MX2008014865A - Metodo y aparato para correcciones de ortografia multilingues. - Google Patents

Metodo y aparato para correcciones de ortografia multilingues.

Info

Publication number
MX2008014865A
MX2008014865A MX2008014865A MX2008014865A MX2008014865A MX 2008014865 A MX2008014865 A MX 2008014865A MX 2008014865 A MX2008014865 A MX 2008014865A MX 2008014865 A MX2008014865 A MX 2008014865A MX 2008014865 A MX2008014865 A MX 2008014865A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
words
user
lexicon
lexicon file
spelling
Prior art date
Application number
MX2008014865A
Other languages
English (en)
Inventor
Charles Greenwald
David Hilton
Vladimir Nayfeld
Keith D Young
Original Assignee
Lexisnexis A Division Of Reed
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lexisnexis A Division Of Reed filed Critical Lexisnexis A Division Of Reed
Publication of MX2008014865A publication Critical patent/MX2008014865A/es

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/20—Natural language analysis
    • G06F40/232—Orthographic correction, e.g. spell checking or vowelisation
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F16/30—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of unstructured textual data
    • G06F16/33—Querying
    • G06F16/332—Query formulation
    • G06F16/3322—Query formulation using system suggestions
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/20—Natural language analysis
    • G06F40/237—Lexical tools
    • G06F40/242—Dictionaries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Data Mining & Analysis (AREA)
  • Databases & Information Systems (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)

Abstract

Un sistema y un método para la corrección de ortografía multilingüe emplea un constructor de vocabulario, que utiliza un proceso de construcción de metadatos que extrae todas las palabras de la fuente de datos con la cual un usuario trabajará, junto con sus frecuencias, para construir un archivo de vocabulario usando la fuente de datos y un algoritmo comprobador de ortografía, que determina la ortografía correcto de las palabras usadas como entrada para una búsqueda de la fuente de datos calculando un valor de cuenta para las palabras en el archivo del vocabulario según una fórmula que distinga semejanza entre la palabra introducida durante la búsqueda realizada por el usuario y las palabras contenidas en el archivo de vocabulario; y entonces clasifica la frecuencia de la palabra de entrada contra las palabras contenidas en el archivo de vocabulario. Cuando un usuario introduce una palabra, las palabras en el archivo del vocabulario se comparan con esa palabra para determinar la ortografía correcta u otra variante ortográfica para que al usuario la seleccione.
MX2008014865A 2006-05-23 2007-05-23 Metodo y aparato para correcciones de ortografia multilingues. MX2008014865A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/438,289 US7558725B2 (en) 2006-05-23 2006-05-23 Method and apparatus for multilingual spelling corrections
PCT/US2007/012212 WO2007139798A2 (en) 2006-05-23 2007-05-23 Method and apparatus for multilingual spelling corrections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2008014865A true MX2008014865A (es) 2009-06-30

Family

ID=38750615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2008014865A MX2008014865A (es) 2006-05-23 2007-05-23 Metodo y aparato para correcciones de ortografia multilingues.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7558725B2 (es)
EP (1) EP2033120A4 (es)
AU (1) AU2007268059B2 (es)
CA (1) CA2653090C (es)
MX (1) MX2008014865A (es)
WO (1) WO2007139798A2 (es)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7030863B2 (en) 2000-05-26 2006-04-18 America Online, Incorporated Virtual keyboard system with automatic correction
US7750891B2 (en) * 2003-04-09 2010-07-06 Tegic Communications, Inc. Selective input system based on tracking of motion parameters of an input device
US7286115B2 (en) 2000-05-26 2007-10-23 Tegic Communications, Inc. Directional input system with automatic correction
US7821503B2 (en) 2003-04-09 2010-10-26 Tegic Communications, Inc. Touch screen and graphical user interface
US7562811B2 (en) 2007-01-18 2009-07-21 Varcode Ltd. System and method for improved quality management in a product logistic chain
EP2024863B1 (en) 2006-05-07 2018-01-10 Varcode Ltd. A system and method for improved quality management in a product logistic chain
US8225203B2 (en) * 2007-02-01 2012-07-17 Nuance Communications, Inc. Spell-check for a keyboard system with automatic correction
US8201087B2 (en) * 2007-02-01 2012-06-12 Tegic Communications, Inc. Spell-check for a keyboard system with automatic correction
JP2010526386A (ja) 2007-05-06 2010-07-29 バーコード リミティド バーコード標識を利用する品質管理のシステムと方法
JP5638948B2 (ja) 2007-08-01 2014-12-10 ジンジャー ソフトウェア、インコーポレイティッド インターネットコーパスを用いた、文脈依存言語の自動的な修正および改善
US8341520B2 (en) * 2007-09-24 2012-12-25 Ghotit Ltd. Method and system for spell checking
US8077983B2 (en) * 2007-10-04 2011-12-13 Zi Corporation Of Canada, Inc. Systems and methods for character correction in communication devices
WO2009063464A2 (en) 2007-11-14 2009-05-22 Varcode Ltd. A system and method for quality management utilizing barcode indicators
US11704526B2 (en) 2008-06-10 2023-07-18 Varcode Ltd. Barcoded indicators for quality management
US20100153358A1 (en) * 2008-09-02 2010-06-17 Itkoff David F Information searching and retrieval system and method
TWI391832B (zh) * 2008-09-09 2013-04-01 Inst Information Industry 中文文章偵錯裝置、中文文章偵錯方法以及儲存媒體
US8543913B2 (en) * 2008-10-16 2013-09-24 International Business Machines Corporation Identifying and using textual widgets
JP5299011B2 (ja) * 2009-03-25 2013-09-25 セイコーエプソン株式会社 テープ印刷装置、テープ印刷装置の制御方法及びプログラム
US9124431B2 (en) * 2009-05-14 2015-09-01 Microsoft Technology Licensing, Llc Evidence-based dynamic scoring to limit guesses in knowledge-based authentication
US8856879B2 (en) 2009-05-14 2014-10-07 Microsoft Corporation Social authentication for account recovery
US9015036B2 (en) 2010-02-01 2015-04-21 Ginger Software, Inc. Automatic context sensitive language correction using an internet corpus particularly for small keyboard devices
US8301640B2 (en) * 2010-11-24 2012-10-30 King Abdulaziz City For Science And Technology System and method for rating a written document
US20120246133A1 (en) * 2011-03-23 2012-09-27 Microsoft Corporation Online spelling correction/phrase completion system
US8807422B2 (en) 2012-10-22 2014-08-19 Varcode Ltd. Tamper-proof quality management barcode indicators
US20140223295A1 (en) * 2013-02-07 2014-08-07 Lsi Corporation Geographic Based Spell Check
US20140310270A1 (en) * 2013-04-16 2014-10-16 Wal-Mart Stores, Inc. Relevance-based cutoff for search results
CA2985160C (en) 2015-05-18 2023-09-05 Varcode Ltd. Thermochromic ink indicia for activatable quality labels
JP6898298B2 (ja) 2015-07-07 2021-07-07 バーコード リミティド 電子品質表示指標
US9753915B2 (en) 2015-08-06 2017-09-05 Disney Enterprises, Inc. Linguistic analysis and correction
US20180188823A1 (en) * 2017-01-04 2018-07-05 International Business Machines Corporation Autocorrect with weighted group vocabulary
CN107665190A (zh) * 2017-09-29 2018-02-06 李晓妮 一种文本校对错误词库的自动构造方法和装置
CN108062384A (zh) * 2017-12-13 2018-05-22 阿里巴巴集团控股有限公司 数据检索的方法和装置
US10572586B2 (en) * 2018-02-27 2020-02-25 International Business Machines Corporation Technique for automatically splitting words
US11010553B2 (en) * 2018-04-18 2021-05-18 International Business Machines Corporation Recommending authors to expand personal lexicon

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3870571D1 (de) * 1987-10-16 1992-06-04 Computer Ges Konstanz Verfahren zur automatischen zeichenerkennung.
US5604897A (en) * 1990-05-18 1997-02-18 Microsoft Corporation Method and system for correcting the spelling of misspelled words
US5251316A (en) * 1991-06-28 1993-10-05 Digital Equipment Corporation Method and apparatus for integrating a dynamic lexicon into a full-text information retrieval system
US5774588A (en) * 1995-06-07 1998-06-30 United Parcel Service Of America, Inc. Method and system for comparing strings with entries of a lexicon
US5875443A (en) * 1996-01-30 1999-02-23 Sun Microsystems, Inc. Internet-based spelling checker dictionary system with automatic updating
US5926811A (en) * 1996-03-15 1999-07-20 Lexis-Nexis Statistical thesaurus, method of forming same, and use thereof in query expansion in automated text searching
US6144958A (en) * 1998-07-15 2000-11-07 Amazon.Com, Inc. System and method for correcting spelling errors in search queries
US6601059B1 (en) * 1998-12-23 2003-07-29 Microsoft Corporation Computerized searching tool with spell checking
US6904402B1 (en) * 1999-11-05 2005-06-07 Microsoft Corporation System and iterative method for lexicon, segmentation and language model joint optimization
US6848080B1 (en) * 1999-11-05 2005-01-25 Microsoft Corporation Language input architecture for converting one text form to another text form with tolerance to spelling, typographical, and conversion errors
US6711561B1 (en) * 2000-05-02 2004-03-23 Iphrase.Com, Inc. Prose feedback in information access system
US7254773B2 (en) * 2000-12-29 2007-08-07 International Business Machines Corporation Automated spell analysis
US7032174B2 (en) * 2001-03-27 2006-04-18 Microsoft Corporation Automatically adding proper names to a database
JP2003122743A (ja) * 2001-10-12 2003-04-25 Seiko Instruments Inc 語句表示装置、スペルチェック装置及び電子辞書
US7024624B2 (en) * 2002-01-07 2006-04-04 Kenneth James Hintz Lexicon-based new idea detector
JP2003223437A (ja) * 2002-01-29 2003-08-08 Internatl Business Mach Corp <Ibm> 正解語の候補の表示方法、スペルチェック方法、コンピュータ装置、プログラム
US7113950B2 (en) * 2002-06-27 2006-09-26 Microsoft Corporation Automated error checking system and method
US7885963B2 (en) * 2003-03-24 2011-02-08 Microsoft Corporation Free text and attribute searching of electronic program guide (EPG) data
US20040250208A1 (en) * 2003-06-06 2004-12-09 Nelms Robert Nathan Enhanced spelling checking system and method therefore
US7254774B2 (en) * 2004-03-16 2007-08-07 Microsoft Corporation Systems and methods for improved spell checking

Also Published As

Publication number Publication date
CA2653090A1 (en) 2007-12-06
US7558725B2 (en) 2009-07-07
EP2033120A2 (en) 2009-03-11
AU2007268059A1 (en) 2007-12-06
AU2007268059B2 (en) 2012-05-17
EP2033120A4 (en) 2011-06-08
CA2653090C (en) 2014-07-15
WO2007139798A2 (en) 2007-12-06
US20070276653A1 (en) 2007-11-29
WO2007139798A3 (en) 2008-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2008014865A (es) Metodo y aparato para correcciones de ortografia multilingues.
US9785630B2 (en) Text prediction using combined word N-gram and unigram language models
CN101714136B (zh) 将基于语料库的机器翻译系统适应到新领域的方法和装置
US8538979B1 (en) Generating phrase candidates from text string entries
WO2012070840A3 (ko) 컨센서스 검색 장치 및 방법
WO2007106858A3 (en) System, method, and computer program product for data mining and automatically generating hypotheses from data repositories
NZ578672A (en) Information-retrieval systems, methods, and software with concept-based searching and ranking
WO2004084178A3 (en) Natural language processor
WO2007026365A3 (en) Decision-support expert system and methods for real-time exploitation of documents in non-english languages
WO2009040790A3 (en) Method and system for spell checking
WO2007035827A3 (en) System and method for continuous stroke word-based text input
WO2012154992A3 (en) Systems and methods for performing search and retrieval of electronic documents using a big index
CN102033879A (zh) 一种中文人名识别的方法和装置
WO2007066246A3 (en) Method and system for speech based document history tracking
CN102693279A (zh) 一种快速计算评论相似度的方法、装置及系统
WO2008114708A1 (ja) 音声認識システム、音声認識方法、および音声認識処理プログラム
CN104281698A (zh) 一种高效的大数据查询方法
US20180260390A1 (en) Translation assistance system, translation assitance method and translation assistance program
WO2004059461A3 (en) Electronic dictionary with example sentences
Hifny Smoothing techniques for Arabic diacritics restoration
CN103324612A (zh) 一种分词的方法及装置
CN103678288A (zh) 一种专名自动翻译的方法
CN104077274B (zh) 一种从文档集中抽取热词短语的方法和装置
WO2008108061A1 (ja) 言語処理システム、言語処理方法、言語処理プログラムおよび記録媒体
Kozielski et al. Open-lexicon language modeling combining word and character levels

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration