MX2011000187A - Ensamble de boquilla de chorro de hidromasaje y aparato de chorro. - Google Patents

Abstract

Un ensamble de tobera a chorro es incluido, que puede ser utilizada en un aparato a chorro que tiene un alojamiento y una cabeza a chorro. El ensamble de tobera a chorro incluye una porción de tobera a chorro que tiene un primer extremo, un segundo extremo y un cuerpo de tobera a chorro que se extiende del primer extremo al segundo extremo de la porción de tobera a chorro, en donde el cuerpo de tobera a chorro es configurado para proporcionar un flujo o fluido gaseoso que sale del segundo extremo del cuerpo de la tobera a chorro y el cuerpo de tobera a chorro define un pasaje que sale del primer extremo y el segundo extremo de la porción de tobera a chorro, y en donde el cuerpo de tobera a chorro tiene al menos una abertura para recibir fluido y/o aire en el pasaje y tiene al menos un mecanismo ajustador para adjuntar el cuerpo de la tobera a un aparato a chorro. El ensamble de tobera a chorro incluye una cubierta de tobera a chorro que tiene una superficie exterior y una superficie interior y tiene al menos una abertura que se extiende a través de la cubierta de tobera a chorro desde la superficie interior a la superficie exterior para permitir el pasaje de fluido, en donde la cubierta de tobera a chorro y la porción de tobera a chorro forman una estructura unitaria.

Description

I I ENSAMBLE DE BOQUILLA DE CHORRO DE HIDROMASA JE Y i APARATO DE CHORRO i i Campo de la Invención La invención involucra al campo de los chorros para hidromasaje para bañeras, tinas, tinas de hidromasaje y sus similares. j Antecedentes de la Invención Los chorros se utilizan para introducir agua a presión y/o con aire en i una variedad de estructuras, entre las que se incluyen tina bañeras, tinas de hidromasaje, tinas de terapia física y sus similares. Típicamente, tales chorros están ubicados en o cerca del fondo de la estructura que' aloja el agua, tal como el cuerpo de la tina Por lo general, los chorros están diseñados para ser giratorios para que el usuario pueda colocar el chorro en diferentes direcciones. Para proporcionar la capacidad de I maniobrabilidad, los chorros típicamente utilizan una pieza dirjeccional i interna esférica o redonda para dirigir el chorro. También, se 'conocen chorros que tienen un cuerpo giratorio que gira alrededor de un Jeje para proporcionar un patrón de agua que forma remolinos alrededor ¡ del eje. Durante el uso, la mayoría de los chorros operan al extraer el ag;ua de la tina/depósito con succión y bombean el aguaja través de una unidad de recirculación de agua para descargarla otra vez en la tina/depósito a I ' través de las boquillas de chorro. Los chorros presurizan, y típicamente i también airean el rocío para que entre en la tina con fuerza para !crear un i efecto de burbujas y/o masaje.

Para adaptar diferentes espesores de tina o depósito, ¡ algunos chorros tienen una cabeza u otro accesorio para permitir sü ajuste mientras incluyen varios mecanismos de cierre como se menciona antes para estabilizar el diseñe del chorro. Favor de consultar la Publicjación de Solicitud de Patente de Estados Unidos de Norteamérica No. ÚS-2007-0289056-A1, la cual puede adaptar diferentes colocaciones de < pared e incluye una lengüeta de cierre, una ranura de cierre, una lengüeta de estabilización en la boquilla de salida, una cabeza de chorro con una costilla de cierre y una cubierta de chorro que tiene una ranura para recibir i la lengüeta de cierre, una porción escalonada para recibir la lengüeta de estabilización y una ranura de cierre para recibir la costilla de cierre. La cubierta del chorro puede girar con respecto a la boquilla de salida y la boquilla se acopla con el broche de cierre. Un par de lengüetas jde cierre en la boquilla de salida se acopla con las ranuras correspondienjtes en la cubierta del chorro.

En diseños anteriores, cuando el ensamble de boquilla se retira de la tina o de otra estructura, la cubierta o boquilla se puede dañar cuando la cubierta se separa de la boquilla. La separación de las partes por la instalación o retiro con propósitos de mantenimiento contribuye al daño de las partes. Además, la manera en la cual se conectan la boquilla y la cubierta de chorro puede provocar que la boquilla oscile djurante la operación, lo que lleva a la inestabilidad del chorro, a ruido por la vibración y finalmente, al desgaste de las partes. Por ejemplo, los diseños que tienen una configuración de lengüeta de cierre y ranura para acoplar la cubierta con la boquilla se pueden separar luego de retinarse del accesorio de la pared y/o no puede acoplarse lo suficientemente apretado, I lo cual también puede llevar a vibración y ruido durante la operación. i De este modo, existe la necesidad dentro de la técnica parajalcanzar las características deseables de una boquilla de chorro y para ¡Introducir agua presurizada y/o agua aireada dentro de la tina o la bañera después de pasar a través de una unidad o sistema de recirculación, mientras mantiene una operación suave, reduce al mínimo la vibración y el ruido y de preferencia, también proporciona un dispositivo establej, menos propenso a la ruptura y más fácil y menos caro de fabricar y de mantener.

Breve Descripción de la Invención ¡ i En una modalidad, la invención incluye un ensamble de boquilla de chorro para usarse en un aparato de chorro que tiene un alojamiento del chorro y una cabeza del chorro, el ensamble de boquilla de chorro comprende: (a) una porción de boquilla de chorro que tiene un primer extremo, un segundo extremo y un cuerpo de la boquilla de chorro extendido desde el primer extremo hasta el segundo extremo de ija porción de boquilla de chorro, en donde el cuerpo de la boquilla de ch!orro está configurado para proporcionar un flujo aireado de fluido para salir por el segundo extremo del cuerpo de la boquilla de chorro y el cjuerpo de boquilla de chorro define un pasaje a través del mismo extendidoj desde el primer extremo al segundo extremo de la porción de boquilla de chorro y en donde el cuerpo de la boquilla de chorro tiene por lo menos una abertura para recibir el fluido y/o aire dentro del pasaje y tiene por lo menos un mecanismo de sujeción para acoplar el cuerpo de la boquilla con un aparato de chorro; y (b) una cubierta de boquilla de chorro q¡ue tiene una superficie exterior y una superficie interior, y tiene por lo menos una abertura extendida a través de la cubierta de boquilla de chorro desde la superficie interior hasta la superficie exterior para permitir el paso del fluido, en donde la cubierta de boquilla de chorro y la porción deiboquilla de chorro forman una estructura unitaria ! En otras modalidades, el cuerpo de boquilla de chorro comprende una primera porción que tiene una superficie interior que comprende costillas para facilitar el flujo dentro del cuerpo de boquilla de ch!orro. El cuerpo de boquilla de chorro también puede comprender una porción de ancho disminuido para restringir el flujo de fluido a través de una porción del cuerpo de boquilla de chorro para proporcionar el flujo aireado, en donde el ancho se mide en forma transversal a través del cuerpo de i boquilla de chorro. La cubierta de boquilla de chorro puede tener una pluralidad de aberturas a través de la misma y el cuerpo de boquilla de chorro también se puede formar para tener una porción de ancho incrementado para introducir el fluido a la pluralidad de aberturas en la cubierta de boquilla de chorro. El mecanismo de sujeción puede tener una lengüeta de cierre. De preferencia, la cubierta de boquilla de ch;orro y la porción de boquilla de chorro están formadas con una estructura j unitaria.

En otra modalidad preferida, la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro pueden también formarse como dos piezas que se fijan entre s¡ para formar una estructura unitaria. La cubierta de, boquilla de chorro se puede fijar con la porción de boquilla de chorro por al menos un adhesivo, un cordón de soldadura moldeado o por soldadura ultrasónica. ¡ La invención también incluye una modalidad para un aparato de i chorro que comprende: (a) un alojamiento del chorro que tiene un cuerpo de alojamiento del chorro que define un pasaje a través del mismoly por lo menos un conducto de entrada configurado para acoplarse con una fuente de agua y/o aire para introducir agua y/o aire dentro del pasaje del alojamiento del chorro, un primer extremo y un segundo extremo;! (b) una cabeza de chorro que tiene un primer extremo y un segundo extremo, en donde el primer extremo está configurado para conectarse con el ¡segundo extremo del alojamienlo del chorro y el segundo extremo de la cabeza del chorro tiene un reborde extendido hacia afuera en una dirección transversal; y (c) un ensamble de boquilla de chorro, en donde el ensamble de boquilla de chorro comprende (i) una porción de boquilla d,e chorro que tiene un primer extremo, un segundo extremo y un cuerpo de¡ boquilla de chorro extendido desde el primer extremo hasta el segundo exjremo de la porción de boquilla de chorro, en donde el cuerpo de boquilla de chorro está configurado para proporcionar un flujo aireado de fluido para! salir por el segundo extremo del cuerpo de la boquilla de chorro y el cuerpo de boquilla de chorro define un pasaje a través del mismo extendido; desde el primer extremo hasta el segundo extremo de la porción de bo!quilla de chorro, y en donde el cuerpo de la boquilla de; chorro tiene por ¡lo menos i una abertura para recibir el fluido y/o aire dentro del pasaje ;desde el alojamiento del chorro, y el cuerpo de la boquilla de chorro tiene por lo menos un mecanismo de sujeción para acoplar el cuerpo de la boquilla de chorro con el primer extremo de la cabeza de chorro; y (ii) una cubierta de boquilla de chorro que tiene una superficie exterior y una superficie interior, y que tiene por lo menos una abertura extendida a través de la cubierta de boquilla de chorro desde la superficie interior a la superficie exterior para permitir el paso del fluido, en donde la cubierta de¡ boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro forman una estructura|unitaria, I y en donde la cabeza de chorro y la cubierta de boquilla de chorro están configuradas para asegurar el aparato de chorro con una superficie de montaje para su instalación. j Otra modalidad incluye un ensamble de boquilla de chorro para usarse en un aparato de chorro que tiene un alojamiento del chorro y una cabeza de chorro, el ensamble de boquilla de chorro comprende:] (a) una porción de boquilla de chorro que tiene un primer extremo, un 'segundo extremo y un cuerpo de boquilla de chorro extendido desde el primer extremo hasta el segundo extremo de la porción de boquilla de chorro, en donde el cuerpo de boquilla de chorro define un pasaje a través del mismo extendido desde el primer extremo hasta el segundo extremo de la porción de boquilla de chorro, el cuerpo de boquilla de chorro tiene por ío menos una abertura para recibir el fluido y/o el aire dentro del pasaje y Jtiene por lo menos un mecanismo de sujeción para acoplar el cuerpo de la boquilla con el aparato de chorro, en donde el cuerpo de boquilla de chorro comprende una primera porción que tiene una superficie interior que comprende costillas para facilitar el flujo en el cuerpo de boquilla de chorro, una porción de ancho disminuido para restringir el flujo dé fluido a través de una porción del cuerpo de boquilla de chorro para incrementar la velocidad del fluido, para asi, crear un diferencial de presión, lo que provoca que el aire se arrastre dentro de la boquilla, lo que resulta en un i flujo aireado para salir por el segundo extremo del cuerpo de boquilla de chorro, en donde el ancho se mide en forma transversal a través del cuerpo de boquilla de chorro y una porción de!ancho incrementado; y (b) j una cubierta de boquilla de chorro que tiene una superficie exterior y una superficie interior y tiene por lo menos una abertura extendida a t'ravés de la cubierta de boquilla de chorro desde la superficie interior ¡hasta la superficie exterior para permitir el paso del fluido desde la porción de ancho incrementado del cuerpo de boquilla de chorro, en donde la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro forman una estructura unitaria. ! i En la modalidad antes descrita, la cubierta de boquilla d!e chorro tiene una pluralidad de. aberturas a través de la misma. El mecanismo de sujeción puede tener una lengüeta de cierre. La cubierta de b o;q u i 11 a de I chorro y la porción de boquilla de chorro, de preferencia, están formadas como una estructura de pieza unitaria o la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro están formadas como dos piezas que se fijan entre sí para formar una estructura unitaria. La cubierta dej boquilla j de chorro se puede fijar con la porción de boquilla de chorro por al menos un adhesivo, un cordón de soldadura moldeado o por soldadura ultrasónica. j La invención también incluye un método' para instalar un ensamble de boquilla de chorro en una superficie de montaje de una tina, una bañera o una tina de hidromasaje, en donde la tina, la bañera o la tina de hidromasaje tiene una cavidad para recibir el fluido, el método co¡mprende proporcionar una pared de montaje que tiene un orificio de m'ontaje a través de la misma, una superficie confrontada al interior de la cavidad y i una superficie opuesta confrontada desde la cavidad, insertar una cabeza i de chorro que tiene un primer extremo, un segundo extremo y un reborde extendido hacia afuera desde el primer extremo, dentro del orificio de montaje para que el reborde del primer extremo esté en acoplamiento con la superficie de la pared de montaje confrontada al interior de la cavidad y el segundo extremo está situado para quedar separado de la superficie opuesta de la pared de montaje, conectar un alojamiento del chorro con la cabeza de chorro e insertar el ensamble de boquilla de chorro dentro de la i cabeza de chorro, en donde el ensamble de boquilla de chorro tiene una porción de boquilla de chorro que incluye un cuerpo de boquilla de chorro con al menos un sujetador en el mismo y una cubierta de boquilla de chorro formada junto con la porción de boquilla de chorro cómo una estructura unitaria para que el cuerpo de boquilla de chorro del ensamble pase a través de la cabeza de chorro y a través del orificio de montaje, el sujetador conecta la cabeza de chorro y la cubierta se ajusta sobre el reborde de la cabeza de chorro y contra la superficie de la pared de montaje confrontada hacia el interior de la cavidad.

Breve Descripción de los Dibujos El resumen anterior, asi como la siguiente descripción detallada de las modalidades preferidas de la invención, se comprenderán mejor cuando se lea junto con los dibujos anexos. Con el propósito de ilustrar la invención, en los dibujos, se muestran las modalidades que son preferidas. Sin embargo, se debe entender que la invención no está limitaba a las configuraciones exactas e implementaciones aquí mostradas. En los i dibujos: i La Figura 1 es una vista en perspectiva trasera de un ensamble de chorro de boquilla de conformidad con una modalidad de la invencijón.

La Figura 2 es una vista elevada frontal de una cubierta de boquilla de chorro para el ensamble de boquilla de chorro de la Figura 1. i La Figura 2A es una vista en sección transversal de la cubierta de boquilla de chorro de la Figura 2.

La Figura 2B es una vista en sección transversal, longitudinal de la porción de boquilla de chorro del ensamble de boquilla de chorro de la I Figura 1.

La Figura 2C es una vista elevada, lateral de la porción d e boquilla i de chorro del ensamble de boquilla de chorro de la Figura 1. ! La Figura 3 es una vista en perspectiva frontal del ensa|mble de boquilla de chorro de la Figura 1.

La Figura 4 es una vista elevada, lateral, parcialmente en corte de i un alojamiento del chorro para un aparato de chorro de conformidad con una modalidad de la invención.

La Figura 4A es una vista en sección transversal, longitudinal del alojamiento del chorro de la Figura 4.

La Figura 4B es una vista en perspectiva del alojamiento del chorro i i de la Figura 4.

La Figura 5 es una vista en perspectiva de la cabeza de chorro para un aparato de chorro de conformidad con una modalidad de la invención I para usarse con el alojamiento del chorro como en la Figura 4.

La Figura 5A es una vista elevada, lateral de la cabeza de cjhorro de I la Figura 5. ¡ La Figura 5 es una vista en sección transversal longitudinal de la cabeza de chorro de la Figura 5. ¡ i La Figura 6 es una vista en corte parcial del aparato de chorro de conformidad con una modalidad de la invención, la cual tiene el ensamble de boquilla de chorro de la Figura 1, instalado en el mismo. j La Figura 7 es una vista frontal de una cubierta de chorro de conformidad con una modalidad de la invención instalada en una superficie I de montaje. j La Figura 7A es una vista en sección transversal longitudinal del aparato de chorro que incluye un ensamble de boquilla de chorro de i conformidad con la invención, instalado en una superficie de montaje.

La Figura 8 es una vista elevada, lateral de un ensamble de boquilla de chorro de conformidad con otra modalidad de la invención.

La Figura 8A es una vista elevada, frontal de la cubierta de boquilla de chorro de la modalidad mostrada en la Figura 8 La Figura 9 es una vista elevada frontal de la cubierta de boquilla de chorro para una modalidad alternativa del ensamble de boquilla de chorro de la invención. ; La Figura 9A es una vista elevada lateral del ensamble moslrado en la Figura 9.

La Figura 9B es una vista en despiece del ensamble de la Figura 9.

La Figura 10 es una vista elevada frontal de la cubierta de boquilla de chorro para una modalidad alternativa del ensamble de boquilla de chorro de la invención. : La Figura 10A es una vista elevada lateral del ensamble de boquilla de chorro que tiene la cubierta de la Figura 10. : La Figura 10B es una vista en despiece de la modalidad mostrada en la Figura 10 y 10A.

La Figura 11 es una vista elevada de extremo frontal1 de una modalidad alternativa de un alojamiento del chorro para usarse con un i ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la invención.

La Figura 11 A es una vista elevada frontal de la modaljdad del alojamiento del chorro de la Figura 11; y La Figura 12 es una vista elevada frontal de una cabeza de chorro que tiene una configuración alternativa para usarse con un alojamiento y un ensamble de chorro de conformidad con la invención.

I Descripción Detallada de la Invención j La presente invención proporciona un ensamble de boquilla de chorro y un aparato de chorro que satisfacen la necesidad dentro de la técnica de una estructura de ensamble de boquilla de chorro que es más estable, requiere menos piezas de cierre especial y es más fácil y menos cara de fabricar. Debido a que tiene menos piezas de cierre separadas, existe menos oportunidad de ruptura de partes al retirarlas para su mantenimiento o instalación. El dispositivo de la invención proporciona una unidad sólida para evitar que los componentes del dispositivo ' se desprendan, se dañen fácilmente durante el uso y que ayuden a evitar que I la boquilla se separe de la cubierta o que se afloje demasiado! lo cual puede llevar a oscilaciones, inestabilidad, vibración y ruido indeseables j durante la operación, como en los diseños previos. De este modo, el diseño proporciona una boquilla de chorro para hidromasaje másiestable, silenciosa y menos vulnerable Los componentes se ajustan junitos y se pueden adquirir ensamblados, lo cual reduce problemas que también se i presentan con los dispositivos anteriores, en donde las piezas no se ajustan cuando se entrecierran las piezas.

La siguiente es una descripción de las modalidades preferidas de la invención y no se debe considerar como limitante. En la descripción, las palabras tales como "interior" y "exterior", "interno", y "externo", "trasero" y "frontal", "superior" e "inferior" y palabras similares se utilizan para facilitar la comprensión de la invención con referencia a las Figuras y no tienen la intención de limitar el alcance de la invención. ¡ Un ensamble de boquilla de chorro de conformidad con una modalidad de la invención, referido en general como un ensamble 10 de boquilla de chorro, se muestra en las Figuras 1 a la 3. De preferencia, el ensamble 10 se utiliza en un aparato de chorro, tal como el aparato 12 de i chorro que tiene un alojamiento 14 del chorro y una cabeza 16 de chorro (consultar Figuras 4, 5, 6 y 7A). El ensamble 10 de boquilla dé chorro incluye una porción 18 de boquilla de chorro y una cubierta 20 de chorro.

La porción 18 de boquilla de chorro tiene un primer extremo ;22 y un segundo extremo 24. Un cuerpo 26 de boquilla de chorro está definido como extendido entre el primer extremo 22 y un segundo extremoÍ24 de la porción 18 de boquilla de chorro. Un cuerpo 26 de boquilla de chorro está i configurado en una manera que proporciona un flujo o fluido aireado para salir del segundo extremo 24 de la porción 18 de boquilla de chorro. El flujo aireado puede ser un flujo turbulento. Durante el uso, tales chorros típicamente suministran agua a la tina, tinas de hidromasaje, bañeras y sus similares. Como se utiliza aquí, tales estructuras tienen una pared de montaje para colocar el ensamble de boquilla de chorro dentro del aparato de chorro y una cavidad para alojar el fluido, tal como agua El fluido, como agua, en el flujo a través del ensamble d e j boquilla de chorro en el aparato de chorro puede ser agua presurizada, y también I se puede airear a través de una mezcla de entrada de agua entrante con aire para lograr diferentes efectos. De preferencia, tanto el agua como el aire entren en el cuerpo 26 de boquilla de chorro y se combinan para proporcionar el agua aireada que de preferencia, también es agua turbulenta y aire en una mezcla que se presuriza para salir por el segundo extremo 24 de la porción de boquilla de chorro para proporcionar burbujas y/o una acción de masaje en la cavidad de la tina en la cual se instalan el ensamble y el aparato de chorro.

El cuerpo de la boquilla de chorro está configurado para I proporcionar tal flujo al incorporar unas aberturas para introducir ¡aire y/o agua dentro del ensamble de boquilla de chorro y de preferencia, proporcionar un restrictor de flujo de cierto tipo como se describe aquí y como es conocido en la técnica y a ser desarrollados para este propósito, por ejemplo, con una porción de menor diámetro, una válvula Venturi, un orificio de alta presión reducido o su similar El cuerpo 26 de boquilla de chorro define un pasaje 28 a través del mismo que se extiende desde el primer extremo 22 hasta el segundo extremo 24 de la porciqn 18 de boquilla de chorro. El cuerpo 26 de boquilla de chorro tiene por lo menos una abertura 30a, 30b a través de la pared del mismo para introducir el fluido, tal como el agua y/o aire. De preferencia, existe una abertura 30a I para recibir el fluido y una abertura 30b para recibir el aire dentro del pasaje 28. Las aberturas pueden variar en tamaño dependiendo del efecto deseado y de preferencia, tienen el tamaño para permitir el flujo ajustable con la rotación del ensamble 10 en el aparato 12 para permitir que entre más o menos agua y/o aire a través de las aberturas 30a, 30b.

El cuerpo de boquilla de chorro tiene por lo menos un mecanismo 32 de sujeción en el mismo. El mecanismo de sujeción acopla el cuerpo 26 de boquilla con el aparato 12 de chorro, de preferencia, con la cabeza 16 de chorro del aparato de chorro. De preferencia, el mecanismo de sujeción es uno que es muy difícil de desprender sin la aplicación de fuerza, pero no tan difícil de acoplarse de modo que el ensamble 10 de boquilla de chorro no pueda removerse con cierta fuerza del usuario, tal como al apalancar o con la aplicación de una palanca en la cubierta 20 externa cuando se instala contra la superficie de montaje, como se describe después. Se pueden utilizar broches de sujeción, acces;orios de cierre por fricción, piezas de entrecierre, lengüetas de cierre y sus i similares. En la modalidad preferida, como se muestra, se forma una y de preferencia, dos lengüetas 34 de cierre o se fijan (o de preferencia, forman parte) del cuerpo 26 de boquilla de chorro en una porción 36 de ancho incrementado del mismo. Las lengüetas 34 de cierre se pueden formar i para comprimirse hacia adentro hacia el interior del pasaje 28 dejl cuerpo 26 de boquilla cuando el ensamble 10 de boquilla de chorro se empuja dentro de la cabeza 16 de chorro de un aparato 12 de chorro. Los broches empujan hacia adentro debido al diámetro interno de la cabeza 16 de chorro que está diseñado para ajustarse a presión con el diámetrd externo de la porción 36 de diámetro incrementado del cuerpo 26 de boquilla de chorro. Cuando se forma en el cuerpo de boquilla, cada una de las lengüetas de cierre de preferencia, tiene una porción 38 de extremo que se extiende un poco hacia afuera del diámetro externo de la porción 36 de i diámetro incrementado del cuerpo 26 de boquilla de chorro. De este modo, cuando el cuerpo de boquilla de chorro se fuerza dentro de la cabeza 16 de chorro, la porción 38 de extremo de la lengüeta 34 se empuja hacia adentro hasta que pasa el borde 40 inferior de la cabeza 16 de chorro y después se expande de regreso hacia afuera para así, cerrar o engancharse a lo largo del borde 40 inferior de la cabeza 16 de chorro y trabar el cuerpo 26 de boquilla de chorro y el ensamble 10 de boquilla de chorro en su lugar en el aparato 12 de chorro cuando la cabeza 16 de chorro se conecta con el alojamiento 14 del chorro. Aunque las lengüetas 34 de cierre se describen aquí, se debe entender que se pueden ¡ emplear otros mecanismos de cierre, dentro del alcance de la invención, sin apartarse del espíritu y del alcance de la misma.

El ensamble 10 de boquilla de chorro también incluye una!cubierta 20 de chorro que tiene una superficie 42 exterior y una superficie 44 í interior. La cubierta 20 tiene por lo menos una abertura 46 extendida a través de la cubierta de boquilla de chorro desde la superficie 44 interior hasta la superficie 42 exterior para permitir el paso del fluido quejsale del cuerpo 26 de boquilla de chorro para introducirse en la cavidad de la tina, bañera, tina de hidromasaje, etc. La cubierta 20 de la boquilla dejchorro y la porción de boquilla de chorro .forman una estructura unitaria. De preferencia, se proporciona una pluralidad de tales aberturas 46 y pueden I variar de tamaño, forma y número por razones de diseño y para deferentes efectos del chorro.

El cuerpo 26 de boquilla de chorro puede tener una primera porción 48 que tiene una superficie interior con una o más costillas 50 extendidas en forma longitudinal para ayudar en el flujo de fluido. Tales j costillas i pueden actuar como deflectores para dirigir el flujo a través del cuerpo de boquilla de chorro. Se pueden utilizar otras características similares, tales como una o más orillas confrontadas hacia el interior, costillas o una muesca de la superficie, sin embargo, se prefieren los deflectores o ! costillas. ; De preferencia, el cuerpo 26 de boquilla de chorro tiene una porción 52 de ancho disminuido para restringir el flujo de fluido a ¡través de una porción del cuerpo 26 de boquilla de chorro Esto facilita el proporcionar el flujo aireado, flujo que puede ser un flujo turbulento a través de la porción de boquilla. Esto se puede lograr en una va'riedad de formas, tales como una restricción Venturi, un inserto de orificio y sus similares. Como se muestra, un inserto 54 de flujo estrecho está ubicado en la porción 52 de ancho disminuido De este modo, mientras el diámetro exterior del cuerpo 26 de boquilla de chorro de preferencia, permanece generalmente constante a través de la primera porción y la porción 52 de ancho disminuido, el ancho interior del área de flujo en la porción 52 disminuye en diámetro, lo cual restringe el flujo a través del insertó 54. La porción 54 del inserto se puede moldear como parte del cuerpo de chorro general como una sola pieza o de otra forma, se puede fijar dentro del cuerpo de boquilla de chorro. Dentro de la porción 52 de ancho disminuido, después de que el flujo sale por el inserto 54 de flujo ^estrecho se puede expandir otra vez dentro de la porción 52 antes de continuar a través del cuerpo 26 de boquilla de chorro y entrar en la porción 36 de ancho incrementado y después se expande para salir a través del ensamble 10 de boquilla de chorro por medio de las aberturas 46 en la cubierta 20 de chorro. Como se utiliza aquí, el término "ancho" ;significa cualquier medida tomada en forma transversal a través del cuerpo de boquilla de chorro. En una porción de ancho disminuido, el flujo ele fluido queda restringido a través de la porción del cuerpo de boquilla de chorro para así, incrementar la velocidad del fluido para así crear un diferencial de presión, lo que provoca que el aire sea arrastrado dentro de la jboquílla, lo cual resulta en un flujo aireado de fluido para salir por el segundo extremo del cuerpo de la boquilla de chorro. Aunque el diámetro! exterior puede ser constante y se proporciona un inserto, también esj posible disminuir el ancho exterior general de la porción de ancho disminuido y/o proporciona otro inserto para alcanzar efectos similares. ! Como se muestra en las Figuras 1 a la 3, por ejemplo, el cuerpo de boquilla de chorro tiene una forma en sección transversal generalmente circular, de modo que el ancho será el mismo que el diámetro, sin i embargo, se debe entender que aunque se prefiere una forma en sección I transversal circular, se pueden utilizar otras formas en sección transversal, i tales como ovaladas, elípticas, triangulares, rectangulares y sus similares.

Cuando se utiliza una forma en sección transversal no circular, enancho se i puede medir a lo largo de la dimensión más larga en forma transversal a través del cuerpo de boquilla de chorro. 1 Se prefiere que la cubierta 20 de boquilla de chorro y la porción 18 de boquilla de chorro sean una estructura unitaria. Se pueden formar por moldeo en caliente por compresión, por moldeo de vacio de plástico, por moldeo de inserto o con cualquier otro proceso de formación y/o ;de calor, I para asi formar una estructura de cuerpo unitaria. Sin embargo,! también es aceptable que la cubierta 20 de boquilla de chorro y la porción 18 de boquilla de chorro se formen primero como dos o más piezas, que! después se fijan entre si para formar una estructura unitaria. En el último, caso, la cubierta 20 de boquilla de chorro se puede fijar con una o más p ezas, lo que forma la porción 18 de boquilla de chorro por al menos uno de un adhesivo, un cordón de soldadura moldeado y de preferencia, una conexión resistente al movimiento que evita que las partes se giren, se sometan a una vibración excesiva o de otra forma, se desconecten durante I el uso o durante el retiro para su mantenimiento. Con el usoi de esta modalidad de fijación, se prefiere que la porción 18 de boquilla de chorro sea una pieza moldeada unitaria que se fija en forma permanente, a través de soldadura con calor, por moldeo de inserto o con un adhesivo resistente i para la cubierta 20 de boquilla de chorro. 1 i Un aparato 12 de chorro puede ser cualquier aparato dé chorro conocido dentro de la técnica que tenga la capacidad de incorporar y/o alojar un ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la invención para su instalación, como se describe aquí o con un método de instalación I similar. En una modalidad, un aparato 12 de chorro preferido es juno que tiene un alojamiento 14 del chorro y una cabeza 16 de chorro. El ensamble 10 de boquilla de chorro se puede modificar para funcionar como un inserto de reemplazo en aparatos de chorro existentes, en donde el ensamble de boquilla de chorro interno era uno que incorporab|a varias partes de entrecierre. Al proporcionar el ensamble de boquilla de chorro mejorado, tal como el ensamble 10 de boquilla de chorro aquí des'crito, en j aparatos de chorro, el aparato se puede mejorar en su estabilidad y resistirá la ruptura durante el mantenimiento y vibración durante eljuso.

En una modalidad, como se muestra en las Figuras 4-6 'y 7A, el aparato 12 de chorro incluye un alojamiento 14 del chorro que ¡tiene un I cuerpo 56 del alojamiento del chorro que define un pasaje 58 en el mismo. El cuerpo 56 del alojamiento del chorro incluye por lo menos un conducto de entrada configurado para acoplarse con una fuente de agua! y/o aire para introducir el agua y/o aire dentro del pasaje 58 del cuerpo del i alojamiento del chorro. Como se muestra en las Figuras 4 y 4A, el alojamiento 14 del chorro tiene un primer extremo 60 y un segundo extremo 62 con un primer conducto 64 de entrada para introducir agua dentro del alojamiento 14 del chorro y un segundo conducto 66 de entrada ? para introducir aire dentro del cuerpo del alojamiento del chorro. I Se debe entender, con base en esta descripción que se pueden proporcionar entradas adicionales para introducir agua y/o aire a diferentes ángulos, o se puede proporcionar solamente una entrada para introducir agua y/o aire, sin apartarse del espíritu y del alcance de la invención. Las jentradas pueden formarse a través de la pared lateral del alojamiento en deferentes ubicaciones o en el segundo extremo del mismo. De preferencia, la entrada es a través de la pared lateral del alojamiento.

De preferencia, el alojamiento 14 del chorro tiene un 'borde o reborde 67 en el extremo 62 del mismo para una conexión lisa y/ó sellada (cuando se proporciona una junta tórica o un empaque en el reborde, de preferencia, al asentar la junta tórica o empaque en una ranura de sellado en el reborde) contra una superficie de montaje como se describe] después cuando el aparato de chorro se instala. El alojamiento del chorro también puede incluir una o más costillas guía/deflectores 90 para el flujo de fluido y para un ajuste hermético y estable entre el alojamiento del chorro y el cuerpo de boquilla de chorro cuando se instala en el alojamiento del chorro. Luego de la rotación para cambiar el volumen/flujo de 'agua y/o aire a través del ensamble de boquilla de chorro dentro de la bañera o tina de hidromasaje, las costillas 90 pueden ayudar al ensamble de boquilla a girar suavemente y en forma estable. De preferencia, el alojamiento 14 del chorro está configurado para ajustarse relativamente a presión alrededor del cuerpo de boquilla de chorro para que mientras se permite cierto flujo de fluido alrededor del cuerpo de boquilla de chorro, la mayoría del flujo de fluido sea a través del pasaje 28 del cuerpo de boquilla !desde la primera porción 48 del cuerpo de boquilla de chorro, que entra a través por ejemplo, de la abertura 30a, dentro de la porción 52 de diámetro disminuido a través del inserto 54 de flujo estrecho y probablemente incluye más aire y/o agua a través de la entrada 30b y viaja dentro de la porción 36 de diámetro incrementado y a través de la cubierta 20 dentro de la cavidad de la tina. | De preferencia, el aparato 12 de chorro también tiene una cabeza 16 de chorro, como se muestra en las Figuras 5A, 5B, 6 y 7A. La cabeza 16 de chorro tiene un primer extremo 68 y un segundo extremó 70. El primer extremo 68 está configurado para conectar el alojamiento del chorro en o cerca del segundo extremo 62 del alojamiento 14 del chorro. j Esto se puede llevar a cabo de conformidad con una variedad de formas c'onocidas en la técnica, por ejemplo, cierres de entrecierre, piezas de ¡ajuste a i presión, anillos de cierre o con roscas de tornillo. Como se muestra, el primer extremo 68 de la cabeza 16 de chorro se forma para tener roscas 72 en la superficie 74 externa de la misma. Las roscas 76 de acoplamiento pueden entonces ser provistas como se muestra en una superficie 78 interior de una porción 80 del alojamiento del chorro en o cerca del segundo extremo 62 del alojamiento del chorro. La porción 80 del alojamiento del chorro de preferencia, está configurada para ser un poco más grande en ancho (diámetro en el caso de un alojamiento del chorro de sección transversal generalmente circular) a ser colocada sobre una porción 36 de mayor ancho del cuerpo 26 de boquilla de chorro del ensamble 10 de boquilla de chorro cuando el ensamble 10 de boquilla de chorro se instala en el aparato 12 de chorro. Se prefieren las roscas de acoplamiento ya que proporcionan un sello hermético, el cual puede ser hermético al agua y permiten un cierre estable del alojamiento con la cabeza de chorro en el momento de su instalación.

El segundo extremo 70 de la cabeza 16' de chorro de preferencia, tiene un reborde 82 extendido hacia afuera en forma transversal que tiene una superficie 83 interior y una superficie 84 exterior. La superficie 83 interior opera para ayudar a estabilizar el alojamiento del chorro y la cabeza de chorro conforme se ensamblan cuando la superficie 83 Ipresiona contra una superficie 86 de montaje. El reborde 67 en el segundo] extremo 62 del alojamiento 14 del chorro puede ser provisto con una ranura o ranura de acoplamiento para recibir una junta tórica o empaque para sellar las partes cuando se ensamblan como es conocido en la técnica, j El sello se aprieta cuando la cabeza 16 de chorro se aprieta dentro del alojamiento 14 del chorro y la superficie de sellado del reborde 67 presiona contra la superficie de una pared de montaje confrontada lejos de la cavidad de la tina, mientras la superficie 83 interior del reborde 82 de la cabeza 16 de chorro presiona e la superficie de la pared de montaje confrontada a la cavidad. El ensamble de boquilla de chorro para usarse en el aparato de chorro de preferencia, es corno se describe antes. | Durante el uso e instalación, se proporciona un mé'todo de instalación, en donde el cuerpo del alojamiento del chorro instaladlo en una bañera, tina de hidromasaje, etc., tiene una pared de mont'aje. El alojamiento 14 del chorro está conectado con el uso de dispositivos de conexión de plomería típicos, tal como accesorios de mjanguera, entrecierres, tuercas, pernos, etc., con un primer conducto para introducir agua y/o aire. Un segundo conducto opcional, tal como para introducir aire en forma separada, por ejemplo, también se puede conectar en una manera similar. En el método, se proporciona una superficie 86 de montaje con un orificio 88 de montaje a través de la misma. 1 i El método puede utilizar la bañera que tiene una superficie de montaje como se describe antes. Una cabeza de chorro, tal 'como la cabeza 16 de chorro antes mencionada, se inserta dentro del orificio de montaje para que el primer extremo de la cabeza de chorro quJ tiene el reborde de la cabeza 16 de chorro se extienda hacia afuera del o'rif icio de montaje para que el reborde en el primer extremo se encuentre en un acoplamiento confrontado con la superficie de la pared de 1 montaje confrontada al interior de la bañera y el segundo extremo de la cabeza 16 de chorro quede situado para quedar separado de la superficie op!uesta de la pared de montaje. Después de preferencia, el alojamiento del chorro se conecta con la cabeza de chorro. El alojamiento del chorro se puede acoplar con cualquier medio apropiado dependiendo del diseño de la cabeza y del alojamiento. Sin embargo, cuando se utilizan el alojamiento 14 del chorro y la cabeza 16 de chorro aqui descritos, el alojamiento 14 y la cabeza 16 de chorro se pueden atornillar juntos, como se describe en una modalidad preferida ¡ El ensamble de boquilla de chorro entonces se inserta dentro de la abertura a través de la cabeza de chorro desde el lado de la calidad del aparato. El ensamble de boquilla de chorro debe ser el ensamble 10 de j boquilla de chorro como se describe antes que tiene una porción de boquilla de chorro que incluye un cuerpo de boquilla de chorro con por lo menos un sujetador en el mismo. El ensamble también debe incluir una cubierta de boquilla de chorro formada junto con la porción de bo'quilla de chorro como una estructura unitaria. Luego de la inserción, el cuerpo de boquilla de chorro del ensamble 10 debe pasar a través de la cabeza de chorro y a través del orificio de montaje. El sujetador entonces se conecta i con la cabeza de chorro, tal como por ajuste a presión como se describe aquí, con el uso de los sujetadores descritos en la modalidad preferida del í ensamble 10 de boquilla, y la cubierta 20 del ensamble debe ajustarse sobre el reborde de la cabeza de chorro en el segundo extrenjio de la cabeza de chorro con la cubierta contra la superficie de la pared de montaje confrontada hacia el interior de la cavidad. ¡ i De preferencia, la cabeza 16 de chorro está situada paral pasar a I través del orificio 88 de montaje en la superficie 86 de montaje con la superficie 84 exterior de la cabeza de chorro situada para que se confronte al interior de la bañera o la cavidad de la tina que tiene la pared de montaje en la misma. De este modo, la cabeza 16 de chorro está situada para extenderse hacia atrás a través de la pared de montaje a tr iavés del lado de la pared de montaje no confrontada al interior de la cavidad de la ¡ bañera o tina de hidromasaje. ! Cuando sea deseado, una junta tórica o empaque se puede situar entre la superficie exterior del reborde 67 y la pared de montaje, para asi, proporcionar un sello adecuado. Cuando sea conveniente, las conexiones de conducto para cualquier línea de agua y/o aire se pueden: acoplar después del ensamble del aparato 12 de chorro para proporcionar más flexibilidad al ajustar la posición del aparato de chorro. Con el ensamble i de boquilla de chorro insertado dentro del orificio de montaje, bomo.se menciona antes, la porción 18 de boquilla de chorro pasa a través de la i cabeza de chorro hasta que las porciones 38 inferiores de las lengüetas 34 de cierre pasan fuera del borde 40 inferior de la cabeza 16 de chorro y aseguran la cabeza de chorro y el cuerpo de boquilla de chorro j'unto con la cubierta de chorro situada en un lado de la superficie de montaje sobre i el reborde 82 de la cabeza de chorro, y el segundo extremo de la cabeza de chorro y el cuerpo de boquilla de chorro están situados en la superficie opuesta de la pared de montaje, como se muestra en la Figura 7A. Las conexiones del alojamiento del chorro pueden completarse antes de ensamblar el alojamiento del chorro con la cabeza de chorro. | Una vez instalado y apretado, el alojamiento del chorro y la cabeza de chorro encierran el cuerpo de la boquilla de chorro en el laclo de la superficie de montaje lejos de la cavidad , de la bañera o i tina de hidromasaje, y la cubierta de boquilla se fija sobre el reborde de la cabeza de chorro y queda al ras contra el lado opuesto de la superficie de¡montaje confrontada al interior de la cavidad de la bañera o tina de hidromasaje. Durante el uso, cuando el sistema de circulación de agua para la tina de hidromasaje, la bañera, se encienden los remolinos, el aire y/o agua desde la tina y/o desde una fuente externa se jala o impulsa a través delj sistema para que el agua y/o aire entre en el conducto 64, 66 de entrada del alojamiento del chorro y pueda pasar a través de las aberturas 30a, 30b cuando están abiertas en el cuerpo de boquilla de chorro y pase ja través del interior del cuerpo de boquilla de chorro, como se describe ! antes y para introducirse como un chorro de agua y/o aire a través; de las aberturas 46 en la cubierta 20 dentro de la cavidad de la ¡tina de hidromasaje o bañera para proporcionar los efectos de remolino y/o masaje.

El uso de un ensamble de boquilla de chorro unitario como se describe aquí, no solamente permite una instalación más fácil, sino que luego de la instalación, la boquilla de chorro es más estable,' lo cual reduce al mínimo la vibración. Para el mantenimiento o luego del etiro, el usuario solamente necesita una palanca o apalancar la cubierta:20 para desprender el mecanismo de sujeción, tales como las lengüeta|s 34 de cierre del ensamble de boquilla de chorro. Una vez desprendido, el ensamble de boquilla de chorro se puede jalar hacia afuera a través del orificio de montaje como una pieza. Después del mantenimiento o reemplazo de las partes, el ensamble de boquilla de chorro sje puede volver a instalar o reemplazar fácilmente. Tales ensambles de boquilla de chorro se pueden utilizar para reemplazos para ensambles de múltiples componentes previos utilizados en aparatos de chorro.

Otras modalidades del ensamble de boquilla de chprro de conformidad con la invención se muestran en las Figuras 8, 8A, 9, ¡9A, 10 y 10A. En la Figura 8, se muestra un ensamble 110 de boquilla de chorro alternativo que tiene un cuerpo 126 de boquilla de chorro el cual tiene una porción 152 de ancho disminuido más estrecho que la modalidad mostrada en la Figura 1, sin embargo, se debe entender que el ensamble 11|0 puede tener la misma configuración del cuerpo de chorro de la Figura 1, y que la modalidad de la Figura 1 puede tener una porción de ancho disminuido más estrecho, como se muestra en la modalidad de las Figuras 8 y 8A. Otra junta tórica, tal como la unta tonca 153 se puede utilizar para sellar mejor el cuerpo 126 de boquilla de chorro cuando se instala en el alojamiento del chorro. Una cubierta 120 de boquilla de chorro alternativa también se muestra en la Figura 8A; en donde se muestran menos aberturas 146 que en la modalidad mostrada en la Figura 1. i Las Figuras 9, 9A y 9B muestran otra modalidad del ensamble 210.

En la Figura 9, una cubierta 220 alternativa que tiene un patrón 221 de remolino para sujetar es provista en la superficie de la cubierta 220. En su lugar, se proporciona una o más aberturas más pequeñas, una abertura 246 más grande. Se proporciona una pieza 211 con forma de globo de inserto con la capacidad de girar o dirigir el flujo, la cual puede ser manipulada por el usuario. La pieza 211 de globo se asienta dentro del interior del cuerpo 226 de boquilla de chorro, mostrado en las Figuras 9A y 9B, y se mantiene por la conexión del cuerpo 226 de boquilla de chorro con la cabeza de chorro dentro del aparato de chorro utilizado con esta modalidad, y al apretar la cabeza con el aparato de chorro, para que la cubierta se cierre sobre el reborde externo de la cabeza de chorro ¡y quede hacia arriba contra la superficie de montaje, como se describe antes con respecto a la modalidad de la Figura 1. 1 Las Figuras 10, 10A y 10B muestran una modalidad de un ensamble I 310 de boquilla de chorro que tiene una pieza 313 giratoria para I proporcionar una acción de rocío única. Esta pieza 313 es provista como un inserto que se asienta en una forma situada dentro del cuerpo! 326 de i chorro que tiene una cubierta 320 en el mismo con una extensión 323 operativa, como se muestra. La extensión 323 está detrás de una abertura 346 a través de la cubierta 320. El cuerpo 326 de boquilla de chorro puede ser similar al de la Figura 1 o puede tener una porción 352 de ancho disminuido más estrecho, como se muestra en las Figuras 10A y 10B. i Las Figuras 11 , 1 A y 12 muestran un alojamiento 414 del chorro alternativo, y la cabeza 416 de chorro, en donde el alojamiento 1414 del chorro puede acomodar múltiples conductos 464 de entrada de fljido, y la cabeza 416 de chorro puede tener una forma variada en su abertura en el segundo extremo 470 de la cabeza de chorro, en donde la abertura está definida por un segundo extremo 470 que tiene una configuración de "cabeza hexagonal".

Las personas experimentadas en la técnica podrán apreciar que se pueden realizar cambios en las modalidades antes descritas sin apartarse del alcance inventivo de la misma. Por lo tanto, se debe entender ¡que esta I invención no está limitada a las modalidades particulares descritas, más i bien se tiene la intención de abarcar las modificaciones dentro del: espíritu y alcance de la presente invención, como se define por las reivindicaciones i anexas. i

Claims (16)

REIVINDICACIONES

1. Un ensamble de boquilla de chorro para usarse en un aparato de chorro que tiene un alojamiento del chorro y una cabeza de chorro, el ensamble de boquilla de chorro está caracterizado porque comprende: (a) una porción de boquilla de chorro que tiene un primer ¡extremo, un segundo extremo y un cuerpo de boquilla de chorro extendido ¡desde el i primer extremo hasta el segundo extremo de la porción de boquilla de chorro; ¡ i en donde el cuerpo de boquilla de chorro está configurado para proporcionar un flujo aireado de fluido para salir por el segundo! extremo del cuerpo de boquilla de chorro y el cuerpo de boquilla de chorro define i un pasaje a través del mismo extendido desde el primer extremo j hasta el segundo extremo de la porción de boquilla de chorro; y ; en donde el cuerpo de boquilla de chorro tiene por lo menos una abertura para recibir el fluido y/o aire dentro del pasaje y tien'e por lo menos un mecanismo de sujeción para acoplar el cuerpo de boquilla con i un aparato de chorro; y (b) una cubierta de boquilla de chorro que tiene una superficie exterior y una superficie interior, y tiene por lo menos una ¡abertura extendida a través de la cubierta de boquilla de chorro desde la superficie i interior hasta la superficie exterior para permitir el paso del fluido, en donde la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla d,e chorro forman una estructura unitaria. ;

2. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo de boquilla de chorro comprende una primera porción que tiene una superficie interior que comprende costillas para facilitar el flujo dentro del cuerpo de boquilla de i chorro.

3. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo de boquilla dé chorro comprende una porción de ancho disminuido para restringir el u]o de fluido a través de una porción del cuerpo de boquilla de chorro para proporcionar el flujo aireado, en donde el ancho se mide e'n forma transversal a través del cuerpo de boquilla. i

4. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta de boquilla dé chorro tiene una pluralidad de aberturas a través de la misma y el cuerpo de boquilla de chorro tiene una porción de ancho incrementado para introducir el fluido dentro de la pluralidad de aberturas en la cubierta de boquilla de chorro. ¡

5. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad, con la I ' reivindicación 1, caracterizado porque el mecanismo de sujeción; es una lengüeta de cierre. !

6. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad' con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro están formadas con una estructura de pieza unitaria. '

7. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad: con la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro están formadas como dos piezas que se fijan entre sí para formar una estructura unitaria.

8. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad; con la reivindicación 7, caracterizado porque la cubierta de boquilla de chorro se fija con la porción de boquilla de chorro por al menos uno de un a'dhesivo, un cordón de soldadura moldeado o por soldadura ultrasónica.

9. Un aparato de chorro caracterizado porque comprende: (a) un alojamiento del chorro que tiene un cuerpo del alojamiento del chorro que define un pasaje en el mismo y por lo menos un conducto de entrada configurado para acoplarse con una fuente de agua 'y/o aire para introducir agua y/o aire dentro del pasaje del alojamiento del chorro, un primer extremo y un segundo extremo; ! (b) la cabeza de chorro tiene un primer extremo y un segundo extremo, en donde el primer extremo está configurado para conectarse con un segundo extremo del alojamiento del chorro y el segundo extremo de la cabeza de chorro tiene un reborde extendido hacia afuera en una dirección transversal; y (c) un ensamble de boquilla de chorro, en donde el ensamble de boquilla de chorro comprende: (i) una porción de boquilla de chorro que tiene un primer extremo, un segundo extremo y un cuerpo de boquilla de chorro extendido jdesde el primer extremo hasta el segundo extremo de la porción de boquilla de chorro; ¡ en donde el cuerpo de boquilla de chorro está configurando para proporcionar un flujo aireado de fluido para salir por el segundo extremo del cuerpo de boquilla de chorro y el cuerpo de boquilla de chorro define un pasaje a través del mismo, extendido desde el primer extremo al segundo extremo de la porción de boquilla de chorro; y | en donde el cuerpo de boquilla de chorro tiene por lo menos una abertura para recibir el fluido y/o el aire dentro del pasaje del alojamiento i del chorro, y el cuerpo de boquilla de chorro tiene por lo menos un I mecanismo de sujeción para acoplar el cuerpo de boquilla con el primer i extremo de la cabeza de chorro, y (ii) una cubierta de boquilla de chorro que tiene una superficie exterior y una superficie interior, y tiene por lo menos una ¡abertura extendida a través de la cubierta de boquilla de chorro desde la superficie interior hasta la superficie exterior para permitir el paso del fluido, en donde la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro I forman una estructura unitaria, y en donde la cabeza de chorro y la cubierta de boquilla de chorro están configuradas para asegurar el aparato de chorro con una superficie de montaje para su instalación.

10. El ensamble de boquilla de chorro para usarse en un aparato de chorro que tiene un alojamiento del chorro y una cabeza de chorro, el ensamble de boquilla de chorro está caracterizado porque comprende: (a) una porción de boquilla de chorro que tiene un primer, extremo, un segundo extremo y un cuerpo de boquilla de chorro extendido; desde el primer extremo hasta el segundo extremo de la porción de boquilla de chorro; en donde el cuerpo de boquilla de chorro define un pasaje a través del mismo extendido desde el primer extremo hasta el segundo extremo de la porción de boquilla de chorro; ¡ el cuerpo de boquilla de chorro tiene por lo menos una abertura para recibir el fluido y/o el aire dentro del pasaje y tiene por lo menos un mecanismo de sujeción para acoplar el cuerpo de boquilla con elj aparato de chorro; en donde: I el cuerpo de boquilla de chorro comprende una primera porción que tiene una superficie interior que comprende costillas para facilitar; el flujo i en el cuerpo de boquilla de chorro, una porción de ancho disminuido para restringir el flujo de fluido a través de una porción del cuerpo de 'boquilla de chorro para incrementar la velocidad del fluido, lo cual crea un diferencial de presión, lo que provoca que el aire sea arrastrado dentro de la boquilla, lo que resulta en un flujo aireado de fluido que sale Jiesde el segundo extremo del cuerpo de boquilla de chorro y en donde el ancho se mide en forma transversal a través del cuerpo de boquilla de chorro, y una porción de ancho incrementado; y i (b) una cubierta de boquilla de chorro que tiene una superficie Í i exterior y una superficie interior y que tiene por lo menos una abertura extendida a través de la cubierta de boquilla de chorro desde la superficie interior hasta la superficie exterior para permitir el paso de fluido desde la porción de ancho incrementado del cuerpo de boquilla de chorro, en donde la cubierta de boquilla de chorro y la porción de boquilla de chorro^ forman una estructura unitaria.

11. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad ' con la reivindicación 10, caracterizado porque la cubierta de boquilla dé chorro tiene una pluralidad de aberturas a través de la misma. I

12. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el mecanismo de sujeción es una lengüeta de cierre.

13. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la cubierta de boquilla de ^horro y la porción de boquilla de chorro se forman como una estructura de pieza unitaria. j

14. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la cubierta de boquilla de 'chorro y la porción de boquilla de chorro se forman como dos piezas que¡ se fijan entre si para formar una estructura unitaria.

15. El ensamble de boquilla de chorro de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque la cubierta de boquilla de chorro se fija con una porción de boquilla de chorro por al menos un adhesivo, un cordón de soldadura moldeado o por soldadura ultrasónica. 1

16. Un método para instalar un ensamble de boquilla de chorro en I una superficie de montaje de una bañera, una tina o una 'tina de hidromasaje, en donde la tina, bañera o tina de hidromasaje tiene una cavidad en la misma para recibir el fluido, el método está caracterizado porque comprende: i (a) proporcionar una pared de montaje que tiene un orificio de montaje a través del mismo, una superficie confrontada al interior de la cavidad y una superficie opuesta confrontada lejos de la cavidad; (b) insertar una cabeza de chorro, que tiene un primer extrjemo, un segundo extremo y un reborde extendido hacia fuera desde el primer extremo, dentro del orificio de montaje para que el reborde en él primer 1 extremo quede acoplado confrontado con la superficie de la pared de montaje confrontada al interior de la cavidad y el segundo extremo está situado para quedar separado de la superficie opuesta de la pared de montaje; ¡ (c) conectar el alojamiento del chorro con la cabeza de chorro; y (d) insertar un ensamble de boquilla de chorro dentro de la cabeza de chorro, en donde el ensamble de boquilla de chorro tiene una porción de boquilla de chorro que incluye un cuerpo de boquilla de chorro! con por lo menos un sujetador en el mismo y una cubierta de boquilla de chorro formada junto con la porción de boquilla de chorro como una estructura i unitaria, para que el cuerpo de boquilla de chorro del ensamble pase a través de la cabeza de chorro y a través del orificio de montaje, el sujetador se conecta con la cabeza de chorro y la cubierta se ajusta sobre el reborde de cabeza de chorro y contra la superficie de la pared de montaje confrontada al interior de la cavidad. j i ¡ I