedor 140. El aparato contenedor 140 incluye un dispositivo para recolección de muestras 52 descrito antes, un tubo 142, un cierre 144 y un líquido 62 en el tubo 142. El tubo 142 tiene un extremo abierto 146 y una región roscada 148. Como se puede ver, la región roscada 148 está colocada internamente en el extremo abierto 146; por lo tanto, las regiones roscadas del cierre 144 están colocadas externamente en una superficie del cierre 144, como se describirá en mayor detalle más adelante. El método para recolectar una muestra con el aparato contenedor 140 es el mismo método utilizado con el aparato contenedor 50.

El cierre tiene un cuerpo del cierre 150 separado en dos partes cilindricas 152 y 154 por una pared del cierre 155. La parte cilindrica 152 está provista con una región roscada 156 que se extiende hacia afuera desde una pared exterior de ésta. De igual forma, la parte cilindrica 154 está provista con una región roscada 158 que se extiende hacia afuera desde una pared exterior de ésta. Ambas partes roscadas 156 y 158 están diseñadas para complementar la región roscada 148 del tubo 142, permitiendo de esta manera que ambas partes 152 y 154 se atornillen sobre el tubo 142. El cierre 140 tiene una pared cilindrica exterior 160 que cubre la parte exterior del tubo 142 como se muestra. El cierre 140 tiene un conector 162 que está formado de manera integrada en la parte cilindrica 152 para recibir el eje 158 del dispositivo para recolección de muestras 52.

Se contempla que el cierre 140 se puede hacer de dos o más partes separadas conectadas juntas, en lugar de formarse de manera integrada como una sola parte, como se muestra en la Fig. 14.

Las Figs. 15 y 16 muestran modalidades alternativas de los cierres que se pueden utilizar con el aparato contenedor 140. Para simplicidad, los elementos de estas modalidades que son similares a los del cierre 144 se han etiquetado con los mismos números de referencia y no se describirán en detalle nuevamente.

La Fig. 15 muestra un cierre 164 con las mismas características que el cierre 144, excepto que la pared cilindrica exterior 160 ha sido eliminada. La Fig. 16 muestra un cierre 166 con las mismas características del cierre 164 excepto que la pared del cierre 155 también ha sido eliminada.

Volviendo nuevamente a la Fig. 17, se describirá un aparato contenedor 200. El aparato contenedor 200 incluye el cierre 10, dos tubos 54A y 54B y un dispositivo para recolección de muestras 52. Los tubos 54A y 54B son similares al tubo 54 antes descrito. Se contempla que los tubos 54A y 54B pueden ser idénticos o diferentes y que al menos uno de los tubos 54A y 54B se podrían reemplazar con un tipo de envase diferente. El tubo 54A se atornilla a la parte 14 del cierre 10 y el tubo 54B se atornilla a la parte 16 del cierre 10. Se contempla que cualquiera de los cierres 80, 82, 84, 86, 90, 100 y 132A a 132 se podrían utilizar de forma alternativa en el aparato contenedor 200. También se contempla que el dispositivo para recolección de muestras 52 podría proporcionarse de forma separada del aparato contenedor 200 (es decir no ensamblado previamente al cierre 10) . También se contempla que un dispositivo para recolección de muestras 52 se puede extender en cada uno de los tubos 52 utilizando el cierre 82 antes descrito.

Una sustancia, como puede ser un liquido 62 u otra sustancia, se puede proporcionar en únicamente uno de los tubos 54A y 54B o en ambos tubos 54A y 54B. De otro modo, ambos tubos 54A y 54B pueden estar vacíos. En una modalidad, el tubo 54A está vacío y se utiliza para proteger el dispositivo para recolección de muestras 52 antes de recolectar la muestra. En otra modalidad, el tubo 54A tiene una solución que se puede utilizar para preparar o limpiar el sitio donde se va a recolectar la muestra .

Para utilizar el aparato contenedor 200, la parte 14 del cierre primero se desatornilla del cierre 10. El usuario sostiene después el tubo 54B como un mango o banda de recolección y recolecta la muestra como se describe anteriormente. El usuario después desatornilla el cierre 10 del tubo 54B. Por último, el usuario inserta el dispositivo para recolección de muestras en el tubo 54B y atornilla la parte 14 del cierre 10 al tubo 54B. De forma optativa, el usuario puede atornillar después la parte 16 del cierre 10 al tubo 54A.

La Fig. 18 muestra una sección transversal de un cierre 210 que se puede utilizar en cualquiera de los aparatos contenedores 50, 70 y 200 descritos anteriormente. El cierre 210 está hecho de dos cuerpos del cierre 102A y 102B y dos conectores 212 y 214. Los dos cuerpos del cierre 102A y 102B tienen estructuras similares al cuerpo del cierre 102 antes descrito. Por tal, los elementos de los dos cuerpos del cierre 102A y 102B que corresponden a los del cierre 102 se han etiquetado con los mismos números de referencia con la adición del sufijo A o B, como sea el caso y no se describirán en detalle nuevamente. Aunque se muestran como idénticos, se contempla que los dos cuerpos del cierre 102A y 102B pueden ser diferentes como en el cierre 100 antes descrito. Los cuerpos del cierre 102A y 102B son moldeados por inyección, aunque están contemplados otros métodos de fabricación. Debido a que son idénticos, se puede utilizar el mismo molde para hacer ambos cuerpos del cierre 102A y 102B. Sin embargo, cuando sé moldea el cuerpo del cierre 102A, el conector 212 se inserta en el molde para que se conecte a la parte superior 108A. De igual forma, cuando el cuerpo del cierre 102B se moldea, el conector 214 se inserta en el molde para que se conecte a la parte superior 108B. Se contempla que los conectores 212 y 214 se pueden conectar a sus partes superiores correspondientes 108A y 108B después de moldear los cuerpos del cierre 102A y 102B. Por ejemplo, los conectores 212 y 214 se pueden unir a sus respectivas partes superiores 108A y 108B. Como se puede ver, cada uno de los conectores 212 y 214 forman una parte de un conector macho-hembra. Para ensamblar el cierre 210, la parte macho del conector 214 se inserta en la parte hembra del conector 212, conectando de esta manera del cuerpo del cierre 102A al cuerpo del cierre 102B a través de ajuste por fricción. Se contempla que los conectores 212 y 214 se pueden diseñar para proporcionar un tipo de conexión diferente entre ellos. Por ejemplo, cada uno de los conectores 212 y 214 pueden formar una parte de un sujetador a presión (es decir un ajuste a presión) .

Se contempla que en al menos algunas modalidades de los cierres antes descritos se pueden reemplazar las regiones roscadas por otro tipo de medio de engrane y que el envase se podría proporcionar con un medio de engrane complementario. También se contempla que en al menos algunas modalidades de los cierres antes descritos las regiones roscadas se pueden omitir y que el cierre se podría conectar al envase debido a una interferencia o ajuste de transición entre el cierre y el envase.

Las modificaciones y mejoras a las modalidades antes descritas de la presente invención serán evidentes para los expertos en la técnica. Se intenta que la descripción anterior sea ejemplar en lugar de limitante. Por lo tanto se intenta que el alcance de la presente invención esté solamente limitado por el alcance de las reivindicaciones anexas .

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES Un cierre para un envase, el envase tiene un extremo abierto, el cierre consiste en: un cuerpo del cierre, el cuerpo del cierre consiste en: una primera parte cilindrica; una segunda parte cilindrica contraria a la primera parte; y una pared del cierre que separa la primera parte de la segunda parte; y un conector que consiste en un cuerpo del conector hueco que se extiende a través de la pared del cierre, el conector está adaptado para conectar un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador para el cierre en al menos una de la primera y segunda partes, en donde el cuerpo del conector hueco tiene un extremo abierto para recibir un eje de uno de el dispositivo para recolección de muestras y el aplicador y un extremo cerrado. El cierre de acuerdo con la reivindicación 1, en donde al menos una de la primera parte cilindrica y la segunda parte cilindrica tiene una región roscada complementaria a una región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. El cierre de acuerdo con la reivindicación 2, en donde : la primera parte cilindrica tiene una primera región roscada; la segunda parte cilindrica tiene una segunda región roscada complementaria a la región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. El cierre de acuerdo con la reivindicación 3, en donde la primera parte tiene una primera pared interior cilindrica; y En donde la segunda parte tiene una segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con la reivindicación 3, en donde la primera región roscada se extiende hacia adentro desde la primera pared interior cilindrica; y en donde la segunda región roscada se extiende hacia adentro desde la segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4 a 5, en donde el conector se extiende en un espacio definido por la primera pared interior cilindrica; y en donde el cuerpo del cierre además consiste en: un primer sello de contacto deslizante con una sección transversal que se extiende desde la pared del cierre en el espacio definido por la primera pared interior cilindrica, estando colocado el primer sello de contacto deslizante entre el conector y la primera pared interior cilindrica en una dirección radial del cuerpo del cierre; y un segundo sello de contacto deslizante con una sección transversal circular que se extiende desde la pared del cierre en un espacio definido por la segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde el interior del cuerpo del conector hueco se abocina desde el extremo abierto hasta el extremo cerrado. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en donde el conector un primer conector conectar uno de un primer dispositivo para recolección de muestras y un primer aplicador para el cierre; y el cierre además tiene un segundo conector colocado en al menos una de una primera y segunda partes, el segundo conector adaptado para conectar uno de un segundo dispositivo para recolección de muestras y un segundo aplicador para el cierre. El cierre de acuerdo con la reivindicación 8, en donde el uno de un primer dispositivo para recolección de muestras y un primer aplicador y el uno de un segundo dispositivo para recolección de muestras y un segundo aplicador, ambos, se extienden desde una mismo de la primera y segunda partes cilindricas del cierre. El cierre de acuerdo con la reivindicación 8, en donde el uno de un primer dispositivo para recolección de muestras y un primer aplicador se extienden desde la primera parte cilindrica del cierre y el uno de un segundo dispositivo para recolección de muestras y un segundo aplicador se extienden desde la segunda parte cilindrica del cierre . El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, además tiene una envoltura conectada al cuerpo del cierre y se extiende de forma externa desde éste. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en donde el cuerpo del cierre está hecho de al menos uno de: polipropileno, polietileno de baja densidad (LDPE) , polietileno de densidad media (MDPE) , polietileno de alta densidad (HDPE) , polietileno, policloruro de vinilo (PVC) , policarbonato y elastómero termoplástico (TPE) . 13. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en donde el cuerpo del conector hueco tiene una forma transversal que corresponde a la forma transversal del eje de uno de: el conector de la muestra y el aplicador. 14. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en donde el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está formado de manera integrada con el cierre . Un cierre para un envase, el envase tiene un extremo abierto, el cierre consiste en: un cuerpo del cierre, el cuerpo del cierre consiste en : una primera parte cilindrica; y una segunda parte cilindrica contraria a la primera parte; y un primer conector colocado en una de la primera y segunda partes, el primer conector está adaptado para conectar uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador para el cierre; y un segundo conector colocado en una de la primera y segunda partes, el segundo conector está adaptado para conectar uno de un segundo dispositivo para recolección de muestras y un segundo aplicador para el cierre; en donde el uno de un primer dispositivo para recolección de muestra y un primer aplicador y el uno de un segundo dispositivo para recolección de muestra y un segundo aplicador, ambos, se extienden desde una de la primera y segunda partes cilindricas del cierre. El cierre de acuerdo con la reivindicación 15, en donde al menos una de la primera parte cilindrica y la segunda parte cilindrica tiene una región roscada complementaria a una región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. El cierre de acuerdo con la reivindicación 16, en donde : la primera parte cilindrica tiene una primera región roscada; la segunda parte cilindrica tiene una segunda región roscada; y la primera y segunda regiones roscadas son complementarias a una región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. El cierre de acuerdo con la reivindicación 17, en donde la primera parte tiene una primera pared interior cilindrica; en donde la segunda parte tiene una segunda pared interior cilindrica; y en donde el cuerpo del cierre además tiene una pared del cierre que separa la primera parte de la segunda parte . El cierre de acuerdo con la reivindicación 18, en donde el diámetro de la primera pared interior cilindrica es el mismo diámetro que el de la segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con la reivindicación 18 o 19, en donde la primera región roscada se extiende hacia adentro desde la primera pared interior cilindrica; y en donde la segunda región roscada se extiende hacia adentro desde la segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 18 a 20, endone el primero y segundo conectores se extienden desde la pared del cierre . El cierre de acuerdo con la reivindicación 21, en donde el primero y segundo conectores tiene cada uno un cuerpo conector hueco, cada cuerpo del conector hueco tiene: un extremo abierto para recibir un eje de uno correspondiente del primer conector de muestras, el primer aplicador, el segundo conector de muestras y el aplicador; y El cierre de acuerdo con la reivindicación 22, en donde un interior de cada cuerpo del conector hueco se abocina desde el extremo abierto hasta el extremo cerrado . El cierre de acuerdo con la reivindicación 22 o 23, en donde al menos uno de los cuerpos del conector hueco se extiende a través de la pared del cierre. El cierre de acuerdo con la reivindicación 22 a 24, en donde cada uno de los cuerpos del conector hueco tiene una forma transversal que corresponde a la forma transversal del eje correspondiente de uno de: el conector de muestras y el aplicador. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 18 a 25, en donde el cuerpo del cierre además consiste en: un primer sello de contacto deslizante con una sección transversal circular que se extiende desde la pared del cierre en el espacio definido por la primera pared interior cilindrica, estando colocado el primer sello de contacto deslizante entre el primero y segundo conectores y la primera pared interior cilindrica en una dirección radial del cuerpo del cierre; y un segundo sello de contacto deslizante con una sección transversal circular que se extiende desde la pared del cierre en un espacio definido por la segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 15 a 26, además consiste en una envoltura conectada al cuerpo del cierre y que se extiende de forma externa a éste. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 15 a 27, en donde el cuerpo del cierre está fabricado de al menos uno de polipropileno, polietileno de baja densidad (LDPE) , polietileno de densidad media ( DPE) , polietileno de alta densidad (HDPE) , polietileno, policloruro de vinilo (PVC), policarbonato y elastómero termoplástico (TPE) . El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 15 a 28, en donde uno o ambos del uno del primer dispositivo para recolección de muestras y el primer aplicador y el uno del segundo dispositivo para recolección de muestras y el segundo aplicador están formados de manera integrada con el cierre. Un cierre para un envase, el envase tiene un extremo abierto, el cierre consiste en: un cuerpo del cierre, el cuerpo del cierre consiste en : una primera parte cilindrica; y una segunda parte cilindrica contraria a la primera parte; un conector colocado en al menos una de la primera y segunda partes, el conector está adaptado para conectarse a uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador para el cierre; y una envoltura conectada al cuerpo del cierre y que se extiende de forma externa a éste. El cierre de acuerdo con la reivindicación 30, en donde al menos una de la primera parte cilindrica y la segunda parte cilindrica tiene una región roscada complementaria a una región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. El cierre de acuerdo con la reivindicación 31, en donde : la primera parte cilindrica tiene una primera región roscada ; la segunda parte cilindrica tiene una segunda región roscada; y la primera y segunda regiones roscadas son complementarias a una región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. El cierre de acuerdo con la reivindicación 32, en donde la primera parte tiene una primera pared interior cilindrica; en donde la segunda parte tiene una segunda pared interior cilindrica; y en donde el cuerpo del cierre además tiene una pared del cierre que separa la primera parte de la segunda parte . El cierre de acuerdo con la reivindicación 33, en donde la primera región roscada se extiende hacia adentro desde la primera pared interior cilindrica; y en donde la segunda región roscada se extiende hacia adentro desde la segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con la reivindicación 33 o 34, en donde el conector se extiende desde la pared del cierre . El cierre de acuerdo con la reivindicación 35, en donde el conector tiene un cuerpo del conector hueco, el cuerpo del conector hueco tiene un extremo abierto para recibir un eje del uno del conector para muestras y el aplxcador y un extremo cerrado. El cierre de acuerdo con la reivindicación 36, en donde un interior del cuerpo del conector hueco se abocina desde el extremo abierto hasta el extremo cerrado . El cierre de acuerdo con la reivindicación 36 o 37, en donde el cuerpo del conector hueco se extiende a través de la pared del cierre. 39. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 36 a 38, en donde el cuerpo del conector hueco tiene una forma de la sección transversal que corresponde a la forma de la sección transversal del eje del uno del conector para muestras y el aplicador. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 33 a 39, en donde el conector se extiende en un espacio definido por la primera pared interior cilindrica; y en donde el cuerpo del cierre además consiste en: un primer sello de contacto deslizante con una sección transversal circular que se extiende desde la pared del cierre en el espacio definido por la primera pared interior cilindrica, estando colocado el primer sello de contacto deslizante entre el conector y la primera pared interior cilindrica en una dirección radial del cuerpo del cierre; y un segundo sello de contacto deslizante con una sección transversal circular que se extiende desde la pared del cierre en un espacio definido por la segunda pared interior cilindrica. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 30 a 40, en donde el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador están formados de manera integrada con el cierre . El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 30 a 40, en donde el conector es un primer conector adaptado para conectar uno de un primer dispositivo para recolección de muestras y un primer aplicador para el cierre; y el cierre además tiene un segundo conector colocado en al menos una de la primera y segunda partes, el segundo conector está adaptado para conectar uno de un segundo dispositivo para recolección de muestras y un segundo aplicador para el cierre. El cierre de acuerdo con la reivindicación 42, en donde el uno de un primer dispositivo para recolección de muestra y un primera aplicador y el uno de un segundo dispositivo para recolección de muestra y un segundo aplicador, ambos, se extienden desde una de la primera y segunda partes cilindricas del cierre. El cierre de acuerdo con la reivindicación 42, en donde el uno de un primer dispositivo para recolección de muestra y un primer aplicador se extienden desde la primera parte cilindrica del cierre y el uno de un segundo dispositivo para recolección de muestra y un segundo aplicador se extienden desde la segunda parte cilindrica del El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 30 a 44, en donde el cuerpo del cierre está hecho de al menos uno de polipropileno, polietileno de baja densidad (LDPE) , polietileno de densidad media (MDPE) , polietileno de alta densidad (HDPE) , polietileno, policloruro de vinilo (PVC), policarbonato y elastómero termoplástico (TPE) . Un aparato contenedor que consiste en: un envase que tiene un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto; el cierre de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, 17 a 26 y 32 a 40, el cierre se puede conectar a elección al extremo abierto del envase en una primera configuración y en una segunda configuración, el conector está colocado en la primera parte del cuerpo del cierre; y uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador conectados al conector y que se extienden desde la primera parte del cuerpo del cierre lejos de la segunda parte del cuerpo del cierre ; en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la primera configuración : la segunda región roscada del cierre engrana la región roscada del envase; y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está colocado en la parte externa del envase y se extiende lejos de ésta; y en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la segunda configuración: la primera región roscada del cierre engrana la región roscada del envase; y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está colocado dentro del envase. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 46, en donde el envase es uno de un tubo y un vial. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 46 o 47, en donde el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador es el dispositivo para recolección de muestras; en donde el dispositivo para recolección de muestras tiene un eje y un utensilio para recolección de muestras; en donde el eje tiene un primer extremo conectado al conector y un segundo extremo conectado al utensilio para recolección de muestras. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 48, en donde el utensilio para recolección de muestras es uno de una torunda, una esponja, una espátula, una asa, un raspador, una cuchara, una paleta, un depresor, un tubo capilar, un punzón para tejidos, una matriz sólida absorbente y una aguja de agujero grande. El aparato contenedor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 46 a 49, además contiene una sustancia en el envase. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 50, en donde la sustancia es una composición estabilizadora de biomoléculas . El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 51, en donde la composición estabilizadora de biomoléculas es una composición estabilizadora de ácido nucleico. El aparato contenedor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 46 a 52, en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase se forma un sello hermético a los fluidos entre el envase y el cierre. El aparato contenedor de acuerdo cualquiera de las reivindicaciones 46 a 53, además contiene una extensión conectada a elección a un extremo del envase contrario a uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador. Un cierre para un envase, el envase tiene un extremo abierto, el cierre consiste en: un primer cuerpo del cierre, el primer cuerpo del cierre tiene: una primera pared cilindrica; y una primera parte superior conectada a un extremo de la primera pared cilindrica; Un segundo cuerpo del cierre, el segundo cuerpo del cierre tiene: una segunda pared cilindrica; y una segunda parte superior conectada a un extremo de la segunda pared cilindrica; un conector colocado en al menos uno del primero y segundo cuerpos del cierre, el conector consiste en un cuerpo del conector hueco gue se extiende a través de una de la primera parte superior y la segunda parte superior y está adaptado para conectar uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador para el cierre, en donde el cuerpo del conector hueco tiene un extremo abierto para recibir un eje de uno del conector para muestras y el aplicado y un extremo cerrado, la primera parte superior está conectada a la segunda parte superior de manera gue el primero y segundo cuerpos del cierre generalmente son coaxiales. 56. El cierre de acuerdo con la reivindicación 55, en donde el conector se extiende a través de la primera parte superior. 57. El cierre de acuerdo con la reivindicación 55 o 56 en donde un interior del cuerpo del conector hueco se abocina desde el extremo abierto hasta el extremo cerrado . 58. El cierre de acuerdo con cualguiera de las reivindicaciones 55 a 57, en donde el cuerpo del conector hueco tiene una forma de la sección transversal que corresponde a la forma de la sección transversal del eje correspondiente de uno del conector para muestras y el aplicador. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 55 a 58, en donde el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está formado de manera integrada con el cierre . El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 55 a 59, en donde el conector se extiende en un espacio definido por la primera pared cilindrica; en donde el primer cuerpo del cierre además tiene un primer sello de contacto deslizante con una sección transversal circular que se extiende desde la primera parte superior en el espacio definido por la primera pared cilindrica, el primer sello de contacto deslizante está colocado entre el conector y la primera pared cilindrica en una dirección radial del primer cuerpo del cierre; y en donde el segundo cuerpo del cierre además tiene un segundo sello de contacto deslizante con una sección transversal que se extiende desde la segunda parte superior en un espacio definido por la segunda pared cilindrica. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 55 a 60, en donde el conector es un primer conector adaptado para conectar uno de un primer dispositivo para recolección de muestras y un primer aplicador para el cierre; y el cierre además contiene un segundo conector colocado en al menos uno del primero y segundo cuerpos del cierre, el segundo conector está adaptado para conectar uno de un segundo dispositivo para recolección de muestras y un segundo aplicador para el cierre. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 55 a 61, además contiene una envoltura conectada al menos a un primero y segundo cuerpos del cierre y que se extiende externamente de éste. El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 55 a 62, en donde el primero y segundo cuerpos del cierre están hechos de al menos uno de polipropileno, polietileno de baja densidad (LDPE) , polietileno de densidad media (MDPE) , polietileno de alta densidad (HDPE) , polietileno, policloruro de vinilo (PVC) , policarbonato y elastomero termoplástico (TPE) . El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 55 a 63, en donde la primera parte superior está conectada a la segunda parte superior por medio de una de: soldadura, unión y sujeción mecánica . El cierre de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 55 a 64, en donde el primer cuerpo del cierre además tiene una primera región roscada que se extiende hacia adentro desde la primera pared cilindrica, la primera región roscada es complementaria a una región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él; y en donde el segundo cuerpo del envase además tiene una segunda región roscada que se extiende hacia adentro desde la segunda pared cilindrica, la segunda región roscada es complementaria a la región roscada del envase para engranar con ella. Un aparato contenedor que consiste en: un envase que tiene un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto; el cierre de acuerdo con la reivindicación 65, el cierre se puede conectar a elección al extremo abierto del envase en una primera configuración y en una segunda configuración, el conector está colocado en el primer cuerpo del cierre; y uno de un dispositivo para recolección de muestra y un aplicador conectado al conector y que se extiende desde el primer cuerpo del cierre lejos del segundo cuerpo del cierre; en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la primera configuración: la segunda región roscada del segundo cuerpo del cierre engrana la región roscada del envase; y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el envase está colocado en la parte externa del envase y se extiende lejos de éste; y en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la segunda configuración: la primera región roscada del primer cuerpo del cierre engrana la región roscada del envase; y el uno del dispositivo para recolección de muestra y el aplicador está colocado dentro del envase. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 66, en donde el envase es uno de un tubo y un vial. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 66 o 67, en donde el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicados es el dispositivo para recolección de muestras ; en donde el dispositivo para recolección de muestras tiene un eje y un utensilio para recolección de muestras; y en donde el eje tiene un primer extremo conectado al conector y un segundo extremo conectado al utensilio para recolección de muestras. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 68, en donde el utensilio para recolección de muestras incluye una de una torunda, una esponja, un cepillo, una espátula, una asa, un raspador, una cuchara, un depresor, . un tubo capilar, un punzón para tejidos, una matriz sólida absorbente y una aguja de agujero grande. El aparato contenedor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 66 a 69, además tiene una sustancia en el envase. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 70, en donde la sustancia es una composición estabilizadora de biomoléculas . El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 71, en donde la composición estabilizadora de biomoléculas es una composición estabilizadora de ácido nucleico. El aparato contenedor de cualquiera de las reivindicaciones 66 a 72, en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase se forma un sello hermético a los fluidos entre el envase y el cierre. El aparato contenedor de cualquiera de las reivindicaciones 66 a 73, además tiene una envoltura conectada al menos a una del primero y segundo cuerpos del cierre, la envoltura cubre al menos en parte al envase cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la primera configuración. El aparato contenedor de cualquiera de las reivindicaciones 66 a 74, además tiene una extensión conectada a elección a un extremo del envase contrario a uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador. Un método para recolectar muestras utilizando un aparato contenedor, el aparato contenedor tiene un envase, un cierre con una primera parte y una segunda parte contraria a la primera parte y separada de la primera parte por una pared del cierre y un dispositivo para recolección de muestras con un eje adaptado para conectarlo al cierre, el método consiste en: conectar el dispositivo para recolección de muestras al cierre insertando el eje del dispositivo para recolección de muestras en un cuerpo del conector hueco que se extiende a través de la pared del cierre de manera que el dispositivo para recolección de muestras se extiende desde la segunda parte del cierre lejos de la primera parte del cierre; aplicar el dispositivo para recolección de muestras a la muestra que se va a recolectar sosteniendo el envase, el envase tiene la primera parte del cierre atornillado a un extremo abierto de éste; desatornillar la primera parte del cierre del extremo abierto del envase; insertar el dispositivo para recolección de muestras en el envase; y atornillar la segunda parte del cierre al extremo abierto del envase. Un método para recolectar una muestra consiste en los pasos de: proporcionar un aparato contenedor, el aparato contenedor tiene un envase y un cierre, el cierre consiste en: un cuerpo del cierre, el cuerpo del cierre consiste en: una primera parte cilindrica; una segunda parte cilindrica contraria a la primera parte; y una pared del cierre que separa la primera parte de la segunda parte; y un conector que consiste en un cuerpo del conector hueco que se extiende a través de la pared del cierre, el conector conecta con un dispositivo para recolección de muestras para el cierre en la segunda parte, en donde el cuerpo del conector hueco tiene un extremo abierto para recibir un eje de uno del conector para muestras y un extremo cerrado; aplicar el dispositivo para recolección de muestras a la muestra que se va a recolectar sosteniendo el envase, el envase tiene la primera parte del cierre atornillado en un extremo abierto de éste; desatornillar la primera parte del cierre del extremo abierto del envase; insertar el dispositivo para recolección de muestras en el envase; y atornillar la segunda parte del cierre al extremo abierto del envase. El método de acuerdo con la reivindicación 77, en donde el dispositivo para recolección de muestras está formado de manera integrada con el conector . El método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 76 a 78, en donde insertar el dispositivo para recolección de muestras en el envase incluye sumergir un extremo del dispositivo para recolección de muestras en una sustancia contenida en el envase. El método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 76 a 79, en donde el aparato contenedor tiene una envoltura conectada al cierre y que se extiende externamente de éste, el método además consiste en: colocar la envoltura al menos en parte sobre el envase antes de aplicar el dispositivo para recolección de muestras. El método de acuerdo con la reivindicación 80, además consiste en separar la envoltura después de aplicar el dispositivo para recolección de muestras a la muestra que se va a recolectar. El método de acuerdo con la reivindicación además consiste en separar la envoltura después atornillar la segunda parte del cierre al ext abierto del envase. 83. El método de acuerdo con la reivindicación 80, además consiste en colocar la envoltura al menos en parte sobre el envase después de atornillar la segunda parte del cierre al extremo abierto del envase . El método de acuerdo con la reivindicación 83, además consiste en sellar la envoltura después de colocar la envoltura al menos en parte sobre el envase de manera que el envase quede encerrado en la envoltura . Un cierre para un envase, el envase tiene un extremo abierto, el cierre consiste en: un cuerpo del cierre, el cuerpo del cierre consiste en : una primera parte cilindrica; una segunda parte cilindrica contraria a la primera parte; y una pared del cierre que separa la primera parte de la segunda parte; y un conector que consiste en un cuerpo del conector que se extiende a través de la pared del cierre, el conector está formado de manera integrada con uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador que se extiende desde al menos una de la primera y segunda partes. El cierre de acuerdo con la reivindicación 85, en donde al menos una de la primera parte cilindrica y la segunda parte cilindrica tiene una región roscada complementaria a la región roscada del envase localizada cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. 87. El cierre de acuerdo con la reivindicación 86, en donde : la primera parte cilindrica tiene una primera región roscada ; la segunda parte cilindrica tiene una segunda región roscada; y la primera y segunda regiones roscadas son complementarias a una región roscada del envase localizado cerca del extremo abierto del envase para engranar con él. 88. Un aparato contenedor que consiste en: un envase que tiene un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto, el cierre de la reivindicación 87, el cierre se puede conectar a elección al extremo abierto del envase en una primera configuración y en una segunda configuración, el conector está colocado en la primera parte del cuerpo del cierre; y uno de un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador conectado al conector y que se extiende desde la primera parte del cuerpo del cierre lejos de la segunda parte del cuerpo del cierre; en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la primera configuración: la segunda región roscada del cierre engrana la región roscada del envase; y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está colocado en la parte externa del envase y se extiende lejos de ésta; y en donde cuando el cierre está conectado al extremo abierto del envase en la segunda configuración: la primera región roscada del cierre engrana la región roscada del envase; y el uno del dispositivo para recolección de muestras y el aplicador está colocado dentro del envase. Un aparato contenedor que consiste en: el cierre de la reivindicación 87; un primer envase con un extremo abierto y una roscada cerca del extremo abierto, la región del primer envase engrana la primera región del cierre; y un segundo envase con un extremo abierto región roscada cerca del extremo abierto, la roscada del segundo envase engrana la segunda región roscada del cierre. Un aparato contenedor que consiste en: el cierre de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, 17 a 26, 32 a 40 y 65; un primer envase con un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto, la región roscada del primer envase engrana la primera región roscada del cierre; y un segundo envase con un extremo abierto y una región roscada cerca del extremo abierto, la región roscada del segundo envase engrana la segunda región roscada del cierre. El aparato contenedor de acuerdo con la reivindicación 89, además consiste en uno de: un dispositivo para recolección de muestras y un aplicador conectado al conector.