LV10366B

LV10366B - Equipment for disconnected fish-transport in ranks

Info

Publication number: LV10366B
Application number: LV930318A
Authority: LV
Inventors: Kobs J Rgen
Original assignee: Nordischer Maschinenbau
Priority date: 1992-05-12
Filing date: 1993-05-11
Publication date: 1996-02-20
Also published as: ES2088336B1; DE4215529A1; LV10366A; DK171389B1; DK43093A; RU2056758C1; EE02992B1; SE9301216D0; SE9301216L; ES2088336R; LT3001B; DE4215529C2; SE505075C2; LTIP535A; DK43093D0; ES2088336A2

Abstract

The appts. to feed fish separately, head-first at given intervals, has a longitudinal trough with a tongue at its end as an extension of the base to support the back or belly. The carrier has a pair of carrier components on both sides of the trough moving along it, with a controlled gap between them. The longitudinal trough pref. has side walls which, with the tongue act as control cams to set the gap between the carrier components, which are supported and moved by a rotary body round its circumference. The carrier components are sprung against each other. A head limit stop is at the path of the fish through the trough, with a pair of catch units pushed apart against spring pressure by the fish. USE/ADVANTAGE - The appts. is for the feed of separate fish, for cleaning, which can handle small fish and other variable sizes, with a high throughput and accurate positioning.

Description

LV 10366LV 10366

Einrichtung zur vereinzelnden Forderung von FischenEinrichtung zur vereinzelnden Forderung von Fischen

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur vereinzelnden »·Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur vereinzelnden »·

Forderung von Fischen in Kopf-voraus-Lage nach vorbestimmtem Takt und in definierter Position unter Angriff im Bereich des Kopfes oder der diesem naheliegenden Rumpfteile, mit einer Lāngsmulde zum Filhren und Bereitstellen der Fische, sowie mit einer dem Endbereich der Lāngsmulde zugeordneten Vorschubvorrichtung mit mindestens einem Mitnehmer, der mit einem bereitstehenden Fisch zwecks dessen Vorschub in Wirkverbindung tritt.The arrangement of the Fischen in the Copper-Formation-Lage Numbers of the Tactile and the Definition of the Poster and the Angle of the Copper in the Dermal Legend Mitnehmer, der mit einem bereitstehenden Fisch zwecks dessen Vorschub in Wirkverbindung twitt.

Solche Einrichtungen sind in vielfāltigen Varianten bekannt, wobei die verbreitetste Ausfuhrung beispielsweise der DE-PS 1 293 416 zu entnehmen ist.The solenoids are varied in one embodiment, and the method is described in DE-PS 1 293 416.

Bei diesem Konzept wird der unterste von im einem Magazin Kopf voraus an einem ausschwenkbaren Anschlag gestapelt liegenden Fischen durch einen am Umfang eines Takterrades angeordneten Stachel unter Verdrāngung des Anschlags herausgezogen. Dies geschieht dadurch, daB der Stachel durch einen in dem Magazinboden befindlichen Schlitz nach oben hindurchragt. Der Entnahmetakt ergibt sich dabei aus der Drehzahl des Takterrades und die Entnahme erfolgt durch Erfassen am Kopf. Der erfafite Fisch wird dann nach dem Freiziehen und Beschleunigen durch Wegtauchen des Stachels freigegeben, so daB er 'mit Hilfe der ihm erteilten kinetischen Energie uber eine Fischrutsche in an dieser quer vorbeigefuhrte Mulden gelangt.In addition, the Konzept wird der unterste von im einem Magazine Kopf form an einem ausschwenkbaren Anschlag gestapelt liegenden Fischen durch einen am Umfang eines Takterrades angeordneten Stachel unter Verdrangung des Anschlags herausgezogen. Dies geschieht dadurch, daB der Stachel durch einen in dem Magazinboden befindlichen Schlitz nach oben hindurchragt. Der Entnahmetakt ergibt sich nature der Drehzahl des Taktrades and die Entnahme erfolgt durch Erfassen am Kopf. The erythropoietic fisch is used for the demagnetisation of freestanding fungi, and thus for the freeze-drying, so that the kinetics of the energy is utilized in the dieser quer vorbeigefuhrte Mulden gelangt.

Bei Einrichtungen dieses Konzepts kommt es immer wieder zu UnregelmāBigkeiten, die daher ruhren, daB die durch den Anschlagmechanismus bestimmte Warteposition fischgroBenmāBig unterschiedlich ist, so daB auch der Angriffspunkt des Stachels am Fischkopf entsprechend unterschiedlich ist. Dariiber hinaus bewirken die Beschleunigung des erfaBten Fisches und die Ruckhaltewiderstānde durch den Anschlagmechanismus eine Beanspruchung, die hāufig zu gualitātsmindernden 2The Einrichtungen Diesies Concept for commuting and immersion in the UnigrammeBigkeiten, die daher ruhren, daB die durch den Anschlagmechanismus bestimmte Warteposition fischgroBenmaisBig unterschiedlich ist, so daB auch der Angriffspunkt des Stachels. Dariiber hinaus bewirken die Beschleunigung des erfaBten Fisches und die Ruckhaltewiderstände durch den Anschlagmmechanismus eine Beanspruchung, die hufuf zu gualitatmindernden 2

Verletzungen des Endproduktes fiihrt. Diese Māngel treten insbesondere bei hohen Taktleistungen auf und eine Weitergabe in definierter Position erfolgt nicht.Verletzungen des Endproduktes fiihrt. Diese Mängel is a third-person insurer and consultant in the field of definitive position erfolgt nicht.

Aus der DE-PS 15 79 590 ist weiter eine Vorrichtung bekannt, bei der im Endbereich eines Magazins ein Paar intermittierend angetriebener, elastisch verformbarer Rollen mit Aussparungen angeordnet sind, die in Ruhestellung einen Aufnahmetrichter fiir den Kopf des mit diesem voran bereitstehenden Fisches bilden. Die Vereinzelung erfolgt durch gegenlaufige Drehung der Rollen, wobei an diesen vorgesehene Stacheln das sichere Erfassen des Fisches bewerkstelligen sollen.A DE-PS 15 79 590 is available as a vorrichtung magazine, a magazine with a few intermittent changes, an elastic form roller with an anterior cord, in the form of a replacement for the use of the same. In the case of an erythrocyte durch gegenlaufige Drehung der Rollen, wobei an diesen vorgesehene Stacheln das sichere Erfassen des Fisches bewerkstelligen sollen.

Auch diese Vorrichtung neigt zu UnregelmāBigkeiten, da der bereitstehende Fisch ohne Stacheln nicht sicher erfafit wird und mit Stacheln die erwāhnten Verletzungen erzeugt werden, die in diesem Fall noch schwerwiegender sind, da die Stacheln den Fisch praktisch durchdringen. Auch erfolgt keine Weitergabe in definierter Position.Auch diese Vorrichtung denis zeg UnregelmäBigkeiten, da der bereitstehende Fisch ohne Stacheln nicht sicher erfafit wird und mit Stacheln die erwāhnten, diesem diesem schwerwiegender you, da die Stacheln den Fisch. Auch erfolgt keine Weitergabe in definierter Position.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung zur getakteten Einzelforderung von Fischen vorzuschlagen, die insbesondere zur Handhabung von Kleinfischen bei extrem hoher Leistung geeignet ist und dabei eine punktgenaue Bearbeitung jedes Fisches ermoglicht.I have received a request for information about the use of the Fischen method, the insertion of a handpiece, and the use of a puncture-proof bearings of the Fisches ermoglicht.

Diese Aufgabe wird bei einer Einrichtung hach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gelost, daB die Lāngsmulde in einer im wesentlichen ihren Boden fortsetzenden Zunge endet, welche sich zu ihrem Ende hin verjiingt und die Fische an ihrem Bauch oder Rūcken stūtzt, und daB der Mitnehmer ein Paar den Fisch an den Kiemendeckeln, dem Schultergūrtelbogen oder der Schādelplatte hinterfassender Mitnehmerelemente aufweist, welche langs der Flanken der Lāngsmulde und der Zunge und deren Verlauf folgend gefiihrt sind. - 3 - LV 10366Diese Aufgabe einrichtung einrichtung hach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gelost, daB die Längsmulde in einer imsentlichen zen enden, welch sich zen ihrem eenrst eenr. A couple of den Fisch an den Kiemendeckeln, dem Schultergürtelbogen oder der Schadelplatte hinterfassender mitnehmerelemente aufweist, welcome window der Flanken der Längsmulde und der Zunge und der Verlauf folgend gefiihrt you. - 3 - LV 10366

Die damit erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daQ die Fische an groBenunabhāngig einheitlicher Stelle beidseitig im Berfeich des Kiemenraumes sicher und f ’ schonend erfaBt werden, wobei je nach Ausbildung der Mitnehiner und Riicken- oder Bauchlage der Fische der Angriff der Mitnehmer hinter den Kiemendeckeln, dem Schultergurtelbogen oder der Schādelplatte erfolgt.The dermatologic bar is characterized by the best insensitivity to the dermal, the daq die of the fungus and the stein of the flesh, and the dermal and the dermal and the dermal and the fat. Schultergurtelbogen oder der Schadelplatte erfolgt.

Ein kompakter und einfacher Aufbau ergibt sich, wenn die Langsmulde mit Seitenwānden versehen ist, deren AuBenflāchen wie die Flanken der Zunge als Steuerkurven ausgestaltet sind, die der Abstandssteuerung der Mitnehmerelemente dienen, und Bestandteil eines umlaufend angetriebenen und unterhalb der Langsmulde angeordneten Rotationskorper sein konnen, uber dessen Peripherie sie aufragen. Dabei konnen und die Mitnehmerelemente gegeneinander mit einstellbarer Federkraft federnd ausgebildet sein. Fūr eine genaue Vorpositionierung der Fische fur die Mitnahme durch die Mitnehmerelemente kann in der durch die Langsmulde bestimmten Bahn der Fische ein Kopfanschlag vorgesehen sein, wobei dieser aus einem Paar beidseitig der Fischbahn angeordneter, durch den Fisch gegen Federkraft auseinanderdrangbarer Fangelemente bestehen kann.Ein Complex and Infinite Aufbau ergibt sich, with the Langsmülde verse, with the AuBenflacchen with the Zunge als sturgeon, with the help of the Abstandssteuerungen, and with the Bestandteen een dessen Peripherie sie aufragen. Dabei frog and die mitnehmerelemente gegeneinander mit einstellbarer Federkraft federnd ausgebildet wall. Fur eine genaue Vorpositionierung der Fische fur die mitnehmerel mitnehmerelemente in der durch die Bahn der Fische ein Kopfanschlag vorgesehen wall, wobei dieser aus einem A couple of insides of the fischbahn angeordneter, a funger.

Die Erfindung wird nachstehend anhand ēines in der Zeichnung dargestellten Ausfvihrungsbeispiels naher erlautert. Es zeigenDie erfindung wird nachstehend anhand in in der Zeichnung dargestellten Ausfvihrungsbeispiels naher erlautert. I'm zeigen

Fig. 1 eine axonometrisch dargestellte Teilansicht der Einrichtung nach der Erfindung,FIG. 1 eine axonometrisch dargestellte Teilansicht der Einrichtung nach der Erfindung,

Fig. 2 eine Stirnansicht der Einrichtung in Forderrichtung der Fische betrachtet,FIG. 2 eine Stirnansicht der Einrichtung in Forderrichtung der Fische betrachtet,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Einrichtung nach Fig. 1. 4FIG. 3 meal Draufsicht auf die Einrichtung nach Fig. 1.4

In einem nicht nāher gezeigten Gestell einer Einrichtung lĻ zur Einzelforderung von Fischen ist eine auf geeignete Weise in Lāngsrichtung oszillierend angetriebene Langsmulde 1 zum Fuhren und Bereitstellen der Fische angeordnet. Die Langsmulde 1 ist im Ouerschnitt korbbogenformig gestaltet und so dimensioniert, dafi die Fische zwischen Seitenwānden 2 auf ihrem Bauch stehend oder auf ihrem Rūcken liegend abgestiitzt werden. Der Boden 3 der Langsmulde 1 ist an seinem in Forderrichtung der Fische vornliegenden Ende unter Ausbildung einer sich seitlich verjungenden Zunge 4 verlangert. Die Unterseite der Langsmulde 1 ist iiber eine Teillānge mit einem nach unten ragenden Keilstūck 5 versehen, dessen Flanken in die aufieren Flachen der Seitenwānde 2 der Langsmulde 1 ūbergehen.In this case, the Gestell einer Einrichtung lü zur Einzelforderung von Fischen ist eine auf geeignete Weise in the Längsrichtung anggle Langsmulde 1 zum Fuhren und Bereitstellen der Fische angeordnet. The Langsmulde 1 ist im Ouerschnitt korbbogenformig gestaltet and so dimensioniert, dafi die Fische zwischen Seitenwānden 2 auf ihrem Bauch stehend or auf ihrem Rücken liegend abgestiitzt werden. Der Boden 3 der Langsmulde 1 ist an seinem in Forderrichtung der Fische vornliegenden Ende unter Ausungung eich sich seitlich verjungenden Zunge 4 verlanger. In the case of the Langsmulde 1 ist iiber eine einem nach unten ragenden Keilstuck 5 verse, the Flanken in die aufieren Flachen der Seitenwand 2 der Langsmulde 1 ubergehen.

Unterhalb der Langsmulde 1 ist ein scheibenformiger Rotationskorper 6 angeordnet, der um eine zu der quer zur Forderrichtung der Fische und horizontal ausgerichtete Achse 7 kontinuierlich oder schrittweise umlaufend angetrieben ist. Die Peripherie des Rotationskorpers 6 liegt dabei mit ihrem Kulminationspunkt im Bere’ich der Zunge 4 , zu welchem zweck die Langsmulde 1 an ihrer Unterseite bogenformig ausgespart ist, so da8 zwischen dieser und dem Rotationskorper 6 ein Spalt .8 verbleibt.Unterhalb der Langsmulde 1 ist ein scheibenformiger Rotationskorper 6 angeordnet, der um eine zu der quer zur derischrift und Fische und horizontal ausgerichtete Achse 7 contininiche or schrittweise umlaufend angetrieben ist. The Peripheral des Rotationskorpers 6 is not allowed to culminate in the Bere'ich der Zunge 4, the welcoming process is a Langsmulde 1 an ihrer Unterseite bogenformig ausgespart ist, so da8 zwischen dieser und dem Rotationskorper 6 ein Spalt .8 verbleibt.

Der Rotationskorper 6 ist mit um 180° zueinander versetzten Mitnehmern 9 versehen. Sie bestehen jeweils aus einem Paar Mitnehmerelementen 10, die drahtformig ausgebildet sind und iiber die Peripherie des Rotationskorpers 6 einander gegenuberstehend aufragen. Die Mitnehmerelemente 10 bestehen vorzugsweise aus Federdraht. Sie sind in etwa radial in die Flanken des Rotationskorpers 6 eingearbeiteten Nuten gefuhrt und in Achsnahe eingespannt. Im Ruhezustand bewirkt die - 5 - LV 10366Der Rotationskorper 6 ist mit 180 ° zueinander versus Mitnehmern 9 verses. These are the best products for a couple of Mitnehmerelementen 10, which are drafted to the periphery of the Rotationscorpers 6 einander gegenuberstehend aufragen. Die Mitnehmerelemente 10 bestehen vorzugsweise honest Federdraht. You are in the radius of the Flanken des Rotationskorpers 6 in the Nuten gefuhrt and in the Achsnahe eingespannt. Im Ruhezustand bewerk die - 5 - EN 10366

Eigenfederung der Mitnehmerelemente 10 , daB sie sich an ihren āuBeren Enden uber. der Mittenebene des Rotationskorpers 6 beruhren.Eigenfederung der Mitnehmerelemente 10, daB sie sich an ihren āuBeren Enden uber. der Mittenebene des Rotationskorpers 6 beruhren.

Der Lāngsmulde 1 ist ein Kopfanschlag 11 zugeordnet. Er besteht aus einem Paar hochkant angeordneter, federnder Fangelemente 12 , die sich lāngs der be'idenDer Längsmulde 1 ist ein Kopfanschlag 11 zugeordnet. Er besteet aus einem Couple hochkant angeordneter, federnder Fangelemente 12, die sich längs der be'iden

Seitenwānde 2 der Lāngsmulde 1 erstrecken und dabei einen Spalt 13 gegenūber den Seitenwānden 2 belassen, der mindestens der Dicke der 'Mitnehmerelemente 10 entspricht. Die Fangelemente 12 sind in nicht gezeigter Weise an ihren hinteren Enden eingespannt und in ihrem vorderen Bereich nach innen gebogen, so daB sie sich vor der Zunge uber der Mittenebene des Rotationskorpers 6 gegenseitig abstutzen.Seitenwand 2 der Längsmulde 1 erstrecken und dabei einen Spalt 13 gegenuber den Seitenwand 2 belassen, der mindestens der Dicke der 'Mitnehmerelemente 10 entspricht. Die Fangelemente 12 you in the nicht gezeigter Weise an ihren hinteren enden eingespannt und in ihrem vorderen Bereich nach from here, so daB sie sich vor der Zung uber der Mittenebene des Rotationskorpers 6 gegenseitig abstutzen.

Die Arbeitsweise der Einrichtung ist folgende: ein von einer nicht gezeigten Ausrichteinrichtung Kopf voran und Riicken unten bereitgestellter Fisch gelangt in die Lāngsmulde 1 und wird in dieser aufgrundder Oszillationsbewegung derselben vorgeschoben bis seine Schnauze an dem Kopfanschlag 11 zur Anlage und damit der Fisch zum Stillstand- kommt. Wāhrend dieses Vorgangs lāuft der Rotationskorper 6 in Pfeilrichtung um mit der Wirkung, daB die Mitnehmerelemente 10 auf das Keilstiick 5 auflaufen und von diesem gegen ihre Eigenfederung auseinandergedrāngt werden. Bei weiterem Drehfortschritt des Rotationskorpers 6 tauchen die Mitnehmerelemente 10 schlieBlich in die Spalte 13 zwischen den Seitenwānden 2 der Lāngsmulde 1 und den Fangelementen 12 des Kopfanschlages 11 ein und bewegen sich in den Bereich der Zunge 4 , auf welcher der Fisch mit seinem Schadeldach auf liegt. So wie bis dahin die Stiitzung und Fuhrung der Mitnehmerelemente 10 durch die Seitenwānde 2 erfolgte, iibernimmt diese Aufgabe nun die Zunge 4 mit ihren Flanken, so daB sich die Mitnehmerelemente 10 aufgrund der sich verjūngenden Ausbildung der Zunge 4 6 bezuglich ihres Abstandes zueinander nāhern. Sie erreichen dabei schlieBlich einen gegenseitigen Abstand, der geringer ist als die' Dicke des Fisches, so daB dieser vorzugsweise hinter den Kiemendeckeln, dem Schultergurtel oder der Schadelplatte erfaBt wird. Die daraus resultierende Mitnahme des Fisches bev/irkt nun, daB dieser den Kopfanschlag 11 unter Verdrāngen der Fangelemente 12 uberwindet und aus der Lāngsmulde 1 gezogen wird, wobei der fordernde Angriff symmetrisch an beiden Seiten des Fisches und damit nicht nur schonend und an einheitlicher Stelle erfolgt, sondern auch sicher, da ein Ausweichen des Fisches und Abgleiten der Mitnehmerelemente 10 praktisch nicht moglich ist. Der auf diese Weise takt- und positionsgenau entnommene Fisch kann durch eine geeignete, nicht gezeigte Spreizsteuerung der Mitnehmerelemente 10 freigegeben werden. Dabei erfolgt bei kontinuierlichem Umlauf des Rotationskorpers 6 lediglich eine taktweise Abgabe, wahrend bei drehwinkelgesteuertem Antrieb die Mdglichkeit besteht, Arbeitsgānge am Fisch, wie beispielsweise das Kopfen, unter Nutzung der positionsgenauen Bereitstellung durchzuf iihren.The following methods are provided: in the case of the use of the pharmaceutical preparation and the preparation of the fat, in the form of a gel and in the preparation of the ingredients for the treatment of the substance. . The Wahhrend diesen Vorgang der Rotationskorper 6 in Pfeilrichtung um mit der Wirkung, daB die mitnehmerelemente 10 auf das Keilstiick 5 auflaufen und von diesem gegen ihre Eigenfederung auseinandergedrāngt werden. In addition, we have a rotation of the rotation cores 6, which have been made 10, which have been made 13, which have been made 2 and have been made 12, and have had to have a wall 4. Thus, it is necessary to have a stable and reliable solution 10 durch 2, in the first instance, in the form of a flange, so that a specific component can be obtained. These are now schlieBlich einen gegenseitigen Abstand, der geringer ist als die 'Dicke des Fisches, so daB dieser vorzugsweise hinter den Kiemendeckeln, dem Schultergurtel oder der Schadelplatte erfaBt wird. A further result of this invention is the use of monoclonal glyphs, the daB dieser den Kopfanschlag 11 unter Verdrangen der Fangelemente 12 uberwindet und aus der Längsmulde 1 geezogen wobei, werbe der derdernitz, in the end of the fischer and damnit. , sondern auch sicher, da ein Ausweichen des Fisches und Abgleiten der Mitnehmerelemente 10 practisch nicht moglich ist. In the case of the Weise tactical and positioning enthusiasts, the fisch can be used for the production of the product, which has to be freeze-dried 10 times. Dabei erfolgt bei kontinuierlichem Umlauf des Rotationskorpers 6 lediglich eine tactweise Abgabe, wahrend bei drehwinkelgesteuertem Antrieb die Mdglichkeit besteht, Arbeitsgänge am Fisch, wielsliche das Kopfen, unter Nutzung der positions.

Die Einrichtung ist besonders geeignet fiir die Handhabung kleiner Massenfische, wobei es auf einfache Weise moglich ist, eine Leistungserhohung durch Parallelschalten mehrerer Einrichtungen der beschriebenen Art zu erreichen. - 1 - LV 10366In the case of the use of a hand-held massager, the use of a handwash or a handwheel, in the form of a handwheel for use in the art of the art. - 1 - LV 10366

Patentansprliche 1. Einrichtung zur vere'inzelnden Forderung von Fischen in Kopf-voraus-Lage nach vorbestimmtem Takt unter Angriff im Bereich des Kopfes oder der diesem naheliegenden Rumpfteile, mit einer Lāngsmulde (1) zum Fuhren und Bereitstellen der Fische, sowie -mit einer dem Endbereich der Lāngsmulde (11) zugeordneten Vorschubvorrichtung mit mindestens einem Mitnehmer (9) , der mit einem bereitstehenden Fisch zwecks dessen Vorschub in Wirkverbindung tritt, dad urch gekennzeichnet , .daB die Lāngsmulde (1) in einer im wesentlichen ihren Boden (3) fortsetzenden Zunge (4) endet, welche sich zu ihrem Ende hin verjiingt und die Fische an ihrem Bauch oder Rūcken stūtzt, und daB der Mitnehmer (9) ein Paar den Fisch an den Kiemendeckeln, dem Schultergurtelbogen oder der Schādelplatte hinterfassender Mitnehmerelemente (10) aufweist, welche lāngs der Flanken der Lāngsmulde (1) und der Zunge (4) und deren Verlauf folgend gefiihrt sind. 2. Einrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet , daB die Lāngsmulde (1) mit Seitenwānden (2) versehen ist, deren AuBenflāchen wie die Flanken der Zunge (4) als Steuerkurven ausgestaltet sind. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2 , da durch gekennzeichnet , daB die Mitnehmerelemente (10) Bestandteil eines umlaufend angetriebenen und unterhalb der Lāngsmulde (1) angeordneten Rotationskorpers (6) sind, iiber dessen Peripherie sie aufragen. 2 4. Einrichtung nach einem Anspriichen 1 bis 3 , dadurch ge. kennzeichnet , dafi die Mitnehmerelemente (10) gegeneinander federnd ausgebildet sind. 5. Einrichtung nach Anspruch 4 , dadurch gekennzeich net , daB die Federkraft einstellbar ist. 6. Einrichtung nach einem der Anspriiche 1 bis 5 ,Claims 1. A patent for the use of a fission in the form of a mold for the use of a compound, which is an example of a method of treatment, which is used in the manufacture of a compound (1). Endbereich der Längsmulde (11) zugeordneten Vorschubvorrichtung mit allen mitnehmer (9), der mit einem bereitstehenden Fisch zwecks dessen Vorschub in Wirkverbindung trit, dur urst gesennzeichen (img) längsm. (4) end, welcoming, and enduring, and attending to, and attending to, the stewardship of, and daB der Mitnehmer, (9) a couple of fischers, and having a scholarly platform, having obtained the same. Flame der Flanken der Flange (1) and der Zunge (4) and der Verlauf folgend gefiihrt you. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daB die Längsmulde (1) mit Seitenwānden (2) versehen ist, der AuBenflāchen wie die Flanken der Zunge (4) als Steuerkurven ausgestaltet you. 3. Einrichtungen anspruch 1 oder 2, da durch gekennzeichnet, daB die mitnehmerelemente (10) Bestandteil eumlaufend angetriebenen und unterhalb der Längsmulde (1) angeordneten Rotationskorpers (6) sind, iiber dessen Peripherie. 2 4. Einrichtung nach einem Anspriichen 1 bis 3, dadurch ge. kennzeichnet, dafi die Mitnehmerelemente (10) gegeneinander federnd ausgebildet you. 5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeich net, daB die Federkraft einstellbar ist. 6. Einrichtung nach einem der Anspriiche 1 bis 5,

dadurch gekennzeichnet , daB in der durch die Lāngsmulde (1) bestimmten Bahn'der Fische ein Kopfanschlag (11) vorgesehen ist. 7. Einrichtung nach Anspruch 6 , dadurch gekennzeichnet , daB der Kopfanschlag (11) aus einem Paar beidseitig der Fischbahn angeordneter, durch den Fisch gegen Federkraft auseinanderdrāngbarer Fangelemente (12) besteht. - 1 - LV 10366dadurch gekennzeichnet, daB in der durch die Längsmulde (1) bestimmten Bahn'der Fische ein Kopfanschlag (11) vorgesehen ist. 7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daB der Kopfanschlag (11) aus einem A few beidseitig der Fischbahn angeordneter, durch den Fisch gegen Federkraft auseinanderdrāngbarer Fangelemente (12) besteht. - 1 - LV 10366

ZusammenfassungZusammenfassung

Es ist eine Einrichtung zur vereinzelnden Forderung von Fischen in Kopf-voraus-Lage nach vorbestimmtem Takt unter Angriff im Bereich des Kopfes beschrieben. Die Fische sind in einer oszillierenden Lāngsmulde (1) entsprechend gefiihrt, die in ihrem Endbereich eine vorausweisende, den Boden (3) derselben fortsetzende, nach vorn sich verjungende Zunge aufweist, die die Fische an ihrem Bauch oder Riicken stiitzt. An den Aufienflāchen der Seitenwānde (2) der Lāngsmulde (1) sind Mitnehmerelemente (10) gefiihrt, die einen gabelformigen Mitnehmer (9) bilden und gegeneinander federnd ausgebildet sind. Die Mitnehmerelemente (10) gleiten wāhrend ihrer Vorwārtsbewegung an den Flanken der sich verjiingenden Zunge (4) entlang und erfassen infolge der fortschreitenden Abstandsverminderung den zwischen diesen befindlichen Fisch. Ein verdrāngbarer Kopfanschlag (11) halt den Fisch in Warteposition. - 1 - - 1 - LV 10366I have a meal in the Forderung von Fischen in Kopf-forming-Lage nach vorbestimmtem Takt unter Angriff im Bereich des Kopfes beschrieben. The Fische is in the Liner Scheme (1) entsprechend gefiihrt, die in ihrem Endbereich eine vorausweisende, den Boden (3) derselben fortsetzende, nach vorn sich verjungende Zung aufweist, die Fische an ihrem Bauchzt oder Riicken. An den Aufienflāchen der Seitenwand (2) der Längsmulde (1) sind Mitnehmerelemente (10) gefiihrt, die einen gabelformigen Mitnehmer (9) bilden und gegeneinander federnd ausgebildet you. Die mitnehmerelemente (10) gleiten wāhrend ihrer Vorwärtsbewegung an den Flanken der sich verjiingenden Zunge (4) entlang und erfassen infolge der fortschreitenden Abstandsverminderung den zwischen diesen befindlichen Fisch. Ein verdrāngbarer Kopfanschlag (11) halt den Fisch in Warteposition. - 1 - - 1 - LV 10366

Bezugszeichenliste 1. Lāngsmulde 2. Seitenwand 3. Boden 4. Zunge 5. Keilstūck 6. Rotationskorper 7 . Achse 8. Spalt 9. Mitnehmer 10. Mitnehmerelement 11. Kopfanschlag 12. Fangelement 13. SpaltBezugszeichenliste 1. Lāngsmulde 2. Seitenwand 3. Boden 4. Zunge 5. Keilstūck 6. Rotationskorper 7. Achse 8. Spalt 9. Mitnehmer 10. Mitnehmerelement 11. Kopfanschlag 12. Fangelement 13. Spalt

Claims

A device for transporting fish (in a row) one by one with a head in a predetermined rhythm, grabbing a fish behind or near the head, which comes from the longitudinal (1) for guiding the fish and at the end of the longitudinal end (11) with at least one feeder. characterized in that the longitudinal member (1) ends with a tongue (4) formed in the extension of its bottom (3), which tapers to the tip and supports the abdomen or back of the fish while the gripper (9) is equipped with a pair of guided gripping elements (10) that catch the fish behind the gill bows, or shoulder straps, or skull, and are disposed between the lateral surfaces and the tongue (4) of the longitudinal member (1).

Device according to claim 1, characterized in that the longitudinal groove (1) is formed by the side edges (2) whose outer edges and the lateral surfaces of the tongue (4) serve as guides.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the gripping elements (10) are formed as components of the rotating body (6) positioned under the longitudinal axis (1) and moving over its periphery.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the gripping elements (10) are directed against each other by springs.

Device according to claim 4, characterized in that the spring force is adjustable.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the fish (1) is provided with a stop (11) for the fish head by the fish.

Device according to claim 6, characterized in that the head restraint (11) consists of a pair of spring-loaded catching elements arranged on both sides of the fish path, which the fish can slide from one another. 1