MX2008001934A - Junta roscada tubular estanca en relacion a los liquidos y a los gases. - Google Patents
Junta roscada tubular estanca en relacion a los liquidos y a los gases.Info
- Publication number
- MX2008001934A MX2008001934A MX2008001934A MX2008001934A MX2008001934A MX 2008001934 A MX2008001934 A MX 2008001934A MX 2008001934 A MX2008001934 A MX 2008001934A MX 2008001934 A MX2008001934 A MX 2008001934A MX 2008001934 A MX2008001934 A MX 2008001934A
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- axial
- threaded joint
- lip
- tubular
- further characterized
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 59
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims description 3
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims description 2
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 abstract description 3
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 abstract description 3
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 abstract description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 241000937413 Axia Species 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L15/00—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints
- F16L15/001—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints with conical threads
- F16L15/004—Screw-threaded joints; Forms of screw-threads for such joints with conical threads with axial sealings having at least one plastically deformable sealing surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
- E21B17/02—Couplings; joints
- E21B17/04—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
- E21B17/042—Threaded
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Geology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Joints With Pressure Members (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
Una primera superficie de tope axial formada en el extremo libre por un labio anular de un elemento roscado macho y una segunda superficie de tope axial formada en el extremo de un alojamiento de un elemento roscado hembra presentan una misma semiseccion axial (S) cuya inclinacion varia progresivamente en la direccion radial; esta configuracion de las superficies de tope axial optimiza el empuje radial ejercido en el extremo del labio en funcion de su espesor, para obtener una fijacion radial acrecentada entre superficies de estanqueidad respectivas de los dos elementos; aplicacion a fuentes de hidrocarburos.
Description
JUNTA ROSCADA TUBULAR ESTANCA EN RELACIÓN A LOS LÍQUIDOS Y A LOS GASES
La invención se refiere a una junta roscada tubular que comprende un elemento tubular macho que posee un roscado macho, y un elemento tubular hembra que posee un roscado hembra que coopera en el atornillado con el roscado macho, dicho elemento tubular macho presenta una primera superficie de tope axial anular y una primera superficie de estanqueidad anular dispuesta en la superficie radíalmente exterior de dicho elemento tubular macho, dicho elemento tubular hembra que presenta una segunda superficie de tope axial anular y una segunda superficie de estanqueidad anular dispuesta en la superficie radialmente interior de dicho elemento tubular hembra, la primera y segunda superficie de tope axial hacen tope mutuamente al final del atornillado mientras que la primera y segunda superficie de estanqueidad se ponen en contacto estanco por fijación radial, una de las primera y segunda superficies de tope axial denominada superficie de tope distal está formada en el extremo libre por un primero de dichos elementos tubulares, el cual presenta un labio que se extiende axialmente entre su roscado y la superficies de tope distal, y una de las primera y segunda superficies de estanqueidad denominada superficie de estanqueidad en labio que está dispuesta en el labio a una distancia axial no nula de la superficie de tope distal. Este tipo de junta roscada está particularmente destinada a la realización de columnas de tubos para pozos de hidrocarburos o pozos similares. Los solicitantes verificaron que en una junta roscada tal, cuando las superficies de tope axial están alejadas axialmente de las superficies de estanqueidad y presentan una forma cónica denominada inversa o con un ángulo en el vértice negativo, de manera tal que su tope mutuo tiende a solicitar el labio radialmente hacia la superficie en frente del segundo elemento tubular, resulta de esto en ciertos casos un aumento de la presión de contacto entre las superficies de estanqueidad que mejoran la estanqueidad en relación a los líquidos y a los gases de la junta, mientras que en otros casos esta mejora no se obtiene o incluso la presión de contacto es degradada. Estudios llevados a cabo por los Solicitantes para explicar este fenómeno demostraron que, para un ángulo de inclinación dado de las superficies de tope axial, el comportamiento del labio depende de su espesor radial entre la superficie de tope axial y la superficie de estanqueidad. Si este espesor es relativamente elevado, la rigidez del labio es suficiente para que el empuje radial ejercido por la segunda superficie de tope axial en la primera superficie de tope axial sea transmitido a la primera superficie de estanqueidad. Si por el contrario el espesor es menor, el labio no es lo suficientemente rígido y cede, eventualmente en forma irreversible, sin transmitir el empuje a la superficie de estanqueidad. Los elementos tubulares pueden presentar espesores de labio diferentes para un mismo diámetro nominal. Además, en función de las necesidades, elementos machos que presentan espesores de labio diferentes pueden estar asociados a un mismo elemento hembra e inversamente. Por lo tanto, se planteó el problema de definir para las superficies de tope axial un mismo perfil que permita optimizar el contacto entre las superficies de estanqueidad cualquiera sea el espesor del labio macho y el labio hembra. El objeto de la invención es resolver este problema. EP 0 488 912 A describe superficies de tope axial adyacente a las superficies de estanqueidad. US 3 870 351 describe superficies de tope axial curvada cuya inclinación con respecto al eje cambia de sentido en la dirección radial, de manera tal que su tope mutuo permite posicionar perfectamente el extremo del labio pero no implica esfuerzo radial en el conjunto de la periferia del labio. US 4 611 838 describe superficies de tope axial que se extienden en un plano perpendicular al eje de la junta, o que presentan un perfil dentado de manera tal que se bloquean mutuamente. La patente internacional WO 03/048623 describe superficies de tope axial que se extienden según un plano perpendicular al eje de la junta, o que presentan una inclinación constante con respecto a éste, y una superficie de estanqueidad en labio distante axialmente de las superficies de tope axial. WO 2004/109173 es equivalente a la precedente. La invención se refiere particularmente a una junta de género definido en introducción, y prevé que un segmento que constituye una parte al menos de la o de las semisecciones axiales de cada una de las primera y segunda superficies de tope axial está inclinada con respecto a la dirección radial, que se acercan axialmente a dichos roscados con una inclinación creciente a medida que se aleja radialmente de dicha superficie radialmente exterior o interior, dicha o dichas semisecciones axiales no presentan cambio de sentido de inclinación. Se enuncian a continuación características opcionales de la ¡nvención, complementarias o de sustitución: - El primer elemento tubular es el elemento macho. - El elemento tubular macho presenta además una tercera superficie de tope axial anular y una tercera superficie de estanqueidad anular dispuesta en la superficie radialmente exterior de dicho elemento tubular macho, mientras que - Dicho elemento tubular hembra presenta además una cuarta superficie de tope axial anular y una cuarta superficie de estanqueidad anular dispuesta en la superficie radialmente interior de dicho elemento tubular hembra, - Las tercera y cuarta superficies de tope axial hacen tope al final de atornillado mientras que las tercera y cuarta superficies de estanqueidad se ponen en contacto estanco por fijación radial, - La cuarta superficie de tope axial llamada también superficie de tope distal está formada en el extremo libre del elemento hembra, que presenta un labio hembra que se extiende axialmente entre el roscado hembra y la cuarta superficie de tope axial, y la cuarta superficie de estanqueidad está dispuesta en el labio hembra a una distancia axial no nula de la cuarta superficie de tope axial, - Un segmento que constituye una parte al menos de la o de las semisecciones axiales de cada una de las tercera y cuarta superficies de tope axial está inclinada con respecto a la dirección radial, que se acerca axialmente a dichos roscados con una inclinación creciente a medida que se aleja radialmente de dicha superficie radialmente interior, la o las semisecciones axiales no presentan cambio de sentido de inclinación. - Dicho segmento es curvilíneo. - Dicho segmento es un arco circular. - El radio de dicho arco circular está comprendido entre 20 y 100 mm. - El ángulo máximo de inclinación de dicho segmento es inferior o igual a 20°. - Dichas semisecciones axiales están orientadas radialmente a su extremo cerca de dicha superficie radialmente exterior o interior. - Dicho segmento inclinado está orientado radialmente a su extremo cerca de dicha superficie radialmente exterior o interior en la que se une a un segmento de derecha radial que forma también parte de dicha o dichas semisecciones axiales. - La longitud de dicho segmento de derecha radial está comprendido entre 0.5 y 6 mm.
- Existe un juego radial entre las superficies en frente de los elementos macho y hembra sobre dicha distancia axial. - La superficie de estanqueidad en labio está distante del roscado en una distancia axial como máximo igual a 3 pasos y preferentemente como máximo igual a 2 pasos del roscado. - Un espesamiento local es efectuado en el labio para aumentar el área de superficies de tope axial. - Dichos roscados son cónicos. - Dos superficies de estanqueidad cooperantes son superficies troncocónicas de mismo ángulo en el vértice. Dos superficies de estanqueidad cooperantes son respectivamente una superficie troncocónica y una superficie bombeada. - Entre dichas superficies de estanqueidad cooperantes, la superficie troncocónica es dicha superficie de estanqueidad en labio. - Dicha superficie de estanqueidad en labio está limitada en dirección de la superficie de tope distal por una ruptura de pendiente. - Las superficies en frente de los elementos macho y hembra poseen superficies cilindricas en dicha distancia axial. Las características y ventajas de la invención están expuestas más detalladamente en la siguiente descripción, con referencia a los dibujos en anexo. La figura 1 es una vista en semicorte axial de una junta roscada tubular según la invención.
La figura 2 es un detalle agrandado de la figura 1. Las figuras 3 a 6 son vistas análogas a la figura 2 que representan variantes de la junta según la invención. La figura 7 es una vista análoga a la figura 1 que representa otra variante de la junta. La figura 1 muestra parcialmente una junta roscada tubular formada por un elemento tubular macho 1 que posee un roscado macho cónico 3, y un elemento tubular hembra 2 que posee un roscado hembra cónico 4. El elemento macho está formado en el extremo por un tubo de gran longitud destinado a formar parte de un tren de tubos en un pozo de hidrocarburos, y el elemento hembra está formado ya sea en un extremo de otro tubo de gran longitud o en un extremo de un manguito provisto en su otro extremo de otro elemento hembra para unir entre ellos dos tubos de gran longitud. Más allá del roscado 3, e! elemento 1 forma un labio anular macho 5 que se termina por una superficie de extremo 6 aproximadamente radial. Un alojamiento 7 que continúa al roscado 4 se forma en el elemento hembra 2, a partir de su superficie radialmente interior 8, y se termina por una superficie de extremo 9 aproximadamente radial. Una superficie de estanqueidad anular troncocónica 10 está formada en la superficie radialmente exterior 11 por el labio 5 a distancia de la superficie de extremo 6, y una superficie de estanqueidad anular troncocónica 12 está formada en frente de la precedente en la superficie radialmente exterior 13 del alojamiento A titulo de ejemplo, para un elemento macho en extremo de un tubo de diámetro nominal 177.8mm (7 pulgadas), el medio de la superficie de estanqueidad 10 en labio está situado a 13 mm de la superficie de extremo 6 y a 3 mm del extremo del roscado macho 3 (es decir alrededor de 0.6 pasos de rosca), de manera tal que la superficie de estanqueidad 10 es casi adyacente al roscado. Como variante, tal como se representa en la figura 4, el medio de la superficie de estanqueidad 10 puede estar situado a aproximadamente 1.1 pasos de rosca del extremo del roscado macho. Cuando el roscado macho 3 está atornillado en el roscado hembra 4, el labio 5 penetra progresivamente en el alojamiento 7, hasta que las superficies de extremo 6 y 9 hacen tope una contra la otra. Las superficies de estanqueidad 10 y 12 se ponen en contacto mutuo con fijación radial para asegurar la estanqueidad en relación a los líquidos y a los gases entre el interior y el exterior de la junta roscada. En esta posición final, un juego radial 14, que puede ir por ejemplo de algunas décimas de milímetro a más de 1 milímetro, subsiste entre las superficies 11 y 13, en la región de la longitud de la junta comprendida entre las superficies de tope 6, 9 y las superficies de estanqueidad 10, 12, las superficies 11 y 13 que son prácticamente cilindricas en esta región. En la posición de fin de atornillado representada en las figuras 1 y 2, las semisecciones axiales de las superficies 6 y 9 en tope mutuo están confundidas, de manera tal que la descripción siguiente se aplica a cada una de ellas. La semisección común S comprende un arco circular A que se extiende de un punto P1 situado en el extremo radialmente interior de la semisección a un punto intermedio P2. La tangente al arco A está orientada radialmente al punto P2, y presenta en los otros puntos del arco una inclinación que va creciendo progresivamente en forma continua del punto P2 al punto P1 , el punto P2 está más alejado axialmente de los roscados 3, 4 que el punto P1. El arco A se une al punto P2 en un segmento de derecha D, orientado radialmente, que se extiende hasta un punto P3 que representa el extremo radialmente exterior de la semisección S. El arco A presenta un radio R del orden de 20 a 100 mm, su extensión radial (perpendicularmente al eje de la junta roscada) es de varios milímetros. Para simplificar las figuras 1 y 2, la primera superficie de tope axial 6 está representada como uniéndose directamente en el ángulo derecho a la parte cilindrica 21 de la superficie radialmente exterior 11 del labio. En la práctica, sin embargo, estas dos superficies están unidas en forma conocida por un redondeado convexo. También en la práctica y en forma conocida un redondeado cóncavo une la segunda superficie de tope axial 9 a la parte cilindrica 22 de la superficie radialmente exterior 13 del alojamiento. Estos redondeados están destinados a evitar los inconvenientes conocidos de las aristas salientes o entrantes con ángulo vivo. Su función no es cooperar uno con el otro en tope, no son parte de las superficies de tope axial tales como se las define aquí. En la práctica, el punto P3 que forma el extremo radialmente exterior del segmento D no se encuentra en la superficie 21 y la longitud de este segmento es inferior a la distancia radial entre P2 y la superficie 21. En el ejemplo de las figuras 1 y 2, sin embargo, la superficie de extremo 9 del alojamiento se prolonga radialmente más allá del punto P3 en una longitud correspondiente al juego radial entre las partes cilindricas 21 y 22, para unirse fuera del redondeado cóncavo directamente al ángulo derecho a esta última. A título de ejemplo, para una junta roscada de un diámetro nominal de 177.8 mm (7 pulgadas) y de un peso por unidad de longitud de 52 kg/m (35 Ib/ft), el ángulo de inclinación al punto P1 puede ser de 4.7° y el radio y la extensión radial del arco A de 55 mm y 4.5 mm respectivamente, el punto P2 está alejado de la parte cilindrica 21 de 1.5 mm. La forma del segmento A (en arco circular en las figuras 1 y 2) tiene como función hacer jugar a las superficies de tope el rol de superficies cónicas en ángulo al vértice negativo (tope inverso), pero en una manera tanto más pronunciada cuanto que el espesor del labio (que varía directamente con el peso por unidad de longitud de los tubos unidos por la junta roscada) es grande. El ángulo de inclinación en P1 es en efecto tanto más grande cuanto que el peso por unidad de longitud de los tubos es elevado. Esto resulta en el caso de tubos pesados (peso por unidad de longitud elevada) un empuje radial hacia el exterior notable del extremo libre del labio 5, empuje que es entonces transmitido efectivamente a la superficie de estanqueidad 10 teniendo en cuenta la rigidez del labio, lo que aumenta la presión de contacto entre las superficies de estanqueidad 10 y 12. En el caso de tubos ligeros, el ángulo de inclinación menor en P1 limita el empuje radial del extremo del labio, que no sería de todas formas transmitido a la superficie de estanqueidad 10 teniendo en cuenta el espesor relativamente menor del labio y la distancia axial entre superficie de estanqueidad 10 y superficie de tope axial 6 y que haría ceder desfavorablemente el labio 5. El segmento A permite por lo tanto optimizar la presión de contacto entre superficies de estanqueidad sea cual fuere el peso por unidad de longitud de los tubos a unir. Será ventajoso elegir un radio R de arco circular tanto más grande cuanto que el diámetro exterior de los tubos es grande. Las superficies cónicas de tope axial de la técnica anterior que forman un ángulo con la dirección radial generalmente limitado a 20°, el ángulo de inclinación en P1 con la dirección radial será ventajosamente limitado a 20°. El segmento D tiene por función facilitar el control de las juntas roscadas, particularmente su control dimensional, porque es más fácil posicionar un aparato de control contra una superficie plana que contra una superficie bombeada. La longitud del segmento D podrá ventajosamente variar con el diámetro exterior de los tubos. Para un diámetro exterior de tubo dado, la longitud del segmento D será ventajosamente idéntico para diferentes pesos por unidad de longitud, de manera tal que la posición del punto P2 será constante.
En el ejemplo de las figuras 1 y 2, las semisecciones axiales de las superficies de extremo 6 y 9 del labio y del alojamiento se extienden radialmente hacia el interior hasta el mismo punto P1 , estas superficies anulares que poseen en consecuencia un mismo diámetro interior. Este diámetro corresponde al diámetro de la superficie cilindrica interior 25 del elemento hembra. Por el contrario, el elemento macho presenta una superficie cilindrica interior 26 generalmente no fabricada cuyo diámetro presenta por este hecho variaciones notables comparativamente al diámetro exterior de los tubos. Por esta razón el punto P1 está ventajosamente situado en un diámetro superior al de la superficie 26, obtenido por fabricación. La unión entre la superficie cilindrica 26 y la superficie radial 6 se efectúa mediante un chaflán fabricado, por ejemplo un chaflán troncocónico 27 cuya traza en semisección se extiende a partir del punto P1 en una fracción de la longitud del labio 5. Otros tipos de uniones conocidas por otra parte pueden ser utilizadas. La figura 3 difiere de la figura 2 en que el segmento de derecha
D es suprimido, la semisección S1 de las dos superficies de tope axial está confundida con el arco circular A. Además, la figura 3 muestra un redondeado cóncavo de gran radio que forma una garganta 23 en la superficie cilindrica 22. Una garganta tal sólo tiene por objeto facilitar la fabricación del alojamiento 7. Un redondeado tal cóncavo y una garganta tal pueden ventajosamente ser utilizados en otras modalidades de la invención, particularmente aquellos ilustrados por las otras figuras.
La figura 4 difiere de la figura 2 en que el diámetro de la superficie interior cilindrica 26 del tubo al que pertenece el elemento macho 1 es superior al diámetro de la superficie cilindrica interior 25 del elemento hembra 2 Un estrechado es efectuado para acercar el diámetro interior del extremo libre del labio 5 debajo del diámetro de la superficie 25, y una superficie interior cilindrica 28, de mismo diámetro que la superficie 25, adyacente al extremo libre del labio, esta formada por fabricación, esta superficie 28 se une a la superficie 26 por una superficie prácticamente troncocónica 29 que resulta del estrechamiento precitado Aquí aún, un mismo punto P1 representa el extremo radialmente interior de las semisecciones axiales de las superficies de extremo 6 y 9 del labio 5 y del alojamiento 7 Para tubos que tienen las características nominales indicadas a propósito de la figura 2, estas modificaciones se traducen por ejemplo por un ángulo de inclinación al punto P1 de 7 6° y una extensión radial del arco A de 7 3 mm La figura 4 difiere de la figura 2 además en que la superficie de estanqueidad troncoconica 12 es reemplazada por una superficie de estanqueidad bombeada 12J es decir una superficie cuyo perfil es un arco convexo, que coopera con la superficie de estanqueidad troncocónica 10 El perfil de la superficie de estanqueidad en labio 10 presenta en relación al perfil rectilíneo de la parte de superficie cilindrico 21 una ruptura de pendiente PA, formada ventajosamente por un redondeado cóncavo En los ejemplos de las figuras 5 y 6 como en el de las figuras 1 y 2, la superficie interior cilindrica 26 del tubo que posee el elemento macho 1 está unida a la superficie de extremo 6 del labio 5 por una superficie troncocónica fabricada 27. El elemento hembra 2 de la figura 5 es idéntico al de las figuras 1 y 2, mientras que los diámetros de las superficies interiores 26 y 27 del elemento macho son más grandes que aquellos de las superficies homologas de las figuras 1 y 2. El perfil de las superficies de tope axial de los elementos 1 y 2 comprende, además del segmento de derecha D descrito en relación con las figuras 1 y 2, un arco circular A1 que se extiende del punto P2 a un punto P1 M que representa la traza en semisección axial del extremo distal de la superficie troncocónica 27. La semisección axial de la superficie de extremo del alojamiento 7 comprende además un arco circular A2 que prolonga el arco A1 del punto P1 M a un punto P1 F. Los arcos A1 y A2 forman juntos un arco circular idéntico al arco A de las figuras 1 y 2. La comparación de las figuras 2 y 5 muestra que, en la primera, la inclinación media de las superficies de tope axial 6, 9 es más elevada, de manera tal que un fuerte empuje radial hacia el exterior es ejercido en el extremo del labio, necesario, teniendo en cuenta la rigidez de este último, para obtener una fijación radial eficaz entre las superficies de estanqueidad 10, 12. En la figura 5, una inclinación media menor de las superficies de tope axial y un empuje radial menor en el extremo del labio permiten, teniendo en cuenta la menor rigidez de este último, debida a su menor espesor, evitar que cediera. A título de ejemplo, para una junta roscada de un diámetro nominal de 177.8 mm (7 pulgadas) y de un peso por unidad de longitud de 43.1 kg/m (29 Ib/ft) para el elemento macho y de 52 kg/m (35 Ib/ft) para el elemento hembra, el ángulo de inclinación al punto PJ puede ser de 2.6° y la extensión radial del arco A1 de 2.5 mm. En la figura 6, el diámetro de la superficie cilindrica interior 25 del elemento hembra 2 es aumentado para ser superior al diámetro máximo de la superficie troncocónica 27. En estas condiciones, la semisección de la superficie de extremo axial 6 del labio 5 comprende la totalidad del arco circular A descrita precedentemente, del punto P2 al punto P1 M, la semisección de la superficie de extremo 9 del alojamiento 7 comprende solamente una parte A3 de este arco, adyacente al segmento de derecho D y que se termina en un punto P1 F. Las figuras 5 y 6 muestran que se puede atornillar juntos y en forma estanca un elemento macho y un elemento hembra de mismo diámetro pero de pesos por unidad de longitud diferentes: los puntos P2 y P3 están en efecto situados idénticamente para tales elementos, los puntos P1 M y P1 F varían con el peso por unidad de longitud de los elementos. La junta de la figura 7 difiere de aquel de las figuras 1 y 2 en que el elemento hembra 2 presenta un labio 30 y el elemento macho 1 un alojamiento 31 que recibe este labio, el labio 30 y el alojamiento 31 que están dispuestos axialmente en oposición al labio 5 y al alojamiento 7 con respecto a los roscados 3 y 4. El labio 30 y el alojamiento 31 presentan superficies de tope axial respectivas 32, 33, superficies de estanqueidad respectivas 34, 35 y superficies cilindricas respectivas 36, 37 análogas a las superficies 6, 9, 10,
12, 21 y 22 descritas precedentemente, pero en una disposición invertida a la vez en la dirección axial y en la dirección radial. Es bien entendido como posible, según la invención, suprimir las superficies de tope axial 6, 9 y las superficies de estanqueidad 10, 12 del labio
5 y del alojamiento 7 de la figura 7, la estanqueidad está asegurada solamente gracias a las superficies 32 a 35. Por otra parte, a pesar de que una superficie de estanqueidad bombeada haya sido descrita solamente como formada sobre el alojamiento del elemento hembra, una superficie tal de estanqueidad bombeada puede estar formada como variante sobre el labio del elemento macho, y/o sobre el labio del elemento hembra o en el alojamiento del elemento macho.
Claims (19)
1.- Una junta roscada tubular que comprende un elemento tubular macho (1 ) que comprende un roscado macho (3) y un elemento tubular hembra (2) que comprende un roscado hembra (4) que puede cooperar en el atornillado con el roscado macho, dicho elemento tubular macho teniendo una primera superficie de tope axial anular (6) y una primera superficie de estanqueidad anular (10) dispuesta en la superficie radialmente exterior (11 ) de dicho elemento tubular macho, dicho elemento tubular hembra teniendo una segunda superficie de tope axial anular (9) y una segunda superficie de estanqueidad anular (12) dispuesta en la superficie radialmente interior (13) de dicho elemento tubular hembra, las primera y segunda superficies de tope axial haciendo tope mutualmente al final de atornillado mientras que las primera y segunda superficies de estanqueidad se ponen en contacto estanco por fijación radial, una de las primera y segunda superficies de tope axial, denominada superficie de tope distal, estando formada en el extremo libre de un primero (1 ) de dichos elementos tubulares, elemento que tiene un labio (5) que se extiende axialmente entre su roscado y la superficie de tope distal, y una (10) de las primera y segunda superficies de estanqueidad, denominada superficie de estanqueidad en labio, estando dispuesta en el labio a una distancia axial no nula de la superficie de tope distal, caracterizada porque un segmento (A) que constituye una parte al menos de las semisecciones axiales (S) de cada una de las primera y segunda superficies de tope axial está inclinado con respecto a la dirección radial, dicho segmento acercándose axialmente a dichos roscados con una inclinación creciente de manera que, al alejarse radialmente de dicha superficie radialmente exterior o interior, dichas semisecciones axiales (S) no cambian su sentido de inclinación.
2.- La junta roscada tubular de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el primer elemento tubular es el elemento macho (1 ).
3.- La junta roscada tubular de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada además porque: el elemento tubular macho presenta además un tercera superficie de tope axial anular (33) y una tercera superficie de estanqueidad anular (35) dispuesta en la superficie radialmente exterior (11 ) de dicho elemento tubular macho, dicho elemento tubular hembra presenta además una cuarta superficie de tope axial anular (32) y una cuarta superficie de estanqueidad anular (34) dispuesta por la superficie radialmente interior (13) de dicho elemento tubular hembra, las tercera y cuarta superficies de tope axial hacen tope mutuamente al final del atornillado mientras que las tercera y cuarta superficie de estanqueidad se ponen en contacto estanco por fijación radial, la cuarta superficie de tope axial denominada también superficie de tope distal está formada en el extremo libre del elemento hembra, el que presenta un labio hembra que se extiende axialmente entre el roscado hembra y la cuarta superficie de tope axial, y la cuarta superficie de estanqueidad está dispuesta en el labio hembra a una distancia axial no nula de la cuarta superficie de tope axial, un segmento que constituye una parte al menos de las semisecciones axiales de cada una de las tercera y cuarta superficies de tope axial está inclinada con respecto a la dirección radial, que se acerca axialmente a dichos roscados con una inclinación creciente a medida que se aleja radialmente de dicha superficie radialmente interior, dichas semisecciones axiales no presentan cambio de sentido de inclinación.
4.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque dicho segmento (A) es curvilíneo.
5.- La junta roscada tubular de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada además porque dicho segmento es un arco circular (A).
6.- La junta roscada tubular de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada además porque el radio de dicho arco circular (A) está comprendido entre 20 y 100 mm.
7.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque el ángulo máximo de inclinación de dicho segmento (A) es inferior o igual a 20°.
8.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque dichas semisecciones axiales están orientadas radialmente en su extremo (P3) cerca de dicha superficie radialmente exterior (11 ) o interior (13).
9.- La junta roscada tubular de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada además porque dicho segmento inclinado (A) está orientado radialmente en su extremo (P2) cerca de dicha superficie radialmente exterior o interior en la que se une a un segmento de derecha radial (D) que también forma parte de dichas semisecciones axiales (S).
10.- La junta roscada tubular de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada además porque la longitud de dicho segmento de derecha radial (D) está comprendida entre 0.5 y 6 mm.
11.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque un juego radial (14) existe entre las superficies en frente (21 , 22) de los elementos macho y hembra en dicha distancia axial.
12.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque la superficie de estanqueidad en labio (10) es distante del roscado (3) en una distancia axial como máximo igual a 3 pasos y preferentemente como máximo igual a 2 pasos del roscado.
13.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque un espesamiento local es efectuado en el labio para aumentar el área de las superficies de tope axial.
14.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque dichos roscados (3, 4) son cónicos.
15.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque dos superficies de estanqueidad cooperantes (10, 12) son superficies troncocónicas de mismo ángulo en el vértice.
16.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada además porque dos superficies de estanqueidad cooperantes (10, 12') son respectivamente una superficie troncocónica y una superficie bombeada.
17.- La junta roscada tubular de conformidad con la reivindicación 16, caracterizada además porque, entre dichas superficies de estanqueidad cooperantes (10, 12'), la superficie troncocónica (10) es dicha superficie de estanqueidad en labio.
18.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que se caracteriza en que dicha superficie de estanqueidad en labio está limitada en dirección de la superficie de tope distal (6) por una ruptura de pendiente (PA).
19.- La junta roscada tubular de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada además porque las superficies en frente de los elementos macho y hembra poseen superficies cilindricas (21 , 22) sobre dicha distancia axial.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0508456A FR2889727B1 (fr) | 2005-08-09 | 2005-08-09 | Joint filete tubulaire etanche aux liquides et aux gaz |
PCT/EP2006/007242 WO2007017082A1 (en) | 2005-08-09 | 2006-07-21 | Liquid and gas tight threaded tubular connection |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
MX2008001934A true MX2008001934A (es) | 2008-03-24 |
Family
ID=36220374
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
MX2008001934A MX2008001934A (es) | 2005-08-09 | 2006-07-21 | Junta roscada tubular estanca en relacion a los liquidos y a los gases. |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8287008B2 (es) |
EP (1) | EP1913297B1 (es) |
JP (1) | JP5089588B2 (es) |
CN (1) | CN101233357B (es) |
AR (1) | AR056023A1 (es) |
AT (1) | ATE430892T1 (es) |
AU (1) | AU2006278861A1 (es) |
BR (1) | BRPI0614326B1 (es) |
CA (2) | CA2847866C (es) |
DE (1) | DE602006006684D1 (es) |
EA (1) | EA010562B1 (es) |
FR (1) | FR2889727B1 (es) |
MX (1) | MX2008001934A (es) |
MY (1) | MY140837A (es) |
NO (1) | NO20080714L (es) |
PL (1) | PL1913297T3 (es) |
WO (1) | WO2007017082A1 (es) |
Families Citing this family (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2006589B1 (en) | 2007-06-22 | 2011-08-31 | Tenaris Connections Aktiengesellschaft | Threaded joint with energizable seal |
EP2017507B1 (en) | 2007-07-16 | 2016-06-01 | Tenaris Connections Limited | Threaded joint with resilient seal ring |
WO2009044851A1 (ja) * | 2007-10-03 | 2009-04-09 | Sumitomo Metal Industries, Ltd. | 鋼管用ねじ継手 |
FR2923283B1 (fr) | 2007-11-07 | 2012-10-05 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas | Joint filete comprenant au moins un element filete avec levre d'extremite pour tube metallique. |
WO2009060552A1 (en) | 2007-11-08 | 2009-05-14 | Sumitomo Metal Industries, Ltd. | Threaded joint for steel pipes |
AT506876B1 (de) | 2008-06-03 | 2011-03-15 | Voestalpine Tubulars Gmbh & Co Kg | Rohrverbindung |
FR2937077B1 (fr) | 2008-10-15 | 2010-10-22 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas | Composant pour le forage et l'exploitation des puits d'hydrocarbures |
FR2940677B1 (fr) * | 2008-12-29 | 2016-07-22 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas France | Joint tubulaire etanche utilise dans l'industrie du petrole |
EP2243920A1 (en) | 2009-04-22 | 2010-10-27 | Tenaris Connections Aktiengesellschaft | Threaded joint for tubes, pipes and the like |
FR2952993B1 (fr) * | 2009-11-20 | 2011-12-16 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas | Joint filete |
EP2325435B2 (en) * | 2009-11-24 | 2020-09-30 | Tenaris Connections B.V. | Threaded joint sealed to [ultra high] internal and external pressures |
FR2953272B1 (fr) | 2009-11-30 | 2011-12-16 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas | Joint filete |
EP2372211B1 (en) | 2010-03-26 | 2015-06-03 | Tenaris Connections Ltd. | Thin-walled pipe joint and method to couple a first pipe to a second pipe |
US9163296B2 (en) | 2011-01-25 | 2015-10-20 | Tenaris Coiled Tubes, Llc | Coiled tube with varying mechanical properties for superior performance and methods to produce the same by a continuous heat treatment |
FR2985282B1 (fr) | 2011-12-29 | 2016-07-29 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas France | Joint filete a faible couple de vissage |
US9400069B2 (en) * | 2013-01-02 | 2016-07-26 | Frank's International, Llc | Threaded connector for larger diameter tubular members |
WO2014108756A1 (en) | 2013-01-11 | 2014-07-17 | Tenaris Connections Limited | Galling resistant drill pipe tool joint and corresponding drill pipe |
US9803256B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-10-31 | Tenaris Coiled Tubes, Llc | High performance material for coiled tubing applications and the method of producing the same |
CN104060946A (zh) * | 2013-03-21 | 2014-09-24 | 宝山钢铁股份有限公司 | 超高抗扭金属气密封钻杆接头 |
EP2789700A1 (en) | 2013-04-08 | 2014-10-15 | DALMINE S.p.A. | Heavy wall quenched and tempered seamless steel pipes and related method for manufacturing said steel pipes |
EP2789701A1 (en) | 2013-04-08 | 2014-10-15 | DALMINE S.p.A. | High strength medium wall quenched and tempered seamless steel pipes and related method for manufacturing said steel pipes |
CN113278890A (zh) | 2013-06-25 | 2021-08-20 | 特纳瑞斯连接有限公司 | 高铬耐热钢 |
CN106461126B (zh) * | 2014-06-20 | 2018-12-21 | 新日铁住金株式会社 | 钢管用螺纹接头 |
CN107110407B (zh) * | 2014-10-06 | 2020-04-17 | 日本制铁株式会社 | 钢管用螺纹接头 |
FR3027338B1 (fr) * | 2014-10-16 | 2016-12-02 | Vallourec Oil & Gas France | Connexion polyvalente etanche a double butee |
US10006569B2 (en) | 2015-02-19 | 2018-06-26 | Arcelormittal Tubular Products Luxembourg S.A. | Threaded connection for pipes, such as oil and gas pipes |
US11781682B2 (en) * | 2015-04-16 | 2023-10-10 | Krzysztof Jan Wajnikonis | Enhancements of mechanical connector technology |
US11156313B2 (en) * | 2015-04-16 | 2021-10-26 | Krzysztof Jan Wajnikonis | Mechanical connectors |
EP3260649B1 (en) * | 2016-06-21 | 2019-12-18 | Energy Frontier Solutions S.L. | Threaded joint for oil and gas pipes |
US11124852B2 (en) | 2016-08-12 | 2021-09-21 | Tenaris Coiled Tubes, Llc | Method and system for manufacturing coiled tubing |
FR3060701A1 (fr) * | 2016-12-16 | 2018-06-22 | Vallourec Oil And Gas France | Joint filete pour composant tubulaire |
US20180252343A1 (en) | 2017-03-03 | 2018-09-06 | Arcelormittal Tubular Products Luxembourg S.A. | Torque shoulder of a premium connection |
EP3633255B1 (en) * | 2017-05-22 | 2022-06-15 | Nippon Steel Corporation | Threaded connection for steel pipes |
US11566730B2 (en) | 2017-09-05 | 2023-01-31 | Black Diamond Oilfield Rentals LLC | Drill pipe |
US12000214B2 (en) | 2017-09-05 | 2024-06-04 | Black Diamond Oilfield Rentals LLC | Drill pipe and optimization thereof |
US11774014B2 (en) | 2018-08-24 | 2023-10-03 | Nippon Steel Corporation | Threaded connection for steel pipes |
US10774959B1 (en) * | 2019-11-18 | 2020-09-15 | LFS Technologies, Inc. | Flush joint high torque thread |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2907589A (en) * | 1956-11-05 | 1959-10-06 | Hydril Co | Sealed joint for tubing |
US2992019A (en) * | 1958-07-07 | 1961-07-11 | Hydril Co | Casing joint having metal-to-metal sealing means responsive to fluid pressure |
NL155335C (es) * | 1971-07-09 | 1900-01-01 | ||
JPS5211765B2 (es) * | 1972-03-31 | 1977-04-02 | ||
IT1044052B (it) * | 1974-09-27 | 1980-03-20 | Mannesmann Roehren Werke Ag | Giunto filettato per tubi petroliferi |
DE2641767B2 (de) * | 1976-09-14 | 1979-05-31 | Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf | Gewindeverbindung für ölfeldrohre |
JPS56143889A (en) | 1980-04-12 | 1981-11-09 | Nippon Steel Corp | Screw joint for high airtightness oil pipe |
JPS58157087U (ja) * | 1982-04-16 | 1983-10-20 | 日本鋼管株式会社 | 油井管用ネジ継手 |
JPS6026878A (ja) | 1983-07-23 | 1985-02-09 | 新日本製鐵株式会社 | 油井用鋼管継手 |
GB8414203D0 (en) * | 1984-06-04 | 1984-07-11 | Hunting Oilfield Services Ltd | Pipe connectors |
JPS616488A (ja) * | 1984-06-20 | 1986-01-13 | 日本鋼管株式会社 | 油井管用ネジ継手 |
IT1224745B (it) * | 1988-10-03 | 1990-10-18 | Dalmine Spa | Giunto a tenuta ermetica metallica per tubi |
DE4035684A1 (de) | 1990-11-09 | 1992-05-14 | Helge Dr Kegenbein | Walzenverbindung mittels gewinde, zentriersitz und stoss |
JP3057857B2 (ja) * | 1991-11-08 | 2000-07-04 | 日本鋼管株式会社 | 高トルクツールジョイント |
DE69535474T2 (de) * | 1994-10-19 | 2008-01-03 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas France | Gewindeverbindung für Rohre |
JP3287197B2 (ja) * | 1995-11-30 | 2002-05-27 | 住友金属工業株式会社 | 油井管用ねじ継手 |
EP0916883B1 (en) * | 1997-05-30 | 2006-06-28 | Sumitomo Metal Industries, Ltd. | Screw joint for oil well pipe |
DE19742917C2 (de) | 1997-09-29 | 2002-11-14 | Walterscheid Gmbh Jean | Schraubverbindung mit Stützring |
WO1999018382A1 (fr) | 1997-10-08 | 1999-04-15 | Sumitomo Metal Industries, Ltd. | Joint a vis destine a des tuyaux de puits de petrole, et procede de fabrication associe |
US6626471B2 (en) * | 2000-08-10 | 2003-09-30 | Hydril Company | Double flex seal for tubular connection |
FR2833335B1 (fr) * | 2001-12-07 | 2007-05-18 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas | Joint filete tubulaire superieur contenant au moins un element filete avec levre d'extremite |
ITRM20020445A1 (it) * | 2002-09-06 | 2004-03-07 | Tenaris Connections Bv | Giunzione filettata per tubi. |
FR2863681B1 (fr) * | 2003-12-11 | 2006-02-24 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas | Joint tubulaire a filetages coniques resistant a la fatigue |
-
2005
- 2005-08-09 FR FR0508456A patent/FR2889727B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-07-21 CN CN2006800279723A patent/CN101233357B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-21 CA CA2847866A patent/CA2847866C/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-21 EA EA200800557A patent/EA010562B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2006-07-21 BR BRPI0614326-1A patent/BRPI0614326B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2006-07-21 AT AT06776354T patent/ATE430892T1/de active
- 2006-07-21 JP JP2008525421A patent/JP5089588B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-21 WO PCT/EP2006/007242 patent/WO2007017082A1/en active Application Filing
- 2006-07-21 CA CA2617640A patent/CA2617640C/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-21 EP EP06776354A patent/EP1913297B1/en active Active
- 2006-07-21 PL PL06776354T patent/PL1913297T3/pl unknown
- 2006-07-21 MX MX2008001934A patent/MX2008001934A/es active IP Right Grant
- 2006-07-21 US US11/997,920 patent/US8287008B2/en active Active
- 2006-07-21 AU AU2006278861A patent/AU2006278861A1/en not_active Abandoned
- 2006-07-21 DE DE602006006684T patent/DE602006006684D1/de active Active
- 2006-07-24 MY MYPI20063520A patent/MY140837A/en unknown
- 2006-08-09 AR ARP060103475A patent/AR056023A1/es not_active Application Discontinuation
-
2008
- 2008-02-11 NO NO20080714A patent/NO20080714L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1913297B1 (en) | 2009-05-06 |
PL1913297T3 (pl) | 2009-10-30 |
BRPI0614326A2 (pt) | 2011-03-22 |
MY140837A (en) | 2010-01-29 |
US20080265575A1 (en) | 2008-10-30 |
CN101233357B (zh) | 2011-11-09 |
JP2009505003A (ja) | 2009-02-05 |
WO2007017082A1 (en) | 2007-02-15 |
FR2889727A1 (fr) | 2007-02-16 |
ATE430892T1 (de) | 2009-05-15 |
JP5089588B2 (ja) | 2012-12-05 |
CA2847866C (en) | 2014-12-09 |
NO20080714L (no) | 2008-02-11 |
EA200800557A1 (ru) | 2008-06-30 |
BRPI0614326B1 (pt) | 2018-07-03 |
US8287008B2 (en) | 2012-10-16 |
AU2006278861A1 (en) | 2007-02-15 |
EA010562B1 (ru) | 2008-10-30 |
EP1913297A1 (en) | 2008-04-23 |
CA2617640A1 (en) | 2007-02-15 |
DE602006006684D1 (de) | 2009-06-18 |
FR2889727B1 (fr) | 2007-09-28 |
CA2617640C (en) | 2014-07-15 |
CA2847866A1 (en) | 2007-02-15 |
AR056023A1 (es) | 2007-09-12 |
CN101233357A (zh) | 2008-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
MX2008001934A (es) | Junta roscada tubular estanca en relacion a los liquidos y a los gases. | |
CA1288453C (en) | Pipe connectors | |
GB2356230A (en) | A threaded connection | |
US11614184B2 (en) | Method for making a threaded connection for pipes, such as oil and gas pipes | |
US12104720B2 (en) | Torque shoulder of a premium connection | |
RU2005105828A (ru) | Герметичное резьбовое соединение нефтепрпомысловых труб | |
JP5145450B1 (ja) | 伸縮可撓管継手 | |
CN104006246B (zh) | 小口径快速联接管道接头 | |
KR20070046145A (ko) | 금속 절삭 링 | |
CN102265076A (zh) | 石油工业中使用的密封管连接结构 | |
CN102313086B (zh) | 螺套式钢塑复合管内胀连接结构 | |
CN107191721A (zh) | 硬质管外套接驳件 | |
CN211853121U (zh) | 一种由令式伸缩节 | |
CN104930283A (zh) | 用于双壁管的螺纹连接装置 | |
CN211344311U (zh) | 防脱快速接头 | |
CN102563250A (zh) | 管道连接结构以及管 | |
CN110107760B (zh) | 一种具有套接自锁功能的波纹管 | |
CN111089206A (zh) | 由令式伸缩节 | |
JP2022550039A (ja) | 中間ショルダを含むねじ接続部 | |
CN110332392A (zh) | 一种接头连接结构 | |
CN110953425B (zh) | 防漏油气缸套组件 | |
CN218582497U (zh) | 一种粗渣水输送用金属软管 | |
CN205956609U (zh) | 一种连接结构 | |
JPS609511Y2 (ja) | 管継手 | |
CN205243441U (zh) | 一种石油天然气工业用管4-1/2″特扣螺纹接箍 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Grant or registration |