LU85000A1 - AUTOMATIC GATE, PARTICULARLY FOR AN ENTRY PASS IN A SALES AREA - Google Patents

AUTOMATIC GATE, PARTICULARLY FOR AN ENTRY PASS IN A SALES AREA Download PDF

Info

Publication number
LU85000A1
LU85000A1 LU85000A LU85000A LU85000A1 LU 85000 A1 LU85000 A1 LU 85000A1 LU 85000 A LU85000 A LU 85000A LU 85000 A LU85000 A LU 85000A LU 85000 A1 LU85000 A1 LU 85000A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
shaft
gate
rotation
cell
sales area
Prior art date
Application number
LU85000A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guy Gillet
Original Assignee
Supermarket System
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Supermarket System filed Critical Supermarket System
Publication of LU85000A1 publication Critical patent/LU85000A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B11/00Means for allowing passage through fences, barriers or the like, e.g. stiles
    • E06B11/08Turnstiles; Gates for control of entry or exit of persons, e.g. in supermarkets
    • E06B11/085Turnstiles; Gates for control of entry or exit of persons, e.g. in supermarkets non-rotary or with a limited angle of rotation, e.g. 90°
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/614Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by meshing gear wheels, one of which being mounted at the wing pivot axis; operated by a motor acting directly on the wing pivot axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/214Disengaging means
    • E05Y2201/216Clutches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/232Actuation thereof by automatically acting means
    • E05Y2201/236Actuation thereof by automatically acting means using force or torque
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/23Combinations of elements of elements of different categories
    • E05Y2800/234Combinations of elements of elements of different categories of motors and brakes; of motors and locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

What is proposed is an automatic door, such as a trellis door, entry barrier or the like, especially as an access door to a sales area, for example in a supermarket, which has a horizontal arm (16) connected fixedly in terms of rotation to a vertical shaft (14), the shaft (14) being rotatable by a motor (M). An electromagnetically controlled braking device (20, 22) prevents a rotation of the shaft (14) when the motor (M) is not supplied with current and allows a rotation of the shaft (14) when the motor (M) receives current. <IMAGE>

Description

, . »./Ο.Γ—à i/ * > < J.-J* «ii,-» -» - · β |i !,. »./Ο.Γ—à i / *> <J.-J *« ii, - »-» - · β | i!

Portillon automatique, en particulier pour un passage d'entrée dans une surface de vente.Automatic gate, in particular for entering the sales area.

L'invention concerne un portillon automatique, destiné à être installé en particulier dans une voie ou un passage d'entrée dans une surface de vente pour s'ouvrir automatiquement lorsqu'une personne se présente à l'entrée de ce passage 5 et se refermer ensuite automatiquement pour barrer la voie ^ ou le pastidger d'entrée et interdire la sortie par cette voie.The invention relates to an automatic gate, intended to be installed in particular in an entrance passageway or passageway in a sales area, to open automatically when a person arrives at the entrance to this passageway 5 and to close again. then automatically to block the way ^ or the entry pastidger and prohibit the exit by this way.

Un portïmôrFâe ce type comprend en général une partie horizontale propre à être entraînée en rotation autour d'un axe 10 vertical sur un 1/4 de tour environ, par exemple par un moteur électrique commandé par un circuit à cellule photoélectrique .A portïmôrFâe this type generally comprises a horizontal part suitable for being driven in rotation about a vertical axis 10 about a quarter of a turn, for example by an electric motor controlled by a photocell circuit.

Selon les règlements en vigueur, un tel portillon doit éga-15- lement pouvoir s'ouvrir à partir de sa position de fermeture pour laisser sortir rapidement les gens lorsque cela est nécessaire.According to the regulations in force, such a gate must also be able to open from its closed position in order to let people out quickly when necessary.

Dans ce but, la partie horizontale pivotante du portillon 20 est en général reliée à un arbre vertical moteur par une butée mécanique à ressort qui s'oppose à l'ouverture en sens inverse du portillon tant que la poussée exercée sur cette | partie horizontale reste inférieure à une valeur prédéter-minée qui est réglable mécaniquement, au moyen de vis ou 2 i j analogues.For this purpose, the pivoting horizontal part of the gate 20 is generally connected to a vertical drive shaft by a mechanical spring stop which opposes the opening in the opposite direction of the gate as long as the thrust exerted on this | horizontal part remains below a predetermined-mined value which is adjustable mechanically, by means of screws or 2 i j analogues.

—-t i i On a souvent constaté que cette butée à ressort est réglée' - pour opposer une résistance maximum à l'ouverture en sens 5 inverse du portillon, afin d'empêcher les gens de sortir, j volontairement ou involontairement, par cette voie. Dans ceIt has often been found that this spring stop is adjusted to provide maximum resistance to the opening in the opposite direction of the door, in order to prevent people from going out, voluntarily or involuntarily, by this route. In this

Icas, quand une personne essaie néanmoins d'ouvrir le portillon en sens inverse pour sortir, elle exerce une poussée importante sur la partie pivotante du portillon, qui est 10 transmise par la butée à ressort à l'arbre moteur avec une amplification déterminée par la longueur du bras de levier entre son point d'application sur le portillon et l'arbre moteur, tant que ladite butée à ressort s'oppose à l'ouverture ce qui peut conduire à une détéroriation ou une destruction 15 rapide du portillon.Icas, when a person nevertheless tries to open the door in the opposite direction to exit, he exerts a significant thrust on the pivoting part of the door, which is transmitted by the spring stop to the motor shaft with an amplification determined by the length of the lever arm between its point of application on the gate and the drive shaft, as long as said spring stop opposes opening, which can lead to rapid deterioration or destruction of the gate.

L’invention a notamment pour but d'éviter ces inconvénients, tout en améliorant les conditions de sécurité des personnes ou des clients dans une surface de vente.The object of the invention is in particular to avoid these drawbacks, while improving the safety conditions for people or customers in a sales area.

20 ...... "7^;. _20 ...... "7 ^ ;. _

Elle propose à cet effét^^hf^ô|rtillon automatique, destiné en particulier à être installé dans une voie d'entrée d'une surface de vente, comprenant-un bras sensiblement horizontal solidaire en rotation d'un arbre vertical supporté à rotation 25 par un montant ou pilier vertical, un moteur électrique d'entraînement en rotation de cet arbre, et des moyens de commande ‘ du moteur déclenchés automatiquement par le passage d'une personne et/ou d'un chariot entrant dans la surface de vente par ladite voie, caractérisé en ce que les moyens de commande 30 du moteur commandent également des moyen- freinage dudit arbre vertical de telle sorte que, quand le moteur e-' t commandé en rotation, la force de freinage dudit arbre développée par ces moyens est sensiblement nulle et, quand le moteur est arrêté par les moyens de commande, cette force de frei-35 nage est égale à une valeur prédéterminée.It offers for this purpose ^^ hf ^ ô | rtillon automatic, intended in particular to be installed in an entry way of a sales area, comprising-a substantially horizontal arm integral in rotation with a vertical shaft supported in rotation 25 by a vertical upright or pillar, an electric motor for driving this shaft in rotation, and motor control means automatically triggered by the passage of a person and / or a cart entering the sales area by said path, characterized in that the motor control means 30 also control means for braking said vertical shaft so that, when the motor is rotated, the braking force of said shaft developed by these means is substantially zero and, when the engine is stopped by the control means, this braking force is equal to a predetermined value.

/ v/ Ainsi, selon l'invention, quand le portillon est au repos  3 dans sa position de fermeture d'une voie d'entrée dans une : ] surface de vente, une force de freinage déterminée est î exercée constamment sur l’arbre vertical moteur du portillon/ v / Thus, according to the invention, when the gate is at rest  3 in its closed position of an entrance way into a:] sales area, a determined braking force is î constantly exerted on the vertical gate motor shaft

I JI J

; ] et est annulée dès que le moteur d'encraînement du portillon; ] and is canceled as soon as the gate drive motor

II

j 5 est excité pour ouvrir le portillon dans le sens normal d'en- 1 trée, ce qui permet l'entrée d’une personne dans la surface J de vente. Inversement, lorsqu'une personne essaie de sortir par une voie équipée d'un tel portillon, il suffit qu'elle Î exerce sur la partie pivotante du portillon une poussée 10 suffisante pour vaincre la force de freinage appliquée audit arbre par les moyens de freinage. Cette poussée est absorbée par les moyens de freinage et non par le support du portillon.j 5 is excited to open the gate in the normal direction of entry, which allows a person to enter the sales area J. Conversely, when a person tries to exit by a path equipped with such a gate, it suffices for him to exert on the pivoting part of the gate a push 10 sufficient to overcome the braking force applied to said shaft by the braking means. . This thrust is absorbed by the braking means and not by the support of the gate.

Avantageusement, les moyens de freinage sont constitués par 15 un frein à commande électrique ou électromagnétique, ce frein étant serré sur l’arbre vertical quand ses moyens de commande sont excités et étant desserré quand ses moyens de commande sont désexcités. Le frein peut être constitué par un disque de friction solidaire de 1 'arbre vertical dont est également 20 solidaire en rotation le bras du'-^portillon destiné à barrer la voie de passage, et par un autre disque de friction fixe en rotation, les deux disques' étant appliqués l'un sur l'autre avec une force prédéterminée par un moyen électromagnétique pour le serrage du frein, de telle sorte 25 que la rotation de l'arbre vertical pour l'ouverture en seno [inverse du portillon n'est pas transmise intégralement au support de l'arbre vertical.Advantageously, the braking means are constituted by an electrically or electromagnetically controlled brake, this brake being applied to the vertical shaft when its control means are energized and being released when its control means are de-energized. The brake may consist of a friction disc secured to the vertical shaft, of which the arm of the gate intended to block the passageway is also rotationally attached, and by another friction disc fixed to rotation, the two discs 'being applied one on the other with a force predetermined by electromagnetic means for the application of the brake, so that the rotation of the vertical shaft for the opening in seno [reverse of the gate n' is not fully transmitted to the support of the vertical shaft.

- Avantageusement, un dispositif de même type, formant limi-30 teur de couple, peut être interposé entre l'arbre vertical et l'arbre de sortie du moteur d'entraînement.Advantageously, a device of the same type, forming torque limiter, can be interposed between the vertical shaft and the output shaft of the drive motor.

Dans la description qui suit, faite a titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, dans lesquels : / la figure 1 est une vue schématique en élévation d'un por-/ tillon selon l'invention; 35 4 la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la m figure 1, représentant un disque circulaire associé à des | ; cellules photo-électriques; LJ :'· 5 la figure 3 représente schématiquement le circuit de commande j du portillon de la figure 1.In the description which follows, given by way of example, reference is made to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a schematic elevation view of a gate according to the invention; Figure 4 is a sectional view along line II-II of Figure 1, showing a circular disc associated with | ; photoelectric cells; LJ: '· 5 Figure 3 schematically shows the control circuit j of the gate of Figure 1.

J Le portillon représenté au dessin comprend un pilier ou mon- I; . tant vertical 10, fixé au sol, qui supporte à rotation, au I * !i 10 moyen de paliers 12, un arbre vertical 14. Un bras horizontal 16 est monté solidaire en rotation de l'extrémité supérieure de l'arbre 14. L'extrémité inférieure de cet arbre est reliée,pat exemple par un dispositif 18 formant limiteur de couple, à l'arbre de sortie d'un moteur électrique M ou d'un 15 groupe moto-réducteur, porté par le montant vertical 10.J The gate shown in the drawing includes a pillar or mon- I; . both vertical 10, fixed to the ground, which supports in rotation, at I *! i 10 by means of bearings 12, a vertical shaft 14. A horizontal arm 16 is mounted integral in rotation with the upper end of the shaft 14. L the lower end of this shaft is connected, for example by a device 18 forming a torque limiter, to the output shaft of an electric motor M or of a geared motor unit, carried by the vertical upright 10.

A l'arbre 14 est associé un dispositif de freinage par exemple à commande électromagnétique comprenant une armature mobile 20 solidaire en rotation de l'arbre 14 et un électro-aimant 20 22%orté par le mon%àh'C 10 et traversé librement par ' l’arbre 14. Les faeëspifl regard de l'armature mobile 20 et de l'électro-aimant comprennent des garnitures de friction. Lorsque l'électro-aimant 22 est excité, il attire l'armature mobile 20 et les garnitures de friction de ces deux éléments 25 sont appliquées l'une sur l'autre avec une force prédéterminée pour le serrage du frein. Quand l'électro-aimant n'est I _ pas excité, la force d'application des garnitures de friction l'une sur l'autre est nulle, le frein est desserré et ne s'oppose pas à la rotation de l'arbre 14.A shaft 14 is associated with a braking device, for example with electromagnetic control, comprising a movable armature 20 integral in rotation with the shaft 14 and an electromagnet 20 22% pierced by the mon% àh'C 10 and freely traversed by 'the shaft 14. The faeëspifl look of the movable armature 20 and the electromagnet include friction linings. When the electromagnet 22 is energized, it attracts the movable armature 20 and the friction linings of these two elements 25 are applied to each other with a predetermined force for applying the brake. When the electromagnet is not energized, the force of application of the friction linings to one another is zero, the brake is released and does not oppose the rotation of the shaft 14.

30 L'utilisation d'un tel frein à commande électromagnétique permet par construction de régler à une valeur conforme aux , règlements en vigueur la force de freinage s'opposant à la rotation de l'arbre 14 quand le frein est serré. Il est en-35 suite difficile ou impossible, pour le personnel d'entretien / d'une surface de vente, de modifier cette valeur préréglée.The use of such an electromagnetically controlled brake makes it possible by construction to adjust the braking force opposing the rotation of the shaft 14 when the brake is applied to a value in accordance with the regulations in force. It is therefore difficult or impossible for the maintenance staff / a sales area to modify this preset value.

5 L'arbre 14 est également solidaire d'un disque circulaire mince 24 qui comprend une découpe ou encoche rectangulaire :J 26 à sa périphérie (figure 2) , cette encoche étant destinée ;i à être amenée, par rotation de l'arbre 14, en regard de cel- | 5 Iules photo-électriques ç2 et c3 dont les couples émetteurs- récepteurs sont disposés par exemple de part et d'autre du disque 24. Une autre cellule photo-électrique jçl (non repré sentée sur les figures 1 et 2) est disposée un peu en amont ’ du portillon par rapport au sens de passage normal par ce 10 portillon pour l'entrée dans une surface de vente, de façon :i à commander l'ouverture automatique du portillon quand elle j r est déclenchée par le passage d'une personne ou d'un chariot sur le point d'entrer dans la surface de vente.5 The shaft 14 is also secured to a thin circular disc 24 which includes a rectangular cutout or notch: J 26 at its periphery (FIG. 2), this notch being intended; i to be brought in, by rotation of the shaft 14 , next to this- | 5 Photoelectric cells ç2 and c3 whose emitter-receiver pairs are arranged for example on either side of the disc 24. Another photoelectric cell jçl (not shown in FIGS. 1 and 2) is placed a little upstream of the gate with respect to the normal direction of passage through this gate for entry into a sales area, so as to: i control the automatic opening of the gate when it is triggered by the passage of a person or a cart about to enter the sales area.

15 Le sens normal de rotation de l'arbre 14,pour l’ouverture du portillon à partir de sa position de fermeture ou de barrage d'une voie d'entrée, est représenté en figure 2 par la flèche 28. Dans ce cas, le portillon s'ouvre vers la gaucne pour l'entrée dans la surface de vente. La cellule ç2 est posi-20 tiofinée angulairement-^oar rapport à l'axe de l'arbre vertical 14 de telle sorte-quTélie se trouve en regard de la découpe | 26 quand le por t ilion·est dans sa position de fermeture ou de barrage de la voie' d'entrée. La cellule ç3 est disposée dans une position angulaire telle qu'elle se trouve en regard 25 de la découpe ou encoche 26 du disque 24 quand l'arbre 14 a tourné de 90° environ ou d'un angle légèrement inférieur à 90°, dans le sens normal de rotation indiqué par la flèche 28, à partir de sa position correspondant à la fermeture de la voie d'entrée.15 The normal direction of rotation of the shaft 14, for opening the gate from its closed or barring position of an inlet channel, is represented in FIG. 2 by the arrow 28. In this case, the gate opens to the left for entry into the sales area. The cell ç2 is posi-20 angularly finished- ^ oar with respect to the axis of the vertical shaft 14 so that -Télie is next to the cutout | 26 when the por t ilion · is in its closed or blocked position of the entry route. The cell ç3 is arranged in an angular position such that it is opposite 25 of the cutout or notch 26 of the disc 24 when the shaft 14 has rotated by approximately 90 ° or by an angle slightly less than 90 °, in the normal direction of rotation indicated by arrow 28, from its position corresponding to the closing of the inlet channel.

3030

Comme représenté schématiquement en figure 3, les sorties des cellules cl, ç2, ç3 sont reliées à des entrées d'un circuit C de traitement de signaux, dont les sorties sont reliées à des moyens de commande du moteur ou groupe moto-35 réducteur M et à des moyens de commande de serrage et de A desserrage du frein 20, 22.As shown diagrammatically in FIG. 3, the outputs of cells cl, ç2, ç3 are connected to inputs of a signal processing circuit C, the outputs of which are connected to motor control means or gearmotor group M and to means for controlling the application and release of the brake 20, 22.

66

Ce portillon fonctionne de 3a façon suivante : j i On suppose d’abord qu'il se trouve au repos, dans sa posi-- I tion de fermeture d'une voie d'entrée dans une surface de ! 5 vente. Dans cette position, le moteur ou groupe moto- I réducteur M n'est pas alimenté, l'électro-aimant 22 du frein j est excité de sorte que ce frein est serré et s’oppose à la rotation de l'arbre 14, et l'encoche ou découpe 26 du disque ' 24 solidaire de l'arbre 14 est en regard de la cellule c.2.This gate works in the following way: i i We first assume that it is at rest, in its position of closing an entry way into a surface of! 5 sale. In this position, the motor or geared motor unit I is not supplied, the electromagnet 22 of the brake j is excited so that this brake is applied and opposes the rotation of the shaft 14, and the notch or cut 26 of the disc '24 secured to the shaft 14 is opposite the cell c.2.

; 10; 10

Quand, dans ces conditions, une personne s’approche du portillon pour pénétrer dans la surface de vente, son arrivée est détectée par la cellule cl, placée en amont du portillon, qui produit un signal significatif transmis au circuit C. Ce 15 circuit, d'une part, coupe alors l'excitation de l'électroaimant 22 du frein, de sorte que le frein est desserré, et, d'autre part, commande l'alimentation du moteur M de telle façon que l'arbre 14 soit entraîné en rotation dans le sens de la--flèche 28 jusqu'à ce que l'encoche ou découpe 26 du 20 disqÜÊi'24 soit amenée en regard de la cellule c3. Cette cel-‘ lulë ^prâdu i t alors un signal significatif reçu par le circuit • C qui commande, d’une part, l’excitation de 1'électro-aimant 22 du frein pour le serrage du frein et, d'autre part, coupe l'alimentation du moteur M.When, under these conditions, a person approaches the gate to enter the sales area, his arrival is detected by the cell cl, placed upstream of the gate, which produces a significant signal transmitted to circuit C. This circuit, on the one hand, then cuts off the excitation of the electromagnet 22 of the brake, so that the brake is released, and, on the other hand, controls the supply of the motor M so that the shaft 14 is driven in rotation in the direction of the arrow 28 until the notch or cutout 26 of the disqÜÊi'24 is brought opposite the cell c3. This cell then predicts a significant signal received by the circuit • C which controls, on the one hand, the excitation of the electromagnet 22 of the brake for the application of the brake and, on the other hand, cuts the power supply to motor M.

2525

Une temporisation, commandée par le circuit C, permet au bout de quelques secondes, de couper l’excitation de l’électroaimant 22 du frein pour desserrer ce frein, et d'alimenter le moteur M de façon à faire tourner l'arbre 14 dans le sens 30 opposé au sens de la flèche 28, jusqu'à ce que la découpe 26 du disque 24 soit ramenée en regard de la cellule ç2. Le moteur est alors arrêté et le frein est serré.A time delay, controlled by circuit C, allows after a few seconds to cut the excitation of the electromagnet 22 of the brake to release this brake, and to power the motor M so as to rotate the shaft 14 in the direction 30 opposite to the direction of the arrow 28, until the cutout 26 of the disc 24 is brought back opposite the cell ç2. The engine is then stopped and the brake is applied.

Si une personne se présente devant le portillon pour entrer 35 dans la surface de vente quand celui-ci est encore dans sa / position d'ouverture, la temporisation est à nouveau validée par la cellule cl et le circuit C et le portillon n'est rame- 7 tIf a person appears in front of the gate to enter the sales area when it is still in its / open position, the time delay is again validated by the cell cl and the circuit C and the gate is not oar- 7 t

* H* H

t | né en position de fermeture par le moteur M qu'après un laps -| de temps de l'ordre de quelques secondes.t | born in the closed position by the motor M only after a lapse - | in the order of a few seconds.

jj

Il Quand le portillon est dans sa position de fermeture de la !| 5 voie d'entrée et qu’une personne se trouvant dans la surface J de vente essaie de sortir par cette voie en tirant ou en il poussant le bras 16 de façon à faire tourner l'arbre 14 dans I! . v · il le sens de la flèche 28 ou dans le sens opposé, la rotation j de l'arbre 14 ne se produit que si la traction ou la poussée 10 exercée sur le bras horizontal 16 est suffisamment importante pour vaincre la force résistante produite par l'application des éléments 20 et 22 du frein l'un sur l'autre. Quand cette rotation se produit, la découpe ou encoche 26 du disque 24 est déplacée au-delà de la cellule ç2, qui produit un signal 15 transmis au circuit C. Ce circuit commande alors le déclenchement d'une alarme A.When the gate is in its closed position! 5 entry way and that a person in the sales area J tries to exit by this way by pulling or pushing the arm 16 so as to rotate the shaft 14 in I! . v · it the direction of the arrow 28 or in the opposite direction, the rotation j of the shaft 14 occurs only if the traction or the push 10 exerted on the horizontal arm 16 is sufficiently important to overcome the resistant force produced by applying the elements 20 and 22 of the brake to each other. When this rotation occurs, the cutout or notch 26 of the disc 24 is moved beyond the cell ç2, which produces a signal 15 transmitted to circuit C. This circuit then commands the triggering of an alarm A.

On remarquera que, dans le cas d'un incendie dans un magasin, les détecteurs d'incendie coupent automatiquement l'alimen-20 tation électrique généra le du magasin, ce qui se traduit par' la désexcitation des-^ïêctro-aimants 22 des freins des portillons et donc par une-ouverture facile de ces portillons, permettant une sortie .rapide des personnes se trouvant dans le magasin.It will be noted that, in the event of a fire in a store, the fire detectors automatically cut off the general electrical supply of the store, which results in “the de-excitation of the electromagnets 22 of the door brakes and therefore by an easy-opening of these doors, allowing a quick exit of people in the store.

2525

Le limiteur de couple 18 interposé entre l'arbre de sortie du moteur M et l'arbre vertical 14 du portillon permet essentiellement d'éviter une détérioration du moteur M. lorsque, pour une raison quelconque, le bras horizontal 16 du portillon 30 serait bloqué entre sa position d’ouverture et sa position de fermeture.The torque limiter 18 interposed between the output shaft of the engine M and the vertical shaft 14 of the gate essentially makes it possible to avoid deterioration of the engine M. when, for whatever reason, the horizontal arm 16 of the gate 30 is blocked between its open position and its closed position.

Un portillon selon l'invention peut également être équipé d'un mécanisme à combinaison, commandé par exemple par une 3F, clé, ou un bouton-poussoir, permettant, par affichage de la j combinaison, de couper l'excitation de l'électro-aimant du JP frein, pour le desserrage de ce frein, et d'alimenter le Λ- 8 « * ' ·A gate according to the invention can also be equipped with a combination mechanism, controlled for example by a 3F, key, or a push-button, making it possible, by displaying the combination, to cut the excitation of the electro -magnet of the JP brake, for releasing this brake, and supplying the Λ- 8 "* '·

HH

|l moteur M de façon à obtenir l'ouverture du portillon vers | la sortie, ce qui permet à des employés de la surface de I vente ou du magasin de sortir sans difficulté par le por- - tillon.| l motor M so as to obtain the opening of the gate towards | exit, which allows employees from the sales area or the store to exit without difficulty through the gate.

! 5 ;i Si on le désire, le circuit C peut être associé à des comp teurs, pour le comptage du nombre d'entrées par le portillon : - et du nombre de sorties par ce portillon.! 5; i If desired, circuit C can be associated with counters, for counting the number of inputs through the gate: - and the number of outputs through this gate.

i ii i

Il est également possible de compter le nombre de chariots qui passent par le portillon, par exemple au. moyen de la cellule située en amont du portillon et d'un compteur associé à cette cellule. La cellule est alors placée de façon à détecter le passage devant elle des barres sensiblement ver-^ ticales qui forment un côté ou flanc du panier du chariot. Chaque fois que la cellule détecte le passage de ces barres, I le contenu du compteur associé est augmenté d'une unité.It is also possible to count the number of carriages that pass through the gate, for example at. means of the cell located upstream of the gate and a counter associated with this cell. The cell is then placed so as to detect the passage before it of substantially vertical bars which form one side or side of the basket of the carriage. Each time the cell detects the passage of these bars, I the content of the associated counter is increased by one.

Claims (3)

3. Portillon selon l'une des revendications précédentes, Caractérisé en ce que lesdits moyens de commande comprennent ' une première cellule photo-électrique (cl) disposée en amont 30 du portillon par rapport au sens d'entrée dons la surface de vente pour détecter l'arrivée d'une personne et/ou d'un chariot, une seconde cellule photo-électrique (c2) détectant une première position angulaire de l'arbre (14) correspondant à la fermeture de la voie de passage, une troisième 35 cellule photo-électrique (£3) détectant l'arrivée dudit / arbre (14) dans une seconde position angulaire écartée de yt sa première position angulaire d'environ 90° dans le sens V L| 10 ί ί il || d'entrée dans la surface de vente, et un circuit (C) de trai- r| tement de signaux recevant les signaux produits par lesdites Ι cellules et produisant des signaux de commande dudit moteur- J (M) et des moyens (20, 22) de freinage. il 4. Portillon selon la revendication 3, caractérisé en ce que Île circuit (C) commande le déclenchement d'une alarme (A) quand, le moteur (M) n'étant pas alimenté, la deuxième cellule (c2) détecte la rotation de l'arbre (14) dans un sens ou 10 dans l'autre à partir de sa première position angulaire. I 5; Portillon selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que ledit arbre vertical (14) est solidaire d'un disque circulaire (24) présentant une découpe (26) à sa périphérie, 15 propre à être amenée, par rotation dudit arbre (14), en regard desdites deuxième et troisième cellules (ç2, ç3) .3. Door according to one of the preceding claims, characterized in that said control means comprise 'a first photoelectric cell (cl) disposed upstream of the door relative to the direction of entry into the sales area to detect the arrival of a person and / or a carriage, a second photoelectric cell (c2) detecting a first angular position of the shaft (14) corresponding to the closure of the passageway, a third cell photoelectric (£ 3) detecting the arrival of said / shaft (14) in a second angular position away from yt its first angular position by approximately 90 ° in the direction VL | 10 ί ί it || entering the sales area, and a milk circuit (C) | tement of signals receiving the signals produced by said Ι cells and producing control signals of said motor- J (M) and braking means (20, 22). 4. Gate according to claim 3, characterized in that the circuit circuit (C) commands the triggering of an alarm (A) when, the motor (M) not being supplied, the second cell (c2) detects the rotation. of the shaft (14) in one direction or 10 in the other from its first angular position. I 5; Gate according to claim 3 or 4, characterized in that said vertical shaft (14) is integral with a circular disc (24) having a cutout (26) at its periphery, suitable for being brought in, by rotation of said shaft (14 ), opposite said second and third cells (ç2, ç3). 6. Portillon selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par un limiteur de couple (18) interposé entre 20 le moteur électrique (M) et -l'arbre vertical (14);. < \ i ....... J - . 7. Portillon selon-l-'-une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un mécanisme à combinaison, par exemple commandé par une clé ou par un bouton-poussoir, 25 pour commander le desserrage des moyens de freinage (20, 22) et la rotation dudit arbre (14), à partir de sa position an-. gulaire correspondant à la fermeture de la voie d'entrée, dans le sens opposé au sens de rotation correspondant à l’entrée dans la surface de vente. 306. Gate according to one of the preceding claims, characterized by a torque limiter (18) interposed between the electric motor (M) and the vertical shaft (14); <\ i ....... J -. 7. Gate according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a combination mechanism, for example controlled by a key or by a push button, for controlling the release of the braking means (20 , 22) and the rotation of said shaft (14), from its position an-. gular corresponding to the closing of the entry way, in the opposite direction to the direction of rotation corresponding to the entry into the sales area. 30 8. Portillon selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que des compteurs sont associés à la cellule (c^) placé en amont du portillon et/ou au circuit (ci. _____ β^'8. Gate according to one of claims 3 to 5, characterized in that counters are associated with the cell (c ^) placed upstream of the gate and / or the circuit (ci. _____ β ^ '
LU85000A 1982-09-14 1983-09-13 AUTOMATIC GATE, PARTICULARLY FOR AN ENTRY PASS IN A SALES AREA LU85000A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8215537A FR2532985A1 (en) 1982-09-14 1982-09-14 One-way automatic supermarket entrance gate
FR8215537 1982-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU85000A1 true LU85000A1 (en) 1984-04-24

Family

ID=9277447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU85000A LU85000A1 (en) 1982-09-14 1983-09-13 AUTOMATIC GATE, PARTICULARLY FOR AN ENTRY PASS IN A SALES AREA

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5977585A (en)
BE (1) BE897722A (en)
CH (1) CH654624A5 (en)
DE (2) DE8326249U1 (en)
ES (1) ES8405475A1 (en)
FR (1) FR2532985A1 (en)
IT (1) IT1201535B (en)
LU (1) LU85000A1 (en)
NL (1) NL8303083A (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT389736B (en) * 1988-06-07 1990-01-25 Karl Gotschlich Ges M B H Turnstile with synchronized turning barrier
AT390996B (en) * 1989-01-26 1990-07-25 Skidata Gmbh TURN CROSS
FR2652854B1 (en) * 1989-10-10 1995-06-23 Caddie Atel Reunis CONTROL GATE IN AN ACCESS OR EXIT PASSAGE OF A SPECIFIED LOCATION.
FR2757205B1 (en) * 1996-12-13 1999-02-05 Adronit Verwaltungs Gmbh Co SLIDING DOOR FOR BODY INPUTS
FR2823524B1 (en) * 2001-04-17 2004-02-13 Barba Robert Dalla DEVICE FOR AUTHORIZING THE MANUAL OPERATION OF A LEAF, WHICH IS DRIVEN BY A REVERSIBLE SELF-BRAKE MOTOR AT THE END OF THE RACE
DE102007026432B4 (en) * 2007-06-06 2010-02-11 Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh Plant for closing a pedestrian passage
DE102008010671A1 (en) * 2008-02-22 2009-11-19 Goos, Jürgen, Prof. Swing door for person passage system, has drive and guide modules fastened to front wall of supporting element such that drive and guide modules are aligned vertically with one another, where front wall is extended between side walls
SE0900174A1 (en) * 2009-02-12 2010-09-07 Oestergoetlands Fastighetsservice Barring Generator
US9464392B2 (en) * 2014-11-21 2016-10-11 Rudor Teich Battery operated parking barrier

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2820627A (en) * 1953-03-30 1958-01-21 Nat Pneumatic Co Inc Door operation and control
GB1065562A (en) * 1965-01-14 1967-04-19 Morris Ltd Herbert Improvements in mean for automatically operating and controlling reciprocating motion
DE1584204B2 (en) * 1966-12-14 1972-09-07 Schleifer & Co, 4780 Lippstadt ACTUATING DEVICE FOR A PENDULUM DOOR
DE2102035A1 (en) * 1971-01-16 1972-09-07 Vereinigte Baubeschlagfabnken Gretsch & Co GmbH, 7250 Leonberg Electromechanical door closer
JPS5520266B2 (en) * 1972-08-15 1980-05-31
DE2414372A1 (en) * 1974-03-26 1975-10-16 Teq Ticket Equipment Gmbh Turnstile - has arms on swivel mounted shaft which is connected to electromagnet and switch with controls
JPS5818673B2 (en) * 1975-07-18 1983-04-14 日本信号株式会社 How to handle automatic ticket gates in the event of a disaster
FR2353909A1 (en) * 1976-06-04 1977-12-30 Ollagnier Robert Controlled access gate system - has turnstile pivoting about vertical axis in response to release signal
JPS5853795B2 (en) * 1979-03-24 1983-12-01 オムロン株式会社 Gate door opening/closing control device
JPS5827935A (en) * 1981-08-12 1983-02-18 Nippon Steel Corp Electric heating type heat treatment furnace for strip

Also Published As

Publication number Publication date
DE8326249U1 (en) 1984-03-22
ES525592A0 (en) 1984-06-01
CH654624A5 (en) 1986-02-28
FR2532985B1 (en) 1985-02-15
JPS5977585A (en) 1984-05-04
ES8405475A1 (en) 1984-06-01
BE897722A (en) 1984-03-09
IT1201535B (en) 1989-02-02
FR2532985A1 (en) 1984-03-16
DE3332957A1 (en) 1984-03-15
NL8303083A (en) 1984-04-02
DE3332957C2 (en) 1994-09-08
IT8322871A0 (en) 1983-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0423016B1 (en) Control method and system for entrance or exit
BE1005489A5 (en) Air tube system for transfer of objects.
FR2765345A1 (en) DOOR OBSTRUCTION DETECTOR
LU85000A1 (en) AUTOMATIC GATE, PARTICULARLY FOR AN ENTRY PASS IN A SALES AREA
FR2742185A1 (en) AUTOMATIC OPENING INPUT DEVICE FOR CONTROLLED AREA
WO1997021898A9 (en) Self-opening entry device for a controlled access area
FR2652375A1 (en) Safety lock
FR2627222A1 (en) LOCKING SYSTEM FOR AN AUTOMATIC DOOR
FR2649747A1 (en) Automaton for operating an automatic gate
CA1271654A (en) Two-ray access control system for pedestrians
FR2536817A1 (en) CONDUIT SHUTTER, WITH CLOSURE GUARANTEED BY VERIN
FR2662734A1 (en) Remotely desecurable lock
FR3072708B1 (en) DEVICE FOR HYDRAULICALLY CLOSING ELECTRICAL OPENING SHUTTER AND EQUIPPED SHUTTING THEREOF.
EP0169095A1 (en) Security lock for checking the access and exit of people to or from certain places or establishments
FR2756320A1 (en) Drive mechanism and end-of-course detector for motor driven roller blinds
FR2665093A1 (en) DEVICE FOR SHUTTING OFF A BEAM WHICH MUST INTERMITTENTLY CROSS A DETERMINED POINT.
FR2670240A1 (en) METAL DETECTOR CAB FOR PROTECTING ACCESS TO A VARIABLE WIDTH INPUT.
CA2239521C (en) Self-opening entry device for a controlled access area
EP0908369B1 (en) Motorisation assembly for switching points
FR3019581A1 (en) ACCESS BARRIER CONTROL, IN PARTICULAR FOR MEANS OF PUBLIC TRANSPORT, PUBLIC PREMISES AND THE LIKE
FR2535386A1 (en) Turnstile which can be released
FR2850366A1 (en) Fire engine hose reel having hose drum with reducer motor/clutch and detector lifting clutch when effort detected/otherwise stopping drum movement
FR2955849A1 (en) Method for controlling of lift installation, involves recognizing sequences succession corresponding to control operation, validating control operation and recording date of validation of control operation by control unit
FR2465866A1 (en) Linear motor sliding bridge braking system - is controlled by sensor detecting gap closure speed from progressively spaced markers on bridge
FR2594165A1 (en) Device for the security locking of a sliding door with a tilting latch returned elastically into the closing position