LU88784A1

LU88784A1 - Device for collecting substances

Info

Publication number: LU88784A1
Application number: LU88784A
Authority: LU
Inventors: Hans-Peter Walter
Original assignee: Oeko Service Luxembourg Sa
Priority date: 1995-07-04
Filing date: 1996-07-03
Publication date: 1997-01-17
Also published as: NL1003507C2; DE29510425U1; FR2736335B1; BE1010563A5; NL1003507A1; FR2736335A1

Description

VORRICHTUNG ZUM SAMMELN VON STOFFENDEVICE FOR COLLECTING FABRICS

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sammeln von Stoffen,bestehend aus einem Behälter und einer Haube zum Verschließen desBehälters.The invention relates to a device for collecting substances, consisting of a container and a hood for closing the container.

Derartige Vorrichtungen sind bekannt. So ist im Handel ein Behältererhältlich, der aus einem Gehäuse mit nach vorne zu öffnendem Einsatz zumSammeln von Wertstoffen und einer Haube besteht, die mit einer Einwurf-Pendel klappe versehen ist. In dem Einsatz befindet sich ein Innenbehälteraus verzinktem Stahlblech, der bei bis zum Anschlag herausgezogenem Einsatznach oben entnommen werden kann.Such devices are known. For example, a container is commercially available that consists of a housing with a front-opening insert for collecting valuable materials and a hood that is equipped with a throw-in pendulum flap. There is an inner container made of galvanized sheet steel in the insert, which can be removed upwards when the insert is pulled out as far as it will go.

Dieser Behälter ist insofern nachteilig, als das Entleeren nurmanuell erfolgen kann und relativ aufwendig ist. Weiterhin ist vorgesehen,daß die Einsätze mit Aufklebern zur Behälterkennzeichnung versehen werden,wodurch diese nur für den jeweiligen Stoff verwendbar sind.This container is disadvantageous in that the emptying can only be done manually and is relatively complex. It is also provided that the inserts are provided with stickers for container identification, so that these can only be used for the respective substance.

Aufgabe der Erfindung ist es somit, eine Vorrichtung gemäß demOberbegriff zu schaffen, bei der die Behälter maschinell. z.B. mit einemGabelstapler, und auf einfache Weise entnommen werden können.The object of the invention is therefore to create a device according to the preamble, in which the containers are machined. e.g. with a forklift, and can be removed easily.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Haubefreistehend ausgebildet ist und daß der Behälter seitlich unter die Haubeschiebbar und ganz aus ihr herausziehbar ist.This object is achieved in that the hood is free-standing and that the container can be pushed sideways under the hood and completely pulled out of it.

Somit kann der Behälter, der direkt als Sammelbehälter dienen kann,z.B. mit einem Gabelstapler, unter der Haube herausgezogen werden und durcheinen anderen Behälter ersetzt werden, was insbesondere bei großenBehältern von Vorteil ist. Die jeweils vor Ort verbleibende Haube stelltsomit eine stationäre Sammelstation dar, die jeweils mit leeren Behälternbestückt wird.The container, which can serve directly as a collecting container, e.g. with a forklift, are pulled out from under the hood and replaced by another container, which is particularly advantageous for large containers. The hood that remains on site thus represents a stationary collecting station, which is filled with empty containers.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß die Haube mehrere Stützfüßeaufweist.It is within the scope of the invention for the hood to have multiple support feet.

Es kann gleichfalls vorgesehen sein, daß die Haube mehrere Stützwändeaufweist.It can also be provided that the hood has several supporting walls.

Weiterhin ist es zweckmäßig, daß der Behälter von einemStapelfahrzeug aufnehmbar ist.It is also expedient that the container can be picked up by a stacking vehicle.

Es kann auch vorgesehen sein, daß der Behälter Rollen aufweist.It can also be provided that the container has rollers.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Haube zumindest in einemBereich einen aufklappbaren Deckel aufweist.According to the invention it is provided that the hood has a hinged lid at least in one area.

Weiterhin ist es sinnvoll, daß der Deckel auswechselbar ist. , ,It also makes sense that the cover can be replaced. ,,,

Vorgesehen ist auch, daß der Behälter Mittel zum Befestigen vonKennzei chnungsschi1dern aufwei st.It is also contemplated that the container has means for attaching label tags.

Vorteilhaft ist, daß die Mittel zum Befestigen vonKennzeichnungsschildern als Taschen ausgebildet sind, in die dieKennzeichnungstafeln einschiebbar sind.It is advantageous that the means for attaching identification plates are designed as pockets into which the identification plates can be inserted.

Es ist auch zweckmäßig, daß auf der Haube ein Beschriftungsfeldvorgesehen ist.It is also appropriate that a labeling field is provided on the hood.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß mindestens zwei Hauben überSeitenflächen miteinander verbindbar sind.It is within the scope of the invention that at least two hoods can be connected to one another via side surfaces.

Schließlich ist vorgesehen, daß in die äußeren Seiten einer Gruppemiteinander verbundener Hauben Seitenwände einsetzbar sind.Finally, it is envisaged that side walls can be inserted into the outer sides of a group of interconnected hoods.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen beschrieben.The invention is described below with reference to drawings.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung, wobei ein leerer Behältervor der Haube angeordnet ist,1 shows a device according to the invention, wherein an empty container is arranged in front of the hood,

Fig. 2 eine erfindungsgemäße Vorrichtung, wobei der Behälter unterdie Haube geschoben ist,2 shows a device according to the invention, the container being pushed under the hood,

Fig. 3 eine Kippvorrichtung für erfindungsgemäße Behälter im leerenZustand und beim Kippen eines Behälters.Fig. 3 shows a tipping device for containers according to the invention in the empty state and when tipping a container.

Wie in Fig. 1 dargestellt, weist die erfindungsgemäße Vorrichtungeine Haube 1 auf, an der zumindest in einem Bereich ein Deckel 2 angeordnetist, der z.B. als aufklappbarer Deckel 2 (wie dargestellt) oder alsSchwingdeckel ausgebildet sein kann. Es ist vorteilhaft, wenn die Deckel2 leicht auswechselbar sind; in diesem Fall können auch spezielle Deckel2 für verschiedenartige Stoffe vorgesehen sein. Weiterhin ist die Haube 1freistehend ausgebildet, d.h. sie bleibt in ihrer Position unverändert.Dies kann, wie dargestellt, dadurch ermöglicht werden, daß die Haube 1Stützfüße 4 oder aber Stützwände aufweist. Die Haube 1 kann einBeschriftungsfeld 3 aufweisen, auf dem die mit einem unter der Haube 1angeordneten Behälter 5 gesammelten Stoffe angegeben werden.As shown in Fig. 1, the device according to the invention has a hood 1, on which a cover 2 is arranged at least in one area, which e.g. can be designed as a hinged lid 2 (as shown) or as a swing lid. It is advantageous if the covers 2 are easily exchangeable; in this case, special covers 2 can also be provided for different substances. Furthermore, the hood 1 is free-standing, i.e. its position remains unchanged. This can be made possible, as shown, by the hood having 1 support feet 4 or support walls. The hood 1 can have a labeling field 3 on which the substances collected with a container 5 arranged under the hood 1 are indicated.

Derartige Behälter 5 sind in der Regel oben offen und weisen z.B.einen rechteckigen bzw. quadratischen Querschnitt auf. Die Behälter 5 sindzweckmäßigerweise so gestaltet, daß sie von einem Stapelfahrzeug aufnehmbarsind, d.h. der untere Bereich des Behälters 5 ist palettenartigausgebildet. Besonders zweckmäßig in diesem Zusammenhang ist, daß derBehälter 5 die Europalettennorm erfüllt, da somit eine optimale Auslastung , / von Standard-Lkw-Ladeflächen gegeben ist. Es können allerdings auch Rollenoder andere den Transport erleichternde Mittel an der Unterseite desBehälters 5 vorgesehen sein.Such containers 5 are generally open at the top and have, for example, a rectangular or square cross section. The containers 5 are conveniently designed to be receivable by a stacking vehicle, i.e. the lower area of the container 5 is formed like a pallet. It is particularly expedient in this connection that the container 5 fulfills the Euro pallet standard, since this ensures optimal utilization / of standard truck loading areas. However, rollers or other means to facilitate transportation can also be provided on the underside of the container 5.

Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, daß, z.B. an der Vorderseite desBehälters 5, Mittel 6 zum Befestigen von Kennzeichnungsschildern vorgesehensind, die beispielsweise als Taschen ausgebildet sein können, in die dieKennzeichnungsschilder eingesteckt werden. Durch eine exzentrischeAnordnung von Sichtfenstern 7 in den Taschen kann erreicht werden, daß überein Kennzeichnungsschild mit auf jeder Seite mindestens zwei verschiedenenAufschriften mindestens vier verschiedene Anzeigen erfolgen können.It is expediently provided that, e.g. on the front of the container 5, means 6 are provided for attaching identification labels, which can be designed, for example, as pockets into which the identification labels are inserted. By an eccentric arrangement of viewing windows 7 in the pockets, it can be achieved that at least four different displays can be made using a label with at least two different labels on each side.

Es ist sinnvoll, daß die in der Regel stationär verwendeten Hauben1 über geeignete Mittel miteinander verbunden werden, so daß aus mehrerenHauben 1 eine Sammelstation für verschiedene Stoffe, z.B. eineWertstoffsammel station, erstellt werden kann. Hierbei ist es zweckmäßig,daß an der ersten und letzten Haube 1 einer derartigen Reihe von Hauben 1je eine Seitenwand 8 eingesetzt wird.It makes sense that the hoods 1, which are generally used in a stationary manner, are connected to one another by suitable means so that a collection station for different substances, e.g. a material collection station, can be created. It is expedient here that a side wall 8 is used on the first and last hood 1 of such a row of hoods 1 each.

Schließlich wird zum Entleeren der Behälter 5 beispielsweise einGabelstapler verwendet, der volle Behälter 5 unter der Haube 1 herauszieht,sie durch leere Behälter 5 ersetzt und die vollen Behälter 5 zu einerEntladestation transportiert und dort entleert. Ein derartiger Gabelstaplerist sinnvollerweise mit einer Kippvorrichtung 9 ausgestattet, wie sie inbeispielhafter Ausführung in Fig. 3 dargestellt ist. Fig. 3 zeigt einmaleine leere Kippvorrichtung 9 in Normal stel lung und dann eineKippvorrichtung 9 mit einem Behälter 5 in Kippstellung.Finally, a forklift truck is used to empty the containers 5, for example, which pulls full containers 5 out from under the hood 1, replaces them with empty containers 5, and transports the full containers 5 to an unloading station and empties them there. Such a forklift truck is usefully equipped with a tilting device 9, as shown in an exemplary embodiment in FIG. 3. Fig. 3 shows once an empty tilting device 9 in normal position and then a tilting device 9 with a container 5 in the tilted position.

Claims

1. Device for collecting substances, in particular valuable materials, consisting of a container and a hood for closing the container, characterized in that the hood (1) is free-standing and that the container (5) can be pushed sideways under the hood (1) and completely is extractable from it.

2. Device according to claim 1, characterized in that the hood (1) has a plurality of support feet (4).

3. Device according to claim 1, characterized in that the hood (1) has a plurality of support walls.

4. The device according to claim 1, characterized in that the container (5) can be received by a stacking vehicle.

5. The device according to claim 1, characterized in that the container (5) has rollers.

6. The device according to claim 1, characterized in that the hood (1) has a hinged lid (2) at least in one area.

7. The device according to claim 6, characterized in that the cover (2) is replaceable.

Device according to claim 1, characterized in that the container (5) has means (6) for attaching identification plates.

Device according to claim 8, characterized in that the means (6) for attaching identification labels are designed as pockets into which the identification labels can be inserted.

10. The device according to claim 1, characterized in that a labeling field (3) is provided on the hood (1).

11. The device according to claim 1, characterized in that at least two hoods (1) can be connected to one another via side surfaces.

12. The device according to claim 11, characterized in that in the outer sides of a group of interconnected hoods (1) side walls (8) can be used.