LU85508A1 - Procede d'epuration partielle d'eaux polluees - Google Patents

Procede d'epuration partielle d'eaux polluees Download PDF

Info

Publication number
LU85508A1
LU85508A1 LU85508A LU85508A LU85508A1 LU 85508 A1 LU85508 A1 LU 85508A1 LU 85508 A LU85508 A LU 85508A LU 85508 A LU85508 A LU 85508A LU 85508 A1 LU85508 A1 LU 85508A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
water
slag
filtration
hopper
granulation device
Prior art date
Application number
LU85508A
Other languages
English (en)
Inventor
John Peters
Original Assignee
Wurth Paul Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wurth Paul Sa filed Critical Wurth Paul Sa
Priority to LU85508A priority Critical patent/LU85508A1/fr
Publication of LU85508A1 publication Critical patent/LU85508A1/fr

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B3/00—General features in the manufacture of pig-iron
    • C21B3/04—Recovery of by-products, e.g. slag
    • C21B3/06—Treatment of liquid slag
    • C21B3/08—Cooling slag
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/46—Removing components of defined structure
    • B01D53/48—Sulfur compounds
    • B01D53/52—Hydrogen sulfide
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/52—Treatment of water, waste water, or sewage by flocculation or precipitation of suspended impurities
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/66—Treatment of water, waste water, or sewage by neutralisation; pH adjustment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/008—Sludge treatment by fixation or solidification
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F2001/007—Processes including a sedimentation step
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00—Nature of the contaminant
    • C02F2101/10—Inorganic compounds
    • C02F2101/16—Nitrogen compounds, e.g. ammonia
    • C02F2101/18—Cyanides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00—Nature of the contaminant
    • C02F2101/10—Inorganic compounds
    • C02F2101/20—Heavy metals or heavy metal compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2101/00—Nature of the contaminant
    • C02F2101/30—Organic compounds
    • C02F2101/34—Organic compounds containing oxygen
    • C02F2101/345—Phenols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00—General aspects of water treatment
    • C02F2301/02—Fluid flow conditions
    • C02F2301/028—Tortuous
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B2400/00—Treatment of slags originating from iron or steel processes
    • C21B2400/02—Physical or chemical treatment of slags
    • C21B2400/022—Methods of cooling or quenching molten slag
    • C21B2400/024—Methods of cooling or quenching molten slag with the direct use of steam or liquid coolants, e.g. water
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B2400/00—Treatment of slags originating from iron or steel processes
    • C21B2400/02—Physical or chemical treatment of slags
    • C21B2400/032—Separating slag from liquid, e.g. from water, after quenching
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B2400/00—Treatment of slags originating from iron or steel processes
    • C21B2400/05—Apparatus features
    • C21B2400/062—Jet nozzles or pressurised fluids for cooling, fragmenting or atomising slag
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B2400/00—Treatment of slags originating from iron or steel processes
    • C21B2400/05—Apparatus features
    • C21B2400/066—Receptacle features where the slag is treated
    • C21B2400/074—Tower structures for cooling, being confined but not sealed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Description

-1-
Procédê d'épuration partielle d'eaux polluées.
La présente invention concerne un procédé d'épuration partielle d'eaux polluées, notamment des eaux en provenance d'une installation d'épuration de gaz bruts d'un haut fourneau, qui est équipé, entre autres, d'une 5 installation de traitement de laitier, cette installation étant du type décrit dans le brevet luxembourgeois No 79 466 comprenant un dispositif de granulation à eau et un tambour de filtration pour séparer le laitier gra- % nulë de l'eau de filtration qui est récupérée dans une 10 trémie sous-jacente.
Les réglementations visant à défendre l'environnement imposent, dans certains cas, aux sidérurgistes l'installation d'équipements onéreux de traitement d'eaux polluées, notamment des eaux polluées formant les résidus 15 des installations de nettoyage des gaz bruts de hauts fourneaux et dont le degré de pollution dépasse les limites tolérées. En plus des installations d'épuration proprement dites,il est nécessaire de prévoir des équipements auxiliaires, également relativement onéreux, tels que conduites, 20 pompes, etc..
La présente invention vise à la création d'un nouveau procédé de dëpollution des eaux sales, qui est beaucoup plus économique que les procédés connus, et qui, à cet effet, ne nécessite que très peu d'équipements 25 spéciaux supplémentaires à ceux qui se trouvent de toute façon déjà aux alentours d'un haut fourneau.
Selon la présente invention, ce but est atteint par un procédé qui est caractérisé en ce que l'eau polluée est recueilli dans un réservoir intermédiaire à partir 30 duquel elle est dirigée, en quantités dosées,vers le dispositif de granulation pour être projetée sur le laitier en fusion, en ce que l'on injecte des additifs chimiques sur la vapeur émise: pour précipiter certains composants nocifs en ce que l'on augmente le pH de la pulpe, en ce eue l'on 35 provoque la précipitation de certains métaux lourds et de composés la base de soufre dans le but de les inclure, en -2- partie, dans les particules de laitier en cours de solidification et , en partie, les recueillir, par filtration de la pulpe à travers les dépôts de laitier, en ce que l'on recueille l'eau de filtration dans une trémie de dé-5 cantation, en ce que l'on recycle, à partir de cette trémie, une partie de l'eau avec les dépôts vers le dispositif de granulation, en ce que l'on envoie l'eau décantée de la trémie de décantation vers un bac de décantation duquel on retire l'eau avec un degré de pollu-10 tion suffisamment faible.
Si nécessaire on peut provoquer une précipitation supplémentaire par traitement chimique dans le bac de décantation.
Autrement dit, la présente invention permet 15 de profiter de la présence d'une installation de granulation et de filtration du laitier telle qu'elle, c'est-à-dire, sans transformation ou seulement avec peu d'équipement supplémentaire, pour assurer une dépollution suffisante des eaux sales. Bien sûr, le procédé ne permet pas d'obtenir 20 de l'eau propre à partir de l'eau polluée, mais elle permet de réduire le degré de pollution jusqu'en dessous des limites tolérées par les réglementations en vigueur.
D'autres particularités et caractéristiques ressortiront de la description détaillée d'un mode de 25 mise en oeuvre présenté, ci-dessous, à titre d'illustration, en référence à la figure unique qui montre schématiquement une installation de granulation et d'épuration avec la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.
L'installation de traitement et de granulation 30 de laitier est du genre décrit dans le brevet luxembourgeois * No 79 466 et comporte un dispositif de granulation 10 dans lequel le laitier en fusion en provenance d'un haut fourneau, est amené à travers une rigole 12. Dans ce dispositif de granulation 10 le laitier en fusion subit 35 l'action de jets c'eau froide qui provoquent sa solidification. La pulpe 14 constituée d'un mélange d'eau et de particules de laitier plus ou moins solidifiées s'écoule ensuite • » -3- par une rampe inclinée 16 dans un canal de distribution 18 qui débouche à l'intérieur d'un tambour de filtration 20. Dans ce tambour 20 a lieu la séparation encre les ’ particules de laitier solidifié et l'eau de granulation.
5 Le laitier granulé est évacué au moyen d'une bande transporteuse 22, tandis que l'eau de granulation filtrée est recueillie dans une trémie de décantation 24. Les ' particules solides appelées "fines" non retenues dans le dispositif de filtration à tambour se déposent en partie 10 dans la trémie 24 et sont recyclées avec l'eau de filtration à travers une conduite 26 vers le dispositif de granulation 10.
Une hotte 28 surmonte le tambour de filtration 20 et le dispositif de granulation 10 pour recueillir les 15 vapeurs et fumées issues de la granulation. L'excès d'eau recueilli par décantation de la trémie 24 peut, si elle n'est pas encore suffisamment propre, être envoyée dans un bac de décantation à chicanes 30.
Conformément à la présente invention on profite 20 de la présence de cette installation de granulation et de filtration du laitier pour envoyer dans le circuit de l'eau polluée formant le résidus de l'installation d'épuration des gaz bruts de hauts fourneaux. Cette eau polluée est recueillie dans un réservoir intermédiaire 32 à partir 25 duquel elle ;est envoyée en quantités nécessaires vers le dispositif de granulation 10. Dans ce dispositif de granulation 10 l'eau polluée est mélangée au laitier en fusion et à l'eau de granulation recyclée 26.
Au contact du laitier en fusion à environ 1500° 30 une bonne partie de l'eau polluée et de l'eau recyclée v ' s'évapore et les vapeurs sont recueillies par la hotte 28.
En vue de la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, on a prévu dans la hotte 28 des gicleurs 34 35 alimentés d'un réservoir 36 en substances chimiques appropriées stockées dans ce réservoir 36. Ces substances sont choisies .y en fonction, notamment de la composition des eaux polluées -4- f • · pour éviter la fuite vers l'atmosphère de composés ä base de soufre, notamment de l'acide suifhydrique(H2S). Ces additifs chimiques servent à éliminer et précipiter ces ‘ composants nocifs, notamment par oxydation. Par ailleurs, 5 l'effet de ces additifs chimiques ainsi que l'augmentation progressive du pH de la pulpe par suite du contact avec le laitier basique entraîne la précipitation de composés métalliques lourds notamment de sulfate de calcium si la saturation en ions SO^ est atteinte. Les additifs chimiques 10 peuvent également contribuer à une réduction de la concentration en cyanides et en phénols dans l'eau de granulation.
Les vapeurs partiellement débarassées des composants nocifs sont ensuite dégagées à travers la hotte 28 vers l'atmosphère. Par ailleurs, une partie des composés 15 nocifs ainsi précipités restent enfermés dans les particules de laitier en voie de solidification. Ceci ne constitue aucun inconvénient pour la qualité du laitier, notamment celui qui est utilisé en cimenterie. Une autre partie de ces composés est retenue lors de la filtration 20 dans le tambour 20 et reste mélangée au laitier granulé
Les particules les plus fines des composés précipités qui ne sont pas retenues par la filtration ni enfermées dans les particules de laitier granulé suivent le circuit normal de l'eau de filtration dans l'installation. 25 Ces particules se déposent avec les fines de laitier dans «I — la trémie 24 et sont recirculées en partie à travers le circuit 26 vers le dispositif de granulation 10.
D'autres particules encore qui restent en suspen-' sion dans l'eau décantée peuvent se déposer dans le bac 30 de décantation a chicanes 30. SI nécessaire, on peut ‘ injecter d'autres addirifs chimiques à partir d'un réservoir iS 38 dans ce bac 30 afin de provoquer la précipitation de composés métalliques qui restent encore en suspens dans l'eau décantée.
L'eau recueillie à la sortie 4C du bac 3G, sans être de l'eau totalement épurée, est de l’eau dont le degré ce pollution est largement inférieur à celui i * * -5- de l'eau polluée recueillie dans le réservoir 32 et qui se situe dans les limites tolérées par les réglementations en vigueur.
« i » | i s f | i λ ! 4

Claims (2)

1.- Procédé d'épuration partielle d'eaux polluées, notamment des eaux en provenance d'une installation d'épuration de gaz bruts d’un haut fourneau qui est équipé , entre autres, d'une installation de traitement de laitier, celle-ci 5 étant du type décrit dans le brevet luxembourgeois No 79 466 « comprenant un dispositif de granulation à eau et un tambour de filtration pour séparer le laitier granulé de l'eau de filtration qui est récupérée dans une trémie sous-jacente, caractérisé en ce que l'eau polluée est recueillie dans i 10 un réservoir intermédiaire à partir duquel elle est dirigée | en quantités dosées, vers le dispositif de granulation pour être projetée sur le laitier en fusion, en ce que l'on injecte des additifs chimiques sur la vapeur émise pour 5 . ! précipiter certains composants nocifs, en ce que l'on aug- j 1. mente le pH de la pulpe, en ce que l'on provoque la préci- j pitation de certains métaux lourds et de composés à base ‘ de soufre dans le but de les inclure, en partie, dans | les particules de laitier en cours de solidification et [ en partie les recueillir par filtration de la pulpe à t 20 travers les dépôts de laitier, en ce que l'on recueille 1 l'eau de filtration dans une trémie de décantation, en ce | que l'on recycle à partir de cette trémie une partie de ! e l'eau avec les dépôts vers le dispositif de granulation I * et en ce que l'on envoie l'eau décantée de la trémie de t ; -* 25 décantation vers un bac de décantation duquel on retire ! l'eau avec un degré de pollution suffisamment faible.
2. Procédé selon la revendication 1, caractéri- j së en ce que l'on provoque une précipitation supplémentaire s de certains composés dans le bac de décantation par injection 30 d'additifs chimiques. S ? S ' / j Z !rf- λ , - : · : “- // / /
LU85508A 1984-08-14 1984-08-14 Procede d'epuration partielle d'eaux polluees LU85508A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU85508A LU85508A1 (fr) 1984-08-14 1984-08-14 Procede d'epuration partielle d'eaux polluees

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU85508A LU85508A1 (fr) 1984-08-14 1984-08-14 Procede d'epuration partielle d'eaux polluees
LU85508 1984-08-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU85508A1 true LU85508A1 (fr) 1984-12-13

Family

ID=19730308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU85508A LU85508A1 (fr) 1984-08-14 1984-08-14 Procede d'epuration partielle d'eaux polluees

Country Status (1)

Country Link
LU (1) LU85508A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331136A1 (fr) * 1988-03-03 1989-09-06 Dieter Bräuer Installations pour évacuation d'eau usée
EP0573769A1 (fr) * 1992-06-02 1993-12-15 Paul Wurth S.A. Procédé pour la désulfuration de gaz formé lors de la granulation du laitier de haut fourneau
LU91088B1 (de) * 2004-07-14 2006-01-16 Wurth Paul Sa Verfahren und Vorrichtung zum Granulieren einer Schmelze

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0331136A1 (fr) * 1988-03-03 1989-09-06 Dieter Bräuer Installations pour évacuation d'eau usée
WO1989008082A1 (fr) * 1988-03-03 1989-09-08 Braeuer Dieter Dispositifs pour eliminer les eaux usees
EP0573769A1 (fr) * 1992-06-02 1993-12-15 Paul Wurth S.A. Procédé pour la désulfuration de gaz formé lors de la granulation du laitier de haut fourneau
LU91088B1 (de) * 2004-07-14 2006-01-16 Wurth Paul Sa Verfahren und Vorrichtung zum Granulieren einer Schmelze
WO2006005653A1 (fr) * 2004-07-14 2006-01-19 Paul Wurth S.A. Procede et appareil pour une granulation de matiere fondue
CN1985009B (zh) * 2004-07-14 2011-08-17 保尔伍斯股份有限公司 用于熔融物造粒的方法和装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU83959A1 (fr) Procede pour reduire au minimum l'emission d'impuretes par des installations de combustions
CA2183929A1 (fr) Procede et installation de dessablage et de decantation physico-chimique d'effluents urbains ou industriels
DE2139171A1 (de) Verfahren zum Behandeln von Abwässern
EP0007856A1 (fr) Procédé pour récupérer les métaux contenus dans des composés plombifères et zincifères
JP2008535762A (ja) スラグの水砕のための方法及び設備
LU85508A1 (fr) Procede d'epuration partielle d'eaux polluees
WO1996036434A1 (fr) Cendres d'origine charbonniere appliquees au traitement de divers milieux et installation de mise en ×uvre
EP0381601B1 (fr) Perfectionnements aux procédés d'épuration des fumées
EP0573769B1 (fr) Procédé pour la désulfuration de gaz formé lors de la granulation du laitier de haut fourneau
LU83958A1 (fr) Procede pour reduire au minimum l'emission d'impuretes par des installations de comsution
FR2642826A1 (fr) Procede d'enrichissement de poussieres produites dans un cubilot et comportant des particules metalliques
DE60214831T2 (de) Verfahren und behandlung von schlamm mit teilchen, die darin vermischtes metall, metalloxid oder metallhydroxid enthalten
FR2698156A1 (fr) Procédé de traitement thermique d'un effluent comprenant des matières organiques polluantes ou un composé inorganique.
EP0623378A1 (fr) Procédé d'épuration de gaz d'échappement et dispositif mettant en oeuvre ce procédé
EP0814304B1 (fr) Procédé d'amélioration de la qualité des mâchefers produits par une installation d'incinération de déchets et installation d'incinération pour sa mise en oevre
EP0513302B1 (fr) Procede de desulfuration de gaz de combustion
LU86054A1 (fr) Procede de traitement de laitier metallurgique d'un four a cuve
FR2662684A1 (fr) Procede d'elimination de metaux dissous dans de l'eau.
FR3056412A1 (fr) Procede d'epuration des effluents liquides d'un laveur humide de traitement de fumees d'echappement emises par un moteur diesel, ainsi que procede de traitement de telles fumees
EP1497013A1 (fr) Procede et installation d epuration de fumees contenant du m ercure
FR2721237A1 (fr) Procédé de traitement et de conditionnement d'effluents solides ou liquides chargés en métaux lourds.
DE4200685A1 (de) Verfahren und vorrichtungen zur abscheidung fluessiger asche
FR2801521A1 (fr) Procede et dispositif de traitement et de conditionnement d'un effluent en vue d'une vitrification
FR2732008A1 (fr) Procede de traitement de scorie liquide qui se produit lors de la combustion ou de la gazeification de dechets
BE1012048A3 (fr) Procede pour epurer des fumees et dispositif pour sa mise en oeuvre.