MX2010005220A - Aparato rociador con botella liberable. - Google Patents

Abstract

Se proveen un rociador y una botella liberable; el rociador incluye un alojamiento principal que tiene una bomba y una boquilla acopladas en una trayectoria de flujo de material; el alojamiento incluye además un receptáculo de la botella y un adaptador de la botella, el cual está acoplado fluidamente a la trayectoria que flujo de material y tiene una superficie de sellado inferior y un accesorio inferior; un resorte de adaptador aplica una fuerza de desplazamiento hacia abajo hacia el adaptador de la botella; la botella se inserta dentro del receptáculo de la botella a través de una abertura en el receptáculo y tiene una parte superior, que se engancha a la superficie de sellado inferior cuando se inserta completamente dentro del receptáculo; la botella incluye un adaptador de tubo que coincide con el accesorio inferior y está acoplado a un grupo portado dentro de la botella; un cerrojo retiene la botella en el receptáculo en un estado bloqueado y libera la botella del receptáculo en un estado liberado.

Description

APARATO ROCIADOR CON BOTELLA LIBERABLE REFERENCIA CRUZADA Ninguna.

DECLARACION RELACIONADA CON INVESTIGACION O DESARROLLO PATROCINADOS FEDERALMENTE Ninguna.

LOS NOMBRES DE LAS PARTES DE UN ACUERDO DE INVESTIGACION CONJUNTA Ninguno.

CAMPO TECNICO La presente descripción se refiere a un aparato rociador, tal como rociadores de sujeción manual. En un ejemplo el rociador de la descripción incluye una botella removible.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Los aparatos rociadores son utilizados en una amplia variedad de establecimientos. Algunos usos posibles de dichos aparatos incluyen el almacenamiento y/o transporte de un líquido u otro material que se va a surtir. Por ejemplo, un aparato rociador puede tener un recipiente para almacenar un líquido y una boquilla que provee un patrón de rociado deseado.

Un tipo de aparato rociador utiliza una celda de electrólisis. Un líquido tal como agua se extrae a través de la celda de electrólisis para generar un liquido anolito electroquímicamente activado (EA- por sus siglas en inglés) y un líquido catolito EA. Los líquidos anolito EA y/o el catolito EA son luego surtidos sobre una superficie deseada.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION Un aspecto de la descripción se refiere a un aparato rociador. En una modalidad un rociador incluye: un alojamiento principal, que comprende: una bomba y una boquilla que están acoplados en una trayectoria de flujo de material; un primer accionador, que activa la bomba; un receptáculo de botella que comprende una abertura; un adaptador de botella, que está acoplado fluidamente a la trayectoria de flujo del material y comprende una superficie de sellado, inferior y un accesorio inferior; y un resorte adaptador que aplica una fuerza de desplazamiento hacia abajo hacia el adaptador de la botella; una botella que se inserta dentro del receptáculo de la botella a través de la abertura y que comprende una parte superior, que se engancha a la superficie de sellado inferior cuando se inserta completamente dentro del receptáculo y tiene un tubo adaptador que coincide con el accesorio inferior y se acopla a un tubo portado dentro de la botella; y un cerrojo que retiene la botella en el receptáculo en un estado bloqueado y libera la botella del receptáculo en un estado liberado.

En una modalidad de ejemplo, el adaptador de la botella y el resorte del adaptador están dispuestos de manera que: la fuerza de desplazamiento impulsa a la superficie de sellado inferior contra la parte superior de la botella cuando la botella se inserta completamente dentro del receptáculo y es bloqueada por el cerrojo; y la fuerza de desplazamiento expulsa la botella por lo menos parcialmente del receptáculo cuando el cerrojo está en el estado liberado.

En una modalidad de ejemplo, el adaptador de la botella comprende un alojamiento de adaptador y un sello unido al alojamiento del adaptador, el cual forma la superficie de sellado inferior.

En una modalidad de ejemplo, el receptáculo de la botella y la botella tienen formas tales que la botella se inserta dentro del receptáculo en sólo una orientación.

En una modalidad de ejemplo, la botella comprende un compartimiento principal que tiene una superficie frontal sustancialmente plana con esquinas de fondo aproximadamente fuera de escuadra y una superficie posterior curvada.

En una modalidad de ejemplo, la botella comprende: una porción de compartimiento principal; un cuello, en donde el tubo adaptador está ubicado dentro del cuello y comprende un acoplamiento central que está soportado a lo largo de un eje central del cuello, en donde el tubo tiene un primer extremo unido al acoplamiento y un segundo extremo dentro de la porción de compartimiento principal.

Por ejemplo, el adaptador del tubo comprende un ajuste por presión del anillo anular dentro del cuello y por lo menos un rayo, que se extiende desde el anillo anular exterior y soporta el acoplamiento central, en donde el acoplamiento central comprende un pasaje con un accesorio superior adaptado para enganchar un accesorio complementario del adaptador de la botella y un accesorio inferior adaptado para enganchar el tubo.

En una modalidad de ejemplo, el cerrojo comprende un obturador deslizable y la botella comprende: un cuello; y un reborde anular que se extiende por lo menos parcialmente alrededor del cuello, que comprende una hembra de cerrojo que tiene una pared lateral achaflanada, generalmente vertical que se extiende hacia afuera desde el cuello y una superficie inferior generalmente horizontal configurada para capturar al obturador deslizable.

En una modalidad de ejemplo, el alojamiento principal porta una fuente de luz, que está orientada para irradiar luz a través de la botella retenida dentro del receptáculo; y la botella comprende un difusor de luz, que es visible a través del alojamiento principal cuando la botella está retenida dentro del receptáculo.

En una modalidad de ejemplo, el cerrojo comprende: un obturador de cerrojo deslizable, que se extiende en el estado bloqueado y se retrae en el estado liberado; un resorte de cerrojo que impulsa al obturador de cerrojo en el estado bloqueado; y un accionador de liberación, el cual cuando se acciona, mueve al obturador de cerrojo del estado bloqueado al estado liberado.

En una modalidad de ejemplo, el cerrojo comprende un mecanismo que traduce el desplazamiento del accionador liberador en una primera dirección a desplazamiento del obturador de cerrojo en una segunda dirección diferente. Por ejemplo, el mecanismo puede configurarse para traducir el desplazamiento del accionador de liberación en una dirección vertical a desplazamiento del obturador de cerrojo en una dirección lateral.

En una modalidad ejemplo, el rociador incluye además una funda de la botella, la cual define una coraza para el receptáculo y se aloja dentro del alojamiento principal, en donde la funda de la botella porta el cerrojo.

Otro aspecto de la descripción se refiere a una botella liberable para inserción dentro de un rociador, tal como un rociador de sujeción manual. En una modalidad, la botella comprende: una porción de recipiente principal que comprende un fondo que tiene una sección transversal con una primera esquina; un cuello que tiene una abertura al interior de la porción de recipiente principal y que tiene una superficie de diámetro exterior con una hembra de cerrojo; un tubo adaptador dentro del cuello y que comprende un acoplamiento que está soportado a lo largo de un eje central del cuello; y un tubo que tiene un primer extremo unido al acoplamiento y un segundo extremo acuñado dentro de la primera esquina en el fondo.

Otro aspecto de la descripción se refiere a un rociador que comprende: una bomba y una boquilla que están acoplados en una trayectoria de flujo de material; un primer accionador, que activa la bomba; un receptáculo de botella; un adaptador de botella, que está acoplado fluidamente a la trayectoria de flujo de material y comprende una superficie de sellado inferior; una botella que se inserta dentro del receptáculo de la botella y que comprende una parte superior, que se engancha a la superficie de sellado inferior cuando se inserta completamente dentro del receptáculo; un accionador de liberación de botella; y un cerrojo que comprende un elemento de cerrojo móvil que retiene la botella en el receptáculo en un estado bloqueado y libera la botella del receptáculo en un estado liberado, y que comprende un mecanismo que traduce el desplazamiento del accionador de liberación de la botella en una primera dirección a desplazamiento del elemento de cerrojo móvil en una segunda dirección diferente.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La FIG. 1 es una vista en perspectiva frontal de un aparato rociador con una botella liberable.

La FIG. 2 es una vista en perspectiva posterior del aparato mostrado en la FIG. 1.

Las FIGS. 3A-3C son vistas en perspectiva de un ensamble de botella.

La FIG. 4 es una vista en explosión del aparato rociador.

La FIG. 5 es una vista en perspectiva de un aparto rociador parejamente ensamblado.

Las FIGS. 6A-6D son vistas en perspectiva de una funda de la botella y un ensamble adaptador de botella ventilado.

Las FIGS. 7A-7D son vistas en perspectiva de un ensamble adaptador de botella ventilado.

La FIG. 8 es una vista en corte alejada del aparto rociador que ilustra el cerrojo que engancha una botella.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La FIG. 1 es una vista en perspectiva de un aparato rociador (o rociador) 100 con una botella liberable de acuerdo con una ejemplo de la descripción, y la FIG. 2 es una vista en perspectiva posterior del mismo rociador 100. En este ejemplo, el rociador 100 comprende un aparato rociador de sujeción manual. El rociador 100 incluye un alojamiento 105, una cubierta de boquilla 1 10 con una apertura 11 1 , un accionador de rociador 1 1 5, un ensamble de botella liberable 120, un botón de liberación de botella 125, y una cubierta terminal de recarga de baterías 130.

. El ensamble de botella 120 está configurado para sostener algún tipo de material tal como, pero no limitado a, un líquido (por ejemplo agua o un agente de limpieza). Cuando se activa el accionador del rociador 115, el fluido dentro del ensamble de botella 120 se transfiere a través del rociador 100 y se expulsa a través de la apertura 1 1 1. Las modalidades no se limitan a ningún tipo particular de equipo para transferir material a través del rociador 100. En el ejemplo mostrado en la FIG. 4 que será analizado en breve, la activación del accionador 115 energiza una bomba eléctrica que realiza la transferencia del material. La bomba eléctrica, asi como otros componentes eléctricos posibles, de manera ilustrativa son energizados por medio de baterías portadas por el rociador. En un ejemplo, las baterías son recargables a través de una terminal ubicada por debajo de la cubierta 130. No obstante, las modalidades no se limitan a dichos mecanismos eléctricos y pueden reemplazarse por cualquier otro sistema adecuado tal como por ejemplo una bomba o sistema neumático operado manualmente.

Como puede observarse en la FIG. 2, el alojamiento del rociador 105 incluye ilustrativamente una apertura 106 al fondo del alojamiento, lo que forma un pasaje hacia un receptáculo de botella al interior del alojamiento para recibir al ensamble de botella 120. La apertura 106 está configurada para permitir al ensamble de botella 120 pasar a través de la apertura 106 cuando está instalado dentro del alojamiento 105 y pasa de vuelta a través de la apertura 106 cuando se remueve del alojamiento 105. Cuando el ensamble de botella 120 se inserta completamente dentro del receptáculo, el ensamble de botella se bloquea o en contrario se asegura en su lugar dentro del alojamiento 105 para la operación, como se analizará con mayor detalle en lo siguiente. Cuando el operador desea remover el ensamble de botella del alojamiento 105, tal como para un rellenado, el operador oprime el botón 125 (mostrado en la FIG. 1 ) para liberar el cerrojo y permitir que el ensamble de botella 120 pase a través de la apertura 106. Puede usarse cualquier tipo de accionador para liberar al cerrojo en diversas modalidades de ejemplo.

También como puede observarse en la FIG. 2, el alojamiento del rociador 105 incluye opcionalmente una apertura o ventana a lo largo del lado posterior (y/o cualquier otro lado) del rociador. El perímetro de la abertura está etiquetado 121 en la FIG. 2. En un ejemplo, la abertura está caracterizada por una falta de material, mientras que en otra modalidad, la abertura está caracterizada por material que es por lo menos parcialmente traslúcido. En un ejemplo, la apertura 121 provee una ventana a través de la cual un operador puede detectar fácilmente por inspección visual si una botella está unida al rociador y si la botella tiene algún material (por ejemplo, agua) dentro de ella. Más aún, un operador puede detectar el nivel de material dentro de la botella (por ejemplo, lleno o casi vacio). Un operador puede, por ejemplo, asegurarse de que la botella está llena de agua u otro material antes de iniciar un trabajo de limpieza para no quedarse sin agua a la mitad del trabajo. Como se describe con mayor detalle en lo siguiente, en una modalidad de ejemplo, el rociador 100 ilumina al líquido en la botella 120 durante las operaciones de rociado. En esta modalidad, la apertura permite al operador observar la iluminación. En consecuencia, la abertura del lado posterior puede mejorar el uso del rociador.

Las FIGS. 3A-3C muestran vistas en perspectiva de una modalidad de ejemplo del ensamble de botella 120, el cual puede insertarse dentro del rociador 100 mostrado en las FIGS. 1 y 2. El ensamble de botella 120 incluye un cuello y una porción de recipiente principal. El cuello incluye una "hembra" de cerrojo 302 que está adaptada para enganchar a un obturador de cerrojo u otro elemento de cerrojo móvil, por ejemplo, para asegurar el ensamble de botella 120 dentro del rociador 100. El cuello incluye además una apertura superior 305 a través de la cual puede insertarse material dentro y removerse del ensamble de botella 120.

En una modalidad de ejemplo mostrada en esas figuras, la hembra de cerrojo 302 se forma por medio de un anillo o reborde anular (u otra protrusión o depresión). El anillo o reborde anular 302 puede extenderse a lo largo del perímetro completo del cuello como se muestra en las FIGS. 3A-3C o puede extenderse por ejemplo a lo largo únicamente de una porción del perímetro. El anillo o reborde anular 302 provee ilustrativamente un mecanismo para que el ensamble de botella 120 sea asegurado al rociador 100. Por ejemplo, cuando el ensamble de botella 120 se inserta completamente dentro del rociador 100, un obturador de cerrojo puede enganchar la superficie inferior del anillo anular 302 y bloquear el ensamble de botella en su lugar dentro del alojamiento del rociador. En un ejemplo, el anillo anular 302 tiene una pared lateral achaflanada, que se extiende verticalmente, que se extiende hacia afuera desde el cuello para formar una superficie de leva (o hembra de cerrojo), que desplaza al cerrojo hacia afuera a medida que el ensamble de botella se inserta dentro del rociador. Cuando el ensamble de botella se inserta completamente, el obturador de cerrojo se mueve hacia adentro y "captura" la superficie inferior generalmente horizontal del anillo, asegurando así al ensamble de botella dentro del rociador. Detalles más específicos de los mecanismos bloqueadores de ejemplo se muestran en figuras subsiguientes y se describen en lo siguiente.

Como se muestra en la FIG. 3B, la apertura superior 305 incluye opcionalmente un sujetador/adaptador de tubo 310, el cual puede por ejemplo ajustarse a presión dentro del cuello de la botella. El sujetador/adaptador de tubo 310 incluye ilustrativamente un anillo anular exterior 312, un acoplamiento central 314 y uno o más rayos 316. El anillo anular exterior 312 engancha la superficie de diámetro interior del cuello y soporta el acoplamiento central 314 en el centro de la apertura 305 a través de los rayos 316. En otra modalidad, el sujetador de tubo se forma integralmente con el cuello de la botella 120. El acoplamiento central 314 tiene por ejemplo, una forma tubular, y está adaptado para asegurar una pieza de tubería (etiquetada 406b en la FIG. 5) dentro del ensamble de botella y está adaptado para unir la tubería con el ensamble adaptador 414 (mostrado en las FIGS. 4-7D) dentro del rociador. Por ejemplo, el tubo adaptador 310 puede incluir un accesorio inferior (tal como un niple) para recibir un extremo superior del tubo 416 dentro de la botella 120 y un accesorio superior 318 adaptado para enganchar el extremo inferior del ensamble adaptador 414 (mostrado en las FIGS. 4-7D) cuando la botella 120 se inserta completamente dentro del rociador 100.

La porción de recipiente principal del ensamble de botella 120 incluye una superficie de fondo 319, una superficie frontal 320, y una superficie de respaldo 321. La superficie de fondo 319 provee ilustrativamente una superficie plana o aproximadamente plana de manera que el ensamble de botella 120 y/o cualquier rociador unido puede colocarse y equilibrarse en una superficie, tal como una mesa. En un ejemplo, como se muestra en la FIG. 3C, la superficie de fondo 319 tiene una región circunferencial relativamente plana y una región central cóncava. La forma cóncava de la región central puede estabilizar la botella alrededor de la región circunferencial plana cuando la botella reposa sobre una superficie y también provee una ubicación conveniente para colocar los dedos del operador cuando el operador fuerza la botella dentro de la apertura 106.

En una modalidad tal como está mostrada en las FIGS. 1 y 2, cuando el ensamble de botella 120 se instala dentro del alojamiento del rociador 105, la superficie posterior 321 del ensamble de botella 120 está orientada de manera que encara la abertura 121 , hacia afuera en alejamiento del alojamiento del rociador 105. La superficie frontal 320 está orientada de manera que encara hacia adentro hacia el interior del alojamiento del rociador 105. Por ejemplo, en las FIGS. 1 y 2, las áreas expuestas del ensamble de botella 120 corresponden a una porción de la superficie posterior 321. El ensamble de botella 120 tiene ilustrativamente una forma en sección transversal y/o tiene otras características superficiales que permiten al ensamble de botella ser insertado dentro del receptáculo del alojamiento del rociador en sólo una orientación. Por ejemplo, la porción inferior de la botella 120 tiene una sección transversal con forma de "D" (por ejemplo, la superficie frontal 320 es relativamente plana con esquinas encuadradas 324, y la superficie posterior 321 es curva). La apertura 106 y el área del receptáculo dentro del alojamiento del rociador 105 tienen por ejemplo una forma similar, que coincide con la botella 120 sólo en una orientación. Esta característica de tener sólo una orientación posible de la botella provee muchas ventajas opcionales. Por ejemplo, tal como será analizado posteriormente, el extremo inferior de la tubería 416b mostrada en la FIG. 5 puede colocarse dentro de una de las esquinas encuadradas 324 de la botella con forma de D de manera que en una posición de rociado típica, la botella y el tubo están orientados para permitir que sea surtido tanto líquido como sea posible de la botella.

En una modalidad de ejemplo, el ensamble de botella 120 incluye además un difusor de luz 330, que difunde la luz que pasa a través de la botella. Por ejemplo, el difusor de luz 330 puede incluir características que se forman dentro del material de la propia botella (por ejemplo textura superficial o rugosidad) y/o un material que se aplica a la superficie, tal como una capa o película adherida a la superficie. En un ejemplo, el difusor 330 incluye una serie de protrusiones horizontales o costillas 340 formadas en la superficie de respaldo 321 como se muestra en las FIGS. 3A-3C. No obstante, las costillas 340 pueden tener por ejemplo cualquier orientación o forma geométrica. En una modalidad de ejemplo, el alojamiento del rociador 105 puede portar una fuente de luz, tal como uno o más diodos emisores de luz ("LED") (descritos en lo siguiente con referencia a la FIG. 4). Cuando el accionador rociador 1 15 se acciona en un estado o posición "ENCENDIDO", el rociador 100 energiza al LED para iluminar al líquido contenido en la botella. La luz irradiada del LED se transmite a través de la botella 120, a partir de la superficie frontal 320 (y/o cualquier otra superficie de la botella) a la superficie posterior 321. Ambas superficies 320 y 321 son opcionalmente transparentes o por lo menos parcialmente traslúcidas de manera que pueden transmitir la luz visible. El líquido contenido en el ensamble de botella 120 también estará iluminado por la luz que pasa a través de la botella. La superficie frontal 320 es ilustrativamente lisa o aproximadamente lisa. La luz se irradia a través del líquido u otro material que pueda estar en el ensamble de botella 120 y alcanza al difusor de luz 330 en donde la luz se difracta o en contrario se difunde. Esto puede permitir a la luz transmitida observarse más fácilmente y/o dar una impresión visual de que el líquido en la botella está más completamente iluminado. El difusor de luz 330 ilustrativamente cobre sólo una porción de la superficie de la botella. Por ejemplo, en una modalidad, el difusor de luz 330 cubre una porción (tal como la porción completa) del área superficial de la botella que está expuesta a través de la abertura del alojamiento definida por el perímetro 121 en la FIG. 2.

Los dispositivos de iluminación (por ejemplo LED) que pueden utilizarse en el rociador 100 pueden incluir esos que producen cualquier color de luz. Los dispositivos de iluminación pueden por ejemplo ser LED blanco, verde, azul, rojo, y/o púrpura. El resultado de dicho sistema es que las modalidades de la presente descripción pueden proporcionar una apariencia visual mejorada que los usuarios pueden encontrar deseable. En un escenario los dispositivos de iluminación proveen un color al líquido y al ensamble de botella tal como, pero no limitado a, verde o rojo. Por ejemplo, el rociador 100 controla los dispositivos de iluminación como una función de las características operativas eléctricas (por ejemplo, corriente, voltaje, y/o potencia extraídas) de una celda de electrólisis portada en el alojamiento 105. Por lo tanto, la operación de los dispositivos de luz puede indicar si la celda de electrólisis está funcionando adecuadamente y entonces si la descarga de rocío de hecho tiene propiedades de limpieza y/o de higiene mejoradas. Por ejemplo, el LED verde puede encenderse con la opresión del accionador del rociador 1 15 para iluminar al líquido dentro de la botella con un color verde si la corriente extraída por medio de la celda de electrólisis está dentro de un intervalo predefinido. Si no, el LED rojo puede encenderse para iluminar y líquido con un color rojo para indicar un "problema". El difusor de luz 330 amplifica la impresión visual proporcionada por el LED. Además, la iluminación del líquido puede dar una impresión/ilusión visual de que el líquido incluye un compuesto químico diferente de agua o en contrario es "especial" de una manera en que los usuarios tendrán más confianza en cuanto a la habilidad de limpieza. Esto puede mejorar la confianza del operador en el sistema, proveer al operador con un mejor sentido de funcionalidad adecuada, o simplemente ser estéticamente agradable al usuario de manera que él o ella puedan querer usar el dispositivo más frecuentemente o usarlo en lugar de otro dispositivo.

Más aún, deberá apreciarse que las modalidades de los ensambles de botella no se limitan a estar fabricados de ningún material particular. Los ensambles de botella se fabrican ilustrativamente de plástico (es decir termoplásticos o polímeros termofraguables), vidrio o de cualquier otro material. El difusor de luz puede moldearse o en contrario formarse en el propio material de la botella o puede formarse por ejemplo de un elemento separado que esta fijo a la botella.

La FIG. 4 es una vista en explosión de un rociador 100, de acuerdo con una modalidad ilustrativa, que muestra algunos componentes adicionales del aparato que están ocultos en las figuras anteriores. No obstante, deberá apreciarse que algunos componentes tales como cables eléctricos y tubería de transferencia de material han sido retirados de los dibujos para el bien de claridad. Se usan los mismos números de referencia en la FIG. 4 que en las figuras anteriores para los mismos elementos o similares.

El rociador 100 incluye un alojamiento derecho 402, un alojamiento izquierdo 404, una funda de la botella 406, un soporte posterior 404, y un soporte frontal 410. Estos componentes forman ilustrativamente la coraza principal o alojamiento en el cual se ajustan o se aseguran los otros componentes. Los componentes del alojamiento pueden unirse conjuntamente en cualquier manera tal como por medio de ajustes por presión, soldaduras, adhesivos, tornillos (por ejemplo tornillos 414), o por cualquier otra manera o combinación de maneras.

La funda de la botella 406 forma una coraza que define un receptáculo para el ensamble de botella 20. Como se describió en lo anterior, el ensamble de botella 120 tiene por ejemplo forma de "D", y el receptáculo dentro de la funda 406 está adaptado de manera que la botella con forma de "D" puede adaptarse dentro del alojamiento sólo en una orientación. Además, por lo menos una porción de la funda de la botella 406 es ilustrativamente transparente o traslúcida de manera que permite a la luz de una fuente de luz pasar a través de la funda 406 y alcanzar el ensamble de botella 120.

La funda de la botella 406 incluye ilustrativamente un botón de liberación de botella 125 que por ejemplo libera al ensamble de botella 120 de la unión a la funda 406 con una opresión del botón 125. Esta característica será analizada posteriormente en lo siguiente con referencia a las FIGS. 6A-6C, y 8. En una modalidad, el botón de liberación de botella 125 puede estar protegido por medio de una cubierta 438. No obstante, las modalidades no se limitan a esas que tienen una cubierta 438, y también se incluyen modalidades que no tienen una cubierta 438.

El rociador 100 incluye opcionalmente una celda de electrólisis 418 y una bomba 420 dentro de la trayectoria de flujo de surtido de material. La bomba 420 bombea liquido del ensamble de botella 120 a través de la celda de electrólisis 418 y fuera del ensamble de boquilla 1 10. La celda de electrólisis 418 y la bomba 420 son energizadas por ejemplo cuando el operador oprime del gatillo del rociador 1 15. En un ejemplo, la celda 418 tiene una membrana de intercambio de iones que separa un ánodo y un cátodo. A medida qué la bomba 420 extrae un líquido (por ejemplo, agua de la llave) a través de la celda de electrólisis 418, la celda 418 ioniza al líquido y lo separa en un líquido anolito electroquímicamente activado (EA) y un líquido catolito EA. Los líquidos anolito EA y catolito EA, en una modalidad de ejemplo, son combinados en una sola corriente en la descarga de la celda (y/o en cualquier otra ubicación a lo largo de la trayectoria de flujo de salida) y surtido como una sola corriente a través del ensamble de boquilla 1 0. En otras modalidades, por ejemplo, uno o ambos de los líquidos son surtidos por separado a través de uno o más ensambles de boquilla 1 10.

Las modalidades pueden incluir cualquier tipo de ensamble de boquilla 1 10. Por ejemplo, las modalidades incluyen ensambles de boquilla 1 10 que proveen cualquier patrón de rociado deseado (por ejemplo, un cono sólido o un cono hueco). La boquilla puede ser eléctricamente conductora o no conductora. En un ejemplo, la cubierta de boquilla 424 provee una cubierta dieléctrica para el ensamble de boquilla 1 10 por ejemplo sin interrumpir o en contrario perturbar el patrón de rociado generado por el ensamble de boquilla 1 10.

La bomba 420 se usa ilustrativamente para mover material a través del rociador 100. Las modalidades de la bomba 420 incluyen cualquier tipo de bomba, por ejemplo, para propósitos de ilustración únicamente y no para limitación, la bomba 420 puede incluir bombas de elevación directa, de desplazamiento, de velocidad, de flotación y de fuerza de gravedad. No obstante, deberá apreciarse que las modalidades no se limitan a ningún método en ¡ particular para transferir material a través del rociador. El sistema de bombeo eléctrico puede por ejemplo reemplazarse con un sistema impulsado manualmente (por ejemplo, una bomba del tipo pistón impulsada manualmente).

' La bomba 420 y cualesquiera otros componentes energizados eléctricamente que puedan incluirse en un rociador son energizados ilustrativamente por un paquete de baterías 434. El paquete de baterías 434 puede incluir una o más baterías de un solo uso o una o más baterías recargables: En una modalidad que utiliza baterías recargables, el rociador 100 puede incluir un puerto de recarga 130 para recargar las baterías. El puerto de recarga 130 esta opcionalmente cubierto por la cubierta 438 para proteger al puerto de recarga 130 de ser expuesto cuando no está en uso. No obstante, las modalidades de la presente descripción no se limitan a sólo ser energizadas por un paquete de baterías. Por ejemplo, para propósitos de ilustración únicamente y no para limitación, el rociador 100 puede alternativamente ser energizado por una fuente de energía externa de AC o DC (por ejemplo, energizado por electricidad de un contacto de pared ordinario).

El rociador 100 se muestra como teniendo dos ensambles de tablero de circuito impreso (PCB- por sus siglas en inglés), un PCB principal 426 y un PCB auxiliar 428. No obstante, deberá apreciarse que las modalidades de la presente descripción no se limitan a ninguna configuración particular de PCB y pueden tener más o menos PCB o pueden utilizarse incluso en una configuración eléctrica alternativa que no requiere los PCB. El PCB principal 426 y el PCB auxiliar 428 incluyen circuitos de control, memoria, instrucciones, reguladores de voltaje, etc., que pueden ser necesarios o útiles para la operación del rociador 100.

En una modalidad, el PCB principal 426 controla la celda de electrólisis 418 y la bomba 420 como una función del estado del accionador del rociador 115 que está siendo accionado entre un estado "ENCENDIDO" y un estado "APAGADO". El PCB principal 426 incluye ópcionalmente una o más fuentes de luz tal como, pero no limitadas a, una pluralidad de LED (por ejemplo, 4 LED). Las fuentes de luz se colocan o se posicionan ilustrativamente en la superficie del PCB 426 que está oculta en la FIG. 4 para iluminar e irradiar luz en una dirección hacia la funda de la botella 406. Una colocación posible del LED se indica por los cuatro círculos discontinuos 427 en el PCB 426. Como se describió anteriormente, los LED pueden utilizarse para iluminar el ensamble de botella 120 del material contenido dentro del ensamble.

El PCB auxiliar opcional incluye un circuito del control para aplicar un voltaje de AC, por ejemplo, a la corriente de salida del líquido que se surte a través de la boquilla 110. El voltaje de AC se aplica a través de un electrodo 436 que está ubicado a lo largo de la trayectoria de flujo del líquido, justo corriente arriba del ensamble de la boquilla 1 10. El electrodo 436 está colocado para hacer contacto eléctrico con el líquido que se surte a través del ensamble de la boquilla 1 10. En otro ejemplo, se aplica voltaje de AC al propio ensamble de boquilla, que es eléctricamente conductor. El electrodo 436 no tiene un electrodo de retorno correspondiente despolarizado opuesto en el rociador 100. Más bien, la superficie que se va a rociar sirve como el "electrodo de retorno" de manera que el rocío descargado surtido del rociador conduce la corriente eléctrica a la superficie.

Como se mencionó en lo anterior, los PCB 426 y 428 son energizados por un paquete de baterías 434 y son selectivamente energizados y desenergizados por el accionador del rociador 1 15. Cuando el accionador del rociador 15 se oprime al estado "ENCENDIDO", los PCB 426 y 428 son energizados por un paquete de baterías 434 y aplican voltaje y corrientes de control adecuadas en patrones adecuados a los diversos componentes dentro del rociador, por ejemplo incluyendo la celda de electrólisis 418, la bomba 420, el LED 427 y el electrodo 436. Cuando el accionador del rociador 1 5 se libera al estado "APAGADO", los PCB 426 y 428 se desenergizan.

Un aspecto adicional de la descripción se refiere a la manera en la cual se retiene el ensamble de botella 120 dentro de la funda de la botella 406 y la manera en la cual la trayectoria de flujo del líquido en el rociador 100 hace interfaz con el ensamble de botella 120 para arrastrar líquido (u otro material) del interior de la botella. Ciertas modalidades de rociadores, tales como la que se muestra en la FIG. 4, incluyen un adaptador de botella ventilado 414. Cuando el rociador 100 está completamente ensamblado y el ensamble de botella 120 está enganchado/unido asegurado dentro del receptáculo formado por la funda de la botella 406, el adaptador 414 se engancha y forma un sello con la apertura superior 305 del ensamble de botella 120 que reduce la probabilidad de que el material dentro del ensamble de botella 120 se escape intencionadamente (por ejemplo, se filtre). Como se muestra con mayor detalle en lo siguiente, el adaptador 414 incluye un pasaje que corre a través del centro del adaptador y tiene un accesorio superior, tal como un niple, que se une al extremo inferior de la sección del tubo 416a. El otro extremo de la sección del tubo 416a puede acoplarse a la entrada de la celda de electrólisis 418, por ejemplo, o a otro componente o sección de la trayectoria de flujo a través del rociador.

La superficie inferior del adaptador 414 se engancha a la apertura superior 305 del ensamble de botella 120 y tiene un accesorio inferior que se engancha al acoplamiento central 314 del sujetador/adaptador del tubo 310 (mostrado en la FIG. 3B) en el ensamble de botella 120. El accesorio inferior alinea el pasaje interno del adaptador 414 con el pasaje a través del acoplamiento central 314. De esta manera el adaptador 314 acopla fluidamente la sección del tubo 416a del rociador 100 con la sección del tubo 416b dentro del ensamble de botella 120 cuando el ensamble de botella está insertado completamente dentro del rociador. Además, como se describirá con mayor detalle con respecto a las FIGS. 7A-7D, el adaptador 414 incluye opcionalmente un sistema de ventilación. El sistema de ventilación permite que entre el aire dentro del ensamble de botella 120 para prevenir la formación de un vacio en el ensamble de botella 120.

La FIG. 5 es una vista en perspectiva del rociador 100 en un estado parcialmente ensamblado. En el aparato mostrado en la FIG. 5, la porción de alojamiento izquierda 404 ha sido retirada para mostrar cómo se montan parte de los componentes dentro del aparato y como se orientan los componentes entre sí. El rociador 100 tiene los mismos componentes o similares que el rociador 100 mostrado en la FIG. 4 y los componentes similares se enumeran igual. Por ejemplo, el rociador 100 incluye un alojamiento derecho 402, una celda de electrólisis 418, una bomba 420, un ensamble de boquilla 1 10, una cubierta de boquilla 424, un accionador de rociador 1 15, un liberador de botella y cubierta de suministro de energía 438, un paquete de baterías 434, un ensamble adaptador de botella ventilado 414, una funda de la botella 406, un ensamble de botella 120 y tubería 416a/416b.

La celda 418, la bomba 420, el ensamble de boquilla 1 10, el PCB 428 y el electrodo 436 se sujetan dentro de un cabezal del rociador 100. El adaptador 414 se sujeta dentro de un cuello del rociador 100. La funda de la botella 406, el PCB 426, el paquete de baterías 424 y la botella 120 se mantienen dentro de una base del rociador 100. También pueden usarse otras disposiciones en ejemplos alternativos. Como se muestra en la FIG. 5, la superficie superior del ensamble de botella 120 se engancha a la superficie inferior del adaptador de botella 414 cuando el ensamble de botella está completamente insertado dentro del rociador 100. El adaptador 414 acopla fluidamente a la tubería del rociador 416a con la tubería 416b, la cual está ubicada dentro del ensamble de botella 120, de manera que el material dentro del ensamble de botella 120 pueda bombearse del ensamble de botella 120 a través del rociador 100. En una modalidad particular, un extremo inferior 417 de la tubería 416b está acuñada dentro de una esquina de fondo frontal del ensamble de botella 20 para mejorar la habilidad de remover todo el material del ensamble de botella, tal como cuando el rociador 100 está orientado en una posición de rociador típica con el ensamble de boquilla 110 estando apuntado hacia abajo hacia una superficie que se va a rociar. Como puede observarse en la FIG. 3C, la superficie de fondo 319 del ensamble de botella 120 tiene ilustrativamente esquinas agudas o encuadradas 324 a lo largo del frente 320 del ensamble de boquilla y por ejemplo no tiene esquinas o tiene una curva continua a lo largo de la superficie posterior 321 del ensamble de boquilla. Esta forma ayuda a asegurar que el extremo de la tubería 417 permanece acuñado en una de las esquinas encuadradas frontales 324. Por ejemplo los operadores pueden sujetar al rociador en una orientación en ángulo ligeramente hacia abajo. Este puede ser el caso por ejemplo para la limpieza de la parte superior de una superficie (por ejemplo una mesa o barra de cocina). En esta orientación, el líquido contenido en el ensamble de botella 120 tenderá a recolectarse en las esquinas frontales de fondo de la botella. Debido a que el extremo de la tubería 417 está ubicado en una de las esquinas frontales de fondo de la botella, el aparato será mejor capaz de acceder y jalar hacia afuera la mayor parte del material en la botella.

Las flechas 502 representan la luz irradiada de los LED 427 (mostrados en la FIG. 4) portada por el PCB 426. La luz radiante 502 pasa a través de la funda de la botella 406, la superficie frontal de la botella 120, cualquier líquido contenido dentro de la botella y fuera de las superficies posterior y/o lateral de la botella. Al alcanzar el difusor de luz, la luz radiante se difunde más, como se muestra por las flechas.

Cabe mencionar en este momento que aunque las figuras tales como las FIGS. 4 y 5 muestran partes específicas dispuestas de una manera específica, las modalidades de la presente descripción no se limitan a esto. Los componentes pueden intercambiarse fácilmente con componentes diferentes y los componentes pueden arreglarse de manera diferente. Los ejemplos mostrados en las figuras son para propósitos de ilustración y no pretenden implicar ninguna limitación al alcance de las modalidades.

Las FIGS. 6A-6D son ilustraciones adicionales de una modalidad de la funda de la botella 406 ensamblada sobre la funda de la botella 406. La FIG. 6A es una vista en perspectiva frontal del ensamble. Muestra a la funda de la botella 406 y al adaptador 414 colocados conjuntamente como estarían en un aparato completamente ensamblado. Como puede observarse en la figura, el área del receptáculo de la botella 601 está vacía (es decir, no existe botella mostrada en la figura). La funda de la botella 406 incluye un botón de liberación de botella 125, que acciona un cerrojo que engancha el reborde anular 302 (mostrado en las FIGS. 3A-3C) de una botella 120 cuando la botella se inserta dentro del receptáculo 601 , reteniendo así la botella dentro del receptáculo. El botón de opresión 125 libera el cerrojo del reborde anular. El botón 125 se impulsa en una posición elevada normalmente en la cual el cerrojo es forzado a un estado bloqueado o enganchado. Al oprimir el botón 125, el cerrojo es forzado a un estado desbloqueado o liberado.

La FIG. 6B es una vista lateral de la funda de la botella 406 y el adaptador 414. La funda de la botella 406 incluye ilustrativamente el cerrojo 602. Se muestra una primera porción del cerrojo 602 en la FIG. 6B, que es externa al receptáculo de la botella 601. Una segunda porción del cerrojo se extiende dentro del receptáculo de la funda 406 y está configurada para capturar o presionar contra el reborde anular 302 una botella que está colocada dentro de la funda 406 (por ejemplo, al capturar la superficie inferior del reborde angular) o alguna otra protrusión o depresión formada en la botella. La segunda porción del cerrojo 602 (es decir, la porción que captura una botella) se muestra y etiqueta en la FIG. 6D.

Cuando el botón 125 está en el estado normal, elevado verticalmenté, la segunda porción del cerrojo 606 es forzado a enganchar el cuello de la botella. A medida que un operador presiona el botón 125 hacia abajo en la dirección mostrada por la flecha 604, el cerrojo 602 se retrae hacia afuera en la dirección mostrada por la fecha 606 al estado desbloqueado, liberado. Esto provoca que la parte posterior del cerrojo 602 se mueva en alejamiento del área del cuello de la botella, y la liberación de cualquier botella que estaba unida al alojamiento.

La FIG. 6C es una vista en explosión de la funda de la botella 406 y el ensamble del adaptador 414. El ensamble del adaptador 414 incluye opcionalmente un resorte 610 que impulsa al ensamble del adaptador 414 hacia abajo en la dirección mostrada por la flecha 611. La fuerza hacia abajo impulsa al ensamble del adaptador 414 contra el borde superior de la abertura de cualquier botella unida cuando la botella está completamente insertada en el alojamiento 125 y bloqueada por el cerrojo 602. En consecuencia, se provee un sello hermético entre una botella unida y el ensamble del adaptador 414. Además, esta fuerza también sirve para desplazar hacia abajo una botella unida en la dirección de la flecha 61 1 cuando se libera la botella por el cerrojo 602. Este desplazamiento hacia abajo "expulsa" la botella fuera del área del receptáculo 601 , a través de la abertura 106 (mostrada en la FIG. 1). Cuando se inserta una botella completamente dentro del receptáculo 601 , el borde superior de la botella fuerza al adaptador 414 hacia arriba y por lo tanto al resorte 610 a un estado comprimido. La posición del extremo superior del resorte 610 puede retenerse por medio de, por ejemplo, una brida formada en el cuello del alojamiento de la botella como se muestra en las FIGS. 5 y 8. La fuerza de expulsión aplicada por el resorte 610 para el cerrojo se determina por las propiedades mecánicas del resorte. Puede por ejemplo seleccionarse una fuerza de expulsión deseada por prueba y error usando resortes con diferentes propiedades. En un ejemplo, el resorte provee suficiente fuerza de desplazamiento para expulsar la botella parcialmente por una pequeña distancia, tal como hasta 2.54 cm (una pulgada), pero no suficiente para expulsar la botella completamente del receptáculo.

El mecanismo de cerrojo dentro de la funda de la botella 406 incluye un botón de liberación de botella 125, un cerrojo deslizable 602, un resorte de botón de liberación 612, un soporte de cerrojo fijo 614, y uno o más resortes de cerrojo 616. El botón 125 tiene una flecha 618 que forma un manguito sobre el poste 620. La flecha incluye uno o más pasadores de guía 622 para retraer el cerrojo 602 del estado bloqueado, extendido, al estado liberado, retraído. En este ejemplo, existen dos pasadores de guía 622 en lados opuestos de la flecha del botón. Los pasadores de guía 622 se desplazan dentro de ranuras o guías orientadas diagonalmente 624 en el cerrojo 602. Las guías 624 tienen superficies de guía inclinadas que forman un ángulo agudo (por ejemplo) con relación a un eje vertical de la funda de la botella 406 de manera que cuando se oprime el botón 125 en la dirección vertical, hacia abajo de la flecha 604 (mostrada en la FIG. 6B), los pasadores de guia 622 se mueven hacia abajo a lo largo de las guías 624 en una dirección sustancialmente normal al eje vertical mientras que fuerza a las superficies de guía a moverse hacia afuera en una dirección lateral indicada por la flecha 606 (mostrada en la FIG. 6B). Los pasadores de guía 622 se desplazan a lo largo de las guías 624 y fuerzan al cerrojo deslizable 602 al estado retraído debido a las superficies en ángulo de las guías. El resorte del cerrojo 616 impulsa al cerrojo deslizable 602 al estado bloqueado, extendido. Cuando el botón 125 es liberado, el resorte del botón 612 fuerza al botón 125 hacia arriba, y el resorte del cerrojo 616 fuerza al cerrojo 602 al estado bloqueado, extendido. Cuando se oprime el botón 125 contra el resorte del botón 612, los pasadores de guía fuerzan al cerrojo 602 para deslizarse contra el resorte 616 y retraerse a través del soporte de cerrojo fijo 614 al estado desbloqueado.

En un ejemplo, el botón de liberación y el mecanismo de cerrojo se diseñan de manera que la fuerza necesaria para desplazar el botón hacia abajo y retraer el mecanismo de cerrojo es suficientemente alta para evitar una liberación accidental del cerrojo debido a fuerzas de impactos suaves provocadas por la caída de la botella y el contacto accidental con el botón de liberación. No obstante, la fuerza requerida se selecciona para ser suficientemente baja de manera que el botón pueda oprimirse fácilmente por el usuario cuando el usuario pretende remover la botella del rociador. La fuerza de liberación requerida se determina principalmente por las propiedades mecánicas del resorte de liberación de botella 612, las cuales pueden seleccionarse por ejemplo por prueba y error.

En el ejemplo particular mostrado en las FIGS. 6A-6C, el cerrojo comprende un mecanismo que traduce el desplazamiento vertical del accionador de liberación (por ejemplo el botón 125) a desplazamiento vertical del obturador del cerrojo. Los pasadores de guía 622 y las guías 624 traducen la fuerza mecánica aplicada en una primera dirección vertical, al botón de liberación 125 en movimiento del cerrojo 602 en una segunda dirección lateral. Por ejemplo, el desplazamiento vertical del botón de liberación 125 en la dirección de la flecha 604 se traduce en movimiento lateral del cerrojo 60 en la dirección de la flecha 606. En este ejemplo, el ángulo entre el desplazamiento vertical y lateral es aproximadamente 90 grados. Pueden usarse otros ángulos en otros ejemplos, tal como cualquier ángulo agudo u obtuso adecuado. En un ejemplo, el ángulo es menor que 180 grados y mayor que cero grados.

Las FIGS. 6B y 6D ilustran la forma general del área del receptáculo 601 , de acuerdo con un ejemplo, que forma un "puerto de amarre" auto-guiado para recibir la botella 120. Aunque el área del receptáculo 601 y la botella 120 tienen formas que permiten que la botella sea insertada dentro del receptáculo en sólo una orientación, estas formas también se anticipan en el sentido en que las formas auto-guían a la botella a la orientación correcta durante la inserción. Como se muestra en la FIG. 6D y las FIGS. 3A-3C, las porciones superiores de la botella 120 y el área de receptáculo 601 tienen de alguna manera formas redondeadas. Las proyecciones redondeadas de la botella 120 hacen una transición suave a una porción de fondo con forma de D más fuera de escuadra de la botella. El área del receptáculo 601 tiene una forma de transición similar. La transición suave entre las proyecciones redondeadas y la porción de fondo con forma de D fuera de escuadra puede ayudar a guiar a la botella a la orientación apropiada con la inserción, aun si la botella se inserta ligeramente fuera de eje o ligeramente girada de la orientación apropiada.

Las FIGS. 7A-7D muestran vistas verticales del adaptador de la botella 414, de acuerdo con un ejemplo no limitativo, especifico de la presente descripción. Las FIGS. 7A y 7B muestran vistas inferior y superior, respectivamente, del adaptador 414, y las FIGS. 7C y 7D muestran vistas superior y de fondo, respectivamente, del adaptador 414 en un estado ensamblado.

El adaptador 414 incluye opcionalmente, un alojamiento principal 702 y un sello ventilado 704. El alojamiento principal 702 es ilustrativamente rígido de manera que su forma no se deforma o cambia fácilmente, y el sello 704 es ilustrativamente flexible. Por ejemplo, el sello 704 puede fabricarse de un material tal como, pero no limitado a, caucho. En un ejemplo, el sello 704 incluye un par de orejetas de montaje 706, que se ajustan a través y se aseguran a un par correspondiente de aperturas de montaje 708 en el alojamiento principal 702. La FIG. 7D muestra las orejetas 706 insertadas en aperturas de montaje 708. En un ejemplo específico mostrado en las figuras, existen dos aperturas 708 y orejetas de montaje 706. No obstante las modalidades no se limitan a ningún número particular de aperturas o piezas de montaje y pueden tener más o menos que las dos ilustradas.

En un rociador ensamblado, el sello 704 actúa como un sello entre el alojamiento principal del adaptador 702 y el borde superior de una botella unida. En otras palabras, el sello 704 previene que el material dentro de la botella se escape. Como se muestra en las figuras, el sello 704 incluye un reborde p aleta de ventilación de una vía 702, que reposa contra la superficie inferior del alojamiento principal 702. El reborde 712 está alineado para cubrir un orificio/apertura de ventilación 710, que se extiende a través del alojamiento principal 702. El reborde 712 forma un sello alrededor del orificio de ventilación 710 para prevenir que el material dentro de la botella fluya hacia afuera a través del orificio de ventilación. Por ejemplo, cuando el material (por ejemplo, agua) dentro de la botella presiona contra el reborde de ventilación 712, el material fuerza al labio de ventilación hacia arriba contra el orificio de ventilación 710, previniendo asi que el material escape a través del orificio. En la otra dirección, el reborde del ventilación 712 y el orificio 710 permiten al aire entrar a una botella unida durante el uso. Por ejemplo a medida que el matenal es bombeado de la botella, el retiro del matenal crea un vacío dentro de la botella (es decir, la presión del aire dentro de la botella se vuelve menor que la presión del aire ambiental externo). La diferencia de la presión del aire provoca que el reborde de ventilación 712 se mueva hacia abajo y permita al aire entrar a la botella a través del orificio 7 0. En consecuencia, la presión del aire dentro de la botella se mantiene a un valor que es aproximadamente la presión ambiental. El alojamiento del adaptador 702 y el sello 704 incluyen además orificios de transferencia de material 714 y 716. El material (por ejemplo, agua) incluido dentro de la botella unida se transfiere dentro y fuera de la botella a través de los orificios 714 y 716. En esta modalidad, el alojamiento del adaptador 702 incluye un accesorio inferior 720 que coincide con el acoplamiento central 314 del ensamble de botella (mostrado en la FIG. 3B) cuando el ensamble de botella está completamente insertado dentro del rociador. Por lo tanto, el accesorio 720 alinea fluidamente y acopla el orificio de transferencia de material 716 a la pieza de tubería 416b contenida en el ensamble de botella, a través del acoplamiento central de la botella 314.

Ciertas modalidades, tales como esas mostradas en las figuras, incluyen uno o más orificios de ventilación 710. Esto puede proveer algunas ventajas en el ensamble o la fabricación de dichos dispositivos. Por ejemplo, la pieza de ventilación 704 puede unirse al alojamiento 702 en por lo menos dos orientaciones diferentes, una orientación como se muestra en las figuras y otra que esta girada ciento ochenta grados. En cualquier orientación, el reborde de ventilación 712 estará alineado a un orificio de ventilación 71 0 y la botella será ventilada.

La FIG. 8 es una vista en corte alejado de un rociador, que muestra un ensamble de botella 120 asegurado a un rociador 100 con mayor detalle. La vista en la FIG. 8 muestra al tubo 416a ajustado sobre un accesorio (tal como un niple) dentro del adaptador de botella 414 y la superficie inferior del adaptador 414 presiona contra el borde superior de la botella unida 120 por medio del resorte del adaptador 610. El extremo superior del resorte del adaptador 610 se retiene por medio de la brida del alojamiento 802.

Con respecto al mecanismo de cerrojo, la FIG. 8 muestra a los resortes de cerrojo 616 forzando al cerrojo 602 contra el cuello de la botella 120. El cerrojo 602 forma un obturador que tiene una captura 804, que captura la orilla inferior del reborde anular 302 de la botella 120 cuando la botella está completamente insertada dentro del rociador. El reborde anular 302 tiene una pared lateral achaflanada 806 que forma una hembra de cerrojo, que desplaza la captura 804 ligeramente a medida que la botella 120 es insertada dentro del rociador y el reborde 302 pasa la captura. Una vez que la captura 804 alcanza la orilla inferior del reborde 302, el cerrojo 602 y la captura 804 retornan a resorte a una posición completamente extendida en la cual la captura 804 se reajusta debajo del reborde 302, reteniendo así a la botella dentro del rociador hasta que sea liberada por la opresión del botón 125. La orilla inferior de la captura 804 está en ángulo para coincidir con la pared lateral achaflanada 806 del reborde 302 para ayudar a la captura 804 a desplazarse a lo largo del reborde durante la inserción de la botella.

Como ha sido descrito en lo anterior y mostrado en las figuras, las modalidades de la presente descripción incluyen un rociador que tiene características que pueden proveer algunas ventajas en por lo menos ciertas situaciones. Las modalidades de ejemplo pueden incluir un mecanismo de bloqueo que permite que una botella sea unida y separada fácilmente (por ejemplo, por un operador que oprime un botón/accionador). Las modalidades también pueden incluir otras características ventajosas tal como uno o más difusores de luz que pueden proveer mayor iluminación de la botella por medio de una fuente de luz opcional. Las modalidades de la presente descripción incluyen ilustrativamente rociadores que tienen una o más combinaciones de las características descritas y no se limitan a ninguna configuración particular (por ejemplo esas mostradas en las figuras).

Una modalidad comercial del rociador mostrado y descrito con referencia a las figuras anexas y componentes de las mismas, está actualmente disponible en una forma de botella rociadora de sujeción anual, que es distribuida por, y disponible de, Activelon Cleaning Solutions, LLC de St. Josephs, Minnesota, E.U.A, bajo el nombre "lonator HOM™". No obstante, las modalidades de la presente descripción y las reivindicaciones concedidas en las mismas no se limitan a esa modalidad comercial implementada.

Finalmente, deberá entenderse que aún cuando numerosas características y ventajas de las diversas modalidades han sido establecidas en la descripción anterior, conjuntamente con detalles de la estructura y función de diversas modalidades, esta descripción detallada es sólo ilustrativa, y pueden hacerse cambios en detalle, especialmente en aspectos de estructura y, disposición de partes dentro de los principios de la presente descripción al grado completo indicado por el significado general amplio de los términos en los cuales se expresan las reivindicaciones anexas.

Claims (19)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1.- Un rociador que comprende: un alojamiento principal, que comprende: una bomba y una boquilla que están acoplados en una trayectoria de flujo de material; un primer accionador que activa la bomba; un receptáculo de boquilla que comprende una abertura; un adaptador de botella, que está acoplado fluidamente a la trayectoria de flujo de material y que comprende una superficie de sellado inferior y un accesorio inferior; y un resorte de adaptador que aplica una fuerza de desplazamiento hacia abajo al adaptador de la botella; una botella que se inserta dentro del receptáculo de la botella a través de la abertura y que comprende una parte superior, que se engancha a la superficie de sellado inferior cuando se inserta completamente dentro del receptáculo y tiene un adaptador de tubo que coincide con el accesorio inferior y está acoplado a un tubo portado dentro de la botella; y un cerrojo que retiene la botella en el receptáculo en un estado bloqueado y libera la botella del receptáculo en un estado liberado.

2.- El rociador de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el adaptador de la botella y el resorte del adaptador están dispuestos de manera que: la fuerza de desplazamiento impulsa la superficie de sellado inferior contra la parte superior de la botella cuando la botella se inserta completamente en el receptáculo y es bloqueada por el cerrojo; y la fuerza de desplazamiento expulsa la botella por lo menos parcialmente del receptáculo cuando el cerrojo están el estado liberado.

, 3.- El rociador de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el adaptador de la botella comprende un alojamiento del adaptador y un sello unido al alojamiento del adaptador, que forma la superficie de sellado inferior.

4.- El rociador de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el receptáculo de la botella y la botella tienen formas tales que la botella se inserta dentro del receptáculo en sólo una orientación. !

¡ 5.- El rociador de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque la botella comprende un compartimiento principal que tiene una superficie frontal sustancialmente plana con esquinas de fondo aproximadamente fuera de escuadra y una superficie posterior curvada. i

6.- El rociador de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la botella comprende: una porción de compartimiento principal; un cuello, en donde el adaptador del tubo está ubicado dentro del cuello y comprende un acoplamiento central que está soportado a lo largo de un eje central del cuello, en donde el tubo tiene un primer extremo unido al acoplamiento y un segundo extremo dentro de la porción de compartimiento principal.

7. - El rociador de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque el adaptador del tubo comprende un ajuste por presión de anillo anular exterior dentro del cuello; y por lo menos un rayo, que se extiende desde el anillo anular exterior y soporta el acoplamiento central, en donde el acoplamiento central comprende un pasaje con un accesorio superior adaptado para enganchar un accesorio complementario del adaptador de la botella y un accesorio inferió; adaptado para enganchar al tubo.

8. - El rociador de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque: el cerrojo comprende un obturador deslizable; y la botella comprende: un cuello; y un reborde anular que se extiende por lo menos parcialmente alrededor del cuello, que comprende una hembra de cerrojo que tiene una pared lateral achaflanada, generalmente vertical que se extiende hacia afuera desde el cuello y una superficie inferior, generalmente horizontal configurada para capturar al obturador deslizable.

9. - El rociador de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque: el alojamiento principal porta una fuente de luz, que está orientada para radiar luz a través de la botella retenida dentro del receptáculo; y la botella comprende un difusor de luz, que es visible a través del alojamiento principal cuando la botella está retenida dentro del receptáculo.

10. - El rociador de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque el cerrojo comprende: un obturador de cerrojo deslizable, que se extiende en el estado bloqueado y se retrae en el estado liberado; un resorte de cerrojo que impulsa al obturador de cerrojo en el estado bloqueado; y un accionador de liberación, que cuando se acciona, mueve al obturador del cerrojo del estado bloqueado al estado liberado.

1 1 .- El rociador de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado además porque el cerrojo comprende un mecanismo que traduce el desplazamiento del accionador de liberación en una primera dirección a desplazamiento del obturador del cerrojo en una segunda dirección diferente.

12.- El rociador de conformidad con la reivindicación 1 1 , caracterizado además porque el mecanismo traduce el desplazamiento del accionador de liberación en una dirección vertical a desplazamiento del obturador del cerrojo en una dirección lateral.

13. - El rociador de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente: una funda de la botella, que define una coraza para el receptáculo y está alojada dentro del alojamiento principal, en donde la funda de la botella porta el cerrojo.

14. - Una botella que comprende; una porción de recipiente principal que comprende un fondo que tiene una sección transversal con una primera esquina; un cuello que tiene una abertura en un interior de la porción de recipiente principal y que tiene una superficie de diámetro exterior con una hembra de cerrojo; un adaptador de tubo dentro del cuello y que comprende un acoplamiento que está soportado a lo largo de un eje central del cuello; y un tubo que tiene un primer extremo unido al acoplamiento y un segundo extremo acuñado dentro de la primera esquina en el fondo.

15 - La botella de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada además porque comprende adicionalmente: un difusor de luz, que está formado en o adherido a una pared lateral de la porción de recipiente principal.

16. - La botella de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada además porque la sección transversal tiene una forma de D.

17. - La botella de conformidad con la reivindicación 14, caracterizada además porque la hembra de cerrojo comprende: un reborde anular que se extiende por lo menos parcialmente alrededor que el cuello, que comprende una pared lateral achaflanada generalmente vertical que se extiende hacia afuera desde el cuello y una superficie inferior generalmente horizontal configurada para capturar un obturador de cerrojo.

18. - La botella de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada además porque el adaptador del tubo se ajusta por presión dentro del cuello y comprende: un ajuste por presión de anillo anular externo dentro del cuello; y por lo menos un rayo que se extiende desde el anillo anular exterior y soporta el acoplamiento central, en donde el acoplamiento central comprende un pasaje con un accesorio superior adaptado para enganchar un accesorio complementario de un rociador y un acceso inferior adaptado para enganchar al tubo.

19 - Un rociador que comprende: una bomba y una boquilla que están acoplados en una trayectoria de flujo de material; un primer accionador, que activa la bomba; un receptáculo de botella; un adaptador de botella, que está acoplado fluidamente a la trayectoria de flujo de material y comprende una superficie de sellado inferior; una botella que se inserta dentro del receptáculo de la botella y que comprende una parte superior, que se engancha a la superficie de sellado inferior cuando está insertada completamente dentro del receptáculo; un accionador de liberación de botella; y un cerrojo que comprende un elemento de cerrojo móvil que retiene la botella en el receptáculo en un estado bloqueado y libera la botella del receptáculo en un estado liberado, y que comprende un mecanismo que traduce el desplazamiento del accionador de liberación de botella en una primera dirección a desplazamiento del elemento de cerrojo móvil en una segunda dirección diferente.