MX2009001421A

MX2009001421A - Conexion de bayoneta.

Info

Publication number: MX2009001421A
Application number: MX2009001421A
Authority: MX
Inventors: Leonard Zelek
Original assignee: Weber Stephen Products Co
Priority date: 2006-08-10
Filing date: 2007-08-09
Publication date: 2009-02-19
Also published as: US8770632B2; CL2007002344A1; CN101512205B; NO20074138L; EP2052178A2; BRPI0715811A2; GT200900028A; CR10608A; CN101512205A; CA2660312C; DK2052178T3; CA2660312A1; EP2052178A4; ZA200900908B; WO2008021934A3; AU2007286136A1; AU2007286136B2; NO338046B1; EP2052178B1; US20080048449A1

Abstract

Las invenciones descritas en la presente se refieren a un accesorio de conexión rápida para conectar un tubo de quemador a una parrilla de barbacoa. Se considera que el accesorio de conexión rápida de la presente invención reduce el tiempo requerido para ensamblar una parrilla de barbacoa al proporcionar un fácil ensamble de dos etapas. El ensamble de conexión rápida comprende manera general un conector hembra y un conector macho en donde el conector hembra es fijado de manera preferible al tubo de quemador y el conector macho es conectado de preferencia corriente arriba del suministro de combustible. El conector hembra tiene de preferencia una saliente dirigida hacia adentro en tanto que el conector macho tiene una porción de entrada longitudinal correspondiente y ranura circunferencial. En la primera etapa de ensamble, el conector hembra es acoplado con el conector macho mediante alineación de la saliente con la porción de entrada e impulsando juntos los conectores. En la segunda etapa de ensamble, el conector hembra es girado con relación al conector macho de manera que la saliente entra a la ranura para evitar de manera efectiva el movimiento axial relativo entre los conectores.

Description

CONEXIÓN DE BAYONETA ANTECEDENTES Y BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Las invenciones descritas y reivindicadas en la presente se refieren de manera general a tubos de quemador de gas para parrillas de barbacoa. De modo más específico, las invenciones se refieren a conexiones rápidas para conectar un tubo de quemador de gas de parrilla de barbacoa corriente abajo desde un suministro de gas. En particular, la modalidad preferida de la conexión rápida puede estar caracterizada como una versión mejorada de una conexión de bayoneta la cual es menos costosa en su fabricación que las conexiones de bayoneta tradicionales y permiten una instalación más fácil, más rápida y más eficiente de un tubo de quemador de gas en una parrilla de barbacoa. La modalidad preferida de las presentes invenciones está comprendida de manera general de un conector hembra y un conector macho que están adaptados para acoplar. De modo preferible, el conector hembra y el conector macho son cilindricos a fin de permitir que uno sea girado con relación al otro cuando están en configuración acoplable. De manera preferible el conector macho es integral con la válvula de control de suministro de gas (por ejemplo, formada o fijada comúnmente al extremo distante corriente debajo de un tubo de suministro de gas) y de preferencia el conector hembra es integral con el tubo de quemador (es decir, formado o fijado comúnmente al extremo distante corriente arriba del tubo de quemador. Sin embargo, se considera que el conector macho podría ser integral con el tubo de quemador y el conector hembra podría ser integral con la válvula de control de suministro de gas. De modo preferente, el conector hembra es cilindrico y de preferencia tiene una saliente dirigida hacia adentro la cual está adaptada para acoplar con el conector macho y para trabar el conector hembra al conector macho. La saliente puede formarse a través de cualesquiera medios conocidos en la técnica, aunque de manera preferible se forma, mediante perforado de la pared del conector hembra para formar un puente dirigido hacia adentro. El conector macho comprende una porción de entrada y una ranura. La porción de entrada está adaptada de manera preferible a fin de permitir que el conector macho acople con el conector hembra y está caracterizada como una trayectoria para recibir la saliente dentro de la ranura. De preferencia la porción de entrada está longitudinalmente alineada aunque podría estar alineada tanto circunferencial como longitudinalmente (es decir, espiral). De modo preferible la ranura está circunferencialmente alineada y se extiende por lo menos una porción de la circunferencia del conector macho, aunque la ranura preferiblemente se extiende toda la circunferencia del conector macho. Como una alternativa, la ranura podría estar caracterizada como un retén. Además, la ranura podría terminar en un retén. Cuando el conector hembra es girado con relación al conector macho mientras están en enganche acoplable, la ranura recibe la saliente lo cual evita de forma efectiva que el conector hembra se mueva axialmente con relación al conector macho. Es preferible un ajuste apretado, aunque puede haber alguna holgura en la conexión. Se considera que en lugar de la configuración antes mencionada, el conector macho podría comprender una saliente dirigida hacia afuera y el conector hembra podría comprender la porción de entrada y la ranura. La modalidad preferida de las presentes invenciones está caracterizada por un sencillo ensamble de dos movimientos, es decir, la modalidad preferida del accesorio de conexión rápida proporciona un medio para instalar tubos de quemador en una parrilla de barbacoa con dos etapas simples, reduciendo el tiempo y costo de ensamble de una parrilla de barbacoa. En la primera etapa, el tubo de quemador es colocado en orientación de ensamble y empujado axialmente de manera que el conector hembra y el conector macho son impulsados en enganche acoplable. En la orientación de ensamble, la saliente en el conector hembra es alineada con la porción de entrada en el conector macho, de manera que el conector hembra puede recibir el conector macho. En la segunda etapa, el conector hembra es girado en la orientación funcional, en donde la saliente es recibida dentro de la ranura, evitando de modo efectivo que el conector hembra de desacople axialmente del conector macho. En la orientación funcional, los orificios en el tubo de quemador son alineados de forma apropiada para operación, de preferencia en la dirección ascendente.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Estas y otras características, aspectos, objetos y ventajas de las invenciones descritas y reclamadas en la presente se comprenderán mejor a la consideración de la siguiente descripción detallada, reivindicaciones adjuntas y los dibujos que le acompañan, en donde: La figura 1 es una vista en perspectiva de una parrilla de barbacoa ilustrativa con una modalidad preferida de la conexión rápida de tubo de quemador; La figura 2 es una vista en sección parcial posterior de una modalidad preferida de la conexión rápida de tubo de quemador con un tubo de quemador en orientación de ensamble antes del enganche acoplable del conector hembra con el conector macho y otro tubo de quemador en orientación funcional; La figura 3 es una vista lateral derecha de un tubo de quemador (en la orientación de ensamble) la cual es integral con una modalidad preferida del conector hembra; La figura 4 es una vista lateral izquierda de una modalidad preferida del conector macho; y La figura 5 es una vista en sección parcial posterior de una modalidad preferida de la conexión rápida de tubo de quemador con un tubo de quemador en orientación funcional. Se comprenderá que los dibujos no están necesariamente a escala y que en ocasiones las modalidades son ilustradas por símbolos gráficos, líneas imaginarias, representaciones diagramáticas y vistas fragmentarias. En ciertos casos, es posible omitir los detalles que no son necesarios para una comprensión de de las invenciones descritas y reclamadas en la presente o que dificulten la percepción de otros detalles. Por supuesto, se comprenderá que las invenciones descritas en la presente no están necesariamente limitadas a las modalidades particulares aquí ilustradas. Se utilizarán números de referencia similares para hacer referencia a partes idénticas o similares de una figura a otra en la siguiente descripción de los dibujos.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS DIBUJOS Varias de las figuras anexas a la presente y la siguiente descripción describen y/o discuten las conexiones de la presente invención con referencia al tubo en forma de P 40a. Sin embargo, se considera que la conexión (o accesorio de conexión rápida) de la presente invención podría ser utilizada con un tubo recto 40b o cualquier tubo con otra forma (no mostrado). Haciendo referencia primero a la figura 1, se ilustra una parrilla de barbacoa 10 la cual incluye una modalidad preferida de la presente invención. La parrilla de barbacoa 10 está comprendida de manera general por una cámara de cocción 12 y una estructura 14. En el estilo particular de parrilla mostrado en la figura 1, la estructura 14 tiene repisas laterales 18 y está adaptada para acoplar con un carro de parrilla 16. La cámara de cocción 12 como se muestra está comprendida por un miembro inferior 22 y un miembro superior 20, el miembro superior 20 que comúnmente está conectado de manera articulada al miembro inferior 22. Las presentes invenciones están dirigidas de manera preferible a parrillas de barbacoa de gas 10, las cuales son alimentadas de modo común ya sea por gas natural o gas propano licuado ("LPG"). El combustible es dirigido de modo común hacia la cámara de cocción 12 a través de una serie de tubos 26, válvulas 24 y reguladores (no mostrados). El combustible es dirigido finalmente a través de estos componentes hacia un tubo de quemador de gas 40a, 40b los cuales están alojados en la cámara de cocción 12, aunque de manera frecuente se extienden a través de una abertura 30 en la pared 28 del miembro inferior 22 hacia un exterior de la cámara de cocción 12. Es en este punto que el tubo de quemador 40a, 40b es conectado a un tubo de suministro de gas 26. Los tubos de quemador 40a, 40b, que tienen una pluralidad de orificios o puertos 44, sirven para distribuir la fuente de combustible de una manera generalmente uniforme en la cámara de cocción. Como se muestra en la figura 1, cuando los tubos de quemador están instalados de modo adecuado, los orificios 44 están preferiblemente dirigidos hacia arriba, aunque no se requiere que los orificios 44 estén dirigidos de esa manera. Existen dos formas generales de tubos de quemador 40a, 40b las cuales se describen aquí con referencia a la presente invención. Sin embargo, se considera que la presente invención puede ser utilizada con otras formas, de tubos de quemador. El primero es un tubo de quemador en forma de P 40a ("tubo-P") y el segundo es un tubo de quemador recto 40b ("tubo recto"). Tanto el tubo-P 40a como el tubo recto 40b tienen primeras porciones 46 y segundas porciones 48a, 48b. Las primeras porciones 46 están adaptadas para extenderse a través de una abertura 30 en la pared 28 del miembro inferior 22, para conexión a las líneas de suministro de combustible. Las segundas porciones 48a, 48b están provistas con orificios 44 desde los cuales emanan las flamas cuando se enciende la fuente de combustible. La segunda porción 48a del tubo-P 40a está caracterizada como un rizo en tanto que la segunda porción 48b del tubo recto 40b es recta. Cada uno de los tubos de quemador 40a, 40b, como se ilustran, incluye una ménsula 50 la cual se extiende desde la segunda porción 48a, 48b para asegurar los tubos de quemador 40a, 40b, al miembro inferior 22. Con referencia a la figura 2, la conexión de la presente invención comprende de manera general un conector macho 60 y un conector hembra 80. En esta figura, se ilustran tanto el tubo-P 40a como el tubo recto 40b, los cuales tienen un conector hembra 80. Sin embargo, el tubo-P 40a está ilustrado en orientación de ensamble en tanto que el tubo recto 40b está mostrado en orientación funcional. Para ambos tubos 40a, 40b, el conector macho correspondiente 60 es conectado a un tubo 26 corriente debajo de la válvula de control 24 y el conector hembra 80 es integral con el tubo de quemador 40a, 40b y forma parte de una primera porción 46 del tubo 40a. Cuando se instala en la parrilla 10, el conector macho 60 es alineado de forma preferible con una abertura 30 en una pared lateral 28 del miembro inferior 22. Se considera que el conector hembra 80 podría ser un componente independiente que es fijado al tubo de quemador 40a, 40b a través de cualesquiera medios de sujeción adecuados o podría formarse en un extremo distante del tubo de quemador 40a, 40b. Asimismo, como se describió con anterioridad, se considera que el conector hembra 80 podría ser conectado a la tubería de suministro 26 y el conector macho podría ser conectado al tubo de quemador 40a. Como se muestra mejor en la figura 3, el conector hembra 80 está comprendido de manera preferible por un miembro tubular que tiene una saliente dirigida hacia adentro 82. La saliente 82 puede ser formada a través de cualesquiera medios conocidos en la técnica, tal como soldadura de una saliente 82 al interior del conector hembra 80. Sin embargo, la saliente 82 es formada de manera preferible de forma mecánica dentro del conector hembra 80 a través de medios de perforación. De este modo, se forma un puente de cuerda, dirigido hacia adentro, como se ilustra. De preferencia, la saliente 82 se encuentra en orientación circunferencial y está formada por dos hendiduras circunferenciales 84. Durante el proceso de formación, el material entre las dos hendiduras 84 es forzado preferiblemente hacia adentro en una forma triangular, en donde el vértice 86 de la saliente 82 está adaptado para proyectarse dentro de la ranura 64 del conector macho 60 cuando el tubo de quemador está en la orientación funcional. El vértice 86 de la saliente 82 está dimensionado también de modo que puede ser recibido dentro de la porción de entrada 62 del conector macho 60, como se muestra mejor en la figura 4. El conector macho 60 está comprendido de un cuerpo generalmente cilindrico, en donde se forman una porción de entrada 62 y una ranura 64 dentro del cuerpo generalmente cilindrico. Se considera que bajo ciertas condiciones, el conector macho 60 puede no ser visible para el ensamblador durante la instalación del tubo de quemador 40a. en consecuencia, el conector macho 60 comprende de preferencia un borde anterior biselado 72 para facilitar la alineación ciega del conector hembra 80 con el conector macho 60. Se considera que el borde frontal biselado reducirá adicionalmente el tiempo requerido para ensamblar la parrilla 10. La porción de entrada 62 del conector macho 60 puede estar caracterizada como una superficie plana 66 la cual es formada a lo largo de una línea de cuerda. De modo alternativo, la porción de entrada 62 puede ser presentada como un canal. La porción de entrada 62 generalmente está orientada de manera axial a fin de permitir que el conector hembra 80 acople con el conector macho 60. La porción de entrada 62 del conector macho 60 es interconectada con y de preferencia termina en la ranura 64 de modo que la saliente 82 del conector hembra 80 puede ser recibida por la ranura 64 cuando el conector hembra 80 y el conector macho 60 están en configuración acoplable, como se muestra mejor en la figura 5. La ranura 64 está caracterizada de manera preferible como un canal circunferencial. De preferencia, la ranura 64 se extiende toda la circunferencia del conector macho 60, aunque se considera que la ranura 64 puede extenderse solamente una porción dé la circunferencia del conector macho 60. Dada la naturaleza de la ranura 64, la porción de entrada 62 termina de manera preferible en una pared 68, de modo que cuando el conector hembra 80 es enganchado de forma acoplable con el conector macho 60 (es decir, empujado axialmente hacia el conector macho 60), la pared 68 define un tope para la saliente 82 del conector hembra 80. Cuando la saliente 82 hace contacto con el tope, el movimiento axial del conector hembra 80 es detenido y la saliente 82 es alineada de modo adecuado con la ranura 64. En este punto, el conector hembra 80 (o el tubo de quemador 40a, 40b) es girado o rotado de manera que la saliente 82 es recibida dentro de la ranura 64, como se muestra en la figura 5. Como una alternativa o en combinación con la pared 68, se puede formar un tope adicional por medio de una segunda pared 70 la cual está adaptada para hacer contacto con un extremo distante 88 del conector hembra 80 cuando la saliente 82 está alineada con la ranura 64. Haciendo referencia de nuevo a la figura 2, el tubo-P 40a se muestra en la orientación de ensamble en donde el conector hembra 80 está alineado para acoplamiento axial con el conector macho 60.

Es decir, la saliente 82 está circunferencialmente alineada con la porción de entrada 62. En la orientación de ensamble, el rizo del tubo-P 40a preferiblemente está orientado en sentido vertical, lo cual facilita la inserción de la primera porción 46 del tubo de quemador 40a dentro de la abertura 30 en la pared 28 del miembro inferior 22. La orientación del tubo-P en la orientación de ensamble depende de la ubicación relativa de la saliente 82 hacia los orificios del tubo de quemador 44 y la ubicación relativa de la porción de entrada 62 hacia la horizontal. Como se ilustra, la porción de entrada 62 está horizontalmente alineada y está dirigida hacia la parte posterior de la parrilla (referida en la presente como la posición a 270°) en tanto que la saliente 82 está desfasada desde los orificios de tubo de quemador 40a, 40b en 180°. Como tal, cuando el tubo de quemador 40a se encuentra en la orientación de ensamble, la saliente 82 está colocada a 270° (en alineación con la porción de entrada 62) en tanto que los orificios están apuntados hacia la posición a 90° (hacia la parte frontal de la rejilla). Regresando ahora a la figura 1, el tubo de quemador 40a, 40b se muestra en la orientación funcional en donde el conector hembra 80 es trabado en acoplamiento con el conector macho 60; es decir, el conector hembra 80 no puede moverse axialmente en relación con el conector macho 60. Esta conexión positiva entre los conectores 60, 80 es habilitada por el enganche entre la saliente 82 y la ranura 64, como se muestra mejor en la figura 5. Para alcanzar esta posición, el tubo de quemador 40a es movido primero al enganche acoplable con el conector macho 60 de manera que la saliente 82 es alineada con la ranura 64. Después, el tubo de quemador 40a es girado con relación al conector macho 60 de manera que la saliente 82 entra a la ranura 64. En la configuración mostrada en las figuras, el tubo de quemador es girado 90° hacia la izquierda (es decir, cuando confronta el borde anterior 72 del conector macho 60). Como tal, en la condición funcional, los orificios 44 son dirigidos de manera preferible hacia la posición 0o y la saliente 82 es colocada de preferencia 180°, Obsérvese que las posiciones de ensamble y funcional de la saliente 82 y los orificios 44 dependen de la orientación seleccionada de la porción de entrada 62 del conector macho 60 y el ángulo relativo entre la saliente 82 y los orificios 44; es decir, las posiciones de ensamble y funcional de la saliente 82 y los orificios 44 pueden variar de manera infinita. En consecuencia, los ángulos descritos en la presente se incluyen para fines de ejemplo y no se pretende que limiten el alcance de las reivindicaciones en forma alguna. Cuando el tubo de quemador 40a es girado den la orientación funcional, de preferencia los orificios 44 son dirigidos hacia arriba para operación adecuada de la parrilla 10. Además, el accesorio de conexión rápida (es decir, los conectores macho y hembra 60, 80) sirven para asegurar el tubo de quemador 40a a la parrilla 10 en la primera porción 46 del tubo quemador 40a. Para fijar de modo más seguro el tubo de quemador 40a a la parrilla, el tubo de quemador 40a está provisto de forma preferible con una ménsula 50 para fijación al miembro inferior 22, como se muestra en la figura 1. La ménsula 50 puede ser fijada directa o indirectamente al miembro inferior 22 a través de cualesquiera medios conocidos en la técnica. En la modalidad preferida, el miembro inferior 2 está provisto con un soporte 52 el cual está adaptado para alinearse con la ménsula 50 cuando el tubo de quemador 40a es girado en la orientación funcional. La ménsula 50 es fijada de preferencia al soporte 52 a través de medios de unión con pernos. Aunque las invenciones descritas y reclamadas en la presente han sido descritas en considerable detalle con referencia a ciertas modalidades preferidas, alguien con experiencia en la técnica apreciará que las invenciones descritas y reclamadas en la presente pueden ser llevadas a la práctica a través de modalidades diferentes a las preferidas, las cuales han sido presentadas para fines de ilustración y no de limitación. Por lo tanto, el espíritu y alcance de las reivindicaciones anexas no estarán limitados a la descripción de las modalidades preferidas contenidas en la presente.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un accesorio de conexión rápida para conectar un tubo de quemador a un suministro de combustible en una parrilla de barbacoa que comprende: un conector hembra y un conector macho, en donde el conector hembra y el conector macho están adaptados para acoplar; el conector hembra que comprende un cuerpo tubular que tiene un puente dirigido hacia adentro del mismo, en donde el puente define una saliente; el conector macho que es generalmente cilindrico y que tiene una porción de entrada y una ranura; la porción de entrada que define una trayectoria para recibir la saliente; y, la ranura que se extiende por lo menos una porción de una circunferencia del conector macho y que está adaptada para recibir la saliente después de que es recibida por la porción de entrada y para trabar el conector hembra al conector macho.

2. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el puente es de cuerda.

3. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el conector macho tiene un borde anterior biselado.

4. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el conector macho comprende un tope que está adaptado para detener el conector hembra durante el enganche axial cuando la saliente es alineada con la ranura.

5. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el conector macho es alineado con una abertura en el lado de la parrilla.

6. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el conector hembra es fijado al tubo de quemador y el conector macho es fijado a una válvula de control de la parrilla.

7. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el conector hembra es fijado a una válvula de control de la parrilla y el conector macho es fijado al tubo de quemador.

8. Un accesorio de conexión rápida para conectar un tubo de quemador a un suministro de combustible en una parrilla de barbacoa que comprende: un conector hembra y un conector macho, en donde el conector hembra y el conector macho están en enganche de acoplamiento; el conector macho que es generalmente cilindrico y que tiene una porción de entrada y una ranura; el conector hembra que comprende un cuerpo tubular que tiene una saliente dirigida hacia adentro la cual se extiende dentro de la ranura.

9. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la - reivindicación 8, caracterizado porque el conector macho es fijado a una válvula de la parrilla, el conector hembra es fijado al tubo de quemador, y una pluralidad de orificios en el tubo de quemador están alineados en una orientación funcional.

10. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el conector hembra es fijado a una primera porción del tubo quemador, el conector macho es colocado fuera de una cámara de cocción de la parrilla en alineación con una abertura en el miembro inferior de la cámara de cocción, la primera porción del tubo de quemador se extiende a través de la abertura en el miembro inferior, y una segunda porción del tubo de quemador es colocada dentro de la cámara de cocción.

11. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la segunda porción del tubo de quemador comprende orificios que están dirigidos hacia arriba.

12. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque el tubo de quemador comprende una ménsula que. está alineada con un soporte sobre la parrilla.

13. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la saliente dirigida hacia adentro es un puente de cuerda.

14. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque el tubo de quemador es en forma de P.

15. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la pluralidad de orificios están dirigidos hacia arriba.

16. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el tubo de quemador comprende una ménsula la cual está alineada con un soporte en la rejilla.

17. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el conector macho comprende un borde anterior biselado.

18. El accesorio de conexión rápida de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque el conector macho comprende un tope para alinear la saliente con la ranura.

19. Un accesorio de conexión rápida para conectar un tubo de quemador a un suministro de combustible en una parrilla de barbacoa que comprende: un conector hembra y un conector macho, en donde el conector hembra y el conector macho están adaptados para acoplar; el conector hembra que comprende un cuerpo tubular que tiene una saliente dirigida hacia adentro; el conector macho que es generalmente cilindrico y que tiene una porción de entrada y una ranura; la porción de entrada que define una trayectoria sustancialmente axial que está adaptada para recibir la saliente; y, la ranura que se extiende por lo menos una porción de una circunferencia del conector macho la ranura que está adaptada para recibir la saliente después de que la saliente es recibida por la porción de entrada; y el tubo de quemador que tiene una orientación de ensamble y una orientación funcional en donde la saliente y la porción de entrada están en alineación cuando el tubo de quemador está en la orientación de ensamble y la saliente es recibida por la ranura cuando el tubo de quemador está en la orientación funcional.

20. Un accesorio de conexión rápida para conectar un tubo de quemador a un suministro de combustible en una parrilla de barbacoa, que comprende: un conector hembra y un conector macho, en donde el conector hembra y el conector macho están adaptados para acoplar; el conector hembra que tiene una saliente dirigida hacia adentro y el conector macho que tiene una porción de entrada y una ranura; la porción de entrada que define una trayectoria sustancialmente axial que está adaptada para recibir la saliente; la ranura que se extiende por lo menos una porción de una circunferencia del conector de macho; la ranura que está adaptada para recibir la saliente después de que es recibida por la porción de entrada; y el tubo de quemador que tiene una orientación de ensamble y una estación funcional, en donde el tubo de quemador es movido desde la orientación de ensamble hacia la orientación funcional mediante desplazamiento rotacional, la saliente y la porción de entrada están en alineación cuando el tubo de quemador está en la orientación de ensamble, y la saliente es recibida por la ranura cuando el tubo de quemador está en la orientación funcional.

21. Un accesorio de conexión rápida para conectar un tubo de quemador a una fuente de combustible en una parrilla de barbacoa que comprende: un conector hembra y un conector macho, en donde el conector hembra y el conector macho están adaptados para acoplar; el conector macho que tiene una saliente dirigida hacia afuera y el conector hembra que tiene una porción de entrada y una ranura; la porción de entrada que define una trayectoria sustancialmente axial que está adaptada para recibir la saliente; la ranura que se extiende por lo menos una porción de una circunferencia del conector hembra; la ranura que está adaptada para recibir la saliente después de que es recibida por la porción de entrada; y el tubo de quemador que tiene una orientación de ensamble y una orientación funcional, en donde la saliente y la porción de entrada están en alineación cuando el tubo de quemador está en la orientación de ensamble, y la saliente es recibida por la ranura cuando el tubo de quemador está en la orientación funcional.

22. Un accesorio de conexión rápida para conectar un tubo de quemador a un suministro de combustible en una parrilla de barbacoa, que comprende: un conector hembra y un conector macho, el conector hembra que cuelga desde el tubo de quemador y el conector macho que cuelga desde el suministro de combustible; el conector hembra y el conector macho que definen una interfaz de trabado a 90° en donde el conector hembra y el conector macho están adaptados para ser conectados a través de un ensamble de dos etapas; en la primera etapa, el conector macho es recibido por el conector hembra en alineación axial, en donde el tubo de quemador está en orientación de ensamble; y en la segunda etapa, el conector macho es girado aproximadamente 90°, en donde el tubo de quemador está en una orientación funcional.