LU86831A1 - Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes - Google Patents

Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes Download PDF

Info

Publication number
LU86831A1
LU86831A1 LU86831A LU86831A LU86831A1 LU 86831 A1 LU86831 A1 LU 86831A1 LU 86831 A LU86831 A LU 86831A LU 86831 A LU86831 A LU 86831A LU 86831 A1 LU86831 A1 LU 86831A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
sheet
belt
iron
cathode
protective
Prior art date
Application number
LU86831A
Other languages
French (fr)
Inventor
Nicole Lambert
Marios Economopoulos
Original Assignee
Centre Rech Metallurgique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre Rech Metallurgique filed Critical Centre Rech Metallurgique
Priority to LU86831A priority Critical patent/LU86831A1/en
Priority to AT88870017T priority patent/ATE67527T1/en
Priority to JP50238288A priority patent/JPH01502204A/en
Priority to EP19880870017 priority patent/EP0279803B1/en
Priority to PCT/BE1988/000004 priority patent/WO1988006195A1/en
Priority to DE8888870017T priority patent/DE3864850D1/en
Publication of LU86831A1 publication Critical patent/LU86831A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D1/00Electroforming
    • C25D1/04Wires; Strips; Foils

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

A machine for the continuous production by electro-deposition of very thin metallic strip. The main feature is the use of a continuously moving metallic belt as the cathode. A horizontal metallic belt, preferably made from titanium, and with a highly polished surface, is stretched between two driven rollers. Anodes made from perforated graphite sheets are fixed along the outer faces of the upper and lower strands of the belt. These sections are contained in a sealed enclosure. Electrolyte is pumped from a reservoir into the narrow voids between the anodes and the cathode belt, draining to the reservoir directly or via a duct. The negative terminal of an electrical supply is connected to the belt by bruches submerged in the electrolyte, and the positive terminal is connected to the graphite anodes via copper bars running the length of the submerged part of the machine. After leaving the enclosure, the deposit on the belt is washed by jets of hot water and dried by an air blast. The deposited sheet is separated from the belt by a roller mounted at the level of the pulley centre-line. Subsequent treatments on the product strip can include flash heating to form a protective oxide coating, gas carburisation to adjust the carbon content of an iron deposit, tinning, and the application of protective finishes such as lacquer, varnish and resin.

Description

C 2396 - 2.5482C 2396 - 2.5482

--*6-8-5-1 GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG- * 6-8-5-1 GRAND-DUCHY OF LUXEMBOURG

Brevet N® ........................................N® patent ........................................

du 27 mars 1987 Monsieur le Ministre * ... Rwp§>j de l’Économie et des Classes MoyennesMarch 27, 1987 Minister * ... Rwp§> j of the Economy and the Middle Classes

Titre délivré......................................... çgLjg Service de la Propriété Intellectuelle 'SM LUXEMBOURG ! 27.1.82 w • jo Demande de Brevet d’invention yt ο,**..Title issued ......................................... çgLjg Intellectual Property Service ' SM LUXEMBOURG! 27.1.82 w • jo Invention Patent Application yt ο, ** ..

I. RequêteI. Request

Le CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES-CENTRUM VOOR RESEARCH (1) IN DE METALLURGIE.association sans but lucratif-vereniging zonder winstoogmerk.47.rue Montover.1040 Bruxelles,Belgique.représenté par Me Alain RUKAVINA de Luxembourg, agi s sant en qualité de mandata dépose(nt) ce.....:v:ing±.-..s.ep±....mars.....l.9.Q.Q.....q.untr.e-.y:irig±-.s.e.p.t._______________ (3) à . 15..,.00.....heures, au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes, à Luxembourg : 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant : -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (4) "Feuille métallique extra-mince et procédé de fabrication......................The METALLURGICAL RESEARCH CENTER-CENTRUM VOOR RESEARCH (1) IN DE METALLURGIE.association non-profit-vereniging zonder winstoogmerk.47.rue Montover.1040 Brussels, Belgium.represented by Me Alain RUKAVINA from Luxembourg, acting as mandata deposit (s) this .....: v: ing ± .- .. s.ep ± .... March ..... l.9.QQ .... q.untr.e-.y : irig ± -.sept _______________ (3) at. 15 ..,. 00 ..... hours, at the Ministry of the Economy and the Middle Classes, in Luxembourg: 1. this request for obtaining a patent of invention concerning: ----- ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- ----------------------- (4) "Extra-thin metallic foil and manufacturing process .............. ........

d'une. telle feuille"________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2. la délégation de pouvoir, datée de ........Bruxelles______________________ le .....2.5·...mar-S—lâ&7.....- 3. la description en langue________.£.r.&n.Ç.ais.g._________________________de l’invention en deux exemplaires; 4....................planches de dessin, en deux exemplaires; 5. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le...........2.7.....mars.....19.82......................................................................................................................................................................................................................of a. such sheet "________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2. 2. the delegation of power, dated ........ Brussels______________________ on ..... 2.5 · ... mar-S — lâ & 7 .....- 3. the description in language________ . £ .r. & N.Ç.ais.g ._________________________ of the invention in two copies; 4 .................... drawing boards, in two copies; 5. the receipt of the taxes paid to the Luxembourg Registration Office, ........... 2.7 ..... March ..... 19.82 ......... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .....

déclare(nt) en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeurs) est (sont) : jj.Q.n.s.i.e.ur.....Mar.i.o.s....£C.QN.OMQÈO.U.LO.S.,......Quai.....Marcal-l-i-s·.,......6./.144., -4020------------- (5)declares (s) assuming responsibility for this declaration, that the inventor (s) is (are): dd.Qnsieur ..... Mar.ios ... £ C.QN.OMQÈO.U.LO .S., ...... Quai ..... Marcal-lis ·., ...... 6./.144., -4020 ------------- (5)

Liège.,......Be.lgi.Quej.....................................................................................................................................................................................................................Liège., ...... Be.lgi.Quej .................................... .................................................. .................................................. .................................................. ...........................

Mademo.isel.le.....Nicole......LAMBERT..,.......aY.enue......G.u.illaume.....J..aac.h.im.,......42.,__________________________Mademo.isel.le ..... Nicole ...... LAMBERT .., ....... aY.enue ...... Guillaume ..... J..aac.h .im., ...... 42., __________________________

Br.437.Q..Waremm Belgique...............................................................................................................................................................Br.437.Q..Waremm Belgium ......................................... .................................................. .................................................. ..................

revendique(nt) pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande(s) de (6)...................LL.....................................................................déposée(s) en (7)...........L1...............................................................................................................claims (s) for the above patent application the priority of one (s) application (s) of (6) ................... LL .... .................................................. ............... filed in (7) ........... L1 ............... .................................................. ..............................................

le ....................LL................................................................................................................................................................................................................................................ (8) au nom de..............LJ................................................................................................................................................................................................................................ (9) élit(élisent) pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg .................................on .................... LL ............................ .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ............ (8) on behalf of .............. LJ ................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ....... (9) elect (elect) for him / her and, if appointed, for his / her proxy, in Luxembourg .................... .............

IDA.,......b.o.u.l.ey.ar.d.....d.e.....l.a.....E.o.ire....................................................................................................................................................... (10) sollicite(nt) la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, — avec ajournement de cette délivrance à.......dix^huit....................mois. (11)IDA., ...... bouley.ar.d ..... de .... la .... Eoire .................. .................................................. .................................................. ................................. (10) seeks (s) the grant of a patent for invention for the object described and represented in the abovementioned appendices, - with postponement of this issue to ....... eighteen ^ eighteen months ... (11)

Le manda#ai vÂ.....................................The manda # ai v .....................................

j ' J/s Q, Procès-verbal de Dépôt / / La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l’Économie et des CJasses/Moyennes, Service de la Propriété Intellectuelle à Luxembourg, en date du :I J / s Q, Procès-verbal de Dépôt / / The aforementioned patent application has been filed with the Ministry of the Economy and Classes / Medium-sized, Intellectual Property Service in Luxembourg, on:

A* 'V\ IA * 'V \ I

(i "··. *t\ Pr. lé Ministre à 15.00 heures J |. \ é Se l’Économie et^las Classes Moyennes, à/ A 68007 f « s i.stii« C 2396/8703.(i "··. * t \ Pr. lé Minister at 15.00 hours J |. \ é Se l'Economie et ^ las Classes Moyennes, à / A 68007 f" s i.stii "C 2396/8703.

MEMOIRE DESCRIPTIFDESCRIPTIVE MEMORY

déposé à l'appui d'une demande de BREVET D' INVENTIONfiled in support of an INVENTION PATENT application

au Grand-Duché de LUXEMBOURGin the Grand Duchy of LUXEMBOURG

au nom de : CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE,on behalf of: METALLURGICAL RESEARCH CENTER - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE,

Association sans but lucratif -Vereniging zonder winstoogmerk à Bruxelles, (Belgique) pour : "Feuille métallique extra-mince et procédé de fabrication d'une telle feuille".Non-profit association -Vereniging zonder winstoogmerk in Brussels, (Belgium) for: "Extra-thin metallic foil and process for manufacturing such a foil".

i.i.

« - i -"- i -

Feuille métallique extra-mince et procédé de fabrication d'une telle feuille.Extra-thin metal sheet and method of manufacturing such a sheet.

La présente invention concerne une .feuille métallique extra-mince, en particulier une feuille à base de fer, ainsi qu'un procédé de fabrication d'une telle feuille extra-mince.The present invention relates to an extra-thin metal sheet, in particular an iron-based sheet, as well as to a method for manufacturing such an extra-thin sheet.

5 On utilise actuellement des feuilles métalliques de faible épaisseur dans de nombreux domaines, et notamment dans l'industrie de l'emballage, ou pour la fabrication de panneaux composites isolants destinés à l'industrie de la construction.5 Thin metal sheets are currently used in many fields, in particular in the packaging industry, or for the manufacture of composite insulating panels intended for the construction industry.

10 Pour des raisons d'ordre essentiellement économique, on cherche à utiliser des feuilles présentant une épaisseur aussi faible que possible, de façon à minimiser le poids des articles ainsi fabriqués.For essentially economic reasons, it is sought to use sheets having a thickness as small as possible, so as to minimize the weight of the articles thus produced.

Les feuilles minces utilisées industriellement de nos jours sont pres-15 qu'exclusivement fabriquées par laminage à froid. Elles présentent de ce fait plusieurs limitations et inconvénients, qui n'affectent pas les feuilles extra-minces conformes à la présente invention.The thin sheets used industrially today are almost exclusively produced by cold rolling. They therefore have several limitations and drawbacks, which do not affect the extra-thin sheets according to the present invention.

Les feuilles les plus fines couramment employées à l'heure actuelle 20 sont les feuilles en fer-blanc fabriquées par le procédé bien connu de double réduction. Il s'agit de feuilles en acier doux laminées à froid avec des taux de réduction d'épaisseur de 20 % à 40 %. Ce laminage à froid provoque un important écrouissage de l'acier, qui confère aux feuilles ainsi produites une dureté conduisant à une charge de rupture 25 de 550 MPa à 650 MPa. Une telle augmentation de la charge de rupture entraîne cependant une perte de ductilité de l'acier, en particulier une diminution de son allongement, qui limite l'aptitude à l'emboutissage de ces feuilles. En outre, on sait que le laminage introduit une nette anisotropie dans les propriétés de l'acier; il en résulte - 2 - que les propriétés de ces feuilles, en particulier leur limite d'élasticité et leur allongement, ne sont pas égales dans les directions respectivement parallèle et perpendiculaire à la direction du laminage. L'aptitude à l'emboutissage s'en trouve également défavorable-5 ment influencée. Enfin, le laminage à froid ne permet pas de produire, de manière économique, des feuilles dont l'épaisseur soit inférieure à environ 140 μιτι. Il n'est en effet pas possible de laminer à une épaisseur aussi faible dans un train à plusieurs cages, parce que la feuille mince ne peut supporter sans se déchirer la traction qu'il faut 10 exercer entre les cages successives. D'une part, un laminage avec une seule cage entraîne une importante augmentation des coûts à mesure que l'épaisseur diminue, et il présente en outre une productivité très faible, ce qui enlève I cette technique toute possibilité de mise en oeuvre économique.The thinnest sheets commonly used at present are tin sheets made by the well known double reduction process. These are cold rolled mild steel sheets with thickness reduction rates from 20% to 40%. This cold rolling causes significant hardening of the steel, which gives the sheets thus produced a hardness leading to a breaking load of 550 MPa to 650 MPa. Such an increase in the breaking load however causes a loss of ductility of the steel, in particular a reduction in its elongation, which limits the ability to stamp these sheets. In addition, it is known that rolling introduces a clear anisotropy in the properties of steel; it follows that the properties of these sheets, in particular their elastic limit and their elongation, are not equal in the directions respectively parallel and perpendicular to the direction of rolling. The drawing ability is also adversely affected. Finally, cold rolling does not produce, economically, sheets whose thickness is less than about 140 μιτι. It is in fact not possible to laminate to such a small thickness in a train with several cages, because the thin sheet cannot withstand without tearing the traction which it is necessary to exert between the successive cages. On the one hand, rolling with a single cage leads to a significant increase in costs as the thickness decreases, and it also has very low productivity, which removes this technique from any possibility of economic implementation.

1515

On connaît déjà, par le brevet BE-A-905.476, une feuille métallique souple comportant une pellicule en fer d'une épaisseur comprise entre 5 μπι et 100 μπι, produite par électrolyse et recouverte d'un film de protection métallique Une telle pellicule est en fait constituée 20 d'un acier extrêmement doux, qui présente une dureté et une charge de rupture nettement insuffisantes pour permettre son utilisation en remplacement du fer-blanc à haute résistance. En particulier, la charge de rupture d'une telle feuille souple ne dépasse pas environ 200 MPa, alors que le fer-blanc à haute résistance atteint une charge de rup-25 ture de 550 à 650 MPa, comme on l'a indiqué plus haut.Already known, from patent BE-A-905,476, a flexible metal sheet comprising an iron film with a thickness of between 5 μπι and 100 μπι, produced by electrolysis and covered with a metal protective film Such a film is in fact made of an extremely mild steel, which has a hardness and a breaking load clearly insufficient to allow its use as a replacement for high-strength tinplate. In particular, the breaking load of such a flexible sheet does not exceed about 200 MPa, while the high-strength tin achieves a rup-25 ture load of 550 to 650 MPa, as indicated more high.

La présente invention propose une feuille métallique extra-mince, qui ne présente pas les inconvénients d'anisotropie et d'écrouissage affectant les feuilles minces laminées à froid tout en possédant une 30 charge de rupture d'au moins 500 MPa.The present invention provides an extra-thin metal sheet, which does not have the disadvantages of anisotropy and work hardening affecting cold-rolled thin sheets while having a breaking load of at least 500 MPa.

La feuille métallique extra-mince à base de fer, d'une épaisseur comprise entre 5 μπι et 100 μπι environ, qui fait l'objet de la présente invention, est caractérisée en ce qu'elle contient du carbone en une 35 quantité comprise entre 0,6 % et 0,9 % en poids, et en ce qu'elle présente une microstructure composée essentiellement de perlite fine.The iron-based extra-thin metal sheet, of a thickness of between 5 μπι and 100 μπι approximately, which is the subject of the present invention, is characterized in that it contains carbon in an amount between 35 0.6% and 0.9% by weight, and in that it has a microstructure composed essentially of fine perlite.

- 3 -- 3 -

Selon une variante particulière, ladite feuille métallique est recouverte d'une couche métallique de protection, qui peut être au moins en partie, alliée à ladite feuille. Cette couche de protection est avantageusement constituée d'étain, qui peut former avec ladite feuille 3 une couche intermémdiaire de Fe-Sn.According to a particular variant, said metal sheet is covered with a protective metallic layer, which can be at least partially, alloyed with said sheet. This protective layer advantageously consists of tin, which can form with said sheet 3 an intermediate layer of Fe-Sn.

Selon d'autres variantes de l'invention, qui peuvent d'ailleurs être réalisées individuellement ou en combinaison, ladite couche métallique peut encore être revêtue d'un film protecteur constitué d'un oxyde tel 10 que l'oxyde de chrome ou d'une substance organique telle qu'une laque, une résine ou un vernis.According to other variants of the invention, which can moreover be carried out individually or in combination, said metal layer can also be coated with a protective film consisting of an oxide such as chromium oxide or an organic substance such as a lacquer, a resin or a varnish.

La présente invention porte également sur un procédé de fabrication d'une feuille métallique extra-mince du type qui vient d’être décrit. 15The present invention also relates to a process for manufacturing an extra-thin metal sheet of the type which has just been described. 15

Ce procédé est basé sur la fabrication d'une feuille extra-mince par dépôt électrolytique au moyen d'une installation décrite dans le brevet LU-A-86.773 et il vise à préciser les conditions de traitement d'une telle feuille en vue de lui conférer les propriétés désirées.This process is based on the manufacture of an extra-thin sheet by electrolytic deposition by means of an installation described in patent LU-A-86,773 and it aims to specify the conditions for processing such a sheet with a view to it. confer the desired properties.

2020

Le procédé de fabrication d’une feuille métallique extra-mince d'une épaisseur comprise entre 5 μιη et 100 pm environ, ladite feuille métallique contenant du carbone en une quantité comprise entre 0,6 % et 0,9 % en poids, et de préférence comprise entre 0,7 % et 0,8 % en poids, 25 et présentant une microstructure composée essentiellement de perlite fine,, dans lequel on forme une feuille initiale à base de fer en continu par dépôt électrolytique sur une cathode mobile, est caractérisé en ce qu'après séparation de ladite feuille initiale à base de fer et de la cathode mobile, on soumet ladite feuille initiale à base 30 de fer à un traitement provoquant une augmentation de sa teneur en carbone.The process for manufacturing an extra-thin metal sheet with a thickness of between 5 μιη and 100 pm approximately, said metal sheet containing carbon in an amount between 0.6% and 0.9% by weight, and preferably between 0.7% and 0.8% by weight, and having a microstructure composed essentially of fine perlite, in which an initial iron-based sheet is formed continuously by electrolytic deposition on a mobile cathode, is characterized in that after separation of said initial iron-based sheet and the movable cathode, said initial iron-based sheet is subjected to a treatment causing an increase in its carbon content.

Selon l'invention, ce traitement est avantageusement constitué par une opération de cémentation gazeuse.According to the invention, this treatment is advantageously constituted by a gas carburizing operation.

- 4 -- 4 -

Un tel traitement par cémentation gazeuse s'est avéré particulièrement intéressant pour augmenter la teneur en carbone d'une feuille initiale à base de fer produite par dépôt électrolytique. En effet, les essais effectués par le Demandeur ont montré, de façon absolument inattendue, 5 que la vitesse de cémentation d'une telle feuille était particulièrement élevée, pour autant que les conditions du traitement soient judicieusement choisies. Cette vitesse de cémentation élevée, qui pourrait notamment être due à la pureté de la feuille initiale, permet d'atteindre le degré de cémentation désiré en un temps très 10 court, parfaitement compatible avec un processus de fabrication en continu.Such a treatment by gas cementation has proved to be particularly advantageous for increasing the carbon content of an initial iron-based sheet produced by electrolytic deposition. In fact, the tests carried out by the Applicant have shown, in an absolutely unexpected manner, that the rate of cementation of such a sheet was particularly high, provided that the conditions of the treatment were judiciously chosen. This high cementation speed, which could in particular be due to the purity of the initial sheet, makes it possible to achieve the desired degree of cementation in a very short time, perfectly compatible with a continuous manufacturing process.

Selon l'invention, on chauffe ladite feuille initiale à base de fer jusqu'à une température comprise entre 900°C et 1050°C, sous une 15 atmosphère carburante, on la maintient dans cette gamme de température et sous cette atmosphère pendant une durée qui n'excède pas 5 min., on la refroidit ensuite avec une vitesse de 5°C/s à 20°C/s dans l'intervalle de température de 800°C à 600°C, puis on la refroidit jusqu'à la température ambiante.According to the invention, said initial iron-based sheet is heated to a temperature between 900 ° C. and 1050 ° C., under a fuel atmosphere, it is kept within this temperature range and under this atmosphere for a period of time. which does not exceed 5 min., it is then cooled with a speed of 5 ° C / s to 20 ° C / s in the temperature range from 800 ° C to 600 ° C, then it is cooled to Room temperature.

2020

Le refroidissement final peut être réalisé selon toute technique connue, par exemple à l'air ou à l'eau, car il n'exerce plus d'influence sur la structure ou sur les propriétés de la feuille métallique.The final cooling can be carried out according to any known technique, for example with air or water, since it no longer exerts any influence on the structure or on the properties of the metal sheet.

2525

Pour .ce traitement, on peut utiliser toute atmosphère carburante connue en soi, telle que du CH^ ou un mélange gazeux riche en CH^ et/ou CO et W^.For this treatment, any fuel atmosphere known per se, such as CH 2 or a gas mixture rich in CH 2 and / or CO and W 2, can be used.

30 Egalement dans le cadre du procédé de l'invention, on recouvre ensuite ladite feuille d'une couche métallique de protection, avec une étape de chauffage éclair pour provoquer la formation d'une couche intermédiaire d'alliage intermétallique entre ladite feuille et la couche de protection.Also in the context of the process of the invention, said sheet is then covered with a protective metallic layer, with a flash heating step to cause the formation of an intermediate layer of intermetallic alloy between said sheet and the layer. protection.

► - 5 -► - 5 -

Cette couche métallique de protection est avantageusement constituée d'étain déposé par voie électrolytique, avec une épaisseur correspondant à environ 1 à 3 g d'étain par m2, par face de la feuille.This protective metallic layer advantageously consists of tin deposited electrolytically, with a thickness corresponding to approximately 1 to 3 g of tin per m2, per face of the sheet.

5 La feuille ainsi protégée peut ensuite être soumise à une opération de finition telle qu'un traitement de chromatation, éventuellement suivi d'une application d'un vernis, d'une laque ou d'une peinture.The sheet thus protected can then be subjected to a finishing operation such as a chromating treatment, possibly followed by an application of a varnish, a lacquer or a paint.

Des caractéristiques supplémentaires ainsi que des avantages de la 10 présente invention ressortiront de l'exemple de mise en oeuvre qui est décrit ci-dessous; cet exemple porte, sans aucun caractère limitatif toutefois, sur la production d'une feuille extra-mince destinée à la fabrication de fer-blanc, à partir d'une feuille initiale à base de fer formée par voie électrolytique.Additional characteristics as well as advantages of the present invention will emerge from the implementation example which is described below; this example relates, without any limiting character however, to the production of an extra-thin sheet intended for the manufacture of tinplate, from an initial sheet based on iron formed by electrolytic means.

1515

La feuille initiale à base de fer a été formée par voie électrolytique dans une installation du type décrit dans le brevet LU-A-86.773 précité. L'électrolyte utilisé contenait 400 g/1 de FeCl2, 80 g/1 de CaCl2 et 2 ml/1 d'un agent mouillant; la température de l'électrolyte 20 était de 100°C et la densité de courant s'élevait à 17,5 A/dm2. La feuille obtenue dans ces conditions avait une épaisseur de 40 pm et présentait la composition moyenne suivante : C : 0,006 %, Si : 0,001 %, Cu : 0,364 ?ί; Ni : 0,13 % en poids; à l'état recristallisé à 750°C, cette feuille initiale présentait une charge de rupture de 227 MPa.The initial iron-based sheet was formed electrolytically in an installation of the type described in the aforementioned patent LU-A-86,773. The electrolyte used contained 400 g / l of FeCl2, 80 g / l of CaCl2 and 2 ml / 1 of a wetting agent; the temperature of the electrolyte 20 was 100 ° C and the current density was 17.5 A / dm2. The sheet obtained under these conditions had a thickness of 40 μm and had the following average composition: C: 0.006%, Si: 0.001%, Cu: 0.364? Ί; Ni: 0.13% by weight; in the recrystallized state at 750 ° C, this initial sheet had a breaking load of 227 MPa.

2525

Conformément à l'invention, elle a ensuite été soumise à une cémentation gazeuse. Ce traitement a été effectué dans un four tubulaire expérimental, chauffé électriquement. La feuille à base de fer était enroulée en spires non serrées puis introduite dans une zone froide du 30 four. Après balayage au CH^, la feuille a été transférée dans la zone chaude du four, qui était préchauffée à 1030°C pour assurer la carburation. Le gaz était introduit à la température ambiante.In accordance with the invention, it was then subjected to gas cementation. This treatment was carried out in an experimental tubular oven, electrically heated. The iron-based sheet was wound into loosely wound turns and then introduced into a cold area of the oven. After sweeping with CH 4, the sheet was transferred to the hot zone of the oven, which was preheated to 1030 ° C to provide carburetion. The gas was introduced at room temperature.

Après un séjour d'environ 150 s au-delà de 900°C, divers échantillons 35 de la feuille à base de fer ont été refroidis à des vitesses différentes, selon des techniques en soi connues, pour examiner l'influence de - 6 - la vitesse de refroidissement dans le domaine de transformation, à savoir entre 800°C et 600°C. Un premier échantillon de la feuille a été refroidi lentement (5,8°C/s), tandis qu'un second échantillon était refroidi plus rapidement (17,4°C/s). Le refroidissment final, 5 sans influence particulière, a été effectué par immemrsion dans un bain aqueux.After a stay of about 150 s beyond 900 ° C, various samples of the iron-based sheet were cooled at different rates, according to techniques known per se, to examine the influence of the cooling rate in the transformation range, namely between 800 ° C and 600 ° C. A first sample of the sheet was cooled slowly (5.8 ° C / s), while a second sample was cooled more quickly (17.4 ° C / s). The final cooling, without any particular influence, was carried out by immersion in an aqueous bath.

La feuille cémentée extra-mince ainsi obtenue présentait une composition proche de la composition eutectoïde, c'est-à-dire une 10 teneur en carbone sensiblement égale à 0,75 % en poids, répartie uniformément dans tout le volume de la feuille. La charge de rupture des divers échantillons était comprise entre 610 MPa et 685 MPa, et les allongements à la rupture variaient de 8,3 % à 8,8 %. La dureté, mesurée sur la tranche (20 gr), variait entre 234 HV et318 HV.The extra-thin cemented sheet thus obtained had a composition close to the eutectoid composition, that is to say a carbon content substantially equal to 0.75% by weight, distributed uniformly throughout the volume of the sheet. The breaking load of the various samples was between 610 MPa and 685 MPa, and the elongations at break varied from 8.3% to 8.8%. The hardness, measured on the edge (20 gr), varied between 234 HV and 318 HV.

1515

Cette feuille présente en outre une remarquable ductilité malgré sa résistance élevée; elle a ainsi subi 60,5 pliages-dépliages, selon l'essai Jenkins, avant de commencer à se fissurer.This sheet also has remarkable ductility despite its high strength; it thus underwent 60.5 folding-unfolding, according to the Jenkins test, before starting to crack.

20 La microstructure de la feuille extra-mince dépend en particulier de la vitesse de refroidissement.The microstructure of the extra-thin sheet depends in particular on the rate of cooling.

Pour le refroidissement lent à partir de la température de cémentation, on observe des colonies de perlite entre lesquelles il se 25 forme des lamelles de cémentite entourées de ferrite.For slow cooling from the cementation temperature, perlite colonies are observed, between which cementite lamellae surrounded by ferrite are formed.

Lorsque le refroidissement est plus rapide, les lamelles de cémentite entre les colonies de perlite disparaissent, et l'on observe au contraire la formation d'une structure perlitique très fine et homo-30 gène.When the cooling is faster, the cementite lamellae between the perlite colonies disappear, and on the contrary, the formation of a very fine and homogeneous perlitic structure is observed.

Cette structure est à la fois dure, sans être écrouie, et ductile. Elle confère à la feuille extra-mince les propriétés désirées pour la fabrication de fer-blanc de très faible épaisseur.This structure is both hard, without being hardened, and ductile. It gives the extra-thin sheet the properties desired for the manufacture of very thin tinplate.

- 7 - A cet égard, il ne sortirait pas du cadre de la présente invention d'interrompre le refroidissement légèrement en-dessous de 600°C, de réchauffer la feuille cémentée au-delà de son point A-j, puis de la refroidir à nouveau, avec cette même vitesse de 5°C/s à 20°C/s entre 5 800°C et 60D°C. Un tel double cycle de chauffage-refroidissement permet d'homogénéiser la microstructure de la feuille cémentée sans provoquer cependant d'affinement supplémentaire de la perlite.In this regard, it would not be departing from the scope of the present invention to interrupt the cooling slightly below 600 ° C., to reheat the cemented sheet beyond its point Aj, then to cool it again. , with this same speed from 5 ° C / s to 20 ° C / s between 5800 ° C and 60D ° C. Such a double heating-cooling cycle makes it possible to homogenize the microstructure of the cemented sheet without, however, causing additional refinement of the perlite.

En raison de son mode de production par dépôt électrolytique, la 10 feuille extra-mince conforme à 1'invention,ainsi que les produits qui en découlent, tels que le fer-blanc, présentent une isotropie pratiquement totale et ne posent dès lors aucun problème de déformation, notamment à l'emboutissage.Owing to its method of production by electrolytic deposition, the extra-thin sheet according to the invention, as well as the products derived therefrom, such as tinplate, exhibit practically total isotropy and therefore pose no problem. deformation, especially in stamping.

Claims (11)

4 * - 8 -4 * - 8 - 1. Feuille métallique extra-mince à base de fer, d'une épaisseur comprise entre 5 μιτι et 100 pm, caractérisée en ce qu'elle contient du carbone en une quantité comprise entre 0,6 % et 0,9 % en poids et en ce qu'elle présente une microstructure composée essentiellement de 5 perlite fine.1. An extra-thin metal sheet based on iron, with a thickness of between 5 μιτι and 100 μm, characterized in that it contains carbon in an amount between 0.6% and 0.9% by weight and in that it has a microstructure composed essentially of 5 fine perlite. 2. Feuille métallique suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est recouverte d'une couche métallique de protection.2. Metallic sheet according to claim 1, characterized in that it is covered with a protective metallic layer. 3. Feuille métallique suivant la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle est, au moins en partie, alliée à ladite couche métallique de protection.3. Metal sheet according to claim 2, characterized in that it is, at least in part, alloyed with said protective metal layer. 4. Feuille métallique suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 15 3, caractérisée en ce qu’elle est revêtue d'un film protecteur non métallique, constitué d'un oxyde d'un métal et/ou d'une substance organique.4. Metal sheet according to either of claims 1 to 15 3, characterized in that it is coated with a non-metallic protective film, consisting of a metal oxide and / or a organic substance. 3. Procédé de fabrication d'une feuille métallique extra-mince à base 20 de fer d'une épaisseur comprise entre 5 pm et 100 pm environ, ladite feuille métallique contenant du carbone en une quantité comprise entre 0,~6 % et 0,9 % en poids et présentant une microstructure composée essentiellement de perlite fine, dans lequel on forme une feuille initiale à base de fer en continu par dépôt électrolytique sur une 25 cathode mobile, caractérisé en ce qu'après séparation de ladite feuille initiale à base de fer et de la cathode mobile, on soumet ladite feuille initiale à base de fer à un traitement provoquant une augmentation de sa teneur en carbone.3. Method for manufacturing an iron-based extra-thin metal sheet with a thickness of between 5 μm and 100 μm approximately, said metal sheet containing carbon in an amount between 0, ~ 6% and 0, 9% by weight and having a microstructure composed essentially of fine perlite, in which an initial iron-based sheet is formed continuously by electrolytic deposition on a mobile cathode, characterized in that after separation of said initial sheet based on iron and the movable cathode, said initial iron-based sheet is subjected to a treatment causing an increase in its carbon content. 6. Procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'on forme par dépôt électrolytique une feuille initiale à base de fer présentant une teneur en carbone inférieure à 0,05 % en poids. » - 9 -6. Method according to claim 5, characterized in that an initial iron-based sheet having a carbon content of less than 0.05% by weight is formed by electrolytic deposition. "- 9 - 7. Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que ledit traitement est constitué par une opération de cémentation gazeuse.7. Method according to either of Claims 5 and 6, characterized in that said treatment consists of a gas carburizing operation. 8. Procédé suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'on chauffe ladite feuille initiale à base de fer jusqu'à une température comprise entre 900°C et 1050°C sous une atmosphère carburante, en ce que l'on maintient ladite feuille dans cette gamme de température et sous cette atmosphère pendant une durée qui n'excède pas 5 min., en ce 10 qu'on la refroidit ensuite avec une vitesse de 5°C/s à 20°C/s dans l'intervalle de température de 800°C à 600°C, et en ce qu'on la refroidit finalement jusqu'à la température ambiante.8. Method according to claim 7, characterized in that said initial iron-based sheet is heated to a temperature between 900 ° C and 1050 ° C under a fuel atmosphere, in that said said is maintained sheet in this temperature range and under this atmosphere for a period which does not exceed 5 min., in that it is then cooled with a speed of 5 ° C / s to 20 ° C / s in the meantime from 800 ° C to 600 ° C, and in that it is finally cooled to room temperature. 9. Procédé suivant l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce 15 que l'on utilise pour la cémentation gazeuse une atmosphère carburante constituée essentiellement de CH^ ou d'un mélange gazeux riche en CH^.9. Method according to one of claims 7 and 8, characterized in that a fuel atmosphere consisting essentially of CH 2 or of a gas mixture rich in CH 2 is used for gas carburization. 10. Procédé suivant l'une des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que l'on revêt ladite feuille, après cémentation, d'au moins une 20 couche métallique de protection et éventuellement d'une couche de finition. Dessins :........planches M .pages dont.........A- PsGe §arcle .......... 'Â'.. pages de description φ - cle revendicatiof; j descriptif Luxemb^rs b v mmj Le lïîc v » > c; · Me Alain Lu avina10. Method according to one of claims 5 to 9, characterized in that said sheet, after cementation, is coated with at least one protective metallic layer and optionally with a finishing layer. Drawings: ........ boards M .pages including ......... A- PsGe §arcle .......... 'Â' .. description pages φ - key claims; j description Luxemb ^ rs b v mmj Le lïîc v »> c; Alain Lu avina
LU86831A 1987-02-13 1987-03-27 Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes LU86831A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86831A LU86831A1 (en) 1987-03-27 1987-03-27 Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes
AT88870017T ATE67527T1 (en) 1987-02-13 1988-02-15 PLANT FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF A VERY THIN METAL FOIL BY ELECTROLYTIC DEPOSITION.
JP50238288A JPH01502204A (en) 1987-02-13 1988-02-15 Continuous manufacturing equipment for ultra-thin metal sheets by electrodeposition
EP19880870017 EP0279803B1 (en) 1987-02-13 1988-02-15 Installation for continuously manufacturing an extra thin metal foil by electrodeposition
PCT/BE1988/000004 WO1988006195A1 (en) 1987-02-13 1988-02-15 Plant for fabricating continuously an extra thin metal sheet by electrolytic deposition
DE8888870017T DE3864850D1 (en) 1987-02-13 1988-02-15 PLANT FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A VERY THIN METAL FILM BY ELECTROLYTIC DEPOSITION.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86831 1987-03-27
LU86831A LU86831A1 (en) 1987-03-27 1987-03-27 Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU86831A1 true LU86831A1 (en) 1988-11-17

Family

ID=19730900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU86831A LU86831A1 (en) 1987-02-13 1987-03-27 Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes

Country Status (1)

Country Link
LU (1) LU86831A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6014681B2 (en) Hot-dip galvanized steel sheet with excellent cryogenic bonding properties and manufacturing method thereof
JP6009438B2 (en) Method for producing austenitic steel
WO2012053694A1 (en) Galvanized steel sheet having excellent coatability, coating adhesion, and spot weldability, and method for manufacturing same
KR102453011B1 (en) Plated steel sheet having excellent sealer adhesion and method for manufacturing the same
JPH0127147B2 (en)
US6006819A (en) Process for producing aluminum-based composite member
JPH07216524A (en) Hot dipping method of high tensile strength hot rolled steel plate
LU86831A1 (en) Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes
JP4834922B2 (en) Method for producing hot-dip galvanized steel sheet
JP3606102B2 (en) Hot-rolled steel sheet, hot-dipped hot-rolled steel sheet and method for producing them
JPS58224159A (en) Aluminum plated steel plate and its manufacture
JP2004131818A (en) Hot-dip tin-zinc base coated steel sheet excellent in workability and corrosion resistance
JPH03271354A (en) Production of galvannealed steel sheet
JPH06212383A (en) Hot dip galvanizing method for silicon-containing steel sheet
WO1998030729A1 (en) Hot dip galvanized steel sheet reduced in defects derived from failed plating and excellent in contact plating adhesion and process for producing the same
KR101188065B1 (en) Galvanized steel sheet having excellent coating adhesion and spot weldability and method for manufacturing the same
JP3257301B2 (en) Manufacturing method of hot-dip galvanized steel sheet from hot-rolled steel sheet
EP0148740A1 (en) Method for hot coating and bath composition therefor
JP3580541B2 (en) Surface-treated steel sheet excellent in workability and corrosion resistance of processed part and method for producing the same
JP2554792B2 (en) Method for producing hot-rolled galvanized steel sheet and alloyed hot-dip galvanized steel sheet
JP2001262303A (en) Method for producing alloyed galvanized steel sheet and galvannealed steel sheet excellent in hot dip metal coated property
JPH07197225A (en) Hot-dip metal plating method of high tensile strength hot-rolled steel sheet
EP0289432A1 (en) Process for forming at the surface of an aluminium alloy a zone rich in aluminium of at least one of the elements nickel, iron, cobalt
JP2000204462A (en) Galvanized steel sheet and production of galvannealed steel sheet
JPH11106885A (en) Heat resistant hot dip plated steel sheet