MX2010012978A - Dispositivo y metodo para producir una bebida con leche, espumada. - Google Patents

Dispositivo y metodo para producir una bebida con leche, espumada.

Info

Publication number
MX2010012978A
MX2010012978A MX2010012978A MX2010012978A MX2010012978A MX 2010012978 A MX2010012978 A MX 2010012978A MX 2010012978 A MX2010012978 A MX 2010012978A MX 2010012978 A MX2010012978 A MX 2010012978A MX 2010012978 A MX2010012978 A MX 2010012978A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
water
receptacle
volume
producing
mixing chamber
Prior art date
Application number
MX2010012978A
Other languages
English (en)
Inventor
Rafael Gugerli
Jean Luc Thuliez
Original Assignee
Nestec Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestec Sa filed Critical Nestec Sa
Publication of MX2010012978A publication Critical patent/MX2010012978A/es

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/401Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

La invención se relaciona con un método para producir de manera higiénica y automática una bebida con leche y espuma en un receptáculo que comprende al accionarse una orden en un dispositivo despachador de bebida las operaciones siguientes controladas por una unidad de control de dicho dispositivo: a) dosificar y suministrar un volumen de agua caliente previamente calentada en un receptáculo para precalentar un componente alimenticio con leche ya contenido en el receptáculo y formar un líquido caliente dentro del receptáculo, b) dosificar y suministrar un volumen de agua caliente para espumar en la forma de por lo meneos un chorro presurizado dirigido en el receptáculo para espumar el líquido caliente, c) producir y suministrar en el receptáculo una mezcla líquido elaborada de un segundo componente alimenticio y un volumen dosificado de agua de mezclado. La invención también se ocupa de un dispositivo para implementar dicho método.

Description

POSITIVO Y METODO PARA PRODUCIR UNA BEBIDA CON LECHE La invención se relaciona con un método para producir un lí una capa superior estable de espuma en una manera higiénica y ención también ser relaciona con un dispositivo para llevar a cabo tal mé Existe una necesidad para proporcionar un método simple positivo para producir bebidas que permita despachar en término de alg bebida con leche a base de café con una cubierta espumosa est ida tipo capuchino. Todos los métodos existentes encuentra ortantes. Comúnmente, el espumado del líquido con leche, tal como l tea, requiere el uso de elementos mecánicos giratorios en el dis mentos deben limpiarse después de usarse para evitar el crecimiento r y sabor del alimento degradado que se desarrolla en el sistema.
Por lo tanto, existe un sistema qüe quita la necesidad mentos de batido. Por ejemplo, la WO 02/087400 se relaciona con un i paración de una bebida con espuma a partir de una cápsula que raciones de inyectar líquido en la cápsula para mezcla con el compon ase parcialmente con agua bajo sobrepresión moderada y añadien sión al envase mientras que inmediatamente después el envase e ado con agua bajo presión moderada para mezclar de forma efectiva el Existe una necesidad por un método más sencillo qu stentes, en particular, que requiera la mínima intervención del u paración de una bebida estable con lecha y espuma, en particular u uchino.
Existe también una necesidad para preparar una bebid uma a partir de una porción de componente alimenticio líquido refrigera eptácu!o mientras que se asegura una reducción del gradiente de te ida entera, lo cual es desagradable para el bebedor.
También existe una necesidad por un dispositivo con un cir entación de agua.
Por esto, la invención consiste en un método para prod iénica y automática una bebida con leche y espuma en un receptáculo accionarse una orden en un dispositivo despachador de bebida l uientes controladas por una unidad de control de dicho dispositivo: zclado.
Preferiblemente, el componente alimenticio con leche es ido tomado desde un lugar refrigerado de almacenamiento, po rigerador, y vertido en el receptáculo por el usuario. Por lo tanto, enticio es colocado en el receptáculo a una temperatura por debajo de ir, de 4 a 12° C. De acuerdo con el método de la invención, el volume agua sirve para el propósito de elevar la temperatura de este compone es de espuma, a fin de obtener una capa de espuma finalmente calient eríor de la bebida que tiene un temperatura elevada.
En una alternativa, el componente alimenticio con leche ponente alimenticio en polvo, por ejemplo, polvo lácteo aglomerado.
De acuerdo con un modo posible, las operaciones a) a c) era sucesiva. Por lo tanto, esta propuesta de etapas múltiples a peratura en toda la parte espumada de la bebida se más homogénea.
En particular, el volumen precalentado de agua es preferib e el volumen de agua para espumar. La proporción de volumen de agu os volúmenes de agua de precalentado pueden estar comprendidos positivo.
Un volumen de agua para espumar relativamente pequ iciente para espumar de manera enérgica el líquido caliente en el recep éste en forma de un chorro a presión. Por ejemplo, volúmenes de ag mi, por ejemplo 17 mi puede ser suficiente para espumar 130ml de líq corresponde a 70 mi de leche fresca y 60 mi de agua caliente. Tambié por ejemplo 27 mi de agua para espumar es suficiente para espu ido calentado correspondiendo a 30 mi de leche condensada y 95 mi d de luego, volúmenes mayores del componente alimenticio para espum úmenes de agua de precalentado proporcionalmente mayores y volú a espumar mayores. Este volumen para espumado también está d metro de los chorros presurizados y la presión de la bomba.
Por lo tanto, el volumen de agua para espumar es iinistrado en el receptáculo a través de una boquilla de un diámetro co y 1 mm, preferiblemente entre 0.3 y 0.9 mm. En otra modalidad, el agu de ser suministrada a través de varias boquillas. En este último caso, p uma de las secciones de las salidas de las boquillas para espumad VÍI en su interior. En particular, la cámara mezcladora es llevada a cabo dio de al menos un chorro de agua presurizado que entra en la cáma a cámara mezcladora preferida se describe en la co pendiente solici opea número EP 06125772.1 ; el contenido de la cu al se incorpora aquí horro presurizado en la cámara mezcladora se obtiene haciendo pasa una boquilla de un diámetro comprendido entre 0.3 y 0.8 mm. Las cond ravés de la boquilla pueden ser tales que se produce una velocidad lin 10 a 50 m/seg, más preferiblemente 12-25 m/seg.
De acuerdo con un modo preferido, el volumen de agua de p enta a través de la cámara mezcladora y por vía de la salida de la c eptáculo.
La invención se relaciona también a un segundo método p a higiénica y automática a partir de un dispositivo despachador de beb leche, espumada, en un receptáculo que comprende al accionar un positivo las siguientes operaciones controladas por una unidad de c positivo: a) dosificar y suministrar un volumen de agua para esp ticularmente interesante para la preparación de bebidas frías como cap elado.
La Figura 1 ilustra el principio general del dispositivo d ante la operación de precalentamiento de acuerdo con el método de la i La Figura 2 ¡lustra la operación de espumado mediante el d ención; La Figura 3 ilustra la operación posterior de dosific ponente en el dispositivo de la invención; La Figura 4 ilustra la operación siguiente de mezclado y zcla del segundo componente en el receptáculo.
Haciendo referencia a la Figura 1 , se representa un ducción de bebidas de la invención que incluye un dispositivo me jucir una mezcla líquida de un ingrediente y agua que ingresa al disposi El aparato para producción de bebidas comprende u rediente soluble 3 colocado por arriba del dispositivo mezclador el cual sistema dosificador 4. El sistema dosificador 4 tiene la función prim re petición las dosis del ingrediente en el dispositivo mezclador 2. El de az de alimentar el dispositivo mezclador 2 con agua caliente de ticular. Por esto, se proporciona un depósito de agua 5 que puede s agua fresca. Una bomba de agua 6 lleva el agua desde el depósito 5 h calentamiento de agua 7 tal que un termobloque o un calentador ti ntualmente una válvula de retención 8. La bomba puede ser cualquier como una bomba de pistón o una bomba periestáltica. Finalmente se al ia el dispositivo por un medio de tubo 9.
Como se ¡lustra en la figura 1 , el dispositivo mezclado ocado directamente por arriba de una charola de servicio 10 sobre la cu eptáculo 15, es decir, taza o vaso, para recibir el líquido espumado.
Un controlador 1 1 es proporcionado además para coordina raciones del método de la invención. En particular, el controlador pu ba 6 y el sistema dosificador de manera separada o automática.
El circuito de agua además comprende una línea derivada l es dirigida para proporcionar agua directamente hacia el receptácul ivada de agua 13 está diseñada para proporcionar agua en forma de ocidad dentro del receptáculo 15. Para este propósito, ésta termina por eptáculo debajo del dispositivo mezclador y espumador 2 en el área d ponente con leche puede ser un componente de base láctea refrig he fresca o leche condénsada. Dependiendo de la naturaleza del liquid eptáculo, el usuario es incitado a seleccionar un comando 12 específic anque automático de la preparación de la bebida. Una vez que sionado, las secuencias de las operaciones sucesivas se llevan a c omáttea.
La primera operación consiste en precalentar el component tenido en el receptáculo 15 añadiendo un volumen de agua calentada 1 a principal de agua 9 a una velocidad relativamente baja. Para esto, l trolada por la unidad de control 1 1 para abrir la línea principal de agua tema de mezclado 2. La bomba 6 es activada y así el calentador 7. El ca uerir un periodo de precalentamiento de varios segundos antes de que l lmente puesta en marcha. La temperatura ' puede ser controlada mostato o cualquier dispositivo sensor apropiado conocido en ponente con leche 18 en el receptáculo 15 que está comúnm peratura ambiental o refrigerada, es necesario asegurarse durante es tidad de agua 14 dosificada puede depender de la naturaleza de la be olumen de agua durante esta operación está comprendido entre 30 y 1 En la operación siguiente ilustrada en la Figura 2, el líq calentado 19 es luego espumado añadiendo un volumen menor de ag velocidad a través de la boquilla 17 de la línea derivada de agua 13 eptáculo 15. Para esto, la unidad de control 1 1 -opera la válvula 16 par cipal de agua 9 y abrir la línea derivada de agua 13. La bomba 6 p cionar a la misma velocidad o a una velocidad mayor o menor si e umen de agua entregado a través de la boquilla está comprendido entre perara debe permanecer lo suficientemente elevada para evitar cual peratura del líquido y la espuma dentro del receptáculo. Para esto, se entador 7 sea mantenido activo durante las dos fases o al menos rei a segunda fase suficientemente antes en caso de que se haya interrum era fase. La temperatura del agua debe permanecer en el orden de 9 ida del calentador 7.
En la operación siguiente ilustrada én la Figura 3, el sistem je una dosis 20 del ingrediente soluble desdé el depósito del ingredi alida 22 del dispositivo mezclador. Cuando la cámara está vacía, un ueña de agua puede inyectarse haca esta cámara a fin de limpiar la e ual permanece en el fondo de la cámara. Esto provee una agua limpia calentamiento del capuchino siguiente.

Claims (1)

  1. REIVINDICACIONES 1 . Un método para producir de manera higiénica y ida con leche y espuma en un receptáculo caracterizado porque ionarse una orden en un dispositivo despachador de bebida las operaci troladas por una unidad de control de dicho dispositivo: a) dosificar y suministrar un volumen de agua calien entada en un receptáculo para precalentar un componente alimentici tenido en el receptáculo y formar un líquido caliente dentro del receptác b) dosificar y suministrar un volumen de agua caliente la forma de por lo meneos un chorro presurizado dirigido en el re umar el líquido caliente, c) producir y suministrar en el receptáculo una borado de un segundo componente alimenticio y un volumen dosifica zclado. 2. El método de conformidad con la reivindicación 1 , más porque las operaciones a) a c) son llevadas de manera sucesiva. entado en el dispositivo a una temperatura estabilizada de por lo menos 6. El método de conformidad con cualquiera de las r eriores, caracterizado además porque el volumen de agua par inistrado en el receptáculo a través de una boquilla de un diámetro co y 1 mm. 7. El método de conformidad con cualquiera de las r eriores, caracterizado además porque en el paso c) la mezcla líquid ificando una dosis de polvo seco de un segundo componente alime ósito en la cámara mezcladora y alimentar en la cámara mezcladora a de mezclado en la cámara mezcladora y suministrarla a través de u ará de la cámara mezcladora. 8. El método de conformidad con la reivindicación 7 más porque el mezclado en la cámara mezcladora es llevado a cabo cuando menos un chorro presurizado de agua qúe ingresa en la cámara 9. El método de conformidad con la reivindicación 8 más porque el chorro de agua a presión en la cámara de mezcl diante el paso de agua a través de una boquilla de un diámetro compre eladora para dicho volumen de agua de precalentado y hacia el rece umen de agua para espumar.
MX2010012978A 2008-05-28 2009-05-26 Dispositivo y metodo para producir una bebida con leche, espumada. MX2010012978A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08157056A EP2127567A1 (en) 2008-05-28 2008-05-28 Device and method for producing a frothed whitened beverage
PCT/EP2009/056368 WO2009144219A1 (en) 2008-05-28 2009-05-26 Device and method for producing a frothed whitened beverage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2010012978A true MX2010012978A (es) 2010-12-21

Family

ID=39618929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2010012978A MX2010012978A (es) 2008-05-28 2009-05-26 Dispositivo y metodo para producir una bebida con leche, espumada.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8383184B2 (es)
EP (2) EP2127567A1 (es)
MX (1) MX2010012978A (es)
WO (1) WO2009144219A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2127568A1 (en) * 2008-05-29 2009-12-02 Nestec S.A. Mixing and dispensing apparatus with movable mixing chamber
DE102010012788B4 (de) * 2010-03-16 2018-05-17 Wmf Group Gmbh Espressomaschine oder Kaffeevollautomat mit automatischer Homogenisierung
GB2480900B (en) * 2010-06-02 2014-07-02 Cambridge Design Res Llp Process and apparatus for preparing hot chocolate
NL2009816C2 (nl) * 2012-11-15 2014-05-19 Equitec Holding B V Werkwijze voor het afgeven van een melk houdende samenstelling en wegwerpbare warmtewisselaar, te gebruiken bij de werkwijze.
CN104545445A (zh) * 2013-10-12 2015-04-29 通用国际企业有限公司 牛奶蒸汽机
US9745187B2 (en) * 2015-05-05 2017-08-29 Fizzics Group Llc Carbonated fluid dispenser with ultrasonic foaming mechanism
WO2016202655A1 (en) 2015-06-16 2016-12-22 Nestec S.A. Beverage dispenser with water nozzle
JP6783299B2 (ja) * 2015-09-15 2020-11-11 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 飲料調製マシン
JP7185642B2 (ja) 2017-05-03 2022-12-07 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 茶の調製方法
US11820641B2 (en) * 2017-06-21 2023-11-21 Pubinno, Inc. Smart beer tap
CN109820421A (zh) * 2017-11-23 2019-05-31 德隆奇电器单一股东有限责任公司 用于制备饮料的机器及其控制方法
JP7365404B2 (ja) * 2018-09-20 2023-10-19 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 混合チャンバを有する飲料装置
WO2020173722A1 (en) 2019-02-25 2020-09-03 Société des Produits Nestlé S.A. Cold beverage dispensing system
US20220175179A1 (en) 2019-04-04 2022-06-09 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage dispenser with powder container
JP7544808B2 (ja) * 2019-07-29 2024-09-03 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー ミルク及びコーヒーベースの飲料を調製するための方法

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK141743B (da) 1978-04-26 1980-06-09 Wittenborgs Automatfab Fremgangsmåde til portionsvis tilberedning af drikkevarer samt et apparat til udøvelse af fremgangsmåden.
US5498757A (en) * 1995-04-04 1996-03-12 Boyd Coffee Company Milk frothing and heating system
NL1007167C2 (nl) * 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Werkwijze voor het bereiden van geschuimde melk of café-crème.
US6405637B1 (en) * 2000-01-13 2002-06-18 Houseware Technology Group Llc Fluid delivery system for generating pressure pulses to make beverages
US6192785B1 (en) * 2000-03-27 2001-02-27 Roberto Trida Automatic dispenser of frothed milk and pre-made liquid coffee
GB2379624B (en) 2001-09-18 2005-07-20 Mars Inc Berverage making appartus and method
DE60236385D1 (de) 2001-04-27 2010-06-24 Mars Inc Getränkeherstellungsvorrichtung- und Verfahren
NL1019013C2 (nl) * 2001-09-21 2003-03-26 Sara Lee De Nv Bereiding van cappuccino.
US6977091B2 (en) * 2002-10-11 2005-12-20 Nestec S.A. Froth showering
US7013933B2 (en) * 2003-10-30 2006-03-21 Nestec S.A. Method and device for dispensing from liquid concentrates beverages having multi-layer visual appearance
US7226631B2 (en) * 2004-08-12 2007-06-05 Nestec S.A. Method and apparatus for consumable powder reconstitution and frothing
NL1028133C2 (nl) * 2005-01-27 2006-07-31 Sara Lee De Nv Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank.
JP2006260429A (ja) * 2005-03-18 2006-09-28 Sanden Corp 飲料自動販売機の飲料調合方法及び飲料自動販売機
ITMI20051986A1 (it) * 2005-10-19 2007-04-20 Rhea Vendors Spa Metodo ed apparecchiatura per la preparazione di bevande da prodotti solubili
NL1031177C2 (nl) * 2006-02-17 2007-08-20 Meccano Asia Ltd Verpakking en inrichting voor het bereiden van een drank.
DE102006008341B3 (de) * 2006-02-21 2007-07-12 Eugster/Frismag Ag Verfahren zur Erzeugung von Milchschaum aus Milchpulver sowie hierzu geeignete Milchschaumerzeugungseinrichtung und Kaffeemaschine
DE202006008409U1 (de) * 2006-05-27 2006-08-10 Eugster/Frismag Ag Einrichtung zum selbsttätigen Auflösen von Instantpulver, insbesondere Milchpulver, in heißem Wasser und insbesondere zum Aufschäumen
WO2008002563A2 (en) 2006-06-26 2008-01-03 Applera Corporation Heated cover methods and technology
EP1932457A1 (en) 2006-12-11 2008-06-18 Nestec S.A. Device and method for producing a frothed liquid from soluble ingredients and diluent
EP2025270B1 (de) * 2007-08-16 2017-04-12 Cafina AG Vorrichtung zum Aufschäumen und Erhitzen von Milch
EP2055215B2 (en) * 2007-10-08 2013-03-06 Gruppo Cimbali S.p.A. Apparatus and method for preparing milk under various temperature and consistency conditions in a coffee machine for forming various types of beverages

Also Published As

Publication number Publication date
EP2127567A1 (en) 2009-12-02
EP2303076B1 (en) 2014-05-14
US20110081464A1 (en) 2011-04-07
US8383184B2 (en) 2013-02-26
EP2303076A1 (en) 2011-04-06
WO2009144219A1 (en) 2009-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2010012978A (es) Dispositivo y metodo para producir una bebida con leche, espumada.
CA2724750C (en) Mixing and dispensing apparatus with movable mixing chamber
CN100528051C (zh) 用液体浓缩物分配具有多层可视外观的饮料的方法和设备
CA2611166C (en) Automatic flavoring dispenser for automated espresso machine
JP4397341B2 (ja) ミルクフォーマー
NL1031389C2 (nl) Drank-inrichting.
AU2016339875B2 (en) Beverage preparation machine
US8132499B2 (en) Heated substance reservoir baffle
US12059094B2 (en) Beverage preparation method
JP2006198213A (ja) コーヒー飲料製造装置
EP4003105B1 (en) Method for preparing milk and coffee based beverages
WO2024159207A1 (en) Reduced temperature beverage making apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration