EP0279803B1 - Installation for continuously manufacturing an extra thin metal foil by electrodeposition - Google Patents

Installation for continuously manufacturing an extra thin metal foil by electrodeposition Download PDF

Info

Publication number
EP0279803B1
EP0279803B1 EP19880870017 EP88870017A EP0279803B1 EP 0279803 B1 EP0279803 B1 EP 0279803B1 EP 19880870017 EP19880870017 EP 19880870017 EP 88870017 A EP88870017 A EP 88870017A EP 0279803 B1 EP0279803 B1 EP 0279803B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
belt
anodes
installation according
installation
cathode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880870017
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0279803A1 (en
Inventor
Marios Economopoulos
Nicole Lambert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Original Assignee
Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from LU86773A external-priority patent/LU86773A1/en
Priority claimed from LU86831A external-priority patent/LU86831A1/en
Application filed by Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL filed Critical Centre de Recherches Metallurgiques CRM ASBL
Priority to AT88870017T priority Critical patent/ATE67527T1/en
Publication of EP0279803A1 publication Critical patent/EP0279803A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0279803B1 publication Critical patent/EP0279803B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D1/00Electroforming
    • C25D1/04Wires; Strips; Foils

Definitions

  • the present invention relates to an installation for the continuous manufacture of an extra-thin metal sheet by electrolytic deposition.
  • the electroplating technique has been known and used for a long time to form thin metal coatings on substrates having the most diverse shapes. Continuous deposition is particularly suited to elongated products of great length, such as strips or wires, which can pass through the deposition device. This technique makes it possible to produce adhesive coatings, which remain permanently on the surface of the substrate, or non-adhesive coatings, which can be detached from the substrate and thus constitute independent products.
  • patent LU-A-86.119 (corresponding to EP-A-0222724 document belonging to the state of the art according to Art. 54 (3) EPC) from the same applicant, a device is known for depositing an electrolytic coating , in particular non-adherent, on a rotary cathode.
  • This device comprises an anode which is designed so as to ensure high turbulence of the electrolyte in the space between the anode and the cathode, by practicing an electrolyte supply perpendicular to the plane of the cathode and without using any excessive motor pressures.
  • this device does not make it possible to reach the high level of production required by industrial exploitation.
  • the average thickness and the width of the extra-thin sheet to be produced are determined according to the needs of the users and therefore vary, for a given installation, within relatively narrow limits.
  • the increase in production implies an increase in the speed of the substrate which in turn leads to an increase in the length, and therefore in the size, of the deposition device, in order to maintain the same deposition time.
  • the size of the deposition device can, to a certain extent, be minimized by resorting to some special precautions, such as the use of an anode making it possible to operate with high current densities and the implementation of a electrolyte flow and current density as high as possible. It nevertheless remains necessary to increase the net deposition length, that is to say the length of the zone where the electrodes are actually opposite one another.
  • This increase is obtained by a simultaneous increase in the length of the anode and the cathode in the direction of travel of the substrate.
  • the length of the anode can be easily increased by juxtaposing several devices such as those described in patent LU-A-86,119 already cited.
  • the desired increase in the net deposition length implies a substantial increase in the diameter of the drum, which is limited, in practice, for reasons of manufacturing, mounting and size.
  • a mobile cathode constituted by a metal belt rotating around two parallel rollers.
  • Such a belt can have a sufficient length for the deposition to be carried out completely on a single belt, regardless of the speed thereof. It overcomes the aforementioned drawbacks of rotary drum cathodes, but it gives rise to other difficulties related in particular to the length and speed of the belt. In particular, one can mention the difficulty of guiding a very long belt and the need to compensate for chain deformation, which are further complicated by the aggressive nature of the environment. Such an installation also faces problems of sealing and braking of the belt linked to the electrical supply of the belt by brushes.
  • the object of the present invention is to provide an installation for the continuous manufacture of an extra-thin metal sheet by electrolytic deposition of a non-adherent coating on a mobile substrate followed by the detachment of this coating, an installation which makes it possible to avoid various aforementioned drawbacks and ensuring high production of extra-thin sheet.
  • the installation which is the subject of the present invention is based on the use of anodes of the type described in the aforementioned patent LU-A-86,119 and of a mobile cathode moving opposite these anodes.
  • the device of the invention comprises means for rinsing the extra-thin sheet, respectively means for drying this extra-thin sheet, which are located before the device for separating said sheet.
  • sheet and movable cathode the device may also include an installation for subjecting the sheet to a treatment causing an increase in its carbon content.
  • said cathode is constituted by a titanium belt, preferably polished.
  • the surface condition of the cathode strongly influences the detachment and the quality of the extra-thin sheet produced, and it is advantageous in this regard that the cathode has an active surface as polished as possible.
  • the active surface of the belt is that which receives the electrolytic deposit.
  • the second of said preferably horizontal rollers is also equipped with a drive motor.
  • the device of the invention comprises a second plurality of anodes arranged opposite a portion of the length of the second strand of said belt, the plate of said anodes being electrically connected to the positive terminal of a source of direct electric current.
  • said first and second pluralities of anodes are arranged opposite portions of substantially equal length of the respective strands of said belt, from a first of said horizontal rollers, the assembly comprising said first roller, said first and second pluralities of anodes and the corresponding portions of the strands of the belt is enveloped by a sealed enclosure, the second of said rollers is located outside of said enclosure and said enclosure comprises liquid-tight means for the entry and exit of said belt.
  • At least one anode is constituted by a parallelepipedic box whose wall located in front of the cathode is made of an electrically conductive material, preferably graphite, the other walls of said box being preferably made of an electrically insulating and chemically inert material vis-à-vis the electrolyte.
  • the means for electrically connecting an anode comprise copper bars connected to the plate of said anode, preferably on both sides of the width of said plate.
  • the electrical connection means of said metal belt include brushes, which are preferably immersed in the electrolyte.
  • the means for rinsing, respectively drying, the extra-thin metal sheet comprise devices for spraying water, respectively air, in the direction of said sheet.
  • Fig. 1 shows a general view of this particular embodiment
  • Fig. 2 illustrates the circuit of the electrolyte in this embodiment
  • Fig. 3 illustrates a particular variant of the installation comprising a carburizing device.
  • FIG. 1 shows a general view, in length, of a particular embodiment of the installation of the invention.
  • This installation comprises a mobile cathode in the form of a metal belt (1) stretched between two parallel horizontal rollers (2,3).
  • the edges of the belt (1) can be masked, on the anode side, by means of a suitable coating so as to give the extra-thin sheet the desired width.
  • the rollers are driven in rotation by motors, not shown, and their direction of rotation is indicated by a curved arrow.
  • the metal belt (1) thus defines an upper strand (4) which, as will be explained below, is the input strand, and a lower strand (5) or output strand.
  • the installation also includes anodes of the type described in the aforementioned patent LU-A-86,119, in which the wall pierced with two series of orifices is a flat graphite plate.
  • These anodes are divided into two groups, namely an upper group (6) in which the anodes are positioned such that their respective graphite plates are opposite and parallel to the outer face of the upper strand (4) of the belt, and a lower group (7) in which the anodes are positioned so that their respective graphite plates are opposite and parallel to the outer face of the lower strand (5) of the belt.
  • the metal belt (1) is only partially immersed in the electrolyte and it can therefore be considered that the installation for manufacturing an extra-thin metal sheet consists of two distinct parts, despite the physical continuity of the belt (1).
  • the submerged part of the installation is surrounded by a sealed enclosure (8), which includes airlocks for entering and leaving the belt.
  • a polarization electrode making it possible to eliminate any chemical attack on the extra-thin sheet by the electrolyte during the passage of the upper group ( 6) to the lower group (7) of the anodes. This arrangement also makes it possible to avoid the manufacture of cylindrical anodes.
  • This submerged roller (3) must have a diameter large enough to transmit to the belt the torque necessary for its rotation and to minimize the risk of rupture of the belt by fatigue.
  • the supply of both an electrolyte and an electric current to the anodes of the two aforementioned groups can be carried out either individually or by cells grouping together any number of anodes.
  • the various power supplies will be described with reference to a cell, it being understood that such a cell could have only one anode.
  • the electrical supply of a cell is ensured by means of a set of copper bars, known per se, connected to the graphite plate, on both sides of the width thereof; this arrangement has the effect of reducing the ohmic losses in the graphite plate and thus minimizing the variations in the current density liable to cause variations in the thickness of the deposit along the width of the belt.
  • the cathode is supplied with electricity by means of brushes immersed in the electrolyte and distributed over the "internal" surface of the belt (1), opposite the groups of anodes.
  • the electrolyte acts as a lubricant and thus reduces the friction force applied to the belt.
  • the electrolyte reduces the contact resistance between the cathode and the brushes and thus contributes to improving the electrical efficiency of the installation.
  • the non-submerged roller (2) has a diameter equal to that of the submerged roller (3). It ensures the transmission of half of the torque necessary for driving the belt, as well as guiding the belt in the transverse direction.
  • the means for rinsing and / or drying the extra-thin metal sheet are located before the device for separating said sheet and the belt (1).
  • This arrangement makes it possible to carry out the important and delicate rinsing and / or drying operations while the extra-thin sheet still adheres to the belt; this reduces the risk of degradation or tearing of this sheet.
  • the installation comprises rinsing means (9) for example by spraying hot water, possibly followed drying means (10) such as air blowing apparatus, hot or cold.
  • Peeling of the extra-thin sheet is carried out by means of a small motorized roller (11), placed approximately at the height of the axis of rotation of the non-submerged roller (2).
  • FIG. 2 illustrates the circuit of the electrolyte in an installation of the type represented in FIG. 1. As indicated above, reference is again made here to an anode cell.
  • FIG. 2 which results from a cross section along the plane II of FIG. 1, the upper (4) and lower (5) strands of the belt have been shown diagrammatically, as well as the graphite plate of an anode of each of the upper (6) and lower (7) groups.
  • the present installation includes an electrolyte circuit in which the pressure drops are low.
  • Each pair of superimposed cells, one belonging to the upper group (4, 6) and the other to the lower group (5, 7) is supplied with electrolyte by a pump (12) taking the liquid from a collection basin (13 ).
  • the pump (12) sends the electrolyte through the conduits (14) and (15) which supply the first series of orifices of the anodes (6) and (7) respectively.
  • the collection basin (13) is located directly below the lower group (7) of anodes and it extends at least over the entire length of the submerged part of the installation.
  • the electrolyte discharged from the rear face of the cells of the lower group (7) falls directly into the collection basin (13).
  • the electrolyte discharged from the rear face of the cells of the upper group (6) is collected by a channel (16) of large section which runs along the immersed part of the installation over its entire length and which brings the electrolyte back into the basin. collection (13) via a cascade (17) bypassing the submerged roller (3).
  • the installation also comprises, at the entrance to its submerged part, pinch rollers (18) which make it possible to prevent the belt (1) from twisting in the deposition section.
  • the device of the invention can advantageously be equipped with means for, after separation of the iron-based sheet and the movable cathode, subjecting said iron-based sheet to a treatment causing an increase in its carbon content; according to the invention, this treatment is advantageously constituted by a gas carburizing operation.
  • Such treatment by gas carburizing has proved to be particularly advantageous for increasing the carbon content of a sheet.
  • iron-based initial produced by electrolytic deposition.
  • the tests carried out by the Applicant have shown, in an absolutely unexpected manner, that the rate of cementation of such a sheet was particularly high, provided that the conditions of the treatment are judiciously chosen.
  • This high cementation speed which could in particular be due to the purity of the initial sheet, makes it possible to achieve the desired degree of cementation in a very short time, perfectly compatible with a continuous manufacturing process.
  • the means for applying the treatment in question comprise a heating oven up to a temperature between 900 ° C. and 1050 ° C., under a fuel atmosphere, a zone for maintaining in this temperature range and under this atmosphere for a period not exceeding 5 min., and a cooling zone with a speed of 5 ° C / s to 20 ° C / s in the temperature range from 800 ° C to 600 ° C, then a cooling zone down to room temperature.
  • the installation may also include at least one device for covering said sheet with a protective metal layer, with a flash heating step to cause the formation of an intermediate layer of intermetallic alloy between said sheet and the protective layer.
  • the device of the invention as just described in the above variant can also be equipped with means for coating the sheet with a protective film consisting of an oxide such as chromium oxide or an organic substance such as a lacquer, a resin or a varnish.
  • a protective film consisting of an oxide such as chromium oxide or an organic substance such as a lacquer, a resin or a varnish.
  • FIG. 3 shows a variant of the installation of FIG. 1, in which a device is provided for cementing the extra-thin metal sheet, after it has been detached from the movable cathode.
  • this device (19) Downstream of the installation (1) described in detail above, is located a device (19) intended to cause an increase in the carbon content of the extra-thin sheet.
  • this device (19) consists of a gas carburizing furnace, where the extra-thin sheet is exposed to a fuel atmosphere, for example CH4, at a high temperature.
  • This device (19) can be followed by other coating installations such as a dip galvanizing installation (20) or a tinning installation (21). Finally, a finishing device (22), such as an installation for depositing a protective coating by chromating, lacquering or the like, can also be installed downstream.
  • a finishing device (22) such as an installation for depositing a protective coating by chromating, lacquering or the like, can also be installed downstream.
  • the installations 20, 21 and 22 are, in themselves, well known in the art and do not require a detailed description. It is nevertheless advisable to limit the tensile force exerted in these installations, in order to take account of the relatively low tensile strength of the extra-thin sheet.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)

Description

La présente invention concerne une installation pour la fabrication en continu d'une feuille métallique extra-mince par dépôt électrolytique.The present invention relates to an installation for the continuous manufacture of an extra-thin metal sheet by electrolytic deposition.

La technique du dépôt électrolytique est connue et utilisée depuis longtemps pour former des revêtements métalliques de faible épaisseur sur des substrats présentant les formes les plus diverses. Le dépôt en continu s'adresse particulièrement aux produits allongés, de grande longueur, tels que les bandes ou les fils, qui peuvent défiler à travers le dispositif de dépôt. Cette technique permet de réaliser des revêtements adhérents, qui demeurent en permanence à la surface du substrat, ou des revêtements non adhérents, qui peuvent être détachés du substrat et constituer ainsi des produits indépendants.The electroplating technique has been known and used for a long time to form thin metal coatings on substrates having the most diverse shapes. Continuous deposition is particularly suited to elongated products of great length, such as strips or wires, which can pass through the deposition device. This technique makes it possible to produce adhesive coatings, which remain permanently on the surface of the substrate, or non-adhesive coatings, which can be detached from the substrate and thus constitute independent products.

Au sens de la présente invention, il faut comprendre que l'expression "fabrication d'une feuille extra-mince" désigne la formation d'un revêtement non adhérent sur un substrat mobile suivie du décollement de ce revêtement sous la forme d'une feuille extra-mince qui constitue un produit indépendant.For the purposes of the present invention, it should be understood that the expression “manufacture of an extra-thin sheet” designates the formation of a non-adherent coating on a mobile substrate followed by the peeling of this coating in the form of a sheet. extra-thin which constitutes an independent product.

Il a déjà été proposé d'utiliser un substrat mobile constitué par un tambour rotatif qui forme la cathode du système d'électrolyse et qui tourne en face d'une anode de forme appropriée. Dans l'espace étroit ménagé entre l'anode et la cathode, on fait circuler l'électrolyte à grande vitesse et tangentiellement à la cathode. Grâce à cette disposition, il est possible d'atteindre des densités de courant de l'ordre de 30 A/dm².It has already been proposed to use a mobile substrate constituted by a rotary drum which forms the cathode of the electrolysis system and which rotates in front of an anode of suitable shape. In the narrow space formed between the anode and the cathode, the electrolyte is circulated at high speed and tangentially to the cathode. Thanks to this arrangement, it is possible to reach current densities of the order of 30 A / dm².

Par le brevet LU-A-86.119 (correspondant à EP-A-0222724 document appartenant à l'état de la technique selon l'Art. 54 (3) CBE) du même demandeur, on connaît un dispositif permettant de déposer un revêtement électrolytique, notamment non adhérent, sur une cathode rotative. Ce dispositif comprend une anode qui est conçue de façon à assurer une turbulence élevée de l'électrolyte dans l'espace compris entre l'anode et la cathode, en pratiquant une alimentation en électrolyte perpendiculairement au plan de la cathode et sans faire appel à des pressions motrices excessives.By patent LU-A-86.119 (corresponding to EP-A-0222724 document belonging to the state of the art according to Art. 54 (3) EPC) from the same applicant, a device is known for depositing an electrolytic coating , in particular non-adherent, on a rotary cathode. This device comprises an anode which is designed so as to ensure high turbulence of the electrolyte in the space between the anode and the cathode, by practicing an electrolyte supply perpendicular to the plane of the cathode and without using any excessive motor pressures.

Ce dispositif ne permet cependant pas d'atteindre le niveau de production élevé que requiert une exploitation industrielle.However, this device does not make it possible to reach the high level of production required by industrial exploitation.

La réalisation d'une installation capable d'assurer une production élevée pose des problèmes découlant notamment du caractère continu et de la haute technicité du procédé qui y est mis en oeuvre.The realization of an installation capable of ensuring a high production poses problems arising in particular from the continuous nature and the high technicality of the process which is implemented there.

L'épaisseur moyenne et la largeur de la feuille extra-mince à réaliser sont déterminées en fonction des besoins des utilisateurs et varient dès lors, pour une installation donnée, dans des limites relativement étroites.The average thickness and the width of the extra-thin sheet to be produced are determined according to the needs of the users and therefore vary, for a given installation, within relatively narrow limits.

Il en résulte que l'augmentation de la production implique un accroissement de la vitesse du substrat qui entraîne à son tour une augmentation de la longueur, et donc de l'encombrement, du dispositif de dépôt, afin de conserver une même durée de dépôt.As a result, the increase in production implies an increase in the speed of the substrate which in turn leads to an increase in the length, and therefore in the size, of the deposition device, in order to maintain the same deposition time.

L'encombrement du dispositif de dépôt peut, dans une certaine mesure, être minimisé en recourant à quelques précautions particulières, telles que l'emploi d'une anode permettant d'opérer avec des densités de courant élevées et la mise en oeuvre d'un débit d'électrolyte et d'une densité de courant aussi élevés que possible. Il reste néanmoins nécessaire d'augmenter la longueur nette de dépôt, c'est-à-dire la longueur de la zone où les électrodes se trouvent effectivement en face l'une de l'autre.The size of the deposition device can, to a certain extent, be minimized by resorting to some special precautions, such as the use of an anode making it possible to operate with high current densities and the implementation of a electrolyte flow and current density as high as possible. It nevertheless remains necessary to increase the net deposition length, that is to say the length of the zone where the electrodes are actually opposite one another.

Cette augmentation s'obtient par une augmentation simultanée de la longueur de l'anode et de la cathode dans le sens de défilement du substrat.This increase is obtained by a simultaneous increase in the length of the anode and the cathode in the direction of travel of the substrate.

La longueur de l'anode peut être accrue aisément en juxtaposant plusieurs dispositifs tels que ceux qui sont décrits dans le brevet LU-A-86.119 déjà cité.The length of the anode can be easily increased by juxtaposing several devices such as those described in patent LU-A-86,119 already cited.

En ce qui concerne la cathode à tambour rotatif rappelée plus haut, l'augmentation désirée de la longueur nette de dépôt implique une augmentation sensible du diamètre du tambour, laquelle est limitée, en pratique, pour des raisons de fabrication, de montage et d'encombrement.With regard to the rotary drum cathode mentioned above, the desired increase in the net deposition length implies a substantial increase in the diameter of the drum, which is limited, in practice, for reasons of manufacturing, mounting and size.

On peut également envisager d'utiliser plusieurs dispositifs de dépôt successifs. Cette disposition présente cependant plusieurs inconvénients graves. La feuille quittant un dispositif intermédiaire présente une épaisseur plus faible que la feuille extra-mince finale et sa manipulation augmente les risques de déchirure du produit. En outre, de telles feuilles ne peuvent d'ailleurs pas être détachées en-deçà d'une "épaisseur décollable minimum" limitant la vitesse de défilement. Enfin, la multiplication des dispositifs de dépôt augmente fortement le coût et la complexité de l'installation.It is also possible to envisage using several successive deposition devices. However, this arrangement has several serious drawbacks. The sheet leaving an intermediate device has a thinner thickness than the final extra-thin sheet and its handling increases the risks of tearing of the product. Furthermore, such sheets cannot moreover be detached below a "minimum peelable thickness" limiting the running speed. Finally, the proliferation of deposit systems greatly increases the cost and complexity of the installation.

Il est également connu d'utiliser une cathode mobile constituée par une courroie métallique tournant autour de deux rouleaux parallèles. Une telle courroie peut avoir une longueur suffisante pour que le dépôt soit effectué complètement sur une seule courroie, quelle que soit la vitesse de celle-ci. Elle permet de remédier aux inconvénients précités des cathodes à tambour rotatif, mais elle donne lieu à d'autres diffficultés liées notamment à la longueur et à la vitesse de la courroie. En particulier, on peut mentionner la difficulté de guider une courroie de grande longueur et la nécessité de compenser la déformation en chaînette, qui sont encore compliquées par le caractère agressif du milieu ambiant. Une telle installation se heurte également à des problèmes d'étanchéité et de freinage de la courroie liés à l'alimentation électrique de la courroie par des balais.It is also known to use a mobile cathode constituted by a metal belt rotating around two parallel rollers. Such a belt can have a sufficient length for the deposition to be carried out completely on a single belt, regardless of the speed thereof. It overcomes the aforementioned drawbacks of rotary drum cathodes, but it gives rise to other difficulties related in particular to the length and speed of the belt. In particular, one can mention the difficulty of guiding a very long belt and the need to compensate for chain deformation, which are further complicated by the aggressive nature of the environment. Such an installation also faces problems of sealing and braking of the belt linked to the electrical supply of the belt by brushes.

La présente invention a pour objet de proposer une installation pour la fabrication en continu d'une feuille métallique extra-mince par dépôt électrolytique d'un revêtement non adhérent sur un substrat mobile suivi du décollement de ce revêtement, installation qui permet d'éviter les divers inconvénients précités et d'assurer une production élevée de feuille extra-mince.The object of the present invention is to provide an installation for the continuous manufacture of an extra-thin metal sheet by electrolytic deposition of a non-adherent coating on a mobile substrate followed by the detachment of this coating, an installation which makes it possible to avoid various aforementioned drawbacks and ensuring high production of extra-thin sheet.

L'installation qui fait l'objet de la présente invention est basée sur l'utilisation d'anodes du type décrit dans le brevet LU-A-86.119 précité et d'une cathode mobile se déplaçant en face de ces anodes.The installation which is the subject of the present invention is based on the use of anodes of the type described in the aforementioned patent LU-A-86,119 and of a mobile cathode moving opposite these anodes.

A cet effet, l'installation qui fait l'objet de la présente invention, pour la fabrication d'une feuille métallique extra-mince par dépôt électrolytique sur une cathode mobile et séparation ultérieure du dépôt et de la cathode, qui comporte des anodes comprenant chacune une plaque percée d'une première série d'orifices raccordés à des moyens d'alimentation en électrolyte et d'une seconde série d'orifices raccordés à des moyens d'évacuation de l'électrolyte, est caractérisée en ce que:

  • (a) la cathode mobile est constituée par une courroie métallique tendue entre deux rouleaux parallèles, de préférence horizontaux;
  • (b) au moins un desdits rouleaux est motorisé afin de mettre la courroie en rotation autour des deux rouleaux;
  • (c) une première pluralité desdites anodes est disposée en face d'une portion de la longueur d'un premier brin de ladite courroie;
  • (d) des moyens de raccordement électrique de la plaque de chacune des anodes de ladite première pluralité d'anodes à la borne positive d'une source de courant électrique continu;
  • (e) des moyens de raccordement électrique de la dite courroie métallique à la borne négative de ladite source de courant électrique continu;
  • (f) des moyens de réglage de la vitesse de ladite courroie métallique, des débits d'alimentation et d'évacuation de l'électrolyte, ainsi que de l'intensité du courant électrique.
To this end, the installation which is the subject of the present invention, for the manufacture of an extra-thin metal sheet by electrolytic deposition on a movable cathode and subsequent separation of the deposit and the cathode, which comprises anodes comprising each a plate pierced with a first series of orifices connected to means for supplying electrolyte and a second series of orifices connected to means for discharging the electrolyte, is characterized in that:
  • (a) the mobile cathode is constituted by a metal belt stretched between two parallel rollers, preferably horizontal;
  • (b) at least one of said rollers is motorized to rotate the belt around the two rollers;
  • (c) a first plurality of said anodes is disposed opposite a portion of the length of a first strand of said belt;
  • (d) means for electrically connecting the plate of each of the anodes of said first plurality of anodes to the positive terminal of a source of direct electric current;
  • (e) means for electrically connecting said metallic belt to the negative terminal of said source of direct electric current;
  • (f) means for adjusting the speed of said metal belt, the flow rates of supply and discharge of the electrolyte, as well as the intensity of the electric current.

Selon d'autres caractéristiques pouvant être combinées, le dispositif de l'invention comprend des moyens de rinçage de la feuille extra-mince, respectivement des moyens de séchage de cette feuille extra-mince, qui sont situés avant l'appareil de séparation de ladite feuille et de la cathode mobile; le dispositif peut également comporter une installation pour soumettre la feuille à un traitement provoquant une augmentation de sa teneur en carbone.According to other characteristics which can be combined, the device of the invention comprises means for rinsing the extra-thin sheet, respectively means for drying this extra-thin sheet, which are located before the device for separating said sheet. sheet and movable cathode; the device may also include an installation for subjecting the sheet to a treatment causing an increase in its carbon content.

Conformément à l'invention, ladite cathode est constituée par une courroie en titane, de préférence poli. L'état de surface de la cathode influence fortement l'aptitude au décollement et la qualité de la feuille extra-mince produite, et il est avantageux, à cet égard, que la cathode présente une surface active aussi polie que possible. Au sens de la présente demande, la surface active de la courroie est celle qui reçoit le dépôt électrolytique.According to the invention, said cathode is constituted by a titanium belt, preferably polished. The surface condition of the cathode strongly influences the detachment and the quality of the extra-thin sheet produced, and it is advantageous in this regard that the cathode has an active surface as polished as possible. Within the meaning of the present application, the active surface of the belt is that which receives the electrolytic deposit.

Il s'est en outre avéré avantageux que le second desdits rouleaux de préférence horizontaux soit également équipé d'un moteur d'entraînement.It has also proven advantageous that the second of said preferably horizontal rollers is also equipped with a drive motor.

Selon une caractéristique particulièrement intéressante, le dispositif de l'invention comporte une seconde pluralité d'anodes disposée en face d'une portion de la longueur du second brin de ladite courroie, la plaque desdites anodes étant raccordée électriquement à la borne positive d'une source de courant électrique continu.According to a particularly advantageous characteristic, the device of the invention comprises a second plurality of anodes arranged opposite a portion of the length of the second strand of said belt, the plate of said anodes being electrically connected to the positive terminal of a source of direct electric current.

Dans une réalisation avantageuse du dispositif de l'invention, lesdites première et seconde pluralités d'anodes sont disposées en face de portions de longueur sensiblement égale des brins respectifs de ladite courroie, à partir d'un premier desdits rouleaux horizontaux, l'ensemble comprenant ledit premier rouleau, lesdites première et seconde pluralités d'anodes et les portions correspondantes des brins de la courroie est enveloppé par une enceinte étanche, le second desdits rouleaux est situé à l'extérieur de ladite enceinte et ladite enceinte comprend des moyens étanches aux liquides pour l'entrée et la sortie de ladite courroie.In an advantageous embodiment of the device of the invention, said first and second pluralities of anodes are arranged opposite portions of substantially equal length of the respective strands of said belt, from a first of said horizontal rollers, the assembly comprising said first roller, said first and second pluralities of anodes and the corresponding portions of the strands of the belt is enveloped by a sealed enclosure, the second of said rollers is located outside of said enclosure and said enclosure comprises liquid-tight means for the entry and exit of said belt.

Selon l'invention, au moins une anode est constituée par un caisson parallélépipédique dont la paroi située en face de la cathode est réalisée en un matériau conducteur de l'électricité, de préférence en graphite, les autres parois dudit caisson étant de préférence réalisées en un matériau électriquement isolant et chimiquement inerte vis-à-vis de l'électrolyte.According to the invention, at least one anode is constituted by a parallelepipedic box whose wall located in front of the cathode is made of an electrically conductive material, preferably graphite, the other walls of said box being preferably made of an electrically insulating and chemically inert material vis-à-vis the electrolyte.

Egalement selon l'invention, les moyens de raccordement électrique d'une anode comprennent des barres de cuivre raccordées à la plaque de ladite anode, de préférence des deux côtés de la largeur de ladite plaque.Also according to the invention, the means for electrically connecting an anode comprise copper bars connected to the plate of said anode, preferably on both sides of the width of said plate.

Suivant encore une autre particularité du dispositif de l'invention, les moyens de raccordement électrique de ladite courroie métallique comprennent des balais, qui sont de préférence immergés dans l'électrolyte.According to yet another feature of the device of the invention, the electrical connection means of said metal belt include brushes, which are preferably immersed in the electrolyte.

Une autre caractéristique de l'installation conforme à l'invention réside dans le fait que les moyens de rinçage, respectivement de séchage, de la feuille métallique extra-mince comprennent des appareils de projection d'eau, respectivement d'air, en direction de ladite feuille.Another characteristic of the installation according to the invention resides in the fact that the means for rinsing, respectively drying, the extra-thin metal sheet comprise devices for spraying water, respectively air, in the direction of said sheet.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention sont précisés dans la description qui va suivre, d'une réalisation particulière de l'installation, schématiquement illustrée par les dessins annexés dans lesquels la Fig. 1 montre une vue générale de cette réalisation particulière; la Fig. 2 illustre le circuit de l'électrolyte dans cette réalisation; et la Fig. 3 illustre une variante particulière de l'installation comportant un dispositif de cémentation.Other advantages and characteristics of the invention are specified in the description which follows, of a particular embodiment of the installation, schematically illustrated by the accompanying drawings in which Fig. 1 shows a general view of this particular embodiment; Fig. 2 illustrates the circuit of the electrolyte in this embodiment; and Fig. 3 illustrates a particular variant of the installation comprising a carburizing device.

Les éléments analogues qui apparaissent dans les figures sont affectés des mêmes repères numériques. En outre, on n'a pas représenté les parties de l'installation qui ne sont pas indispensables à la bonne compréhension de l'invention.Similar elements which appear in the figures are given the same reference numerals. In addition, the parts of the installation which are not essential to a good understanding of the invention have not been shown.

La figure 1 montre une vue générale, en long, d'une réalisation particulière de l'installation de l'invention. Cette installation comprend une cathode mobile sous la forme d'une courroie métallique (1) tendue entre deux rouleaux horizontaux parallèles (2,3). Les rives de la courroie (1) peuvent être masquées, côté anode, au moyen d'un revêtement adéquat de manière à donner à la feuille extra-mince la largeur voulue. Les rouleaux sont mus en rotation par des moteurs, non représentés, et leur sens de rotation est indiqué par une flèche courbe. La courroie métallique (1) définit ainsi un brin supérieur (4) qui, comme on l'expliquera plus loin, est le brin d'entrée, et un brin inférieur (5) ou brin de sortie. L'installation comprend également des anodes du type décrit dans le brevet LU-A-86.119 précité, dans lesquelles la paroi percée de deux séries d'orifices est une plaque de graphite plane. Ces anodes sont divisées en deux groupes, à savoir un groupe supérieur (6) dans lequel les anodes sont positionnées de manière telle que leurs plaques de graphite respectives soient opposées et parallèles à la face extérieure du brin supérieur (4) de la courroie, et un groupe inférieur (7) dans lequel les anodes sont positionnées de manière telle que leurs plaques de graphite respectives soient opposées et parallèles à la face extérieure du brin inférieur (5) de la courroie.Figure 1 shows a general view, in length, of a particular embodiment of the installation of the invention. This installation comprises a mobile cathode in the form of a metal belt (1) stretched between two parallel horizontal rollers (2,3). The edges of the belt (1) can be masked, on the anode side, by means of a suitable coating so as to give the extra-thin sheet the desired width. The rollers are driven in rotation by motors, not shown, and their direction of rotation is indicated by a curved arrow. The metal belt (1) thus defines an upper strand (4) which, as will be explained below, is the input strand, and a lower strand (5) or output strand. The installation also includes anodes of the type described in the aforementioned patent LU-A-86,119, in which the wall pierced with two series of orifices is a flat graphite plate. These anodes are divided into two groups, namely an upper group (6) in which the anodes are positioned such that their respective graphite plates are opposite and parallel to the outer face of the upper strand (4) of the belt, and a lower group (7) in which the anodes are positioned so that their respective graphite plates are opposite and parallel to the outer face of the lower strand (5) of the belt.

Dans une telle disposition, la courroie métallique (1) n'est que partiellement immergée dans l'électrolyte et l'on peut donc considérer que l'installation de fabrication d'une feuille métallique extra-mince se compose de deux parties distinctes, malgré la continuité physique de la courroie (1).In such an arrangement, the metal belt (1) is only partially immersed in the electrolyte and it can therefore be considered that the installation for manufacturing an extra-thin metal sheet consists of two distinct parts, despite the physical continuity of the belt (1).

La partie immergée de l'installation comprend:

  • ― une portion de la courroie (1), ladite portion ayant une longueur constante, mais étant constamment renouvelée par suite du mouvement de la courroie;
  • ― les deux groupes d'anodes (6, 7);
  • ― le rouleau (3);
  • ― les balais assurant l'alimentation électrique de la cathode, dont il sera question plus loin.
The submerged part of the installation includes:
  • - A portion of the belt (1), said portion having a constant length, but being constantly renewed as a result of the movement of the belt;
  • - the two groups of anodes (6, 7);
  • - the roller (3);
  • - The brushes ensuring the electrical supply of the cathode, which will be discussed below.

La partie non immergée ou aérienne de l'installation comprend:

  • ― la portion restante de la courroie (1);
  • ― le rouleau (2);
  • ― les moyens d'essorage, de rinçage, de séchage et de décollement de la feuille extra-mince, qui seront décrits plus loin.
The non-submerged or aerial part of the installation includes:
  • - the remaining portion of the belt (1);
  • - the roller (2);
  • The means of wringing, rinsing, drying and peeling off the extra-thin sheet, which will be described later.

Dans la réalisation représentée dans la figure 1, la partie immergée de l'installation est enveloppée par une enceinte étanche (8), qui comporte des sas d'entrée et de sortie de la courroie.In the embodiment shown in FIG. 1, the submerged part of the installation is surrounded by a sealed enclosure (8), which includes airlocks for entering and leaving the belt.

En face de la portion de la courroie (1) se trouvant sur le rouleau immergé (3) est disposée une électrode de polarisation permettant d'éliminer toute attaque chimique de la feuille extra-mince par l'électrolyte lors du passage du groupe supérieur (6) au groupe inférieur (7) des anodes. Cette disposition permet en outre d'éviter la fabrication d'anodes cylindriques.Opposite the portion of the belt (1) located on the immersed roller (3) is arranged a polarization electrode making it possible to eliminate any chemical attack on the extra-thin sheet by the electrolyte during the passage of the upper group ( 6) to the lower group (7) of the anodes. This arrangement also makes it possible to avoid the manufacture of cylindrical anodes.

Ce rouleau immergé (3) doit avoir un diamètre suffisamment grand pour transmettre à la courroie le couple nécessaire à sa rotation et pour minimiser les risques de rupture de la courroie par fatigue.This submerged roller (3) must have a diameter large enough to transmit to the belt the torque necessary for its rotation and to minimize the risk of rupture of the belt by fatigue.

L'alimentation tant en électrolyte qu'en courant électrique des anodes des deux groupes précités peut être réalisée soit individuellement soit par cellules regroupant un nombre quelconque d'anodes. Pour la clarté de l'exposé, les diverses alimentations seront décrites en faisant référence à une cellule, étant entendu qu'une telle cellule pourrait ne comporter qu'une seule anode.The supply of both an electrolyte and an electric current to the anodes of the two aforementioned groups can be carried out either individually or by cells grouping together any number of anodes. For the sake of clarity, the various power supplies will be described with reference to a cell, it being understood that such a cell could have only one anode.

L'alimentation électrique d'une cellule est assurée au moyen d'un jeu de barres de cuivre, connues en soi, raccordées à la plaque de graphite, des deux côtés de la largeur de celle-ci; cette disposition a pour effet de réduire les pertes ohmiques dans la plaque de graphite et de minimiser ainsi les variations de la densité de courant susceptibles de provoquer des variations de l'épaisseur du dépôt suivant la largeur de la courroie.The electrical supply of a cell is ensured by means of a set of copper bars, known per se, connected to the graphite plate, on both sides of the width thereof; this arrangement has the effect of reducing the ohmic losses in the graphite plate and thus minimizing the variations in the current density liable to cause variations in the thickness of the deposit along the width of the belt.

L'alimentation électrique de la cathode est réalisée par l'intermédiaire de balais immergés dans l'électrolyte et répartis sur la surface "intérieure" de la courroie (1), en face des groupes d'anodes.The cathode is supplied with electricity by means of brushes immersed in the electrolyte and distributed over the "internal" surface of the belt (1), opposite the groups of anodes.

Le fait que les balais soient immergés élimine la nécessité de prévoir des joints étanches entre des pièces fixes et des pièces mobiles. En outre, l'électrolyte joue le rôle de lubrifiant et réduit ainsi la force de frottement appliquée à la courroie. Enfin, l'électrolyte diminue la résistance de contact entre la cathode et les balais et il contribue ainsi à améliorer le rendement électrique de l'installation.The fact that the brushes are submerged eliminates the need to provide tight seals between fixed parts and moving parts. In addition, the electrolyte acts as a lubricant and thus reduces the friction force applied to the belt. Finally, the electrolyte reduces the contact resistance between the cathode and the brushes and thus contributes to improving the electrical efficiency of the installation.

Le circuit de l'électrolyte sera décrit plus loin, en faisant référence à la figure 2.The electrolyte circuit will be described later, with reference to Figure 2.

Le rouleau non immergé (2) présente un diamètre égal à celui du rouleau immergé (3). Il assure la transmission de la moitié du couple nécessaire à l'entraînement de la courroie, ainsi que le guidage de la courroie dans le sens transversal.The non-submerged roller (2) has a diameter equal to that of the submerged roller (3). It ensures the transmission of half of the torque necessary for driving the belt, as well as guiding the belt in the transverse direction.

Dans l'installation conforme à l'invention, les moyens de rinçage et/ou de séchage de la feuille métallique extra-mince sont situés avant l'appareil de séparation de ladite feuille et de la courroie (1). Cette disposition permet d'exécuter les importantes et délicates opérations de rinçage et/ou de séchage alors que la feuille extra-mince adhère toujours à la courroie; on réduit ainsi les risques de dégradation ou de déchirure de cette feuille.In the installation according to the invention, the means for rinsing and / or drying the extra-thin metal sheet are located before the device for separating said sheet and the belt (1). This arrangement makes it possible to carry out the important and delicate rinsing and / or drying operations while the extra-thin sheet still adheres to the belt; this reduces the risk of degradation or tearing of this sheet.

Les dispositifs utilisés à cet effet sont connus en soi. Outre les rouleaux d'essorage en caoutchouc, non représentés mais disposés aussi près que possible de la sortie de l'enceinte (8), l'installation comprend des moyens de rinçage (9) par exemple par pulvérisation d'eau chaude, éventuellement suivis de moyens de séchage (10) tels que des appareils de soufflage d'air, chaud ou froid.The devices used for this purpose are known per se. In addition to the rubber spin rollers, not shown but arranged as close as possible to the outlet of the enclosure (8), the installation comprises rinsing means (9) for example by spraying hot water, possibly followed drying means (10) such as air blowing apparatus, hot or cold.

Le décollement de la feuille extra-mince est réalisé au moyen d'un petit rouleau (11) motorisé, placé approximativement à hauteur de l'axe de rotation du rouleau non immergé (2).Peeling of the extra-thin sheet is carried out by means of a small motorized roller (11), placed approximately at the height of the axis of rotation of the non-submerged roller (2).

La figure 2 illustre le circuit de l'électrolyte dans une installation du type représenté dans la figure 1. Comme indiqué plus haut, on se réfère à nouveau ici à une cellule anodique.FIG. 2 illustrates the circuit of the electrolyte in an installation of the type represented in FIG. 1. As indicated above, reference is again made here to an anode cell.

De façon connue par le brevet LU-A-86.119 déjà cité, l'électrolyte traverse la plaque de graphite de la cellule par une première série d'orifices, parcourt un court trajet entre la cathode et ladite plaque de graphite et traverse à nouveau la plaque de graphite, dans l'autre sens. Cette construction n'est pas représentée en détail dans la figure 2. On peut rappeler que ce type d'anode permet de renoncer aux joints latéraux, car elle ne donne lieu à aucun écoulement latéral sensible d'électrolyte.As is known from patent LU-A-86,119 already cited, the electrolyte crosses the graphite plate of the cell through a first series of orifices, travels a short path between the cathode and said graphite plate and crosses again the graphite plate, the other way around. This construction is not shown in detail in FIG. 2. It may be recalled that this type of anode makes it possible to dispense with the side seals, since it does not give rise to any sensitive lateral flow of electrolyte.

Dans cette figure 2, qui résulte d'une coupe transversale suivant le plan I-I de la figure 1, on a schématisé les brins supérieur (4) et inférieur (5) de la courroie, ainsi que la plaque de graphite d'une anode de chacun des groupes supérieur (6) et inférieur (7).In this FIG. 2, which results from a cross section along the plane II of FIG. 1, the upper (4) and lower (5) strands of the belt have been shown diagrammatically, as well as the graphite plate of an anode of each of the upper (6) and lower (7) groups.

Pour produire, avec une haute densité de courant, une feuille métallique extra-mince ayant un bon aspect de surface et une cohésion suffisante, on doit réaliser des débits spécifiques d'électrolyte importants dans l'espace étroit formé entre l'anode et la cathode.To produce, with a high current density, an extra-thin metal sheet having a good surface appearance and sufficient cohesion, it is necessary to produce specific specific flow rates of electrolyte in the narrow space formed between the anode and the cathode. .

La présente installation comprend un circuit d'électrolyte dans lequel les pertes de charge sont faibles.The present installation includes an electrolyte circuit in which the pressure drops are low.

Chaque paire de cellules superposées, appartenant l'une au groupe supérieur (4, 6) et l'autre au groupe inférieur (5, 7) est alimentée en électrolyte par une pompe (12) prélevant le liquide dans un bassin de collecte (13). La pompe (12) envoie l'electrolyte dans les conduites (14) et (15) qui alimentent respectivement la première série d'orifices des anodes (6) et (7).Each pair of superimposed cells, one belonging to the upper group (4, 6) and the other to the lower group (5, 7) is supplied with electrolyte by a pump (12) taking the liquid from a collection basin (13 ). The pump (12) sends the electrolyte through the conduits (14) and (15) which supply the first series of orifices of the anodes (6) and (7) respectively.

Comme le montre la figure 1, le bassin de collecte (13) est situé directement en dessous du groupe inférieur (7) d'anodes et il s'étend au moins sur toute la longueur de la partie immergée de l'installation.As shown in Figure 1, the collection basin (13) is located directly below the lower group (7) of anodes and it extends at least over the entire length of the submerged part of the installation.

L'électrolyte évacué par la face arrière des cellules du groupe inférieur (7) tombe directement dans le bassin de collecte (13). L'électrolyte évacué par la face arrière des cellules du groupe supérieur (6) est collecté par un canal (16) de grande section qui longe la partie immergée de l'installation sur toute sa longueur et qui ramène l'électrolyte dans le bassin de collecte (13) par l'intermédiaire d'une cascade (17) contournant le rouleau immergé (3).The electrolyte discharged from the rear face of the cells of the lower group (7) falls directly into the collection basin (13). The electrolyte discharged from the rear face of the cells of the upper group (6) is collected by a channel (16) of large section which runs along the immersed part of the installation over its entire length and which brings the electrolyte back into the basin. collection (13) via a cascade (17) bypassing the submerged roller (3).

L'installation comporte encore, à l'entrée de sa partie immergée, des rouleaux pinceurs (18) qui permettent d'empêcher la torsion de la courroie (1) dans la section de dépôt.The installation also comprises, at the entrance to its submerged part, pinch rollers (18) which make it possible to prevent the belt (1) from twisting in the deposition section.

Le dispositif de l'invention peut avantageusement être équipé de moyens pour, après séparation de la feuille à base de fer et de la cathode mobile, soumettre ladite feuille à base de fer à un traitement provoquant une augmentation de sa teneur en carbone; selon l'invention, ce traitement est avantageusement constitué par une opération de cémentation gazeuse.The device of the invention can advantageously be equipped with means for, after separation of the iron-based sheet and the movable cathode, subjecting said iron-based sheet to a treatment causing an increase in its carbon content; according to the invention, this treatment is advantageously constituted by a gas carburizing operation.

Un tel traitement par cémentation gazeuse s'est avéré particulièrement intéressant pour augmenter la teneur en carbone d'une feuille initiale à base de fer produite par dépôt électrolytique. En effet, les essais effectués par le Demandeur ont montré, de façon absolument inattendue, que la vitesse de cémentation d'une telle feuille était particulièrement élevée, pour autant que les conditions du traitement soient judicieusement choisies. Cette vitesse de cémentation élevée, qui pourrait notamment être due à la pureté de la feuille initiale, permet d'atteindre le degré de cémentation désiré en un temps très court, parfaitement compatible avec un processus de fabrication en continu.Such treatment by gas carburizing has proved to be particularly advantageous for increasing the carbon content of a sheet. iron-based initial produced by electrolytic deposition. In fact, the tests carried out by the Applicant have shown, in an absolutely unexpected manner, that the rate of cementation of such a sheet was particularly high, provided that the conditions of the treatment are judiciously chosen. This high cementation speed, which could in particular be due to the purity of the initial sheet, makes it possible to achieve the desired degree of cementation in a very short time, perfectly compatible with a continuous manufacturing process.

Selon l'invention, les moyens pour appliquer le traitement en question comportent un four de chauffage jusqu'à une température comprise entre 900°C et 1050°C, sous une atmosphère carburante, une zone de maintien dans cette gamme de température et sous cette atmosphère pendant une durée qui n'excède pas 5 min., et une zone de refroidissement avec une vitesse de 5°C/s à 20°C/s dans l'intervalle de températures de 800°C à 600°C, puis une zone de refroidissement jusqu'à la température ambiante.According to the invention, the means for applying the treatment in question comprise a heating oven up to a temperature between 900 ° C. and 1050 ° C., under a fuel atmosphere, a zone for maintaining in this temperature range and under this atmosphere for a period not exceeding 5 min., and a cooling zone with a speed of 5 ° C / s to 20 ° C / s in the temperature range from 800 ° C to 600 ° C, then a cooling zone down to room temperature.

Pour ce traitement, on peut utiliser un four à atmosphère carburante connue en soi, telle que du CH₄ ou un mélange gazeux riche en CH₄ et/ou CO et H₂.For this treatment, it is possible to use an oven with a fuel atmosphere known per se, such as CH₄ or a gas mixture rich in CH₄ and / or CO and H₂.

Egalement dans le cadre de l'invention, l'installation peut également comporter au moins un dispositif pour recouvrir ladite feuille d'une couche métallique de protection, avec une étape de chauffage éclair pour provoquer la formation d'une couche intermédiaire d'alliage intermétallique entre ladite feuille et la couche de protection.Also in the context of the invention, the installation may also include at least one device for covering said sheet with a protective metal layer, with a flash heating step to cause the formation of an intermediate layer of intermetallic alloy between said sheet and the protective layer.

Enfin le dispositif de l'invention tel qu'il vient d'être décrit dans la variante ci-dessus peut encore être équipé de moyens pour revêtir la feuille d'un film protecteur constitué d'un oxyde tel que l'oxyde de chrome ou d'une substance organique telle qu'une laque, une résine ou un vernis.Finally, the device of the invention as just described in the above variant can also be equipped with means for coating the sheet with a protective film consisting of an oxide such as chromium oxide or an organic substance such as a lacquer, a resin or a varnish.

La Fig. 3 représente une variante de l'installation de la Fig. 1, dans laquelle il est prévu un dispositif pour assurer la cémentation de la feuille métallique extra-mince, après que celle-ci ait été décollée de la cathode mobile.Fig. 3 shows a variant of the installation of FIG. 1, in which a device is provided for cementing the extra-thin metal sheet, after it has been detached from the movable cathode.

En aval de l'installation (1) décrite en détail plus haut, est situé un dispositif (19) destiné à provoquer une augmentation de la teneur en carbone de la feuille extra-mince. Dans la réalisation illustrée ici, ce dispositif (19) est constitué par un four de cémentation gazeuse, où la feuille extra-mince est exposée à une atmosphère carburante, par exemple du CH₄, à une température élevée.Downstream of the installation (1) described in detail above, is located a device (19) intended to cause an increase in the carbon content of the extra-thin sheet. In the embodiment illustrated here, this device (19) consists of a gas carburizing furnace, where the extra-thin sheet is exposed to a fuel atmosphere, for example CH₄, at a high temperature.

Ce dispositif (19) peut être suivi d'autres installations de revêtement telles qu'une installation de galvanisation au trempé (20) ou une installation d'étamage (21). Enfin, un dispositif de finition (22), tel qu'une installation de dépôt d'un revêtement protecteur par chromatation, laquage ou autre, peut encore être installé en aval.This device (19) can be followed by other coating installations such as a dip galvanizing installation (20) or a tinning installation (21). Finally, a finishing device (22), such as an installation for depositing a protective coating by chromating, lacquering or the like, can also be installed downstream.

Les installations 20, 21 et 22 sont, en soi, bien connues dans la technique et ne nécessitent pas de description détaillée. Il convient néanmoins de limiter l'effort de traction exercé dans ces installations, afin de tenir compte de la résistance à la traction relativement faible de la feuille extra-mince.The installations 20, 21 and 22 are, in themselves, well known in the art and do not require a detailed description. It is nevertheless advisable to limit the tensile force exerted in these installations, in order to take account of the relatively low tensile strength of the extra-thin sheet.

Claims (10)

1. Installation for the manufacture of an extra-thin metal foil by electroplating on a movable cathode and subsequent separation of the deposit and the cathode, which comprises anodes each comprising a plate pierced with a first series of orifices connected to electrolytesupply means (14, 15) and with a second series of orifices connected to electrolyte-removal means (16, 17), characterised in that:
(a) the movable cathode consists of a metal belt (1) tensioned between two parallel, preferably horizontal, rolls (2, 3);
(b) at least one of the said rolls (2, 3) is motorised so as to cause the belt to rotate about the two rolls;
(c) a first plurality of the said anodes (6) is arranged opposite a portion of the length of a first side (4) of the said belt (1);
(d) means for electrical connection of the said plate of each of the anodes of the said first plurality of anodes (6) to the positive terminal of a source of direct electrical current;
(e) means for electrical connection of the said metal belt (1) to the negative terminal of the said source of direct electrical current;
(f) means for adjusting the speed of the said metal belt (1), the rates of supply and removal of the electrolyte (12), and the intensity of the electric current.
2. Installation according to Claim 1, characterised in that it comprises means for rinsing (9) and/or drying (10) the extra-thin foil, which means are situated before the apparatus (11) for separating the said foil and the movable cathode.
3. Installation according to either of Claims 1 and 2, characterised in that the cathode consists of a belt (1) made from titanium, preferably polished titanium.
4. Installation according to any one of Claims 1 to 3, characterised in that it comprises a second plurality of anodes (7), arranged opposite a portion of the length of the second side (5) of the said belt (1), the plate of the said anodes being connected electrically to the positive terminal of a source of direct electric current.
5. Installation according to Claim 4, characterised in that the said first and second pluralities of anodes (6, 7) are arranged opposite portions of substantially equal length of the respective sides (4, 5) of the said belt (1), extending from a first one (2) of the said preferably horizontal rolls, in that the assembly comprising the said first roll (2), the said first and second pluralities of anodes (6, 7) and the corresponding portions of the sides (4, 5) of the belt is enveloped by a leaktight enclosure (8), in that the second (3) of the said rolls is situated outside the said enclosure (8), and in that the said enclosure (8) comprises liquidtight means for the entrance and the exit of the said belt (1).
6. Installation according to any one of Claims 1 to 5, characterised in that at least one of the said anodes consists of a parallelepipedal box, the wall of which situated facing the cathode is made from an electrically conductive material, preferably from graphite, and the other walls of which are preferably made from a material which is electrically insulating and chemically inert with respect to the electrolyte.
7. Installation according to any one of Claims 1 to 6, characterised in that the means for the electrical connection of an anode comprise copper bars which are connected to the plate of the said anode, preferably on either side of the width of the said plate.
8. Installation according to any one of Claims 1 to 7, characterised in that the means for electrical connection of the said metal belt (1) comprises brushes, preferably immersed in the electrolyte.
9. Installation according to any one of Claims 1 to 8, characterised in that it is equipped with means (19) for applying a treatment which results in an increase in the carbon content of the extra-thin metal foil.
10. Installation according to any one of Claims 1 to 9, characterised in that it comprises at least one device (20, 21) for coating the said foil with a protective layer.
EP19880870017 1987-02-13 1988-02-15 Installation for continuously manufacturing an extra thin metal foil by electrodeposition Expired - Lifetime EP0279803B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88870017T ATE67527T1 (en) 1987-02-13 1988-02-15 PLANT FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF A VERY THIN METAL FOIL BY ELECTROLYTIC DEPOSITION.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86773 1987-02-13
LU86773A LU86773A1 (en) 1987-02-13 1987-02-13 INSTALLATION FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF AN EXTRA-THIN METAL SHEET BY ELECTROLYTIC DEPOSITION
LU86831A LU86831A1 (en) 1987-03-27 1987-03-27 Appts. for continuous electrodeposition of thin metallic strip - has endless titanium belt cathode and perforated graphite sheet anodes
LU86831 1987-03-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0279803A1 EP0279803A1 (en) 1988-08-24
EP0279803B1 true EP0279803B1 (en) 1991-09-18

Family

ID=26640325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880870017 Expired - Lifetime EP0279803B1 (en) 1987-02-13 1988-02-15 Installation for continuously manufacturing an extra thin metal foil by electrodeposition

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0279803B1 (en)
JP (1) JPH01502204A (en)
DE (1) DE3864850D1 (en)
WO (1) WO1988006195A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19983254C2 (en) * 1999-05-06 2002-09-12 Union Steel Mfg Co Ltd Device and method for producing a thin foil from a Ni-Fe alloy

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706675A1 (en) * 1997-02-20 1998-08-27 Hoechst Ag Sulfonamide-substituted chromanes, processes for their preparation, their use as medicaments or diagnostic agents and medicaments containing them
KR101343951B1 (en) * 2011-06-23 2013-12-24 코닉이앤씨 주식회사 Manufacturing method and manufacturing apparatus of metal foil

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1696086A1 (en) * 1968-02-16 1971-11-18 Beckmann Werner Dr Ing Device for the continuous production of metal foils, in particular copper foils, by electrolytic means
JPS515627A (en) * 1974-07-03 1976-01-17 Katsuji Fujiwara EATORATSUPU
DE2619821A1 (en) * 1976-05-05 1977-11-17 Hoechst Ag METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS ELECTROLYTIC TREATMENT OF A METAL STRIP
JPS5841358B2 (en) * 1980-01-12 1983-09-12 株式会社小糸製作所 plating device
JPS5816093A (en) * 1981-07-23 1983-01-29 Nippon Steel Corp Cell for electroplating of metallic strip
US4529486A (en) * 1984-01-06 1985-07-16 Olin Corporation Anode for continuous electroforming of metal foil

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19983254C2 (en) * 1999-05-06 2002-09-12 Union Steel Mfg Co Ltd Device and method for producing a thin foil from a Ni-Fe alloy

Also Published As

Publication number Publication date
WO1988006195A1 (en) 1988-08-25
JPH01502204A (en) 1989-08-03
EP0279803A1 (en) 1988-08-24
DE3864850D1 (en) 1991-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0285476B1 (en) Thin electrode supported by an electronically conductive sheet, and process for its production
EP0425354B1 (en) Process and apparatus for electroplating a metallic strip
EP1204787B1 (en) Method for continuous nickel-plating of an aluminium conductor and corresponding device
FR2834301A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN ANODIC OXIDE FILM ON A ROW OF SLIDING CLOSURE CHAIN ELEMENTS AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME.
FR2713018A1 (en) Method for contacting thin-film solar cells
FR2477580A1 (en)
EP0797219A1 (en) Coaxial cable manufacturing process
CA2062720C (en) Process, enclosure and installation for continuous/intermittent coating of objects by passing the said objects through a liquid mass of a coating product
EP0279803B1 (en) Installation for continuously manufacturing an extra thin metal foil by electrodeposition
EP0276190B1 (en) Process and apparatus for the electrolytic deposition of a continuous nickel film on wire
FR2646174A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUS COATING OF HIGH-SPEED ELECTROLYSIS ELECTRICITY-CONDUCTING SUBSTRATES
LU85086A1 (en) DEVICE FOR THE ELECTROLYTIC DEPOSITION OF A LAYER OF A COVERING METAL ON A METAL STRIP
EP0909346A1 (en) Method and installation for the electrolytic coating with a metal layer of the surface of a cylinder for the continuous casting of thin metal strips
LU86773A1 (en) INSTALLATION FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF AN EXTRA-THIN METAL SHEET BY ELECTROLYTIC DEPOSITION
EP0222724B1 (en) Process and apparatus for producing an extra-thin metal foil by electroplating
FR2576323A1 (en) PROCESS FOR PROCESSING CONDUCTIVE PROFILES, PARTICULARLY METALLIC, INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION AND TREATED PROFILES SO OBTAINED
EP0254703B1 (en) Process and apparatus for electroplating zinc on a steel strip
BE905588A (en) Enhancing electrolytic deposition of metallic materials on substrates - with promotion of turbulence to permit use of higher current densities, useful for products and very thin coatings
EP0357859A1 (en) Process for the production of a thin electrode supported by a sheet
EP0430917B1 (en) Device for the electrolytic deposition of a continuous layer with a constant thickness
BE887824A (en) APPARATUS FOR ELECTROLYTIC TREATMENT OF A METAL STRIP
EP0538095B1 (en) Process for zinc electroplating on a metal strip
WO2023133627A1 (en) Process for producing an anode for lithium batteries
BE897018A (en) Depositing thin metal or dielectric layers - by cathodic spraying in a vacuum, onto substrate pref. made of plastics, glass, metal or ceramic
WO2004031080A1 (en) Electrode for electrochemical reaction, method and reactor using same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890217

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910117

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19910918

Ref country code: AT

Effective date: 19910918

Ref country code: GB

Effective date: 19910918

Ref country code: NL

Effective date: 19910918

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19910918

Ref country code: SE

Effective date: 19910918

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910918

REF Corresponds to:

Ref document number: 67527

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3864850

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920229

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920229

Ref country code: CH

Effective date: 19920229

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940127

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 19940127

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940214

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950228

BERE Be: lapsed

Owner name: CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR

Effective date: 19950228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19951031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST